〜かろうと〜かろうと
条件|逆接・全部を表す
★
〜が成立する場合もしない場合も、または、どちらの〜が成立する場合も、それに全く影響されないと強く言いたいときに使います。
「〜(よ)うと〜(よ)うと」の、動詞の否定、イ形容詞の肯定・否定、ナ形容詞・名詞の否定の場合の形です。
使うときの注意2つの「〜」には、同じイ形容詞の肯定形と否定形、同じ動詞・ナ形容詞・名詞の否定形、反対の意味のイ形容詞、意味的に関連がある別のイ形容詞、意味的に関連がある別の動詞・ナ形容詞・名詞の否定形がきます。「〜」は事実でも仮定のことでもいいです。「〜かろうと〜かろうと」の後には、話し手の判断や意志を表す文がくることが多いですが、すでに成立した事実を表す文でもいいです。
似ている表現
〜かろうが〜かろうが
接続型
Vない+なかろうとVない+なかろうと
時間がなかろうとお金がなかろうと、食事はきちんとしたほうがいい。
人材が足りなかろうと資金が足りなかろうと、今は会社の存続のために頑張るしかない。
デザインが気に入らなかろうとサイズが合わなかろうと、セールで買った服は返品できない。
接続型
i-Aい+かろうとi-Aい+かろうと・i-Aい+かろうと i-Aい+くなかろうと(ただし、「いい」→「よかろうとよくなかろうと」)
早かろうと遅かろうと、人にはいつか死ぬ時が来る。
どんなに甘かろうと辛かろうと、私の料理なら祖母は何でも喜んで食べる。
暑かろうと暑くなかろうと、私は毎朝冷水のシャワーを浴びます。
「医師国家試験って難しいんじゃないの」「難しかろうと難しくなかろうと、これにパスしなければ医師にはなれないんだ」
新しくなかろうと広くなかろうと、とにかく家賃が安い部屋がいいです。
接続型
na-Aで(は)なかろうとna-Aではなかろうと
子どものころは、真面目でなかろうと積極的でなかろうと、親は大目にみてやったらどうか。
接続型
Nで(は)なかろうとNではなかろうと
新品ではなかろうとブランド品ではなかろうと、ネットオークションでは高く売れる物がある。