〜っていったって

逆接ぎゃくせつ｜譲歩じょうほを表す ★★

表記〜っていったって・〜って言いったって

文体くだけた言いい方かた

前まえの文ぶんで言いった、あるいは文脈ぶんみゃく中ちゅうにある〜については認みとめるが、実際じっさいにはそこから予想よそうされることとは異ことなるという補足ほそく説明せつめいをするときに使つかいます。

使うときの注意「〜っていったって」の後あとには、実際じっさいの状況じょうきょうを説明せつめいする文ぶんがきます。

似ている表現〜といっても，〜っていっても

接続型 V普通ふつう形けい＋っていったって

「泳およげるんでしょう？」「まあ、泳およげるっていったって、100ひゃくmメートルぐらいだよ」

キャンプの経験けいけんはあるけど、あるっていったって、子こどものころだから、あんまりよく覚おぼえてない。

お金かねがないっていったって、ぜいたくしなければ、普通ふつうに食たべていくことはできる。

留学りゅうがくしてたっていったって、1いっか月げつの短期たんき留学りゅうがくだから、大たいしたことない。

店みせはあまり混こんでなかったって言いったって、ちょうどお昼ひるどきだったし、10じゅっ分ぷんぐらいは待またされた。

接続型 i-A普通ふつう形けい＋っていったって

目めが悪わるいっていったって、眼鏡めがねをかけるほどじゃない。

この定食ていしょく屋やさんはそんなに高たかくないけど、そんなに高たかくないっていったって、１人前いちにんまえ1000せん円えんぐらいはする。

「昨日きのう寝ねたの、遅おそかったの？」「まあね。でも、遅おそかったっていったって、1いち時じごろだよ」

今朝けさはそれほど寒さむくなかったけど、寒さむくなかったって言いったって、コートは必要ひつようだった。

接続型 na-A普通ふつう形けい＋っていったって（「na-Aだ」→「na-A＋っていったって」の形かたちになることもある）

「簡単かんたんなテストなんでしょう？」「簡単かんたんだっていったって、真剣しんけんにやらなければ合格ごうかくできないよ」

上手じょうずっていったって、子こどもの演奏えんそうだからそれなりのレベルだろうと思おもっていたら、本当ほんとうに素晴すばらしかった。

外国がいこく語ごでの会話かいわは通つうじることが大事だいじで、文法ぶんぽうはそれほど大事だいじじゃないって言いう人ひともいる。でも、大事だいじじゃないっていったって、文法ぶんぽうが間違まちがっているせいで誤解ごかいを生うむこともある。

試験しけんが簡単かんたんだったっていったって、合格ごうかくしているかどうかはわからない。

「イベントの準備じゅんびのとき、山田やまださん、あんまり積極せっきょく的てきじゃなかったよね」「積極せっきょく的てきじゃなかったって言いったって、頼たのめばだいたい手伝てつだってくれたよ」

接続型 N普通ふつう形けい＋っていったって（「Nだ」→「Ｎ＋っていったって」の形かたちになることもある）

あの人ひと、いくら大だい食ぐいだっていったって、せいぜいお弁当べんとうのほかにカップラーメンを1ひとつ食たべるぐらいかと思おもったのに、お弁当べんとうを3みっつも食たべた。

半額はんがくっていったって、3さん万まん円えんもするような服ふくは、気軽きがるには買かえない。

確たしかに私わたしは遅刻ちこくしたけど、遅刻ちこくっていったって、せいぜい1いっ分ぷんか2に分ふんだ。あんなに怒おこらなくても……。

「私わたし、まだ30さんじゅう代だいじゃないよ」「まだ30さんじゅう代だいじゃないっていったって、明日あしたの誕生たんじょう日びで30さんじゅっ歳さいでしょう？」

あの人ひとは俳優はいゆうだったって言いったって、学生がくせい劇団げきだんの公演こうえんにちょっと出でたことがあるだけだ。