〜ても
1
条件|逆接仮定を表す
★★★★
〜という仮定の条件が成立した場合には当然ある事態が成立するはずだが、予想に反してそうならないと言いたいときに使います。
「〜」が動詞、イ形容詞と、ナ形容詞の否定、名詞の否定の場合の形です。
「〜」に疑問詞(「何・どこ・誰」など)があるときや、似ている意味や対立する意味の動詞や形容詞を「〜ても〜ても」と繰り返すときは、どのような条件の場合にも同じ結果になることを表します。
また、「いくら〜ても・どんなに〜ても」、同じ動詞を繰り返す「〜ても〜ても」は、「〜」の程度や頻度が高い場合にも、それに影響されないで、同じ結果になることを表します。
「泣いても笑っても」は慣用的な言い方です。
使うときの注意「〜」には現実には起こっていない仮定のことを表す文がきます。「〜ても」の後には、予想されることとは異なる事態を表す文がきます。
よく一緒に使う言葉もし、もしも、たとえ、いくら、どんなに
似ている表現
〜でも
接続型
Vても/Vない+なくても
「この大雪だと、タクシーを呼んでも来ないと思いますよ」
たとえあと2か月あっても、この仕事は終わらないでしょう。
いくら待っても、彼はきっと来ないでしょう。
もし両親が賛成してくれなくても、あの人と結婚するつもりだ。
今回の試験は簡単そうだから、勉強しなくてもいい点が取れるかもしれない。
「田中さんは楽天家だから、どこに行ってもうまくやっていけますよ」
今の私の経済状態では、働いても働いても生活は楽にならないと思う。
泣いても笑っても、これが学生時代最後の試合だ。
接続型
i-Aい+くても/i-Aい+くなくても(ただし、「いい」→「よくても/よくなくても」)
たとえ睡眠時間が短くても、翌朝すっきりと目が覚めて、一日中元気に過ごせることもある。
もしも試験の結果がよくなくても気にしないことにしよう。
どんなにつらくても、必ず仕事と勉強を両立させて、大学を卒業しようと決意した。
今夜のパーティーがいくら楽しくても、最終電車に間に合うように帰るつもりだ。
悲しくても苦しくても、誰も私のことを助けてはくれないだろう。
暑くても寒くても、人間の体温は36度から37度に保たれている。
接続型
na-Aで(は)なくても
有名ではなくても、おいしいワインを作る工房を作りたいです。
たとえ来年入社してくる新入社員が優秀でなくても、立派なビジネスマンに鍛え上げる自信が私にはある。
周りがそれほど静かじゃなくても、職場に近くて家賃が安いマンションがあれば、引っ越したいと思っています。
たとえ音程やリズムが正確じゃなくても、心をこめて歌えば、熱意はきっと聴衆に届くはずだ。
書道をやってみませんか。はじめは上手じゃなくても、こつをつかめば、きれいな字が書けるようになりますよ。
接続型
Nで(は)なくても
もし就職先が希望の会社でなくても、しばらくそこで働くつもりです。
「もう一度生まれ変わっても君と巡り会いたい」と恋人に言われたら、たとえ本心ではなくてもうれしいだろう。
こんな静かな場所でおしゃべりをしたら、たとえ大きい声でなくても、目立ってしまう。
昨日の試験は何点ぐらいだろう。それほどいい点じゃなくても、合格点なら満足だけど。
たとえ本物のダイヤモンドではなくても、彼女が身につければ、本物のように見えてしまうだろう。
2
条件|逆接確定を表す
★★★★
〜という条件が成立した場合には当然ある事態が成立するはずだが、予想に反してそうならないと言いたいときに使います。
「〜」が動詞、イ形容詞と、ナ形容詞の否定、名詞の否定の場合の形です。
「〜」に疑問詞(「何・どこ・誰」など)があるときや、似ている意味や対立する意味の動詞や形容詞を「〜ても〜ても」と繰り返すときは、どのような条件の場合にも同じ結果になることを表します。
また、「いくら〜ても・どんなに〜ても」、同じ動詞を繰り返す「〜ても〜ても」は、「〜」の程度や頻度が高い場合にも、それに影響されないで、同じ結果になることを表します。
使うときの注意「〜」には事実を表す文がきます。「〜ても」の後には、予想されることとは異なる事態を表す文がきます。
よく一緒に使う言葉いくら、どんなに
似ている表現
〜でも
接続型
Vても/Vない+なくても
この評論家の文章は、何度読んでも私には理解できない。
解熱剤を飲んでも熱が下がらなくて、苦しい夜だった。
30分待っても友達が待ち合わせ場所に来なかったので、電話してみました。
山田さんの家は、いつ行っても留守だ。
私が嘘をついたことをどんなに謝っても、父は許してくれませんでした。
先生はこの問題の解き方を詳しく説明してくれなかったが、説明してもらわなくても、自分で理解できた。
ダンスの練習を続けると、何も考えなくても体が動くようになる。
覚えても覚えても、漢字をすぐ忘れてしまうのは私だけだろうか。
この扉は押しても引いても動かなくて、困っている。
接続型
i-Aい+くても/i-Aい+くなくても(ただし、「いい」→「よくても/よくなくても」」)
実家が近くても、時間がないのでなかなか帰れません。
明日は試験なので、遊びたくても勉強しなければならない。
確かにこの仕事は条件がいいが、いくら条件がよくても、興味のない仕事は引き受けないことにしているのだ。
湿度が高いと、今日のように気温が高くなくても熱中症になることがある。
時間がないときは、安くなくてもついコンビニで食べ物や飲み物を買ってしまう。
つらくても苦しくても、優勝を目指して一生懸命練習している。
うちの家族は、私が作った料理がおいしくてもおいしくなくても何も言ってくれない。食べられれば何でもいいらしい。
接続型
na-Aで(は)なくても
生のトマトが好きじゃなくても、ビタミンCをとりたいなら生で食べたほうがいい。
仕事そのものは嫌ではなくても、人間関係の問題で退職した人をたくさん知っています。
元貴族の屋敷は、門構えは立派でなくても、建物の内装が実に豪華だという場合がよくある。
駅前のベトナム料理の店は、本格的じゃなくても十分においしかったです。
プロポーズされたのはハンバーガーショップでした。全然ロマンチックじゃなくても私の心は幸せでいっぱいでした。
接続型
Nで(は)なくても
この用事は今日でなくても明日でもいい。
店員「欲しいものがあるなら、お金を払わないと。こんな常識的なことは、大人でなくても知っているはずだよ」
今日は入場料無料って書いてある。よかった。今日だけは子どもじゃなくても無料なんだ。
「この寮には、留学生じゃなくても住めるんですね。知りませんでした」
本調子ではなくても、試合にはなんとか勝てたので、うれしかったです。