〜かたわら

時とき｜付随ふずいを表す ★

表記〜かたわら・〜傍かたわら

〜という活動かつどうをしながら、その一方いっぽうで他たの活動かつどうもすると言いいたいときに使つかいます。職業しょくぎょうなどの社会しゃかい的てきな活動かつどうについて言いうことが多おおいです。

使うときの注意「〜」には、本業ほんぎょうなどの主要しゅような活動かつどうがきます。「〜かたわら」の後あとには、それと同どう程度ていどか、主要しゅようではない活動かつどうを表あらわす文ぶんがきます。

接続型 Vるかたわら

佐々木ささきさんは高校こうこうで英語えいごを教おしえるかたわら、英えい文学ぶんがくを研究けんきゅうしています。

彼かれは俳優はいゆうとして活躍かつやくするかたわら、歌手かしゅとしても活動かつどうしている。

チョウさんは日本にほんにいたとき、日本語にほんご学校がっこうで勉強べんきょうするかたわら、インターネットショップで自作じさくのアクセサリーを売うっていた。

あの人ひとは大手おおて企業きぎょうに勤務きんむするかたわら、毎週まいしゅう末まつは地域ちいきのボランティアに参加さんかしている。

Aエー国こくは隣国りんごくとの紛争ふんそうで、直接ちょくせつ和平わへい交渉こうしょうを続つづける傍かたわら、第三国だいさんごくによる調停ちょうていの可能かのう性せいを模索もさくしている。

接続型 Nのかたわら

姉あねは通訳つうやくの仕事しごとのかたわら、各国かっこくの料理りょうりを紹介しょうかいするグルメガイドを書かき続つづけている。

この店みせの店長てんちょうは、店みせの経営けいえいのかたわら、地元じもと商店しょうてん街がいの理事りじ長ちょうも務つとめている。

大山おおやま氏しは新聞しんぶん記者きしゃとしての活動かつどうのかたわら、地域ちいきの歴史れきし研究けんきゅうも行おこなっている。

この作家さっかは本業ほんぎょうのかたわら、テレビのコメンテーターもしている。

このたび、会社かいしゃ勤務きんむの傍かたわら続つづけてきた執筆しっぴつ活動かつどうに力ちからを入いれたいと思おもいまして、退職たいしょくすることにいたしました。

接続型その他た

父ちちは学生がくせい時代じだい、大学だいがくで政治せいじ学がくを学まなび、そのかたわら、ある議員ぎいんの秘書ひしょもしていたそうだ。