0000 A. a /e; er/ A's, a's or As, as 1 the first letter of the English alphabet 英语字母的第1个字母2 from A to B from one place to another 从甲地到乙地: What's the quickest way to get from A to B in London?在伦敦从甲地到乙地最便捷的途径是什么? 3 from A to Z from the beginning to the end; including every. thing 自始至终;完全;彻底 a /e; e; strong 强读 e; er/ also 又作 an (before a vowel sound用 于元音前)-indefinite article, determiner 1 (before a noun that names someone or something not already mentioned or known about 用于未曾提及或事先不知的名词前): Have you got a car?你有(小轿)车吗? | I had a pain in my leg. 我腿痛。 This is a very good book. 这是本很好的书。| That sounds like an excuse to me. 我觉得那听起来像是借口。| She's a doctor/d famous writer. 她是一名医生[一位著名作家]。| It's a pity you can't come.你不能来真是遗憾。| He's a friend of mine. (=one of my friends)他是我的一位朋友。| She was a Jones (=one of the Jones family) before she married Bill.她嫁给比尔之前姓 琼斯。- see 参见 LANGUAGE NOTE: Articles 2 a one 一: a thousand pounds 1000英镑 | a dozen eggs 一打鸡蛋 b (before certain words of quantity 用于某些数量词语之前); a few week 几个星期⊥a lot of people 很多人」a little water 一点儿水 ⊥ a great many times 许多许多次 3 each; every; per 每,每一: six times a day 每天6次 |f2 a dozen 一打2英镑 4 the thing called; any; every 所述的;任何的;每一的: A square has fou sides, 正方形有四个边。| I would say a parcel was bigger than a packet.依我看,“包裹”(parcel)比“小包”(packet)大。 5(before the first one of a pair that seems to be a single whole 用于两件一套的东西的第一件之前);a cup and saucer 一套杯 碟 」 a bucket and spade (一套)桶和铲 6 (before [U] nouns 用 于不可数名词前) a container or unit of 一容器或一单位之量: I'd like a coffee, please. 请给我一杯咖啡。7 a certain amount of: some 一定量的;一些 a (before [S] nouns, especially words for actions 用于单数名词特别是动作性词语前): Have a look at this. 看看这个。| You need a wash. 你该洗一洗。| She has a good knowledge of chemistry. 她精通化学。b (before the -ing form of verbs when used as nouns 用于带 -ing的动名词之前): H drove off with a crashing of gears and a screeching of tyres 他一挂挡,汽车嘎地一声,轮胎随即擦着地面发出刺耳的声音开走 了。8 a kind of 一种: Médoc is a (very good) wine.梅多克是- 种(很好的)酒。| This is a good Médoc.这是一种上好的梅多 克酒。9 (before the name of a painter or other ARTIST 用于画家 或其他艺术家的名字前) a work by ··的作品 [真迹]: This paint- ing is a Rembrandt. 这幅画是伦勃朗的作品。10 one like or having the qualities of 像··;具有·的品质: They say the young actress is a (new) Marilyr monroe!他们说这个女演员活像玛 莉莲·梦露! 11 a (before names of people, showing that some- one is unknown to the speaker 用于人名前,表示说话者并不认 识其人) a certain 某一;一位: A Mrs Smith wishes to speak to you.有一位史密斯夫人想同你说话。b(before names of times and places 用于时间或地方的名称前) a particular one (特指的) 某一: I can't remember a Christmas when it snowed so much. 我想不起哪一年的圣诞节下过这样大的雪。(compare比较It al ways snows at Christmas.圣诞节总是下雪。) 12 a (after 置于 half/rather/such/what/(fml or lit 正式或文) many 等词之后): I've got rather a headache. 我有些头痛。| What a nice girl (she is)! (她是个)多么好的女孩! | I've never met such a nice girl.我从未见过这样好的女孩。| (fml or lit 正式或文) Many a small business has failed (=many small businesses have failed) because of lack of investment.许多小商店由于缺少投资而倒 闭。b(after 置于 as/how/so/too+adj之后): He's got as big a car as you have,他那辆车同你的那辆一样大。」 I've neve mer so nice a girl. 我从未见过这么好的女孩。-- see 参见 AN (USAGE) A1/e; er/n 1 the highest GRADE that can be given to a student's work. An exam or piece of written work that gets an A is excellent.(表示学业成绩的)最优(等级):I got an A on my biology test.生物测验我得了个 A。 2 the sixth note in the musical SCALE of C. or the musical KEY based on this note C大调音阶的第六个音符:A调 3 one of the common BLOOD GROUPS A型〔常见血型的一种); The donor's blood is type A 这位献血者的血型为A型。- see also另见 A-ROAD,A-SIDE,A LEVEL A,a A2 written abbrev. for 缩写=AMP A-1/e `wan; er'wan/ adj old-fash very good, completely healthy, or in excellent condition【过时】头等的;(身体)健康的 (状态)极佳的 A1. the /e`wan: ei'wan/ a main British road that goes from London to Edinburgh Al公路〔英国从伦敦到爱丁堡的一条主 干道〕 A3 /e `0ri; e1 '0ri:/ n [U] a standard size of paper in the EU (European Union), which is 29.7 centimetres by 42 centimetres, twice as large as A4 A3号纸〔尺寸为29.7厘米×42厘米,比 A4号纸大一倍): Can you enlarge the photocopy onto a sheet ofA3?你可不可以把复印件放大到A3纸上? A4 /e `for; ei 'fo:/ n [U] a standard size of paper in the EU (European Union), which is 21 centimetres by 29.7 centimetres. In Europe, A4 is the most commonly used size of paper for business letters and PHOTOCOPY machines. A4号纸[尺寸为 21厘米×29.7厘米。在欧洲,商业信函和复印机通常使用这种尺 寸的纸张): Please type your cover letter on a sheet of A4 and send it to the Human Resources Department.附信请用A4号 纸打印,寄至人力资源部。 AALe`e;er'ei/ abbrey, for 缩写= 1 ALCOHOLICS ANONYMOUS 2 Automobile Association; a British organization for people who own cars. The AA moves or repairs its members' cars if they have an accident or if their cars stop working while they are driving.汽车协会〔英国的一个车主组织,如果会员在驾车时 发生车祸或汽车熄火,该组织就负责为他们拖车或修车]3 Asso ciate of Arts; a US college degree in a subject such as history or literature, usually given after two years of studying at a COM MUNITY COLLEGE or JUNIOR COLLEGE. An AA is also called an ASSOCIATE DEGREE.副文学士〔美国大学学位的一种,通常在社 区学院或两年制专科学校学习历史、文学等两年后可以获得该学 位,亦称副学士学位〕 AAA. the1/0ri`ez: 0ri: 'eiz Amateur Athletic Association; a British organization for ATHLETES 业余体育协会〔英国的一个 运动员组织〕 AAA. the2/tripl`e; tripal 'ei abbrev. for 缩写= the Ameri can Automobile Association; an organization in the US for people who own cars. AAA moves or repairs its members' cars if they have an accident or if their cars stop working while they are driving.美国汽车协会〔美国的一个车主组织,如果会员 在驾车时发生车祸或汽车熄火,该组织就负责为他们拖车或修车) A&W /e en `dablju; er en 'dabalju:/ trademark a popular type of ROOT BEER sold in the US. Many states have A&W FAST FOOD restaurants which are known for selling HAMBURGERS and root beer FLOATS (=root beer with ice cream in it).【商标】 “A&W”根啤,根汁汽水〔美国流行的根汁汽水品牌,许多州都有 A&W快餐店出售汉堡包及有冰淇淋的根汁汽水 aard-vark /ard vark; 'a:dva:k/ n a large animal of southern Africa, similar to an ANTEATER, which feeds on TERMITES at night. People sometimes use this word as an example of the first word that is likely to appear in a dictionary or ENCYCLOPEDIA.土豚[生长于非洲南部,形似食蚁兽,以夜间捕食 白蚁为生。人们有时把这词作为词典或百科全书的第一个单词〕 Aa.ron /'cren; 'earen/ in the Old Testament of the Bible, a priest who was the brother of MOSES 亚伦〔《圣经》中的一位传道士, 摩西之兄 Aaron, Hank (1934-)a BASEBALL player famous for hitting more HOME RUNS than Babe RUTH, who had held the record for almost 40 years阿伦〔(1934-),棒球运动员,本垒打次数 超过保持记录近40年的贝布·鲁思,并以此出名〕-see also另 见 Mark McGWIRE AARP /e e ar `pi; er er a: 'pi:/ abbrev. for 缩写= AMERICAN ASSOCIATION OF RETIRED PERSONS AB1/e `bi;ei 'bi:/ AmE【美】n - see 参见 BA(1) AB2n one of the common BLOOD GROUPS AB型〔常见血型的- 种] ABA /e bi`e; ei bi: 'ei/ abbrev. for 缩写=AMERICAN BAR AS- SOCIATION A.bach.a /e`batfe; e'ba:tfe/, General Sa.ni /`sani; 'sa:ni/ (1943-1998) the military leader and President of Nigeria from 1993 until his death. In 1995 Nigeria was forced to leave the 0001 aback British Commonwealth.阿巴查〔(1943-1998),尼日利亚军事领 袖,1993年始任总统直至去世。1995年尼日利亚被迫脱离英联 邦〕 a.back /e`baek; e'baek/ advbe taken aback to be shocked, es- pecially by something unpleasant or unexpected〔尤指由于不 愉快或意想不到的事而〕吃了一惊: I was rather taken aback by his rudeness.他的粗鲁使我颇为吃惊 ab.a.cus/`aebekes; 'aebekes/ n a frame holding wires on which small balls can be moved, used for counting and calculating especially in eastern countries 算盘 ab.a.lo.ne /aebe`loni; aebe'leuni/ n [C; U] (the shell of) a kind of SHELLFISH, used as food and known for its shell, which is lined with MOTHER-OF-PEARL 鲍鱼〔一种贝类动物,可食用,贝 壳内有一层珍珠母〕,石决明 ban.don' /e`baenden; e'baenden/ v [T] 1 to leave completely and for ever; DESERT 抛弃,遗弃,离弃: He abandoned his wife and children. 他遗弃了妻子和儿女。| When the fire got out of control, the captair told the sailors toabandos ship_ .当火势 已无法控制时,船长吩咐水手弃船(逃生)。2 to give up or bring an end to (something), especially without finishing it or gain- ing the intended result 放弃;中止: The bad weather forced them to abandon their search. 恶劣的天气迫使他们中止了搜 寻工作。| They abandoned all hope of finding the child. 他们 放弃了找到这个孩子的一切希望。| The party has now aban- doned its earlier commitment to restoring full employment 该党现已放弃早先关于恢复充分就业的承诺。| The game had to be abandoned because of crowd trouble, 比赛因观众闹事 而被迫中止。- see also 另见 ABANDONED - ~ment n [U] abandon sbdy.to sthg. phr v [T] lit to allow (oneself) to be completely controlled by (a feeling, desire etc)【文】沉湎于〔某 种感情、欲望等中);放纵:He abandoned himself to grief.他陷 入悲痛之中 abandon2n [U] the state when one's feelings and actions are uncontrolled 尽情;任意;放纵: People were shouting and cheer- ing in gay abandon.人们兴高采烈,纵情欢呼。| The kids hurled pieces of wood on the fire with gay abandon.孩子们 尽情地往火堆里扔木块。 a.ban.doned /e`baendend; e'baendend/ adj completely uncontrolled, especially in a way that is thought to be immora 无约束的,无度的;放荡的:abandoned behaviour 恣意放荡的 行为 a.base /e`bes; e'beis/ v[T (to, before)] fml to make (oneself lose self-respect; make HUMBLE【正式】贬低,降低〔自己的〕身 份-~ment n[U] a.bashed /e`baeft; e'baeft/ adj [F] uncomfortable and ashamed in the presence of others, especially when one has done some- thing wrong or stupid 羞愧的,发窘的;尴尬的 - opposite 反义 词 unabashed a bate /e`bet; e'beit/ νfml【正式】1 [I] (of winds, storms, sounds pain etc) to become less strong; decrease 〔风、暴风雨、声音、痛 苦等〕减退,减轻,消退,减少:The recent public anxiety about this issue may now be abating.近来公众对这个问题的焦虑心 情现在也许正在缓和下来。- see also 另见 UNABATED 2 [T] law to bring to an end (especially in the phrase 尤用于短语 abate a nuisance 排除骚扰)【律】取消,中止;排除 - ~ment n [U] ab·at toir /ebe`twar; 'aebetwa:/ n BrE for【英】= SLAUGHTER HOUSE Ab.ba /aebe; 'aebe/ a Swedish POP GROUP made up of two men and two women, that became one of the most successful groups of the 1970s after winning the EUROVISION SONG CONTEST in 1974 with a song called Waterloo. They were popular with people of all ages, and their songs include Dancing Oueen and The Winner Takes It All.“阿巴”演唱组〔瑞典流行音乐演 唱组,由两男两女组成。1974年以一曲《滑铁卢》荣获“欧洲电视 歌曲大赛”冠军,从此成为20世纪70年代最成功的组合之一。他 们的音乐为不同年龄的人士所喜爱。他们的歌曲包括《舞蹈皇后》 和《胜者为王》〕 ab bess /`aebis; 'aebs/ n a woman who is the head of a CON VENT(=a religious establishment for women called NUNS)女 修道院院长 - compare 比较 ABBOT ab·bey /`aebi; 'aebi/ n 1 (especially formerly 尤指旧时) a build. ing in which MONKS or NUNS live and work; MONASTERY or CONVENT 修道院 - compare 比较 PRIORY 2 (often cap. as part of a name 常大写,用于名称) a large church where MONKS or NUNS once lived 大教堂,大寺院: Westminster Abbey (伦敦) 威斯敏斯特大教堂[西敏寺] ab.bot /`aebet; 'aebet/ n a man who is the head of a MONASTERY (=a religious establishment for men called MONKS)男修道院 院长 - compare 比较ABBESS Ab.bott and Cos.tel.lo /,aebet end ka`stelo; ebet end kn 2 'steleu/ Bud Abbott (1896-1974) and Lou Costello (1908- 1959) two popular American COMEDIANS who appeared in many humorous films together in the 1940s and 1950s 阿博特 和科斯蒂洛〔巴德·阿博特(1896-1974)和卢·科斯蒂洛(1908- 1959)两位是深受欢迎的美国喜剧演员,20世纪40、50年代曾合 演过不少喜剧片〕 ab.bre.vi.ate /e`brivi et; a'bri:vieit/ v [T] to make (a word, story etc)shorter 节略,缩略,省略,缩写 ab.bre.vi.a.tion /e,brivi`efen; e,bri:vi'eifan/ n 1 [C] a short- ened form of a word, such as'Dr' for 'Doctor' or 'PTO' for please turn over'. In this dictionary some abbreviations (such as Dr) are marked written abbrev., showing that they are only used in writing and not in speech.缩写(词),缩略语<如 Doc- tor 的缩写为 Dr,而 please turn over 的缩写为 PTO。本辞典中 某些缩写词如 Dr 等标注 written abbrev.,表示只用于书写,不 用于说话>2 [U] the act of abbreviating 节略,缩写 ABC1 /,ei bi`si;ei bi: 'si:/ BrE【英】‖ ABCs AmE【美】-- n [U] 1 (used by children and to children) the letters of the English alphabet(儿语〕英文字母(表): kids in kindergarten learning their ABCs在幼儿园学习字母(表)的小孩子 2the ABC of BrE 【英】‖ the ABCs of AmE【美】the basic facts about something or the basic skills you need in order to do something. This phrase is often used in the titles of books.基础知识;入门;初阶 〔常用于书名〕:The ABC of Cooking《烹饪入门》 」 a short course that teaches the ABC of using a database 教授数据库 运用基础的短期课程 ABC2 abbrey, for 缩写= American Broadcasting Corporation: one of the four main national television networks in the US. The other three are FOX, CBS, and NBC 美国广播公司〔美国四大 全国性电视网络之一,其余三家为福克斯广播公司、哥伦比亚广播 公司和全国广播公司):ABC News 美国广播公司新闻节目 ab.di·cate /`aebde ket; 'aebdikeit/ v1 [I (from); T] to give up officially (an official position, especially that of king or queen) 正式放弃(公职,尤指王位),退(位),让(位):The king abdicated (the throne).国王退[让]位了。2 [T] fml to give up (a right. claim,or responsibility);RENOUNCE【正式】放弃〔权利、职责等]: He accused the government of abdicating its responsibility for the economy. 他指控政府在经济上失责。-- -cation /aebde`kefen; aebdi'keifan/ n [C; U (of, from) Ab.di·ca.tion, the /,aebde`kefen; aebd'keifan/ also 又作 the Abdication Crisis /·'· ·/ the period in Britain in 1936, in which King Edward VIII was forced to abdicate so that he could marry Wallis Simpson, an American who had been divorced (DIVORCE). According to the law, he was not allowed to marry a divorced woman and still remain king.退位:逊位〔指英国 1936年国王爱德华八世为了和一位离异的美国女子沃利斯·辛普 森结婚而被迫退位。根据法律,国王不能娶离异女子为妻 ab.do.men /aeb`domen; 'aebdemen/ n med【医】1 a main part of the front of the body in animals, between the chest and legs, containing the stomach, bowels etc; the BELLY 腹(部) 2 the end part of an insect's body, joined to the THORAX〔昆虫的〕腹 -dominal /aeb`damenl; aeb'domnel/ adj: abdominal pains 腹痛 ab.duct /aeb`dvkt; ab'dvkt/v [T] to take (a person) away illegally, often by force; KIDNAP 劫持;诱拐: The police think the boy has been abducted. 警方认为这男孩被人拐跑了。- -ductior /-`dvkfen;-'dvkfen/ n [U] abductee /ebdvk`ti; obdvk'ti:/ n someone who believes that they have been taken by force by ALIENS (=creatures from an other part of the universe)to their spacecraft, especially so that the aliens can examine them or do scientific tests on them. This experience is called ALIEN ABDUCTION.被劫持者〔他们自 认为曾被外星人劫持到飞船上作为科学试验品。这种事件叫做外 星人劫持〕 Ab.dul-Jab.bar /aeb,dul d3e`bar; eb,dul d3e'ba:'/ Ka.reem /ke`rim; ke'ri:m/ (1947-)a US BASKETBALL player, consid- ered to be one of the best players ever. He was originally called Lewis Alcindor, but changed his name when he became a BLACK MUSLIM.阿卜杜勒·贾巴尔〔(1947-),美国篮球运动员. 被认为是最佳球员之一。他原名刘易斯·阿尔辛多,加入黑人穆斯 林后改名〕 a·bed /e`bad; e'bed/ adj [F] lit or old use in bed【文或旧】在床上 的 A.bel/`ebl; 'eibal/ in the Old Testament of the Bible, the second son of ADAM and EVE who was killed by his brother CAIN 亚伯 〔《圣经·旧约》中亚当和夏娃的次子,被其兄该隐杀害〕 Ab·e·lard /`ebe lard; 'aebela:d/ Peter(1079-1142) a French PHILOSOPHER and THEOLOGIAN best remembered for his love for Héloise, shown in their famous letters to each other 阿贝拉 尔〔(1079-1142),法国哲学家和神学家,曾与埃洛伊兹相爱,他们 0002 之间的来往书信颇为著名〕 Ab.er.deen/.eba`din: aebe'di:n/ a port in NE Scotland. known for being the centre of the NORTH SEA OIL industry 阿伯丁〔苏 格兰东北部的一个港口,是北海石油工业的中心〕- see colour map on page Al参见A1页彩色地图 Aberdeen An-gus/,..·/ a type of cattle originally from NE Scotland and bred for meat 阿伯丁安格斯牛〔原产于苏格兰东 北部的一种食用牛〕 Ab.er.fan/,eba`vaen; aebe'vaen/ a small town in South Wales where, in 1966, a large pile of waste material from coal MINES fell onto a school and killed 116 children and 28 adults 阿伯梵 〔南威尔士一小镇。1966年煤矿的一大堆废料滑落到镇上的一所 学校上,造成116名儿童及28名成人死亡〕 a.ber.rant/eb`cront; 'aeberent/ adj 1 changed from what is usual, expected, or right 离开正路的,脱离常轨的:aberran behaviour under the influence of drugs毒品影响下的异常举 止 2 tech not like the rest of its kind 【术语】畸变的;变态的: an aberrant example of a common insect 普通昆虫畸变的例子 ab·er·ra·tion/,aebe`refen;aebe'reifan/ n [C; U] a change away from one's usual way of thinking or of behaving 偏差:越轨:错 乱: She hit him in a moment of aberration. 她一时精神失常, 打了他。|a statistical aberration 统计上的偏差 a.bet/e`bat; e'bet/ v-tt- [T (in)] law to encourage or give help to (a crime or criminal)【律】教唆,怂恿;伙同〔犯罪等〕:The police say he aided and abetted the thief in robbing the bank. 警方说他伙同这匪徒抢劫银行。-~tor n a.bey.ance/e`beens; e'beiens/ n [U] fml the condition of not being in use for a certain time 【正式】搁置;中止;缓办: an old custom that has fallen into abevance已经不时兴的旧习俗 Ab Fab/,aeb `faeb; aeb 'faeb/ an informal name for ABSOLUTELY FABULOUS《妙不可言》〔Absolutely Fabulous 的非正式名称) ab-hor/eb`hor; eb'ho:/v-rr- [T not in progressive forms 不用 进行式] to hate very much; DETEST 厌恶,憎恶: I abhor cruelty to animals.我痛恨虐待动物(的行为)。 ab.hor.rent/eb`horent; eb'horent/ adj [(to)] deeply disliked REPUGnAnt令人憎恶的.可恨的: The killing of animals for food is (utterly) abhorrent to some people.在某些人看来,为了食 肉而杀死动物是(极其)可恶的行为。- -rence n [U]: The Presi- dent expressed his abhorrence at the murder.总统对这宗谋 杀案深表痛恨。 a·bide/e`baid; e'baid/ v 1 [T usually in questions and nega- tives 一般用于疑问句及否定句] to bear; TOLERATE 忍受,容忍 I can't abide rude people.我不能容忍粗鲁无礼的人。|[+v- ing] I cannot abide seeing such cruelty. 我不忍看这样残忍的 事。- see 参见 BEAR (USAGE) 2 [I+ady/prep] (past tense also 过去式也作 abode) lit or old use to stay, wait, or live (in a place or condition)【文或旧】逗留;等候;居住 abide bysthg. phr v [T] 1 to obey exactly or remain faithful to (laws, promises etc)遵守〔法律等):信守〔诺言等): If you join the club you must abide by its rules.你如果参加俱乐部, 就必须遵守它的规章。| to abide by a treaty 信守条约 2 to ac cept without complaint 承担: You must abide by the conse quences of your decision.对于你所作出的决定,你必须承担后 果。 Abide With Me/'/ a well-known HYMN (=a song of praise to God). In the UK it is always sung before the CUP FINAL(=a important football game).《与我同在》〔一首著名的赞美诗。在英 国,足协杯决赛前人们经常哼唱这首诗歌〕 a.bid.ing/e`baidin; e'baidin/ adj [A] lasting for a long time and unlikely to change 持久的,永久的: The experience left me with an abiding hatred of dogs.这次经历使我从此永远讨厌狗。 *a.bil.i.ty/e`bileti; e'bilati/ n [C; U].1 the fact of having the skill. power, or other qualities that are needed in order to do some- thing 能力;技能;才能;才智: a man of great musical ability 有 卓越音乐才华的人」a job more suited to your abilities 更能发 挥你才能的工作 | [+to-v] She has demonstrated/has got a re- markable ability to get things done.在办事方面,她显示了非 凡的能力。| I did the work to the best of my ability. (=as well as I could) 这项工作我竭尽全力了。- see also 另见 MIXED ABILITY; see 参见 GENIUS (USAGE) 2 from each according to his abilities, to each according to his needs quote a phrase from a work by Karl Marx, saying that in a society each per. son should give what they can, and each person should receive what they need【引】各尽所能,各取所需〔引自卡尔·马克思的一 部著作 ab.ject/aeb`d3akt; 'aebd3ekt/ adj fml【正式】1 (of a condition) as low as possible; pitiful; WRETCHED〔境遇等〕不幸的,可怜的, 悲惨的:abject poverty 赤贫 2 (especially of people or behav- our) showing lack of self-respect; very HUMBLE〔尤指人、行为 等〕可鄙的;下贱的,下流的;自卑的:an abject apology 低声下 3 abominable 气的道歉 - ~ly adv - -jection /aeb`d3kfen; aeb'd3ekfan/ n [U] ab·jure/eb`d3ur; eb'd3ue/ v [T] fml to make a solemn promise. especially publicly, to give up (an opinion, claim etc); RE- NOUNCE【正式】公开宣布放弃〔主张、权利等〕:They abjured their religion.他们郑重声明放弃自己的宗教信仰。- -juration /,aebd3u`refen;aebd3'reifan/n[U] a.blaze/e`blez; e'bleiz/ adj [F (with)] 1 burning strongly and uncontrollably 炽燃的,猛烈燃烧的: The wooden house was quickly ablaze.木屋迅即着火燃烧起来。| (fig.喻) ablaze with anger/excitement 非常气愤[激动] 2 shining brightly 光辉明亮 的: The room was ablaze with light.房间里灯火辉煌。 *able/ebl; 'eibal/ adj1 [F+to-v] having the skill, power, knowledge. time, or other qualities that are needed in order to do some- thing 有能力的;有本事的;能 (做·)的: Wil you be able to come to our party? 你能来参加我们的聚会吗? | I think David is more able/better able to deal with this probler than I am. 我认为 戴维比我更善于处理这个问题。| We are not yet able to pre- dict the result. 我们还不能预测结果会如何。[ They are will ing and able to help. 他们愿意,也有能力给以帮助。2 clever or skilful;COMPETENT 能干的;熟练的;称职的;身手灵活的: She's an abler teacherla more able teacher than he is.同他相比,她 是一个更为称职的教师。| [also 又作 n, the+P] to assist the less able among us 帮助我们中能力比较弱的人 - see also 另见 ABLY; see 参见 COULD (USAGE) -able - see 参见 WORD FORMATION able-bod.ied/./ adj physically strong and active, espe cially as opposed to being DISABLED 身体健全的 - able-bodied n [the+P] able sea·man/,·'·/‖also 又作 able-bod·ied sea·man /,·· ·/ AmE【美】 n a naval rank 二等水兵 - see 参见 TABLE 3 a.blu.tion/eb`ljufen; e'blu:fan/ n [C; U] fiml the washing of the hands or body as part of a religious ceremony 【正式】〔宗教上 的〕沐浴或洗手仪式,净体或净手(礼) a.blu.tions /eb`ljufenz; e'blu:fanz/ n [P] pomp or humor the act of washing oneself 【夸张或幽默】沐浴: to perform one's ablutions洗澡 a.bly/`ebli;'eibli/ adv in an able manner; skilfully能干地;巧妙 地:She controlled the meeting very ably.她很干练地掌握这次 会议。 ABM/e bi`sm;ei bi: 'em/ n abbrey, for 缩写= antiballistic missile; a weapon used for defence against MISSILES 反弹道导 弹 ab·ne·ga.tion/,ebni`gefen;ebn'geifan/ also 又作 self. abnegation -- n [U] fiml lack of concern for one's own wishes; SELF-DENIAL【正式】自制,克己 ab.norm.al/aeb`norml; aeb'no:mal/ adj different from what is expected, usual, or average, especially in a bad or undesirable way; not NORMAL 不正常的,反常的;变态的: Is the child ab- normal in any way? 这孩子是否在哪方面有点不正常?| abnorm- al behaviour 反常行为 」 abnormal levels of radiation in the area of the power station (核) 电站周围地区超常的辐射能级 - ~ly adv: It was abnormally hot.天气热得反常。-- ~ity /,aebnor- `maeleti;aebno:'maelti/n [C;U] ab.o/`aebo; 'ebeu/ n abos AustrE taboo derog an Australian ABORIGINE【澳,讳,贬】土佬〔对澳洲土著的蔑称 a.board /e`bord; e'bo:d/ adv, prep on or into (a ship, train, aircraft, bus etc)在船[车、飞机等]上;上船[车、飞机等]: The boat is ready to leave. All aboard! 船就要开了,请大家上船!| The plane crashed, killing all 200 people aboard.飞机撞毁 了,机上200人全部遇难。- compare 比较 on board(BOARD1) a.bode'/e`bod; e'beud/ past tense of ABIDE (2) abode2n [usually sing.一般用单数] lit, humor, or law the place where one lives; one's home 【文,幽或律】住所: Welcome to my humble abode!欢迎光临寒舍! | a person of/with no fixed abode无固定住所的人 a.bol.ish/e`balif; e'bolif/ v [T] to bring to an end by law; stop 废除;取消: Slavery was abolished in the US in the 19th century.美国在19世纪废除了奴隶制。| a government plan to abolish state pensions 政府取消国家养老金的计划 - -ition / aebe`lifen;aebe'lifen/ n [U]: They campaigned for the aboli- tion of capital punishment.他们发起了废除死刑的运动。 a.bo.li.tion.ist/aebe`lifenist;aebe'lifanst/n someone who wants or tries to abolish something. The word is used espe- cially to describe the people who wanted to abolish SLAVERY in Britain in the 18th century and in the US in the 19th century, before and during the Civil War.废除主义者:〔尤指英国18世 纪及美国19世纪内战之前和内战时期的〕废奴主义者 A-bomb/`e bam; 'ei bom/ n an ATOM BOMB 原子弹 a.bom.i.na.ble /e`baminebl; e'bomnebal/ adj causing great 0003 abominable snowman dislike; hateful 可恶的,令人讨厌的;极坏的;abominable treat ment of prisoners 对犯人令人难以容忍的待遇」(infml 非正式) The food in this hotel is abominable.这家旅馆的饭菜糟透了 --bly adv abominable snow·man /·.·.·/1 a YETI〔据传生活于喜马 拉雅山的)雪人 2 an evil character made of snow in an Ameri- can television story for children〔美国一儿童电视剧中的〕坏雪 a.bom·i·nate /e`bame net; e'bomneit/v [T not in progressive forms 不用进行式] fml to hate very much; ABHOR【正式】憎恨 厌恶 a.bom·i·na.tion /e bamenefen;e,bom'neifan/n1 [U] great hatred; DISGUST 厌恶,憎恨 2 [C] something deeply offensive or hateful 令人深恶痛绝的事物 ab.o.rig.i·nal1/ebe`rid3enl;aebe'rid3nal/ adj [A] of or con. cerning people or living things that have existed in a place from the earliest times; INDIGENOUS 土著的; an aboriginal civi lization 土著文明 aboriginal2n an aborigine 土著居民;土人 ab.o.rig.i.ne /ebe`rid3eni;,aebe'rid3ni/ n a member of the group of people that has lived in Australia from the earliest times澳洲土著;土著居民 a.bort /e`bort; e'bo:t/ v 1 [T] to cause (a child) to be born too soon, or to end (a PREGNANCY) too soon, so that the child can- not live 使〔胎儿〕流产;使堕胎: The doctor had to abort the baby/the pregnancy. 医生不得不打掉胎儿[中止妊娠]。2 [I;T] usually 一般作 miscarry AmE【美】 - to give birth too early to (a dead child)〔死婴〕流产 - compare 比较 MISCARRY (1) 3 [I; T] tech to end before the expected time because of some trouble 【术语】(使)〔计划等)中止,夭折:The space flight had to be aborted because of difficulties with the computer.由于电脑 方面的故障,这次太空飞行不得不中止 a.bor.tion /e`borfen; e'bo:fan/ n 1 [C; U] the act of stopping the development of a child inside a woman, especially by a medical operation and usually before the 21st week 人工流产 堕胎: She had an abortion. 她做了人工流产。| Is abortion le gal in your country? 在你们国家人工流产合法吗? | drugs used to induce abortion 堕胎药| anti-abortion groups 反对人工流 产的团体 - compare 比较 MISCARRIAGE, STILLBIRTH - see also 另见 BACK-STREET ABORTION 2 [C] rare a badly-formed creature produced by an abortion 【罕】早产的畸形婴儿3[C] a plan or arrangement which goes wrong before it can develo properly〔计划等因出问题而〕流产,中止 CULTURAL NOTE 文化注释 Abortion has been legal in the US since 1973 and in the UK since 1967, although people in both countries have very strong opinions about it. People disagree about whether it should stay legal, and about whether it is morally right.Some people are pro CHOICE and believe that a woman has the right to choose whether or not to have an abortion. Other people are PRO LIFE or anti-abortion, and believe that an unborn baby has the right to be born. They believe that abortion is murder 尽管人们反响强烈,但是美英两国各自于1973年和1967年 使人工流产合法化。人们对于堕胎是否应该合化法,在道义上 是否正确各持己见。主张人工流产为合法的人认为妇女有权 决定是否应该堕胎,而反对人工流产的人则认为孩子有出生 权,堕胎等于谋杀。- see also另见 ROE VS. WADE a.bor.tion.ist /e`borfenist; e'bo:fanst/ n a person, especially not a doctor, who gets money for doing abortions 施堕胎术者 〔尤指非医生〕 a.bor.tive /e`bortiv; e'bo:tiv/ adj failing to reach the result that was intended; unsuccessful〔计划等〕流产的,夭折的;未获成功 的,失败的: an abortive attempt to build a railway 落了空的修 建铁路的计划 」an abortive takeover bid 一次不成功的接收 [收购]出价 - ~ly adv a.bound /e`baund; e'baund/ y [I] fml to exist in large numbers or great quantity 【正式】大量存在;充满;富于: Theories/Oues tions abound as to the reasons for the President's decision 关于总统作出这一决策的理由,人们提出了各种各样的推测[疑 问]。 abound in/with sthg. phr v [T] to have in large numbers or great quantity 盛产;富于;有许多: The country abounds in valu able minerals.这个国家蕴藏着大量贵重的矿物 *a bout' /e`baut; e'baut/ prep 1 on the subject of 关于,对于: a book about lions 一本关于狮子的书 | talking about their holi- days 谈他们假日的事 | Something should be done about nemployment.应该想些办法来解决失业问题。|She feels very strongly about this. 她对此事态度非常坚决。- see 参见 ON (USAGE) 2 also 又作 around especially AmE【尤美】 - here and there in; in all parts of 到处: They walked about the streets 他们在街上各处走走。|books lying about the room 房间里到 处散放着的书 - see 参见 ROUND3(USAGE) 3 in the character of 性格上: There's something about her that I really don't like.她性格上有些东西我实在不喜欢。4 lit, especially BrE surrounding 【文,尤英】围绕: the high walls about the prison 监狱四周的高墙 5 fml on the body of【正式】身上: He had a gun hidden about his person. (=in his clothes)他身上藏着枪。 6 busy or concerned with (an activity)忙于;关心(某事):go- ing about one's day-to-day business 忙于日常事务 | Do the shopping now, and while you're about it get me that book from the library.现在去买东西吧,并顺便给我从图书馆把那本 书借回来。| Bring me a drink -- and be quick about it!给我 拿点饮料—-快一点!7 what/how about..? : a what news or plans have you concerning.?〔征求意见或打听消息时〕··怎么 样;怎么办:What about Jack? We can't just leave him here 杰克怎么办?我们不能就这样把他留在这儿。b(making a suggestion)〔提出建议时〕··怎么样; ·好吗?: How/What about a drink?喝杯酒怎么样[好吗]? - see 参见 LANGUAGE NOTE: Invitations and Offers □USAGE 用法说明 In spoken English (it's) about can be used to introduce a topic you want to discuss.在口语中, (it's) about 用于引出一个想要讨论的主题: Now, about your exam results, David. They're not very good, are they? (戴维,现在说说你的考试成绩,成绩不太好,是吧?)|It's about my little boy, doctor, he's not very well. (医生,是 这么一回事,我这小男孩,他身体不大好。) tabout2 ady 1 also 又作 around especially AmE【尤美】 -- here and there; in all directions or places 到处: They always go about together. 他们总是一起到处走。| papers lying about on the floor 地板上到处散放着的报纸 | There are a lot of colds about at the moment. (=many people have colds just now.)目前很多 人患感冒。2 also 又作 around especially AmE【尤美】 - some- where near 附近,周围: Is there anybody about?附近有人吗? 3 also 又作 around especially AmE【尤美】 -- a little more or less than 大约,大概: about five miles/ten years 大约五英里[十 年] | This year's profits are about the same as last year's.今 年的利润同去年的大体一样。4 infml almost【非正式】几乎,将 近: I'm about ready. 我就(准备)好了。| That looks about right. 那个看起来差不多了。5 fml so as to face the opposite way 【正 式】(转到)相反方向: The ship turned about and left the battle. 这艘(战)船调转方向,撤出了战斗。 see also 另见 just about (JUST'); see 参见 ROUND3(USAGE) about3 adi1 [Fl out of bed; active 不再躺床上,可以下床活动: The doctor told me I'd be up and about again very soon.医 生告诉我,很快我就能下床活动了。- see also 另见 out and about (OUT') 2 be about to to be just ready to; be going to即 将的: We were about to start, when it rained, 我们正要开始就 下雨了。3 not about to infml, especially AmE very unwilling to【非正式,尤美】很不愿意·的: I'm not about to lend you any more money.我不想再借钱给你了 about-turn /· '·/ especially BrE【尤英】‖ about-face /·'· ·/ es- pecially AmE【尤美】 - n [usually sing. 一般用单数] 1 a change to the opposite position, opinion, or course of action 向后转 〔立场、态度、动作等的〕大转变:The government has done a complete about-turn in its policy on military spending,政府 在军费开支政策上来了个180度大转变。2 (also 又作 interj)(a military order to) turn round and face in the opposite direction 〔军队号令〕向后转 *a.bove1 /e`bav; e'bvv/ prep 1 higher than; over 〔位置)在·上 面: We flew above the clouds. 我们在云层上面飞行。| There's nothing in this shop (atlfor) above £5.这家商店卖的东西价钱 都不超过5英镑。| Raise your arms above your head. 把你的 手举过头。| 500 feet above sea level 海拔500英尺 | The town's birthrate was well above the national average.这个市镇的出 生率大大超过全国的平均数。- opposite 反义词 below; see 参 见 USAGE 2 to a greater degree than 高于,超出: The com pany values hard work above good ideas.公司认为努力工作 比提出好建议更为重要。| respected above all others 比所有 其他人更受尊重 」 to be praised for a dedication above and beyond the call of duty (=much greater than usual or expected) 由于超越职责要求的献身精神而受到表扬 3 higher in rank or power than 〔地位〕高于;〔权力〕大于: A general is above a major.上将的军衔比少校高。- opposite 反义词 below 4 too good,proud, or honest for〔品质、能力等〕超出·;不受··之影 响: Her behaviour was above suspicion.她的品行 (很好)不容 怀疑。| They're not above a bit of bribery if it will get them 0004 what they want.如果行贿能使他们得到所需的东西,他们也不见 得一点都不贿赂的。5 above all (else) most important of all 尤 其是,最重要的是: And above all, remember to send us your comments.最重要的是,别忘记把你们的意见寄来。6 get above oneself to have too much trust in one's own cleverness自高自 大,自命不凡 -- see also 另见 over and above (OVER' (13) □USAGE 用法说明 The prepositions above and over can often be used in the same way.介词 above 和 over 通常用 法相同: Let's-hang the painting over/above the fireplace (我们把油画挂在壁炉上方吧。) If there is an idea of move- ment over is used. 如果有动作的意思,就用 over: The bird flew over the lake.(鸟儿在湖上飞翔。) | The sheep jumped over the wall.(羊跳过墙。) Over is also used if there is an idea of covering, 如果有遮盖的意思,也用 over: He pulled the blanket over his head and fell asleep,(他把毯子拉上 来,蒙头睡着了。) | They built a roof over the courtyard. (他们给院子盖了个顶棚。) *above2 adv 1 in or to a higher place; higher 在上面: I heard some noises coming from the room above.我听到从上面房间 里传出一些嘈杂声。| A shout from above warned me of the danger,上面有人高声叫喊提醒我有危险。2 more; higher 以上: the numbers 20 and above 20号及20号以上的号码 」 chil dren of six or above (=six or older) 6岁或6岁以上的儿童| a military meeting for captains and above (=of higher rank)由 上尉及上尉以上军官参加的军事会议 3 on an earlier page or higher on the same page 上述: the facts mentioned above上述 事实- opposite 反义词 below above3 adj[A; after n 用于名词后] fml mentioned on an earlier page or higher on the same page【正式】上面的;上述的; For an explanation, see the above section/the section above.关于解 释,请见上一部分。| [also 又作 n, the+C,pl. above] The above is the profit before tax.上面所说的是纳税前的利润。| All the above are asked to attend tomorrow's meeting.以上各位请全 部参加明天的会议。 a-bove·board /e`bvv bord; e,bav'bo:d/ adj [F] without any attempt to deceive 公开的,光明正大的: Don't worry; it's all open and aboveboard.别担心,一切都是光明正大的。 above-men·tioned /·'·/ adj [A] fml ABOVE3【正式】上述的 the above-mentioned facts 上述事实 | [also 又作 n, the+P .Williams, Brown, and Jones. The above-mentioned will attend the course. ··威廉斯、布朗和琼斯。以上诸位将修此课。 - compare 比较 UNDERMENTIONED ab·ra·ca.dab.ra /,aebreke`daebre;aebreke'daebre/ n, interj(a word spoken to help magic to be successful when performing magic tricks for entertainment)(魔术表演施行法术时所念的)咒 a.brade /e`bred; e'breid/ v [I; T] tech to wear away by hard rubbing【术语】磨掉 A.bra.ham /ebre haem; 'eibrehaem/ in the Old Testament of the Bible, a religious leader who is regarded as the person who established the JEWS as a nation. Abraham was asked by God to kill his son ISAAC as a human SACRIFICE because he wanted to test Abraham's faith. Then because Abraham had shown that he was willing to obey God and kill his own son, a RAM (=a male sheep) was used instead as a sacrifice.亚伯拉罕〔《圣 经·旧约》中一宗教领袖,相传建立了犹太人的国家。上帝欲试探亚 伯拉罕的信心,便叫他杀死自己的儿子以撒作祭品。后来因为亚伯 拉罕表示愿意服从上帝,结果便以一头公羊替代儿子作为祭品〕 a·bra-sion /e`bre3en; e'brei3an/ n tech 【术语】1 [U] loss of sur- face by rubbing; wearing away 磨损,磨蚀 2 [C] a place where the surface, especially of the skin, has been rubbed or worn away 磨损处;〔皮肤等〕擦伤处: suffering from multiple abra. sions 多处擦伤 a.bra.sive'/e`bresiv; e'breisiv/ adj1 causing the wearing away of a surface 磨损的 2 causing annoyance or dislike; rough 招 人讨厌的;粗厉的;生硬的:an abrasive voicelpersonality 粗厉 的声音;粗暴的个性 - ~ly adv abrasive2n [C; U] a substance, such as sand, used for cleaning, oolishing, or removing a surface 磨料<砂粒等> a-breast /e`brest; e'brest/ ady 1 next to one another and facing the same way 相并,并肩,并排: They were cycling two abreast. 他们两人一排骑行前进。2 keep/be abreast of to know the most recent facts about 保持与·并列;了解·的最新情况: Read the papers if you want to keep abreast of the times/of the latest developments in the news.如果你想跟上时代[了解最新的情况]、 那就请阅读报纸。 a.bridge /e`brid3; e'brid3/ v [T] to make (something written or spoken) shorter 节略,删节,压缩: the abridged version of 'War 5 absentee vote and Peace'《战争与和平》的节本 - see also 另见 UNABRIDGEL a-bridg·ment, abridgement /e`brid3ment; e'brid3ment/n1 [C] something, such as a book or play, that has been made shorter 节本: an abridgment for radio in five parts 供电台广播用的分 5部分的节本 2 [U] the act of making shorter 节略,缩短 *a-broad /e`brod; e'bro:d/ adv 1 to or in another country or coun- tries 到国外;在国外: He lived abroad for many years. 他在国 外住了许多年。| Are you going abroad for your holidays?你 打算去国外度假吗? | products sold both at home and abroad 在国内和国外销售的产品 2 fml over a wide area; everywhere 【正式】到处;广泛 (地) : The news soon spread abroad. 消息很 快就广泛传开了。3 old use out of doors【旧】在户外,室外: There was no one abroad so early. 这么早的时候室外没有人 ab.ro·gate /aebre get; 'aebregeit/ v [T] fml to put an end to the force of【正式】取消,废除: to abrogate a law/a treaty 废除法 律[条约] - -gation /ebre`gefen;aebre'geifen/n[C;U] a. brupt /e`brapt; e'brapt/ adj 1 sudden and unexpected 突然 的,出其不意的: The meeting came to an abrupt end. 会议突然 结束了。 an abrupt change of policy/drop in oil prices 政策 突然改变;石油价格突然降低2(of behaviour, character etc) not wanting to waste time being nice; BRUSQUE〔行为、性格等〕粗 鲁的;莽撞的;无礼的: an abrupt manner 无礼的态度 - ~lv ady; Our discussion was abruptly curtailed. 我们的讨论突然 给缩短了。- ~ness n[U] ab·scess /aeb ses; 'aebses/ n a swelling on or in the body where PUS(=a thick yellowish poisonous liquid) has gathered 脓肿 脓疮 ab.scond /eb`skand; eb'skond/ v [I (from, with)] fml to go away suddenly and secretly because one has done something wrong【正式】〔为躲避罪责等〕潜逃,逃匿 ab·seil /`aebsel; 'aebseil/ especially BrE【尤英】‖ usually 一般作 rappel AmE【美】v [I (down)] to descend a steep slope using a rope〔利用绳索〕下陡坡 - abseil n *ab.sence /aebsns; 'aebsans/ n 1 [C; U(from)] the state or a period of being away 不在,缺席: Caroline will be in charge of the office during my absence.我不在的时候,办公室由卡罗 琳负责。| She took a year's leave of absence (=official pause) from her job. 她休了一年假。| Jane was conspicuous by her absence.(=people noticed she was not there)简的缺席引人注 目。| After a long absence, he has returned to doing TV work. 他长期没有露面,现又回来做电视工作了。- opposite 反义词 presence 2 [U (of)] non-existence; lack 缺乏: We were wor. ried by the absence of definite figures in the report.报告里缺 少具体数字,使我们担心。| In the absence of any further evi- dence (=because there was none) the police were unable to solve the murder.由于缺乏更确实的证据,警方破不了这宗谋杀 案。3 absence makes the heart grow fonder saying one likes a person better when one has been away from him/her for a little time; one forgets the less attractive things about a person 【谚】眼不见,心更念;人不在,情更深 *ab·sent1 /`aebsnt; 'aebsant/ adj 1 [(from)] not present 缺席的. 不在的: How many students are absent (from class) today? 今天有多少学生缺席?2 [A] showing lack of attention 心不在 焉的,漫不经心的: an absent expression on his face 他脸上漫 不经心的表情 3 fml not existing; lacking 【正式】缺乏的: In the Manx type of cat, the tail is absent.马恩岛猫没有尾巴。-- see also 另见 ABSENTLY 4 absent friends (a phrase used when drinking, to show that one is thinking about people who are not able to be present)为不在场的朋友干杯〔祝酒用语); I pro- pose a toas -- absent friends.我们为今天不在这儿的朋友干 一杯。 ab.sent2 /aeb`sent; ab'sent/ v [T (from)] fml to keep (oneself away【正式】缺席: He absented himself from the meeting.他 没有出席会议。 ab.sen·tee /aebsn`ti; aebsan'ti:/n a person who ought to be present but stays away 缺席者: There were many absentees from the meeting. 这次会议有很多人缺席。| an absentee land- lord(=who does not live near the property he owns)遥领地 主,不住在庄园的地主 absentee bal-lot /,../ n AmE an official paper used to vote by post when one cannot go to the place where voting is being done【美】〔选举人因不能前往投票而通过邮寄方式所投的〕缺席选 票 ab·sen·tee·is.m /,aebsn`tiizem;,aebsan'ti:izam/ n [U] regular absence from work or duty without good cause 经常旷工或旷 课: an industry with a high rate of absenteeism 高旷工率的产 业 absentee vote /..'/ n AmE a vote which is sent by post be cause one cannot go to the place where voting is being done 【美】〔选举人因不能前往投票而通过邮寄方式所投的〕缺席投票 0005 ab·sen·ti·a/aeb`sentie; aeb'sentie/ n in absentiafml for 【正式】 = in his/her/their absence 在他[她;他们]缺席的情况下 ab·sent.ly/aebsntli; 'aebsantli/ adv in an absent-minded man- ner心不在焉地 absent-mind·ed/·.·/ adj too concerned with one's thoughts to notice what is happening, what one is doing etc; PREOCCU- PIED 心不在焉的 - ~ly ady - ~ness n [U]____ absent-minded profess.or /.···.'.·/ n a STEREOTYPE of a university teacher who is usually a fairly old man and is very clever, but too concerned with his work and ideas to notice or remember things that are happening around him 〔大学里典型 的一心只想着工作而对其他事情心不在焉的〕健忘的老教授 ab.sinth, absinthe /`aebsin0; 'aebsin0/ n [U] a bitter green very strong alcoholic drink 苦艾酒 ab·so·lute/`aebse lut; 'aebselu:t/ adj 1 [A] complete; perfect 纯 粹的;绝对的;完全的: a woman of absolute honesty 绝对诚实 的女人| That's absolute nonsense! 这纯粹是胡说(八道) ! - see 参见 LANGUAGE NOTE: Intensifying Adjectives 2 [A] not allowing any doubt 确实的,毫无疑问的: We now have ab- solute proof of his guilt. 我们现在有他犯罪的确凿证据。3 hav- ing complete power; without limit 专制的;独裁的;不受限制的: an absolute ruler 独裁统治者 | The general's power was absolute.这位将军拥有全权。-- see also_另见 absolutisn 4 not measured by comparison with other things 不与他物比较 而言的;绝对的: In absolute terms, wages have risen, but not in comparison with the cost of living.从绝对意义上说,工资是 提高了,但同生活费用相比较就不能这样说了。- opposite 反义 词 relative - see also 另见 DECREE ABSOLUTE - ~ness n [U] ab·so·lute·ly/`aebselutlr; 'aebselu:tli/ ady 1 completely 完全 地: I trust her discretion absolutely,我完全相信她的判断。 It's difficult to cross the desert by car, but not absolutely impossible.乘小汽车穿过沙漠是有困难,但并非完全不可能。 I'm absolutely starving. (=very hungry)我饿极了。- see 参 见 LANGUAGE NOTE: Gradable and Non-gradable Adiec- tives 2 infml certainly【非正式】是那样;当然:“Do you think so?”“Absolutely!”“你认为是这样吗?”“当然!” USAGE 用法说明 1 Absolutely is often used to give more strength to following adjectives or verbs which are already very strong. absolutely 常用来加强跟在它后面的 语气本来已经很强的形容词或动词。Compare 比较:I'm very hungry (我很饿) and 和 I'm absolutely starving.(我饿极 了)。| I quite like jazz (我相当喜爱爵士音乐) and 和/ ab. solutely adore pop music.(我对流行音乐简直是着了迷) 2 The adverbs absolutely and altogether are pronounced /'··/ when they come before the word they describe.当副 词 absolutely 和 altogether 位于其所修饰的词的前面时, 其重音读作 /'··/: I 'absolutely refuse.(我断然拒绝)。 'altogether different(完全不一样)。They are pronounced ../ when they come after the word or when they stand alone.当它们位于所修饰的词的后面或单独使用时,重音读作 /,· '·/: different ,alto'gether (完全不一样) | ,Abso'lutely! (当然!) Absolutely Fab.u.lous/,..'./ a humorous British televi- sion programme about two women, EDINA Monsoon, a rich woman who has her own business, and PATSY Stone, who live in London and are always trying to prove that they are very fashionable. Although they are MIDDLE-AGED, they do not be- have like responsible adults. Instead, they drink too much, take drugs, and spend a lot of money.《妙不可言》〔英国电视喜剧。 剧中描写两位女士—做生意的埃迪纳·蒙顺和住在伦敦的女士 帕齐·斯通。她们试图证明自己是非常时髦的。尽管人到中年,她 们的行为仍不像有责任心的成年人。相反,她们酗酒、吸毒,并且 滥用金钱〕 absolute mon.ar.chy/,.../n a state ruled by a king or queen whose power is not limited by any system of laws 专制君主 国,君主专制政体 - compare 比较 CONSTITUTIONAL MONAR CHY absolute ze.ro/.. ·/ n [U] the lowest temperature that is thought to be possible 绝对零度 ab·so·lu·tion/,ebse`lufen;aebse'lu:fan/ n [U] (especially in the Christian religion) forgiveness for a SIN. A priest declares that a person is forgiven, and the person is then freed from guilt for the sin.〔尤用于基督教〕赦罪,免罪〔在基督教里,如果牧 师说一个人得到了原谅,那么这个人就是被免罪了):to grant someone absolution 赦免某人的罪 - see also 另见 ABSOLVE ab.so.lut·is.m/`aebselut,izem; 'aebselu:tizam/ n [U] a political ystem or principle in which unlimited power is held by one ruler 专制主义(制度);独裁政治 ab·solve/aeb`salv; eb'zolv/v [T] 1 [(of, from)] to free (someone) from fulfilling a promise or from having to suffer for wrong- doing 免除〔履行诺言或承担责任等);开脱〔罪责〕2(especially of a priest) to forgive (a person) for doing wrong 〔尤指教士)宽 恕〔某人的错误〕 ab·sorb/eb`sorb; eb'so:b/ v [T] 1 to take or suck (especially liquids) in, especially gradually 吸收(尤指液体): Salt absorbs moisture from the air. 盐吸收空气中的水分。| The walls of the house absorb heat during the day.房屋的墙白天吸热。 (fig.喻) So many new ideas! It's all rather too much for me to absorb all at once.这么多的新主意!多得我一下吸收不 了。 (fig.喻) Defence spending absorbs almost 20% of the country's money.军费开支花去了这个国家几乎20%的钱。- see also 另见 SHOCK ABSORBER 2 [(in) usually pass. 一般用于 被动语态] to completely fill the attention of; ENGROSS 吸引〔注 意);使专心,使全神贯注: I was absorbed in a book and didn't hear you call.我(当时)正专心读一本书,没有听见你叫我。- see also 另见 ABSORBING 3 [(into)] (of a country or organization) to make (a smaller country or organization) into a part of itself; gain control over 并入;并吞: The company has gradually absorbed its smaller rivals.该公司逐步地并吞了 些比它小的竞争对手。- -sorption /-`sorpfen; -'so:pfan/n[U (in, into, by)]: his complete absorption in his work 他对工作 的极端专注| the absorption of a small company into a larger one小公司并入大公司 ab.sor-bent/eb`sorbent; eb'so:bent/ n, adj (something) that is able to absorb 有吸收能力的(东西);吸收剂: to put an absor- bent dressing on a cut 在伤口上敷上吸水性敷料 ab.sorb.ing/eb`sorbin; eb'so:bin/ adj taking all one's attention; very interesting 非常吸引人的,引人入胜的: an absorbing task 很吸引人的任务 ab.stain/eb`sten; eb'stein/ v [I (from)] 1 to intentionally not use one's vote 弃权: Five members voted for the proposal twelve voted against, and three abstained.对于这项建议,5人 投票赞成,12人反对,3人弃权。2 to keep oneself from doing something that one enjoys 戒除;避免,避开: to abstain from smoking 戒烟 -- see also 另见 ABSTENTION - ~er n ab.ste.mi.ous/aeb`stimies; eb'sti:mies/ adj allowing (oneself) only a little food, drink, or pleasure节俭的;有节制的,克制的: an abstemious meal 节俭的一餐 | You're being very abste- mious today! 你今天真够节省的! - ~ly ady - ~ness n [U] ab.sten·tion/aeb`stenfen; eb'stenfan/ n [C; U (from)] the act or an example of abstaining, especially from voting 戒除;避 免;弃权: 50 votes for, 35 against, and 7 abstentions 50票赞 成,35票反对,7票弃权 ab·sti·nence /`aebstenens; 'aebstnens/ n [U (from)] the act of keeping away from pleasant things, especially from alcoholic drink 节制,禁欲;戒酒: enforced abstinence 强迫戒酒 - -nent adj ab stract /ab straekt:aebstraekt/adi 1existing as a quality or CONCEPT rather than as something real or solid 抽象的: Beauty is abstract but a house is not.美是抽象的,而房屋不是抽象的。 - compare 比较 CONCRETE'(1)2 general as opposed to par- ticular 理论上的;非实际的; an abstract discussion of the crime problem, without reference to actual cases 对犯罪问题作理论 上的探讨,不联系实际案例3(in art, said of paintings, draw. ings etc)not trying to show things as they would be seen by a camera〔艺术〕抽象派的 - compare 比较 REPRESENTATIONAL abstract2n 1 an abstract painting, drawing, or other work of art 抽象派艺术作品 2 [(of)] a shortened form of a statement. speech etc 摘要,概括 3 in the abstractin general; not related to particular examples or practical experience 就一般而言;抽 象地;在理论上 ab.stract3/aeb`straekt; ab'straekt/v [T (from)] 1 to make a short ened form of (a statement, speech etc) by separating out what is important 摘录,节录 2 euph to steal【婉】窃取 0006 ab-stract·ed /aeb`straektid; eb'straektd/ adj not noticing what is happening; deep in thought 心不在焉的;出神的 - ~ly adv Abstract Expres.sion·is.m /...'·./ a style of painting that developed in New York in the late 1940s. It shows shapes and patterns which do not look like real things or people, but are intended to express emotions. It was practised by artists such as Jackson POLLOCK and Willem DE KOONING,抽象表现派,抽 象表现主义〔20世纪40年代末在纽约兴起的一种绘画风格,所表 现的不是真人、真物而是某种情感。杰克逊·波洛克、威廉·德·库 宁等都是抽象表现主义画家) ab·strac·tion /aeb`straekfen; ob'straekfan/ n 1 [U] the state of not noticing what is happening; being ABSENT-MINDED心不在 焉;出神: a look of abstraction 心不在焉的样子 2 [C] an idea of a quality considered separately from any particular object or case 抽象观念,抽象概念: A good judge must consider the actual facts of a case as well as the abstraction ‘justice'.优 秀的法官除了考虑抽象的“公正”概念外,必须同时考虑实际的案 情。 abstract noun /··'/ n a word that names a quality, state, or action 抽象名词: 'Hunger' and 'beauty' are examples of ab- stract nouns.“hunger”和“beauty”是典型的抽象名词。 ab·struse /eb`strus; ab'stru:s/ adj fml difficult to understand 【正式】深奥的,难懂的: an abstruse theory 深奥的理论 - ~ness n[U] ab·surd /eb`s3d; ab's3:d/ adj against reason or common sense: clearly false or foolish; RIDICULOUS 荒谬的,不合理的,愚蠢的 可笑的: It's (patently) absurd not to wear a coat in such cold weather.这么冷的天气不穿外衣,真是荒唐。| He looks absurd in that hat! 他戴着那顶帽子看起来真可笑! - ~ly adv: an ab surdly overpriced hotel 收费高得荒唐的旅馆 - ~ity /eb`se-deti ob's3:dati/n [C; U]: We had to laugh at the absurdity of the situation.对这种荒唐的境况,我们不由得发笑。 Absurd, the also 又作 the Theatre of the Absurd n a style of play for the theatre that was developed in the 1950s by writers such as BECKETT and IONESCO, whose work expresses the be- lief that there is no God, and that human existence has no mean- ing or purpose. These plays are very different from traditional theatre. The characters do not communicate effectively with each other, and often their words do not make sense. Waiting for Godot is the best known example of this type of theatre.荒 诞派戏剧〔20世纪50年代由剧作家贝克特和尤内斯库等创立的一 种戏剧风格。荒诞派戏剧作品所表达的思想是世上不存在上帝,而 人类的存在毫无意义也毫无目的。这些戏剧与传统作品大相径庭 剧中人物之间难以沟通,而且他们的话语空洞无聊。《等待戈多》 是这种戏剧最广为人知的代表作)- Absurdist adi ABTA /`aebte; 'aebte/ abbrev. for 缩写= the Association of Brit ish Travel Agents; an organization of travel agencies (TRAVEL AGENCY) and holiday companies in the UK. Members of ABTA promise to treat their customers fairly and to give them their money back if their holiday is cancelled ( CANCEL) or if they have problems with their hotels, plane journeys etc.英国旅行 社协会〔由英国旅行社和假日旅游公司组成的一个组织。协会会员 作出承诺,保证以公正诚信的态度为客户提供服务,如遇旅游被取 消或旅客投诉宾馆、航班等情况,旅行社将全额退款 Ab.u Dha.bi /abu `dabr; aebu: 'da:bi/ 1 the largest EMIRATE of the United Arab Emirates 阿布扎比〔阿拉伯联合酋长国中最 大的酋长国)2 the capital city of the United Arab Emirates阿 布扎比〔阿拉伯联合酋长国的首都〕 a.bun.dance /e`bvndens; e'bvndens/ n [S (of); U] a great quantity; plenty 充裕,丰富: At the party there was food and drinkin abundance.聚餐会上食品和饮料都很丰富。」 The country has an abundance of skilled workers, but not enough jobs.这个国家有很多熟练工人,但工作职位不够。 a.bun.dant /e`bvndent; e'bvndent/ adj more than enough; PLEN- TIFUL 丰富的,充裕的: The country has abundant supplies of oil and gas.这个国家的石油和天然气供应非常充足。- ~ly ady She made itabundantly clear(=very clear) that she wanted me to leave.她非常清楚地表示,她要我离开 Ab.u Ni.dal /abu ni`dal; aebu: ni:'dael/ (1937-)the leader of a Palestinian TERRORIST organization which is also called Abu Nidal. Abu Nidal terrorists have attacked airports, planes, buses. public buildings etc, sometimes using SUICIDE BOMBERS (=people who hide bombs on themselves and kill themselves and others by exploding them).阿布·尼达尔〔(1937-),巴勒 斯坦一恐怖组织阿布尼代尔的头目。该恐怖组织成员袭击机场、飞 机、公共汽车、公共建筑物等等,有时还由活人携带炸弹(自杀式炸 弹)执行任务〕 a-buse' /e`bjuz; e'bju:z/ v [T] 1 to say unkind, cruel, or rude things to or about 辱骂: She abused him roundly for his neglect 他因疏忽而被她痛骂了一顿。2 to put to wrong use; use badly, especially for one's own advantage 滥用,妄用: to abuse one's power 滥用职权 - see 参见 MISUSE (USAGE) 3 to treat (someone, especially a child) in a cruel or immoral way 虐待, 残害〔某人,尤指儿童): The child had been sexually abused. 这孩子曾遭性虐待。4 to physically hurt〔肉体上〕虐待:He abuses his wife.他虐待妻子 a.buse2/e`bius:e'bju:s/n1 [U] unkind. cruel. or rude words刻 薄的话;谩骂: He greeted me with astream of abuse . 一见面, 他就骂了我一顿。| a term of abuse 骂人话 | foul-mouthed abuse 下流的谩骂 2 [C; U] wrong use 滥用,妄用:I'm afraid the system is open to abuse. 恐怕这个制度容易使人滥用职权。| the abuse of powerlof drugs 滥用权力 [药物] 3 [C] an unjust or harmful custom 陋习;弊端 4 [U] bad or cruel treatment. especially of children〔尤指对儿童的)虐待: hundreds of chil- dren at risk from abuse 许许多多的儿童有被虐待的危险 - see also 另见 CHILD ABUSE Abu Sim.bel /,abu `simbl; aebu: 'simbal/ a village in southerr Egypt next to the River Nile, famous for its ancient rock TEMPLES (=holy buildings) that were built around 1250 BC阿 布辛拜勒(村)〔位于埃及南部尼罗河旁。因有建于公元前约1250 年左右的古石庙而著称〕 a.bu.sive /e`bjusiv; e'bju:siv/ adj using or containing unkind. cruel, or rude language 骂人的;辱骂性的: an abusive letter person 骂人的信[人] - ~ly ady - ~ness n [U] a.but /e`bvt; e'bvt/ v abut on sthg. phr v-tt- [T no pass.无被动语态] fml (of land or buildings) to lie next to or touch on one side【正式】〔土地、 房屋等〕邻接,毗邻: Their garden abuts on ours. 他们的园子紧 挨着我们的园子。 a.but·ment /e`batment; e'bvtment/ n a support, especially one on which a bridge or arch rests 桥墩,桥台:支座,拱座 a.bys·mal /e`bizml; e`bizmal/ adj very bad 很坏的: The food was abysmal. 食品糟透了。| abysmal weather 恶劣的天气 a-byss /e`bis; e'bis/ n a deep bottomless hole 深渊: (fig.喻) ar abyss of despair 绝望的深渊 Ab.vs.sin.i.a /,aebe`sinie; aeb'sinie/ the former name for ETHIOPIA 阿比西尼亚〔埃塞俄比亚的旧称) - Abyssinian n, adj a/c /e `si;ei 'si:/ also 又作 A/C - written abbrev. for 缩写= ACCOUNT1(2-5) AC 1 abbrev. for 缩写= ALTERNATING CURRENT - compare 比 较 DC;see also 另见 AC/DC 2 AmE infml AIR-CONDITIONING 【美,非正式】空调系统:I'm going to turn on the AC.我要把空 调打开。 a.ca.cia /e`kefe; e'keife/ n -cias or-cia a mainly tropical tree from which GUM2 (1) is obtained 金合欢属植物〔尤指阿拉伯胶 树〕 Acacia Av.e·nue /·.·/ BrE (used especially in newspapers) the name of an imaginary street that is thought of as a typical SUBURBAN street in the UK. It represents a place where ordi- nary families live in a traditional way.【英】阿卡恰大街〔一虚构 的街名,常出现在报章上。它被认为是英国典型的市郊街道。在那 里,普通家庭过着传统的生活〕 Ac·a·deme /aeke`dim; 'aekedi:m/ also 又作 the groves of Aca- deme a humorous expression meaning the life of a student or teacher at a university, when this is thought of as being very quiet and not affected by the problems of ordinary life 象牙塔: (大学里的)安逸生活 ac.a.de·mi·a /,eke`dimie;,eke'di:mie/ n [U] the world of education,especially universities 学术界,〔尤指〕大学:Profes- sor James had been living in academia for too long to ever be successful in the business world.詹姆士教授久居象牙塔, 已无望在商界中取得成功 ac.a.dem.ic'/,eke`dmik;,eke'demik/ adj 1 concerning education, especially college or university level 〔大专院校〕教 学(上)的;大学的:They publish academic books. 他们出版大 学用书。2 being or based on subjects that are taught to de- velop the mind rather than to provide practical skills 学术性的: academic studies 学术研究 - compare 比较 TECHNICAL (1, 2)3 not related to practical situations; THEORETICAL 不实际 的;理论上的: Where we ought to go for our holidays is a purely academic question because we can't afford a holiday at all! 我们应该到何处去度假纯粹是个理论上的问题,因为我们根本没钱 度假! - ~ally /-kli; -kli/ ady; children who do well academi- cally(=in academic subjects)学习成绩好的儿童 academic2n 1 a college or university teacher. In Britain and the US, academics are sometimes criticized as being people who think only about ideas and theories (THEORY), but do not know very much about the real world or real problems.大学教 师〔在英美两国,大学教师有时被批评为只顾思想理论而对现实世 界和现实问题知之甚少的人〕2 someone who looks at things in 0007 an ACADEMIC1(2)way 学者:学究 academic free.dom /.../ n [U] the freedom of students teachers, and educational institutions to express and study any ideas that they want to 学术自由〔指学生,教师以及教育机构表 达并研究任何思想的自由〕 a.cad·e·mi·cian /e kaede`mifen; e kaede'mifan/ n a member of an academy 院士;学会会员 academic year /·· '·/ BrE【英】‖ school year AmE【美】-- n the period of a year in which school, college, or university courses run. In Britain and the US the academic year usually begins in September or October and ends in June or July, with holidays at Christmas and Easter. Some schools in the US run year round (=all year) with several shorter holidays instead of the long break during the summer,学年〔在英美国家通常9 10月份开始,6、7月份结束,其中圣诞节和复活节放假。在美国有 些学校全年上课,中间只有几个时间较短的假期,暑期没有长假 a.cad·e·my /e`kaedemi; e'kaedemi/ n (often cap. as part of a name 词首常用大写字母作为专用名称)1 a society of people interested in the advancement of art, science, or literature, to which members are usually elected as an honour 研究院;学会: the Hungarian Academy of Science 匈牙利科学院 2 a schoo for training in a special art or skill专科院校; a military acad emy 陆军军官学校;军事学院 」 an academy of music 音乐学院 Academy A·ward /···'·/ n an OSCAR 学院奖〔即奥斯卡金像 奖] A.ca.di.a /e`kedie; e'keidie/ an area in North America where French people went to live in the 17th century, consisting of land that now belongs to Maine in the US and to Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, and part of Quebec in Canada. The name CAJUN, comes from the word 'Acadian' meaning someone from this place.阿卡迪亚〔位于北美洲,17 世纪法国人来此定居,包括现在美国的缅因州、加拿大的新斯科舍 省、新不伦瑞克省、爱德华王子岛以及魁北克省的部分地区 Cajun 一词来源于 Acadian,即阿卡迪亚人 a cap·pel·la, a capella /,a kae`pale;ae kae'pele/ ady, adi It (of singing)without musical instruments【意】〔指唱歌时〕无乐器伴 奏地 [的]: She stood up and sang a cappella.她站起来清唱了 一首歌 Ac.a.pul.co /ake`pulko;eke'pulkeu/ a city on the west coast of Mexico, known as a popular place for holidays 阿卡普尔科 墨西哥西海岸城市,是著名的度假胜地 ACAS /ekaes; 'eikaes/ abbrev. for 缩写=Advisory Conciliatior and Arbitration Service; a British organization that tries to end INDUSTRIAL DISPUTES(=disagreements about pay, conditions at work etc) between the management of a business and its vorkers, who are usually represented by a TRADE UNION 咨询 调解仲裁处〔英国一机构,负责协助解决劳资纠纷。劳方常由工会 代表〕 ac·cede /aek`sid; ek'si:d/ v [I (to)] fml 【正式】1 to agree to a suggestion, plan, demand etc, often after first disagreeing〔常 为先不同意而以后)同意,应允,答应; In the end she acceded to our request. 最后她终于答应了我们的要求。2 to take a high post or position after someone has left it 继任,就职,即位 3to join a group of people, countries etc in an agreement加入 see also 另见 ACCESSION ac-cel-e-rate /aek`sale ret; ek'selereit/v1 [I: T] to (cause to) move faster (使)加快;加速 - opposite 反义词 decelerate 2 [T] fml o cause to happen faster or earlier than expected【正式】使加 快;促进;使提前:accelerated promotion 提前晋升」economic policies that have accelerated the decline of manufacturing industry 加快了制造业衰落的经济政策 ac.cel·e·ra·tion /aek sele`refen;ek sele'reifan/ n [U] (the rate of) increasing speed 加速(率): a car with good acceleratior 加速性能良好的汽车 ac·cel·e·ra·tor /aek`sale rete;ek'selereite/n1 also 又作 gas pedal AmE【美】 - the instrument in a machine or vehicle (especially a car) which is used to increase its speed 加速器. 加速装置;油门: He put his foot down hard on the accelerator 他用劲踩油门踏板。2 tech【术语】‖also 又作 atom smasher AmE infml 【美,非正式】 a machine for making PARTICLES(=very small pieces of matter) move very quickly 粒子加速器 ac.cent1 /aeksent; 'aeksant/ n 1 a particular way of speaking usually connected with a country, area, or social class 口音;乡 音;腔调:He speaks English with a strong German accent.他 说英语带有浓重的德国口音。| Where are you from? I can't place(=recognize) your accent.你是什么地方人?我听不出你 的口音。- compare 比较 DIALECT 2 [(on)] importance given to a word or part of a word by saying it with more force or on a different musical note 重音: The accent in the word 'impor: tant' is on the second syllable.“important”这个词的重音在第 二个音节上。3 a mark used in writing or printing, especially above a word or part of a word, to show what kind of sound is needed when it is spoken 读音符号; In French there are three possible accents on the vowel‘e'.法语母音“e”上可以标三种 读音符号。| an acute accent 锐重音符号 4 [(on) usually sing. 般用单数] particular importance or interest, an EMPHASIS(着) 重点,强调:The accent (of the report) is on safety.(报告的)重 点是安全。 CULTURAL NOTE 文化注释 In both the US and the UK, people have different accents according to the part of the country they come from. In the UK there is a greater variety of accents than in the US, and most British people can recognize which part of the UK someone comes from according to their accent. Accents are also affected by a person's education, and they often show, especially in the UK, the social class that someone belongs to.在英美两国 不同地方的人都有不同的口音。英国的地方口音要比美国多 大部分英国人能从口音判断出一个人的家乡在哪里。此外,口 音还受个人教育程度的影响,尤其是在英国、口音常常能显示 出一个人的社会阶层。 Accents on radio and television RP(=Received Pro nunciation) is the accent that is traditionally used by MIDDLE-CLASS educated people from the South of England In the past, almost all the broadcasters, actors etc who fea- tured on the BBC spoke with this accent, and it is some- times called 'BBC English', but now most types of accent can be heard on radio and television. The standard accent used in US radio and television news broadcasts is based on accents from the Midwest.广播及电视上的口音:所谓标 准发音是指英格兰南部受过教育的中产阶级的口音。过去,几 乎所有的英国广播公司播音员、演员都使用标准发音。有时, 我们亦称之为“BBC英语”。但现在,广播及电视中能听到各 种口音。在美国,广播及电视中播送新闻时使用的标准发音是 以中西部口音为基础的。 ac.cent2 /aek`sent; ak'sent/ v [T] 1 to pronounce (a word or a part of a word) with an ACCENT' (2)重读 2 to mark (a written word)with an ACCENT'(3)给〔字等)标读音符号 3 to direct attention to; accentuate 注重,着重;强调,突出: A red belt ac- cents the colour in her dress. 红色腰带突出了她的连衣裙的颜 色。| French herbs accent the flavour of the meat. 法国香草 使肉更香 ac.cen·tu·ate /ek`sentfu.et; ek'sentfueit/ v [T] 1 to direct at- tention to; EMPHASIZE 使突出;强调;着重指出: The dark frame accentuates the brightness of the picture.深色画框更显出画 的明亮色彩。2 to pronounce with great force 重读 - -ation /aek,sentfu`efen; ek sentfu'eifan/n [C; U] *ac.cept /ok`sapt; ok'sept/ v1 [I; T] to take or receive (something offered or given), especially willingly(尤指情愿地〕收受,接受 The police aren't allowed to accept rewards.警察是禁止接受 酬金的。 He asked her to marry him and she accepted (his offer).他向她求婚,她接受了。2 [T] to take or receive as satis- factory or reasonable, often unwillingly 承认,认可〔但常带不 情愿和勉强之意): The company did not accept the report's criticisms.该公司不接受报告中提出的各种批评。| Did she accept your reasons for being late?她认可了你迟到的理由 吗?| He accepted her apology very graciously.他宽容地接 受了她的道歉。} They accepted responsibility for the accident 他们承认了对这次事故应负的责任。| The work force has re- luctantly agreed to accept a cut in pay.劳方勉强同意减薪。 3 [T] to recognize as being true or right 承认··(为真实或正 确);相信: For a long time she could not accept the fact of her husband's death,她很长时间都不相信丈夫已经死了这一事 实。|I'm sorry, but I can't accept that.很抱歉,但我不能相信 这话。|[+that] It is generally accepted that smoking causes bad health.吸烟有害健康,这是大家公认的。| accepted prin ciples of behaviour公认的行为准则 -- see_参见 refuse (USAGE) *ac.cep.ta.ble /ek`saptebl; ek'septebal/ adj 1 good enough; sat- isfactory 合意的,令人满意的: This standard of work is not acceptable; do it again,这样的工作水准是不能令人满意的,重 新做过。2 that can be allowed; TOLERABLE可允许的;可忍受 的:an acceptable level of inflation 可接受的通货膨胀幅度| an acceptable risk 可承受的风险 | behaviour that is not so cially acceptable 社会所不允许的行为 - opposite 反义词 un. acceptable 3 worth receiving; welcome 值得接受的;受欢迎 的: an acceptable gift称心的礼品 - -bly adv - -bility /ek,sapte- bileti; ek,septe'bilti/ n [U] ac.cept·ance /ek`saptens; ak'septens/ n [C; U] 1 the act of ac- 0008 cepting or being accepted 接受;收受;承认;认可 2 favour; ap proval 赞同,赞成: to gain acceptance for one's ideas 使自己 的想法获得赞同 3 (in business) an agreement to pay 〔商业上) 承兑〔票据等〕 ac.cess1 /`akses; 'aekses/ n 1 [U (to)] means of entering; way in; entrance 进入;入口: The only means of access to the build- ing is along a muddy track. 进入这座建筑物的惟一通道是一条 泥泞的小路。2 [U(to)] means or right of using, reaching, or obtaining 取得 [接近]的方法 [权利等]: Students need easy ac cess to books. 要使学生借阅方便。| My ex-husband has access to the children at weekends. (=is allowed to see them then)我 的前夫有权在周末同孩子在一起。3 [C+of] lit or old use a sud- den attack, as of anger or a disease【文或旧】〔疾病、情绪等的] 发作 4 easy/difficult of access easy/difficult to reach 容易[难 于]接近 access2v [T] to obtain (stored information) from a computer's memory〔电子计算机〕存取〔数据等〕 Access /'·/ trademark a type of CREDIT CARD in the UK which is now known as MASTERCARD【商标】“便捷”信用卡〔英国的 种信用卡,现名为“万事达”信用卡 ac.ces.si·ble /aek`sasebl; ek'sesbal/ adj [(to, by)] 1 easy to reach, enter, or obtain 容易达到的:易接近的:易取得的:The island is accessible only by boat. 这岛只有乘小艇才能去。- opposite 反义词 inaccessible 2 easy and friendly to speak to 随和的;容易接近的:A manager should be accessible to his her staff. 经理应该让职员感到平易近人。3 in a form that is easy to understand 容易理解的,好懂的: The information ought to be made more accessible.资料应该 (整理得) 明白易懂。-- -bility aek sese`bileti; ek ses'bilati/n [U] ac·ces·sion /aek`sfen; ek'sefan/ n fml【正式]1 [U (to)] the act of acceding (ACCEDE) or coming to a high position 〔高官阶的) 就职,就任,即位: the Oueen's accession to the throne 女王的 即位 - compare 比较SUCCESSION(3)2 [C; U (to)] (an) addi tion to a group or collection 增加;增加物; an important new accession of scientific books to the library图书馆新增加的一 批科学书籍3[C;U(to)] agreement, especially to a demand 〔尤指对要求的〕同意 ac·ces·so·ry /aek`seseri; ek'seseri/ n 1 [usually pl. 一般用复数 something which is not a necessary part of something larger but which makes it more useful, effective etc 附件,附属品; car accessories including the roof rack and radio 包括车顶行李 架和无线电在内的汽车附件 2 [usually pl.一般用复数] the bag. shoes etc, that complete a woman's clothes; a formal word usually used to describe fashion clothes 〔妇女全套衣饰中的〕 小配件〔如提包、鞋等。正式用词,一般用于指时装):a black dress with matching accessories 黑色女服,并有相配的装饰品 3[C also 又作 accessary - law a person who is not present at a crime but who helps someone else in doing it, either before the crime(accessory before the fact)or afterwards (accessory after the fact)【律】〔事前或事后协助犯罪的〕同谋,从犯,帮凶 an accessory to murder 谋杀案的同谋犯 access time /'/ n [U] tech the time taken by a computer to find and use a piece of information in its memory; the length of time between asking the computer for information and get ting it【术语】〔电子计算机的〕存取时间:取数时间 ac.ci·dence /aeksedens; 'aeksdans/n [U] tech the rules of gram mar which are concerned with changes in the form of words (their INFLECTION) according to their use in a sentence, as ir sing, sang, sung or in body, bodies【术语】〔语法中的〕词形变 化规则,词法 ac.ci·dent /aeksedent; 'aeksdant/ n 1 something, especially something unpleasant or damaging, that happens unexpectedly or by chance 事故,意外事件: I'm afraid I had an accident in the kitchen and broke all the glasses. 对不起我在厨房里闯了 个祸,把玻璃杯全打碎了。| a bad/serious/fatal accident on the motorway 高速公路上的恶性车祸 - see also 另见 CHAPTER OF ACCIDENTS 2 something that happened that was not inten- tional and so cannot be blamed on anyone 意外的事情〔因而不 能责怪任何人): I didn't break it on purpose, Mum, it was an accident!我不是故意打破它的,妈妈,这全是意外!|He swears i was an accident,他发誓说这是个意外。 3 by accide by chance 偶然,意外地: I met her purely by accident. 我遇见她纯 属偶然。| The trip was a success, but more by accident than design.(=not because of good planning)这次旅行成功完全是 偶然的,不是预先计划的。4 by accident of by the chance or fortune of 因为·的机会;由于·的运气: wealthy by accident of birth 碰巧生在有钱人家而富有 5 accidents will happen say- ing a phrase used when there has been an accident, meaning that it is impossible to avoid them and so not worth worrying about them【谚】天意注定,在所难免;人不保死,车不保翻 ac.ci·den.tal /ekse`dentl;aeks'dentl/ adj happening by chance, not by plan or intention 偶然的,意外的,碰巧的-~ly adv: She walked past and spilled my drink, accidentally on purpose. (=she pretended that it was an accident, but really she did it on purpose)她从我身边走过,装作不小心的样子弄洒 了我的饮料。 accidental death /·.'/ n law one of the VERDICTS possible at a British INQUEST trying to discover the cause of someone's death【律】意外死亡 accident-prone /'·. / adj (of a person) more likely to have accidents than most people〔人〕易遭遇意外的 ac.claim' /e`klem; e'kleim/ v [T (as)] to greet with approval: publicly recognize 欢迎,欢呼;拥戴: The new drug has been acclaimed as the most important discovery for years.这种新 药很受欢迎,被认为是近年来最重要的发明。| [+obj+n] They acclaimed him their leader.他们拥戴他为领袖。 acclaim2n [U] strong expressions of approval and praise 欢呼 喝彩: The book received considerable critical acclaim. 这本 书得到评论界不少的赞扬 ac·cla·ma·tion /aekle`mefen;aekle'meifan/ n [C; U] fml loud expressions of approval or welcome【正式】高声的欢呼;喝彩 ac.cli.ma.tize also 作-tise BrE【英】/e`klaime taiz: e'klaimetaiz/ also 又作 ac·cli·mate /e`klaimit; e'klaimet/ AmE 【美】- v[I; T(to)] to (cause to) become used to the condi- tions of weather in a new part of the world(使)适应气候 (使)服水土: We lived in Africa for five years, but we never really got acclimatized (to the hot weather),我们在非洲生 活了五年,但始终没能适应(那里的炎热天气)。|(fig.喻)He can't acclimatize (himself) to working at night.他不习惯夜 间工作。--tization /e,klaimete`zefen;e,klaimetai'zeifen/n [U] ac.cliv.i·ty /e`klivetr; e`klivti/ n fml or tech an upward slope 【正式或术语】向上的斜坡,上斜 - compare 比较 DECLIVITY ac.co.lade /eke`led; 'ekeleid/n strong praise and approval嘉 奖,赞颂,称颂:The film received/won accolades from all the critics.这部影片受到/赢得了影评家的一致赞扬。 ac·com·mo·date /e`kame,det;e'komedeit/v[T] fml【正式】 1 to provide with a place in which to live or stay向··提供住 宿 2 to have enough space for 容纳: Are there enough shelves to accommodate all our books?有足够的书架容纳我们所有 的书吗?3 to make changes that take account of the wishes or demands of 迎合;迁就: The union has made every possible effort to accommodate the management. 工会极力迁就资方。 4 [(to)] to change (especially oneself) to fit new conditions 适应,顺应 5[(with)] to supply with something that is needed. especially money 供给,向··提供〔金钱等): He asked his uncle to accommodate him till his pay cheque arrived. 他请求叔叔 在他收到薪金支票前先资助一下他 ac.com.mo.dat.ing /e`kame detin; e'komedeitin/ adj fml apprec willing to help or make changes to suit new conditions; OBLIGING【正式,褒】随和的,乐于助人的 - ~ly adv ac.com·mo.da·tion /e,kame`defen;e.kome'deifan/n 1 [U] a place to live or work in; house, flat, hotel room etc 住处;住所 房: The travel agent fixed uplarranged our accommodation 旅行社给我们安排了住处。|office accommodation 办公用房| the high cost of rented accommodation in London 伦敦房租 的昂贵 2 [C; U] fml the settling of a disagreement 【正式】和解: efforts to come tolreach an accommodation with the US over imports 为在进口货物方面同美国达成和解所作的努力 accommodation a.gen.cy /·..·./n (in Britain) an organi- zation which finds houses and flats for people to rent, in return for payment〔英国的)租房中介机构 ac.com·mo.da·tions /ekame`defenz; e.kpme'deifanz/n[P] AmE【美】1 lodging, food, and services 膳宿(供应);接待 2 a seat or place to sleep, especially on a boat or train〔车、船上的〕 座位;舱房: tourist accommodations on a boat 船上的客舱 ac.com·pa.ni·ment /e`kvmpeniment; e'kvmpaniment/ n [(to)] 1 something which is used or provided with something else. especially in order to improve it 伴随物,附属物: A green salad makes a good accompaniment to this dish.一碟生拌凉菜是这 道菜的上好配菜。2 music played at the same time as singing or another instrument (歌唱等的)伴奏: to play a piano accom- paniment 弹钢琴伴奏 | (fig.喻) The election results were announced to the accompaniment of loud cheering.在一片 欢呼声中宣布了选举结果 ac.com·pa·nist /e`kmpenist; e'kmpanst/n a person who plays a musical accompaniment 伴奏者 ac.com·pa.ny /e`kvmpeni; e'kvmpani/v [T] 1 rather fml to go with, especially on a journey 【较正式】陪伴,陪同: Let me ac- company you to your hotel. 我陪你一起回旅馆吧。2 to exist or 0009 appear at the same time or same place as 带有,配有,伴随:A series of colour photographs accompanies the text.文章配有 一系列彩色照片。3 to play a musical accompaniment for 为· 伴奏 - see also 另见 UNACCOMPANIED ac.com.plice /e`kamplis; e'kvmpls/ n a person who helps an- other person to do wrong; usually a criminal 同谋,同犯,从犯, 帮凶: The kidnapper must have had an accomplice. 这个绑匪 肯定有同谋。 ac.com.plish /e`kamplif; e'kvmplif/v [T] to succeed in doing; finish successfully; ACHIEVE 完成〔任务等);做成功: She's ac- complished a great deal in the last few weeks.在过去几周里 她完成了相当多的工作。| I don't feel our visit really accom- plished anything.我觉得我们的访问真的没什么成效 ac.com·plished /e`kamplift; e'kvmplift/ adj skilled; good at something, especially something artistic 有才艺的;有(艺术) 造诣的: an accomplished singer 有造诣的演唱家 ac.com·plish-ment /e`kamplifment;e'kvmplifment/ n 1 [C] a skill; something in which one is accomplished 才艺,才能: Being able to play the piano well is one of his many accom- plishments.钢琴弹得好是他的许多才能中的一种。2 [U] the act of accomplishing or finishing work completely and success- fully 成就;完成,实现 3 [C] something accomplished; achieve- ment 完成的事;取得的成就: This is the first house I've ever built —- what an accomplishment (it is)! 这是我造的第一栋房 子—真是了不起的一项成就! ac·cord1/e`kord; e'ko:d/ n 1 [C; U](with)] fml (an) agreement 【正式】一致;符合: The two sides are completely in accord (with each other) on this matter.双方在这个问题上意见完全 一致。2 of one's own accord without being asked or ordered 自愿地;主动地: The children went to bed of their own accord, because they were so tired. 孩子们自己上床睡觉了,因为他们 已经很疲倦。3with one accord with everyone expressing their agreement at the same time, either in words or in actions 一致 地 accord2ν fml【正式】1 [I (with)] to be the same (as); agree 符 合;一致: What you have just said does not accord with what you told us yesterday.你刚才说的同你昨天告诉我们的不一样。 2 [T+obj(i)+obj(d)] to give or allow 给予: She was accorded a tremendous welcome at the party conference.在党的会议上 她受到热烈的欢迎 *ac.cord.ance /e`kordns; e'ko:dans/ nin accordance with in a way that fulfils or agrees with 按照,依照;与·一致: In accord- ance with your orders/your wishes, I cancelled the meeting 按照你的命令[愿望],我取消了这次会议。 ac.cord-ing as /e`kordin aez; e'ko:din aez/ conj BrE fml de pending on whether【英,正式】根据;取决于 ac·cord·ing.ly /e`kordinli;e'ko:dinli/ adv fml【正式】1 in a way suitable to what has been said or what has happened 相应地, 按照··所说或发生的事而采取相应的措施:Please inform us of your decision and we will act accordingly. 请把你们的决定通 知我们,我们会照着去办的。2 therefore; so 因此,从而:They asked him to leave the meeting, and accordingly he went.他 们要他离开会场,因此他就走了。 *according to /·'· ·/ prep 1 as stated or shown by 根据··所说 [所示]: According to our records, the books you have bor- rowed should now be returned to the library.根据我们的记 录,你借的书现在应该还给图书馆了。| According to George, she's a really good teacher.按照乔治的说法,她是一位真正的 好教师。2 in a way that agrees with 随着··而作(相应的)变更: We will be paid according to the amount of work we do.我们 的工资随工作量而定 □USAGE 用法说明 1 We use according to to show that the information comes from another person or place and not from our own knowledge. according to 用来表示信息 来自别人或别的地方,而不是来自我们自己已知的情况:Ac- cording to these figures, the company is doing well. (从 这些数字看来,这家公司经营得不错。)It can also be used to suggest that you do not share someone's opinion.它还可 用来暗示我们并不同意别人的观点:According to George I owe him £10. (=but I don't agree) (按照乔治的说法,我欠 他 10英镑。) 2 We do not use according to with words like opinionor view.according to 不与opinion或view 一类 的词连用。Compare 比较:According to the management. (按照资方的说法··) | In the management's opinion/view.. (资方的意见[看法]是··) ac-cor-di.on1 /e`kordien; e'ko:dien/ n a musical instrument that is pressed in from each side so that the air in the middle part is forced through holes that can be opened and closed to produce different sounds. Accordion music is often played in films when the scene is in France, especially Paris, and British people think of the accordion as a typically French musical instrument. In the US people think of the accordion in connection with old- fashioned dance music.手风琴〔手风琴音乐常用于以法国,尤其 是巴黎为背景的电影中。英国人认为手风琴是典型的法国乐器,而 美国人一想到手风琴就会联想起老派的舞蹈音乐 accordion2 adj AmE having many folds like those of an accordion【美】〔手风琴般〕可折叠的; an accordion file (=one that has sides which fold in or out to make it larger or smaller) 折叠式文件夹 ac.cost /e`kost; e'kost/ v [T] to go up to and speak to (someone. especially a stranger), often threateningly or with the offer of sex〔威胁性地〕走上前去跟〔陌生人〕说话;勾引〔异性〕:A man accosted me in the street and asked for money.在街上,一个 男人走到我跟前硬向我讨钱。 *ac.count1 /e`kaunt; e'kaunt/ n 1 [C (of)] a written or spoken report; description 〔对事件、人物等的〕报道,叙述,描写: Give us yourlan account of what happened.告诉我们发生了什么事。| a detailed account of the proceedings 诉讼详情的报道 」 He is a very good pianist, by all accounts. (=according to what ev- eryone says)人人都说他是一位很好的钢琴家。」(fig.喻) I thought Kevin gave a good account of himself (=performed well) in today's game. 我认为凯文在今天的比赛中表现出色。 2 a sum of money kept in a bank, BUILDING SOCIETY etc, which may be added to and taken from (银行等的)账户: My salary is paid directly into my bank account. 付给我的工资直接存入我 的银行账户。| Have you got an account with us?你在我们银 行开了账户吗? - see also 另见 CHECKING ACCOUNT,CURRENT ACCOUNT, DEPOSIT ACCOUNT 3 [usually pl. 一般用复数] a record or statement of money received and paid out, usually by a bank or business 账目: The accounts show that business is improving. 这些账目显示生意正在好转。| to audit the ac- counts 稽核账目 - see also 另见 ACCOUNTANT, EXPENSE AC- COUNT 4 a CREDIT ACCOUNT〔客户购货的〕赊购账户;记账户头: Please put the shoes on my accountl charge the shoes to my account.请把这双鞋的钱记在我的(赊购)账上。5 a statement of money owed 所欠账目: Please settle your account immedi- ately. (=pay what you owe)请你马上还清你的账。6 a customer. especially one who has regular dealings with a company 客户: Our sales manager has secured several big accounts recently. 我们的销售部经理最近又联系到了好几家大客户。7bring/call someone to account (for) : a to cause or force someone to give an explanation (of) 责问某人,要某人 (对··)作出解释 b to pun- ish someone (for)为(某事)惩罚某人 8 of great/no/some ac count of great/no/some importance 很[不,有些]重要的 9on account of fml because of 【正式】因为,由于: Why did you do it? Was it on account of what I said yesterday?你为什么干那 件事?是因为我昨天说的那些话吗?10on no account/not on any account not for any reason 决不可以,切莫: On no ac- count must you tell him. 你决不可以告诉他。11 on one's own account : a for one's own advantage 为了自己 b at one's own risk 自担风险 c by oneself 独力地,依靠自己 12on someone's account out of consideration for someone's wishes 为某人的 缘故 13take account of something/take something into ac- count to give proper consideration to a fact, situation etc, when making a judgment or decision 考虑;注意: His exam results were not very good, but we must take into account his long illiness.他的考试成绩不很好,但我们必须考虑到他曾经长期生 病。| The teachers promised to take account of the wishes of the parents before making any changes. 教师答应在作出变更 之前要考虑家长的愿望。| Their estimate of the cost takes no account of inflation.他们对费用的估算没有把通货膨胀考虑在 内。| Your objections will be taken into account. 你们的反对 意见会得到考虑。14to (good) account so as to bring advan- tage or profit 利用;从中获利: She put/turned her computing skills to good account.她善于利用她精于计算的长处。 *account2v [T+obj+n/adj] fml to consider 【正式】认为: He was accounted a wise man.他被认为是个聪明人。 account for sthg. phr v [T] 1 to give or be a satisfactory explanation for 对··作出满意的解释: The defendant couldn't account for the fact that the money was found in his house. 被告未能对钱是从他家里发现的这一事实作出令人满意的解释。 +v-ingl How do you account for losing five games in a row? 你如何解释一连输了五场比赛呢?- compare 比较 ANSWER2 for (1); see also 另见 UNACCOUNTABLE 2 [(to)] to provide a satis- factory record, especially of money received and paid out 说出 〔钱等的)用途: He has to account to the chairman for how he spends the company's money. 他一定要向主席说明他是如何花 销公司的钱的。-- compare 比较 ANSWER2 for (1) 3 to be the 0010 cause or origin of 是·的原因: North Sea oil accounts for a high proportion of our export earnings.北海石油占我国出口 收入的很大一部分。4 infml, becoming rare to kill, shoot, or catch【非正式,渐罕】杀死,射杀,捕捉 5 There's no account ing for tastes infml (said usually when one disagrees with an- other person's judgment) it is impossible to explain why dif- ferent people like different things【非正式】人各有所好〔多用于 不同意别人的判断时 ac.coun·ta.bil·i·ty/e kaunte`bileti;e.kaunte'bilati/ n [U] the condition or quality of being accountable(对··)负有责任[负 有义务]: demands for an increase in police accountability 要 求加强警察对自己行动的责任感 ac·coun·ta·ble /e`kauntebl; e'kauntebal/ adj [F (to, for)] re sponsible:having to give an explanation for one's actions ANSWERABLE负有责任的,(对自己的行动)有解释之义务的:If anything happens to the car, I will hold you accountable.这 辆车要是出什么问题,我就惟你是问。| Should the police be more accountable to the public?警方该不该对公众负有更大 的责任?- compare 比较 UNACCOUNTABLE ac·coun·tan·cy/e`kauntensi;e'kauntensi/also又作 ac·coun·. ting /e`kauntin; e'kauntin/ AmE【美】 - n [U] the work or job of an accountant 会计工作; a degree in accountancy 会计学位 ac.coun·tant /e`kauntent; e'kauntent/ n a person whose job is to control and examine the FINANCIAL accounts of businesses or people. In Britain, people often make jokes about accoun- tants because they are considered to be very boring and dull. 会计(员、师)〔在英国,人们认为会计员无聊乏味而经常拿他们开 玩笑 ac·cou·tre·ments /e`kuto·ments;e'ku:trments/ also 又作 -terments /a`kuto-mants; a'ku;tamants/ AmE【美) -- n Pl equipment, especially everything a soldier carries, except his clothes and weapons(士兵的)装备,配备〔不包括武器和军衣〕 Ac.cra /e`kra; e'kra:/ the capital city of Ghana 阿克拉〔加纳首 都〕 ac·cred·i·ta.tion /e kredi`tefen;e.kred'teifan/ n [U] official approval for a person or organization 正式认可,鉴定合格 ac.cred·it.ed/e`kreditid; e'kredtd/ adj1 [(to)] officially rep resenting one's government in a foreign country, especially as an AMBASSADOR 对外代表本国政府的 2 having the power to act for an organization 经授权(代表某一组织) 的: an accred ied representative of the firm公司的授权代表 3 officially rec ognized as reaching a certain standard or quality 官方认可[认 证]的: accredited milk from a herd of healthy cows 由一群健 康奶牛生产的合格牛奶」an accredited university 官方认可[认 证]的大学 ac.cre·tion /e`krifen; e'kri: fan/ n [C; U (to)] fml (an) increase by natural growth or by the gradual addition of matter on the outside【正式】生长;增大;增加物;积成物: towers and other accretions to the castle 城堡上的塔楼以及后来增加的其他建筑 物 ac·crue/e`kru; e'kru:/v fml【正式】1 [I; T] to become bigger or more by addition 增大,增多: Interest accrues on a bank account. 银行账户上的利息在增长。| You should accrue more interest this way. 这样你应该能得到更多的利息。2 [I (to)] to come as a gain or additional advantage〔利益、好处等〕产生,形 成: Great wealth will accrue to her when she marries the duke.嫁给公爵会给她带来丰厚的财富。- -crual n[U] acctwritten abbrey, for 缩写= ACCOUNT1 (2-5) ac·cu·mu·late/e`kjumie.let; e'kju:mileit/ y [I: T] to make or become greater in quantity or size, especially over a long period; collect or grow into a mass 积累,积聚: He gradually accumu lated an impressive collection of paintings,他逐渐积聚起一 批可观的绘画收藏品。- see参见 GATHER(USAGE) - -lation /e,kjumje`lefen;e,kju:mj8'leifan/n [C; U]: an accumulation of work while I was ill我生病时积压下来的工作 ac.cu.mu.la.tive /e`kjumje,letiv; e'kju:mjletiv/ adj fml CUMULATIVE【正式】累积的,渐增的 - ~ly adv ac.cu·mu·la.tor/e`kjumje,leta, e'kju:mjleite/n 1 a part of a computer where numbers are stored〔电子计算机的〕累加器 2 especially BrE【尤英】 ‖ usually 一般作 storage batter AmE 【美】- a type of BATTERY which can take in new supplies of electricity so that it has enough power to keep working 蓄电池 3 BrE a set of BETS on four or more horse races. The money won on each race is added to the money put on the next race until all the bets have been won or one is lost. 【英】复式投注. 夹叠[过关]投注〔对四场或四场以上赛马的连环赌注,前一场赢的 钱进入下一场,直到全赢或输一场为止 ac.cu.ra.cy/`aekjeresi; 'aekjresi/ n [U] the quality of being accurate; exactness or correctness 精确,准确(度) : the accu- racy of his account 他的叙述的准确性| to throw darts with pinpoint accuracy 掷飞镖准确到不差分毫 ac·cu·rate /`aekjerit; 'aekjret/ adj exactly correct 准确的,精确 的: Her report of what happened was accurate in every detail/was an accurate reflection of the facts. 她对发生的情 况所作的报道,全部细节都准确无误[是事实的准确反映]。|Is the station clock accurate?车站的钟准吗? - opposite 反义词 inaccurate -~ly adv ac·curs·ed/e`k3·sid;e'k3:sd/ also又作 ac·curst /e`k3·st;e'k3:st/ lit【文】 - adj 1 under a curse 被诅咒的 2 hateful because caus- ing bad fortune or great trouble 可恶的,可憎的 ac.cu·sa·tion/aekje`zefen;aekj8'zeifan/n [C;U] (a statement) accusing someone of doing wrong or of breaking the law 控 告,告发;指责: [+that] How do you answer the accusation that your policies have caused high unemployment?你们的政策 造成了高失业率,对于这个指责你们如何作出答复?|You shouldn't make wild accusations without any evidence.你不 应该没有证据就胡乱指控别人 ac.cu·sa·tive /e`kjuzetiv; e'kju:zetiv/ n tech a particular form of a noun in certain languages, such as Latin, Greek, and German, which shows that the noun is the DIRECT OBJECT of a verb【术 语】〔拉丁文、希腊文和德文等的〕宾格 - accusative adj ac·cu·sa·to·ry /e`kjuze,tori;e'kju:zeteri/ adj especially AmE expressing accusation【尤美】指控的;指责的:an accusatory remark 指责的话 」 an accusatory attitude 责难的态度 ac·cuse/e`kjuz; e'kju:z/ v [T (of)] to charge (someone) with doing wrong or breaking the law 指责,谴责;控告,告发:He was accused of murder. 他被控犯了谋杀罪。| Are you accus- ing me of cheating?你是在指责我欺骗吗?| The report ac- cused the government of shirking its responsibilities. 报告指 责政府推卸责任。- -cuser n - -cusingly adv: He looked at her accusingly.他用谴责的目光看着她。 ac·cused/e`kjuzd; e'kju:zd/ adj charged with doing something wrong, a crime etc 被指责的;被控告的:The company stands accused offailing to safeguard the public.这家公司被控未能 保护公众的利益。| [also 又作 n, the+C, pl. 复数为 accused] The accused (man) was asked to give his name.要求被告说出 自己的姓名。| Several of the accused were found guilty. 被告 中有数人被判定有罪。- see Feature on page B21参见B21页 文化特写 ac·cus·tom /e`kvstem;e'kvstem/ v [T (to)] to make used to使 习惯: to accustom oneself to a new job 使自己习惯于新的工作 ac·cus·tomed /e`kvstemd; e'kvstemd/ adj1 [F+to] in the habit of; used to 习惯于·的: I'm not accustomed to getting up so early.我不习惯于这样早起床。2[A no comp.无比较级]regular; usual 惯常的: sitting in her accustomed place at the head of the table 坐在她惯常坐的桌子横头上首的位置上 AC/DC'/e si`di si; er si: 'di: si:/ adj infml sexually attracted to people of both sexes; BISEXUAL【非正式】对男女两性都有性欲 的 AC/DC2an Australian HARD ROCK group that first became popu- lar in the 1970s and known for having a GUITAR plaver who dressed as a SCHOOLBOY with short trousers. Their ALBUMS include Dirty Deeds Done Dirt Cheap and Highway to Hell. “AC/DC”乐队〔成名于20世纪70年代的澳洲硬摇组合。乐队的 一名吉他手身穿齐膝短裤始终保持着学童的个人形象。专辑包括 《廉价作恶》和《通向地狱的高速公路》等〕 ace1/es; eis/ n 1 [(of)] a CARD1(1) that has a single mark or spot and usually has the highest or the lowest value 幺点牌,“A”牌 -- see参见 CArdS (USAGE) 2 infml a person of the highest skill in the stated activity【非正式】〔某一行业的〕专家;能手: an ace at chess 下国际象棋的能手 3 (in tennis and VOLLEYBALL) a very fast and strong SERVE(=beginning shot) that the oppo- nent cannot hit back(网球和排球)得分的发球 4 an ace in the hole AmE infml something that will give a person an advan- tage or help when it is needed【美,非正式】看家本领,撒手锏, 王牌 5 within an ace of infml very close to (a condition)【非正 式】离··只差一点点: within an ace of victory/death 差一点点 就赢[死]了 ace2adj infml very good or very skilled; excellent【非正式】第 一流的,十分能干的,杰出的: an ace skier 第一流的滑雪者 Their new record is really ace.他们的新记录确实出色。 ace3v [T] AmE infml to do (something) very well 【美,非正式】 把··做得非常好,在·中取得好成绩:I think I aced the exam, but the interview was murder. 我觉得 (笔试)我考得很好,可面 试难得要命 a.cer.bic/e`s3bik; e's3:bik/ adj(of a person or manner) clever in a rather cruel way 〔人、态度等〕尖刻的: her acerbic wit 她尖 刻挖苦的语言 a.cer·bi.ty/e`s3beti;e's3:bti/ n [U] fm/ bitterness: sourness 【正式】尖刻;酸;涩 0011 ac·e·tate /`aese,tet; 'aesteit/ n [U] a chemical made from acetic acid 醋酸盐- see also另见CELLULOSE(2) a.ce·tic /e`sitik; e'si:tik/ adj of, concerning, or producing VIN- EGAR or acetic acid 醋的,醋酸的 acetic ac·id /··'·/ n [U] the acid in VINEGAR (=a bitter liquid made from wine or beer)醋酸 a.cet.y.lene /e`sat] in; e'setli:n/ n [U] a gas which burns with a very bright flame and is used in certain types of lamp and in cutting and joining pieces of metal 乙炔,电石气 *ache1 /ek; eik/ v [I] 1 to have or suffer a continuous, but not violent, pain〔隐隐地、持续地〕作痛: I ache all over. 我浑身痛。 My head aches. 我头痛。2 [+for/to-v] to have an extremely strong desire 渴望: aching for freedom 渴望自由」(infml非正 式) I'm aching to tell them the news. 我迫不及待地想把这消息 告诉他们 *ache2n (often in comb.常构成复合词) a continuous, but not violent, pain 疼痛: I've got a bit of an ache in my back. 我背有 点痛。| Take no notice of him complaining — he's always full of little aches and pains. 别理他的哎哎哟哟 -— 他经常不 是这里痛就是那里痛。| a headache 头痛 | (fig. 喻) heartache 悲痛[伤心,痛心] □USAGE 用法说明 1 Note the fixed phrase aches and pains,请注意固定短语 aches and pains。2 Nouns formec from ache are treated as uncountable in British English when they mean a condition or a state.由 ache 组成的诸多 名词,当其意为一种情况或状态时,英国英语中用作不可数名 词:Chocolate gives me toothache.(一吃巧克力糖我就牙 痛。) | She suffers from backache. (她背痛。) When they mean a single attack of pain, they can be either countable or uncountable.当其意为一阵疼痛时,则可以是可数名词,也 可以是不可数名词:She often gets stomachaches stomachache.(她常常闹胃痛。) But headache is always a countable noun.但 headache 永远是可数名词: a nasty headache (无法忍受的头痛)。Words ending in -ache are more often treated as countable in American English.在美 国英语中以-ache为结尾的词更常作可数名词:atoothache (牙痛)| a stomachache(胃痛) a.chieve /e`tfiv; e'tfi:v/ v [T] 1 to finish successfully: succeed in doing or reaching 完成;做到;达成: He will never achieve anything/his objectives if he doesn't work harder.如果他不 加紧努力工作,他会一事无成[将永远达不到自己的目标]。2to get as the result of action or effort; gain 达到〔目的);实现;获得 The company has achieved a 100% increase in profit-ability 这家公司的利润增加了一倍。- achievable adj a.chieve.ment /e`tfivment; e'tfi:vment/ n 1 [U] the successful finishing or gaining of something 完成;达到: We felt a great sense of achievement when we reached the top of the moun- tain.当我们到达山顶的时候,我们有一种巨大的成就感。2[C] something successfully finished or gained, especially through skill and hard work 成就,成绩: a remarkable achievement 显 著的成绩 」 Without wishing to detract from your achieve- ment in any way, can I remind you that other people also worked very hard on this book.我决不想贬低你的成就,但我 想提醒你别人也在这本书上下了很多工夫。| He has broken two world records in one day, which is quite an achievement!他 天打破两项世界记录,这真是了不起的成绩! a.chiev.er /e`tfive; e'tfi:ve/ n someone who is successful, pecially through skill and hard work〔尤指凭自己的本领和努力) 成功者: He is a real achiever -- he's won three medals. 他不 愧是个成功人士 ——他获得了三枚奖章。- see also 另见 HIGH ACHIEVER A.chil.les /e`kiliz; e'kili:z/ in ancient Greek stories, a HERO who was protected by magic so that the only place where he could be hurt was his heel. He was the greatest Greek WARRIOR in the TROJAN WAR, and he killed the greatest of the Trojan war riors, HECTOR. But Hector's brother, PARIS, then killed Achil. les by wounding him in his heel.阿喀琉斯〔古希腊神话中的英 雄人物。他受魔法保护,惟一的弱点是他的脚踵。在特洛伊战争 中,他是希腊最伟大的战士,杀死了特洛伊最伟大的战士赫克托 耳。但是最后他被赫克托耳之兄帕里斯用箭射中脚踵致死〕- see also 另见 ILIAD Achilles' heel // n a single important weakness that can prevent you from being successful. The phrase comes from the ancient Greek story about ACHILLES, whose mother held him by his heel when she put him in the water of the river STYX, so that his heel was the only part of his body that was not magically protected against harm.虽小却是重要的弱点,致 命的缺陷,致命伤〔这说法出自古希腊关于阿喀琉斯的神话。阿喀 琉斯的母亲曾捉着他的脚踵,把他浸在斯提克斯冥河的水中使他受 魔法保护,因此只有他的脚踵没有沾到冥河水而不受保护):The company has great products and a good sales force, but its Achilles' heel is poor marketing,那家公司有优质的产品和强 大的销售力量,但其致命的弱点是缺乏营销手段 Achilles ten.don /··/ n the TENDON that connects the hee bone to the lower muscles in your leg 〔连接踵骨与小腿肌肉的) 跟腱 *ac.id1 /`aesid; 'aesd/ n 1 [C; U] a substance that forms a chemi- cal salt when combined with an ALKALI. It may destroy things it touches 〔化学上的)酸,酸类: The acid burnt a hole in the carpet. 酸把地毯烧了个洞。- compare 比较 ALKALI 2 [U] slang the HALLUCINOGENIC drug LSD【俚】麦角酰二乙胺〔一种 迷幻药)3 drop acid slang to take the drug LSD【俚】吸迷幻药 *acid2 adj 1 having an unpleasantly sour or bitter taste like that of VINEGAR or unripe fruit 带酸(味)的;酸涩的 2 saying bitter or unkind things; bad-tempered 尖酸(刻薄)的;脾气环的: his acid remarks 他尖酸刻薄的话 a.cid.ic /e`sidik; e'sidik/ adj 1 very sour 很酸的:It tastes a bit acidic. 这东西有点酸。2 containing acid 含酸的,酸性的 a.cid.i.fy /e`sidefai; e'sidfai/ v [I; T] to make into or become an acid(使)变酸,(使)酸化 a.cid.i.ty /e`sideti; e'sidti/n [U] the quality of being acid; sour ness 酸性,酸味 ac·i·doph.ilus /,aesi`dafeles;aes'dofles/n [U] tech a kind of BACTERIA added to milk or YOGHURT to ensure a healthy stom- ach and INTESTINE【术语】乳酸菌 acid rain /· '·/ n [U] rain containing harmful quantities of acid (especially SULPHURIC ACID and NITRIC ACID) as a result of industrial POLLUTION. Many people consider acid rain to be a serious threat to the environment. 酸雨〔不少人认为酸雨是对环 境的一大威胁〕 acid test /,· '/ n [usu. sing.一般用单数] a test which will prove whether something is as valuable as it is supposed to be 验证 决定性的考验;硝酸试金(法) ac.knowl.edge /ek`nalid3; ek'nolid3/ v[T] 1 [(as)] to accept or admit (as); recognize the fact or existence (of)承认;供认: When the results of the vote were announced the Prime Min- ister acknowledged defeat.投票结果宣布以后,首相承认了失 败。| The terrorists refused to acknowledge the court.恐怖 分子不承认法庭(有权审讯他们)。| She is acknowledged as an expert on the subject. 她被公认为这门学科的专家。| an acknowledged expert 公认的专家| [+v-ing/that] He grudg- ingly acknowledged having made a mistakelthat he had made a mistake. 他勉强承认犯了错误。| [+obj+to-v] He is gener- ally acknowledged to have the finest collection of Dutch paint- ings in private hands.大家公认,他拥有的荷兰绘画收藏品是私 人手中拥有的最珍贵的部分。|[+obj+adj] She acknowledged herself puzzled. 她承认自己感到不知怎样才好。2 to show that one is grateful for 对〔某人所做的事)表示感谢: The producer wishes to acknowledge the assistance of the Los Angeles Police Department in the making of this film.制片人希望对洛 杉矶警察局在本片拍摄过程中所给予的协助表示感谢。3 to state that one has received (something)告知收到〔某物): We must acknowledge his letterlacknowledge receipt of his letter.我 们必须向他表明已收到了他的来信。4 to show that one recog- nizes (someone) by smiling, waving etc 对 〔某人〕打招呼: She walked right past me without even acknowledging me.她就 es 那样迎面走过,连个招呼也不和我打。 ac·knowl·edg·ment,-edgement /ek`nalid3ment; ek'nolid3- ment/ n 1 [U] the act of acknowledging 承认;感谢: He was given a gold watch in acknowledgment of his work for the company.为了表彰他为公司所做的贡献,公司赠给他一块金表。 2 [C] something given, done, or said as a way of thanking showing that something official has been received etc 收悉通 知;回执,谢函: I wrote to the company three weeks ago, and I haven't received an acknowledgement yet. 三个星期前我写信 给那家公司,但到现在还没有收到对方的收函通知。 ACLU, the /,e si l `ju;er si: el 'ju:/ abbrev. for 缩写= Ameri. can Civil Liberties Union; a US organization which gives ad- vice about the BILL OF RIGHTS and often represents people in a court of law to make sure their CIVIL RIGHTS are not taken away 美国公民自由联盟,美国民权联盟〔美国的一个组织,就《人 权法案》提供咨询服务。该组织常代替当事人出庭,以确保他们的 人权不被剥夺〕 ac·me /`aekmi; 'aekmi/ n [(the) S(of)] fml the highest point of development, success etc【正式】极度,〔发展、成就等的〕顶点;登 峰造极: the acme of perfection 尽善尽美 ac.ne /`aekni; 'aekni/ n [U] a skin disorder common among young people, especially ADOLESCENTS, in which many small raised 0012 spots appear on the face and neck 痤疮,粉刺 ac.o.lvte /`aeke lait; 'aekelait/ n 1 a person who helps a priest to perform religious ceremonies 侍僧,辅祭〔教士或僧侣举行宗教 仪式时的助手)2 especially lit an attendant or follower 【尤文】 侍者,助手;随员 a.corn /`eka-n; 'eiko:n/ n 1 the nut of the OAK tree, which grows in a cuplike holder 橡 (树)子,橡实 2 Great oaks from little acorns grow saying small things grow into big things over time【谚】合抱之木,生于毫末〔表示小的事物随着时间的推移变得 越来越大〕 a.cous.tic /e`kustik; e'ku:stik/ adj 1 of sound or the sense of hearing 声音的;听觉的: the acoustic nerve听觉神经 2 (especially of a musical instrument) making its natural sound, not helped by electrical apparatus〔尤指乐器〕原声的,不经过电子设备传声 的: an acoustic guitar 原声吉他 - ~ally /-kli; -kli/ adv acoustic cou.pler /·'.·/ n tech an instrument which allows computers to send and receive information through a telephone; a simple type of MODEM【术语】〔电脑的〕声耦合器 a.cous.tics /e`kustiks; e'ku:stiks/ n 1 [U] the scientific study of sound 声学 2 [Pl the qualities of a place, especially a hall. which influence the way sounds can be heard in it 〔礼堂等的) 音响效果: The acoustics of the theatre are very good. 这剧院 的音响效果很好 ac·quaint /e`kwent; e'kweint/ v acquaint sbdy. with sthg. phr v [T] fml【正式】1 to provide with (information); make known to 把··通知某人:使某人了解 She acquainted them with the facts. 她把事实告诉了他们。2 be acquainted (with) to have met socially 与··相识: We're al- ready acquainted (with each other).我们已经互相认识了, ac·quaint.ance /e`kwentens; e'kweintens/ n1 [C] a persor whom one knows, especially through work or business, but who is not a close friend 相识(但不很熟)的人:泛泛之交 - see also 另见 NODDING ACQUAINTANCE 2 [S; U (with)] knowl- edge obtained through personal experience rather than careful study 所知,了解,认识: I have a passing/some acquaintance with the language. 我懂得一点这种语言。3 make someone acquaintance to meet someone for the first time 结识某人 ac·quaintance.ship/e`kwentensfip; e'kweintensfip/ n [S (with)] the state of being socially acquainted相识 ac.qui.esce /,aekwi`as;,aekwi'es/ v[I(in)] fml to agree, often unwillingly, but without complaining or arguing; accept quietly 【正式】默许;勉强同意;顺从:He acquiesced in the plans his parents had made for him.他勉强同意了父母为他拟定的计划。 ac.qui.es.cent /aekwiesnt;aekwi'esant/ adj tending to acqui- esce; ready to agree without argument 默认的;顺从的 -- ~ly adv--cence n [U] ac.quire /e`kwair; e'kwaie/v [T] to gain or come to possess especially by one's own work, skill, or action, often over a long period of time〔尤指通过个人的工作、技艺、行动等而〕取得, 获得,得到: I managed to acquire two tickets for the concert 我设法弄到了两张音乐会的票。| The company has recently acauired new offices in central London.公司最近在伦敦市中 心弄到了新的办公室。」to acquire mannerisms 形成[养成]独 特的习惯[风格 acquired taste // n [usually sing.一般用单数] something that one may learn to like after a while 逐渐养成的嗜好: Most people don't like whisky at first — it's (something of) an ac- quired taste.大多数人在最初并不喜欢威士忌酒-—慢慢才爱 喝的。 ac.qui.si.tion /,aekwe`zifen;aekw'zifan/n1 [U (of)] the act of acquiring 获得,取得,习得 2 [C] something or someone ac- quired 获得物;所获: This painting is my latest acquisition. 这 幅画是我最近得到的。|She is a valuable acquisition to the firm.她是公司招来的宝贵人才 ac.quis.i.tive /e`kwizetiv; e'kwiztiv/ adj often derog keen on getting and possessing things 【常贬】贪得无厌的: Squirrels are very acquisitive creatures. 松鼠是很贪心的动物。- ~ly adv ~ness n [U] ac.quit /e`kwit; e'kwit/ v-tt- [T] 1 [(of)] to give a decision that (someone) is not guilty of a crime 宣判··无罪: The jury ac. quitted him(of murder).陪审团宣判他无(谋杀)罪。|He was acquitted on the charge of murder but convicted of man. slaughter.他被宣判谋杀罪不成立,但有误杀罪。- opposite 反 义词 convict 2 acquit oneself fml to carry out an activity with the stated degree of success 【正式】表现: She was interviewed on the radio but acquitted herself rather badly.她在电台接受 了采访,但是表现得相当糟 ac-quit·tal /e`kwit]; e'kwitl/ n [C; U] the act of acquitting some- one in a court of law, or the fact of being acquitted (被)宣判无 罪- opposite 反义词 conviction a.cre /`ek; 'eike/ n a unit for measuring area 英亩: They own 200 acres of farmland.他们拥有200英亩农田。|a 200-acre farm 一个 200 英亩的农场 - see 参见 TABLE 2 0 -cre-age /`ekerid3; 'eikerid3/ n [S; U] the area of a piece of land measured in acres 英亩数;以英亩计算的面积 ac.rid /`aekrid; 'aekrd/ adj (of taste or smell) very bitter; caus- ing a stinging sensation〔气味、味道〕辛辣的,刺激性的: the ac- rid smell of burning wood 燃烧木头的刺鼻气味 」 (fig. 喻) an acrid remark 刻薄的话 ac.ri.mo.ny /`aekre,moni; 'aekrmeni/ n [U] bitterness, as of manner or language〔态度、语言等的)尖刻,刻毒,讥刺:They parted without acrimony. 他们分手时没有相互苛责。- -nious /,aekre`monies;aekr'meunies/ adj: an acrimonious dispute 唇枪舌剑式的争辩 --niously adv ac.ro.bat /aekre,baet; 'aekrebaet/ n a person skilled in walking on ropes or wires, balancing, walking on their hands etc, espe- cially at a CIRCUS 杂技演员 ac.ro.bat.ic /aekre`baetik;,aekre'baetik /adj of or like an acrobat: moving or changing position quickly and easily, especially in the air 杂技(似)的 - ~ally /-kli; -kli/ adv ac.ro.bat.ics /aekre`baetiks;,aekre'baetiks/ n 1 [U] the art and tricks of an acrobat 杂技 2 [P] a group of acrobatic tricks con- sidered as a performance 杂技表演 ac·ro·nym /`aekrenim; 'aekrenim/ n a word made up from the first letters of the name of something, such as NATO from North Atlantic Treaty Organization 首字母缩略词<如 NATO 是由 North Atlantic Treaty Organization 的首字母组成) ac.ro·pho.bi.a /,aekre`fobie;,aekre'feubie/ n [U] a fear of high places 恐高症 A.crop.o.lis, the /e`krapelis; e'kropelis/ the ancient CITADEL (=a place people can go to if their city is attacked) of Athens built on a hill in the centre of the city. There are many impor- tant ancient Greek buildings on the Acropolis, such as the PARTHENON, and it is visited by many tourists.雅典卫城〔雅典 古城堡,建于雅典市中心的一座山上。卫城上有许多重要的古希腊 e 建筑,如巴特农神庙等,游客络绎不绝 cross /e`kros; e'kros/ ady, prep 1 from one side to the other (of)横,宽,阔;横过,穿过: The stream is two metres across. 这条小河宽两米。| They built a bridge across the river. 他们 在河上建了一座桥。」 He lay across the bed. 他横躺在床上。2 to or on the opposite side (of)从一边到另一边: Can you jump across? 你能跳过去吗? | They live just across the road (from us). 他们就住在马路的对面。| Their house is just across from (=opposite) ours.他们的房子就在我们家的对面。| I helped the old lady across the road. (=helped her to cross it) 我扶这位老 太太过马路。3 so as to cross 交叉: The two lines cut across each other.这两条线互相交叉 □USAGE 用法说明 The prepositions across and over are both used to show movement from one side to another.介 词 across 和 over 两者都表示从一侧向另一侧的运动:She drove across/over the bridge,(她开着汽车过了桥。) If there is an idea of crossing something high, over is used.如果越 过的是一个高的物体,就用 over: She climbed over the fence. (她爬过篱笆。)If there is an idea of crossing a level surface across is usually better.如果穿过的是一个平面,则宜使用 across: He walked across the stage and bowed to the audience.(他从舞台的一边走到另一边向观众鞠躬致谢。) a.cross-the-board // adj [A] influencing or having ef- fects on people or things of all types or at every level, espe- cially within a business or industry 全面的,包括一切的: an across-the-board pay rise 全面提高工资|a 25% across-the- board cut in military spending 全面削减军费开支 25% - across-the-board adv: Share prices this week have fallen by an average of 5% across-the-board.本周股票价格平均全面下 跌5% a.cros.tic /e`krostik; e'krostik/ n a set of words or lines (often of a poem), written one below the other, in which particular sets of letters (such as the first letter of each line) form a word or phrase 离合诗句〔几行诗句第一个词的首字母或最后一个词的 尾字母能组合成词或短语的一种诗体〕 a.cryl.ic /e`krilik; e'krilik/ n [C; U] a chemical substance used in paints and for making a threadlike material (acrylic fibre) used for clothes. Clothes made of acrylic are usually cheaper than clothes made of wool or cotton,丙烯酸〔由这种材料做成 的衣服一般比毛料或棉质衣服便宜〕 *act1 /aekt; aekt/ v 1 [I (as, on, for)] to do something; take action 行动:The council must act quickly, before more people are killed on that road.市政会必须迅速采取措施,以免更多的人在 0013 那条路上被撞伤亡。| She acted on our suggestion. (=did what we suggested)她按照我们的建议做了。| a lawyer acting for (=in the interests of) Mr Miller 代表米勒先生办事的律师⊥A trained dog can act as (=fulfil the purpose of)a guide to a blinc Derson.经过训练的狗能当盲人的向导。- see also 另见 ACTING12 [I (on, upon)] to produce an effect; work 起作用, 发生作用,生效: Does the drug take long to act (on the nerve centres)?这药要过很长时间才(对神经中枢)发生作用吗?3 a[I+ adv/prep] to behave as stated 表现;举动: He acted as if he'd never seen me before.他表现得好像从来就没有见过我似的。 The report said that the doctor had acted correctly/very re- sponsibly,报告说,医生的诊治是正确[很负责]的。b[L+adj] infml to behave so as to seem 【非正式】假装: Don't act so stu- pid!别装得这样傻! 4 [I; T] to represent (a part in a play or film); perform, especially on the stage 表演,演出〔某一角色): Olivier is acting (the part of Othello) tonight.奥利维尔今晚 将要出演(奥赛罗的角色)。| I can't take her seriously because she always seems to be acting. (=behaving as if she is in a olay)我没法认为她是认真的,因为她总是像在演戏。|(fig.喻) He's always acting the experienced man who has seen ey- erything.他总是装出一副见多识广、颇为老练的样子。- see also 另见 ACTING2, ACTOR, ACTRESS, PLAY-ACT 5 act your ageto behave in an adult way rather than a childish way 行为与年龄 相称 actsthg. outphr v [T] to express (thoughts, unconscious fears etc)in actions and behaviour, rather than in words 实行: 〔把想法等〕付诸行动: a chance to act out one's fantasies 把怪 念头付诸行动的机会 act upalso 又作 play up BrE【英】 - phr ν [I] infml to be- have or perform badly 【非正式】调皮,捣乱;出毛病: My old cat is always acting up. 我的老爷车经常出毛病。 act2n 1 fml something that someone has done; an action of a particular kind【正式】行为,行动,动作,举动: an act of great generosity/courage 极慷慨[勇敢]的行为|This despicable act will not go unpunished. 这种卑劣的行径不会不受到惩处。| a right wing grour responsible for several acts of terroris对几次 恐怖行动负责的右翼团体 - see 参见 USAGE 2 (often cap. 常 用大写)a law made by a parliament or similar body〔议会等 的)法案: The drug was banned by an act of parliament. 议会 法案明令禁止该药品。」 a right granted under the Shops and Factories Act.1978 根据 1978年《工厂和商店法案》授予的权 利| lobbying to amend the Gun Control Act 为修改《枪支管 制法案》而进行院外活动 - see also 另见 ACT OF PARLIAMENT 3 (often cap.常用大写) one of the main divisions of a stage play 〔戏剧的) 一幕: Hamlet kills the king in Act 5, Scene 2.在 第五幕第二场哈姆雷特杀死了国王。| at the end of the first act 第一幕的末尾 4 one of a number of short events in a theatre or CIRCUS performance(戏剧、马戏等的)一段表演;节目:The next act will be a snake charmer.下一个节目是耍蛇人的表演。5 [usu. sing.一般用单数] infml an example of insincere behaviour used to influence people's feelings 【非正式】装模作样: Don't be taken in by his flattery — it's just an act/he's just putting on an act. 不要受他的恭维话所骗 ——那不过是装模作样。6get in on the actinfml to begin to take part in an activity that someone else has started, especially in order to share in any advantages that may come as a result【非正式】〔为了想得到好 处而)插手,参加;染指 7 get one's act togetherinfml to begin to work together in an effective way 【非正式】协同一致: little chance of the divided opposition parties getting their act to- gether 各自为政的几个反对党能协同一致的机会非常少8 in the act (of doing) while actually doing; at the moment of doing (especially something bad)正在做··时〔尤指做坏事时):/ caught him in the act of reading my private letters.他正偷看 我的私人信件时,被我撞见了。9be a hard/tough act to fol lowalso 又作 be an impossible act to follow used in order to say that the way someone has done something is so successful or impressive that it will be difficult for the next person team etc who does it to be as good 〔指一个人的成就等〕令人望 而兴叹,令人难以企及: The department owes a lot to Amanda for her years of leadership - she's a hard act to follow.该部 门这些年来取得的成就都归功于阿曼达领导有方——她的能力令 人望尘莫及。| Shulman's magnificent first novel may be a nearly impossible act to follow.舒尔曼的首部小说几乎是旷世 之作。 USAGE 用法说明 Compare 比较 act and 和 action.1 Action used as a singular countable noun has almost the same meaning as act. 当 action 被用作单数可数名词时,几 乎同 act 意义相同: a kind act/action (好心的行动) 2 Cer tain fixed phrases use act and not action.某些固定短语用 act 而不用 action; an act of cruelty/mercy/kindness (残忍 [宽恕、仁慈]的行为)」 caught in the act of stealing (正在 偷窃时被抓住) ACT/,e si `ti; e si: 'ti:/ abbrev. for 缩写= the American Con- servatory Theater; a REPERTORY theatre (=theatre whose ac- tors perform different plays on different days) in San Francisco. which is also a respected school for training actors. Many fa- mous actors have studied or acted at ACT.美国演艺学院剧场 〔位于圣弗朗西斯科的一个轮演选定剧目的剧场,也是一所培训演 员的名校。许多著名演员都在此学习或演出过〕 act-ing1/aektin; 'aektin/ adj [A] appointed to carry out the du. ties of an office or position for a short time〔在职务上〕代理的: Our director is in hospital, but the acting director can see you.我们的局长住院了,不过代理局长可以见你。 acting2n [U] the art or profession of representing a character. especially in a play or for a film or on television表演,演戏,扮 演 *ac.tion/aekfen; 'aekfan/ n 1 [U] the fact or process of doing things, with the intention of gaining a desired result 行动,活 动;动作:The police had to takefirm actionto deal with the riots,警方不得不采取果断的行动来对付骚乱。」to formulate a plan of action 制定行动计划 | to urge strike action 力促采 取罢工行动 | We're tired of talking about the problem now is the time for action! 我们已经厌倦老是谈论这个问题- 现在是行动的时候了!」 an action-packeddrama(=full of exciting action)充满刺激性动作的戏剧 2 [C] something done; a DEED 行为,作为,举动: His prompt action probably saved her life.大概是他果断而敏捷的行动救了她的命。| His suicide attempt was the action of(=an action typical of) a desperate man.他的自杀企图是绝望的人都有的举动。- see 参见 ACT (USAGE) 3 [U] effect 作用: Photographs are produced by the action of light on film.光对底片发生作用从而产生照片。 4 [the] the main events in a play or book 〔剧本等的〕情节,故 事: The action takes place in a mountain village.这个故事发 生在一个山村里。5 [C;U] fighting or a fight between armies or navies 战斗(行动) : The action lasted five hours,战斗持续 了5小时。| Many men were killed in action 许多人在战斗中 阵亡。6 [C] a charge or a matter for consideration by a court of law 诉讼: If he doesn't pay us soon we'll have to bring an actionagainst him.如果他不很快付钱给我们,我们就只好对他 提起诉讼。| a libel action 诽谤诉讼 7 [S] the way in which something moves or works 动作姿态;活动(方式) : The horse had a fine jumping action. 这匹马的跳跃姿态优美。| Today we'll study the action of the heart.今天我们将研究心脏活动的 情况。8 [C usu. sing. 一般用单数] the moving parts of a ma- chine or instrument 〔机器、乐器等的〕活动部件: The action of this piano is becoming stiff. 这架钢琴的机械部件不灵活了。 9 Action!(said by film DIRECTORS when they are just about to begin filming a scene)开拍!(电影导演下令开始拍摄时说的话) 10 actions speak louder than words saying it is easier to see what someone is like or what they feel about something by what they do, rather than by what they say【谚】行动胜于言辞: 听其言不如观其行 11 in/into actionin/into operation or a typi- cal activity 在活动 [运转,工作]: He is a very good tennis player; you ought to see him in action.他是个出色的网球手,你该看看 他打球。12 out of actionunable to move, operate etc 损坏,发 生故障: The storm put the telephones out of action.暴风雨使 电话发生了故障。- see also 另见 INDUSTRIAL ACTION 13 piece of the actionAmE infml a share of the profits or benefits of an action; in films, often said by criminals planning a crime 【美, 非正式】一份利益或好处〔电影中犯罪分子密谋时经常使用这种表 达方式): Do you want a piece of the action?你想分一份吗? 14 where the action is AmE infml where the decisions are made, or where exciting things are happening【美,非正式】有 搞头的地方:带劲的地方: I want to be where the action is! 我 好想去一个有劲的地方! ac·tio·na.ble/`aekfenebl; 'aekfanebal/ adj giving enough cause for a charge in a court of law 可控诉的,可起诉的: I regard these allegations as actionable.我认为对这些诬陷可以提出起诉。 action fig.ure/'.,./ n a doll with legs and arms that move The advertisers say 'action figure' instead of 'doll' because the figures are usually played with by boys, in games about war or adventure.〔手足能活动的〕活动玩偶〔广告商通常用该词 代替“doll”,因为活动玩偶通常是男孩子在玩打仗或探险游戏时玩 的〕 Action Man/'. / 1 trademark a DOLL (=a child's toy that looks like a small person) dressed as a male soldier and played 0014 with usually by boys in the UK 【商标】〔英国男孩子常玩的)玩 具兵 - see also 另见 GI JOE 2 BrE a man who likes doing sports and activities that are exciting and dangerous【英】喜欢 刺激的人,喜欢冒险的人 action re-play /· '·/ BrE【英】‖ instant replay AmE【美】-— n a recording of a piece of action on television, especially in a game of sport, that is shown again immediately after it happens 〔电视镜头,尤指体育比赛中某一片段的〕即时重放 action sta·tions /'· ·/ also 又作 battle stations AmE【美】 interj (an order to soldiers, sailors etc to take up positions ready for battle or other urgent action)各就各位!〔对士兵或水手等所 下的命令〕 ac.tiv-ate /aekte vet; 'aektveit/v [T] 1 to make (especially an electrical system)active; bring into use使活动,开动,起动,触 发: Treading on any part of this floor activates the alarn syster,踩着地板的任何一部分都会触发警报系统。2 tech to cause (a chemical action) to happen more quickly, as by heating 【术语】〔化学〕激活,使活化 3 tech to make (something) RADIO-ACTIVE【术语】〔物理〕使产生放射性 4 tech to make (SEWAGE) pure by passing air through it 【术语】往阴沟里灌气 使之净化 - -ation /aekte`vefen;aekt'veifan/n[U] ac.tive1 /`aektiv; 'aektiv/ adj 1 doing things or always ready to do things; able or ready to take action(能)做事的:积极的,活 跃的,有活动能力的: Although he's over 80 he's still very ac. tive.他虽然已80多岁,但活动能力仍然很强。| an active mem- ber of the club who goes to every meeting 俱乐部每次聚会都 积极参加的会员 | soldiers who are abroadon active service (=actually fighting)正在国外服现役的士兵 2 able to produce the typical effects or act in the typical way 在活动中的,能起作 用的: an active volcano 活火山 | Don't touch it! The bomb mechanism is still active! 别碰它,这炸弹的机械装置仍然能引 起爆炸!- opposite 反义词 inactive 3 [no comp.无比较级] tech (of a verb or sentence) having the person or thing doing the action as the subject. In The boy kicked the ball, 'kicked is an active verb.【术语】〔语法〕主动的<在 The boy kicked the ball 这个句子中,kicked 是主动动词> - compare 比较 PASSIVE (2) 4active duty AmE (in the military) full-time employment by the armed forces, as compared with RETIREMENT【美】〔军 队里〕现役〔与退役相对):He's still on active duty.他还在服现 役。- ~ly adv active2 also 又作 active voice /,· '/ - n [the+S] tech the ac tive form of a verb【术语】〔动词的〕主动语态:“The boy kicked the ball\"is in the active. \"The boy kicked the ball”采用的是 主动语态。- compare 比较 PASSIVE2 ac tiv ist /aektivist; 'aektvast/ n sometimes derog a person tak- ing a very active part, especially in a political movement 【有时 贬】〔尤指政治运动中的〕积极分子;活动家:party activists 政党 积极分子 ac·tiv.i·ty/aek`tryetr; aek'tryti/n1 [U] movement or action活 动(性),能动(性),活跃:There's been a lot of activity in the town centre today, 今天市镇中心相当热闹。 a sudden rush/ flurry of activity on the stock market 股票市场突然一阵活跃 Doliticallindustrial activity政治活动[工业活动] -- opposite 反义词 inactivity 2 [C often pl. 常用复数] something that is done or is being done, especially for interest or pleasure〔尤指 娱乐或兴趣方面的)活动:The centre provides facilities for a whole range of leisure activities,该中心提供各种娱乐活动的 设施。| classroom activities 课堂活动」 a government that supports terrorist activities 支持恐怖活动的政府 act of God /'/ n acts of God a natural event such as a violent storm or flood, which can be neither prevented nor controlled. Acts of God sometimes change the conditions of certain business contracts or insurance policies(POLICY).天 灾,不可抗力〔如风暴、洪水等。不可抗力有时能改变某些商务合 同或保险合同的条件〕 Act of Par-lia.ment /·'·/ n a law that has been officially accepted by a parliament, especially the British Parliament Before a law becomes an 'Act', when it is still being discussed it is called a ‘bill'.议会法案〔被议会(尤指英国议会)正式接受 的法律。法律成为“法案”前还在讨论阶段的时候称为“议案”〕- see Feature on page B17参见B17页文化特写 Act of U.nion, the /.·/ 1 the agreement that joined the parliaments of England and Scotland in 1707《联合条例》〔根 据该条例,英格兰和苏格兰于1707年合并议会)2 the agreement that ended the Irish parliament in 1800 and made Ireland part of the United Kingdom in 1801《联合条例》〔根据该条例,爱尔 兰于1800年解散议会,并于1801年加入大不列颠联合王国) act of wor-ship /,·'·/ n acts of worship an example of the way in which followers of any given religion pay their respects to their god or gods 敬神方式 *ac tor /aekte; 'aekte/n a person who acts in a play or film or on television 演员: a good actor 好演员 Actors'Stu-di-o /'·,.·./ a school in New York that trains actors which is famous for teaching METHOD acting and for influenc- ing actors such as Marlon BRANDO and James DEAN 演员排演 场〔纽约的一所演员培训学校,以传授体验派表演方法及有影响力 的明星如马龙·白兰度和詹姆斯·迪安等而著名〕 *actress /aektris; 'aektrs/ n 1 a woman who acts in a play or film or on television 女演员 2as the actress said to the bishop BrE(a phrase said when someone has said something that could be understood as completely harmless, but which could be understood as talking about sex)【英】就像女演员向主教的告白 〔表示某人所说的话虽无恶意,但也可以理解为带有淫秽色彩〕 *ac·tu·al /`aektfuel; 'aektfuel/ adj [A no comp.无比较级] exist- ing as a real fact 实际的;现实的: He forecast that the repairs would cost £2000, but the actual cost was a lot less. In ac- tual fact(=really) it was quite cheap.他预计修理费要2000英 镑,但实际费用却少很多。事实上这是相当便宜的。| He told the newspapermen about the conversation, but would not play them the actual tape of it.他向新闻记者讲了关于这次谈话的 情况,但却不愿把实况录音磁带放给他们听。| No, I'm not jok- ing; those were her actual words.不,我不是在开玩笑,这些都 是她的原话。| a survey of the problems, both actual and po- tential 实际的和可能出现的两方面的问题的调查 」 a big diffe- rence between the opinion polls and the actual election re- sults 民意调查和实际选举结果的巨大差异 ac·tu·al·i·ty /ektfu`aeleti;aektfu'aelti/n fml【正式】1 [U] the state of being real; existence 现实 (性);实在 2 [C usually pl. 一般用复数] something that is real; a fact (真正的)事实,实际 情况 ac.tu.al.ly aektfueli; 'aektfueli/ adv 1 in actual fact; really 实 际上;竟然: She says it's a good film, though she hasn't actu- ally seen it. 她说这是部好电影,尽管她实际上并没有看过它。 Yes, I know he looks very young, but he's actually 45.是的, 我知道他看起来很年轻,但他实际上已45岁了。|(showing sur prise 表示惊讶) He not only invited me in but he actually of- fered me a drink! 他不但请我进去,而且竟然请我喝了杯酒! 」 For the first time in years, the rate of inflation has actually fallen. 通货膨胀率竟然下降了,这是多年来的第一次。2(used in conversation, sometimes when one is disagreeing or complain- ing, but often without any real meaning 用于会话,有时是在不 同意或不满意时使用,但常常并不具有实际含义):You actually owe me a little more than this.你欠我的可比这要多一些。 \"Yes, she's very nice.\" \"Well, actually, I don't like her ver much.”“是的,她是个好人。”“唔,不过,我不是很喜欢她。” Perhaps I will stay up and watch the film. Actually, I think I'll just go to bed.或许我会熬夜看这部电影。不过,我看我还是 去睡觉吧 USAGE 用法说明 1 Actually (and actual) does not mean at the present time'in English.在英语中 actually(以及 actual) 并无“现今”之意。Compare 比较“Have you ever met simon?\" \"Actually, I met him two vears ago.\" (“你 见过西蒙吗?”“实际上我两年前见过他。”)and 和“Is the company doing well?\"\"Yes. It's currently doing very well./It's doing very well at present.”(“这家公司经营得 好吗?”“好,目前是经营得不错。”)2 In conversation, actu- ally can be used to soften what you are saying, especially if you are correcting someone, disagreeing, or complaining. 在会话中,actually常用来淡化你所说的话,特别是淡化你要 纠正别人、不同意或抱怨别人的话:“Happy Birthday, Tom.” “Well, actually, my birthday was yesterday.”(“汤姆,祝 你生日快乐!”“哦,我的生日其实是在昨天。”)But it can be used with the opposite effect, if you speak with sarcasm 但是,如果你说话带有讽刺时,效果则相反:I didn't ask your opinion,actually.(说实在的,我可没有问你的意见啊。) ac.tu·a·ry /`aektfu eri; 'aektfueri/ n a person who advises in surance companies on how much to charge for insurance, af- ter considering the risks of fire, death etc 保险公司计算员〔负 责计算出保险费率者〕- -arial /ektfu`riel;aektfu'eariel/ adj ac·tu·ate /`aektfu et; 'aektfueit/v [often pass.常用被动语态] fml to cause to act; ACTIVATE or MOTIVATE【正式】使活动[行动]: 驱使;激励: He is actuated not by kindness but by ambition. 他 并非为好心所驱使,而是出于个人野心 Act-Up /'/ an organization in the US and the UK that de. mands more help and support for people with AIDS. It is known for its strong active protests against companies or government departments if they treat people with AIDS unfairly.“行动起来” 组织〔活动于英、美的一个团体。他们要求人们给与艾滋病患者更 0015 多的帮助和支持。如果艾滋病患者受到来自于政府部门或公司的 不公正待遇,他们就会提出强烈抗议) a.cu·i·ty /e`kjuetr; e'kju:ti/ n [U] fml fineness or sharpness especially of the mind or the senses of sight or hearing【正式】 〔头脑、视觉、听觉等的〕灵敏,敏锐;尖锐,锐利 ac·u·men /e`kjumin; 'aekjmen/ n [U] fml ability to think and judge quickly and well 【正式】敏锐,聪明,机智: business/politi cal acumen 商业[政治]上的聪明机智 ac·u·pres.sure /aekju prafa; 'aekjprefe/n [U] the method of stopping pain and other illnesses, which is similar to acupunc- ture but which uses pressure instead of needle 针压法〔用以止 痛或医治其他疾病的方法。与针刺疗法类似,但是依靠压力而不是 针刺)- compare 比较 SHIATSU ac·u·punc.ture /aekju,pvnktf;'aekj,pvnktfe/n [U] the method of stopping pain and curing diseases by putting spe. cial needles into certain parts of the body. Used first in China Acupuncture is not generally accepted as an effective medical treatment in Britain or the US, but is used especially by people interested in ALTERNATIVE MEDICINE.针灸,针刺(疗法)〔源于 中国,英美国家一般人并不视它为一种有效的医疗方法,主要由对 非传统疗法感兴趣的人使用〕- compare 比较 SHIATSU Ac.u.ra /ae`kjure; ae'kjuere/ trademark a type of car made by HONDA, which is popular in the US and is typically driven by business people because it is considered a comfortable, good quality car【商标】“极品”〔本田公司生产的一种汽车,流行于美 国,车主通常是商业人士,因为在人们心目中,这是一种舒适的高 品质汽车〕 a.cute /e`kjut; e'kju:t/ adj 1 (of the senses) able to notice small differences; working very well; sharp〔感觉〕灵敏的,敏锐的: Dogs have an acute sense of smell. 狗有敏锐的嗅觉。| She has very acute hearing. 她听觉灵敏。2 showing an ability to understand things clearly and deeply; PENETRATING 深刻的: an acute analysis of the political situation 对政治形势的深刻 分析 3 severe; very great 严重的: acute pain 剧痛| an acute shortage of water 严重缺水 4 tech (of a disease) coming quickly to a dangerous condition 【术语】〔疾病〕急性的 -- com- pare 比较 CHRONIC (1) 5 tech (of an angle) less than 90 degrees 【术语】锐角的 - compare 比较 OBTUSE(2)6 [A] (of an AC CENT put above a letter to show pronunciation) being the mark over é〔语音〕e上有'符号的,发锐音的 - compare 比较 CIRCUMFLEX, GRAVE3 - ~ly adv: The President is acutely conscious of the need for more doctors and nurses.总统敏锐 地意识到,需要更多的医生和护士。|acutely embarrassing 使 人异常困窘的 - ~ness n[U] ad /aed; aed/ n infml an advertisement 【非正式】广告 - see also 另见CLASSIFIED AD AD /`e `di;er 'di:/ abbrey, for 缩写= Anno Domini; used to show that a date is a particular number of years after the birth of Jesus Christ 公元〔从耶稣基督诞生那一年算起): Alfred the Great was born in 849 AD.阿尔弗雷德大帝生于公元849年。 compare 比较BC ad·age /`aedid3; 'aedid3/ n an old wise phrase; PROVERB 谚语 格言 a.da.gio /e`dad30; e'da:d3eu/ adj, adv, n (a piece of music) played slowly〔音乐演奏〕缓慢的[地];慢板,柔板 Ad·am /`aedem; 'aedem/ n 1 the first man, according to the Jew. ish, Christian, and Islamic religions. In the Old Testament of the Bible, Adam lived in the Garden of EDEN with EVE, the first woman.亚当〔犹太教、基督教以及伊斯兰教所说的人类的男 始祖。根据《圣经·旧约》记载,亚当和人类的女始祖夏娃一起住在 伊甸园〕- see also 另见 FALL - see Cultural Note at 参见 APPLE 文化注释 2 not know someone from Adam infml to have no idea who someone is【非正式】根本不认识某人;认不出 某人是谁 Adam2, Rob.ert /`rabat; 'robet/ (1728-1792) a Scottish AR- CHITECT who designed many famous houses and other buildings, and influenced the development of the NEOCLASSI CAL style. He is also knowr for designins furniture,_亚当 〔(1728-1792),苏格兰建筑设计师。他设计过不少名宅及建筑物, 并影响了新古典主义风格的发展。同时他也是著名的家具设计师 ad·a·mant /`aede,maent; 'aedement/ adj fml (of a person o behaviour) firm and immovable in purpose【正式】〔人、行为) 坚定的,坚强不屈的: I tried to talk her out of it, but she was adamant. 我试图说服她不要那样做,但她很坚决。」[+that] He was (completely) adamant that they should go.他 (十分)坚持 要他们去。- ~ly adv Ad·ams /`aedemz; 'aedemz/, An·sel /`ensl; 'aensel/ (1902-1984) a US photographer known especially for his photographs of the countryside in the west of the US 亚当斯〔(1902-1984) 美国摄影师,尤以美国西部乡村照片著称〕 Adams, Ger.ry /d3er; 'd3eri/ (1948- )the leader of SINN FEIN. the Irish political party that wants NORTHERN IRELAND to unite with the Republic of Ireland. For many years the British gov- ernment would not allow him to travel to England, Scotland. or Wales, because of his connections with the IRA. But in the late 1990s he took part in meetings with the British govern- ment and with other political parties in Northern Ireland, to discuss ways of bringing peace to the area. 亚当斯〔 (1948- ), 爱尔兰新芬党领袖。新芬党的目标是实现北爱尔兰与爱尔兰共和 国的统一。亚当斯与爱尔兰共和军过从甚密,所以多年来英国政府 拒绝他进入英格兰、苏格兰和威尔士地区。但在20世纪90年代 末,他与英国政府及北爱尔兰其他政党举行会谈,商讨和平解决该 地区的问题 Adams, John (1735-1826) the second President of the US. from 1797 to 1801. Before the AMERICAN REVOLUTIONARY WAR he encouraged people in the American colonies (COLONY) to protest against British taxes and to fight to become indepen- dent from Britain.亚当斯〔(1735-1826),1797至1801年间任 美国第二任总统。美国革命战争前,他鼓动美洲殖民地的人民抵制 英国赋税,动员他们为脱离英国获得独立而起来抗争〕 Adams, John Quin.cy /d3an `kwinsi; d3on 'kwinsi/(1767. 1848) the sixth President of the US from 1825 to 1829. He was the son of John Adams, and he is believed to have written the MONROE DOCTRINE.亚当斯〔(1767-1848),约翰·亚当斯之子。 1825-1829年间任美国第六任总统。一般相信“门罗主义”是他撰 著的〕 Adams, Sam·u·el /`saemjuel; 'saemjuel/(1722-1803) a US politician and writer who protested against British taxes and law when the UK was still in control of the American colonies (COLONY). In the 1760s and 1770s he encouraged people there to fight to become independent, and he was the main organizer of the BOSTON TEA PARTY,亚当斯〔(1722-1803),美国政治家、 作家。英国统治美洲殖民地期间,他强烈反对英国的赋税和法律。 18世纪60年代至70年代,他鼓动当地人民为争取独立而抗争。他 是波士顿倾茶事件的主要组织者 Adam's ale /./ n [U] an old-fashioned humorous name for water, because ADAM, the first man, would only have had wa- ter to drink 水〔人类的始祖亚当只有水可以喝,因此而得名。这 种幽默的表达方式现已显得陈旧〕 Adam's ap-ple /·. '·/n the front part of the throat which sticks out, especially on a man, and which moves up and down when he speaks or swallows 喉结 Adam Smith In.sti.tute /.../ a RIGHT-WING British organ. ization that develops ideas about economics and gives advice to businesses and politicians. It has close connections with the British Conservative Party, and had great influence on its poli- cies during the 1980s, especially the policy of PRIVATIZATION (=selling public services like electricity and railways, so that they become private companies). It is named after Adam SMITH, an 18th-century Scottish writer on economics.亚当·史密斯 学会〔英国右翼组织。它发展经济学理论,为商业机构及政治家提 供咨询,并且与英国保守党关系密切。20世纪80年代,它对保守 党的政策,尤其是私有化政策产生过重大影响。它以亚当·史密斯 —18世纪苏格兰经济学作家的名字命名〕 a.dapt /e`daept; e'daept/ v [I; T (to, for)] to make or become suitable for new needs or different conditions(使)适应,(使) 适合: He adapted an old car engine to fit his boat.他把一个旧 汽车引擎改装到他的小艇上。| When we moved to France, the childrer adaptec (to the change) very well.我们家搬到法国 去之后,孩子们很容易便适应了(这个变化)。」I'm afraid he can't adapt to the idea of having a woman as his boss.让一位 妇女当他的上司恐怕他不会服气。— compare比较 ADJUST dap.ta.ble /e`daeptebl; e'daeptebal/ adj often apprec able to change so as to be suitable for new needs or different conditions 【常褒】能适应的,适应性强的: I'm sure she'll cope with the changes very well; she's very adaptable. 我肯定她会非常妥善地 对付各种变化,她是个适应性非常强的人。—-bility /e,daepte `bileti; e,daepte'bilati/n [U] ad·ap·ta·tion /aedep`tefen;aedaep'teifan/ n [C; U] the act or an example of adapting 改编(本);改造(物);适应; an adapta- tion of her play for radio 她的剧本的广播剧改编本 a·dapt·er, -or /e`daepto; e'daepte/n 1 a person or thing that adapts 改编者;转接器,适配器 2 a PLUG that makes it possible to use more than one piece of electrical equipment from a single SOCKET(=electricity supply point)〔电器的)多功能插座,多头 插头 ADC /ei di`si;ei di:'si:/ abbrey, for 缩写= AIDE-DE-CAMP *add /aed; aed/ v1 [T (to)] to put together with something else so as to increase the number, size, or importance增加,添加: Add a few more names to the list. 再往名单上加几个名字吧。| Mix 0016 the flour and butter together, then add the sugar.把面粉和黄 油和在一起,然后加进白糖。| Would you like to add anything to what I've said, John?约翰,请对我说的话做点补充好吗? The decision to buy this weapon will add at least £5 billion to the defence budget.购买这种武器的决定将使国防预算至少 增加50亿英镑。- see also 另见 ADDED 2 [I;T(to,TOGETHER. JP)] to join (numbers or amounts) so as to find the total相加 [以求得总和): If you add 5 and/to 3 you get 8. 5加3得8。| Add up these figures for me, please.请替我把这些数字加起 来。-- compare 比较 SUBTRACT 3 [T+that; ob] to say also 进 而讲,继续说: Almost as an afterthought, he added that they were very pleasec with the result,他似乎是事后才想起来似 的,又加了一句说他们对这个成绩是很满意的。4 add fuel to the fire infml to make a difficult situation even worse, especially by making someone feel more strongly about something【非正 式】火上加油:使情绪更加激烈: Her tactless remarks just added fuel to the fire.她那些不策略的话简直是火上加油。5 add in· sult to injury to make matters even worse, especially by caus- ing annoyance as well as harm(对某人)既伤害又侮辱:更糟的 是;雪上加霜 add to sthg. phr v [T] to increase 增加: The rise in electric- ity costs has added to our difficulties. 电费上涨增加了我们的 困难。- compare 比较 DETRACT from add up phr v [I not in progressive forms 不用进行式] infml to make sense; form a likely or believable explanation【非正 式】说得通,言之成理;(似乎)有道理:The facts just don't add up.这些事实简直不合情理。 add up to phr v [T not in progressive forms 不用进行式] to amount to 加起来等于,总计(达);等于说: With a meal included in the cost of the ticket, it all adds up to a really good evening's entertainment.入场券的钱里还包括一顿饭,总起来说,这个晚上 的招待算是真不错了 Ad·dams Fam·i.ly, the /aedemz,faemeli; 'aedemz,faemali/ an imaginary family who originally appeared in a US CARTOON STRIP and then in a humorous television programme and in films. They are a strange family who wear unusual black clothes are very interested in death and frightening things, and think that they are normal even though they seem very strange to everyone else.亚当斯家庭〔一个虚构的家庭。最早出现在美国连 环漫画中,后被搬上幽默电视节目以及银幕。这一家人稀奇古怪, 穿着怪模怪样的黑衣服,对于死亡和恐怖的东西特别感兴趣。尽管 人人觉得古怪,他们却认为自己很正常〕 ad·ded /`edid: 'edid/ adj [A] existing in addition to what is usual or expected; further 附加的,增添的,额外的: The new system is not only cheaper, but has the added advantage of being much faster than the old one.新的系统不只是便宜,而 且还有一个比旧系统快的额外的好处 added va·lue /··/n [U] 1 the amount by which the value of the product is increased at each stage of its making 〔产品生产 过程中增加的)附加值 2 things added to a basic article during the making which increase its value〔使一件物品在制作过程中 增加价值的〕附加物 ad·den·dum /e`dendem; e'dendem/ n-da /-de; -de/ tech some- thing that is added or is to be added, as at the end of a speech or book【术语】补充;补遗;补编,附录 ad-der /aed; 'aede/n 1 a small poisonous snake of northerr Europe and northern Asia 蝰蛇〔产于北欧及北亚的一种小毒蛇) 2 any of several non-poisonous North American snakes 〔产于 北美洲的无毒的〕猪鼻蛇,乳蛇 ad-dict /aedikt; 'aedikt/ n a person who is unable to free them- selves from a harmful habit, especially of taking drugs 对··有 瘾的人,成瘾者:a heroin addict 有海洛因瘾的人 |(fig.喻)At the age of 10, he's already a confirmed television addict. 10 岁时,他已是一个十足的电视迷了 ad-dic.ted /e`diktid; e'diktd/ adj [F (to)] dependent on some- thing, especially a drug; unable to stop having or taking 有瘾 的,上瘾的:It doesn't take long to become addicted to these drugs.服用这些毒品不要多久就会上瘾。|(fig.喻) My children are hopelessly/absolutely addicted to television,我的几个孩 子都成了电视迷,简直是不可救药了 ad.dic.tion /e`dikfen; e'dikfan/ n [C; U] the state of being ad dicted or a habit to which one is addicted 吸毒成瘾;耽溺;癖好 the growing problem of heroin addiction among young people 年轻人吸食海洛因成瘾这一日益严重的问题 ad.dic.tive /e`diktiv; e'diktiv/ adj (especially of drugs) causing addiction;habit-forming〔尤指毒品等)使成瘾的;上瘾的;会成 习惯的 - opposite 反义词 non-addictive Ad.dis Ab.a.ba /,aedis `aebebe; aeds 'aebebe/ the capital city of Ethiopia 亚的斯亚贝巴〔埃塞俄比亚首都 Ad-di-son /aedisn; 'aedsan/, Joseph /d3ozef; 'd3euzif/(1672- 1719) an English writer, best known for the ESSAYs he wrote in The Tatler and The Spectator 艾迪生〔(1672-1719),英国作 家,以于《闲谈者》和《旁观者》发表的散文而闻名〕 *ad·di·tion /e`difen; e'difan/ n 1 [U] the act of adding, espe- cially of adding numbers together 加,增加;〔数学上的〕加法 - compare 比较 SUBTRACTION 2 [C (to)] something added 增加 物: Additions are made to the list from time to time.清单的内 容不断有所扩充。| Congratulations! I hear there's to be an addition to the family! (=a new baby) 恭喜恭喜,听说你们家要 增加一口人了! a last-minute addition to the programme for the President's visit 总统访问日程上最后(一分钟)增加的新项 目 3 AmE a room or part of a building which is added to the main building 【美】〔建筑物的〕扩建部分: We must get a new carpet for the addition.我们一定要为加建的房间买张新地毯。 4 in addition (to) as well (as); besides 除··之外;另外; In ad- dition to giving a general introduction to computers, the course also provides practical experience.课程除了介绍一般 电脑知识外,还提供实际操作的机会 ad·di·tion.al /e`difenl: e'difenel/ adj beyond what is usual: added 追加的,附加的,另外的: An additional charge is made for heavy bags. 重的行李要额外收费。| one of the additional requirements额外的规定之一|additional evidence补充的证 据-~ly adv ad·di·tive /aedetiy: 'aedtiy/n a substance, especially a chemi- cal one, added in small quantities to something else to add colour or taste or to make it last longer 添加物,添加剂: addi tive-free foods无添加剂的食品 CULTURAL NOTE 文化注释 Additives are often put in food by food companies to give it an attractive appear- ance or taste, or to keep it fresh for longer. Laws in both Europe and the US allow only additives that are consid- ered safe to be put in foods. In Europe, each of these sub- stances is given an E NUMBER, and these numbers are listed on the food's package. In the US, the FDA lists the addi- tives that it allows companies to use, and their chemical names are listed on the package. If food is produced naturally, without added chemicals, the package often says that it'Contains no additives'.食品公司常使用添加剂,以 改善食品的外观或口味、或延长它的保鲜期。欧美法律都规定 食品添加剂必须对人体安全无害。在欧洲,每一种添加剂都用 个E数表示,并印在食品的包装上。在美国,食品及药物管 理局规定了允许公司使用的食品添加剂的种类。这些添加剂 的化学名称都在包装上列出。如果一种食品是纯天然的,那么 包装上一般标有“无添加剂”的字样。- see also 另见 PRES- ERVATIVE ad·dled /aedld; 'edld/ adj 1 (of an egg) having gone bad (蛋) 腐坏变质的 2 infml (of someone's brain) having become con- fused【非正式】思想糊涂的,头脑混乱的 add-on /' /n a piece of equipment that can be connected to a computer, such as a DISK DRIVE or a MODEM, that increases its usefulness 附加[添增]设备;附件 - compare 比较 PERIPH- ERAL2 *ad-dress1 /e`dres; e'dres/ n 1 the number of the building, name of the street and town etc, where a person lives or works, espe- cially when written on a letter or parcel 地址: I can't read the address on this envelope. 我看不清楚这信封上的地址。| Please notify us of any change of address.(通讯)地址如有变更,请通 知我们。2(the number showing) a place in the memory of a computer where particular information is stored〔电脑的)位址, 地址 *ad.dress2 /e`dres; e'dres/ v [T] 1 [(to)] to write a name and address on(an envelope,parcel etc)在〔信封、包裹等〕上写姓 名、地址: There's a letter addressed to you.有封写给你收的 信。2 a to direct speech or writing to (a person or group)向· 讲话;给··写信:The Education Secretary had to address d hostile crowd of teachers.教育大臣不得不对一群持敌对态度 的教师讲话。b [(to)] to direct (speech or writing) to a person or group 把〔话〕讲给·;把〔信〕写给··: She addressed her re- marks particularly to the young people in the crowd.她特别 把话讲给这群人中的青年人听。3 [(as)] to speak or write to. using a particular title of rank 称呼: The President should be addressed as 'Mr President'.对总统的称呼应该是“总统先生”。 4 (in GOLF) to slightly change the position of the GOLF CLUE before hitting (a golf ball)〔高尔夫球运动中)准备击球;(将球棍 的顶端)瞄准(球)5 address oneself to fml to direct one's at- tention or efforts to 【正式】致力于;着手: He ignored the side issues and addressed himself to the main problem.他抛开枝 节问题,致力于主要问题。- see 参见 LANGUAGE NOTE: 0017 Addressing People *address3n 1 [C] a formal speech made to a group of people (AUDIENCE) who are gathered especially to listen 演说,讲话: a commencement address 大学毕业典礼上的讲话 2 [U] rare skill in conversation or in dealing with a situation【罕】〔对话或处理 问题的〕灵巧:熟练 ad·dress·ee/aedres`i:aedre'si:/n the person to whom a letter. parcel etc, is addressed 收信人,收件人 ad.duce /e`djus; e'dju:s/ v [T] fml to give (an example, proof. explanation etc)【正式】举出,提出〔例证、解释等):Can you adduce any reason for his strange behaviour?对于他的古怪 行为你能提出什么理由吗? Ad·e.laide /aede led; 'aedileid/ the capital city of the state of SOUTH AUSTRALIA 阿得莱德〔南澳大利亚省的首府〕 Ad·e·nau·er /`ade naue; 'edanaue/, Kon.rad /`kanraed; 'konraed/(1876-1967) a German politician who was the first Chancellor of West Germany after World War II, from 1949 to 1963. He had an important part in rebuilding Germany's industry and economy after the war and in establishing friendly relations again with other European countries. He also helped to start the EU.阿登纳〔(1876-1967),德国政治家。1949年至 1963年任第二次世界大战后西德第一任总理。他对于复兴德国工 业和经济及重新同欧洲各国建立睦邻友好关系起到很大的作用。 欧盟的建立也有他的一份功劳〕 ad.e·noids/`aedn oidz; 'aednoidz/ n 1 [P] the soft growth be. tween the back of the nose and the throat 腺样增殖体 2[U] BrE infml the condition in which these are swollen and sore 【英,非正式】腺样增殖症 - -noidal/edn`oidl;aed'noidl/ adi ad·ept'/e`dept; 'aedept/ adj [(at, in)] highly skilled 熟练的,内 行的: He was very adept at making up excuses for his lateness 他非常善于为自己的迟到编造借口。一~ly ady ad·ept2/e`dpt; 'aedept/ n [(at, in)] a person who is adept at something 内行,能手 ad·e·quate /aedekwit; 'aedikwt/ adj1 [(for)] enough for the purpose 适当的,足够的,充分的: The city's water supply is no longer adequate (for its needs).这个城市的供水不再能满足需 求了。| adequate parking facilities 足够的泊车设施 - com- pare 比较 AMPLE(1)2 [F(to)] having the necessary qualities 可以胜任的: I hope he will prove adeguate to the job. 我希望 他将证明自己是能胜任这项工作的。3 only just good enough 尚 可的,差强人意的:Her performance was adequate, though hardly exciting.她的表演还是可以的,尽管谈不上令人激动。 ly ady; She wasn't adequately insured,她买的保险不很充足, - -quacy n [U (for)]: He doubted your adequacy for the job 他怀疑你是否能胜任这项工作。 □USAGE 用法说明 1 Adequate, enough, and sufficient can all be used before nouns to talk about quantity. adequate,enough 和 sufficient 都可用在名词前面,表示 数量: We had adequate/enough/sufficient money for the journey.(我们为这次旅行准备了足够的钱。) But in this meaning only enough and sufficient are used before plu- ral nouns.但在这个意义上,在复数名词前只用 enough 和 sufficient: Are there enough/sufficient apples for everyone?(有足够的苹果分给每一个人吗?) 2 If you want to talk only about quantity, do not use adequate in sen- tences where it might mean ‘good enough'.在表示数量的 时候,如果用 adequate会被理解为‘good enough’(够好的) 之意时,就要避免使用它。Compare 比较 The prisoners re ceived adequate food (good enough'or \"enough in quantity')(犯人有相当好〔质好或量足够〕的食物。)and和 The prisoners received sufficient/enough food (='enough in quantity').(犯人的食物够吃的〔指量)。)3 Adequate and sufficient are both slightly more formal than enough.在 用法上 adequate 和 sufficient 都比 enough 稍为正式- 些。 ad.here/ed`hir; ed'hie/ v [I(to)] to stick firmly (to another or each other), e.g. by means of GLUE 粘附,粘合,粘牢(在..上) adhere tosthg. phr v [T] often fml to continue to follow or remain loyal to (an idea, belief or plan)【常正式】追随,依附:坚 持: They failed to adhere to our original agreement. 他们未 能遵守我们原定的协议。 ad-her-ence/ed`hirens; ed'hiarens/n [U+to] the action of con tinuing to support or be loyal to something, especially in spite of difficulties 信奉;坚持: adherence to one's religious beliefs 坚持自己的宗教信仰 ad-her.ent/ed`hirent; ed'hiarent/ n a person who supports a particular idea, person, political party etc信徒,拥护者,追随者 ad·he.sion/ed`hi3en; ed'hi:3an/n 1 [U (to)] the state or action of sticking together or to something 粘附,粘合,胶着;坚持 adhesion to strict production timetables 坚持严格的生产时间 表 2 [U] tech the joining together of parts inside the body which should be separate 【术语】 〔体内组织的〕粘连 3 [C] tech an area of TISSUE(=fleshlike body substance) that has grown round a diseased or damaged part【术语】粘连物〔患部或伤口周围增生的 肉状组织〕 ad-he-sive/ed`hisiv; ed'hi:siv/ n, adj (a substance such as glue) that can stick or cause sticking 接合剂;胶布;黏着的,有黏性的 adhesive tape 胶布,胶带 ad hoc/ aed `hak; aed 'hok/ adj [A] Lat made, arranged etc, for a particular purpose 【拉丁】特别[专门]安排的: an ad hoc com- mittee set up to deal with the water shortage 解决缺水问题的 特别委员会 Ad·i·das/e`didez; 'aeddaes/ trademark a type of sports clothes. shoes, and equipment sold all over the world. One of its spe- cial signs is three long white lines going down the arms of jackets and legs of sportswear.【商标】阿迪达斯〔行销世界各地 的运动服装、运动鞋及运动器材。其特殊标志之一是在运动服的袖 子及裤腿上有三条长长的白线〕 A.die/`edr; 'eidi/, Kate/ket; keit/ (1945-)a British television news reporter who is famous for going to foreign countries and making news reports on television while dangerous events are happening very close to her 艾迪〔(1945-),英国电视新闻 记者,以在国外危险事件中作现场报道著称 a.dieu/e`dju; e'dju:/ interj, n adieus or adieux /e`djuz; e'dju:z/ lit (a) goodbye 【文】再见;一路平安: to bid someone adieu 向某 人告别 ad in-fi-ni-tum/aed,infe`naitem; aed inf'naitem/ adv Lat with- out end; for ever【拉丁】无限地,永远地 ad·i·os/,edr`os;,aedi'os/ interj, n Sp, AmE infml goodbye 【西, 美,非正式】再见 ad·i·pose /`aede pos; 'aedpeus/ adj [A] tech of or containing animal fat; fatty 【术语】脂肪(质)的;脂肪多的: adipose tissue 脂肪组织 Ad-i-ron-dacks, the/ edi`randaeks; aed'rondaeks/ the Adiron- dack Mountains an area in the northeast of New York State. known for its beautiful mountains, forests, and lakes. Part of the area is a WILDLIFE park.阿迪朗达克山脉〔纽约州东北部一 地区,以其秀丽的湖光山色著称,部分地区为野生动物园〕 adjwritten abbrev. for 缩写= ADJECTIVE ad·ja.cent/e`d3esnt; e'd3eisant/ adj[(to)] fml very close; touch. ing or almost touching 【正式】毗连的,邻近的: The council of- fices are adiacent to the library.市政会各办公室就在图书馆 旁边。 *adjec.tive/aed3iktiv; 'aed3ktiv/ n a word that describes a noun or PRONOUN, such as black in She wore a black hat or happy in The news made her happy.形容词<如 She wore a black hat (她戴一顶黑色的帽子)中的 black 或 The news made her happy (这新闻使她高兴)中的 happy>- compare 比较 ADVERB;see 参见 LANGUAGE NOTE: Intensifying Adjectives --tival /aed3ik`taivl; aed3ok'taival/ adj: an adjectival phrase such as 'with blonde hair' in ‘the woman with blonde hair'形容词短 语,如 the woman with blonde hair(金发妇女)中的 with blonde hair - -tivally adv ad·join/e`d3om; e'd3oin/ v [I; T] to be next to, very close to, or touching (another or each other) 贴近,毗连,靠近: Our house adjoins theirs.我们的房子同他们的房子紧挨着。|adjoining rooms 毗连的房间 ad·journ/e`d33·n; e'd33:n/ν1 [I; T (for, till, until)] a to bring (a meeting, trial etc) to a stop, especially for a short period or until a slightly later time 使(审讯、会议等)暂停;稍推迟:Shall we adiourr this discussion until tomorrov?我们暂时停止讨 论,明天再进行好吗? b to come to such a stop 休会: The com- mittee adiournec for an hour/for lunck.委员会休会一小时[吃 午饭] - compare 比较 POSTPONE 2 [I+adv/prep, especially to] often humor (of a group of people) to go to another place. especially for a rest【常幽】〔指一群人〕移席 (到··) : After the meeting we all adjourned to the pub.会后我们全体转往酒馆。 - ~ment n [C; U]: The court met again after an adjourn- ment of two weeks.法庭休庭两周之后重新开庭。 ad·judge/e`d3vd3; e'd3vd3/ ν [T] fml or tech【正式或术语】1 to decide or state officially 依法宣判,判决,裁决: [+that] The court adjudged that he was guilty. 法庭裁定他有罪。|[+obj+adj] It adjudged him (to be) guilty.它裁定他有罪。2 [+obj+n/adj] to declare to be; PRONOUNCE 宣布: The show was adjudged a great success.演出宣告获得巨大成功 ad·ju·di·cate/e`d3udi ket; e'd3u:dikeit/v [I (on, upon); T] fm or tech to act as a judge, e.g. in a competition or in an argu- ment between two groups or organizations; decide about 【正式 0018 或术语】裁决,裁定;评审:Who will adjudicate (on this dispute)? 谁来裁决(这个争论)?| to adjudicate a claim 裁定要求 (的合 法性)- -cator n - -cation /e,d3udi`kefen;e'd3u:di'keifan/n [U]: The matter was brought up for adjudication.这个问题被 提出来交付裁决 ad.junct /`aed3vnkt; 'aed3vnkt/ n1 [(to)] something that is added or joined to something else but is not a necessary part of it附 属品,附加物 2 tech an ADVERBIAL word or phrase that adds meaning to another part of a sentence, such as on Sunday in They arrivea on Sunday【术语】附加语,修饰语〈如 They ey arrived on Sunday(他们星期天到)中的 on Sunday> adjure /e`d3ur; e'd30e/y [T+obi+to-y] fml to urge solemnly 【正式】郑重要求,恳求: She adjured him to tell the truth.她恳 求他说实话。 ad.just /e`d3vst; e'd3st/ v [I; T (to)] to change slightly, espe cially in order to make right or make suitable for a particular purpose or situation 调整,调节;校准;使适合: You can adjust the colour on the TV by turning this knob.你可以转动这个旋 钮来调整电视的色彩。| He adjusted (himself) very quickly to the heat of the country.他很快就(使自己)适应了这个国家的 炎热气候。| Your tie needs adjusting. 你的领带需要整一整。 compare 比较 ADAPT; see also 另见WELL-ADJUSTED- ~able adj: an adjustable chair 可调整的座椅 - ~ment n [C; U]: We made a few minor adjustments to the plan. 我们对计 划做了些小的调整 ad.ju.tant aed3etent; 'aed3tent/ n an army officer responsible for office work〔陆军中的〕副官 ad-lib' /aed `lib; aed 'lib/ v-bb- [I; T] infml to invent and de- liver (music, words etc) without preparation; IMPROVISE【非正 式】即兴表演〔演唱、演奏、临时插入台词等):The actress forgot her lines but ad-libbed very amusingly.女演员忘记了台词,但 是临时凑了几句很有趣的话 ad lib2 adv infml【非正式】1 (speaking, playing, performing etc) without preparation 即兴地〔演讲、演奏、表演等): a radio show in which people have to speak ad lib for ten minutes on a given subject 临时给听众一个题目,请他不加准备地说上十分钟 的电台节目 2 without limit; freely 无限制地,自由地: a restau- rant where you pay a fixed price and can eat ad lib 付一定费 用后就可随意进食的餐馆 - ad-lib /,· `·√ adj: ad-lib jokes 即 兴编造的笑话 ad·man /aed,maen; 'aedmaen/ n-men /-men; -men/ infml a mem ber of the advertising profession【非正式】广告员,广告业务员 ad·min /`aedmin; 'aedmin/ n [U] infml abbrev. for 缩写=AD MINISTRATION; the management of business affairs, often per- sonal matters such as paying bills【非正式】〔生意上,尤指付账 单等个人事情的)管理:I must do some admin this weekend. 这 个周末我得去处理一点事务了 ad·min·is.ter /ed`mineste; ed'minste/v [T] 1 to manage or direct (especially the affairs of a business, government etc)管 理,处理,治理;执行:The company's finances have been badly administered.公司财务管理不善。| The courts administer the law.法院执行法律。2 [(to)] fml to give; DISPENSE【正式】施给, 给予: to administer punishment 予以惩罚 「 The priest admin istered the last rites.(=Christian ceremony for someone who is dying)神父为临终人举行临终圣礼。3 [(to)] fml to cause to make (an official promise)【正式】使立〔誓言); to administer the oath to a witness in court使证人在法庭上宣誓 ad·min·is.tra·tion /ed,mine`strefen;ed,min'streifan/n1 [U] the management or direction of the affairs of a business, gov ernment etc 管理:执行:施政:行政; the administration of the law 执行法律 | You will need some experience in admini.- tration before you can run the department.你需要有一些行政 管理经验才能掌管这个部门。2 [S+sing./pl. v] the people who direct the affairs of a business 管理部门,行政部门: I think the accountants will want to talk to the college administration. 我想会计师会来找学院行政部门谈的。3[U(of)] fml the act of giving; administering(ADMINISTER(2,3)【正式】给予;施行 4 [the] AmE (often cap.常用大写) the (period of) government especially of a particular president or ruling party【美】〔某一 总统或执政党领导的〕政府;内阁(任期):during the Reagan Administration 在里根政府任期内 ad·min-is.tra.tive /ed`mine,stretiv; ed'minstretiv/ adj of or concerning administration 行政的;管理的: The job is mainly administrative.这个工作主要是行政性的。」administrative responsibilities 行政责任 -~ly adv ad·min·is.tra.tor /ed`mine strete; ed'minstreite/n 1 a per son whose job is administration 管理人;行政官员;主管 2 BrE a person appointed by a court to manage or direct the affairs of a company near to INSOLVENCY, in order to try to save it 【英】 (公司行将破产时,为了挽救公司而由法庭指定管理其事务的)管 理人员 ad.mi.ra-ble /aedmerebl;'aedmarebal/ adj worthy of admiration; very good 令人钦佩 [赞美]的;极好的: She showed admirable self-control. 她表现出极强的自我克制能力。| The commission of inquiry has done an admirable job. 调查委员会做了出色的 工作。—-bly adv ad·mi·ral/`aedmerel; 'aedmerel/n a naval rank 海军将官〔泛指 海军将级军官);海军上将 - see 参见 TABLE 3 - see also 另 见 RED ADMIRAL; see 参见 FATHER (USAGE) Admiral's Cup, the /,..'/ an international sailing competi- tion held off the British coast every two years and consisting of four races, including the FASTNET Cup Race 海军上将杯〔在 英国沿海举行的两年一度的国际帆船比赛,分四个项目,包括法斯 耐特杯赛〕 Ad·mi·ral·ty, the /`aedmerelti; 'aedmarelti/n a British govern ment department that controls the British navy(英国)海军部 Admiralty Arch /..'/ n a large ARCH (=a structure with a curved top and straight sides) in central London, between the MALL and TRAFALGAR SOUARE 海军拱门〔位于伦敦市中心的林 阴道和特拉法尔加广场之间〕 *ad-mi·ra·tion /aedme`refen;aedme'reifan/ n 1 [U (for)] a feel- ing of pleasure and respect 钦佩; 赞美;羡慕: I was filled with admiration for her courage. 我钦佩她的勇敢。2 [the+S+of] a person or thing that causes such feelings 受人钦佩[羡慕]的人 [物]: His new bike made him the admiration of his friends. 他 那辆新自行车使他成为朋友羡慕的对象。 ad.mire /ed`mair; ed'maie/ v [T (for)] to think of or look at with pleasure and respect 钦佩;赞美;羡慕: I admire (her for the way she handles her staff. 我钦佩她对待下属的那一套办 法。| You may not like him, but you've got to admire his persistence.你可以不喜欢他,但是你不得不佩服他那种坚韧的精 神。| He gave her an admiring look. 他向她投以赞赏的一瞥。| He's always looking in the mirror, admiring himself! 他常常 对着镜子自我欣赏!- see 参见 WONDER(USAGE) ad·mir·er /ed`maire; ed'maiare/n a person who admires, es 0 cially a man who is attracted to a particular woman 赞赏者;爱 慕某一女子的男人: one of her many admirers 她的众多爱慕[追 求]者之 ad.mis.si-ble /ed`misebl; ed'misbal/ adj that can be accepted or considered 可采纳的;可接受的; admissible evidence in a court of law 法院可以接受的证据 - opposite 反义词 inadmis- sible --bility /ed,mise`bileti; ed,mis'bilati/n [U] ad.mis.sion /ed`mifen; ed'mifan/ n 1 [U(to)] allowing or be- ing allowed to enter or join a school, club, building etc 允许进 入;入学[入会;入场] 许可: They campaigned for the admis- sion of women to the club.他们发起运动,使妇女也可以参加这 个俱乐部。2 [U] the cost of entrance 入场费: Admission £1 入 场费1英镑 3[C (of)] a statement admitting that something is true; CONFESSION 承认,供认: an admission of guilt/failure 承 认犯罪[失败] | [+that] His admission that he was the thief surprisec everyone.他承认那是他偷的,这使大家惊讶不已。 He's a bad driver,by/on his own admission. (=as he himself says)他自己承认开车不行。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 admission and 和 admittance. In the meaning 'permission to go in', admis- sion is the ordinary word. Admittance is more formal and is usually used literally, with the meaning 'permission to enter a building'.在“允许进入”这个意义上,通常用 admis- sion 这个词。admittance 则较为正式,且通常按其字面意义 使用,意为“允许进入某一建筑物”:No admittance (fml 正 式)/admission after 10 p.m. (晚上 10时以后禁止入内。) The entrance price is the admission.表示入场费的价格则用 admission: Admission f2.(入场费2英镑) *ad.mit /ed`mit; ed'mit/ v-tt- 1 [I (to); T] to state or agree to the truth of (usually something bad); CONFESS 承认(坏事): He admittea his guilt/admitted to the murder,他承认犯了罪 [谋 杀罪]。| [+v-ing] She admitted stealing the bicycle/admitted having stolen the bicycle.她承认偷了自行车。| [+(that)] She admitted that she had stolen the bicycle. 她承认偷了自行车。| I must admit, it's more difficult than I thought it would be.我 必须承认,这比我想像的要困难得多。|[+obj+to-v] A fuel leak is now admitted to have been the cause of the trouble. 燃料漏 出被确认是造成这次灾难的原因。- compare 比较 DENY(1) 2 [T (into, to)] to permit to enter; let in 允许入内: He was admitted to hospital suffering from burns.他由于烧伤,被送 入院治疗。3 [I+of; T] fml to leave a chance for being possible; allow 【正式】容许有: The facts admit (of) no other explanation 这些事实不容许有别的解释。 0019 *ad.mit.tance /ed`mitns; ed'mitens/ n [U] fml right of entrance 【正式】进入权: Journalists were unable to gain admittance to the courtroom,新闻记者未能获准进入审判室。- see 参见 ADMISSION (USAGE) ad·mit·ted /ed`mitid; ed'mited/ adj [A] having admitted one- self to be; SELF-CONFESSED 自己承认的: He is an admitted alcoholic.他自认是个酒鬼。 ad.mit.ted.ly/ed`mitidli; ed'mitdli/ adv it must be admitted (that)诚然;确实地;无可否认地: Admittedly, he works slowly but his essays are always excellent.应该承认,他干得很慢,但 他的论文总是写得非常出色。」 The results of our poll, though admittedly taken from a smaller sample, are quite different from theirs.我们所做的民意调查尽管无可否认范围不很广泛,但 其结果同他们所做的很不相同。 ad·mix·ture /aed`mikstfo; ed'mikstfe/n [+of; usually sing. 般用单数] fml or tech a substance that is added to another in a mixture【正式或术语】掺和剂,混合物,合剂 ad·mon·ish /ed`manif; ed'monif/ v[T (for, against)] fml to warn or speak to with gentle disapproval【正式】婉言警告,告 诫: The witness was admonished by the judge for failing to answer the question.证人因不回答问题而受到法官的轻责。- ~ingly adv ad·mo·ni·tion/ aedme`nifen;aedme'nifen/ n [C; U] fml an act of admonishing【正式】婉言警告,告诫:轻责:训诫 ad.mon.i.to.ry /ed mane torr; ed'mon stari/ adj fml of or being warning advice or gentle disapproval【正式】劝告的,告诫的,轻 责的:admonitory remarks 劝谏 ad nau.se·am /aed `nofi aem; aed 'no:ziem/ adv Lat repeatedly and to an annoying degree【拉丁】〔因唠唠叨叨而)令人厌烦地 We have heard your complaints ad nauseam.你不停的牢骚我 们都听腻了 a.do/e`du; e'du:/n [U] delay or unnecessary activity (especially in the phrase 尤用于短语 without more/further ado 不再费力 地)无谓的忙乱;费力;Without more ado, I'd like to introduce tonight's special guest.不多啰唆了,请允许我介绍一下今天晚 上的特别嘉宾。 a.do.be /e`dobi; e'deubi/ n [U] a building substance made of earth and STRAW dried in the sun, used in hot countries; espe- cially in the SW of the US and Mexico 〔热带国家尤指美国西南 部和墨西哥使用的)土坯,泥砖 ad.o.les.cent/edl`ssnt; aede'lesant/ adj, n 1 (of) a boy or girl in the period between being a child and being an adult; young TEENAGER of about 13-16 青春期(的):少男(的):少女 (的);青少年(的) - see参见 CHILD(USAGE) 2 derog (of) an adult who behaves like an adolescent【贬】大孩子似的;孩子似 的成年人: his adolescent humour 他孩子气的脾气 - -cence [S; U]: the period of adolescence 青春期 A.do.nis /e`donis; e'deuns/ 1 in Greek MYTHOLOGY, a beauti- ful boy whom APHRODITE loved, but who was killed by a BOAR (=a wild pig) while he was hunting 阿多尼斯〔希腊神话中阿佛 洛狄忒(爱与美的女神)所恋的美少年。他在一次狩猎中被野猪 咬死) 2 an extremely attractive young man 美少年: He was a six foot tall, blond, muscled Adonis.他身高6英尺,金头 发,人又壮实,是个美少年。- see also 另见 APOLLO,GREEK God a.dopt /e`dapt; e'dopt/ v1 [I; T] to take (someone else's child) into one's family for ever and to take on the full responsibili. ties in law of a parent 收[领]养〔某人的孩子);过继: He's no my real father; I'm adopted.他不是我的生父,我是被收养的。 - compare 比较 FOSTER 2 [T] to take and use as one's own采 纳,采用: We adopted their production methods. 我们采用了 他们的生产方法。3 [T] to begin to have (a quality or appearance) 采取: to adopt a conciliatory attitudela tough approach to the terrorists 对恐怖分子采取调和的态度[强硬的手段] 4 [T] to approve formally; accept 正式批准;认可;接受: The committee adopted my suggestions.委员会接受了我的建议。5 [T(as) to choose as a representative (CANDIDATE) for election 选定〔候 选人) a.dop.tion /e`dapfen; e'dopfan/ n [C; U](an example of) the act of adopting 收养;采取:If you can't have children of your own, why not consider adoption?如果你们不能生孩子,为何 不考虑收养 (一个) 呢? | (fig.喻) He was not born here, but this is his country of adoption.他虽然不生在这里,但这里已 是他的入籍[移居]国了 adoption a·gen.cy /.'.../ n an organization whose purpose is to connect people wishing to adopt suitable children, not always officially and sometimes for financial profit 领养中介 机构〔其目的是联系愿意领养符合一定条件的儿童的人。并不总是 官方性质,有时以赚钱为目的〕 a.dop·tive /e`daptiv; e'dpptiv/ adj [A] fml having adopted a child【正式】收养(了孩子)的:her adoptive parents 她的养父 a.dor.a.ble /e`dorebl; e'do:rebal/ adj 1 worthy of being loved deeply 值得爱慕的2 infml charming or attractive【非正式】迷 人的,可爱的:What adorable curtains!多么令人喜爱的窗帘! ad·o·ra·tion/aede`refen;aede'reifan/n [U] 1 religious worship 宗教崇拜 2 deep love and respect 敬慕,爱慕 a.dore /e`dor; e'do:/ v [T not in progressive forms 不用进行式] 1 to love deeply and respect highly 敬慕,爱慕: He gave her an adoring look. 他向她投以爱慕的一瞥。| He adores his el- der brother.他很爱他的哥哥。2 [+obj/v-ing] infml to like very much【非正式】非常喜欢: She adores the cinemalgoing to the cinema.她非常喜欢看电影。3 to worship in a religious way 〔宗教式〕崇拜 a.dorn/e`dorn; e'do:n/ v [T (with)] fml to make more beautiful. attractive, or interesting【正式】装饰,使生色: He adorned his story with all sorts of adventures that never happened. 他在 故事里编造了各式各样的离奇情节,为其增色。- see参见 DECO- RATE(USAGE) a·dorn·ment/e`dornment; e'do:nment/ n1 [U] the act of adorn- ing 装饰 2 [C] something that adorns 装饰品 a.dren·a.lin/aed`ranlin; e'drenaln/n [U] a chemical substance (HORMONE) made by the body during a period of fear, anger, excitement etc, causing quick or violent action 肾上腺素〔因恐 惧、生气、兴奋等而在体内产生的一种激素):It was one of those scary situations that really gets the adrenalin going.当时正 是那种骇人的情景,使人突然紧张起来。 Adriatic Sea, the /edri`aetik si; eidri'aetiksi:/ also 又作 the Adriatic the sea between Italy and countries such as Slovenia. Croatia, Yugoslavia, and Albania 亚得里亚海〔位于意大利、斯 洛文尼亚、克罗地亚、南斯拉夫和阿尔巴尼亚之间的海域〕 a drift /e`drift; e'drift/ adj, adv [F] 1 (especially of boats) not fastened, and driven about by the sea or wind; loose〔船〕漂浮 地(的);漂流地(的)2 without purpose or direction 漫无目标地 (的);漂泊地(的): Our plans seem to have gone adrift some- where.我们的计划有些地方似乎放任自流了。 a-droit /e`droit; e'droit/ adj [(at, in)] quick and skilful in using mind or hand 机敏的,灵巧的;熟练的 -~ly adv: The politi- cian sidestepped the question very adroitly.该政治家很巧妙 地回避了这个问题。- ~ness n[U] a·du·ki bean /e`duki bin; e'du:ki bi:n/ also又作 ad·zu·ki bean /aed`zu-; aed'zu:-/ n a brown and red bean much used in Chi- nese and Japanese cooking, either dried or ground into flour赤 豆 ad.u.la.tion/,aed3e`lefen; aed3'leifan/ n [U] praise or admira. tion that is more than is necessary or deserved 恭维,奉承,谄 媚: basking in the adulation of the crowd 沉浸于公众的恭维奉 承之中 -- -latory /`aed3eletorr;aed3'leiteri/ adj *ad.ult1/e`dvlt; 'aedvlt/ n a fully grown person or animal, espe- cially a person over an age stated by law, usually 18 or 21发育 成熟的人或动物:成(年)人:This film is for adults only. 此电影 只供成人观看。- see also 参见 CONSENTING ADULT - ~hood /e`dalthud; 'aedvlthud/ n [U] - see also 另见 AGE OF CONSENT ID CARD *adult2 adj1 fully grown 发育成熟的,成年的: an adult lion 成年 的狮子 2 suitable for or typical of a fully grown person; MATURE (适合)成年人的;成熟的:They've dealt with the situation in a very adult way. 他们以老成持重的态度应付局势。| adult en- tertainment 成人娱乐(节目) adult book·store /,.· '·/ n AmE euph a shop which sells books. magazines, and pictures of people, especially women, wear- ing little or no clothing and sometimes performing sex acts 【美,婉】成人书店〔出售色情书刊的商店〕 adult ed·u·ca·tion /,· ·'·/‖also 又作 continuing education AmE【美】 - n [U] education provided for adults outside the formal educational system, usually by means of classes that are held in the evening 成人教育 - compare 比较 FURTHER EDUCATION, HIGHER EDUCATION a.dul.ter.ate /e`dvlte ret; e'dvltereit/ v [T(with)] to make (a substance)impure or of poorer quality by the addition of some- thing of lower quality 掺杂;掺假: This milk has been adulter- ated with water. 这牛奶掺了水。- see also 另见 UNADULTER- ATED --ation /e,dvlte`refen;e,dvlte'reifen/ n [U] a.dul.ter.er /e`dvltere;e'dvltare/ a.dul.ter·ess /-teris;-trs/ fem 【阴性】-- n old use a married person who has had sexual rela- tions with someone who is not their husband/wife【旧】奸夫; 奸妇,淫妇 a.dul.ter.y /e`dvlteri; e'dvltari/ n [U] sexual relations between a married person and someone who is not their husband/wife 通奸,私通: to committ adultery (进行) 通奸 -- -terous adj 0020 CULTURAL NOTE 文化注释 Although it is not a crime to COMMIT adultery in either the US or the UK, many people believe it is morally wrong. Married couples sometimes get a DIVORCE(=end the marriage officially) because the husband or wife has been UNFAITHFUL (=had sex with someone else). When a married person has a sexual rela- ionship with someone else, people say that he or she is having an affair',在英美两国虽然通奸不构成犯罪,但多数 人认为这是不道德的行为。夫妻双方有时会因为一方的不忠 而离婚。如果一个人有了婚外性行为,我们就说他或她“有外 遇”。 ad·um-brate /aed`vmbret: 'aedvmbreit/ y [T] pomp to give ar incomplete or faint idea of (especially future events)【夸张】预 示,约略暗示〔将要发生的事件等〕--bration/aedem`brefen; aedvm'breifan/ n [C; U (of)] adv written abbrev. for 缩写= ADVERB ad·vance'/ed`vaens; ed'va:ns/v rather fml【较正式】1[I (on. upon, against)] to move forward in position, development etc 前进,推进;进展:Napoleon's army advanced on Moscow.拿 破仑的军队向莫斯科推进。- compare 比较 RETREAT2 2 [T] to help, improve, or bring advantage to (especially a process or development)推进,促进(进程、发展等): His provocative com- ments will do nothing to advance the cause of world peace 他挑衅性的言辞无助于促进世界和平的事业。| She's not really concerned about this issue — she's just trying to advance her own interests. 她不是真的关心这个问题 ——她只是想为自 已多捞一些好处。3 [T] to bring forward to an earlier date or time 把··提前; to advance the date of the meeting from Wednesday to Monday 把会议时间从星期三提前到星期一 - opposite 反义词 postpone 4 [T+obj(i)+obj(d)] to provide (money) earlier than the proper or usual time 预付〔钱): The company will advance you £200 until your salary is paid.在 给你发工资之前,公司会预支给你200英镑。5[T] to introduce: suggest 提出〔建议、看法等): The report advances the sugges- tion that safety standards should be improved.该报告建议安 全标准应该改进 *advance2n 1 [C; U] forward movement 前进,进展: The army's advance was halted by shortages of food.军队因缺粮而停止 推进。| her rapid advance in the company 她在公司里的迅速 提升 」 the advance of old age 年事已高 | (fig. 喻) There have been great advances (=developments) in medicine in the last 50 years,近50年来医学取得了巨大的进步。- compare 比较 RETREAT'(1)2 [C (of)] money provided before the proper time 预付款: They gave me an advance of a month's pay.他们给我 预支了一个月的工资。3 in advance ahead in time; BEFORE- HAND 预先,提前: We had to pay the rent two weeks in advance. 我们不得不提前两周交付租金。4 in advance(of) ahead (of)在·. 前面;超过: A small force was sent on in advance. 派出了一小 股先遣部队。- see also 另见 ADVANCES advance3 adi [Al happening, coming, or done before the proper or usual time 提前的,预先的: We sent advance copies of the new book to all the papers.我们在新书发行之前向所有报社寄 送样书。I It's a popular show, so advance booking is essential 这是个很受欢迎的演出,所以一定要提前订票。| We can get you a plane ticket if you give us plenty of advance warning.如果 你提前通知我们,给我们以充足时间,我们可以为你订到机票 ad-vanced /ed`vaenst; ed'va:nst/ adj 1 far on in development 高级的,先进的:advanced studies 高深的研究 」 the advanced industrial nations of the world 世界上先进的工业国家 」 an advanced child 智力超前发育的儿童 2 modern 现代 (化)的 advanced ideas 现代化(的)思想 3 advanced in years fml euph old【正式,婉】年老的,年事已高的 advanced lev.el /',.·/n [C; U] (in British education) A LEVEL 高级程度(考试)(指英国普通教育文凭考试中的高级程度,通过者 有资格进入学院或大学〕 ad·vance.ment /ed`vaensment; ed'va:nsment/ n [U] fml improvement, development, or movement to a higher rank【正 式】擢升,促进,改进,进步 ad·vanc·es /ed`vaensiz; ed'va:nsz/ n [P] attempts to gain someone's friendship, love, or favourable attention 讨好,接 近;求爱的表示: She didn't respond to his advances. 她对他的 求爱表示没有作出反应 *ad.van.tage /ed`vaentid3; ed'va:ntid3/n 1 [C (over)] something that may help one to be successful or to gain a favourable re- sult 有利条件,优势: Her teaching experience gave her a big advantage (over the other applicants for the job).她的教学经 历使她(比起其他求职者)具有很大的有利条件。- opposite反 义词 disadvantage 2 [C; U] a favourable condition resulting from a particular course of action; gain; BENEFIT利益,好[长] 处,优点: Is there any advantage to be gained from getting there early?早到达那里会有什么好处吗? | One of the advan- tages of this method is that it saves a lot of fuel. 这个方法的优 点之一是节省很多燃料。|This method has the advantage of saving a lot of fuel. 这个方法有节省很多燃料的优点。」 The lawyer's letter said she would hear something to her advan. tage if she contacted him.律师的信上说,如果她同他联络,她会 听到对她有利的消息。- opposite 反义词 disadvantage 3 Ad- vantage X(said in tennis when X has won the point after DEUCE; X must then win the next point to win the game, or the number of points returns to deuce)X占先,X领先一分〔网球 局末平分后先得一分,该方必须继续再得一分方可打赢这场比赛, 否则仍属平局):Advantage Miss Graff.格拉夫小姐领先一分。 4 take advantage of: a to make use of; profit from 利用: You should take advantage of the fine weather to paint the fence. 你应该趁天气好给篱笆上油漆。b to make unfair use of (someone or someone's qualities); EXPLOIT(不公正地)利用〔某人。某人 的性格): She took advantage of his good nature.她利用了他 的善良。5 You have the advantage of me BrE You know something that I don't【英】你比我强〔你知道我所不知的事);〔委 婉地表示你认识我,但我并不认识你。 ad·van·ta·geous /edven`ted3es;aedven'teid3es/adj [(to)] helpful to a particular aim; bringing advantage 有助的,有利 的,有益的: The new process should be particularly advanta- geous to small companies. 新的程序应该对小公司特别有利。 opposite 反义词 disadvantageous - ~ly adv ad·vent /`aedvent; 'aedvent/ n [the+S+of] the arrival or coming of (an important event, period, invention etc)〔事件、时期、发 明等的)出现,来临:People are much better informed since the advent of television.自从有了电视,人们消息灵通多了 Advent in the Christian religion, the period of four weeks be- fore Christmas〔基督教的〕降临节〔圣诞节前四个星期的一段时 期〕 Advent cal-en-dar /'.../n a special CALENDAR given to chil- dren in the US and the UK in December. The child opens a little window on the calendar on each day of the month until the 24th of December, the day before Christmas. Behind each window is a picture connected with Christmas, and often a small chocolate.圣诞日历〔在英美国家,12月份分给儿童的一种特殊 日历。小孩子在日历上每天打开一个小窗口,直至12月24日,即 圣诞节的前一天。每个窗口后面是一幅与圣诞节有关的图画,通常 还有一小块巧克力〕 ad·ven·ti·tious /aedven`tifes;aedven'tifes/ adj fml not expected or planned; coming by chance; accidental 【正式】偶然的 -- ~ly adv *ad·ven·ture /ed`ventfo; ed'ventfe/n 1 [C] a journey, experi- ence etc, that is strange and exciting and often dangerous 冒险 活动[经历];奇遇:her exciting adventures in the Himalayas 她在喜马拉雅山激动人心的种种奇遇2[U]excitement,e.g.in a journey or activity; risk〔旅行、活动等中的〕冒险,风险: a life of adventure 冒险生涯 」 Come on! Where's your sense of adventure? (=why are you afraid to take a risk?)来啊!你的冒 险精神哪里去了?- see 参见 VENTURE(USAGE) adventure play.ground /.,.·/ n BrE a piece of ground where young children can play, provided by some local councils in Britain, which has more exciting and adventurous equipment than usual【英】历险乐园〔儿童游乐场所,由英国地方政务委员会 出资建造,里面的活动器具比一般场所的更富有刺激性和冒险性) ad·ven·tur·er /ed`ventfere; ed'ventfare/n 1 a person who en- joys adventures 冒险家 2 a person who hopes to gain wealth or high social position by dishonest, dangerous, or sexually im- moral means 投机分子;为求名利不择手段者 ad·ven·tur·ess /ed`ventferis; ed'ventfars/ n a female ADVEN- TURER(especially 2)女冒险家;〔尤指)女投机分子 ad.ven.tur.ous /ed'ventferes; ed'ventfares/ adj 1 also ad.ven. ture·some /ed`ventfa·sem; ed'ventfesam/ AmE【美】 - eager for adventure; ready to take risks; daring 喜欢冒险的,有冒险精神 的;胆大的 2 exciting and full of danger 充满危险的,刺激性的: an adventurous lifeljourney冒险的生活;惊险的旅行 - ~ly adv *ad·verb /`aev3-b; 'aedv3:b/ n a word or group of words that de scribes or adds to the meaning of a verb, an adjective, another adverb, or a whole sentence, such as slowly in He ran slowly; very in It's very hot; tomorrow in Come tomorrow; away in Put it away; and naturally in Naturally (=of course), we want you to come 〔语法〕副词 - compare 比较 ADJECTIVE ad·ver·bi.al /aed`v3biel; ed'v3:biel/ n, adj (a word or phrase) used as an adverb 副词(性质)(的) ;状语的: an adverbial phrase 副词短语 -~ly adv ad.ver.sa.ry /`aedve seri; 'aedvesari/ n fml an opponent; enemy 0021 【正式】对手,敌手- -sarial /aedve`scriel;aedv3:'seeriel/ ad ad·verse /ed`v3s; 'aedv3:s/ adj fml unfavourable; going against opposing【正式】不利的;反对的;相反的,逆向的:The proposal has attracted a lot of adverse comment. 这个建议招来很多非 难。| in adverse conditions 处于逆境 - ~ly adv ad.ver.si.ty /ed`v3seti; ed'v3:sati/n [C; U] fml bad fortune: trouble【正式】逆境,不幸,厄运,患难:A good friend will not desert you in time of adversity.好朋友不会在患难中弃你而去。 to meet with adversities 遭遇不幸 ad.vert1/ed`v3t; ed'v3:t/ v advert to sthg. phr v [T] fml to mention【正式】提及 ad·vert2 /`aedv3t; 'aedv3:t/ n BrE infml an advertisement【英,非 正式】广告 *ad·ver.tise /aedve taiz; 'aedvetaiz/ v1 [I; T] to make (something for sale, services offered, a room to rent etc) known to the public, e.g. in a newspaper or on television 为··做广告,登·. 广告: I advertised (my house) in the ‘Daily News'.我在《每日 新闻》上(为我的房子)登了广告。| a big poster advertising a new shampoo 为一种新的洗发剂做广告的大型招贴|Are law- yers allowed to advertise (their services)? 准许律师(为他们 的业务)登广告吗?2[I(for)] to ask(for someone or something) by placing an advertisement in a newspaper, shop window etc 〔做广告以〕征求〔某种人员或某物):We've advertised for some. one to look after the garden.我们登广告招聘一个照管花园的 人。3 [T] to make generally known (especially something that should perhaps be kept secret) 宣扬(尤指不宜公开的事) : It was unwise of them to advertise their willingness to make con- cessions at the negotiations.他们宣扬愿意在谈判中让步,这是 不明智的。- -tiser n *ad·ver·tise·ment /edve`taizment;ed'v3:tsment/n also又作 ad, advert BrE infml【英,非正式】 - something used for ad- vertising things, such as a notice on a wall or in a newspaper. or a short film shown on television 广告; to put an advertise ment in the paper 在报纸上登广告 」 TV adverts in between programmes 电视节目中间插播的广告 」 (fig.喻) He's not a very good advertisement for the driving school - he's failed his test six times! 他不是汽车驾驶学校的好广告 ——他六次考 驾驶执照都没有合格! ad·ver·tis·ing /aedve taizin; 'aedvetaizin/ n [U] the business of encouraging people to buy goods by means of advertise- ments 广告业: a job in advertising 广告业的工作 | an adver tising campaign 广告宣传活动 advertising a·gen·cy /'·,·/n an organization which helps a company sell its goods or services by doing MARKET RE- SEARCH, producing advertising materials, and buying space for advertising in newspapers or on television 广告商,广告公司 〔帮助公司推销其产品或服务的机构。他们负责进行市场调查,制 作广告材料,购买报纸广告版面及电视广告时段 Advertising Stan-dards Au.thor.i-ty, the /....../ the ASA abbrey. 缩写 a British organization that controls the ac- tivities of the advertising industry in the UK. If people think that an advertisement is offensive or untrue, they can com- plain to this organization, which may decide that the adver- tisement should not continue to be used,广告标准管理局〔英国 组织,负责监督广告业的活动。人们如果认为某一广告有触犯他 人的行为或者是虚假的,可以向该局投诉,由该局决定这一广告是 否可以继续使用〕 *ad.vice /ed`vais; ed'vais/ n [U] opinion given to someone about what they should do in a particular situation 劝告,忠告;意见: asked the doctor for her advice.我征求这位女医生的意见。 Actingon her advice, I decided to give up smoking. 遵照她的 意见,我决定戒烟。」 He gave them some good/sound advice 他向他们提出了一些很好的意见。| Let me give you a piece of advice. 我给你提个建议吧。| If youtake my advice , you won't tell anyone about this. (=this is what I advise)你要是听我劝告 的话,最好别向任何人透露此事 advice col·umn /·'·/ n a part of a newspaper or magazine containing letters from readers asking for advice, often about money, work, health, personal problems etc, together with ad vice from the newspaper or magazine“为您解忧”专栏〔报纸或 杂志上的一个专栏,刊登读者对有关金钱、工作、健康、个人问题等 咨询的来信,并同时载有报纸或杂志的回复〕 advice col-umn.ist /',.·/ n a person, often an EXPERT in a certain field, who gives advice in an advice column“为您解 忧”专栏作家〔通常为某一领域的专家〕 advice note /' / n a letter sent by a supplier to a customer stating that goods ordered have arrived at the place they were being sent to〔供应商通知客户货物已到达目的地的〕通知单,到 货通知 Ad.vil /aedvil; 'aedvil/ trademark a type of medicine to stop pain,made from IBUPROFEN【商标】阿德维尔〔一种止痛药,主要 成分为异丁苯丙酸〕 d.vi.sab.le/ed`vaizebl;ed'vaizebel/ adj sensible; wise可 取[行]的;明智的: It is advisable always to wear a safety belt when you're driving.开车的时候最好总是系着安全带, - opposite 反义词 inadvisable - -sability /ed vaize`bileti. ed vaize'bil3ti/ n [U]: I would question the advisability of such a course of action.我对这样的行动方针是否明智有些 怀疑。 *ad.vise /ed`vaiz; ed'vaiz/ v 1 [I; T] to give advice to; say or write(something) as advice 劝告,忠告;指点;提供意见:We will do as you advise. 我们将按你的意见办。| The doctor advised complete rest. 医生建议完全休息。| The lawyers have advised against signing the contract.律师建议不要签订这个合同。| [+obj+to-v] I advised her to wait. 我劝她等待。| [+obj+that I advised her that she should wait. 我劝她等待。| [+obj+wh- She advised us where to eat. 她指点我们该到哪里吃饭。| [+v- ing/that] I advise leaving early/that you leave early.我劝你 早些离开。2 [I;T(on) not in progressive forms 不用进行式 to act as a professional adviser(to)(向··)提供〔专业性的)建 议[咨询]: It's a lawyer's job to advise on the law,律师的工作 是在法律方面提供咨询。」 She advises the President on for- eign affairs.她在外交事务方面向总统提供咨询。3[T(of)]fm to inform 【正式】通知: Please advise me of the cost. 请把价钱 通知我。| [+obj+that/wh-] I have advised her that we are comingladvised her when the bags will arrive.我已通知她我 们就来[包裹寄到的时间]。4ill-advised/well-advised unwise/ wise 愚蠢[失策] 的;明智的: You would be well-advised to stay at home today. 你今天最好待在家里 ad·vis·ed·ly /ed`vaizidli; ed'vaizdli/ adv after careful thought; purposely 深思熟虑地;有意地: She is behaving like a dicta- tor-and I use the term advisedly.她的所作所为活像个独裁 者—我用这个词是经过认真考虑的 ad·vis·er‖also又作 -or AmE【美】/ed`vaize; ed'vaize/ n a per- son whose job is to give advice, especially to a government or business or (in the US) to students(政府、公司等的)顾问;〔美 国学校中指导学生选课等的)指导教师:the government's spe- cial adviser on the Middle East 政府的中东问题特别顾问 ad·vi·so.ry /ed`vaizeri; ed'vaizari/ adj giving advice; having the power or duty to advise 劝告[忠告]的;有权[有责任]进言 的;提供咨询的:employed in an advisory capacity以顾问身份 受聘 advisory bod·y /'·.,.·/ n an organization which has the au- thority to make suggestions about how other organizations. especially in a certain field, should behave and run their af- fairs 顾问团 ad·vo.ca.cy /`aedvekesi; 'aedvekesi/ n [U] 1 [(of)] the act or action of supporting an idea, way of life, person etc〔对某种观 点、生活方式、人物等的〕支持,拥护,鼓吹2 the profession or work of an advocate 辩护律师的职业[工作] ad·vo·cate1 /`aedvekit; 'aedvekt/ n 1 law ScotE a lawyer, who speaks in defence of or in favour of another person in court 【律,苏格兰】辩护人;辩护律师 - compare 比较 BARRISTER SOLICITOR; see also Cultural Note at 另见 LAWYER 文化注释 2 [(of)] a person who speaks for or supports an idea, way of life etc 提倡者,拥护者,鼓吹者: a strong advocate of prison re form 监狱改革的坚决拥护者 - see also另见 DEVIL'S ADVO- CATE ad·vo·cate2 /`aedve ket; 'aedvekeit/ v [T+obj/v-ing] to speak in favour of; support (an idea or plan), especially publicly 拥护, 提倡,主张:He advocates a reduction in military spending advocates reducing military spending.他主张削减军费开支。 adze ‖also 又作 adz AmE【美】/aedz; aedz/ n a sharp tool with the blade at a right angle to the handle, used for shaping large pieces of wood 手斧,锛子 Ae·ge·an Sea, the /1 d3ien `si; 1 d3i:en 'si:/ also 又作 the Aegean the sea in SE Europe, between Greece and Turkey 爱 琴海〔位于欧洲东南部,在希腊和土耳其之间〕 ae·gis /id3is; 'i:d3s/ nunder the aegis of fml with the protec. tion or support of 【正式】在··的支持 [保护]下: a refugee pro- gramme under the aegis of the United Nations 由联合国赞助 的难民安置计划 Ae·ne·as /i`nies; I'ni:es/ in ancient Greek and Roman stories, a Trojan leader who escaped from TROY after it was captured by the Greeks and went to CARTHAGE, where he met DIDO. He later went to Italy where he became the ANCESTOR of the Ro- mans.埃涅阿斯〔古希腊和古罗马传说中的特洛伊战争中的一位将 领。特洛伊被希腊人攻陷后,他逃往迦太基。在那里他遇到了狄多。 他后来去了意大利,成为罗马人的祖先〕 - see also 另见 AENEID, ILIAD, TROJAN WAR 0022 Ae·ne-id, The /i`niid; I'ni:id/ Virgil's poem about the adven- tures of Aeneas a HERO from Greek and Roman MYTHOLOGY 《埃涅阿斯纪》〔维吉尔所写的一部史诗,是关于希腊和罗马神话中 的英雄伊尼亚德的历险记〕 ae.on, eon /`ien; 'i:en/ n a period of time too long to be mea. sured 极长(而无法计算)的时期,永世,万古 aer·ate /`ee ret; 'eareit/ ν [T] tech【术语】1 to put air or gas into (a liquid) as by pressure 加气于〔液体)中 2 to allow air to act upon 使空气作用于: Blood is aerated in the lungs. 血液在肺中 与空气相遇起作用。- -ation /,ee`refen; ea'reifan/n[U] aer·i·al'/e`iriel; 'eariel/ ‖ also 又作 antenna AmE【美】 - n a wire, rod etc, often on top of a house or on a car, for receiving radio or television signals〔无线电、电视的)天线 aerial2 adj of, from, or happening in the air 空气(中)的;空中的 an gerial battle 空战」 an aerial photograph (=taken from the air)在空中拍摄的照片 -~ly adv ae·rie /`iri; 'Iari/ n AmE for 【美】= EYRIE Aer Lin.gus /,er `linges; ea 'linges/ trademark an Irish AIR LINE(=a company that takes passengers to different places by plane)【商标】爱尔兰航空公司 Aer.o /ro; 'eareu/ n trademark a type of chocolate bar sold in the UK, which contains lots of small BUBBLES【商标】埃罗牌巧 克力〔在英国出售的一种巧克力,内含许多小气泡〕 aero-- see 参见 WORD FORMATION aer·o·bat·ics /eere`baetiks;eare'baetiks/ n [U] the art of doing tricks in an aircraft, such as rolling over sideways or flying upside down 特技飞行,航空表演 - -batic adj aer.o.bic /ee`robik; ea'reubik/ adj tech needing oxygen in or- der to live, happen, or exist 【术语】需氧的: aerobic bacteria 需 氧菌 aer·o·bics /ee`robiks; ea'reubiks/ n [U] a very active type of physical exercise done to music, which strengthens your heart and lungs and makes you lose fat. It is especially popular with women and is done either in a class, or by copying the actions of a teacher on a VIDEO or television show at home_气健术,有 氧健身操〔按照音乐节奏进行的一种动作剧烈的健身操。目的是增 强心、肺功能及减肥,妇女尤为喜爱。学员可以在班上学习,或者 在家中模仿电视、录像中老师的动作):Kim does aerobics twice a week,金一星期做两次有氧健身运动。」 an aerobics class_有 氧体操课 aer-o·drome/re drom; 'earedreum/n old-fash, especially BrE an AIRFIELD【过时,尤英】飞机场 aer·o·dy·nam·ic/rodai`naemik;eareudai'naemik/adj1 con cerning aerodynamics 空气动力学的 2 using the principles of aerodynamics, especially to improve the effectiveness or per- formance of something 流线型的; one of the most aerodynamic cars on the market 市场上最流线型的汽车之一 - ~ally /-kli: -kli/ adv: aerodynamically designed 按流线型设计的 aer·o·dy·nam·ics /rodai`naemiks;,eareudai'naemiks/ n 1[U] the science that studies the forces that act on bodies moving through the air 空气[气体] 动力学 2 [P] the qualities necessar for movement through the air 空气动力特性 Aer.o.flot /croflat: 'eareuflpt/ a Russian AIRLINE (=a company that takes passengers to different places by plane)俄罗斯联邦 民航总局 aer·o·gramme /`eere graem;'earegraem/n an AIRLETTER 简便 航空信(件):航空邮笺 aer·o·nau·tics /ere`notiks; eare'no:tiks/ n [U] the science of the operation and flight of aircraft 航空学[术] - -nautical -nautic adj aer·o·plane /`re plen; 'eareplein/ BrE【英】‖ airplane AmE 【美】- n a flying vehicle that has wings and at least one engine: PLANE飞机: a passenger aeroplane 客机 aer·o·sol /`re sal; 'earespl/ n a small container from which liq uid can be forced out in the form of a fine mist. Many people now avoid using aerosols because they believe that the chemi cals used in aerosols, called CFCS, can cause damage to the OZONE LAYER. Some aerosols do not contain these chemicals. and are usually marked ‘ozone-friendly'.喷雾器〔现在不少人 都避免使用喷雾器,因为他们认为喷雾器所含的化学物质含氯氟烃 会破坏臭氧层。有些喷雾器不含这一类化学物质,通常标有“对臭 氧层无害”的字样〕 aer·o·space/re spes; 'e arespeis/ n [U] the air around the Earth. the space beyond it, and the vehicles used there 航空和宇宙航 行空间;航空太空〔包括地球大气层内外):the aerospace indus- try 航空工业 Aes.chy.lus /`eskeles; 'i:skles/ (?525-?456 BC) an ancient Greek writer who is generally considered to have invented the European style of DRAMA (plays for the theatre), especially TRAGEDY埃斯库罗斯〔(公元前?525-前?456),古希腊作家。相 传为欧洲舞台剧尤其是悲剧的创始人〕 Ae-sop /isap; 'i:spp/ (?620-?560 BC) an ancient Greek writer who wrote short stories known as Aesop's Fables, which teach moral lessons using characters who are animals. His fables include The FOX AND THE GRAPES and The TORTOISE AND THE HARE.伊索〔(公元前?620-前?560),古希腊作家,《伊索寓言》的 作者。书中角色以动物为主,寓意深刻。他的寓言包括《狐狸与葡 萄的故事》、《龟兔赛跑》等〕 aes·thete also 又作 es- AmE【美】 /`εs0it; 'i:s0i:t/ n a person who has a highly developed sense of beauty, especially beauty in art〔尤指艺术方面的〕审美家 aes·thet·ic also 又作 es- AmE【美】/εs`0εtik; i:s'0etik/ adj 1 of or showing a highly developed sense of beauty, especially in art〔尤指艺术上〕美感的,有审美能力的: The building is aes thetic but not very practical.这幢建筑物具有艺术价值,但不 很实用。2 of or concerning aesthetics 美学(上)的: From an aesthetic point of view it's a nice design.从美学观点来看,这 是个很不错的设计。- ~ally /-kli; -kli/ adj aes·thet·ics also 又作 es- AmE【美】/εs`0εtiks; i:s'0etiks/ n [U] the study or science of beauty, especially in art 〔尤指艺术方面 的〕(审)美学 ae·ther /`i0; 'i:0e/ n [U] lit or old use for 【文或旧】 = ETHER (2) a·far /e`for; e'fa:/ adv lit at a distance; far off 【文】在远处;遥远 地: I saw him from afar.我从远处看到他。 AFDC/e f di`si; er ef di: 'si:/ n [U] abbrev. for 缩写= Aid to Families with Dependent Children; a US government pro- gramme that gives money to poor families, especially single parents 对有子女家庭补助计划〔美国政府向贫苦家庭尤其是单亲 家庭提供补助的一个计划〕- compare 比较 CHILD BENEFIT af-fa-ble /`aefebl: 'aefebal/ adj easy to talk to; ready to be friendly: pleasant 容易交谈的;友善的;和蔼(可亲) 的 -- -bly ady - -bility /aefe`bileti;aefe'bilti/n [U] *af-fair /e`fer; e'fee/ n 1 an event or set of connected events事 情:〔互有联系的一组〕事件; The meeting was a noisy affairla stormy affair. 那次会议开得吵吵闹闹 [十分激烈]。[ the Wa- tergate affair 水门事件 2 [often pl.常用复数] something need- ing action or attention; matter 〔需采取行动或给予重视的〕事情, 事务;时局: The minister is busy with important affairs of state 部长忙于重要国务。| the Ministry of Foreign Affairs 外交部| This is a very embarrassing state of affairs! (=situation)这是 非常尴尬的局面。| I am not prepared to discuss my financial affairs.我不打算讨论我个人的财务问题。3 a sexual relation- ship between two people not married to each other, although at least one of them is married, especially one that lasts for some time〔非配偶间的〕暧昧关系,私通: She's having an af- fair with her husband's best friend,她和丈夫最要好的一个朋 友有暧昧关系。- see also 另见 LOVE AFFAIR af-fect'/e`fakt; e'fekt/ v [T] 1 to cause some result or change in; influence 影响: Smoking affects health.吸烟影响健康。 Will te strike affect the price of coal?这次罢工会影响煤价吗? an important decision that will affect the company's future 将对公司前途发生影响的一项重要决定」a disease that does not affect (=attack) humans 不会侵袭人体的一种疫病 | emer- gency relief for the areas affected by drought/for the drought- affectec areas对遭受旱灾地区的紧急救济 2 to cause e feelings of sorrow, anger, love etc in 使产生悲伤、愤怒、喜爱等感情,使 感动: She was deeply affected by the news of his death.他去 世的消息使她深感悲痛。|an affecting experience 一段感人的 经历 USAGE 用法说明 Compare 比较 affect and 和 effect. 1 Affect is the usual verb and effect is the usual noun.二 者中 affect 通常是动词,effect 通常是名词:Government policy will not affect(v)us/will not have any effect(n) on us.(政府的政策不会对我们有任何影响。)2 Effect used as a verb is very formal and means 'to bring about, usually according to one's wishes'.动词 effect 是个十分正式的词, 意为按照某人的愿望“产生”,“引起”: He was able to effect certain changes in government policy.(他能够使政府的政 策产生某些变化。) affect2v [T] fml, often derog 【正式,常贬】1 to pretend to feel, have, or do 假装,装作:He affected illness so that he could stay off work. 他装病不去工作。| [+to-v] She affected not to care about her failure.她假装不把自己的失败放在心上。 2 to show a liking for; use 喜欢,爱好;爱用: He affects long words that people can't understand.他好用一些人们无法理解的长词。 af·fec·ta·tion /aefik`tefen;aefek'teifan/n [C; U] derog (a piece of) behaviour which is not one's natural manner 【贬】不自然的 0023 行为,矫揉造作: She is sincere and quite without affectation 她为人诚挚,毫不做假。| She's not really American — her accent is just an affectation.她实际上不是美国人,她的美国腔 是装出来的 af-fect-ed /e`fektid; e'fektd/ adj derog not real, natural, or sin- cere; showing affectation【贬】不真实的,不自然的,不诚挚的;假 装的,做作的: an affected smile 假笑 - opposite 反义词 unaf- fected -~ly adv af-fec.tion /e`fakfen; e'fekfan/ n [U] gentle lasting love, like that of a parent for a child; fondness 挚爱,钟爱,(父母对子女 的)慈爱;感情: He feels/has a deep affection for his old friend. 他对老朋友感情很深。」 a display/show of affection 爱心的流 露 af-fec-tion.ate /e`fekfenit; e'fekfant/ adj showing gentle love 亲切的,有感情的: an affectionate hug 亲切的拥抱 」 an affec- tionate child 一个很有感情的孩子 - ~ly adv: He signed the letter 'Affectionately, your brother Bill',他在信末签署上“你 亲爱的哥哥比尔”。 af·fi·anced /e`faienst; e'faienst/ adj old use for 【旧】= ENGAGED (1) af·fi·da·vit /aefe`devit;aef'deivt/n law a written statement made after an official promise (OATH) to tell the truth, for use as proof in a court of law 【律】〔法庭上作证用的书面〕宣誓书. 书面证词 af·fil.i.ate1/e`filret; e'filieit/ v [I; T (with, to)] (especially of a group or organization) to join or connect (especially to a larger group)〔团体、会社等〕并入(更大的组织);加盟:Our club is af- filiated with/to a national organization of similar clubs.我们 的俱乐部加入了一个由同类俱乐部组成的全国性组织。-com- pare 比较 DISAFFILIATE -- -ation /e,fili`efen; e,fili'eifan/ n [C: U(with)]: We have affiliations with several other socie- ties in the town. 我们与城里其他几个社团都有合作关系。| What are her political affiliations?她参加了哪些政治组织? af-fil.i.ate2 /e`filret; e'filit/ n a group or organization that is affiliated to another, especially a SUBSIDIARY (or part-owned) company controlled by a parent company支会;分社;子公司 附属机构 affiliation or-der /····/ n a decision made in a British court of law ordering a man to pay for the support of his child born to a woman to whom he is not married非婚生子女生父确认令 〔法庭令私生子女之生父负担抚养费的裁决〕 af·fin·i·ty /e`fineti;e'finti/n 1 [C; U (between, with)] relationship, close similarity,or connection密切关系;近似,类 同: The French and Italian languages have many affinities (with each other).法语同意大利语(彼此)有很多相似之处。2 IS(for, to, between)] a strong feeling of shared interests (with someone) (和某人)情投意合;喜爱: He feels a strong affinity for/to her,他感到她对自己有强烈的吸引力。| There is a great affinity between them.他们彼此都深爱对方。 affinity card /·'· ,·/ also 又作 affinity credit card, charity card n a type of CREDIT CARD which lets the user send a small sum of money to a particular CHARITY every time the card is used慈善信用卡,爱心信用卡〔持卡人每次使用都会有一小笔钱用 作捐赠某一慈善机构〕 af-firm /e`f3m; e'f3:m/ v fml【正式】1 [T] to declare (usually again, or in answer to a question or doubt)〔再一次或在回答问 题时)肯定;确认:The minister affirmed the government's in tention to reduce taxes, 部长确认政府有减税的意向。| [+thatl She affirmed that she was telling the truth.她肯定自己说的是 实话。- compare 比较 DENY(1)2 [I] to promise to tell the truth in a court of law, but without mentioning God or religior in the promise〔不按宗教仪式宣誓但〕郑重声明:承认,确认- ~ation /aef`mefen;aefe'meifan/n [C;U] af·fir·ma.tive /e`f3metiv; e'f3:metiv/ n, adj often fml (a state- ment) saying or meaning ‘yes'【常正式】肯定的,赞成的:正 面的〔答复、意见等): The answer to my request was a strong affirmative.对我的请求给予的答复是十分肯定的。| an affir- mative answer 肯定的回答 」 She answered in the affirma- tive.她作了肯定的回答。- opposite 反义词 negative - ~ly adv affirmative ac·tion /·· ·/ n [U] the practice or principle when choosing people for a job or an education course, of favouring people who are often treated unfairly especially be- cause of their sex or race; POSITIVE DISCRIMINATION. Affirma- tive action is a political subject in the US about which many people feel very strongly.〔支持、鼓励聘用女性、少数族裔等受歧 视者的〕积极行动或措施,反歧视行动〔这在美国属于一个政治性 话题,不少人对此反应非常强烈):The company is an affirma- tve action emplover.这家公司在雇用人员方面采取反歧视行 动。| UCLA's affirmative action program 加州大学洛杉矶分 校反歧视行动计划— compare 比较 REVERSE DISCRIMINATION af-fix1 /e`fiks; e'fiks/ ν [T (to)] fiml to fix, fasten, or stick 【正式】 使固定;粘上,贴上: A stamp should be affixed to the envelope. 信封上应该贴上邮票。 af-fix2 /`aefiks; 'aefiks/ n a group of letters or sounds added to the beginning of a word (PREFIX) or to the end of a word (SUFFIX) to change its meaning or its use (as in' untie', 'misunderstood', ‘kindness','quick/y')词缀 af-flict /e`flikt; e'flikt/ ν [T (with) often pass. 常用被动语态] to cause to suffer in the body or mind; trouble 使〔身心〕受痛苦, 折磨: afflicted with bad eyesight 苦于视力欠佳 」 one of the major problems currently afflicting third world countries当 前困扰第三世界国家的主要问题之 af·flic·tion /e`flikfen; e'flikfan/ n [C; U] fml (something that causes)suffering or unhappiness【正式】痛苦,苦恼,不幸:the afflictions of old age 老年之苦 af·flu.ent /`aefluent; 'aefluent/ adj having plenty of money or other possessions; wealthy 富裕的,富足的: an affluent soci- ety/family 富裕的社会[家庭] -- -ence n [U] *af-ford /e`ford; e'fo:d/ v[T] 1 (usually with 通常与 can, could, able to 连用) to be able to buy or pay for 买得起,付得起钱: Thanks to the success of the business, we can afford a holi- dayla new car this year.多亏生意兴旺,今年我们有钱去度假 [去买一辆新车]。2 (usually with 通常与 can,could, able to 连 用)to be able to spend, give, do etc, without serious loss or damage 花得起;有能力去做〔某事);承担得起: I can't afford three weeks away from work. 我不能三个星期放下工作不干。| just can't afford the time. 我花不起这个时间。| [+to-v] We can't afford to lose such an important member of the stafflto upset such an important customer.失去这样一位重要职员[惹 翻这样一位重要顾客],我们可担当不起。3 fml or lit to provide; give【正式或文】提供,给予:The top-floor windows afforded a magnificent view of the whole city.透过顶楼的窗户,可以看到 整个城市的壮丽景象。| [+obj(i)+obj(d)] The tree afforded us shelter from the rain. 这棵树为我们提供了避雨的地方。- ~able adj: rents affordable to students living on grants 靠助学金生 活的学生负担得起的租金 af·for.est /e`forist; e'forst/v [T] to plant (hills etc) with trees in order to make a forest 造林于,植树造林于 - opposite 反义 词 disafforest, deforest -~ation /e,fares`tefen;efor'steifan n[U] af-fray /e`fre; e'frei/ n especially law a fight or noisy quarrel in a public place, especially between small groups【尤律】〔尤指 两伙人〕在公共场所的打架[吵架,滋事 af-fri.cate /efrikit; 'aefrikt/ n tech a consonant sound consist- ing of a PLOSIVE (such as /t/ or /d/) that is immediately fol- lowed by a FRICATIVE pronounced in the same part of the mouth (such as /f/or/3/)【术语】破擦音<爆破音如/t/或/d/和摩擦音如 //或/3/的组合>:The word 'church' contains the affricate /tf/.“church”这个词含有破擦音 /t[/。 af-front1 /e`frvnt; e'frvnt/ v [T often pass. 常用被动语态] to be rude to or hurt the feelings of, especially intentionally or in public; offend(故意或当众)侮辱;冒犯 affront2n [(to)] an act, remark etc, that is rude to someone or hurts their feelings, especially when intentional or in public; INSULT(故意的或公然的)侮辱;冒犯: an affront to one's dig- nity/pride对某人尊严[自尊心]的公然冒犯 Af.ghan /aefgen; 'aefgaen/ n 1 Afghani /aef`gani; aef'ga:ni/ some one who comes from Afghanistan 阿富汗人 2 Afghan hound a tall thin dog, originally used for hunting, with a pointed nose and very long silky hair 阿富汗猎犬 3 a warm cover for a bed made of wool knitted (KNIT) in colourful patterns 阿富汗毛毯 〔用羊毛织成,花纹色彩艳丽〕 Af.ghan.is.tan /aef`gaene staen; aef'gaensta:n/ a country in Asia that is west of Pakistan and east of Iran. Population: 20,100,000 (1995). Capital: Kabul. It is known as a place where there have been many wars, especially between different groups within the country 阿富汗〔亚洲国家,位于巴基斯坦以西,伊朗以东。人 口:20,100,000(1995),首都:喀布尔。那里常发生战争,尤其是 国内各组织间冲突不断)- see also 另见 TALIBAN a.fi.cio.na.do /e fisje`nado; e.fife'na:deu/ n -dos Sp someone who is keenly interested in a particular activity or subject; FAN; DEVOTEE【西】〔某种活动的〕爱好者,·迷: aficionados of foot ball 足球迷 | a cinema aficionado 电影迷 a·field /e`fild; e'fi:ld/ adv far away, especially from home; to or at a great distance 远离〔家乡等);到 [在]远方: Don't go too far afield or you'll get lost. 别走得太远,要不然你会迷路的。| We get a lot of tourists from Europe, and some from even further afield.我们这里有许多来自欧洲的旅游人士,有些甚至来 自更远的地方。 0024 a.fire /e`fair; e'faie/ adj, adv [F(with)] on fire 燃烧着(的),着 火(的) : He set the house afire.他放火把房子烧了。| (fig.喻 afire with enthusiasm 热情沸腾 a·flame /e`flem; e'fleim/ adj, adv [F (with)] on fire; ABLAZE着 火(的),燃烧着(的):The house was aflame.房子着火了。 (fig.喻) The gardens were aflame with red and orange leaves 绯红和橘黄色的叶子使那几个园子一片火红色。 AFL-CIO, the /e f l si a`o; er ef el si: a 'eu/ abbrev. for 缩写=American Federation of Labor and Congress of Indus- trial Organizations; a large and powerful organization of TRADE UNIONS in the US. There is a similar organization in the UK called the TUC 劳联-产联〔全称为美国劳工联合会暨产业联合 会,是全美最大、最有影响力的一个工会组织。英国的一个相同机 构叫做英国工会联合会〕 a·float /e`flot; e'fleut/ adj, adv [F] 1 floating on water; at sea 在 水中漂浮(的);在海上:Help me get the boat afloat.帮我把那 只小船弄下水。| How long did you spend afloat? (=on a ship) 你在海上(=船上)待了多久?2 covered with water; flooded 浸 在水中(的),被水淹没(的)3 out of debt 不欠债的:The com- pany somehow managed to keeplstay afloat. 这家公司想方设 法总算免于负债。 a.foot /e`fut; e'fut/ adj, adv [F] 1 (especially of something bad being prepared or in operation(尤指坏事)在酝酿中(的),在策 划中(的) : There is a plan afoot to pull down the old building 有个计划要把那幢房子拆掉。| There is some strange business afoot.有些异乎寻常的事正在酝酿之中。2 old use moving, es- pecially on foot【旧】行动(的);步行(的),徒步(的) a·fore·said /e`for sed; e'fo:sed/ also 又作 a·fore·men·tioned /e`formenfend; e'fo:menfand/- adj [A] law mentioned or named before or already 【律】上述的,前述的: The car belongs to the aforesaid Ms Jones. 这辆汽车是上述琼斯女士的。| [also 又作 n, the+C, pl. aforesaid] The aforementioned waslwere present at the trial.上述人员审判时都出庭了 a·fore·thought /e`for 0ot; e'fo:05:t/ adj law【律】 - see 参见 with malice aforethought(MALICE) a for.ti.o.ri /e forfi`orai; er fo:ti'o:rai/ ady Lat for a still stron- ger reason; even more certainly【拉丁】出于更有力的理由;更加 (不在话下);更何况: If you can afford a car then, a fortiori you can afford a bicycle.你如果买得起一辆小汽车,买辆自行 车就更不在话下了。 a.foul /e`faul; e'faul/ ady run afoul of to bring one into opposi- tion or disagreement with 和··相撞[冲突]: His proposal runs afoul of government plans to curb expenditure on education 他的建议同政府控制教育经费的计划相冲突 *a.fraid /e`fred; e'freid/ adj [F] 1 [(of, for)] full of fear; fright- ened 害怕[畏惧] (的): There's no need to be afraid. 用不着害 怕。| Don't be afraid of the dog,不要怕那只狗。」 He was afraia for his job. (=-afraic that he might lose it)他怕丢了那份 工作。| [+to-v] I was afraid to go out of the house at night. 我 怕夜间走到屋外去。|[+(that)] They were afraid that the po lice would catch them.他们怕被警察抓住。- see 参见 FRIGHT ENED (USAGE) 2 [(of0] unwilling to do something, especially because of worry about possible results〔因担心可能发生的后 果而〕不敢[害怕]〔做某事〕的:I didn't tell her because I was afraid of upsetting her.我没有把事情告诉她是怕她听了心烦。 [+to-y] Don't be afraid to ask for help.不要害怕求别人帮 忙。| (apprec 褒) They're not afraid of hard work. (=they work very hard)他们不怕艰苦的工作。3[+(that)] polite sorry for something that has happened or is likely to happen【礼】〔为 已发生或可能发生的某事而表示歉意〕恐怕··的:I am afraia (that)I've broken your pen.真不好意思,恐怕我把你的钢笔弄 坏了。|“Are we late?”“I'm afraid so.”“我们迟到了吗?” “恐怕是迟到了。”|“Are we on time?”“Im afraid not.”“我 们准时吗?”“恐怕不准时。”| I'm afraid I'm going to have to ask you to leave.很抱歉,我恐怕得请你离开了。4 afraid of one's own shadow habitually frightened or nervous 胆小怕事 草木皆兵 □USAGE 用法说明 I'm afraid is often used as a polite phrase when you are giving someone unpleasant informa- tion.在给某人不愉快的信息时通常用 I'm afraid 作为婉转 的措词: I'm afraid I have some rather bad news for you (恐怕我给你带来了坏消息。)|“Did you pass your exam? I'm afraid not.”(“你考及格了吗?”“恐怕没有。”)|“Do I have to pay the full price?”“I'm afraid so.”(“我一定 要照价全付吗?”“恐怕是的。”)」 We're afraid we're un able to offer you the job.(恐怕我们不能给你这份工作了。) It can also be used when you want to disagree with some- one.也可用于表示不赞同某人的意见:I'm afraid I really can't agree with you there.(看样子,我真的不能赞成你在 这一点上的意见。) | Yes. Sue, but I'm afraid you haven't quite understood my point. (是的,苏,但是你也许还不十分 理解我的观点。) a.fresh /e`fref; e'fref/ adv fml once more from the beginning; again 【正式】再,另行,重新: After his business collapsed he had to start afresh. 他的生意倒闭了之后,他只好从头开始。 Af-ric.a /aefrike; 'aefrike/ a CONTINENT (=one of the seven mair areas of land on the Earth) that is south of the Mediterranean Sea, and west of Asia and the Indian Ocean 非洲〔七大洲之一, 位于地中海以南,亚洲及印度洋以西 Af.ri-can /'aefriken; 'aefriken/ n someone who comes from Af- rica, especially a black person 非洲人〔尤指非洲黑人) - Afri- can adj: African countries 非洲国家 | African languages 非 洲语言 African A·mer·i.can /·.'·/ n especially AmE an Americar whose family were originally brought to the US as SLAVES in the 17th to 19th centuries【尤美】非裔美国人〔17至19世纪被运 往美国的黑人奴隶的后裔) - African-American adj: a promi- nent African-American lawyer 一位杰出的非裔美国律师 African Na-tion-al Con-gress, the /·.···/ n - see参见 ANC African vi·o-let /,· '·/ n a house plant with small pink or purple flowers, which is popular in the UK and the US非洲紫 罗兰 Af·ri-kaans /aefri`kanz;aefri'ka:ns/ n [U] a language of South Africa similar to Dutch 南非荷兰语〔南非通用,近似荷兰语 Af·ri·ka.ner /,aefri`kane;efri'ka:ne/ n a white South African whose first language is Afrikaans, and whose family originally came to Africa from the Netherlands in the 17th century南 非白人〔母语为南非荷兰语,17世纪非洲荷兰移民的后裔〕- Afrikaner adj: Afrikaner farmers 南非白人农民 Af.ro /aefro; 'aefrou/ n Afros a hair style popular with black people in the 1970s in which the hair is cut into a round shape 非洲式(蓬松)发型〔将头发做成圆的发型,20世纪70年代流行于 黑人当中 Afro- - see 参见 WORD FORMATION Afro-Car-ib-be.an /.../n a black person who comes from the Caribbean or whose family originally came from there. especially one who lives in the UK or the US. The black popu- lation of the Caribbean originally came from Africa as SLAVES 非裔加勒比人,加勒比黑人〔尤指现在居住在英国或美国的加勒比 黑人。他们来自加勒比地区或者是该地移民的后代。加勒比地区 的黑人最初是从非洲来的奴隶):How many British MPs are Afro- Caribbeans?英国下议院议员中有多少人是加勒比黑人?- Afro Caribbean adj: Afro-Caribbean culture 加勒比黑人文化 aft /aeft; a:ft/ adj, adv in or towards the STERN (=the back part) of a boat or aircraft 在[向]船尾[机尾] - opposite 反义词 fore compare 比较 FORWARD4 *af·ter1 /aefte; 'a:fte/ prep 1 following in time; later than 〔时间 上)在之后,晚于:We'll leave after breakfast.我们吃完早餐以 后就走。| They will be back the day after tomorrow.他们后 天回来。| I don't like going out after dark.我不喜欢天黑以后 出门。I After the performance there was enthusiastic applause.演出之后,响起了一片热烈的掌声。| a film about life after a nuclear attack 描写核攻击后生活状况的一部影片 (AmE美) It's twenty after seven.现在是7点20分。2 follow. ing continuously (顺序上)接连在后: Day after day the rain continued. 雨一天一天地下个不停。| It seems to be just one problem after another. 看来问题是一个接着一个。3 following in place or order 〔位置或顺序上)在·后面: He entered the roomt after his father. 他跟在他父亲后面进了房间。」 Your name comes after mine in the list.在名单上,你的名字排在我的后面。 Shut the door after you. (=when you have gone through)(出 去时)请随手关门。| After you with the sugar, please. (=can I have it next?)你加过糖后请把糖罐递给我。4 as a result of; be. cause of 由于;既然: After the way he treated me I never want to see him again.他既然那样对待我,我以后再也不想见他了。 5 in spite of 尽管,虽然: After all my care in packing it, the clock arrived broken.尽管我包装时十分小心,这钟运到时还是 摔坏了。6 in search of (especially in order to punish); looking for 搜寻〔尤指为了惩处);寻找: The police are after me.警察 在追捕我。|“What are you after?”“I'm looking for my coat.\" “你在找什么?”“我在找我的外套。”7 with the name of 以··命 名: The boy was named after his uncle.这男孩以他大伯的名命 名。8 fml in the manner or style of 【正式】模仿,仿照: This is a painting after Rembrandt. 这是仿伦勃朗的一幅画。9 after all: a in spite of everything 毕竟,终究: So you see I was right 0025 after all!你看,我毕竟还是对了嘛! b it must be remembered that)必须记住: I know he hasn't finished the work but, after all, he's very busy. 我知道他还没有完成这项工作,但请不要忘 记他是个大忙人。-- see also 另见 ASK after, after one's own heart (HEART), TAKE after *after2 conj at a later time than (when)在 (·时间)之后: I found your coat after you had left the house.你离开这房子之后,我就 找到了你的外衣。| She started the job soon after/shortly af ter she left the university.她大学毕业后不久就开始做这份工作。 *after3 adv [after n 用于名词后] later; afterwards 以后,继后:John came on Tuesday, and I arrived the day after.约翰是星期二 来的,我比他迟到一天。 □USAGE 用法说明 After with the meaning ‘afterwards usually follows another time adverb.在表示“以后”,“后来’ 的意义时,after 常用于另一个时间副词之后:We arrived just/soon/shortly after.(我们随后不久就到了。)But in in- formal English it can follow other words.但在非正式英语 中, after 也可用于其他词之后: We had dinner and went home afterwards/(infml 非正式) after.(我们用了晚餐,随 后就回家去了。 after4 adj [A] 1 lit later in time 【文】以后的,后来的: He grew weak in after years. 在以后的几年里,他身体越来越衰弱了。2 tech in the back part of a boat or aircraft 【术语】〔船、飞机等〕后 部的: the after deck 后甲板 after- - see 参见 WORD FORMATION af·ter·birth /aefto b30; 'a:fteb3:0/ n the material that comes out of a woman just after she has given birth to a child 胞衣,胎 盘和胎膜 - compare 比较PLACENTA af·ter·care /`aefto ker: 'a:ftekee/n [U] the care or treatment given to someone after a period in hospital, prison etc 病人出 院后的调养;犯人出狱后的安置 af·ter·ef·fect /`aeftere fekt;'a:ftarfekt/ n [often pl.常用复数 an effect (usually unpleasant) that follows some time after the cause or after the main effect〔不良的〕后效;后作用;副作用;后 遗效应 After Eight /,· '·/ n trademark a type of flat, square, choco late-covered soft PEPPERMINT sweet which is popular especially after formal meals【商标】“八点后”巧克力薄片〔一种正方形的巧 克力涂层薄荷软糖,多在正餐后食用 af·ter·glow/`aefto glo; 'a:ftegleu/n [usually sing. 一般用单 数]1 the light that remains in the western sky after the sun has set〔日落后的〕余辉,夕照2 a pleasant feeling that remains af- ter a happy experience or event〔欢乐后的)余味,事后愉快的回 忆;余韵 af·terlife /`aefte laif: 'g:ftelaif/n -lives /-laivz; -laivz/ [usually sing. 一般用单数] 1 life after death 来世 2 the later part of a person's life, especially after a particular event晚年,后半生 〔尤指经历过特殊事件之后的)余生-compare 比较HEREAFTER2 af·ter·math /`aefte,mae0; 'a:ftemae0/ n [(of) usually sing.一般 用单数] the result or period following a bad event such as an accident, storm, war etc〔不幸事件造成的)后果,余殃,余波:the danger of disease in the aftermath of the earthquake 地震后 引发疫病的危险 *af·ter·noon/efto`nun;a:fte'nu:n/n [C; U] the period be tween midday and either sunset or the end of the day's work下 午,午后:a hot afternoon炎热的下午 | on Tuesday afternoons 逢星期二下午 ⊥I'll have a sleep in the afternoon.午后我要睡 一会。| tomorrow afternoon 明天下午「 an afternoon swim 午后游泳| in the early/late afternoon午后不久;快到傍晚时 - compare 比较 EVENING af·ter·noons/,aefte`nunz;,a:fte'nu:nz/ adv especially AmE in the afternoon repeatedly; during any afternoon【尤美】每天下 午,下午时: I'm always out afternoons.午后我总是出去 afternoon tea/,· '/ n [C; U] BrE, AustrE a drink of tea and sometimes a light meal taken at about four o'clock in the afternoon【英,澳】下午茶 CULTURAL NOTE 文化注释 In the UK afternoon tea is traditionally a rather formal meal where you drink tea and eat small SANDWICHes (especially CUCUMBER sandwiches), SCONES, and cakes. Not many British people now have this type of meal at home, but it is still served ir hotels and in special TEA ROOMS that serve tea in delicate finely decorated cups.在英国,下午茶在传统上是比较正式 的一餐,人们常喝喝茶,吃些三明治(尤其是黄瓜三明治)、烤 饼和蛋糕。现在大多数英国人在家已没有这种习惯了,但在宾 馆和专门的茶坊里仍供应下午茶,那里使用的茶具非常精美 af·ters /`aefta·z: 'g:ftez/ n [P] BrE infml the part of a meal that comes after the main dish; DESSERT【英,非正式】餐后的甜食: What are we having for afters?我们餐后用什么甜食? after-sales ser.vice /..·/ n [U] the services such as provid ing SPARE PARTS, repairs, and advice offered to customers af- ter they have bought something 售后服务: The company pro- vides a very good after-sales service. 这家公司的售后服务非 常好。 af·ter·shave `aefto fev; 'a:ftefeiv/ also 又作 aftershave lo·tion /'··/- n [C: U] a liquid with a pleasant smell for use on the face after shaving(SHAVE)〔剃须后用的〕搽面香液 af.ter.taste /aefto test; 'a:fteteist/ n a taste, especially an un- pleasant taste, that stays in the mouth after the food that caused it is no longer there〔饮食后口中的)余味〔尤指不好的气味):(fig. 喻) The angry exchange of words left an unpleasant aftertaste. 彼此恶语相骂后,留下了不快的回忆 af-ter·thought /`aefte 0ot; 'a:fte0o:t/ n 1 an idea that comes later 事后的想法 2 something added later, especially something that was not part of the original plan〔尤指原计划所没有的〕增 加的东西: The conservatory was an afterthought, added on to the building several years later.暖房是该建筑物建成几年之 后加盖的 *af·ter·wards /`aefto·wo·dz; 'a:ftewedz/ also 又作 af·ter·ward /-wo·d; -wed/ AmE【美】 - adv later; after that 以后,后来 -- see 参见 AFTER3(USAGE) AFTRA/`aeftre; 'aeftre/ abbrev. for 缩写= American Federation of Television and Radio Artists; a TRADE UNION in the US for actors and actresses who perform on television and radio programmes 美国电视广播艺术家联合会〔美国广播电视演员的一 个工会组织〕- compare 比较 EQUITY,SAG A.ga /`age; 'a:ge/ trademark a type of cooker made of solid iron, which is similar in design to the types of cooker that people used to have in the past. Agas now usually work by electricity, oil, or gas, and they are expensive. They are popular with MIDDLE CLASS people who live (or would like to live) in the country, and have large kitchens.【商标】“爱家”炊具〔一种用纯 铁造的炊具,形式类似旧时的炊具。现在一般使用电、油或煤气, 价格昂贵。这种炊具深受中产阶级喜爱,因为他们住在(或向往住 在)乡村,拥有很大的厨房 *a.gain /e`gn; e'gen/ adv 1 once more; one more time 再一次 又: Please say that again. 请再说一遍。| Let's start again from the beginning. 让我们从头再来一遍。| Never do that again! 再也不要做那种事了! | He told the story once again/ yet again. 他又一次讲那故事。| The committee will meet again next Thursday.委员会定于下星期四再开会。 2 back tothe place, condition etc, as before 回到原处;恢复原状: She was ill but now she is well again. 她病了一阵,不过现在已恢复健康。| He's home again now.他现在又回到了家里。3 besides; further 此 外,加之,再者:I could eat as much(=the same amount) again. 我还能再吃这么多。4 however; on the other hand 然而,抑或, 在另一方面: She might agree, and then again she might not. 她可能同意,然而也可能不同意。5 again and again also 又作 time and (time) again, over and over again - very often repeatedly 一再,屡次: I've told them again and again not to play there. 我已多次告诉他们不要在那里玩。- see also 另见 now and again (NOW) *a.gainst/e`genst; e'genst/ prep 1 in opposition to 反对: We will fight against the enemy.我们将同敌方作战。| There were 20 votes for her and 12 against her.赞成她的有 20票,反对她的 有12票。| They are strongly against the idea. 他们很不赞成 这个主意。| Against all probability, she won a place in the finals.出乎大家的意料,她居然打进了决赛圈。|Stealing is against the law. (=illegal) 偷窃是违法的。| They went ahead with the plan,against my wishes.Galthough i did not want them to)他们把这次计划进行下去,虽然我并不希望他们这样做。 2 in the direction of and touching or meeting 对着;碰,撞: The rain beat against the windows. 雨点打在窗上。3 touching es- pecially for support 倚靠着: She was leaning against the wall 她倚墙而立。4 in an opposite direction to 逆,对着: We sailed against the wind. 我们逆风航行。5 as a defence or protection from 抵抗,抵御: They were vaccinated against cholera. 他们 注射了预防霍乱的疫苗。6 having as a background 以·为背景 对照;衬托: The picture looks good against that light wall. 这 幅画在浅色墙面的衬托下,看上去很不错。7 causing disadvan tage to; having an unfavourable effect on 对·有不利影响: The present economic climate works against the smaller companies. 当前的经济气候对小公司不利。| His prison record will count against him.他有坐过牢的记录,这对他将是个不利 因素。8 fml in preparation for【正式】为··做准备: They have saved some money against their old age. 他们存了些钱以备养 0026 老。- see also 另见 over against (OVER2) 9He that is not with me is against me quote from the Bible any person who does not openly support me is opposed to me【引自圣经】不信 从我的人就是反对我 A.ga Khan, the /age`kan; a:ge 'ka:n/ (1936- )an Arab leader who is the head of a Muslim group called the Ismailis. He is extremely rich and is known for owning many racehorses.阿 迦汗〔(1936-),伊斯兰教伊斯玛仪派领袖。他极其富有,以拥有 许多赛马而著称〕 Ag.a·mem·non /ege`mmnan;ege'memnen/ in ancient Greek stories, the king of MYCENAE and leader of the Greeks in the TROJAN WAR. When he came home after the war, he was murdered by his wife. CLYTEMNESTRA and her lover Aegisthus 阿伽门农〔古希腊传说中的迈锡尼王,特洛伊战争中为希腊联军统 帅。战后回到家时,被妻子克吕泰墨斯特拉及其情夫埃癸斯托斯杀 死)- see also 另见 ILIAD a·gape /e`gep; e'geip/ adj, adv [F] 1 wide open 大张着(的): They watched with their mouths agape. 他们张大着嘴瞧着。 - see also 另见 GAPE 2 [(with)] in a state of wonder 惊讶的 (地): The children were agape (with excitement) as they watched the programme.孩子们看表演时,个个(惊奇得)目瞪 口呆。 ag·ate /`aegit; 'aegt/ n [C; U] a hard stone with bands of colour, used in jewellery 玛瑙 *age1/ed3; eid3/ n 1 [C] the period of time a person has lived or a thing has existed〔人或物的〕存在时间,年龄;寿命: She en- tered parliament at the age of 26.她26岁时成为国会议员。 He doesn't look his age. (=He looks younger than he actually is.)他看上去比他的实际岁数小。|At your age you should know better.在你这个年龄,你应该更懂道理了。| What ages are (not have) your childrer?你的孩子分别多大了? 」 She marrie a man who was twice her age. (=twice as old as she was)她嫁了 个年纪比她大一倍的男人。2 [U] one of the periods of a person's life 人生的一个阶段: Who is going to look after them in theirold age ? (=when they are old)他们上了年纪时,谁去 照顾他们呢?|A person of 40 has reachedmiddle age.人到 40岁已步入中年。」 retirement age 退休年龄 」 men of mili tary age (=within the age range considered acceptable for soldiers) 在入伍年龄范围内的男子 - see also 另见 TEENAGE 3 [U] the state of being old 年老: His back was bent with age 他老得背都驼了。4 [U] the particular time of life at which a person becomes able or not able to do something 〔从事或不能 从事某一活动的)限定年龄; You can't drive a car yet -- you're stillunder age.(=you're too young)你还不能驾驶汽车—你 还没到法定的开车年龄呢。| He won't be called up for mili tary service- he'sover age.他不会被征召入伍——他已经超 龄了。- see also 另见 AGE OF CONSENT 5 [C usually sing. - 般用单数](often cap.常用大写) a particular period of history 时代,世纪: The period in which people learnt to make tool: of iron is called theIron Age.人类学会用铁制造工具的时代称 为“铁器时代”。| We are living in the nuclear age/the space age.我们正生活在核子时代[太空时代]。- see also 另见 GOLDEN AGE 6 [C] also 又作 ages pl. — infml a long time 【非 正式】长时间: It's been ages/an age since we met. 我们很久没 有见面了。7come of age: a to reach the particular age, usually 18 or 21, at which one becomes responsible in law for one's own actions, and one is allowed to vote, own property etc达到 法定成年年龄<通常为18或21岁>b to reach a stage of full de velopment 到达成熟[充分发展]时期: The company has now been successfully established for ten years, and has really come of age.这家公司成立以来已顺利经营10年,现在已经站 稳脚跟了。- see also 另见COMING OF AGE 8age before beauty a phrase used humorously by someone letting another person go through a door first 您老先请〔一种幽默的说法,用来表示让 另一个人先进门或先出去 age2νaged, ageing or aging [I; T] 1 to (cause to) become old or seem old (使) 变老: After his illness he aged quickly. 他病 后老得很快。| His illness seems to have aged him quite noticeably.他的病似乎使他明显地变老了。—see also另见 AGEING'2 to improve, especially in taste, as time passes〔因历 时长久而〕变好〔尤指味道变醇厚): This cheese has aged for nearly two years. 这种干酪已经存放了近两年,变得美味可口。 Age Con.cern /'/ a British CHARITY organization that helps old people. Many towns in the UK have Age Concern shops, where they sell SECOND-HAND clothes, books, kitchen equip- ment etc to earn money for the charity.老年福利会〔英国的一 个帮助老年人的慈善机构。在英国,许多村镇都有老年福利会商 店,以出售二手服装、书籍、厨房用品等为机构筹集资金〕 aged'/`ed3d; 'eid3d/ adj 1 [F] being of the stated number of years ·岁的: They've got two children, aged 3 and 7. 他们有 两个孩子,一个三岁,一个七岁。2(of cheese or wine) fully developed, especially in taste〔指干酪、酒的味道等〕醇厚的,芳 香的 ag·ed2 /`ed3id; 'eid3d/ adj very old 年老的: an aged man 老翁| [also 又作 n, the+P] special arrangements for theaged and infirm为老年人和残疾人所作的特殊安排 age di-scrim.i·na.tion/'·,.·/ n [U] AmE for【美】= AGEISM age group /' / also 又作 age bracket /',·/ - n [C+sing./pl y] the people between two particular ages considered as a group 介于两个年龄之间的一群人,年龄群; a book written for children in the 12-14 age group专为12至14岁年龄群的儿童写的书 age·ing1BrE【英】‖usually 一般作 aging AmE【美】/`ed3in; eid3in/-adj [A] becoming old; rather old, especially older than is considered desirable or suitable 变老的;陈旧的: We need to replace some of this ageing office equipment.我们需要把 这套过时的办公室设备换掉一部分。|an ageing playboy/hip. pie 时下已经衰老的花花公子[嬉皮士] age·ing2 BrE【英】‖usually 一般作 aging AmE【美】-- n [U] 1 the process of getting old 老化: a healthy diet which retards ageing 延缓衰老的保健饮食| the ageing process 老化过程 2 the changes that happen (e.g. to wine or cheese) as time passes 存放所引致之变化,变陈,熟化<如酒、干酪等> age·is·m,agism /`ed3izem;'eid3izem/ BrE【英】age discrimi nation AmE【美】-- n [U] the making of unfair differences be tween people because of their age, especially treating youn people more favourably than old people 年龄歧视〔尤指对老年 人的歧视): He didn't get the job because he's over 40 -- that's pure ageism.他因为年过40,所以没有得到那份工作——这纯 粹是年龄歧视。- ageist adj, n age·less /ed3lis; 'eid3les/ adj never growing old or never show- ing signs of growing old 永不衰老的: an ageless song 一首永 远有活力的歌曲|ageless beauty美颜永驻- ~ness n [U] age lim·it /'./ n an upper or lower age beyond which one is not allowed to do something 年龄限制 a.gen.cy /`ed3ensi; 'eid3ansi/n 1 [C] a business that makes its money by bringing people into touch with others or the prod- ucts of others 经办[销]处,代理行;经纪业务: I got this job through an employment agency.我通过职业介绍所找到了这份 工作。」 an advertising agency 广告社 」 The company has agencies (=offices representing it) all over the world.这家公 司在全世界都有代理机构。- see also 另见 DATING AGENCY NEWS AGENCY 2 [C] especially AmE a department of a gov- ernment or of an international body【尤美】〔政府或国际机构的) 部;处: a United Nations agency responsible for helping refu gees 联合国难民事务处 3 [S(of)] the power or force which causes a result 动力,力量,作用: Iron is melted by the agency of heat.热力使铁熔化。 Agency for In-ter-na.tion.al De.vel.op.ment/.... AID abbrey. 缩写 a US government department that provides money to help poorer countries. The money is used for buying food and medicines, building homes and schools, and devel- oping farms and industries.国际开发署〔美国政府部门,向贫困 国家提供资金,帮助他们购买食物和药品、建造住房和学校,以及 发展工农业 a.gen.da /e`d3ende; e'd3ende/ n-das a list of the subjects to be dealt with or talked about at a meeting(会议的)议(事日)程 What's on the agenda for this afternoon's meeting?今天下午 会议的议程是什么?」 the first item on the agenda 第一项议程 The question of salary increases is high on the agenda.增加 薪金问题是要讨论的重要议程。|(fig.喻) Education has risen to the top of the political agenda.教育问题已成了最热门的政 治话题。- see also 另见 HIDDEN AGENDA a·gent /`ed3ent; 'eid3ant/ n 1 a person whose job is to represent another person, a company etc, especially one who brings people into touch with others or deals with the business affairs of a person or company 代理人,代理商;经纪: Our agent in Rome deals with all our Italian business.我们在罗马的代理 商负责我们在意大利的全部业务。| An estate agent (BrE 英)/ real estate agent (AmE美) arranges the buying and selling of houses.房地产经纪人安排房屋的买卖。| A literary agent manages the business affairs of an author.文稿代理人负责代 作家处理商业性事务。- see also 另见 DOUBLE AGENT, FREE AGENT, LAND AGENT, SECRET AGENT 2 fml or tech a person o thing that works to produce a result【正式或术语】作用者[物], 原动力,动因;作用剂: Rain and sun are the agents which help plants to grow. 雨水和阳光是促进植物生长的原动力。| Soap is a cleansing agent.肥皂是一种清洁剂。 Agent Or·ange /.·/ n [U] a chemical weapon used by US soldiers during the VIETNAM WAR to destroy the Vietnamese forests. It is now believed that Agent Orange also harmed 0027 people's health, because many people who breathed it or usec it have developed CANCER and their children have been borr with abnormal body parts.橙剂,枯叶剂〔美军士兵在越南战争 中所使用的一种化学武器,用以摧毁越南的森林。现在,它被认为 对人体亦有害处,因为许多吸入橙剂或使用它的人得了癌症,生下 了畸形婴儿〕 a.gent pro.voc.a.teur/,a3an pro,vake`t3;,e3on provoke't3:/ n agents provocateurs (same pronunciation 读音相同) Fr a person who is employed by the government or police, to en- courage criminals or those working against the state to do some- thing illegal so that they can be caught 【法】〔受政府或警方雇 用,诱使罪犯或反对国家者做违法的事以便对他们加以逮捕的〕密 探,坐探,卧底密探 age of con·sent, the /...'/ n the age at which a person is considered to be old enough to marry or have sexual relations without breaking the law. In Britain the age of consent is 16 for HETEROSEXUAL sex and 18 for HOMOSEXUAL sex between men. In the US, the age of consent varies from state to state, but usually it is between 16 and 18.同意年龄,合法年龄〔可以 结婚或与他人发生性关系而不算犯法的最低年龄。在英国异性性 关系的合法年龄为16岁,男子同性恋的合法年龄为18岁。在美 国合法年龄的规定各个州是不同的,但一般在16到18岁之间〕 Age of En·light·en·ment, the /,...·./ also 又作 the Age of Rea·son /,'·/ a period in European history, in the 18th century, when educated people thought that belief should de- pend on reason and scientific proof 启蒙时代〔18世纪欧洲历史 上的一段时期,当时受过教育的人都认为信仰应以理性和科学实证 为依据〕 age-old/·/ adi having existed for a very long time 存在已久 的;古老的: age-old customs 古老的习俗 | It's nothing new. It's an age-old problem. 这不是什么新的问题,是老问题了 ag·glom·er·ate/e`glame ret; e'glpmereit/ v [I; T] fiml to col lect or gather into a confused mass or pile【正式】聚结成块[成堆] -agglomerate /e`glamerit; e'glomert/ adj --ation /e glame- refen; e glome'reifen/ n [C; U]: The town is surrounded by agglomerations of ugly new houses.城镇四周杂乱地盖起了许 多难看的新房子 ag-glom·er·ate/e`glamerit; e'glomert/n [S; U] fiml or tech a type of rock formed from pieces of hard material from a VOL- CANO that have been melted and united by heat【正式或术语】 〔由火山喷发物形成的〕集块岩 ag·glu·ti·na·tion /e glutn`efen;e,glu:t'neifan/n [U] tech【术 语】1 sticking or becoming stuck together, especially in a jelly. like form 黏结;凝集;胶合: agglutination of bacteria/red blood cells 细菌[红血球]之凝集 2 the formation of new words by combining separate parts which each have their own meaning (such as shipyard from ship and yard)〔构成新词的〕黏着法, 胶着语形<如 shipyard 由 ship 和 yard 两字结合而成> - -native e`glutn etrv; e'glu:tnetiv/ adj: an agglutinative language (=in which words are formed by agglutination)黏着性语言 ag·gran·dize·ment also 又作 -disement BrE【英】/e`graendiz. ment; e'graendzment/ n [U] usually derog increase in size bower, or rank, especially when intentionally planned【一般贬】 〔规模、权力、地位等的〕扩大,提高,扩张: He is willing to tell lies and break promises for his own personal aggrandizement 为了扩大个人权力,他可以撒谎和不遵守诺言 ag·gra·vate /aegre vet; 'aegreveit/ v [T] 1 to make (a difficult situation) more serious or dangerous; make worse 使加重[加 剧,恶化,变得更坏]: The lack of rain aggravated the already serious shortage of food.干旱少雨使原来就很严重的粮食短缺 问题更加严重。| Their debt problem was further aggravated by the rise in interest rates,他们的债务问题因利率的提高而进 ·步恶化了。2 infml to make angry, especially by continual annoyance【非正式】惹恼,激怒: aggravating delays caused by heavy traffic 由交通拥挤造成的令人恼火的延误 ---vatingly adv -vation /,aegre`vefen;aegre'veifan/ n.[C;U] USAGE 用法说明 Although aggravate is commonly used to mean 'annoy', this is often thought by teachers to be incorrect. 尽管 aggravate 通常都用来表示 annoy (使苦 恼)的含意,但许多教师常常认为这种用法是不正确的:a dif- ficulty is aggravated (=made worse); a person is irritated or annoyed.表示困难“加重”了我们用 aggravated,人“被 惹怒”了则用 irritated 或 annoved。- see also 另见 AN- GRY (USAGE), ANNOY (USAGE) ag·gre·gate^aegrigit;'aegrigt/n 1 [C;U] fiml a total 【正式】总 数,合计: The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。| What were the company's aggregate earnings for the year?公司今年的总收 入有多少?2 [S; U] tech the materials, such as sand and smal stones, that are mixed with CEMENT to form CONCRETE【术语】 〔和水泥搅拌构成混凝土的〕集料,混凝料<如黄沙、碎石等) ag·gre·gate2/`aegri get; 'aegrigeit/ vfml or tech【正式或术语】 1 [I; T] to bring or come together into a group or mass(使)聚 集成群[团] 2 [L+n] to reach a total of; add up to 总计,合计,计 达: Her earnings from all sources aggregated £100,000.她 的各项收入总计达10万英镑。--gation/aegri`gefen;,aegri'gei- fan/ n [C;U] ag.gres.sion /e`grafen; e'grefan/ n [U] the act or tendency of starting a quarrel, fight, or war, especially without just cause 挑衅;侵犯;侵略: The military exercise was condemned as an act of aggression 这次军事演习被谴责为一次挑衅行为。- see also 另见 NONAGGRESSION ag.gres.sive /e`gresiv; e'gresiv/ adj 1 derog always ready to quarrel or attack; BELLIGERENT【贬】好争吵[打架]的,好斗的. 挑衅(性) 的: an aggressive manner 一副挑衅的架势 2 apprec not afraid of opposition; determined and forceful; ASSERTIVE 【褒】不怕反对的;有进取心的;有冲劲的:A successful business man must be aggressive.成功的实业家必定是有闯劲的。| an aggressive marketing campaign 雄心勃勃的推销活动 3(of weapons) made for use in attack (武器〕进攻性的 - ~ly adv - ~ness n [U] ag.gres.sor /e`grese; e'grese/ n a person or country that be gins a quarrel, fight, war etc, with another, especially without just cause 挑衅者,攻击者,侵略者 g.grieved /e`grivd; o'gri:vd/ adj 1 showing hurt, angry, and bitter feelings, especially because one has been unfairly treated 〔因受委屈而〕愤愤不平的;感到委屈的;愤恨的 2 especially law having suffered as a result of the illegal actions of someone else 【尤律】受到损害的,受害方的: The allegations of fraud were proved and the court awarded the aggrieved parties substan tial damages.指控欺诈的陈述得到证实,法庭判给受害方巨额的 赔偿金 ag·gro /`aegro; 'aegreo/ n [U] BrE slang trouble, especially fighting, e.g. between groups of young people; used especially of the behaviour of young aggressive men, who enjoy fighting 【英俚】斗殴;打群架;纠纷〔尤指年轻人气盛好斗的行为〕 a·ghast /e`gaest; e'ga:st/ adj [F (at)] suddenly filled with great surprise, fear, and shock 大为震惊的,吓呆了的: She was aghast when she was told of her husband's huge gambling debts.她 听到丈夫欠下大笔赌债,不由得惊呆了。 ag.ile /`aed3ol; 'aed3ail/ adj able to move quickly and easily: NIMBLE〔动作〕敏捷的,灵活的:an agile animal灵巧的动物 (fig.喻) an agile mind机敏的头脑-~ly adv--ility /e`d3ilet e'd3ilti/n[U] A.gin.court /aed3in kort; 'aed3nko:t/ a famous battle in France in 1415, which the English, led by King HENRY V, won against the French. There are scenes of this battle in the play Henry V by William SHAKESPEARE.阿让库尔战役〔1415年发生在法国 的一场著名战役,英军在国王亨利五世的率领下打败了法军。莎士 比亚的《亨利五世》中描写了这场战争的场面 ag·ing /`ed3in; 'eid3in/ n [U] = AGEING ag·is·m /`ed3izem; 'eid3izam/n[U] = AGEISM ag.i·tate /`aed3e tet; 'aed3teit/ v1 [T] to make (someone) feel anxious and nervous 使(人)焦虑[不安]: He became quite agi. tated when he was asked about his criminal past.当问到他过 去的犯罪历史时,他变得十分焦虑不安。2[I(for,against)]to argue strongly in public for or against some political or social change 鼓动,煽动;宣传: to agitate for cheaper school meals 进行宣传,要求降低学校伙食收费3[T]to shake(a liquid)abou 搅动:摇动〔液体〕 ag·i·ta·tion /aed3e`tefen;aed3'terfan/n 1 [U] painful excite. ment of the mind or feelings; anxiety 焦虑,极度不安: He was in a state of great agitation. 他处于异常焦虑的状态。2 [C; U (for, against)] public argument, action, unrest etc, for or against political or social change 公开辩论,鼓动宣传;〔由此引起的政治 或社会〕不安,骚动 ag.ita tor /`aed3e tet; 'aed3teite/ n 1 usually derog a persor who excites and influences public feeling, especially towards political change【一般贬】〔尤指政治变革的〕鼓动者,煽动者2 a machine for shaking or mixing 搅拌器[机] a.glow /e`glo; e'gleu/ adj [F (with)] bright with colour or ex citement 显现红色的;〔兴奋得)面色发红的: The sky was aglow with the setting sun.夕阳染红了天空。] a face aglow with excitement 兴奋得满面红光 AGM/,e d3i `sm;,ei d3i: 'em/ n BrE abbrev. for 缩写= annua general meeting; a meeting that happens once a year when the members of a company, club, or other organization elect officials, discuss what the organization has done during the 0028 year, make new plans etc【英】〔公司,会所等的〕年会〔一年一度 选举干事、回顾业绩及制定新计划等的会议〕 ag.nos.tic/aeg`nastik; aeg'nostik/ n, adj (a person) who believes that nothing can be known about God or life after death不可知 论者(的)- compare 比较 ATHEIST -~ism /aeg`naste sizem; aeg'nostsizam/n[U] a.go/e`go;e'geu/ adj [after n or adv 用于名词或副词后] back in time from now; in the past 以往的,以前的: He left ten minutes agolfive years ago.他是十分钟[五年]前离开的。| How long ago did he leave?他是多久以前离开的? 」 He died long agola long time ago. 他早就死了[很久以前就死了]。-- compare 比 较FOR1(7) USAGE 用法说明 1 Ago is nearly always used with verbs in past forms and not with verbs formed with have. ago 几乎总是同过去式动词连用,而不和带 have 的动词连用 Compare 比较 I came here a year ago(我一年前到这里) and 和 I have been here for a year/since 1985.(我来这里 已有一年了[我从1985 年起就在这里了])。2 When we are contrasting a more distant time in the past with a nearer ime we use before (that) or previously instead of ago.当 我们把过去更远的一个时间同过去较近的一个时间对比时,我 们就用 before (that) 或 previously,而不用 ago: My grand- father died five years ago; my grandmother had already died three years before (that)/previously (=eight years ago).(我祖父五年前去世了;我祖母在那之前三年就已经去世 了<即在八年前>。) a.gog /e`gag; e'gpg/ adj [F (with)] infml full of eager excite ment and expectation【非正式】极度兴奋地期待着的:急切的:渴 望的: The children were all agog (with excitement) as the actor pulled a gun from his pocket. 当演员从口袋里掏出手枪 时,孩子们个个都(兴奋地)等着看他下面怎么做。 ag·o·nize also 又作 -nise BrE【英】/`aege naiz; 'aegenaiz/ν[I (over)] infml to make a long and anxious effort when consid- ering something or trying to make a decision【非正式】〔在考虑 件事或作出一项决定前〕焦虑,忧愁,苦恼:After agonizing (over it) for days we finally made up our minds.(为此事)苦 恼了好几天之后,我们终于拿定了主意。 ag·o·nized also 又作 -nised BrE【英】/`aege,naizd; 'aegenaizd/ adj expressing great pain 痛苦的: She let out an agonized cry. 她发出痛苦的叫喊声 ag·o·niz·ing also 又作 -nising BrE【英】/aege,naizin;'aegenaizin/ adj causing great pain or anxiety 引起痛苦 [焦虑]的: an ago nizing decision/delay 令人痛苦的决定[拖延] -~ly adv ag.o·ny `aegeni; 'aegeni/ n [C; U] very great pain or suffering of mind or body 〔身心的)极大痛苦; He lay in agony until the doctor arrived. 在医生来到之前,他一直非常痛苦地躺在那里。 I was in an agony of doubtlin agonies of doubt. 我疑虑不安 十分痛苦 agony aunt/'· ·/ BrE【英】‖advice columnist AmE【美】 - n a woman who gives advice to readers in an agony column. Famous agony aunts in Britain are Marjorie PROOPS and Claire RAYNER, and in the US Dear Abby and Ann LANDERS,“为您解 忧专栏”女作家,解答读者疑难的专栏女作家〔英国主要有马乔丽 普鲁普斯和克莱尔·雷纳,美国有迪尔·阿比和安·兰德斯〕 agony col·umn /'· ,·/ n BrE【英】‖ advice column AmE 【美】- n a part of a newspaper especially a TABLOID, or maga zine containing letters from readers about their personal problems, together with advice from the newspaper or magazine 〔报刊上的〕“为您解忧专栏”,“答读者问专 ag·o·ra·pho.bi·a /,aegere`fobie;,egare'feubie/ n [U] fear of open spaces 旷野[广场]恐怖 (症) - compare 比较 CLAUSTRO- PHOBIA ag.o.ra.pho.bic/,egere`fobik; aegare'feubik/n, adj (a person) suffering from agoraphobia 患旷野[广场]恐怖症的(人) a.grar.i·an/e`grarion;e'grearien/ adjconcerning land, especially farmland or who owns it 土地[耕地]的;土地所有权的: a cam- paigner for agrarian reform 土地改革的鼓吹者 a.gree /e`gri; e'gri:/v1 [I (with, about, on); T obj; not in pro gressive forms不用进行式] to have or share the same opinion feeling, or purpose; CONCUR 意见[感觉、目的]一致,同意:I thought it was a good idea, but she didn't agree.我认为这是 一个好主意,但她不同意。| I agree with you about his latest book — it's awful.我同意你对他那本新作品的意见——很糟 糕! | We agreed on a price for the car.我们就车价达成了一致 意见。| [+to-v] We agreed to leave at once. 我们同意立即走。| +(that)] It is generally agreed (=most people agree) that she is the best tennis player in the country,大家都认为她是全国 最优秀的网球选手。|“I think it's a bad idea.”“I couldn't agree more.\"(=I completely agree.)“我认为这是一个坏主意。” “我完全同意。”- opposite 反义词 disagree; see 参见 REFUSE (USAGE)2 [I(to)] to say yes to an idea, opinion, suggestion etc, especially after unwillingness or argument; CONSENT 表示 同意;赞同;答应; I suggested that we should go on holiday and she agreed at once.我建议我们外出度假,她立即表示赞 同。| We'll never get him to agree to it. 我们永远也无法使他 赞同这一点。3 [I(with)] (of facts, statements etc) to be in ac- cordance with each other or with something else; CORRESPOND 〔事实、陈述等〕彼此一致:与··相符合:The witnesses'statements just don't agree (with each other).几个证人的陈述(相互之 间)并不一致。4 [T] especially BrE to accept (an idea, opinion etc); reach an agreement about【尤英】接受〔意见、观点等);对. 取得一致意见:The workers have agreed the company's pay offer. 工人已经接受了公司提出的工资标准。| an agreed price/ statement 商定的价格[声明] 5 agree to differ to stop trying to persuade each other; to remain friends in spite of having dif- ferent opinions 同意各自保留不同意见(而不再企图说服对方) 见解虽然不同,彼此仍为朋友 USAGE 用法说明 Agree to is used with the same mean- ing as accept before words like 'suggestion', 'proposal' or ‘plan'.当 agree to 用于‘suggestion','proposal',‘plan' 等词之前时,和 accept 意思相同:Do you think he will agree to/accept my suggestions?(你认为他会接受我的建 议吗?)Both agree and accept can be used before that when the meaning is 'admit', but accept is more formal.在表示 ‘admit”承认)的意思时, agree 和 accept 均可用于 that 之 前,但 accept 更为正式:I agree/accept that the company has not done well this year.(我承认公司今年营业状况不 佳。) agree with sbdy./sthg. phr v [T no pass. 无被动语态]1 [usually in negatives 一般用于否定句] infml to suit the health of【非正式】与(··的健康)相宜:I love prawns, but unfortunately they don't agree with me.我喜欢吃对虾,但遗憾的是吃了会不 舒服。-- opposite 反义词 disagree with 2 tech (of an adjective verb etc) to have the proper relationship to (the word it be longs to in grammar), e.g. by being plural if it is plural, female if it is female etc【术语】〔形容词、动词等在性、数等方面〕与·· 相一致 - see also 另见 AGREE(1,3) a·gree·a·ble /e`griebl; e'gri:ebal/ adj1 pleasant 令人愉快的: agreeable weather 宜人的天气 - opposite 反义词 disagree- able 2 [F (to)] ready to agree; willing 欣然同意的: Are you agreeable(to the suggestion)?你同意(这项建议)吗? a·gree·a·bly /e`griebli;e'gri:ebli/ adv pleasantly 愉快地: We were agreeably surprised by their willingness to negotiate. 他们愿意谈判,我们对此又惊又喜。 *a.gree.ment /e`griment; e'gri:ment/ n 1 [U] the state of having the same opinion, feeling, or purpose; thinking in the same way 相一致,相投,相合: We are in agreement with their decision.我们同意他们的决定。」 The two sides were unable to reach agreement. 双方无法取得一致意见。- opposite 反义 词 disagreement 2 [C] an arrangement or promise of action, such as one made between people, groups, businesses, or coun- tries 协议,协定,合约: You have broken (the terms of) our agreement by not finishing the job in time.你们没有按时完成 这项工作,因而破坏了我们之间的协议。|The two companies entered into an agreement with each other.这两家公司订立 了协议。| to sign an agreement 签合约| trade agreements 贸易协定 」 an arms-control agreement 军备控制协议 3 [U (with)] tech the fact of agreeing with another word in grammar 【术语】〔语法上的〕一致:the agreement of the pronoun ‘she' with the noun 'Jane' to which it refers 代词 she 和它所代替的 名词Jane 在语法上的一致 ag·ri·busi·ness /`aegri,biznis; 'aegri,bizns/ n [U; C] (a com- pany involved in) the producing and selling of farm products, especially as a big business 农业综合经营;大农场经营: Agribusiness is pushing out the small farmer.大农场经营正 慢慢地把小农场主排挤出去。| the agribusiness sector of the economy 国民经济中的农业综合经营部分 ag.ri.cul.ture ^aegri kvltfe; 'aegri kvltfe/ n [U] the practice or science of farming, especially of growing crops 农业;农学 - compare 比较 HORTICULTURE --tural /aegri`kltferel; aegri'kvltferel√ adj: agricultural products/machinery 农产 品;农业机械- -tur(al)ist /aegri`kvltferelist;aegri'kvltfarelst/ ag.ro.chem·i.cal /,egro`kamikl;aegreu'kemikal/n a chemi- cal used in farming e.g. to help plants grow 农用化学品 a.ground /e`graund; e'graund/ adj, adv [F] (of a ship) on or 0029 onto the shore or bottom of a sea, lake etc(especially in the phrase 尤用于短语 run aground 搁浅)〔船〕搁浅(的) a.gue /egju; 'eigju:/ n [C; U] fever with regular attacks of cold- ness and shaking, especially when caused by the disease MALARIA〔尤指疟疾的〕疟状发热,寒战 ah /a; a:/ interj (a cry of surprise, pity, pain, joy, dislike etc)啊! 〔表示惊奇、怜悯、痛苦、喜悦、厌恶时发出的惊叹声):Ah,there you are!啊,你在这里呀! a.ha /a`ha; a:'ha:/ interj (a cry of surprise, satisfaction, amused discovery etc)啊哟!〔表示惊讶、满足、发现可笑之事等时的喊 声): Aha, so it's you hiding there! 啊哈,原来是你躲在那里! A.hab /`ehaeb: 'eihaeb/ Captain a character in the book MOBY. DICK by Herman Melville. Captain Ahab risks his life and the lives of everyone on his ship by hunting a large dangerous white WHALE called Moby-Dick. Ahab is completely deter mined to kill the whale, but it finally sinks his ship, killing him and most of his men.亚哈船长〔赫尔曼·梅尔维尔的小说《白 鲸》中的一个人物。亚哈船长冒着自己及船上其他人的生命危险去 捕捉一条名为莫比·迪克的大白鲸。他下定决心要杀死白鲸,但最 终却让白鲸掀翻了船,他和大部分船员因此丧生) front; forward 在前面[前头] (的) : One man went ahead (o the others) to see if the road was clear. 一个人走到 (其他人 的)前头,看看道路是否畅通。| The road ahead was full of sheep.前面路上挤满了绵羊。2 in or into the future 未来,今后: to plan ahead/plan for the months ahead 提前计划妥当;为今 后几个月做好计划 3ahead of: a in advance of 在·之前: The time in London is five hours ahead of the time in New York 伦敦时间要比纽约时间早五小时。b in or into a more success- ful position than 胜过;优于: Our company is well ahead of its main rivals.我们公司(在经营上)远远超过了我们的主要竞争对 手。| The Democrats have moved ahead of the Republicans in the latest poll. 在最近一次投票中,民主党人的票数已超过共 和党人。c higher in price, value etc than〔价格、价值等〕超出, 高于··: Their pay offer was well ahead of inflation.他们提出 的工资标准远远超过了通货膨胀率。4get ahead to do well succeed 取得进步,获得成功 - see also 另见 GO-AHEAD a·hem /m`hm;m'hm; spelling pronunciation 根据拼写的读音 e`hem; e'hem/ interj (a cough used to attract attention, give a slight warning, express doubts etc)啊哼〔用于引起注意,发出 轻微的警告,或表示疑虑等的轻咳声〕 A.hern /e`h3n; e'h3:n/ Ber.tie /`b3ti; 'b3:ti/ (1951-)an Irish politician, the leader of the Fianna Fail party and Prime Minis- ter of Ireland from 1997埃亨〔(1951-),爱尔兰政治家,爱尔 兰战士党领袖,自1997年起担任爱尔兰总理 a.hoy /e`hor; e'hoi/ interj 1 (a cry of greeting made by sailors. especially from one ship to another)啊嗨〔船员与另一船打招 呼时发出的喊声)2Ship ahoy!(a cry used by sailors to say that they can see a ship approaching)啊嗨,有船!(水手看到其 他船只靠近时的喊声〕 AI /e ar; ,i 'a/ [U] abbrev. for 缩写= 1 ARTIFiCiAl INtELL- GENCE 2 ARTIFICIAL INSEMINATION aid' /ed; eid/ ν [T (with, in)] fml to give support to; help【正式】 帮助,援助: We were greatly aided in our investigation by the cooperation of the police.我们在调查过程中得到警方的大力 协助。| He was accused ofaiding and abetting the terrorists (=helping them in criminal activities)他被控协助和教唆恐怖 分子作案。」 computer-aided design 由电脑辅助的设计 - see 参见 HELP(USAGE) aid2n fml 【正式】 1 [U] support or help 支持,帮助,救助: We wen t the aid of the injured man.我们给那个受伤的男子提供救 助。」 a concertin aid of (=to make money for) the church repairs fund 为教堂修缮基金集资的音乐会义演 - see also另 见 FIRST AID, LEGAL AID 2 [C] something that provides help and makes a process easier or more effective 有用之物:辅助性 工具[设备]: A dictionary is an invaluable aid in learning a new language.在学习一种新语言时,词典是非常有用的工具。- see also 另见 HEARING AID, VISUAL AID 3 [U] help that is giver by one country to another in the form of food, machines, or special skills〔一国给另一国提供的〕援助,救济: aid to the de. veloping countries 对发展中国家的援助 」 the government's aid budgetlemergency aid.政府的援助预算[紧急援助] -- ee also 另见 FOREIGN AID 4 [C] AmE aide 【美】助手 5what is something in aid of? BrE infml what is something for? 【英, 非正式】某物有何用途?:“What's this little handle in aid of?' “It's for starting the machine.”“这个小把手是干什么用的?” “是用来开动机器的。” AID /e aI`di; e aI'di:/ abbrev. for 缩写=AGENCY FOR INTER- NATIONAL DEVELOPMENT ide /ed; eid/ also 又作 aid AmE【美】 - n a person who helps. especially a person employed to help a government minister 〔尤指政府部长的)助手,助理:a presidential aide总统助理 aide-de-camp /ed de `kaemp;,eid de 'ka:mp/ n aides-de-camp (same pronunciation 读音相同) Fr a military or naval officer who helps an officer of higher rank in his duties 【法】〔陆海军 高级将领的〕随从武官,副官 aided school /'./ n (in Britain) a type of school (=VOLUNTARY SCHOOL) whose managers have control over religious educa- tion and the choice of teachers and are responsible for part of the cost of building work needed for the school(英国)公款补 助学校〔校方管理人负责宗教教育和教师的选用,并负责校舍建造 的部分费用〕- compare 比较 CONTROLLED SCHOOL,VOLUN- TARY SCHOOL AIDS, Aids /edz; eidz/ n [U] abbrev. for 缩写= Acquired Im- mune Deficiency Syndrome; a very serious disease caused by a type of VIRUS called HIV, which makes your body unable to defend itself against diseases and infections. AIDS is passed from one person to another through sexual activity or blood from a person with AIDS. No cure for AIDS has yet been found but some medical treatments have made it possible for people with AIDS to live for much longer than before.艾滋病,后天免 疫力缺乏症,获得性免疫缺损综合征〔由一种能破坏人体免疫功 能、名为HIV的病毒引起的严重疾病。艾滋病通过性行为或血液 传染,目前还没有有效疗法,但同以前相比,已有一些疗法可延长 艾滋病患者的生命): He died from an AIDS-related illness. 他 死于艾滋病并发症 CULTURAL NOTE 文化注释 People who are HIV posi tive have been infected with the VIRUS that causes AIDS but they do not have full-blown AIDS (=they have no developed the disease), and sometimes people are HIV bositive for many years without being seriously ill. There is still no cure for AIDS, so health organizations try to prevent it by advising people about SAFE SEX (=ways of having sex that reduce the risk of getting HIV, especially by using a CONDOM). There are also special organizations that give support and help to people who already have HIV or AIDS. People show their support for people with AIDS by wearing a small red RIBBON (=piece of cloth) on their coats,艾滋病病毒携带者呈HIV阳性反应,但这不等于已患 上了艾滋病,有时病毒潜伏期长达数年。艾滋病至今仍没有有 效疗法,因此卫生组织建议人们进行安全性行为(尤指使用男 性避孕套)来避免患上艾滋病。也有些组织专门为HIV带菌 者或艾滋病患者提供支援和帮助。人们常在衣服上系一根红 色的小丝带以示支持。- see also另见 AZT ai-ki·do /ar`kido; ar'ki:deu/ n [U] a Japanese fighting art based on using the opponent's strength against them in order to de- fend oneself 合气道〔日本的一种自卫拳术,利用对方的力气进行 反击〕 ail /el; erl/ ν 1 [I] to be ill and grow weak 有病,生病: My grand mother is ailing. 我祖母正患病。|(fig. 喻) the country's ail- ing economy 国家百孔千疮的经济 2 [T] old use to cause pain to; trouble (especially in the phrase 尤用于短语 What ails you? 什么事使你烦恼?)【旧】使痛苦[苦恼] ai.le-ron /ele ran; 'eileron/ n the movable back edge of the wing of an aircraft, used to keep the aircraft level or help it turn〔保 持飞机平衡或帮助其转弯的〕副翼 - compare 比较 ELEVATOR (4) ailment /elment; 'eilment/ n an illness that is not serious 疾 病,小病: He's always complaining of some ailment or other. 他总是抱怨自己的身体这儿不舒服,那儿不对劲。| a minor ail ment 小病,微恙 aim1 /em; eim/ v1 [I; T (at)] to point or direct (a weapon, shot etc) towards some object, with the intention of hitting it 〔将武 器等〕瞄准,对准··〔以便射击): I aimed at the door but hit the window.我对准门射击,不料打中了窗子。| He aimed the gun carefully. 他小心地用枪瞄准。| He aimed it at the bottles. 他 举枪向瓶子瞄准。」(fig.喻) She hit back with well-aimed criticism.她一针见血地进行了回击。| (fig.喻) The programme is aimed at (=intended for) young teenagers.这项计划是针对 十几岁的少年制订的。2 [I(at, for)] to direct one's efforts (towards doing or obtaining something); intend (to)致力于·. 打算: The factory must aim at increased production/aim for an increase in production.工厂必须把增加产量作为自己的目 标。| [+to-v] He aims to be a successful writer. 他的目标是要 成为一个成功的作家 *aim2n1 [U] the act of directing a weapon, shot etc(武器等的) 瞄准: The huntertook aim at the lion.猎人瞄准了狮子。| His him was very good. 他瞄得很准。2 [C (of)] the desired result 0030 of one's efforts; intention or purpose; OBJECTIVE目标,目的, 意图:What is your aim in life?你的生活目标是什么?| The project was set up with the aim of helping young unemployed people.建立这项计划的目的是给失业青年提供帮助。| The aim of the meeting was to reach agreement about next year's prices.会议的目的是要就明年的价格达成协议。| long-term/ short-term aims 长期[短期]目标| literary aims 文学上的目标 aim.less /emlis; 'eimles/ adj often derog without any clear purpose or direction 【常贬】无目的[目标]的: his aimless life 他 那漫无目的的人生|aimless discussions 不着边际的讨论一 ~ly adv - ~ness n [U] ain't/ent;eint/ 1 nonstandard【不规范】short for 缩略形式=am not, is not, are not, has not, have not: We ain't coming.我们不 来了。| They ain't got it. 他们没有那玩意儿。- see 参见 AREN'T(USAGE)2 if it ain't broke, don't fix it also 又作 if it ain't broke, why fix it? infml said in order to disagree with someone who wants to change the way something works or is done, because you believe it works well the way it is 【非正式】 没什么不好就不要去改;好好的,改它干嘛?:These guys on the board are always trying to dream up new schemes for revi- talizing business. I keep saying if it ain't broke don't fix it.董 事会那帮家伙老是凭空制订一些新的计划,说是要重整旗鼓,而我 总是说没什么不好就不要去改变现行做法了。|Hundreds of people called in to complain about changes in the TV schedule. \"If it ain't broke, why fix it?” one man asked.不少 人来电投诉电视节目的安排作了改动。“好好的,去改它干嘛?”其 中有个人说。 Ain.tree/entri; 'eintri:/ a racecourse in NW England where a famous horse race, the GRAND NATIONAL, takes place each year 安特里跑马场〔位于英格兰西北部,每年举行著名的全国大马赛〕 the Earth and which we breathe 空气: breathing in the fresh morning air 呼吸清晨的新鲜空气 | There was a smell of burn- ing leaves in the air.空气中有一股焚烧树叶的气味。2 [the+S; U] the sky or the space above the ground 天空,空中: He jumped into the air.他腾空一跳。| air travel/tickets/travellers 乘飞 机旅行;飞机票;飞机乘客 | It's quicker by air than by sea. 坐 飞机比坐轮船快。| an air crash/disaster 空难 3 [C (of)] the general character or appearance of, or feeling caused by, a per- son or place 外表,样子;态度,风度;气氛: There was an air of excitement at the meeting.会议弥漫着一种激动的气氛。| He explained the procedure with the weary air of a man who had explained it many times before.他厌倦地解释着办事手续, 那样子就像他已经不知道解释过多少次似的。4[C]that part of a piece of music that is easily recognized and remembered; tune 曲调 5 in the air infml【非正式】 a (of stories, talk etc) being passed on from one person to another〔故事、谈话等〕流 传开(的)b not fully planned or settled; uncertain 悬着(的), 未定(的): We may be going skiing at Christmas, but it's still all up in the air.我们圣诞节可能去滑雪,但还没有定下来。6 on/off the air broadcasting/not broadcasting正在广播;停止广 播: We shall be on the air in five minutes.我们五分钟后开始 广播。-- see also 另见 AIRS, HOT AIR, THIN AIR, clear the air (CLEAR3), walk on air (WALK1) air2v 1 [I; T] to (cause to) become dry in a place that is warm or has plenty of dry air (把·)晾干: Leave the clothes out on the washing-line to air.让那些衣服挂在晒衣绳上晾干吧。2 [I;T] to(cause to) become fresh by letting in air; VENTILATE(使)通 风: We aired the room by opening the windows.我们打开窗 户,让房间透透气。3 [T] to make known to others (one's opinions, ideas, complaints etc), often in an unwelcome way 〔常以令人不快的方式〕让人知道〔自己的意见、观点、牢骚等〕: He's always airing his views about politics.他经常向别人谈 论自己的政治主张。| an opportunity to air one's grievances 大吐苦水的机会 4 [T] especially AmE to broadcast on the ra- dio or television 【尤美】广播,播放,播送: a television interview to be aired this evening 今晚要播出的一次电视采访 - see also 另见AIRING Air /r; ee/ used in the name of an AIRLINE (=a company that runs passenger planes), usually combined with the name of a country航空公司〔用于航空公司名称中,通常与国名连用):Air Canada(=the main airline of Canada)加拿大航空公司 | Air France 法国航空公司 air.bag /`arbaeg; 'eebaeg/ n a large bag in a car which quickly unfolds and fills with air to protect the driver or passenger from hitting the DASHBOARD (=instrument board) in an accident(汽 车上的〕安全气囊〔汽车碰撞时自动充气,使司机或乘客不会撞到 仪表板〕 air.base /arbes; 'eabeis/ n a place where military aircraft land and take off 空军基地 air-bed /`rbad; 'eebed/ n a long rubber or plastic bag filled with air and used as a bed or for lying on in water 气垫(床);充 气浮床 air-borne /`arborn; 'eebo:n/ adj 1 [F] (especially of aircraft) in the air; in flight〔飞机等)在空中的,在飞行中的:We will be air- borne in five minutes.我们将在五分钟后升空。2(especially of seeds)carried about by the air〔种子等)空气传播的 3 (of soldiers) trained to fight in an area after being moved by air- craft or dropped from aircraft by means of PARACHUTES〔士兵 等)空降作战的:airborne troops空降部队 air.brake /`arbrek; 'eebreik/ n a BRAKE for stopping a large vehicle, such as a bus or train, that is worked by air under pressure 气动刹车,空气制动器,气闸 air.brick/rbrik; 'eebrik/ n a special brick with holes through it, used to let air pass through a wall〔通风透气用的)空心砖,穿 孔砖 Air.bus /`rbvs; 'eebvs/ trademark a type of plane that carries a large number of passengers, made by a European CONSORTIUM (=group of companies working together)【商标】空中客车〔一种 大型客机,由一家欧洲财团制造〕 air chief mar.shal/,../n a British airforce rank 〔英国的) 空军上将-see参见TABLE3 air com.mo.dore/,·./n a British airforce rank(英国的)空 军准将- see参见TABLE3 air-con-di-tion-ing/'.·/n [U] the system that uses machines (air-conditioners)to control the temperature of the air in a room or building to keep it cool and dry空(气)调(节)系统- -tioned adj: Our offices are fully air-conditioned.我们的办公 室都装有空调设备。 *air.craft/er kraeft; 'eekra:ft/ n especially BrE a flying machine of any type, with or without an engine 【尤英】飞机;航空器,飞 行器:a jet aircraft 喷气式飞机 | The airline has ordered 25 0031 new aircraft. 这家航空公司已订购了25架新飞机。| the air craft industry 航空工业 - see also 另见 ANTIAIRCRAFT. LIGHT AIRCRAFT aircraft car-ri.er /'·,.·./n a WARSHIP that carries aircraft and has a large flat surface where they can take off and land 航空母 舰 air·craft·man /`er kraeftmen;'eekro:ftmen/ also 又作 air·crafts·. man /-kraefts-;-kra:fts-/n-men /-men; -men/ a British airforce rank〔英国的〕空军新兵 - see 参见 TABLE 3 air.crew /`er kru: 'eekru:/n [C+sing,/pl. y] the pilot and others responsible for flying an aircraft, together with those who look after the comfort of the passengers 空勤人员,机组〔一架飞机 上的驾驶员和全体乘务人员的总称〕 air-drop /`Erdrap; 'eedrop/ v -pp- [T] to deliver (supplies or soldiers)by dropping from an aircraft 空投,伞降 - airdrop air-fare /`er fer; 'ee, fee/ n the price of a journey by plane飞机 票价 air·field `er fild; 'eefi:ld/ ‖ also又作 aerodrome BrE old-fash 【英,过时】- n a place where aircraft can land and take off but which may not have any large buildings〔只供飞机起落且无大 型建筑物的〕飞机场 - compare 比较 AIRPORT air-force /`erfors; 'eefo:s/ n [C+sing./pl. v] the branch of a country's military forces that is concerned with attack and de- fence from the air 空军 Air Force One /. '/ the name of the plane that the US Presi dent uses 空军一号〔美国总统的专用坐机〕 Air France / '/ the main French AIRLINE. Like British Airways. Air France flies the Concorde aircraft.法国航空公司〔和英国 航空公司一样,也使用协和式飞机〕 air fresh·en·er /'·/ n [C; U] a substance used to make the air in a room smell fresh, sold either in a solid form, or as a liquid in an AEROSOL can 空气清新剂〔以固体形式或液体形式出售,液 体空气清新剂置于喷雾器内〕 air-gun /ergvn; 'eegvn/ n a gun which uses strong air pressure to fire a bullet 气枪 air-head /`er hed; 'eehed/ n slang derog a foolish or stupic person【俚,贬】笨蛋,傻瓜,白痴:That checkout girl was a real airhead, she couldn't even make change from five dollars.那 个女收银员真是个白痴,给她五块钱都找不开。 air·host·ess /`er,hostis; 'ee,heusts/ especially BrE【尤英】| usually 通常 stewardess AmE【美】 - n a woman who looks after the comfort of the passengers in an aircraft during flight. Air hostesses are usually young, and are typically thought of as being tall, attractive, and with a good figure.飞机女服务员, 空中小姐〔通常很年轻,在人们心目中的一般形象是高挑迷人,身 材姣好〕 air.i.ly /`creli; 'earli/ adv in a light AIRY (2, 3) manner; not seriously 轻松地;轻率地,不严肃[认真]地 air-ing /`rin; 'earin/ n 1 [U] the leaving of clothes, sheets etc in the open air or in a warm place to get thoroughly dry 晾干 Give the sheets a good airing. 把床单好好晾一晾。2 [C usu· ally sing.一般用单数] the making public of one's opinions. knowledge, ideas etc, so that they can be freely talked about 〔意见、想法等的〕公开发表: We had a meeting and gave the subject a good airing.我们开了会,把这个问题公开亮了出来。 airing cup-board /'·.·/ n BrE a warm cupboard in which clothes, sheets etc are kept【英】〔保存衣服、床单等的〕烘箱- see also 另见 LINEN CUPBOARD air-lane /`crlen; 'ealein/ n a path through the air regularly used by aircraft in flight 空中航线[航道] air·let·ter `r late; 'ee,lete/ also 又作 aerogramme - n a sheet of very thin paper already stamped for posting, on which a letter can be written and which is then folded and stuck at the edges and sent by air without an envelope〔信纸和信封合一,折 起封口即可寄出的〕简便航空信,航空邮笺 air-lift /`er lift; 'ee lift/ n an operation by which large numbers of people or large amounts of supplies are carried by aircraft, especially to or from a place that is difficult to get to〔人员或物 资的)大规模空运;空中补给 - airlift v[T(to)]: We airlifted food to the famine areas.我们把食物空运去闹饥荒的地区。 air-line /er lain; 'eelain/ n a business that runs a regular service for carrying passengers and goods by air 〔定期运送客货的〕航 空公司 air.lin.er /`er laine; 'ee, laine/ n old-fash a large passenger aircraft【过时】大型客机,班机 air-lock /`er lak; 'eelpk/ n 1 a BUBBLE in a tube or pipe that prevents the flow of a liquid〔妨碍管道中液体流动的〕气泡,气 塞,气栓 2 an enclosed space or room into which or from which air cannot accidentally pass, e.g. in a spacecraft or apparatus for working under water 气压闸室,密封舱<如宇宙飞船或潜水 器的舱室> air·mail /`r mel: 'eameil/ n [U] 1 letters, parcels etc, sent by air 航空邮件 - compare 比较 SURFACE3(2) 2 the system of sending things by air 航空邮政:Send it by airmail.这封信寄航 空吧。-- airmail ady; How much would it cost to send it airmail.?这封信寄航空要多少钱? air·man /^`rmen; 'eemen/ airwoman fem.【阴性】 -- n -men /-men; -men/ 1 a person of or below NCO rank in an airforce 空军士官 士兵 2 a US airforce rank 〔美国的〕空军士兵 - see 参见 TABLE 3 Air Miles /'/ trademark a type of award or voucher for free plane tickets, that works by the collection of points earned by regularly using a particular AIRLINE, SUPERMARKET, telephone company.CREDIT CARD etc【商标】空中英里数〔一种根据积分获 得免费机票的奖励或代金券。如果经常乘坐某一航班、去某家超市 购物、租用某家电话公司线路或使用某种信用卡等,便可获得积 分,达到一定分值便可获赠〕- see also另见 FREQUENT FLYER air-miss /er,mis; 'ee,mis/ n a situation in which one plane nearly crashes into another one while both are in the air 险些撞机事故 air·plane `εr plen; 'eeplein/ AmE【美】‖aeroplane BrE【英】 n a flying vehicle that has at least one engine; PLANE飞机 air·pock·et /er pakit; 'ee,pokt/ n a downward flow of air in the sky which can cause an aircraft to lose height suddenly〔会 使飞机高度突然降低的〕气阱,气穴 *air.port /`er port; 'eepo:t/ n a place where aircraft can land and take off, which is regularly used by paying passengers and has several buildings (for waiting passengers, CUSTOMS etc)航空 港[站],(民用)飞机场:Heathrow Airport,London伦敦希思罗 机场|airport security 机场安全保卫-compare 比较AIR- FIELD air raid /' / n an attack by military aircraft 空袭 airs /arz; eez/ also 又作 airs and grac·es /. ·/ - n [P] derog unnatural manners or actions that are intended to make people think one is more important than one really is (especially in the phrase 尤用于短语 give oneself airs, put on airs 装模作样) 【贬】装腔作势,摆架子 air-sea res.cue /·/ n [C; U] the saving of people in trouble at sea by both aircraft and ships or boats built for the purpose 海空搜索救援工作:The air-sea rescue services sent helicop- ters and lifeboats.海空搜索救援部队派出了直升机和救生船。 air-ship /er fip; 'ee fip/ n (especially formerly) a large aircraft without wings, containing gas to make it lighter than air and an engine to make it move 〔尤指昔日的〕飞船,飞艇 air-sick /er sik; 'ee,sik/ adj sick because of the movement of an aircraft 晕机的 - ~ness n [U] air·space /`er spes; 'eespeis/ n [U] the air or sky above a par- ticular country, regarded as the property of that country 〔某个 国家的)领空:They claimed that foreign planes had entered Soviet airspace without permission.他们声称有几架外国飞机 擅自闯入了苏联领空 air·speed /`er spid; 'eespi:d/ n [S; U] the speed at which an aircraft travels through the air飞行速度,空速 Air·stream /`er strim; 'ee,stri:m/ trademark a type of silver coloured TRAILER (=a vehicle which contains beds, a kitchen etc and which is pulled by a car), similar to a bullet in shape. They were first made in the US in the 1930s and continue to be popular and fashionable.【商标】“气流”牌拖车式活动房屋〔一种 银灰色的拖车式活动房屋,外型类似子弹。20世纪30年代在美国 首批生产,流行至今〕 air strike /'/ n [C] an attack in which a military aircraft drops bombs or shoots missiles at a place空(中)袭(击) air·strip /er,strip; 'ee,strip/ n a stretch of land that can be used by aircraft to take off and land, especially in war or time of trouble〔战时或动乱时期使用的〕临时(飞机)跑道;简易机场- compare 比较RUNWAY air ter.mi.nal /'./n the building in which passengers come together before getting on board an aircraft or from which they leave at the end of their flight. It may be at the airport, or some distance away.航空终点站〔旅客往返机场的集散处,可在机场, 也可在离机场较远的地方);〔旅客候机的〕机场大厦 air-tight /`er tait; 'eetait/ adj not allowing air to pass in or out 气密的,密封的:airtight containers密封容器 air.time rtaim; 'etaim/ n [U] the amount of time given to a record, subject, political party etc, on the radio or television 〔电视或广播节目的〕播放时段: Her new single hasn't had much airtime.她的新单曲唱片播放时间不多。」 Some of the smaller parties are trying to buy airtime.有些较小的党派正设法购买 广播时间。 air-to-air /·/ adj [A] (of a weapon) intended to be fired from one aircraft in flight at another 〔武器)空对空的: air-to- 0032 air missiles 空对空导弹 air traf-fic con·trol-ler /, '··,·/ n also 又作 air controller /'.·/- a person at an airport who gives radio instructions to pilots about aircraft movement 空中交通调度员: A strike by French air traffic controllers has led to the cancellation of nearly al flights.法国空中交通调度员的罢工使航班几乎全部取 消。 air vice-mar-shal /,.'·/n a British airforce rank〔英国的)空 军少将 - see参见 TABLE 3 air.waves /rwevz; 'eeweivz/ n [the+P] the frequencies (FREQUENCY(3)at which radio signals are broadcast, taken together 无线电波;广播: That's not the sort of material you expect to hear coming over the airwaves.那些东西你别指望 能在广播上听到。 air·way /er we; 'eewei/ n (usually cap. as part of a name一般 用大写,作为某专用名称的一部分)an AIRLINE航空公司:Brit- ish Airways 英国航空公司 air·wom·an/r,wumen; 'ee,wumen/n-women /-,wimin;-wimin/ a female AIRMAN 空军女士官;空军女士兵 air·worthy /`er,w3oi; 'ee,w3:0i/ adj (of an aircraft) in proper and safe working condition〔飞机)适于航行的 - -thiness n [U]: a certificate of airworthiness 适航证明 air.y ri; 'eari/ adj 1 open to the fresh air 通风的: The large window makes the room seem airy.大窗户使这个房间看起来 很通风。2 also 又作 airy-fair·y /,· `·/ BrE derog seeming not to be related to real facts or conditions; impractical【英, 贬】空洞的,不切实际的: She has these airy-fairy notions about going back to nature and growing all her own food.她怀有回 归大自然,过自耕自食生活那一套不切实际的空想。3 cheerful; not serious; NONCHALANT快活的,无忧无虑的;漫不经心的:an airy smile 满不在乎的笑容 aisle /ail; ail/n 1 a passage, usually one of two, leading through the length of a church and divided from the NAVE(=the central part) by a row of PILLARS〔教堂两边以一排柱子同中殿隔开的〕 侧廊,侧堂,耳堂 2 a narrow passage between rows of seats, shelves etc e.g. in a theatre, plane, or large shop〔剧场等座席之 间或大商店货架之间的)通道,过道- see also另见 roll in the aisles (ROLL1) 3 go/walk up the aisle infml to get married 【非 正式】步入教堂,结婚:She was looking forward to the day when she would walk up the aisle.她翘首等待步入教堂结婚的那一 天。- see Feature on page B28参见B28页文化特写 aitch /etf; eitf/n 1 a way of spelling the name of the letter H, h 字母 H,h的读音 2 drop one's aitches not to sound the letter h in one's speech, e.g. by saying 'ome for home. In Britain, some people think that people who drop their aitches are from a low social class and uneducated.说话时不发 h音<如将 home 读成 'ome>〔英国有些人认为说话时不发h音的人来自下层社会,没有 受过教育〕 a.jar /e`d3ar; e'd3a:/ adj, adv [F] (of a door) not quite closed; slightly open〔门〕未完全关上(的),半开着(的) A.jax /`ed3aeks; 'eid3aeks/ trademark a type of substance for cleaning floors and other hard surfaces, sold as a liquid or powder【商标】“埃阿斯”牌清洁用品〔用于清洁地板和其他硬质表 面,分液态和粉状两种〕 AK written abbrev. for 缩写=ALASKA ak·a /`aeke; 'aeke/(written) abbrev. for 缩写= also known as; used to introduce another name that someone has〔书面语)又 名,亦称:John Wayne,aka‘The Duke’约翰·韦恩,又称“公 爵 A.ke.la /a`kele; a:'keile/ n an adult who leads a group of CUB SCOUTs in the UK〔英国的)幼年童子军队长〔由成人担任〕- compare 比较DEN MOTHER Ak.i.hi.to /aki`hito; aeki'hi:teu/ (1933-)the Emperor of Ja- pan since 1989 and the son of the Emperor HIROHITO明仁 ((1933-),日本天皇,1989年即位,裕仁天皇之子) a.kim.bo /e'kimbo; e'kimbeu/ adj, adv [F](of the arms) bent at the elbows and with hands on the HIPS; people stand with their arms akimbo when they are facing other people bravely or threateningly 两手叉腰(的)〔表示勇敢或气势汹汹) a.kin /e`kin; e'kin/ adj [F (to)] having the same appearance, character, or nature; similar〔外表、性质等)相同的,同样的;类 似的: His position in the Soviet system is roughly akin to that of the US President's public relations adviser.他在苏联政府 体系中的职位大致相当于美国总统的公共关系顾问。 AL written abbrev. for 缩写=ALABAMA a la /`a le; 'ae le/ prep infml in the manner of; like【非正式】按 照··方式的;仿照·的:spy storiesàla James Bond 按照詹姆 斯·邦德故事格局编写的间谍小说 | She went about it à la Thatcher, putting her views very forcefully.她仿效撒切尔,强 而有力地陈述了自己的观点。 Al·a·ba·ma /,ele`baeme;aele'baeme/ written abbrev.缩写为 AL a state in the southeast of the US, known as the place where the CIVIL RIGHTS MOVEMENT began 亚拉巴马州〔位于美国西南 部,民权运动发源地) - see also另见 DEEP SOUTH - see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 al.a.bas.ter /`aele,baesto; 'aeleba:ste/n [U] a transparent soft mainly white stone 雪花石膏: an alabaster vase 雪花石膏(做 的)花瓶|(fig.喻)her alabaster skin 她那晶莹剔透的雪白肌 肤 a la carte /,ale`kart; e le 'ka:t/ adj, adv (of food in a restaurant) according to a list(MENU) where each dish has its own sepa- rate price〔指饭馆的饭菜)照菜单点菜(的)- compare比较 TABLE D'HOTE a.lack /e`laek; e'laek/ interj old use (a cry expressing sorrow)【旧】 呜呼〔表示哀伤的喊声〕 a.lac.ri.ty /e`laekreti; e'laekrti/ n [U] fml quick and willing readiness【正式】敏捷;欣然:She accepted our offer with alacrity.她欣然接受了我们的提议。 Aladdin and the Genie 阿拉丁与灯神 A.lad.din /e`laedim; e'laedin/ a young male character in a story from The ARABIAN NIGHTS. Aladdin is employed by a MAGI- CIAN to steal a lamp from a secret CAVE(=a large hole in the side of a cliff or under the ground), which is full of jewels and valuable objects. When Aladdin finds the lamp and rubs it, a GENIE(=a magical spirit) appears and says to Aladdin,'Your wish is my command,'by which he means that Aladdin may ask for anything he wants and the genie will give it to him. Aladdin keeps the lamp and, with the genie's help, becomes rich and marries the SULTAN's daughter. Then the magician, by offering 'new lamps for old', tricks Aladdin's wife so that she exchanges the old magic lamp for an ordinary one. Aladdin finally finds the magician, kills him, and gets the magic lamp back again. The story of Aladdin is often performed as a PAN- TOMIME(=a humorous play for children) in the UK during the period around Christmas.阿拉丁〔《天方夜谭》一则故事中的青 年男子,受雇于一位魔术师去一个藏满宝藏的秘密岩洞中偷取神 灯。阿拉丁找到神灯后把它擦了一下,魔怪[灯神]就出现了。他 对阿拉丁说:“您的愿望对我就是命令。”也就是说他可以满足阿拉 丁的一切愿望。于是,阿拉丁保留着神灯,而且在魔怪[灯神]的帮 助下使自己变得非常富有,并娶了苏丹的女儿为妻。后来,魔术师 声称能以旧换新从阿拉丁妻子手中骗走了神灯。最后阿拉丁找到 魔术师并杀死了他,夺回了神灯。在英国,阿拉丁的故事通常是圣 诞节期间上演的童话剧〕 Aladdin's Cave 阿拉丁的洞穴;宝藏 Aladdin's Cave /./n a place that contains a large variety of interesting, valuable, or exciting things 阿拉丁的洞穴;宝藏:Her apartment is an Aladdin's Cave of antiques, old books and 0033 fine paintings.她的寓所里堆满了古董、旧书和名画,简直是个宝 藏 Aladdin's lamp /·. '/ n a magic lamp used by Aladdin. It contains a GENIE who can give people anything that they wish for.阿拉丁神灯〔灯内有一魔怪[灯神],能满足人的一切愿望〕 a la king /./ adj AmE cooked in cream with green pepper and PIMENTOS【美】用奶油加甜椒等烹制的: chicken à la king 奶油鸡丁 Al·a·mein /`aelemen; 'aelemein/ also 又作 El Alamein a place in Egypt where the British army won an important battle against the German army in World War II. The British army was led by Field Marshal MONTGOMERY.阿拉曼〔埃及地名。第二次世 界大战期间,英军在陆军元帅蒙哥马利的率领下在此重创德军获得 大捷〕 Al·a·mo, the /`aelemo; 'aelemeu/ a MISSION building in San Antonio in Texas, where a famous battle took place in 1836, when the US and Mexico were fighting each other for the con. trol of Texas. The Alamo was defended against 4000 Mexican soldiers by only 180 Americans, including Davy CROCKETT The Americans were eventually all killed, but their brave ac- tion encouraged others, and Texas later became part of the US The phrase'Remember the Alamo!'is used to encourage people to continue doing something very difficult. 阿拉莫〔得克萨斯 州圣安东尼奥市内的一所教堂。1836年,美国和墨西哥争夺得克 萨斯控制权期间,在此发生了一场著名的战役。包括戴维·克罗克 特在内的180名美国志愿兵同4000名墨西哥士兵展开了一场阿 拉莫教堂保卫战。美国志愿兵最终全部阵亡,但他们的英勇事迹鼓 舞了其他人,后来得克萨斯终于成了美国的一个州。“牢记阿拉莫” 这句话用来鼓励人们知难而上)- see also另见 MEXICAN WAR a la mode /ale`mod; ae le'meud/ adj, adv 1 [F] according to the latest fashion 时髦的[地] 2 [after n 用于名词之后] AmE served with ice cream 【美】加冰淇淋(的) : apple pie àla mode 加冰淇淋的苹果馅饼 Al.a.mo.gor.do /aeleme`gordo;aeleme'go:deu/ a town in the US state of New Mexico, near the place where the first NUCLEAR BOMB was exploded in 1945 阿拉莫戈多〔美国新墨 西哥州的一个镇,1945年首枚核弹在此附近爆炸〕 Al-A.non /,el e`nan;,ael e'non/ an international organization for people who are related to ALCOHOLICs(people who cannot stop drinking) and have had problems because of this. They meet in groups to talk about their bad experiences so that they can get support and try to solve their problems.嗜酒者亲属协 会〔一个国际性组织。会员都因亲属酗酒而深受其害,于是他们聚 在一起谈论痛苦的经历,由此得到帮助来解决问题〕-compare 比较 ALCOHOLICS ANONYMOUS a.larm1/e`larm; e'la:m/ n 1 [U] sudden fear and anxiety, espe cially when caused by the possibility of danger 惊恐,惊慌 There is no cause for alarn.没有什么值得惊慌的。 」 The news of the radiation leak caused widespread public alarm.辐射 泄漏的消息引起公众的普遍惊慌。2 [C] a warning of danger, given e.g. by ringing a bell or shouting〔用声音或其他信号发出 的)警报: Igave/raised the alarm as soon as I saw the smoke. 我一看见冒烟,就发出了警报。3 [C] any apparatus, such as a bell, noise, or flag, by which a warning is given 警报装置: burglar alarm 防盗警报器 」 a fire alarm 火警装置 4 [C] ar alarm clock 闹钟 -- see also 另见 FALSE ALARM alarm2v[T] to fill with fear, anxiety, and worry about the fu- ture 使恐慌[焦虑、不安]: The government is alarmed by the dramatic increase in violent crime.政府对暴力犯罪案件的急 剧增加感到惊慌。| an alarming increase in the number of heroin addicts 海洛因成瘾者人数的惊人增长 」 The problem is growing at an alarming rate.这个问题正在以惊人的速度不断 恶化。- ~ingly adv: Unemployment has risen alarmingly.失 业人数令人不安地增加了。 alarm clock /·' ·/ also 又作 alarm - n a clock that can be set to make a noise at any particular time to wake up someone who is asleep 闹钟: What time shall I set the alarm (clock) for?我该把闹钟拨到几点钟响? - compare 比较 RADIO ALARM a.larm-ist /e`larmist; e'la:mst/ n derog a person who always expects danger, often without good reason, and alarms other people with fears and warnings 【贬】惊慌失措者,危言耸听者 - alarmist adj: Don't be so alarmist - everything's under control. 别那么大惊小怪的,一切都在控制之中。- -ism n [U] a.las /e`laes; e'laes/ interj lit (a cry expressing sorrow or fear) 【文】唉;哎呀〔表示悲伤或恐惧的喊声〕- see also 另见 alas. poor Yorick (YORICK) A·laska /e`laeske; e'laeske/ written abbrev.缩写为 AK the larg- est state in the US, which is northwest of Canada and sepa- rated from the main part of the US. It is known for being very cold, and it has an important oil and gas industry 阿拉斯加州 〔美国最大的州,位于加拿大西北面,不与美国本土相连,以其寒冷 著称。那儿有重要的石油、天然气工业)- see also 另见 BAKED ALASKA - Alaskan n, adj CULTURAL NOTE 文化注释 Alaska is thought of as a place with very cold weather and a lot of ice and snow. In the past people went there to look for gold, but now it is a popular place for people to go on a CRUISE (=a holiday on a large comfortable boat) to see the WHALEs and the ICEBERGS,阿拉斯加在人们的印象中气候严寒,到处都是冰天 雪地。过去,人们去那里淘金,但现在人们喜欢乘游船去那儿 睹鲸鱼和冰山的风采 Al-ba.ni.a /ael`benie; ael'bemie/ a small country in the southeast of Europe next to the Adriatic Sea. Population: 3,400,000 (1995). Capital: Tirana. It is known as one of the poorest coun- tries in Europe, and it had a Communist government until 1991. 阿尔巴尼亚〔位于欧洲东南部,亚德里亚海边的一个小国。人口: 3,400,000(1995),首都:地拉那。它是欧洲最贫困的国家之一。 1991年以前,由共产党政府执政〕 Al-ba.ni.an /ael`benien; ael'beinien/ n 1 [C] someone who comes from Albania 阿尔巴尼亚人 2 [U] the language of Albania阿 尔巴尼亚语 - Albanian adj Al.ba.ny /olbeni; 'o:lbeni/ the capital city of New York State in the US 奥尔巴尼〔美国纽约州首府〕 al.ba.tross. aelbe tros; 'aelbetros/ n-trosses or -tross 1 a large strong mostly white seabird that can fly long distances 信天翁 (鸟)2an albatross around/about one's neck a continuous reminder that one has done something wrong (from Samuel Taylor Coleridge's poem The Rime of the Ancient Mariner, in alarm 警报装置 which a sailor kills an albatross that is then hung around his neck to show that he has brought bad luck to the ship)无法摆 脱的苦恼[阴影]〔源出柯尔律治长诗《古舟子咏》。诗中一水手射 杀了一只信天翁,挂尸于自己颈上,表明他给整艘船带来了厄运): His remark has become a political albatross around his neck. 他的话成了自己在政界的一大包袱。| The new tax was prov- ing to be an electoral albatross.新的税收政策结果成了选举的 障碍。 Al-bee /`aelbi; 'aelbi:/ Edward (1928-)a US writer of plays. known especially for the plays Zoo Story and Who's Afraid of Virginia Woolf?阿尔比〔(1928-),美国剧作家,尤以戏剧《动 物园故事》和《谁怕弗吉尼亚·吴尔夫》著称〕 al-be·it /ol`biit; o:l'bi:t/ conj fml even though; although 【正式】 尽管,虽然: It was a very important, albeit small, mistake. 这 个错误虽小但很严重。| Attitudes to this question are changing, albeit slowly.人们对这个问题的态度正在改变,尽管变得很慢。 Al·bert /`aelbat; 'aelbet/ Prince(1819-1861) the husband of the British queen VICTORIA, born in Germany, and also known as the 'Prince Consort'. He was very interested in art, music, science, and industry, and he planned and organized the GREAT EXHIBITION of 1851. Many buildings and other places in the UK are named after him, including the Albert Memorial, the Albert Hall, and the Victoria and Albert Museum, all in London. 艾伯特亲王〔(1819-1861),英国维多利亚女王的丈夫。生于德国, 亦称“女王的丈夫”。他醉心于艺术、音乐、科学和工业,曾策划并 组织了1851年的大博览会。英国许多建筑和场所以他的名字命 名,包括艾伯特纪念馆、艾伯特音乐厅、维多利亚和艾伯特博物馆, 这些建筑都在伦敦 Al·ber·ta /ael`b3te; ael'b3:te/ a PROVINCE in W Canada 艾伯塔省 〔位于加拿大西部〕 Albert Dock /,./ a DOCK in Liverpool, known for its popular shops and restaurants that have been built inside its old Victo- rian WAREHOUSES 艾伯特码头〔位于利物浦,以建于维多利亚时 代仓库内的商铺及饭馆出名〕 0034 Albert Hall, the/· '/ the Royal Albert Hall a large 19th century building in London where concerts take place. It is known especially as the place where the PROMS are held every summer.(皇家)艾伯特音乐厅〔伦敦一家大型音乐厅,建于19世 纪,尤以每年夏天举行的漫步音乐会著称〕- see colour map on page A4参见A4页彩色地图 Albert Square/. / an imaginary place in E London where the characters in the British television programme EAST-ENDERS live and work 阿尔伯特广场〔伦敦东部一虚构地名。英国电视节 目《伦敦东区人》中,人们生活和工作的地方〕 al.bi.no/ael`baino; ael'bi:neu/n -nos a person or animal with a pale milky skin, very light hair, and eyes that are pink because of a lack of colouring matter 患白化病的人或动物 Al.bi.on/`aelbien; 'aelbien/ an ancient name for Britain or England, used especially in poetry 阿尔比恩〔英国或英格兰的 古称,尤用于诗歌中〕 Al.bright/olbrait; 'o:lbrait/. Mad·e·leine/maedelim;'maedelim/ (1937-)a US politician, born in Czechoslovakia. Formerly the US Representative to the UNITED NATIONS, she became President Clinton's SECRETARY OF STATE in 1997, the first woman to have this job.奥尔布赖特〔(1937- ),美国政治家。 生于捷克斯洛伐克,原为美国驻联合国代表。1997年出任克林顿 政府中的国务卿一职,成为美国历史上首位女国务卿 al.bum/`aelbem; 'aelbem/ n 1 a book used for collecting photographs, stamps etc 粘贴簿册<如相册、集邮簿等>2 an LP (=a long-playing RECORD)密纹唱片 al.bu.men/ael`bjumen; 'aelbjumen/n [U] the white or colourless part of an egg 蛋白;蛋清 Al.bu.quer.que /aelbek3ki; 'aelbek3:ki/ the largest city in the state of New Mexico,US 阿尔伯克基〔美国新墨西哥州最大的 城市 Al.ca.traz/`aelketraez; 'aelketraez/ a prison on a rocky island ir San Francisco Bay, in California. The prison, which was closed in 1963, was known for being almost impossible to escape from. and for having very strict rules for its prisoners.阿尔卡特拉斯 监狱〔位于加州圣弗朗西斯科湾内一岩岛上,于1963年关闭,以戒 备森严和狱规严厉而著称〕 al.che.my/aelkemi; 'aelkemi/ n [U] (especially in the Middle Ages) the science concerned with finding a way to turn all metals into gold and finding a medicine to cure all diseases(尤 指中世纪的〕炼金术,炼丹术 - -mist n Al-cock and Brown/,olkak end `braun; o:lkok end 'braun/ two British pilots Sir John William Alcock (1892-1919) and Sir Arthur Whitten Brown (1886-1948) who, in 1919, were the first people to fly an aircraft across the Atlantic without stopping 阿尔科克和布朗〔即英国的两位飞行家约翰·威廉·阿尔 科克爵士(1892-1919)和阿瑟·惠顿·布朗爵士(1886-1948), 1919年成为第一次完成跨越大西洋的不着陆飞行的两个人) *al.co.hol/`aelke,hol; 'aelkehol/ n 1 [U] the pure colourless liq- uid present in drinks that can make one drunk, such as wine. beer, and SPIRITS 酒精 2 [U] drinks containing this 含酒精之饮 料,酒: The doctor told me to keep off alcohol.医生叫我滴酒 不要沾。3[C;U] any of a class of chemical substances of which the alcohol in wine is one 乙醇 alcohol a-buse/'··/ n [U] tech the regular drinking of too much alcohol, so that it is harmful to a person's health【术语】 酗酒 alcohol-free/,.·. / adj alcohol-free wines and beers have had the alcohol removed from them, and are drunk especially by people who are driving〔啤酒或葡萄酒)不含酒精的 al.co.hol.ic'/,aelke`holik;aelke'holik/ adj1 containing alco hol 含酒精的: alcoholic beverages/drinks 酒精饮料 - oppo- site 反义词 non-alcoholic 2 of or caused by the drinking of alcohol 喝酒的;喝酒引起的: alcoholic self-pity 酒后自怜 ~ally /-kli; -kli/ adv alcoholic2n a person who is unable to stop the habit of drink- ing too much alcohol, especially one whose health is damaged because of this 酗酒者,嗜饮成瘾[伤身]者 - compare 比较 DRUNKARD Alcoholics A·non·y·mous/,··'·/ abbrev.缩写为 AA an international organization for ALCOHOLICS who want to stop drinking alcohol. They regularly meet in groups to talk about why they drink and to give each other support so that they can stop drinking.嗜酒者互诫协会〔一个为酗酒者戒酒而建立的国际 性组织。会员定期聚会,谈论各自饮酒的原因,并相互鼓励不再酗 酒)-compare比较AL-ANON al.co.hol.is.m/`aelkehol,izem; 'aelkeholizam/ n [U] the diseased condition caused by the continued and habitual drinking of too much alcohol 酒精中毒 al.co.pop/aelkopap; 'aelkeupop/ n BrE an alcoholic drink mad from a SOFT DRINK, such as LEMONADE or COLA, with alcohol added. Many people believe that, because they taste like soft drinks, alcopops encourage young people to drink alcohol, and many young people buy them although they are under the le- gal age for doing this. As a result, some shops have decided to stop selling them.【英】汽酒〔由软性饮料,如柠檬汽水、可乐等加 酒精制成的一种酒精饮料。很多人都认为,因其味似软性饮料而鼓 励了年轻人饮酒。许多青年尽管不到法定饮酒年龄也能购买。结 果,一些商家抵制销售这种饮料〕 Al.cott/olkat; 'o:lket/, Louisa May/lu`ize `mei; lu'i:ze 'mei/ (1832-1888) a US writer whose novels for children include LITTLE WOMEN and Good Wives 奥尔科特〔(1832-1888),美 国作家。著有儿童小说《小妇人》和《好妻子》〕 al.cove/`aelkov; 'aelkeuv/ n a small partly enclosed space in a room, in a garden wall etc; RECESS〔房间等中的)凹室;〔花园中 靠墙的)壁龛,凉亭: seats in the alcove 凹室内的座椅 Alde burgh/oldb3o; 'o:ldbare/ a town on the coast of Suffolk in eastern England, where there is a music FESTIVAL(=a series of concerts and performances) every summer 奥尔德堡〔英格 兰东部萨福克郡沿海的一个城镇。那里每年夏天举办一次音乐 节)- see also 另见 Benjamin BRITTEN, Sir Peter PEARS al den·te/ael`denti; ael 'denti/ adj (of PASTA and vegetables) cooked just enough to be still firm when bitten〔面食、蔬菜等 烹调得不太烂,刚好有嚼头的;耐嚼的 al.der·man/`olde·men; 'o:ldemen/n-men /-men; -men/1 (in Britain before 1974) a member of a town, city, or COUNTY coun- cil who was chosen by the elected members〔1974年前英国的市镇 或郡参议会的〕参事〔由其他民选议员所推选出者〕2(especially in the US) a local government officer having various duties 〔尤指美国担负不同职务的)地方官员-~ic/olda`maenik o:lde'maenik/ adj Al.der.mas.ton /olda maestn; 'o:lde,ma:stan/ a village ir Berkshire. England, known as a place where NUCLEAR WEAP- ONS are developed and produced. People think of Aldermaston especially in connection with the PROTEST MARCHes by CND in the 1950s and 1960s, when many people walked from Lon- don to Aldermaston to protest against the work being done there.奥尔德马斯顿村〔位于英格兰的伯克郡,为核武器研制场所。 人们把该地与20世纪50、60年代由核裁军运动组织发起的示威 游行联系在一起。那时,许多人从伦敦步行至奥尔德马斯顿村,表 示他们对这项工作的抗议〕 Al.der.ney/oldani; 'o:ldeni/ n 1 one of the Channel Islands between England and France 奥尔德尼岛〔英吉利海峡群岛之一) 2 a breed of cow kept for milk 奥尔德尼乳牛 Al.der·shot /oldafat; 'o:ldefot/ a town in Hampshire in S England, known as an important centre for the British army 奥 尔德肖特镇〔位于南英格兰汉普郡,是英国的一个军事重镇〕 ale/el; eil/ n [U] any of several types of beer, especially a kind that is particularly bitter, strong, and heavy〔比普通啤酒性烈, 味浓的〕麦酒,高酒度啤酒 - see also 另见 LIGHT ALE, REAL ALE al.eck/`aelik; 'aelk/ n - see 参见 SMART ALECK ale-house/`el,haus; 'eilhaus/ n -houses /-hauziz; -hauzz/ old use a public drinking place【旧】啤酒馆,酒店 a.lert'/e`l3t; e'l3:t/ adj 1 [(to)] watchful and ready to deal with danger; VIGILANT 警惕的,警觉的: alert to every possible dan- ger对每一种可能发生的危险保持警觉 2 apprec quicl to see and act; PERCEPTIVE【褒】机警的,机敏的: an alert mind 反应敏 捷的头脑 - ~ly adv - ~ness n [U] alert2n 1 a warning to be ready for danger 警报: to sound the alert 拉响警报」 a nuclear alert〔防止核放射或侵袭的〕核警报 - opposite 反义词 all clear; see also 另见 RED ALERT 2 on (the) alert (for)in a state of being ready to deal with danger, especially after a warning 警惕着;(对··)保持戒备(状态)(尤 指在收到警报后〕 alert3v [T(to)] to make (someone) watchful and ready for pos- sible danger 使 (某人)保持警觉: a campaign to alert the pub- lic to the dangers of smoking 使公众对吸烟的危害性有所警觉 的宣传运动 A.leu·tian Is.lands/e`lufen,ailendz; e'lu:fan,ailendz/ a group of islands off the SW coast of Alaska 阿留申群岛〔位于阿拉斯 加西南海岸附近〕 A lev.el/`e lavl; 'ei leval/ n 1 an examination in a particular subject, which students in England and Wales take when they are 18. Students usually need to pass at least three A levels in order to go to a university.高级程度考试〔在英格兰和威尔士. 学生满18岁后必须至少通过3门特定科目的高级程度考试才能取 得大学入学资格): She has A levels in physics, chemistry, and mathematics.她参加了物理、化学和数学的高级程度考试。2 the course that students study in order to prepare for the A level 0035 examinations. They usually start their A levels when they are 16 and study for two years.高级程度考试预备课程〔学生一般 从16岁开始修这些课程,为期两年):Matt did well in his GCSEs, so he'll be starting his A levels in September.马特在 普通中学教育证书考试中表现出色,9月份他将开始修读高级程度 考试预备课程 ale·wife /`elwaif; 'eilwaif/ n -wives /-waivz; -warvz/ a sea fish, related to the HERRING, which is found along the Atlantic coast of N America and used for food, BAIT, and FERTILIZER灰西鲜 〔鲱科类海鱼的一种,产于北美大西洋沿岸,可供食用,也可用作 饵、肥料〕 Al.ex·an.der tech.nique, the /elig`zaende tck,nik: aelig'za:nder tek,ni:k/ trademark a system of sitting, standing and moving in a natural way, which is believed by some people to help to improve general health or cure particular problems caused by using one's body carelessly【商标】亚历山大行动法 坐、立、行的一种自然姿势,一般认为这种姿势有助于提高身体总 体素质,并能医治因行动不当而引起的某些疾病):She teaches the Alexander technique.她教人运用亚历山大行动法 Alexander the Great /·.·/ (356-323 BC) a king of Macedonia who, while he was still a young man, took contro of Greece, Egypt, and most of the countries to the east of the Mediterranean Sea as far as India. He established many cities including ALEXANDRIA in Egypt, and is regarded as one of the greatest military leaders in history.亚历山大大帝〔(公元前356 前323),马其顿国王。他在年轻时就征服了希腊、埃及和地中海 以东直至印度的大部分国家。在埃及,他建立了包括亚历山大港在 内的许多城市,被认为是历史上最伟大的军事领导人之一— Al.ex·an.dra Pal.ace /aeligzaendre`paelis;eligza:ndre'paels Ally Pally infml【非正式】 a large building in N London that was built in 1873 and is now used for CONFERENCES(=large business or political meetings) and concerts. It also has a fa- mous metal tower from which the first television signals were roadcast by the BBC 亚历山德拉宫〔伦敦北部一大型建筑,建于 1873年。现在被用作大型会议场所及音乐厅。其中著名的金属塔 曾被英国广播公司用来发送首批电视信号〕 Al.ex.an.dri.a /aelig`zaendrie; aelig'za:ndrie/ a city and port in Egypt on the coast of the Mediterranean Sea, first built by ALEXANDER THE GREAT. In ancient times Alexandria had a famous library and many important people went there to study and learn.亚历山大港〔埃及一港口城市,位于地中海沿岸,由亚 历山大大帝始建。古时,亚历山大港内有一座著名的图书馆,许多 重要人物曾去那儿研究和学习〕 ALF /e l`f; ei el 'ef/ abbrev. for 缩写= ANIMAL LIBERATION FRONT al-fal.fa /ael faelfe; ael'faelfe/ n [U] especially AmE a plant of the PEA family grown for animal food. The young undeveloped plants(alfalfa sprouts) are also eaten by people, especially in SALADS【尤美】紫花苜蓿〔用作牲畜的饲料,其幼嫩茎叶亦可食用 尤用于凉拌菜〕 Al.fa Ro.me.o /,aelfe ro`meo;,elfe reu'meieu/ trademark a type of car, produced by the Italian company FIAT, which is fashionable and can go very fast【商标】阿尔法-罗密欧〔一汽 车品牌,由意大利菲亚特公司制造,式样时髦,车速很快 Al Fay.ed /,ael `faied; ,ael 'faied/, Do.di /`dodi; 'deudi/ (1955- (997) a wealthy British man who was killed in a car crash in Paris with DIANA, Princess of Wales, with whom he was hav- ing a relationship. He was the son of Mohammed Al Fayed.多 迪·阿尔法耶兹〔(1955-1997),英国富豪,戴安娜王妃的情人,与 戴安娜王妃一起死于巴黎的一场车祸。其父为穆罕默德·阿尔法耶 兹〕 Al Faved. Mohammed(1933-) an Egyptian businessmar who lives in the UK, and who owns the famous London de- partment store HARRODS. He is the father of Dodi Al Fayed.穆 罕默德·阿尔法耶兹〔(1933-),旅居英国的埃及商人,拥有伦敦 著名的哈罗兹百货公司。他是多迪·阿尔法耶兹的父亲) Al-fred the Great /,aelfrid de`gret; aelfrd e'greit/(849-899) king of Wessex (871-899), the southwestern part of England. At the time, the rest of England was mostly controlled by Danes (=people from Denmark), and Alfred fought against them to win back English land. He is usually considered to be the first king of England.阿尔弗雷德大帝〔(849-899),英国西南部韦塞 克斯王朝国王(871-899在位)。他在位期间,丹麦人控制了除丰 塞克斯以外的英格兰大部分地区。阿尔弗雷德英勇抗争,终于收复 失地。他通常被认为是英格兰的首位国王〕 alfres.co /ael`frasko; ael'freskeu/ adj, adv in the open air 露天 (的),在户外(的):We eat alfresco in summer.夏天我们在户 外吃饭。| an alfresco theatrical performance 露天戏剧演出 al.gae /`aeld3i; 'eld3i:/ n [P] very simple, usually very small plants that live in or near water 藻类(植物)__ Al-garve, the /ael`garve; ael'ga:v/ an area of southern Portugal. which is a popular place for holidays, and is also known as a place where some wealthy British people go to live after they have finished working 阿尔加维〔葡萄牙南部地区,是度假胜地。 英国一些富人退休后移居那里〕 al.ge.bra /`aeld3ebre; 'aeld3bre/ n [U] a branch of MATHEMAT- ICS in which signs and letters are used to represent numbers and values 代数 -- ~ic(al) /aeld3e`bre-ik(1);aeld3'brei-ik(al)/ adj - ~ically /-kli; -kli/ adv Alger /`aeld3; 'aeld3e/. Horatio /he`refio; he'reifieu/ (1832. 1899)a US writer, many of whose stories are about poor boys who become rich and successful through hard work and good luck阿尔杰〔(1832-1899),美国作家。他的小说大都描述穷苦 孩子通过辛劳和凭借机遇而致富成功的故事〕 Al.ge.ri.a /ael`d3irie; ael'd3iarie/ a country in NW Africa on the Mediterranean Sea, between Tunisia and Libya. Population: 27,900,000(1995).Capital: Algiers.阿尔及利亚〔非洲西北部 国家,位于地中海沿岸,突尼斯和利比亚之间。人口:27,900,000 (1995),首都:阿尔及尔〕- Algerian n, adj Al.giers /ael`d3irz; ael'd3iez/ a port on the Mediterranean Sea, which is the capital and largest city of ALGERIA 阿尔及尔〔地 中海沿岸港口城市,阿尔及利亚的首都,也是该国最大的城市) Al.gon.quin Ho.tel, the /el,gankwin ho`tel; ael,gonkwin hou'tel/ a hotel in New York where many famous and wealthy people have stayed. Between the 1920s and the 1940s Dorothy PARKER and many other famous writers regularly met at the hotel's restaurant and discussed their ideas, and their group is sometimes called 'the Algonquin Round Table' 阿尔贡金旅馆〔位于纽约市,许多名流富豪都曾在此下榻。20世 纪20年代至40年代间,多萝西·帕克等许多著名作家在这家旅馆 的餐厅定期聚会,交流思想。这样的聚会有时被称作“阿尔贡金圆 桌午餐会”〕 Al-gon-quin Round Ta.ble, the /ael,gankwin raud ,teb!: el gonkwin raund 'teibal/ a group of writers, including Dor- othy PARKER, who met in New York's Algonquin Hotel and exchanged ideas from the 1920s to the 1940s 阿尔贡金圆桌会 〔由多萝西·帕克等一群作家组成。20世纪20年代至40年代间, 他们在纽约的阿尔贡金旅馆聚会,交流思想心得 al.go.rithm /`aelge,rioem; 'elgerioem/n tech a list of instructions, especially to a computer, which are carried out in a fixed order to find the answer to a question, calculate etc【术 语】〔尤指电脑依一定程序求得答案的〕演算法:计算程序-~ic /,aelge`riomik;aelge'riomikadj Al.ham.bra, the /ael`haembre; ael'haembre/ a PALACE built on a hill above Granada in SE Spain between 1238 and 1358 for MOORISH kings, and considered to be Spain's most impressive building in the Moorish style.艾勒汉卜拉宫〔摩尔人国王的宫 殿,建于1238至1358年间,位于西班牙东南部格拉纳达的一座 小山上,被认为是西班牙最宏伟的摩尔式建筑 A.li /a`li; a:'li/. Muhammad(1942- )a US BOXER who be. came world HEAVYWEIGHT CHAMPION in 1964, and then again in 1974 and 1978, and is regarded as one of the greatest boxers ever. He changed his name from Cassius Clay when he be- came a MUSLIM in 1964, and he is known especially for saying \"I am the greatest!' and 'I float like a butterfly, sting like a bee. He now suffers from a serious illness, PARKINSON'S DISEASE. 阿里〔(1942-),美国拳击手。1964、1974和1978年的世界重 量级拳击冠军,被认为是有史以来最伟大的拳击手之一。原名卡修 斯·克莱,1964年皈依伊斯兰教后改名。尤以自称“我是最伟大 的!”和“我像蝴蝶一样闪动,像蜜蜂一样蜇人!”闻名。现在他患有 严重的帕金森氏病 a.li.as1/elies; 'eilies/ adv (especially of a criminal) also known as; also called 〔尤指罪犯)又名,化名: Edward Ball alias John Smith 爱德华·鲍尔,又名约翰·史密斯 alias2n aliases a name other than one's usual or officially rec ognized name, used especially by a criminal; a false name〔尤 指罪犯所用的)化名,假名:He carried out a series of frauds usinglunder several different aliases.他使用几个不同的假名 搞了一系列诈骗活动。 Al.i Ba.ba /,ali `baba; ,aeli 'ba:ba:/ the main character in a story called Ali Baba and the Forty Thieves from The ARABIAN NIGHTS. Ali Baba sees 40 thieves enter a secret CAVE(=a large hole in the side of a cliff or under the ground) by saying the magic words 'Open Sesame', which makes a door in the cliff open. He repeats these words, enters the cave, and takes some of the gold that the thieves keep there. When the thieves dis- cover that Ali Baba knows their secret they decide to kill him They hide in 40 large oil JARS (=round containers) which are delivered to his house, but Ali Baba's servant hears about the trick and saves his master by pouring boiling oil into the con- 0036 tainers and killing all the thieves.阿里巴巴〔《天方夜谭》故事 《阿里巴巴与四十大盗》中的主人公。他看到四十大盗念咒语“芝麻 开门”就能打开石门进入一个秘密岩洞,便照着这么说,进了岩洞、 拿了一些大盗存放在那里的金子。大盗发现阿里巴巴知道了他们 的秘密,就决定要除掉他。大盗藏在四十个大油罐里,然后叫人运 到阿里巴巴家中。但是阿里巴巴的仆人偷听到了这诡计。他将沸 油注入罐里杀死了那些大盗,救了主人〕 al.i.bi /`aele bai; 'aelbai/ n an argument or proof that a person who has been charged with a crime was in another place when he crime was done and that he/she therefore could not have done it 以不在犯罪现场为理由的申辩[证明]:Jim's girlfriend gave him a cast-iron (=very strong) alibi by saying that he was with her on the night of the robbery.吉姆的女友为吉姆提 供了一个强有力的不在犯罪现场的证明,说发生抢劫那晚,吉姆— 直同她在一起。|(fig.喻)What's your alibi (=excuse) for be ing late this time?你这次迟到又有什么借口? Al.ice in Won.der.land /,aelis in`wandalaend; aelss in wandelaend/ Alice's Adventures in Wonderland a book by Lewis CARROLL about a girl called Alice who falls down a rabbit hole and arrives in a magical land, where she meets many strange animals and people, and has many strange adventures. People sometimes describe something as being 'Alice-in-Wonderland', when they mean it is the opposite of what is normal or what you expect.《艾丽丝漫游奇境记》〔刘 易斯·卡罗尔的一部作品。书中一位名叫艾丽丝的小女孩因掉入— 个兔子洞穴而来到一个奇境中。在那里,她遇到许多怪人异兽,并 经历了很多奇遇。“漫游奇境的艾丽丝”有时用来描述一些不合常 理或出乎意料的事物); The book is a good introduction to the strange, Alice-in-Wonderland world of theoretical physics. 这本书非常好,能把你带入一个奇异的、不可思议的理论物理学世 界。 Alice Springs /aelis `sprinz; aels 'sprinz/ a town in the NORTH ERN TERRITORY of Australia, known as a popular place for tour- ists 艾利斯斯普林斯〔位于澳大利亚北区的一个旅游城镇〕 a.li.en1 /`elien; 'eilien/ adj 1 belonging to another country o race; foreign 外国的;异族的: alien religious customs 外国的宗 教习惯 | an alien culture 异域文化 2 [(to)] very different in nature or character, especially so different as to cause dislike or opposition 性质全然不同(因而引起反感)的: Their ideas are quite alien to our way of thinking,他们的观点同我们看问题的 方法格格不入。| an alien concept 一种截然不同的概念— alien2 n 1 (in films and stories) a creature from another world 〔影片 小说中的〕外星人[生物]2a foreigner who has not become a citizen of the country where he/she is living 外侨 compare 比较 CITIZEN(2), NATIONAL2, SUBJECT1(5) Alien (1979) a US HORROR film about a creature that kills people by living n their bodies. There has been a se- ries of Alien films, including Alien Resurrection (1997),《异形》〔(1979) 美国恐怖片。描述一种生物进入人体内 致人死亡的故事。《异形—浴火重生》 (1997)也属于“异形”系列) alien ab.duc.tion /·.'·/ n [C; U] when a human being is taken away by force by creatures from another part of the uni- verse 外星劫持〔指被外星生物强行带走] CULTURAL NOTE 文化注释 Some people, especially in the US, believe that they have been ABDUCTed by aliens They have described being taken to a SPACECRAFT where aliens examined them or did scientific tests on them, and then returned them to Earth.尤其在美国,一些人自信曾被 外星人劫持。他们描述自己如何被带到飞船上,外星人如何对 他们的身体进行研究和科学实验、后来又如何把他们送回地 球。- see also 另见 ABDUCTEE a.li·en·ate /eljon et; 'eilieneit/v[T (from)]1 to make (someone) become unfriendly, unsympathetic, or unwilling to give sup- port 离间,使疏远[不和]: By adopting this policy - they risk alienating many of their supporters.他们采取这个政策,就要 冒同许多支持者疏远的风险。2 law to change who owns (land. property etc)【律】转让,让渡〔土地、财产等的所有权〕- see also 另见INALIENABLE a·li·en·a·tion /eljen`efen;eilie'neifan/ n [U (from)]1 separa- tion from a person with whom one was formerly friendly 离间, 疏远 2 a feeling of not belonging to or being part of one's surroundings〔觉得周围环境与自己格格不入的〕疏离感:离心离 德: The boring and repetitive nature of manufacturing jobs has led to the alienation of many workers. 制造业的工作枯燥 而又单调,使许多工人产生了一种疏离感。 a·light1 /e`lait; e'lait/ v alighted or alit [I (from, on)] fml to get off or down from something, especially at the end of a journey; come down from above【正式】〔尤指在旅途终了时)从(交通工 具)上下来;飞落: The bird alighted on a branch.鸟儿飞落在 树枝上。| Passengers should not alight from the train until it has stopped. 在列车未停稳之前,旅客请勿下车。 alight on/upon sthg. phr v [T] fml becoming rare to find o see unexpectedly; HAPPEN on【正式,渐罕】偶然碰见[发现] alight2 adj [F] 1 on fire; in flames 着火的: The dry leaves caught alight. (=began to burn)干树叶着起火来了。| She poured kero sene over the rubbish and then set it alight. (=lit it) 她往垃圾 上倒了煤油,然后点着了它。2 [(with)] having the lights on; lit up 亮着的;闪耀着光彩的: Every window was alight.每扇窗户 都亮着灯光。|(fig.喻) eyes alight with happiness 闪烁着喜 悦的眼睛 a.lign /e`lain; e'lain/ v [T] to bring, form, or arrange into a line a or set of lines 使排成一线[一行、几行];校准,校直: to align the wheels of a car 校准汽车的前后轮 align sbdy./sthg. with sbdy./sthg. phr v [T] 1 to cause to come into the same line as 使处于同一条直线上:to align a picture with one directly opposite it把一幅画和正对着它的另 一 幅画对齐 2 to bring (oneself) into agreement or partnership with 使一致;与·结盟: They aligned themselves with the op- ponents of the government. 他们同反政府派结成了同盟。| They are closely aligned with the opponents of the government. 他们和反政府派密切合作。- see also 另见 NONALIGNED a.lign·ment /e`lainment; e'lainment/ n 1 [U] the state of being brought or arranged into a line or set of lines排列成行;排成直 线: The wheels are out of alignment (with each other) — they need to be brought back into alignment. 几个轮子 (相 互)不成一条直线,需要重新校准。2 [U](of people or countries with the same aims, ideas etc) the act of forming into groups e.g. in order to fight a war〔具有相同目标、观点的人或国家的) 结盟 - opposite 反义词 nonalignment 3 [C] a group formed in this way 联盟: a new alignment of left-wing parties 几个左 翼政党结成的新联盟 *alike /e`laik; e'laik/ adj, ady [F] the same or similar; like one another 相同 [相似]的 [地];同样的 [地]: The two brothers are very much alike. 这两兄弟非常相像。| She treats all her chil alien 外星人 dren alike. 她对她的几个孩子一视同仁。| a training course for employed and unemployed alike (=for both equally)就业 者和失业者同样都可以参加的培训班 al·i·men·ta.ry ca.nal /,aele`menteri ke'nael;aelmenteri ke'nael n the tubelike passage leading from the mouth to the stomach and onward, in which food passes from the mouth and is di- gested (DIGEST')消化道〔从口腔通往胃及胃以下的管道〕 al·i·mo.ny /`aele,moni; 'aelmeni/ n [U] money that a man or woman has been ordered to pay regularly to his/her former partner after they have been legally separated or divorced (DIVORCE). It is usually the man who is ordered to pay ali- mony to the woman to help her support their children until they are old enough to leave home.〔被判分居或离婚后配偶之 一方须向另一方支付的〕抚养费〔通常是由男方向女方支付抚养费 以帮助女方将孩子抚养成人〕- compare 比较 PALIMONY a.lit /e`lit; e'lit/ past tense and participle of ALIGHT Al.i.ta.li.a /,ali`talie; aeli'taelie/ trademark an Italian AIRLINE (=a company that takes passengers to different places by plane) 【商标】意大利航空公司 *a.live /e`laiv; e'laiv/ adj [F] 1 [no comp.无比较级] having life; not dead; living 活(着)的,活生生的:Are your grandparents still alive?你的祖父母还在世吗? | He's the only man alive who could do it. 他是在世者中惟一能做到这点的人。| (fig. 喻) local traditions that are still alive and well in rural regions 在农村地区依然保存和盛行着的地方习俗 」(fig.喻) The argu ment was kept alive by the politicians.政治家使这场争论持续 下去。2 full of life; active 活跃的,充满活力的: Although he's old, he's still very much alive.他虽然年事已高,但仍然充满活 力。| The meeting really came alive (=became lively) when she stood up to make her speech,她站起来发言时,会议开始 真正活跃起来。3 [(with)] covered with or full of living things 充满活物的: The dead tree is alive with insects. 那棵枯树上爬 满了各种昆虫。4 [+to] having full knowledge of; AWARE 完全 知晓的,充分注意到··的: He was alive to the dangers of the work.他十分清楚这项工作的危险性。5 alive and kicking alive and very active 活泼的,跳跃的 6 alive and well and living in.. a phrase used, especially in newspapers, when saying that someone who was believed dead is in fact still alive在·. 0037 活得好好的〔尤用于报纸上,表示原以为某人已死亡,但实际上仍 活着): She is reported to be alive and well and living in South America.据报道她在南美活得好好的 al.ka·li/`aelke lai; 'aelkelai/ n -lis or -lies [C; U] tech a sub- stance that forms a chemical salt when combined with an acid 【术语】碱(类) - compare 比较 ACID1(1) - -line adj Al-ka-Sel-tzer/elke,scltse;,elke 'seltse'/ trademark a type of medicine that you take to treat stomach problems, such as those caused by eating or drinking too much. Alka-Seltzer are added to water to make a FIZZY drink.【商标】“我可舒适”牌胃 药〔一种治疗因饮食过度而引起胃部不适的药品。这是一种泡腾 片,加入水中溶解后服用〕 *all/ol; o:l/ determiner, predeterminer 1 the complete amount or quantity of; the whole of 全部: He ate all his food.他吃光了 他的全部食物。| He ate it all. 他把它全都吃了。| We walked al the way.我们全程都是步行。| We worke hard all lst year. 我们去年全年都干得很卖力。| Not all water is suitable for drinking.不是所有的水都适于饮用。」 They dance all night. 他们跳舞跳了个通宵。(compare 比较 They danced ev- ery night. 他们每晚都跳舞。) | She's on the telephone all the time. (=very often)她老是在打电话。2 every one of 每一个,所 有的:All these questions must be answered. 所有问题都必须 回答。| Answer them all. 回答所有的问题吧。| They must all be answered. 这些问题每个都必须回答。| All children like toys. 所有孩子都喜欢玩具。| We bought all kinds of things. 我们购 买了各式各样的东西。| Ten students took the exam and they all passed. 十名学生参加了考试,结果人人都及格了。| She was, by all accounts(=everyone says so) an extraordinary woman. 人人都说她是一位非凡的女子。3 the greatest possible amount of 尽可能的: The doctor came with all speed. 那位医生尽快地 赶来了。| I must tell you, in all honesty, that I don't agree.我 必须十分坦率地对你说,我不同意。4 influenced or controlled as if by (the stated body organ)似乎受(身体器官)影响[控制] 的: He was all ears(=he listened very carefully) as she re counted the strange story.当她详细地说那奇怪的经历时,他听得 十分入神。| I can't play the piano today; I seem to be all thumbs 我今天不能弹钢琴,我觉得手指很不灵活。5 all in a infml very tired 【非正式】疲惫不堪,精疲力竭: I felt all in by the end of the day.一天下来,我感到累极了。b with everything included 切包括在内: I sold the car, together with the radio and some spare parts, for £2000 all in. 我把汽车连同车上的收音机和一 些零件都卖了,总共卖了2000英镑。|an all-in priceof £2000 (包括所有零件附件)总价2000英镑。- see also另见ALL-IN WRESTLING 6 all outinfml using all possible strength and effort 【非正式】竭尽全力: We went all out/made an all-out effortto finish the job by Christmas.我们全力以赴,以便赶在圣诞节前 完成这项工作。- see also 另见 ALL-PURPOSE, ALL-STAR. ALL- TIME, all fours (FOUR), of all people (PEOPLE1), (all) well and good(WELL1) all2adv 1 [+adj/adv/prep] altogether; completely; wholly 完全 全部;都: She sat all alone. 她独自一人坐着。」 The old lady gets all confused when she has a lot of visitors.来访的客人多 了,老太太就会手忙脚乱,不知所措。|I am all in favour of/all foryour suggestion. 我完全赞成你的建议。| They were dressed all in black. 他们穿了一身黑衣服。| The programme was all about the dangers of smoking,该节目内容全都是关于吸烟的 危害性。2(after numbers) for each side〔用于数字后)各方: The match ended in a draw, with the score three all. 比赛结果是 个平局,双方各得3分。3 all alonginfml all the time from the beginning 【非正式】自始至终: I suspected all along that he was lying.我始终怀疑他是在撒谎。4 all at oncesuddenly and un- expectedly 突然,忽然,意想不到地 5 all butalmost; nearly 几 乎,差不多:It's all but impossible.这几乎是不可能的。 an all but impossible task 几乎无法完成的任务 6 all over a ev- erywhere on an object or surface 某物体或表面的全部: There was mud all over the floor. 地板上到处都是泥浆。| Paint it green all over! 把它全部漆成绿颜色! b everywhere in a place 到处,处处: He looked all over for the lost book.他到处找那本 丢失的书。| We travelled all over India. 我们游遍了全印 度。c finished 结束,完毕: The referee has blown his whistle, and it's all over! (=the game has finished) 裁判员已经吹哨,比 赛全部结束啦!d infml very like; thoroughly typical【非正式】 十分相像;典型地: He's always late; that's Billy all over. 他总 是迟到,比利就是这个样子。7 all the(with COMPARATIVE ad- jectives and adverbs 与比较级形容词和副词连用) by so much 更加,愈: If we get help the work will be finished all the sooner. 如果有人帮助我们,这项工作会更快完成。| The rise in prices is all the more serious because we are not selling enough oods abroad.由于我们的货物出口情况不佳,物价上涨的问题 就更加严重了。8 all the sameinfml even so; in any case【非正 式】仍然,(虽然··)还是: She told me she hadn't enjoved the film, but I decided to go and see it all the same.她对我说她 点都不喜欢那部影片,但我还是决定去看看。9 all the same to infml not making any difference or causing any worry to【非正 式】毫无区别,无所谓: It's all the same to me whether you stay or go.不管你是去是留,我都无所谓。| If it's all the same to you, I'll turn the radio off. (=do you mind if I turn it off?)你 要是不介意的话,我就把收音机关掉。10 all told counting everyone; all together 总共,合计: There are 48 members all tld.总共有48名成员。11 all too very; much more than is desirable 极;甚: These scenes of violence are all too familiar. 这些暴力场面简直是太熟悉了。12 all up (with) infml at an end; ruined【非正式】完全了;完蛋了 13 not all that infml not very 【非正式】不很,不那么: I'm not all that hungry. 我不是很饿。 It's not as cold as all that.天气并不那么冷。14 (not) all there infml (not) clever or healthy in the mind 【非正式】头脑(不)清 醒[正常]的: I don't think he's quite all there. 我认为他脑子不 怎么正常。- see also 另见 ALL CLEAR, ALL-POWERFUL, ALL RIGHT, ALL ROUND, ALL-ROUND 15 be all over someone infml to be kissing and touching another person in a sexual way【非 正式】与某人亲热,对某人动手动脚;You should've seen Julid and Dan at the party -- they were all over each other.你真该 看看朱莉娅和丹在晚会上的那副亲热劲儿。| He was all over me, before I could open my mouth to say ‘stop'.我还没来得 及张嘴说“不”,他就对我动手动脚了。 *all3pron 1 everyone or everything; the whole number, quantity or amount 每个人;每样东西;全部: I brought all of them.我把 他们全都带来了。| He gave all he had. 他把他的所有都贡献出 来了。| We invited 100 people but not all of them came. 我们 邀请了100人,但他们没有全来。| It'll cost all of(=at least) £5000.这至少要5000英镑。| They ate the whole fish; bones. tail, and all 他们把整条鱼,连骨头,尾巴等通通都吃掉了。」 It's easy to put the fence up - all you need is a hammer and some nails.筑起栅栏并不难——你所需要的不外乎是一把锤子 和一些钉子而已。2 all and sundry all types of people 各式各 样的人: They've invited all and sundry to the wedding. 他们 把各式各样的人都请来参加婚礼了。3 all for one and one for allsaying we must all support each other and act together【谚】 人人为我,我为人人〔表示我们必须互相帮助〕4 all in allcon sidering everything; on the whole; generally 一般地说,总的说 来: All in all we had a good time.总的说来,我们玩得很痛快 5 all one can do (not) to infml very difficult (not) to 【非正式】 很难(不) ··: It was all he could do not to cry. 他极勉强地做到 没有哭出声来。6(not) at all(in questions and negatives 用于 疑问和否定句)(not) in any way无论如何(都不),一点(都不) 到底,究竟: I don't agree with you at all. 我完全不同意你的 话。| It was late, but they were not at all tired. 已经夜深了, 但是他们一点都不觉得累。| He's not looking at all well. (=he looks ill) 他看上去气色很不好。| The government has done nothing at all to deal with the problem.政府没有采取任何措 施来解决这个问题。| Is it at all possible that you have made a mistake?到底有没有可能你真的出了差错呢? - see also 另 见 for all (FOR), in all (IN), not at all (NOT), once (and) for all (ONCE) □USAGE 用法说明 1 You can use all or all of before nouns with a determiner (such as the, those, his). all或 all of 可用于带限定词(如 the, those, his 等) 的名词之前: All (of) the students are coming to the party (=the students we are talking about).(这些学生全都来参加聚会〔指大家正 谈及的那些学生) 。) All, not all of is used before nouns with- out a determiner.而 all 也可用于不带限定词的名词之前, all of 则不可: All students hate exams. (=students in general)(学生都讨厌考试〔泛指的学生)。) 2 All of is used before personal pronouns.但 all of 可用于人称代词之前: I'd like all of you to come. (我希望你们全体都来。) But you can put all after the pronoun.而 all 就要用在人称代词之后 They all like parties.(他们全都喜欢参加晚会。) | I'd like you all to come.(我希望你们大家都来。) 3 All is singular with uncountable nouns.同不可数名词连用时 all 为单数 All (of) the money is spent.(所有的钱都花光了。) It is plu- ral with plural nouns.同复数名词连用时它便是复数: All (of) the people have gone.(所有的人都走了。) all4n one's allespecially lit everything one possesses or con siders valuable【尤文】某人拥有的或珍视的一切(东西):They gave their all in the struggle for freedom. 他们为争取自由献 出了自己的一切 all-- see 参见 WORD FORMATION Allah/`aele; 'aele/ the MUSLIM name for God 安拉,真主〔伊斯兰 0038 教对所信仰的惟一神的称呼〕 all-A·mer·i·can1/.'·/ adj 1 having those qualities thought to be admired by Americans. Most British people have an idea of the all-American man or woman as being young, attractive, healthy, and rich, and very keen to be successful, but also in sincere, and not very clever. Many Americans, though, see the all-American man or woman as usually middle-class, white and as representing American values that have been passed down from the past to the present.纯粹美国式的〔英国人大多 数都认为纯粹美国式的人都年轻漂亮,健康富有,而且成功欲望 强,但是他们缺乏真诚和智慧。然而许多美国人则认为这类人一般 都是中产阶级白人,他们体现的是过去流传下来的美国式价值观〕: a clean-cut all-American boy 一个整洁体面的纯粹美国式少年 an all-American family, cheerful and friendly 一个典型的美 国式家庭,既开朗又亲切 2 representing the best in American sports, especially in university〔指运动员,尤指大学生运动员〕 全美最佳的: an All-American player out of UCLA出自加州大 学洛杉矶分校的全美最佳球员 All-American2n a player who has been chosen as one of the best in his or her sport in university 全美最佳大学生运动员: He made All-American last year in football.他去年当选全美最佳 足球运动员。 Al-lan-a-Dale /,elen e`del;,aelen e 'deil/ a character who is a member of ROBIN HOOD's group, who is also a musician 阿伦 厄戴尔〔罗宾汉为首的绿林好汉之一,也是一位乐手 all-a·round /, ·'·/ adj AmE for【美】= ALL-ROUND allay /e`le; e'lei/ v [T] fml to make (fear, anger, doubt etc) less strong; calm; reduce in strength or severity【正式】使〔恐惧、愤 怒、疑虑等)和缓,减轻: I hope this statement will allay the public's fears.我希望这个声明将会减轻公众的恐惧心理。 All Blacks // n [the+P] the New Zealand international RUGBY UNION team“全黑”橄榄球队〔新西兰一支国际性的联盟 橄榄球队〕 All-Bran /' / trademark a type of breakfast food with a lot of BRAN in it, eaten with milk. It is known for being good for making your BOWELS work easily, because of the FIBRE in the bran.【商标】“全麦”纤维王〔一种早点,含有大量麦麸,掺牛奶食 用。因为麦麸内含纤维素,所以能促进肠蠕动〕 all clear, the /'/ n 1 a signal (such as a whistle or loud cry) that danger is past 解除危险信号,解除警报: to sound the all clear 发出解除危险的信号 - opposite 反义词 alert 2 official permission for an intended action; GO-AHEAD 放行信号,〔对某 项行动的)批准: We're ready to start the building work, and we're just waiting for the all clear from the council.我们马 上便可开始这大楼的建设工程,目前只等待委员会的批准。 all-com-ers /ol `kvma-z;o:l 'kvmez/ n [P] anyone who arrives and wishes to compete所有参与竞争的人,所有参赛者:He fiercely defended his right to speak out against all-comers. 他极力维护自己的权利,大胆驳斥所有参与竞争的人。 al·le·ga·tion /aele`gefen;aeli'geifan/n fml a statement, which is not supported by proof, that someone has done something bad or criminal【正式】〔说某人做了坏事,但无证据的〕宣称;指 控;据说:allegations of serious misconduct by government officials有关政府官员严重渎职的说法|If the allegations against him prove correct/prove to be well-founded, he will lose his job.如果对他的这些指控证明是事实[有根据的],他将 失去他的工作。 al-lege /e`ld3; e'led3/ v [T] fml to state or declare without proof or before finding proof【正式】〔在没有证据或在发现证据之前 指控,宣称:据说: [+(that)] The newspapers allege that the police shot the suspect without warning.报纸声称警察没有发 出警告就打死了那个嫌疑犯。| This is what they allege, but they are unlikely to be able to prove it. 这就是他们提出的指 控,但是他们未必拿得出证据来。|[+obi+to-y] He is alleged to have passed on secret information to a newspaper.据说他 把秘密情报透露给了一家报纸。| an alleged thief偷盗嫌疑犯 under investigation for alleged fraud 因涉嫌欺诈而受调查 - allegedly /e`led3idlI; e'led3dli/ adv: He was allegedly involved in the great jewel robbery. (=according to what is allegec)据 说他与那桩抢劫珠宝的大案有牵连。 Al·le.ghen.y Moun.tains /elegeni`mauntnz;elgein mauntanz/the Alleghenies a ranGe of mountains which go from Virginia to Pennsylvania in the eastern US, and are part of the APPALACHIANS 阿勒格尼山脉〔阿巴拉契亚山脉的一部分, 位于美国东部,自弗吉尼亚州绵延至宾夕法尼亚州〕 al·le·giance /e`lid3ens; e'li:d3ans/ n [C; U (to)] loyalty, faith. and dutiful support to a leader, country, idea etc〔对领袖、国 家、观点等的)忠诚,拥护:to swear allegiance to the Oueen宣 誓效忠女王」His allegiances are divided. 他的忠诚并不专一。| Their marketing manager switched allegiance from the company to their main competitor.他们的销售经理已不再效 忠公司,转而投靠了公司的主要对手。- see also 另见 PLEDGE OF ALLEGIANCE al·le.go.ry /aele gori; 'aelgari/ n [C; U] (the style of) a story. poem, painting etc, in which the characters and actions repre- sent general truths, good and bad qualities etc(文学上的)寓 言,讽喻--gorical/aele`gorikl;ael'gorikal/adj--gorically /-kli;-kli/adv al·leg.ro /elegro; e'legreu/ n, adv, adj-gros (a piece of music) played fast and with plenty of life〔乐曲〕快板;轻快地(的) al·le·lu·ia /ele`luje;ael'lu:je/ n, interj =HALLELUJA all-em.brac.ing /../ adjincluding everything or everyone 包罗万象的;总括的: Her speech was all-embracing - it cov- ered every section of the community and every one of their concerns.她的演说面面俱到——谈到了社区的每一个部分,也 谈到了他们所关心的每一个问题。 Al-len /`aelen; 'aelen/, Woody (1935- ) a US film DIRECTOR who also acts in his own humorous films, which are often about people who live in New York City and have problems in their relationships. He typically appears as a character who is confused, anxious, and does not have much confidence. His relationship with his girlfriend Mia FARROW ended in 1992 because he was having a relationship with their adopted (ADOPT) daughter Soon Yi Previn, whom he married in 1998. 伍迪·艾伦〔(1935-),美国电影导演。他也在自己执导的喜剧片 中扮演角色。他的这些喜剧片常描述在感情上出问题的纽约人。他 扮演的角色主要表现为困惑、焦虑以及自信心不足。与养女宋仪的 暧昧关系导致他同女友米亚·法罗在1992年分手。1998年,他与 宋仪结婚〕 Allende /a`jendi; ar'endi/ Salvador /`saelve dor; 'saelvedo:/ (1908-1973)a SOCIALIST politician who was elected President of Chile in 1970. In 1973 Allende and many of his supporters were killed when the army took control of the government.阿 连德〔(1908-1973),智利社会党政治家。1970年当选为智利总 统。1973年发生军事政变,他和他的许多支持者死于暴乱之中〕 All-En-gland Club / '·,/ a club in Wimbledon, London that has grass TENNIS COURTS, where the famous TENNIS competi- tion called WIMBLEDON is played every year. Its official name is the ‘All England Lawn Tennis and Croquet Club',全英网球 俱乐部〔位于伦敦温布尔登的一家俱乐部,拥有草地网球场。每年 在此举行著名的温布尔登网球锦标赛。其正式名称是“全英草地网 球和门球俱乐部”〕 Allen key /'· / n BrE a small tool in the form of a metal bar shaped like a letter L, which is used to turn an Allen screw 【英】〔L型钢制〕六角固定螺钉扳手 Allen screw /'. /n a type of screw with a hole in the top that has six sides 六角固定螺钉〔颈部有六角凹槽的螺钉〕 Allen wrench /'· ·/ n AmE an ALLEN KEY【美】六角固定螺钉扳 手 al-ler.gic /e`l3d3ik; e'l3:d3ik/ adj [(to)] suffering from an al- lergy 患过敏症的,过敏的: She is allergic to the fur of cats. 她 对猫的毛皮过敏。| anallergic reaction to cats 对猫的过敏反 应 」 (fig.喻) He seems to be allergic to hard work. (=he strongly dislikes it)他似乎对艰苦工作极其反感。 aller.gy /aelad3i; 'aeled3i/ n [(to)] a condition of being unusu- ally sensitive to something eaten, breathed in, or touched, in a way that causes pain or suffering〔吃的、呼吸的或触摸的东西 所引起的)过敏性反应;过敏症:an allergy to household dust/ to penicillin 对家庭尘埃[青霉素]的过敏 al·le·vi·ate /e`liviet; e'li:vieit/ v [T] to reduce (pain, suffering difficulties etc), especially for a short time; RELIEVE 减轻,缓 和〔痛苦、困难等〕 - -ation /elivi`efen;e,li:vi'eifan/ [U] al-ley /`aelr; 'aeli/ n 1 a narrow street or path between buildings in a town 〔市镇中的)小巷,胡同 -- see also 另见 BLIND ALLEY 2 a narrow street allowing entry to garages or BACKYARDS〔通 向车库或后院的〕小道,小路 3 a path in a garden or park, espe- cially one bordered by trees or bushes〔花园、公园内的)小径 4 a long track along which balls are rolled in order to knock over bottle-shaped objects in BOWLING or SKITTLES〔保龄球、 撞柱戏等的)球道 5right up one's alley AmE in one's area of interest or activity【美】正合某人的胃口的;为某人所能的: That job sounds like it's right up your alley.那工作听起来正合你 的胃口。 alley cat /'· / n [C] a cat that lives on the streets and does not belong to anyone〔街上的〕野猫,流浪猫 al·ley·way /`aeli,we; 'aeliwei/ n an ALLEY (1)小巷,胡同 All Fools' Day // n [S] another name for APRIL FOOLS DAY,April 1st 愚人节〔4月1日,April Fool's Day 的别名〕 all fours // non all fours with the hands and knees on the floor 四肢着地: He was crawling around on all fours looking 0039 for his contact lens,他正爬着寻找他的隐形眼镜 All Hal·lows' Day / '· / also又作 All·hal·lows /ol`haeloz o:l'haeleuz/,All·hal·low·mas /ol`haelomes;o:l'haeleomes/n [S old use another name for ALL SAINTS' DAY. November 1st 【旧) 诸圣日:万圣节〔11月1日,All Saints' Day 的别名〕 al·li·ance /e`laiens: e'laions/ n 1 [C (with. between)] a close agreement or connection made between countries, groups, fami- lies etc for a shared purpose or for the protection of their nterests 〔国家、团体、家族等之间的〕联盟,同盟: The two coun tries entered into a defensive alliance (with each other),这两 个国家订立了防御同盟。|an alliance of moderate political groupings to oppose the government 几个温和的政治派别结 成的反政府联盟- see also 另见 UNHOLY ALLIANCE 2[C+sing. pl.v] a group or association formed in this way; combination of allies (ALLY) 结盟的会社;同盟国: The SDP-Liberal Alli- ance is holding a conference.社会民主党-自由党联盟正在举 行会议。3[U(with)] the act of forming an alliance or the state of being in an alliance 结盟,联盟: The steel union, in alliance with the railway workers, is planning a major strike.钢铁工 会和铁路工人联合,正计划举行一次大罢工。4[C] becoming rare a union of families by marriage【渐罕】〔家族间的〕联姻 al-lied /e`laid; 'aelaid/ adj [(to)] 1 joined by political agreement 〔政治上〕结盟的,同盟的: the allied forces 盟军 -- see also 另 见 ALLIES 2 related, especially by shared qualities; similar〔性 质上)有关联的,类似的,同类的:a discussion of health and fit ness and allied topics 对健康及其他同类议题的讨论 3 [F+with/ to] connected; in addition 与·相连接的;外加·的: The beau- tiful photography, allied with a very good script, makes it an excellent film.优美的摄影加上非常出色的脚本,结果拍出了一部 优秀的影片。- see also 另见 ALLY2 Al.lies /`elaiz; 'aelaiz/ n [the+P] 1 the countries, including Britain, the USSR, and the US, who fought together during World War II〔第二次世界大战时期的〕同盟国〔包括英、苏、美 2 the countries, including Britain, France, Russia, and the US. who fought together during World War I 〔第一次世界大战时期 的〕协约国〔包括英、法、俄、美〕3 the United Nations countries who fought together against Iraq during the Gulf War〔海湾战 争中的〕联合国多国部队 al-li-ga.tor /`aele get; 'aelgeite/ n -tors or tor 1 [C] a large cold-blooded REPTILE that lives on land and in lakes and rivers in the hot wet parts of America and China 短吻鳄〔一种冷血的 两栖爬行动物,产于美洲和中国的湿热地带,体形巨大)-com- pare 比较 CROCODILE 2 [U] its skin turned into leather 短吻鳄 皮革 3 see you later, alligator a phrase used, especially by and to children, to say goodbye. The reply to this is 'in a while, CROCODILE’,再见〔儿童用语,或对儿童说再见时使用,回答是“in a while, crocodile\") all-in-clu·sive /·'·/ adj INCLUSIVE(1)概括全体的,包括一切 的 all-in wrest.ling /·/n [U] a type of professional wrestling (WRESTLE) without limits on moves, holds, or methods自由式 摔跤 al.lit.er.a.tion /e lite`refen; e,lite'reifan/ n [U] the appearance of the same sound or sounds at the beginning of two or more words that are next to or close to each other (as in'Round the rocks runs the river')头韵〔相邻或相近几个词的起头音相同. 如“Round the rocks runs the river”)--tive /e`lite retiv; e'literetiv/ adj--tively adv all-night.er /ol `naite: o:l 'naite'/ n AmE a whole night spent studying or working 【美】夜车,通宵学习或工作: Chip pulled an all-nighter(=stayed up all night studying) before his chemis try test.化学考试前一天,奇普开了一整晚的夜车 al.lo.cate /`aele ket; 'aelekeit/ v [T (to)] 1 to set apart for a par ticular purpose; EARMARK 〔为某目的〕拨出〔款项等): The gov- ernment has allocated over £100 million to the job creation programme.政府已拨出一亿多英镑用于一项创造就业机会的计 划。| That space has already been allocated for building a new hospital. 那块空地已划作兴建新医院之用。2 to give as a share 分配,配给: We've allocated accommodation to each of the refugees. 我们已经为每一个难民分配了住处。| [obj(i)+ob (d)] Each of the refugees has been allocated accommodation 每个难民都分到了住处 al.lo.ca·tion /,aele`kefen;aele'keifan/ n 1 [U] the act of allo cating 拨给;分配,配给 2 [C] a share or amount that has beer allocated 配给物;配给量,份额 al.lo.path.ic medi.cine /elopae0ik`medesn;eleupae0ik medsan/ n [U] the science and practice of medicine that is standard in the west; WESTERN MEDICINE 西方的传统医学:西 医 al-lot /e`lat; e'lot/ v-tt- [T (to)] to give as a share or set apart for a purpose; allocate 分配;拨出〔作某种用途): Most of the money has already been allotted. 大部分款项都已经拨出。| [+obj(i)+obj(d)] They allotted us three weeks to finish the job.他们给了我们3周时间去完成这项工作。| We were unable to finish it in the allotted time.我们无法在规定的时间里完成 这项工作 al-lot·ment /e`latment; e'lotment/ n 1 [C] a share,e.g. of money or space 分配到的一份,份额 2 [U] the giving of shares; alloca- tion 分配,配给 3 [C](in Britain) a small piece of land rented out, especially by a town council, to people who will grow vegetables on it〔在英国,尤指由市议会〕租给市民的小块菜地 all-out /V adj [A] total, complete, holding nothing back全 力以赴的,竭尽全力的:all-out war 全力以赴的战争| an all out assault on their opponents' goal 向对方球门发动的全面进 攻 *al.low /e`lau; e'lau/ v 1 [T] to let (someone) do something with out opposing them or trying to prevent them; let (something) be done; permit 允许,容许,准许: They don't allow music af- ter 10.30 at night.他们不准在晚间十点半以后放音乐。|[+v- ing] Walking on the grass is not allowed.不准践踏草地。 [+obj+to-v] His parents won't allow him to come.他的父母 不会允许他来的。 He would like to come, but he's not al- lowed to.他倒是想来,但没有得到许可。| Allow me to explain (=I would like to explain) that the government has no inten- tion of raising taxes.请容许我解释一下,政府并没有增税的意 图。2 [T+obj+adv/prep] to let come or go 允许进[出]: I don't allow dogs in the house. 我不允许狗进屋。] They're not al- lowed out on Sundays. 他们星期天不许外出。3 [T] to provide or give (especially money or time), for a special purpose〔为某 种目的)给予〔钱或时间); You'll have to allow three days for that job.你得给三天时间才能完成那项工作。| I+obj(i)+obi(d)] My father allows me money for books. 我父亲给我钱买书。 We are only allowed a three-minute break.只准我们休息三分 钟。4 [I+of; T] to make possible (for)容许有··的余地;使有可 能: The facts allow (of) no other explanation.事实不容作其他 解释。[ [+obj+to-v] The extra money will allow us to buy a car.我们有了那笔额外的钱就有可能买辆汽车了。|A loophole in the law allowed them to escape prosecution,法律上的漏洞 使他们免于被起诉。5 [T] to officially accept as correct, proper etc (正式)承认;把··视为正确[正当]: The referee refused to allow the goal. 裁判员不承认这次进球。| Will the court allow her claim?法庭会承认她的要求吗? - opposite 反义词 disal low 6 [T+that; obi] fiml to admit 【正式】承认: We must allow that/It must be allowed that he is a very clever politician. (我 们)必须承认他是一位非常精明的政治家。 allow for sbdy./sthg. phr v [T] to take into consideration 考 虑,顾及: The cost of the project will be £2 million, which allows for inflation at 5%.该项目将花费200万英镑,连5%的 通货膨胀率也已计算在内。| [+v-ing] We must start early, to allow for finding their house.我们必须早点出发,因为还得花 时间去找他们的房子。| [+obi+y-ing] Allowing for the train being late, we should be back by 10.30. 把火车误点的时间考 虑在内,我们10:30之前也该回来了 al.low.a.ble /e`lauobl; e'lauebal/ adj that may be allowed or permitted 可允许的;可承认的 - -bly ady al.low·ance /e`lauens; e'lauens/ n 1 [C] a something, espe- cially money, provided regularly or for a special purpose定时 供给之物〔尤指钱〕,补助,津贴:The scholarship includes ar allowance (of £100) for books.奖学金包括(100镑)书籍费津 贴。| a travelling allowance 旅费补助 b AmE for 【美】 = POCKET MONEY(1) 2 [C] a money taken off the cost of something, usually for a special reason; reduction 减免的款(项) b ar amount of money one is allowed to earn free of tax 个人收入免 税额: a married man's tax allowance 已婚男子的个人收入免 税额3[C; U] the taking into consideration of facts that may change something, especially an opinion or judgment 〔对某些 特殊因素的)考虑,顾及: She failed one of the exam papers but we ought to make allowance(s) for the fact that she was ill.她有一科考试不及格,但是我们必须考虑到她当时有病。 al.loy' /`aeloi; 'aeloi/ n [C; U] a metal that consists of two or more different metals mixed together合金: Brass is an alloy of copper and zinc. 黄铜是铜和锌的合金 al.loy2 /e`loi; e'loi/ v [T] 1 lit to lower in value or quality; spoil 【文】使降低价值[品质、成色],使变坏 - see also另见 UNAL LOYED 2 [(with)] tech to mix (one metal) with another 【术语】 使〔一种金属〕与另一种金属熔成合金 all-par.ty // adj involving Members of Parliament from different political parties 包括所有党派议员的:An all-part committee of MPs has been set up to report on recent changes in the NHS.各个党派分别派出议会议员成立委员会,对国民保健 0040 制度近来的一些变革进行汇报。 all-points bul·le·tin /,·· '·/ n AmE a police message,e.g about a person wanted for questioning, broadcast to all police stations in an area【美】〔警方向辖区内所有警署广播的、描述缉 拿中罪犯情况的〕详情通报,全境通告 all-pow.er.ful /,'·./ adj having the power to do anything; OMNIPOTENT 全能的,无所不能的 all-pur·pose /'·/ adj [A] able to be used in all conditions or for all purposes 通用的,可作多种用途的;适用于各种状况的: an all-purpose cleaning liquid万能洗涤液 all right /,· '/ adj, ady [F no comp. 无比较级] 1 safe, unharmed. or healthy 安全的[地],健康的[地],安然无恙的[地]: The driver was rather shaken after the accident, but otherwise all right, 发生车祸之后,司机吓坏了,但除此之外安然无恙。2 infml sat- isfactory but not very good; acceptable; in a satisfactory or acceptable manner or state【非正式】还算可以(的),令人满意的 [地]: His work is all right (but he could be faster).他的工作还 过得去(但还可以做得更快一点)。| We're doing all right.我 们的工作还算顺利。3 allowable;acceptable 可允许的;可接受 的: Is it all right if I go now?我现在去可以吗?4 also 又作 right -(in answer to a suggestion, plan etc) I/we agree; yes (我,我们)同意;好的〔对建议等的答复):“Come tomorrow. “All right! What time?”“明天来吧!”“好的,什么时间?”5 infml beyond doubt; certainly 【非正式】确实,无疑: He's ill all right; he's got pneumonia. 他确实病了:他得了肺炎。- see 参见 ALRIGHT (USAGE) 6 That's/It's all right (used as a reply when someone thanks you or says they are sorry for some thing they have done)〔对表示感谢或为某事表示道歉的人所作 的回答)没关系:“Sorry I'm late.”“That's all right.”“真抱歉. 我迟到了。”“没关系。”7 I'm all right Jack BrE【英】also 又作 you're, she's etc all right Jack used in order to show disap proval when someone's attitude shows that they do not care about a problem that other people are having, because it does not affect them 我[你、她]好就行了〔用来表示对于某人事不关 己的态度的不满):Middle-class resistance to tax increases is typical of the I'm all right Jack mentality.中产阶级对于增加 税收的抵制是一种典型的私利心态。| You got a pay rise — you're all right Jack, so I suppose you don't want to hear about anyone else's problems.你加薪了 —- 你现在好了,我猜 你就不想听别人有什么问题了吧。 □USAGE 用法说明 1 In a talk or lecture, all right can be used to show that the speaker is introducing a new topic or activity.在谈话或讲演时,all right 可用来表示讲述者接下 去要谈某个新的话题: All right, now let's move on to the next point.(好吧,我们现在来谈下一点。) | All right, now if you'll come over here, I'll show you how this machine works.(好,你们现在过来,我让你们看看这台机器是怎样运 作的。) 2 In informal spoken English (all) right is often used to check that the listener has understood.在非正式口 头英语中,(all) right 常用于探询听讲者是否已经明白:We switch it on and then press this button. (All) right?(我们 先接通电源,然后按这个按钮,明白了吗?) all round /'/ adv infml in regard to everything; in every way 【非正式】各方面: Taken all round (=when everything is considered) it's not a bad car.从各方面来看,这辆汽车不错。 all-round /' ·/ also 又作 all-around AmE【美]-- adj [A] hav- ing ability in many things, especially in various sports多才多艺 的;〔尤指在运动方面〕全能的: an all-round athlete 全能运动员 all-round·er /, '·/ n 1 a person who has ability in many things 多才多艺的人;多面手: He's a good all-rounder who likes sports, books, and music.他是个多才多艺的人,喜欢运动、看 书,爱好音乐。2(in cricket) a plaver who can both BAT and BOWL to a relatively high standard〔板球中击球和投球水平都 比较高的〕全能球员 All Saints' Day /,/ n [S] 1 November, when Christian churches remember all the SAINTS〔11月1日,基督教教会纪念 所有圣人的〕诸圣日,万圣节 all-seat.er /'./ adj[A] BrE (of a place where sports are played) having only seats and no places where people are allowed to stand, considered to be safer than places where people are al- lowed to stand【英】〔指体育运动场所〕全座的〔只有座席,不允许 人们站着观看,因为这样比较安全):an all-seater football sta- dium 全座位足球馆 all-sing·ing all-danc·ing /,··/ adj [A] BrE infml, using every possible means to attract attention【英,非正式】使出浑身 解数来招引别人注意的 all.sorts /`olsorts; 'o:lso:ts/ n [P] sweets made from LIQUORICE in several different shapes〔用甘草根浸出物做的不同形状的〕什 锦糖:liquorice allsorts 甘草什锦糖 All Souls' Day /,/n [S] 2 November, when people in Chris tian churches pray for the souls of those who have died 〔11月 2日,基督教教会为亡灵祈祷的〕万灵节 all-spice /`ol spais; 'o:lspais/ n [U] a powder made from the berries of a tropical American tree, used for giving a special taste to food 多香果粉〔一种香料〕 all-star /'· ·/ adj [A] including many famous actors 名角众多 的,明星荟萃的: a film with an all-star cast 全明星演出阵容的 一部影片 All-Star n a professional BASEBALL or BASKETBALL player who is one of the best and most popular, and who has been chosen to play in an All-Star team (=a team made up of the best players)全明星队队员〔经选拔组成全明星队的最佳职业棒球或篮 球选手 All-Star break /'/ n in BASEBALL, a period in the middle of the SEASON (=the period in the year when baseball is played) when All-Star games are played 全明星赛时间〔棒球赛季过半 时,全明星赛的比赛时间〕 All-Star game /·'/ n a BASEBALL or BASKETBALL game played between teams that are made up of the best and most popular professional players in the sport 全明星(对抗)赛〔由 最佳职业棒球选手或篮球选手组成的球队之间的比赛〕 All's Well that Ends Well /,·/ a humorous play by William SHAKESPEARE about the relationship between the two main characters, Helena and Bertram. People sometimes use the expression 'All's Well that Ends Well' to say that a diffi- cult situation has ended with a good result.《终成眷属》〔莎士比 亚的一部喜剧,描述两位主人公海伦娜和勃特拉姆之间的关系。人 们有时用这一表达方式来说明苦尽甘来〕 all-ter-rain bi-cy-cle /,· '·/ n [C] a MOUNTAIN BIKE 全地形 自行车;适合各种地形的自行车 all-ter-rain ve-hi.cle /,·'·/ n [C] especially AmE a motor vehicle with three or four wheels for use on rough ground, popular with young people【尤美】适合各种地形的车辆〔三轮或 四轮,年轻人尤为喜欢)- see 参见 OFF-ROAD VEHICLE All Things Bright and Beau·ti·ful /,,···/ a HYMN(=a song of praise to God) that used to be taught to children in the UK, but is less common now《天下明朗悦目万物》〔赞美诗,过 去在英国常用来教小孩子唱,现已不常见〕: All things bright and beautiful, All creatures great and small. All things wise and wonderful, The Lord God made them all. 天下明朗悦目万物, 世间大大小小生灵。 灵秀奇妙这一切, 都是出自神之手。 all-time /'/ adj [A] being the greatest, biggest, most etc, ever known 前所未闻的,空前的:an all-time record 前所未闻的记 录 | The shop's sales have reached an all-time high this year. 今年该店的销售额达到前所未有的最高记录 al.lude /e`lud; e'lu:d/ v allude to sbdy./sthg. phr v [T] fml to speak about (someone or something), but in an indirect way【正式】暗示,暗指〔某人 或某事): She didn't mention Mr Smith by name, but it was clear she was alluding to him.她没有提到史密斯先生的名字, 但很明显她暗指的就是他。 al-lure1 /e`lur; e'ljue/ v [T] to attract or charm by the offer of something pleasant; TEMPT 引诱,诱惑: The job offers alluring opportunities.这份工作提供各种诱人的机会 allure2n [S; U] (an) attraction; charm 诱惑力,魅力,吸引力: the allure of famelforeign travel 成名[出国旅行]的诱惑 al.lure·ment /e`lurment; e'ljuement/ n something that attracts. charms, or TEMPTS 诱惑物 al·lu·sion /e`lu3en; e'lu:3an/ n [C; U(to)] fml (an example of) the act of alluding or speaking about something indirectly, es. pecially while speaking about something else【正式】间接提及, 暗示,暗指;典故: She made several allusions to the previous government's failures. 她几次转弯抹角地提到了上届政府的种 种失误。- -sive /e`lusiv; e'lu:siv/ adj: an allusive style of poetry which is hard to understand不容易读懂的富于典故的 诗体 - -sively ady al·lu·vi·al /e`luviel; e'lu:viel/ adj being, concerning, or made of soil put down by rivers, lakes, floods etc〔江、湖、洪水等〕冲积 而成的,与冲积有关的:an alluvial plain 冲积平原 al·lu·vi·um /e`luyiem:e'lu:yiem/n-yiums or -yia /-yie:-yie/ [C; U] tech soil put down by rivers, lakes, floods etc 【术语】冲 积土 al.ly1 /`aelai; 'aelai/ n 1 a country that is joined to another by 0041 political agreement, especially one that will provide suppor in war; member of an ALLIANCE 盟国,盟邦; a meeting of the European allies 欧洲诸盟国的一次会议 - see also 另见 AL. LIES 2 a person who regularly provides help or support; ASSO- CIATE 盟友,支持者: one of the Prime Minister's closest allies 总理最亲密的盟友之 al.ly2 /e`lai; e'lai/ v [I; T (with, to)] to join or unite, e.g. by political agreement or marriage(使)和··结盟 [联姻]: The small country allied itself with/to the stronger power,该小国同一 个强国结成了联盟。- see also 另见 ALLIED Ally McBeal / aeli `mukbil; aeli 'mukbi:l/ a popular US televi- sion SITCOM about a young woman named Ally McBeal, who is a lawyer. She is attractive and successful in her job, but she worries a lot about her relationships with men and with the other people she works with. The show includes dreamlike scenes, in which events that Ally McBeal imagines in her mind seem to be really happening.《艾丽·麦克比尔》〔一部流行的美 国电视情境喜剧。剧中描述了一位年轻女律师艾丽·麦克比尔的故 事。她长相迷人而且事业有成,但一直为与男性和同事的关系大感 苦恼。剧中有一些梦幻般的场景,似乎演绎着她的幻想 Al-ly Pal-ly /aeli`paeli; aeli 'paeli/ an informal name for ALEXANDRA PALACE 亚历山德拉宫〔Alexandra Palace 的非正式名称〕 al·ma ma·ter /,alme `mate;elme 'meite'/ n [usually sing. - 般用单数] fml【正式】1 the school, college, or university which one attended 母校 2 AmE (usually caps 一般用大写) the song of a school, college, or university【美】校歌 al.ma.nac /`olme naek; 'o:lmenaek/ n a book giving a list of the days of a year, together with information, often in the form of tables, about the times of sunrise and sunset, changes in the moon, rise and fall of the sea etc历书,年鉴:天文年历〔内容除 日历外还说明日出日落时间、月亮的变化及潮汐等〕 al·might·y /ol`maitr; o:l'maiti/ adj1 (often cap.常用大写) able to do everything; OMNIPOTENT 全能的,万能的: Almighty God God Almighty 全能的主[上帝] 2 [A] infml very big, strong great etc【非正式】很大的,很强的: I heard an almighty crash 我听到轰隆一声巨响。 Al·mo.do.var /,aelmo`dovar;,aelmeu'deuva:/, Ped.ro /pedro; pedreu/(1951-)a Spanish DIRECTOR known for his amusing films about Spanish society. His films are often about people with unusual sexual desires and women with serious emotional problems, and include Women on the Verge of a Nervous Breakdowr (1988) and Tie Me Up! Tie Me Down! (1989). 阿 尔莫多瓦〔(1951-),西班牙导演,以描写西班牙社会的滑稽影片 而出名。他的影片常描述具有异常性欲的人和有严重情绪问题的 女性,包括《处于神经崩溃边缘的女性》(1988)和《捆着我!绑着 我!》(1989)〕 al·mond /`aemend; 'a:mend/ n 1 a fruit tree whose seeds are eaten as nuts 杏树,扁桃树 2 the nut of this tree 杏仁,扁桃仁 Almond Joy /,. / trademark a type of chocolate bar in the US which is made from COCONUT and ALMONDS【商标】杏仁乐 (美国的一种由椰肉和杏仁做成的巧克力〕 al·mo·ner /`aelmene; 'a:mene'/n becoming rare an official in a British hospital who looks after the material and social needs of the sick (now officially called 现正式名称为 a medical so- cial worker)【渐罕】〔英国医院中照顾病人物质与福利需求的〕医 院社会工作者 *al.most /ol,most; 'o:lmeust/ adv very nearly but not quite几 乎,差不多,差一点;将近:I almost dropped the plate.我差点失 手把盘子掉在地上。| She said almost nothing.她几乎一言不 发。| It's almost certain to succeed./It will almost certainly succeed. 这几乎肯定会成功的。| almost everyone 几乎每一个 人|an almost perfect performance 接近于完美的表演 |“Have you finished?”“Almost.”“你做完了没有?”“差不多了。”- see 参见 LANGUAGE NOTE: Gradable and Non-gradable Ad- jectives □USAGE 用法说明 Compare almost and nearly, which have similar meanings. 比较 almost 和 nearly 这两个近义 词。1 You can use either almost or nearly before all, every and always, and before negative verbs.在 all, every 和 always 以及否定性动词之前 almost 和 nearly 均可用: They almost/nearly always have coffee for breakfast. (他们几 乎每顿早餐都喝咖啡。)| Almost/nearly all the guests are here.(差不多所有的客人都来了。)| I almost/nearly didn't wake up on time.(我差点睡过了时间。) 2 You can say very pretty/not before nearly, but you cannot use these words before almost. 在 nearly 之前可用 very/pretty/not 等词, 但在 almost 之前就不能用这些词: We pretty nearly missed the train. (我们差点误了火车。) | I've not nearly finished (我还剩一点点没有做完。)3 You can use almost before any and before negative words such as no, none, never, nobody nothing. But you cannot use nearly in this way.在 any之 前,或 no, none, never, nobody, nothing 等否定词之前可 以用 almost,但 nearly 就不能用于这些词之前: Almost any bus will do. (几乎所有线路的公共汽车都行。) | I almost never see her.(我几乎从来见不到她。) -- see also 另见 PRACTI- CALLY(USAGE) alms /amz; a:mz/ n [P] old use money, food, clothes etc, given to poor people【旧】施舍物,救济品[金] alms-house/' /n a house, usually one of a group, provided in former times by a rich person, in which old or poor people could live without paying rent 〔过去由有钱人开办的〕救济院;慈 善养老院 a.loft /e`loft; e'loft/ adv fml high up, especially in the air or among the sails of a ship【正式】在高处〔尤指在空中或桅杆高处〕: The flag was flying aloft.旗帜高高飘扬。 a.loha /e`loha; e'leuhe/ interj, n AmE used as a greeting or to say goodbye, especially in Hawaii【美】喂〔用作问候语〕;再见 〔尤在夏威夷使用〕 *a.lone /e`lon; e'leun/ adj, adv 1 [F] without or separated from others 单独的[地],独自的[地]: She lives alone. 她独居。」 The house stands alone on the hill. 那所房子孤零零地坐落在小山 上。| I was (all) alone in the house.房子里只有我孤零零一个 人。| I'm sure I'm not alone in thinking (=not the only per- son who thinks) that this is a mistake.我可以肯定,认为这是- 个错误的绝不只我一个。2 [after n 用于名词后] only 仅仅,只 有: You alone can do it. (=you are the only person who can do it.)只有你能做这件事。」 The grant was awarded on merit alone. 补助金只发给有功绩者。| Time alone will show who was right. 只有时间能证明到底谁对。| The price alone should have made you realize it was a trick. (=without even consid- ering other facts)单看价格,你本来就该知道这是个骗局。」 She alone of all the applicants (=she was the only one), had the qualifications we were looking for.在所有的申请人当中,惟 独她具有我们所期望的专业资格。3leave/let someone or some- thing alone: a to allow one to be by oneself 让其独处:不打扰 b to allow someone or something to remain untouched or un- changed 听其自然,不加干涉,不予触动: Leave that alone; it's mine.不要动它,那是我的。- see also 另见 go it alone (GO1), let alone (LET1) 4 I want to be alone a phrase believed to have been used by Greta Garbo, now often used humorously 我想- 个人呆着〔据传出自格丽泰·嘉宝之口,现常作为幽默的说法] □USAGE 用法说明 Being alone is neither good nor bad. alone 既不表示好,也不表示坏: She lives on tea and cake when she's alone.(她一个人用餐时只喝点茶,吃点蛋糕。) Solitary and lone, when used of things, mean that there is only one. solitary 和 lone 在指物时,意思是“只有一个”:a solitary/lone tree in the garden (园子里惟一的一棵树) . But used of people they may show sadness, like lonely or lone- some (especially AmE).但在指人时,就跟 lonely 或 lone some (尤美) 一样,含有哀伤的意义: Come over and see me I'm feeling a bit solitary/lonely/lonesome.(来看看我吧, 我觉得有点孤寂。)Forlorn suggests great sadness because of being left alone, and desolate is even stronger. forlorr 指由于孤零零地被撇下而感到很伤心,而 desolate 的哀伤色 彩就更加强烈: The death of his wife left him completely forlorn/desolate.(妻子去世以后,他孑然一身,倍觉孤寂。) *a.long1 /e`lon; e'lpn/ prep 1 from one end of to the other; in a line in the direction of the length of 沿着,循: We walked along the road. 我们沿大路而行。2 in a line next to the length of 沿 着·之傍,沿着·成一行: Trees grew along the river bank. 沿 着河岸树木成行。3 at a point on the length of 在某段的一点上: His room is along this passage.他的房间就在这走廊上。 *along2 adv 1 forward; on 向前,往前: She cycled along, singing happily.她骑着车,快乐地唱着歌前进。2 with others or one- self 随同,一起: When we went to Paris we took my sister along (with us).我们去巴黎时,把我的妹妹也一起带去了。3 to that place or this place 到这里或那里: I'll be along soon.我一会儿 就过去。| There's a meeting at the Town Hall and I'm think- ing of going along. 市政厅有个会,我打算去参加。| She was just about to go home when along he came./Along came her boyfriend, full of apologies, (note word order 注意词的次序) 她正要回家时,他来了。[她的男朋友来了,不停地赔不是]。4 along with together with 跟·一块; There was a bill along with the parcel. 随同包裹来的还有一张账单。- see also 另见 0042 all along (ALL2) a.long.side /e,lon`said; e,lon'said/ adv, prep close to and in line with the edge of (something); along the side (of)靠着[沿 着]··旁边;与·并排: We brought our boat alongside (their boat).我们把船靠到(他们的船)旁边。|(fig.喻) videos, recordings,and other learning aids to be used alongside (=together with or at the same time as) the books 同课本一起 使用的电视、录音和其他辅助教学手段 a·loof1 /e`luf; e'lu:f/ adv [(from)] apart; distant, especially in feeling or interest 冷漠地;疏远地: He kept himself aloof/re mained aloof from the other students.他孤芳自赏,不和别的 同学来往。 aloof2 adj not very open or friendly in one's relations with other people;RESERVED(待人)冷淡的,不友善的:I find her rather alooflrather an aloof character.我觉得她相当冷淡。- ~ly ady -ness n IU (from)l *a.loud /e`laud; e'laud/ adv 1 in a usual speaking voice; not si- lently 出声地: The teacher asked me to read the poem aloud 老师叫我朗读这首诗。| Party members are wondering aloud (=openly asking) whether he will resign,党员都公开地质疑他 是否打算辞职。2 in a loud voice; so as to be heard at a distance 大声地,高声地: The pain made him cry aloud. 他痛得大声喊 叫。 al.pac.a /ael`paeke; ael'paeke/ n 1 [C] a sheeplike animal of Peru. related to the LLAMA 〔秘鲁产的〕羊驼 2 [U] cloth made from the wool of the alpaca 羊驼呢绒 Al.pen /`aelpen; 'aelpen/ n [U] trademark a type of breakfast cereal made with grains, fruit, and nuts, and eaten with milk, and considered to be a healthy food【商标】瑞士营养麦〔一种谷 类早餐食品。用谷物、水果和果仁制成,掺牛奶吃,被认为是一种 健康食品〕 al-pha /`aelfe; 'aelfe/ n the first letter (A, a) of the Greek alphabet, sometimes used as a mark for excellent work by a student 希腊字母表中的第一个字母〔有时用作学生作业优秀的符 号〕 alpha and o.me.ga /.·. '·/ n [the+S (of)] lit【文】 1 the begin- ning and the end 首尾,始终 2 the most necessary or important part 最必要[重要]的部分 *al.pha.bet /aelfe,bet; 'aelfebet/ n the set of letters used in writ- ing any language, especially when arranged in order〔尤指按顺 序排列的)一套字母,字母表: the Greek/Russian alphabet 希腊 文[俄文]字母(表) al·pha.bet.i.cal /,elfe`btikl;aelfe'betikel/also又作 al·pha·bet·ic /,aelfe`batik;,aelfe'betik/ rare【罕】- adj of, be- longing to, or in the order of the alphabet 字母的;按照字母顺 序的: In a dictionary the words are arranged in alphabetical order.词典里的单词是按照字母顺序排列的。- ~ly /-kli;-kli/ adv alphabet soup /'·/ n [U] infml speech or writing that is full of ABBREVIATIONs and ACRONYMS【非正式】字母汤〔指全是维 写字母名称的演说或文字): Education is all alphabet soup these days.现代教育全是些字母汤 al·pha.nu·mer.ic /,aelfenu`marik;,aelfenju:'merik/ adjtech using or consisting of both letters and numbers【术语】字母和 数字(并用)(式)的;文数(式)的:an alphanumeric characte set/code 文数字元集;字母数字编码 al.pine /`aelpain; 'aelpain/ adj 1 of the Alps or other high moun- tains 阿尔卑斯山的;高山的 2 (of plants) growing on parts of mountains that are too high for trees to grow on植物]高山性 的 Al.po /aelpo; 'aelpeu/ trademark a type of DOG FOOD sold in the US【商标】阿尔波狗食〔一种在美国销售的狗食〕 Alps. the /aelps; aelps/ a RANGE of mountains which go through France, Switzerland, Italy, Germany, and Austria. Many people visit the Alps to SKI.阿尔卑斯山脉〔绵延经过法国、瑞士、意大 利、德国和奥地利。许多游人去阿尔卑斯山脉滑雪 *al.read.y /ol`radi; o:l'redi/ adv 1 by or before now or a particu- lar time 已经: It's too late to give him any advice -- he's al- ready made up his mind.向他提任何忠告都太迟了,他已经拿 定了主意。| By the time we got there, it was already getting dark.等我们赶到那里时,天已经黑下来了。| He had already gone (when I arrived).(等我到达时) 他已经走了。| The new restaurant is unlikely to do well:there are too many restau- rants here already.新饭店的生意看来不会好,这一带的饭店已 经太多了。2 even before the time expected 比预期早:Are you leaving already?你这么早就要走吗? | She's here already; she must have come on the early train.她已经到了,她一定是 搭早班火车来的。3 on another occasion in the past; before 过 去曾经,以前: I'm not going to watch that programme; I've seen it already. 我不打算看那节目,我以前看过了。 □USAGE 用法说明 1 Compare 比较 already and 和 yet Yet is used in negative forms, yet 用于否定形式; I haven't finished yet(我还没有做完呢。), and also in most question forms 还用于大多数疑问形式: Have you finished yet? (你 做完了没有?)But compare 但请比较以下两个句子:Have you had your lunch yet? (你吃过中午饭没有?) (asking for information 用于探询情况) and 和 Have you had your lunch already?(你已经吃过中午饭了吗?) (expressing surprise 表 示惊讶) 2 Compare 比较 already and 和 all ready。We're all ready means that all of us are ready.“ We're all ready” 意思是我们每一个人都已经做好了准备。- see also 另见 JUST (USAGE), STILL (USAGE) alright /ol`rait;o:l'rait/ adj, adv [F no comp.无比较级] = ALL RIGHT □USAGE 用法说明 Alright is very common now, but some people think all right is better English. alright 现在 已很通用,不过有人认为用 all right 更好。- see also 另见 ALL RIGHT (USAGE) Al·sa·tian /ael`sefen; ael'seifan/ especially BrE【尤英】German shepherd especially AmE【尤美】 - n a large dog with brown and grey fur, similar to a WOLF, which is often used by the police or used for guarding property 阿尔萨斯狗,德国牧羊狗, 狼狗 *al.so /`olso; 'o:lseu/ adv as well; besides; too亦,也,同样,并且: You'll have to get a passport, and you'll also need a visa.你 必须申办护照,同时还需要有签证。|The weather was not only cold, but also wet. (=both cold and wet)天气不仅寒冷,而且潮 湿。 □USAGE 用法说明 1 Also, as well, and too have similar meanings, but as well and too are more common than also at the end of a clause. also, as well 和 too 具有相同的含义,但 与also相比, as well和 too 更常用于句子的末尾: You'll need a new suitcase as well.(你还需要一个新的手提箱。)| I must buy one too. (我也要买一个) 。 Also is slightly more formal. 相比之下 also 要稍微更正式一些: She can sing and also dance, (她能歌善舞。) 」 She can sing, and dance too/as well (less formal).(她会唱歌,也会跳舞。)〔不如前句正式)2In negative expressions neither or not. either is used.表示 否定用 neither 或 not. either: “Does she eat meat?” “No. and she doesn't eat fish either/No, and neither does he/ he doesn't either.”(“她吃肉吗?”“不吃,鱼她也不吃。”[“不 吃,他也不吃。”]) also-ran /'· /n 1 a horse that ran in a race but was not one of the first three at the end〔赛马中〕不在前三名之列的马,未获名 次的马 2 a person who has failed to win or do well, e.g. in a competition or election〔比赛、选举等中的)落选者,失败者 al-tar /`olt; 'o:lte/ n a table or raised level surface used in a religious ceremony, e.g. in the Christian service of Communion. The word is often used in connection with weddings. For example, if a woman talks about getting a man to the altar, she means marrying him in a church.祭坛;(尤指基督教堂内的〕圣 餐台〔该词常与婚礼有关,例如,如果一位女子说要让哪个男子走 上圣坛,那么她的意思是要在教堂和他结婚〕- see Feature on page B28参见B28页文化特写 altar boy /'· / n a boy who helps a Catholic priest during the church service〔天主教举行宗教仪式时神父或牧师的〕祭坛助手 al-tar.piece /olt pis; 'o:ltepi:s/ n a painting or other work of art placed above and behind an altar 摆在祭坛后上方的绘画或 其他艺术品 Al.ta.vis.ta /,aelte`viste;,aelte'vi:ste/ trademark a WEB SEARCH ENGINE for finding information on the INTERNET, owned by the DIGITAL company【商标】阿尔塔维斯塔〔在互联网上查找信 息用的一种网页搜索引擎,由数字公司拥有〕 al·ter /`olte; 'o:lte/ν1 [I; T] to make or become different, but without changing into something else(使)改动,更动: This shirt will have to be altered; it's too large.这衬衫需要改一改 太大了。| The village hasn't really altered much since the last time I was there.自从我上次来这里以后,这个村子并没有 多大变化。2[T] especially AmE euph for【尤美,婉】=CAS- TRATE(an animal)阉割〔动物) al·ter·a·tion /,olte`refen;,o:lte'reifan/n 1 [U (of)] the act of making or becoming different 改动,更动:My coat needs alteration.我的外套需要改一下。2[C (to)] a change, especially a slight one; something changed(轻微的)变化;改变了的事物: 0043 There have been a few alterations to the timetable.时间表上 有一些变动。 al·ter·ca·tion /,olta`kefen;o:lte'keifan/ n [C; U] fml (a) noisy argument or quarrel【正式】争辩,争吵,吵嘴 al-ter e·go `aelte `igo; aelter 'i:geu/n alter egos Lat【拉丁】1 a very close and trusted friend 至交,知己,密友 2 a side of one's character which is different from one's usual character 个性的 另一面 al·ter·nate1 /`olta·nit; o:l't3:nt/ adj1 (of two things) happen. ing by turns; first one and then the other 轮流的,交替的: a week of alternate rain and sunshine 晴雨交替的一周 2 one of every two; every second 间隔的: He works on alternate days. 他隔 天工作。3 [A] especially AmE instead of another; alternative 【尤美】(可)代替的: an alternate plan/suggestion 替代计划[建 议] - ~ly adv: The play is alternately sombre and comical. 这出戏的情节一会儿令人忧伤,一会儿又滑稽可笑 al·ter·nate2 /`olta net; 'o:lteneit/ v [I (with, between); T] to (cause to) follow by turns (使) 轮流,交替: We alternated peri- ods of work and sleep. 我们大家轮着班工作和睡觉。| Work alternated with sleep. 工作与睡眠交替更迭。| His moods al- ternated between happiness and gloom.他的情绪时而快活, 时而忧郁。| She treated him with alternating affection and contempt. 她对他一时亲切,一时轻蔑。- -nation /olta`nefen; ,o:lte'neifan/n[C;U] al-ter-nat·ing cur.rent /···/ n [U] a flow of electricity that regularly changes direction at a very fast rate 交流电 - com- pare 比较 DIRECT CURRENT al·ter·na·tive1 /ol`t3netiv;o:l't3:netiv/ adj [A no comp.无比较 级]1(of two or more things) that may be used, had, done etc. instead of another; other 〔两种或以上的东西中〕可用来代替另- 个的;另外的;两者择一的: We returned by the alternative road. 我们从另一条路返回。|several alternative possibilities 几种 相互替代的可能性 2 different from what is usual or TRADI TIONAL 不同一般的,不寻常的;非传统性的; alternative sources of energy, such as wave power and wind power 如潮汐力和风 力这类他择性能源3(especially of modern young people and what they do)not based on or not accepting the established standards of ordinary society 另类的:非正统的; the alterna- tve press非正统性报业 」 alternative theatre_另类戏剧 -- y ady: You're welcome to come with us now in our car. Alter- natively you could go later with Mary.你可以现在搭我们的车 ·起走,或者,你也可以等一会儿跟玛丽一起走, alternative2n [(to)] 1 a chance to choose or decide between two or more possible things, courses of action etc选择余地,可 供选择的机会: I'm afraid I have no alternative but to report you to the police.恐怕除了向警方告发你以外,我是别无选择余 地了。2 something, especially a course of action, that may be taken or chosen instead of one or more others 可供选择的事物 [方式等];取舍;抉择:The only alternative to being taken pris oner was to die fighting.除了当俘虏之外,惟一的选择就是奋 战至死了。| We had to fight; there was no (other) alternative. 我们必须战斗,此外别无选择。| There are several alternatives t your plan.除了你的计划,还有另外几种供选择的方案。 3 there is no alternative a phrase used by Margaret Thatcher to de- fend her economic policies(POLICY), now often used humor ously 别无选择〔撒切尔夫人为维护自己的经济政策时所说的话, 现常作为幽默的用法 □USAGE 用法说明 Sentences such as We have severa alternatives to choose from are very common, but are of ten thought to be incorrect because there should be only two alternatives.像 We have several alternatives to choose from (我们有几种不同的选择) 一类句子十分常用,但 经常被认为是不正确的,因为只应有两种 alternatives,即应 是二中择一 alternative com·e·dy/·· '·/n [U] a funny play, film, or other work which is different and modern in its attitudes, sub- ject matter etc, especially by being non-RACIST, non-SEXIST etc非传统喜剧,另类喜剧〔指观点、主题等比较现代,不同于以往 的喜剧,尤其不含有种族歧视和性别歧视成分〕 alternative medi.cine /·.·/ n [U] any method of prevent- ing or treating illness other than that usually used in Western countries. Alternative medicine includes ACUPUNCTURE CHINESE MEDICINE, HERBAL MEDICINE, HOMEOPATHY, and os- teopathy (OSTEOPATH). In Britain and the US these are not usu- ally covered by the NHS or health INSURANCE, so people who want to use them usually have to pay for them,非传统医学〔不 同于西方国家通常所采用的预防和治疗疾病的方法。非传统医学 包括针灸、中药、草药、顺势疗法以及正骨疗法。在英美国家国民 保健制度和医疗保险一般都不包括这些内容,所以人们若想接受这 些治疗,费用必须自行负担)- see also 另见COMPLEMENTARY MEDICINE al-ter.na.tor /olta neta; 'o:lteneite/ n an electric GENERATOR for producing ALTERNATING CURRENT 交流发电机 *al-though /ol`0o; 5:1'oeu/ conj 1 in spite of the fact that: THOUGH 尽管,虽然: They are generous although they are poor. 他们 尽管穷,却十分慷慨。| Although my car is very old, it still runs very well. 我的汽车虽然很旧,但仍然跑得很好。2 but: HOWEVER 但是,然而: The price increase will obviously be unpopular, although it's unlikely to reduce demand,提价显 然是不得人心的,但这也未必能收到减少需求的效果 al·ti·me·ter /ael`timete; 'aelti,mi:te/n an instrument used, es pecially in an aircraft, for recording height〔尤指飞机的〕高度 计[表] al·ti·tude /`elte tjud;'aelttju:d/n 1 [usually sing.一般用单数] the height of an object or place above sea level 高度;海拔: The plane flew at an altitude of 30,000 feet. 这架飞机在三万英尺 的高空飞行。| What is the altitude of the top of the mountain? 这座山的顶峰海拔是多少?-compare 比较ELEVATION(2) 2 also 又作 altitudes pl. - a high area 高处,高地: At high altitudes it is difficult to breathe,在海拔很高的地方呼吸会感 到困难。 Alt·man /`oltmen; 'o:ltmen/, Robert /`rabat; 'robet/ (1925-) a US DIRECTOR known for making films in an original and interesting style, including M.A.S.H (1970), The Plaver (1992) and Short Cuts(1993)阿特曼〔(1925-),美国导演。他的影片 以新颖独特的风格见长,包括《陆军流动外科医院》(1970)、《幕后 玩家》(1992)和《人生交叉点》(1993)〕 al to /`aelto; 'aelteu/ n -tos 1 also 又作 countertenor - (a man with) a very high male singing voice, higher than TENOR 男声 最高音(歌手)2 also 又作 contralto -(a woman with) a low female singing voice, lower than SOPRANO女声最低音(歌手) 3 a musical instrument with the same range of notes as these 中音乐器 - alto adj, adv: an alto saxophonelto sing alto 中 音萨克斯管;唱男高音[女低音] *al·to.geth.er1/,olte`go;o:lte'geoe/adv 1 completely; thor oughly 完全,全然: That's an altogether different matter/That' s a different matter altogether. 那完全是两码事。| We weren't altogether surprised when he arrived late. 他来晚了,我们一 点儿不感到惊讶。2 considering all things; on the whole 总而言 之,总之: It rained a lot, but altogether it was a good trip.天 老是下雨,但总的说来,这次旅行十分愉快。- see 参见 ABSO LUTELY(USAGE) al.to.geth.er2 /,olte`go;o:lte'geoe/nin the altogether hu- mor without clothes; NUDE【幽】赤身露体 Al.ton Tow.ers /,oltn `tau-z;o:ltan 'tauez/ trademark a large AMUSEMENT PARK in Staffordshire, central England which has RIDES(=large machines that people ride on to be frightened for pleasure), games, gardens etc, and is a popular place for families to visit【商标】奥尔顿塔乐园〔位于英格兰中部地区斯塔 福德郡的一个大型游乐园。那儿有机动车、游戏、花园等,是家庭 出游的热门场所 al.tru.is.m /`aeltru,izem; 'aeltruizam/n [U] consideration of the happiness and good of others before one's own; unselfishness 利他(主义),不自私 - compare 比较 EGOISM al.tru.ist aeltruist; 'aeltrust/n a person who is habitually kind and helpful to others 利他主义者 - ~ic /aeltru`istik;aeltru. 'istik/ adj -- ~ically /-kli; -kli/ ady al·u·min·i·um /,aelje`miniem;,elju'miniem/ BrE【英】‖ a·lu·mi·num/eluminem;e'lu:mnem/AmE【美】-n[U]a silver-white metal that is a simple substance (ELEMENT) light in weight, and easily shaped 铝: aluminium saucepans 铝锅| aluminium foil 锡箔,锡纸 aluminum foil /·· '·/ n [U] AmE for【美】= TINFOIL a.lum·nus/e`lvmnes;e'lvmnes/ a·lum·na /-ne;-ne/ fem.【阴 性】 - n -ni /-nai; -nai/, -nae /-ni; -ni:/ fem.【阴性】-- especially AmE a former student of a school, college, or university【尤 美】校友 al.ve.o.lar /ael`viele; 'aelviele/ n, adj tech (a consonant sound such as /t/ or /d/) made by putting the end of the tongue on the hard bony area at the top of the mouth just behind the upper front teeth【术语】齿龈音(的)<如/t/./d/等辅音) *always /`olwez; 'o:lwz/ adv 1 at al times; at each time 总是: The sun always rises in the east. 太阳总是从东方升起。I We've always lived here. 我们一直都住在这里。| I'm always pleased to see her. 我每次见到她都很高兴。| They always go to Italy for their holidays. 他们度假总是去意大利。| The job is interestins, but not always easy.这工作挺有意思,但并不总是 很轻松的。2 for ever 永远: I will love you always. 我会永远爱 0044 你。3 (used with the progressive form of a verb 和动词进行式 连用) all the time and often in an annoving way; repeatedly老 是,反来复去地: He's always asking silly questions. 他老是问 -些傻里傻气的问题。4(used especially with 尤与 can or 或 could 连用) as a possible course of action 作为一种可能的办 法;无论如何: If you can't start the car you can always go by bus instead.如果你的车子发动不起来,你总是可以改坐公共汽车 去的。- compare 比较 FOREVER (2); see 参见 NEVER (USAGE) Al.ways /`olwez; 'o:lweiz/ [U] trademark a type of SANITARY TOWEL known for having 'wings'(=pieces of tape on the sides of the towel for sticking to a woman's pants)【商标】“永恒”卫 生巾〔因其有护翼而出名〕 Alz.heim·er's dis.ease /`altshaime·z di,ziz;'eltshaimez di,zi:z/ Alzheimer's n [U] an illness that attacks and gradually de- stroys parts of the brain, especially in older people, so that they forget things and lose their ability to take care of them- selves 阿尔茨海默氏病;早老性痴呆病〔此疾病会侵袭并逐渐破坏 人的大脑,尤其是老年人的大脑,最终导致他们失去记忆及自理能 力〕 am /em; m; strong 强读 aem; aem/ v Ist person sing. present tense of BE 动词 BE的第一人称单数现在式: I am (living) here now. 我现在 (住) 在这儿。| Here I am. 我来了。| Am I the only person who's going? 就我一个人去吗? - see 参见 AREN'T (USAGE) AM /,e`sm;,ei 'em/abbrev. for 缩写=amplitude modulation system for broadcasting radio programmes. The quality of the sound on AM radio is not usually as clear and strong as on FM radio.〔广播系统的〕调幅〔调幅收音机的音质不及调频收音机 的清晰,信号也不及调频的强 am, AM/`e`am;,ei 'em/ abbrev. for 缩写= ante meridiem(Lat) = before midday (used after numbers expressing time)【拉丁】 午前,上午〔用在数字后表时间):the 8 am (train) from London 上午8点从伦敦开出的火车 - see also 另见 PM A.M.A., the /,e am `e;,er em 'ei/ the AMA abbrev. for 缩写= the American Medical Association; an organization in the US for doctors and people who do medical RESEARCH. There is a similar organization in the UK called the BMA.美国医学会 〔美国医生及医学研究人员的一个组织。在英国也有一个相同的组 织叫作英国医学会〕 a.mal.gam /e`maelgem; e'maelgem/ n 1 [C (of)] fml a mixture or combination of different things【正式】混合物:Her work is a strange amalgam of musical style.她的作品是各种音乐风格 的奇特混合。2 [C: U] tech a mixture of metals, one of which is MERCURY, often used for filling holes in teeth【术语】〔补牙用 的〕汞合金;汞齐 a.mal.gam.ate /e`maelge,met; e'maelgemeit/ v [I; T(with)](of businesses, societies, groups etc) to join so as to form some- thing larger; unite; combine〔尤指商店、社团、团体等〕联合,合 并--ation /e,maelge`mefen;e,maelge'meifan/ n [C;U(with)] The new company was formed by the amalgamation of three smaller businesses,这家新公司是由三个较小的企业合并而成 的。 a·man·u·en·sis /e,maenju`nsis;e,maenju'enss/n -ses /-siz; -si:z pomp a person employed to write down what someone else is saying or to copy what someone else has written【夸张】记录 员,抄写员,笔录者,文书 a.mass /e`maes; e'maes/ v [T] to collect (money, goods, power etc)in great amounts, usually over a long period; ACCUMU LATE 积聚,积累,收集〔钱财、货物、权力等):She amassed a fortune by speculating on the stock exchange.她通过做股票 投机生意积下了一笔钱财。| to amass evidencelinformation 收 集证据[情报] - see 参见 GATHER(USAGE) am·a·teur /aeme,tfur;'aemeter/ adj,n 1 [no comp.无比较级] (of, by, or being)a person who paints pictures, performs plays. takes part in sports etc, for enjoyment and without being paid for it〔绘画、演戏、运动等方面的〕业余爱好者;业余(爱好)的,非 职业的: Only amateurs can compete in the Olympic Games. 只有非职业性运动员才能参加奥林匹克运动会。」 an amateur photographer/detectivelactor 业余摄影师[侦探;演员]」ama· teur football/psychology 业余足球运动;业余进行的心理学研究 - compare 比较 DILETTANTE, PROFESSIONAL'; see also 另见 PRO-AM 2 derog (typical of) a person without experience or skill in a particular art, sport etc 【贬】外行 (的),生手(的) : W made a rather amateur job of painting the house. 我们把房子 油漆了一遍,漆得很不在行。 amateur dra·mat.ics /·.'·/n [U] the performing of plays by people who are not paid for this and do it just for enjoyment. In Britain, most towns have an amateur dramatics group, and because the standard is not always very high it is sometimes connected with bad, over-emotional acting and so often con- sidered humorous,业余戏剧演出,业余演剧〔业余戏剧爱好者只 是为了消遣的一种无报酬演出。在英国,多数城镇都有业余剧团。 因为演出水准一般不是很高,所以有时人们就把这种演出和那些低 劣的、感情夸张的表演联系在一起,而常被认为很滑稽):When they screamed at each other angrily and he walked out of the meeting, it was like amateur dramatics.他们彼此冲着对方愤 怒叫嚣,随后他退出了会场,这场面简直就像一场业余演出 am·a·teur.ish /,eme`t3if; 'aemeterif/ adj derog lacking skill; typical of an AMATEUR(2)【贬】外行的,不熟练的 - ~ly adv - ~ness n [U] am·a·to.ry /eme,tori; 'aemeteri/ adj lit or poet concerning or expressing sexual love【文或诗】(关于)爱情的;色情的: ama- tory verses(色)情诗 a.maze /e`mez; e'meiz/ v [T] to fil with a feeling of great sur- prise or disbelief; cause wonder in; ASTONISH 使大为吃惊,使 惊奇[惊愕]:Your knowledge amazes me.你丰富的知识令我吃 惊。| It amazed us to hear that you were leaving.听到你要 走,我们都大为吃惊。- ~ment n [U]: To my amazement I came first. 令我吃惊的是,我居然得了第一名。| We watched in amazement as she tore up the contract and threw it in the bin.我们惊讶地看着她把合同撕碎扔进了垃圾箱, a·mazed /e`mezd; e'meizd/ adj [(at, by)] filled with great sur- prise or wonder 吃惊的,惊异的: I was amazed at/by his calmness. 我对他的镇定感到吃惊。| We were amazed to hear the news/amazed (that) he could do it. 我们听到这个消息[他 能做这件事],都大为吃惊。| You would be amazed how diffi- cult it was.你要是知道这是多么困难,会大为诧异的。」an amazed expression on her face 她脸上吃惊的表情 a.maz.ing /e`mezin; e'meizin/ adj usually apprec causing great surprise or wonder, especially because of quantity or quality; EXTRAORDINARY【一般褒】〔质量或数量等〕惊人的;了不起的: The new car goes at an amazing speed.这辆新车开起来速度 惊人。| What an amazing film! 多么了不起的一部影片啊!| It's quite amazing that he should be so unaware of what's going on!他对正在发生的事居然毫不知情,这实在叫人感到诧 异。-- ~ly adv: an amazingly hot day酷热的一天 | amaz- ingly good/bad好[坏]极了 Amazing Grace // a HYMN (=a song of praise to God) that is popular in the US and in the UK《奇妙的恩典》〔一首流行于 英美的赞美诗): Amazing grace! 奇妙的恩典! How sweet the sound, 佳音甜悦耳, That saved a wretch like me! 救吾脱苦愁。 I once was lost, 曾为迷途羔 But now am found, 今天归正道, Was blind but now I see 雾尽天光好。 am·a·zon /aemezn;'aemezan/ n(often cap.常用大写)a tall strong woman, especially one who likes sports. In CLASSICAL MYTHOLOGY, the Amazons were a nation of fierce fighting women.〔尤指爱好运动的〕高大强壮的女人〔在古典神话中亚马孙 是一个强悍、好战的女族〕-~ian/,aeme`zonien;aeme'zenien/ adi Amazon a river in South America, which goes through Peru and Brazil and is the second longest river in the world 亚马孙 河〔位于南美洲,流经秘鲁和巴西,是世界第二大河流〕 Amazon.com/aemezn datkam;'aemezan dot kom/ a US book store that does not have a shop that customers can go into, but that sells books on the INTERNET often at cheaper prices than other book stores. It describes itself as 'Earth's biggest bookstore'.亚马孙网上书店〔美国一家互联网上的书店,那里的 书价比其他书店便宜。它自称是“世界上最大的书店” am·bas.sa.dor /aem`baesede; aem'baesede/n a DIPLOMAT of the highest rank who is the official representative of his/her country in another country 大使: Britain's ambassador to the Soviet Union 英国驻苏联大使 | (fig.喻) Sportsmen who play abroad should remember that they are ambassadors of their country.到国外参赛的运动员应当记住,他们是自己国家的代表。 - compare 比较 CONSUL (1), HIGH COMMISSIONER - ~ship n [C;U]-~ial /aem,baese`doriel; aem,baese'do:riel/ adj am·bas·sa.dress/aem`baesedris; aem'baesedrs/n1 the wife of an ambassador 大使夫人 2 pomp a female representative or official messenger【夸张】女大使 am.ber /aembe;aembe/ n [U] (the colour of) a yellowish brown hard clear substance used for jewels,decorative objects etc琥 珀(色) : an amber necklace 琥珀项链 」 The traffic lights changed from green to amber to red. 交通灯由绿色变成琥珀 黄色,再变成红色。- amber adj am·bi.dex.trous /,aembe`dkstres;,aembi'dekstresadjable to use either hand with equal skill 左右手都能灵巧运用的 - ~ly adv 0045 am·bi·ence, ambiance /aembiens; 'aembiens/ n the character quality, feeling etc, of a place; ATMOSPHERE〔一个地方的〕气 氛,情调,环境:This little restaurant has a pleasant ambience. 这家小饭店的环境幽雅宜人 am·bi.ent /aembient; 'aembient/ adj [A] often tech on al sides: completely surrounding【常术语】周围的,四周的:The equip. ment will function in ambient temperatures of up to 40C.这 种设备要在周围温度达到摄氏40度时才发挥作用。 am.big.u.ous /aem`bigjues; aem'bigjues/ adj having more than one possible meaning or INTERPRETATION; unclear 多义的;含 糊的,不明确的:an ambiguous reply/attitude 模棱两可的回答 [态度] - opposite 反义词 unambiguous; compare 比较 AM BIVALENT -~ly adv - -guity /aembi`gjueti;aemb'gju:ti/ n IC; Ul: You should avoid ambiguity in your writing,你在写作 时要注意避免意义含糊不清。| His reply was full of ambiguities. 他的答复太含糊其词了。 am·bit /`aembit; 'embt/ n [usually sing.一般用单数] fml range or limit of power or influence【正式】〔权力或势力的〕界限,范围 am.bi.tion /aem`bifen; aem'bifan/ n 1 [U] strong desire, espe. cially over a long period, for success, power, wealth etc抱负 雄心;野心:She's clever but she lacks ambition.她人很聪明, 但是胸无大志。| political ambition 政治野心[抱负]」 his single- mindec ambition.他那锲而不舍的追求 2 [C] somethi that is desired in this way 志向,企望得到的东西: A big house in the country is my ambition.在乡间有一所大房子就是我一心想得 到的东西。| One of her ambitions is to become a doctor, 她的 愿望之一是当医生。| He has at last achieved his lifetime am- bition of launching a newspaper.他终于实现了他一生追求的 目标—创办一份报纸 am.bi.tious /aem`bifes; aem'bifes/ adj 1 having a strong desire for success, power, wealth etc 有抱负的,有雄心[志气]的:野心 勃勃的:an ambitious woman/politician 一个有野心的女人[政 客]2 showing or resulting from a desire to do something diffi- cult or something that demands great effort, great skill etc显 示雄心的,心怀奢望的:需要极大努力或才干才能完成的:His next production was a very ambitious musical. 他推出的下一个作 品是一部难度很大的音乐喜剧。| We cooked nothing more ambitious than boiled eggs.除了煮鸡蛋外,我们没有做什么更 复杂的菜。- ~ly adv - ~ness n[U] am·biv·a·lent /em`bivelent; em'bivelent/ adj [(towards. about)] having opposing feelings towards, or opinions about a Derson or thing(对同一人或事)怀有矛盾心情[看法]的; an am bivalent attitude towards private enterprise 对私人企业所持 的矛盾态度 - compare 比较 AMBIGUOUS -~ly adv --lence n [U] am.ble /`aembl; 'aembal/v [I (about, around)] 1 to walk at an easy unhurried rate 漫步 2 (of a horse) to move at an easy unhurried rate by lifting the two legs on one side and then the two on the other〔马〕溜蹄,慢走〔特点是马先举一侧之双蹄然后 举另一侧之双蹄) - compare 比较 CANTER,GALLOP,TROT - amble n [S] Am·bridge /aembrid3; 'aembrid3/ an imaginary village in the English countryside where the characters of The ARCHERS, a British radio programme, live and work.安布里奇〔虚构的一个 英国乡村。英国广播节目《阿切尔斯一家》中的人物生活、工作的 地方〕 am.bro.si.a /aem`bro3e; aem'breuzie/ n [U] lit something with a delightful taste or smell (from CLASSICAL MYTHOLOGY, where ambrosia was the food of the gods)【文】味美的食品;芳香的东 西〔在古典神话中,ambrosia为神之食物 am.bu.lance /`aembjelens; 'embjlens/ n a motor vehicle for carrying sick or wounded people, especially to a hospital 救护 车: They were taken by ambulance to the nearest hospital 他们被救护车送到最近的一家医院。 ambulance chas.er /'·.·/ n AmE infml a lawyer who tells people who have been in accidents that he or she will repre. sent them if they want to SUE (=try to obtain money in court) the person who caused the accident【美,非正式】怂恿事故受害 者起诉的律师 am·bu.lance.man /aembjelensmaen;'aembjlensmaen/n-men /-men; -men/ BrE a man whose job is to drive an ambulance or to look after sick or wounded people during their journey to hos- pital in an ambulance【英】救护车男司机;[救护车上的〕男救护员 am·bu.lance.wom.an /aembjelens,wumen;'aembjlens. women/n -women /- wimin; -wimin/ BrE a woman whose job is to drive an ambulance or to look after sick or wounded people during their journey to hospital in an ambulance 【英】救 护车女司机;〔救护车上的〕女救护员 am.bush1/aembuf; 'aembuf/ v [T] to attack from a place where one has hidden and waited 伏击,埋伏突袭 ambush2n 1 [C] a surprise attack from a place of hiding 伏击, 埋伏 2 [C; U] the place where the attackers hide 埋伏地点: waiting in ambush 埋伏着等候 a.me.ba /e`mibe;e'mi:be/ n AmE for【美】=AMOEBA --bic adj a.me.li.o.rate /e`milje ret; e'mi:liereit/ v [I; T] fml or pomp to make or become better or less bad; improve【正式或夸张】(使) 改善,改进: Hiring an extra teacher will ameliorate the situation, but we still need more books and desks.多请一名教员会改善 目前的状况,但是我们仍然需要更多的书本和书桌。--ration /e,milie`refen;e.mi:lie'reifan/n[U] a.men /e`men; a:'men/ interj (used at the end of a prayer or HYMN)may this be true 阿门〔用于祈祷或赞美诗结束时,意为 “但愿如此”〕 a.me·na.ble /e`minebl; e'mi:nebal/ adj1 [(to)] ready to be guided or influenced (by)易接受指导[影响]的,顺从的: I'm sure she'll be amenable to any sensible suggestions.我相信任何 合情合理的建议她都会接受的。| He's very amenable. 他非常 听话。2 [F+to] fml able to be tested by【正式】可以[经得起]检 验的: My scientific discoveries are amenable to the usual tests. 我的科学发现可用一般的试验方法进行检验 a.mend /e`mand; e'mend/ v1 [T] to make changes in the words of (a rule or law)修改〔规则、法律的〕用词,修正: to amend the constitution 修改宪法 - compare 比较 EMEND 2 [I; T] fml to make or become better by getting rid of faults; improve; RECTIFY【正式】(使)改正,改善 a.mend·ment /e`mandment; e'mendment/ n 1 [C (to); U](the act of making) a change to improve a rule, law, statement etc 〔对规则、法律、声明等所作的)修正:Your plan needs some amendment.你的计划需要作若干修正。| So many amendments were made to the law that its original meaning was com- pletely changed. 这条法令经多次修正,以致原意已丧失殆尽。 The opposition parties moved (=suggested) an amendment to the bill.反对党提出了修改议案的动议。| to deb atelpass ar amendment 辩论[通过]修正案 2 (often cap.常用大写) one of the list of rights included in the US Constitution〔美国宪法中 的)修正案 - see also 另见 FIRST AMENDMENT a·mends /e`mendz; e'mendz/ n make amends (for) to pay for or show one is sorry for some harm, unkindness, damage etc; make REPARATION 赔偿,补偿;赔不是,道歉: I'm sorry I for- got about your birthday. How can I make amends?真对不 起,我忘了你的生日了。我怎样来弥补这个过失呢? a·me·ni.ty /e`maneti; e'mi:nti/ n [often pl. 常用复数] some- thing in a town, hotel, or other place, that helps to make life pleasant and provide enjoyment 〔城市、酒店等的〕娱乐[消遣]设 施: Parks and swimming pools are just some of the town's local amenities.公园和游泳池只是市镇消闲设施的一部分 Am·er·a·sian/aeme`re3en;aeme'rei3an/n a person who has one American parent and one Asian parent. Many Amerasians were born in Vietnam and Korea when Americans were fight- ing in wars there.〔父母一方为美国人,另一方为亚洲人的〕美亚 混血儿〔越战和朝鲜战争中,许多美亚混血儿在越南和朝鲜出生〕 A.mer.i.ca /e`marike; e'merke/ a name commonly used for the US美国 □USAGE 用法说明 Although most English speakers un- derstand that the US is often called America, many people from other countries in North and South America think it is unfair and wrong to use this word to mean only the US 尽管大多数说英语的人都懂得美国一般称为 America,但北 美和南美其他国家的人认为这种叫法不公平,甚至错误。 A.mer.i.can /e`meriken; e'merken/ adj1 coming from or con nected with the US 美国的; the American writer William Burroughs 美国作家威廉·巴勒斯 - see 参见 AMERICA (USAGE)2 coming from or connected with the AMERICAS美 洲的: a type of fish that is only found in American rivers 只有 美洲大陆河流中才有的一种鱼 CULTURAL NOTE 文化注释 People from the US are often called Americans, but people from the other coun- tries in North and South America dislike this, because the US is only a part of the North American CONTINENT, and there are many other American countries. The popu- ation of the US is made up of people of many differen races, whose families were originally from many dif- ferent parts of the world. Many Americans say that they are Irish or Chinese, for example, if their parents or grandparents come from Ireland or China, even if they have never visited that country and cannot speak its language. 0046 The people who lived in America before Europeans ar. rived there are called 'Native Americans'.美国人常被称做 Americans,但是北美和南美其他国家的人却不喜欢这种称 呼,因为美国只是北美大陆的一部分,除美国之外还有许多其 他的美洲国家。美国是个多民族国家,他们的祖辈来自世界各 地。许多美国人比方说父母或祖父母来自爱尔兰或中国,就会 说自己是爱尔兰人或中国人,即使他们从来没有去过那里,也 不会说那里的语言。在欧洲人到达美洲之前就居住在美洲的 人被称为“美洲土著居民”。 A.mer.i.ca.na /e meri`kane; e,mer'ka:ne/ n [U] objects, styles. stories etc that are considered to be typical of the US and of its history or CULTURE 美国及其历史、文化中特有的东西〔物品、风 格、故事等);美国文献;美国志: The movie is a slice of Ameri- cana, with its scenes of motels, gas stations, waffle houses, and old Ford pick-ups.这是一部地道的美国电影:有汽车旅馆, 有加油站,有格子房屋,还有旧的福特小卡车。 American A.cad·e.my of Dra.mat.ic Arts /........./ a school in New York City for training actors, where many fa- mous actors have studied 美国戏剧艺术学院〔位于纽约市,许多 著名演员曾在此就读 American As.so.ci.a.tion of Re.tired Per.sons/...... ·· '·/ abbrev. 缩写为 AARP an organization in the US for people who are 50 or older, especially people who have stopped working. It has an important influence on the US governmen when laws are being made that affect older people, and it also gives information and help to its members. 美国退休人士协会 〔美国50或50岁以上人士,尤其是退休人士的一个组织。在政府 制定与老年人有关的法律时,它有很大的影响力,同时它也为其成 员提供信息和帮助〕 American Band.stand /..../ a television programme in the US that was especially popular in the 1950s and 1960s, which showed popular music bands and singers perform while people danced to the music. Dick CLARK introduced the bands and singers.《美国乐坛》〔美国电视节目。在20世纪50、60年代尤其 流行。播出流行乐队和流行歌手的表演时有伴舞。主持人迪克·克 拉克〕 American Bar As.so.ci·a.tion /...../ a large national organization for lawyers in the US 美国律师协会〔美国全国性 的大型律师组织〕 American Can.cer So.ci·e·ty /....../ abbrey,缩写为 ACS an organization in the US that provides money for scientists who are studying the causes of cancer and trying to find cures for it. It also gives information to help prevent people getting cancer.美国癌症协会〔美国的一个组织,为研究癌症病因及其疗 法的科学家提供资金,同时提供信息帮助人们预防癌症〕 American cheese /../ n [U] AmE a yellowish-orange, mild PROCESSED cheese, not strong in taste, often bought in thin pieces wrapped in plastic【美】美国黄干酪〔一种加工好的橘黄色 淡味奶酪,常切成薄片以塑料纸包裹〕 American Civ·il Lib.er·ties U·nion /....../ - see 参见 ACLU American Civ·il War, the /..··/ - see 参见 CIVIL WAR American Con-fe-rence, the /.../ a group of football teams in the US that play against one another. There is an- other group of teams called the NATIONAL CONFERENCE, and the best team from that group plays the best team from the American Conference in the SUPER BOWL, which is the most important game of the year.美国足球联盟〔美国一足球队团体。 另一个足球队团体叫做国家足球联盟。两个团体中的最佳球队可 角逐一年中最重要的赛事 BALL American Con.ser.va.to.ry Thea.tre /....../ the full name of ACT 美国演艺学院剧场〔ACT的全称 American Dream, the /,../ the idea that the US is a place where everyone has the chance of becoming rich and successful Many IMMIGRANTs to the US in the early 20th century believed in the American Dream.美国梦〔即认为在美国人人都有致富成 功的机会。20世纪初,许多人抱着这个理想移民美国 American Ex.press /....'/ Amex trademark a US company that has a CREDIT CARD service, exchanges foreign money, and sells TRAVELLERS CHEQUES. It has offices all over the world and advertisements for the American Express Card use the phrase Don't leave home without it'.【商标】美国运通公司〔美国一家提 供信用卡服务,兑换外币及发行旅行支票的公司。世界各地都有它 的办事处。美国运通信用卡广告语是:“出门的时候别忘了带”〕 American foot·ball /..'·/ n [U] BrE for【英】= FOOTBALL (2) American Goth.ic /...'./ a painting by the US artist Grant WOOD, which shows a very serious-looking farmer holding a PITCHFORK, with his wife standing beside him. It is often cop- ied in a humorous way in advertisements.《美国哥特人》〔美国 艺术家格兰特·伍德所画的一幅作品,画上的一位农夫手持干草叉 神情严肃,旁边站着他的妻子。这幅画常被人以一种幽默的方式复 制,用于广告中〕 American Graf·fi·ti /..'./ (1973) a US film made by George LUCAS about a group of young men in California in the 1960s, who go out at night, drive around in big cars, and try to attract girls《美国风情画》〔(1973),美国影片,由乔治·卢卡斯导演。片 中描述了20世纪60年代加州的一群年轻人,他们夜里开着宽敞 的车出去兜风,试图吸引女孩子〕 American In.di·an /...'./ n a NATIVE AMERICAN. The word American Indian is now used mostly to talk about the native peoples of Central and South America. In the US, the word Native American is preferred.美洲印第安人〔现主要指中美洲 和南美洲的土著居民。在美国,人们更喜欢用 Native American 指称他们〕 A.mer·i.can.is.m /e`mereken izem: e'merkenizam/ n a word. phrase, speech sound etc, of English as spoken in America, especially in the US 美洲英语,〔尤指〕美国英语;美国特有的用 语[发音] a·mer·i·can·ize also 又作 -ise BrE【英】/e`mareken aiz;e'mer- kenaiz/ ν [T] to make something, such as a spelling, a place, a way of working etc, American in character 使美国化 ,-- -ization e,mrikeni`zefen;e,merkenai'zeifan/n [U] American League, the /.,.. '/ a group of professional BASE BALL teams in the US which play against each other. Every year, the team that wins in this LEAGUE plays against the win- ning team of the NATIONAL LEAGUE in the WORLD SERIES.美 国棒球联盟〔美国职业棒球团体。每年,该联盟的冠军球队与全国 棒球联盟的冠军球队参加世界职业棒球锦标赛的角逐〕— see Cultural Note at 参见 BASEBALL 文化注释 American Le.gion, the /,.../ a national organization for former members of the US armed forces 美国退伍军人协会〔美 国全国性的退伍军人组织〕 American Re·vo·lu·tion·a·ry War, the /...,../ also又 作 the American Revolution, the American War of Inde- pendence especially BrE【尤英】(1775-1783) the war in which people in Britain's colonies (COLONY) in North America be- came independent and established the United States of America. The Americans thought they were being treated unfairly, be cause they had to pay taxes to Britain, but they were not repre- sented in the British parliament, so they demanded 'No taxa- tion without representation'. They were also angry because they had to pay the cost of keeping the British army in their country. and because Britain would not allow them to develop the area west of the APPALACHIAN MOUNTAINS. Angry feelings on both sides led to the BOSTON MASSACRE and the BOSTON TEA PARTY and the war itself began in 1775. General George Washington led the American soldiers and was later helped by the French In 1776 the CONTINENTAL CONGRESS rang the LIBERTY BELL in Philadelphia to tell the people about the DECLARATION OF INDEPENDENCE. The war ended in 1781 when the British sur- rendered (SURRENDER), and a peace agreement was signed in 1783.美国革命[独立]战争〔(1775-1783),北美人民摆脱英国殖 民统治、争取独立并建立了美利坚合众国的一场战争。在此以前, 美国人民必须向英国纳税,但在英国议会中却没有席位,他们因而 觉得很不公平,提出了“无代表者不纳税”的要求。他们对英国不 满,还因为英军在殖民地的军费开支必须由他们来承担,而且英国 禁止他们向阿巴拉契亚山脉以西地区拓荒。双方积怨引发了“波士 顿惨案”和“波士顿倾茶事件”。独立战争于1775年爆发。乔治 华盛顿率领美军,稍后更得到法国的援助。1776年大陆会议敲响 了费城的自由钟并向人民宣布了《独立宣言》。1781年,英军投降, 战争就此结束,1783年签署和平协议〕-- see also 另见 VALLEY FORGE, BUNKER HILL, Paul REVERE American Way, the /../ a set of beliefs or values that many Americans hold but which are not laws or written down in any form. Examples of types of beliefs which would be considered part of the American Way are: working hard, believing in your- self and your ability to change your situation for the better and treating people fairly. Sometimes people use the phrase 'the American Way'in a negative way to mean that they think Americans believe that they deserve to have material wealth such as bigger cars and houses and expensive things.美国人的 方式〔指许多美国人所持的一套不成文的信念或价值观。被认为属 于美式作风的信念包括:工作勤奋、自信及自信有能力改善境况、 待人公正。有时人们把这个表达方式用作贬义,认为美国人相信自 己应该得到物质财富,如大汽车、大房子以及其他奢侈品):It isn't part of the American Way to refuse to give tips. 拒付小费可不 0047 是美国人的做法。| It's the American Way — better things and more of them. 这是美国人的作风 ——东西要好而且多多益 善。 A.mer.i.cas, the /e`marikez; e'merkez/ North America, Cen- tral America, and South America considered together as a group 美洲〔包括北美洲、中美洲和南美洲在内〕 America's Cup, the /..'/ a sailing competition in which teams from the US, Australia, and other nations compete 美洲 杯帆船赛〔由美、澳等国的参赛队参加〕 America the Beau.ti-ful /.... a PATRIOTIC song which most people in the US learn when they are children《美丽的亚 美利加》〔大多数美国人在孩提时代就学唱的一首爱国歌曲〕: O Beautiful for spacious skies for amber waves of grain; for purple mountain majesties above the fruited plain.. 美丽的亚美利加呀, 美在那辽阔的苍穹和金色的麦浪: 美在那硕果累累的平原呀 和拔地而起巍峨的高岗·· Am.er·in.di.an/aeme`rindien; aeme'rindien/ n tech another word, used especially in works on ANTHROPOLOGY and AR- CHAEOLOGY, for NATIVE AMERICAN【术语】美洲印第安人 (Native American 的另一种说法,尤用于人类学和考古学著作 中) am·e·thyst/aeme0ist; 'aem03st/n [C; U] (the colour of) a purple stone, used in jewellery 紫水晶(色),紫石英(色) -- amethyst adj Am.ex aemaks;'aemeks/ trademark【商标】abbrev.for 缩写= AMERICAN EXPRESS a.mi·a.ble /`emiebl; 'eimiebel/ adj pleasant and well- intentioned; likable; friendly 和蔼可亲的,友好的,亲切的:an amiable young man一个待人亲切的年轻人 -—-bly adv --bility /,emie`bileti;eimie'bilti/n[U] am·i·ca·ble /aemikebl; 'aemkebal/ adjtypical of friends; made or done in a friendly way 友好的,和睦的: We reached an ami- cable agreement.我们达成了一项友好协议。--bly adv--bility /aemike`bileti;aemke'bilti/n[U] a.mi.cus cu.ri·ae /e`maikes `kjuri-i; e'maikes 'kjueri-i:/n Lat FRIEND OF THE COURT【拉丁】法庭之友;法庭临时法律顾问 a·mid /e`mid; e'mid/ also 又作 a·midst /e`midst; e'midst/ - prep fml or lit in the middle of; among 【正式或文】在·当中,在·中 间: He felt strange amid so many people. 和这么多人在一起, 他觉得很不自在。| Two shots were fired, and amid the confu sion the killers got away. 响了两枪,随后那几个凶手趁着混乱 跑掉了。| The dollar fell in value today, amid rumours of weakness in the US economy.在人们纷纷传说美国经济不景气 的舆论声中,美元币值今天下跌了。 a.mid.ships /e`mid fips; e'mid, fips/ adv tech in the middle part of the ship【术语】在船中部 a·mi·go /5`migo;e'mi:geu/ amiga /-ge; -ge/ fem.【阴性】-- Sp a friend【西】朋友 A.min Da.da /a min `dada; a: mi:n 'da: da:/, ldi /idi; 'idi/ (1925-)the President of Uganda from 1971 until he was forced to leave the country in 1979. In 1972 he forced 80,000 people of Indian origin to leave Uganda, and many of them came to live in the UK. He was known especially for cruel and violent reatment of anyone who opposed him.阿明·达达〔(1925-), 1971年起任乌干达总统直至1979年被迫流亡。1972年,他把 80.000个印度人后裔赶出乌干达,其中许多人移居英国。他尤以 残暴对待他的反对者而出名 a.mi·no ac.id /e,mino`aesid; e,mi:neu 'aesd/ n any of several substances coming from and necessary to living matter. PRO- TEINS are chiefly built up from these substances.氨基酸 a·mir /e`mir; e'mie/ n an EMIR 埃米尔,穆斯林统治者 A.mis /`emis; 'eimis/, Kingsley (1922-1995) a British writer known for his humorous novels, such as LUCKY JIM (1954) and The Old Devils (1986). He was the father of Martin Amis. 艾米斯〔(1922-1995),英国作家,以写幽默小说如《幸运的吉姆》 (1954)和《老鬼们》(1986)而著名。他是马丁·艾米斯的父亲) Amis, Martin (1949- ) a British writer whose novels include The Rachel Papers (1973) and Time's Arrow (1991). He is the son of Kingsley Amis. 艾米斯〔(1949- ),英国作家。他的 小说包括《雷切尔文件》(1973)和《时光之箭》(1991)。他是金斯 利·艾米斯的儿子〕 A.mish, the /`amif; 'a:mif/ a Christian religious group who follow a type of Christianity that has many strict rules about behaviour. For example they must wear traditional clothes and must not use modern inventions such as telephones, cars, of televisions. They have their own land in Pennsylvania and Ohio, where they live separately from other people.阿曼门诺派〔基 督教派别,他们在行为举止上有许多严格规定,例如必须穿传统服 饰,禁止使用诸如电话、汽车、电视等的现代发明。他们在宾夕法 尼亚州和俄亥俄州有定居点,过着与世隔绝的生活〕 a·miss /e`mis; e'mis/ adj, ady [F no comp. 无比较级] fml【正 式】1 wrong(ly) or imperfect(ly)有错误的[地],有缺陷的[地]: Is there something amiss? 有什么事不对头吗? | A few words of introduction may not come amiss.(=would be very suitable) 说几句开场白会是很合适的。2 take something amiss to be angry about something, especially because of a misunderstanding 〔尤指因误会而〕对某事生气 am·i·ty `aemeti;'aemti/ n [U]fml friendship【正式】友好,和睦: They lived in amity with their neighbours. 他们和邻居和睦相 处 Am.man /e`man; e'ma:n/ the capital city of Jordan阿曼〔约旦 首都〕 am·me·ter /aem mite; 'aemite/ n an instrument for measuring the strength of an electric current, in AMPS 安培计,电表 am·mo·nia /e`monje; e'meunie/ n [U] a strong gas with a sharp smell, used in explosives, in chemicals (FERTILIZERS) to help plants grow etc 氨,阿摩尼亚 am·mu·ni·tion/emie`nifen;aemi'nifan/ also又作 am·mo /`aemo; 'aemeu/ infml【非正式】-- n [U] bullets, bombs, explo- sives etc, especially things fired from a weapon 弹药: They were desperately short of ammunition. 他们极缺弹药。| (fig. 喻) The recent tax increases have provided the government' s opponents with plenty of ammunition.最近的增税给政府的反 对派提供了大量炮弹。 am·ne·si·a /aem`ni3ie; aem'ni:zie/n [U] loss of memory, either in part or completely(部分或全部)记忆缺失,健忘(症):She suf- fered amnesia after the car crash. 出了车祸之后,她得了记忆缺 失症。| alcoholic amnesia 酒精中毒性记忆缺失 -- -ac /-3iaek; -ziaek/ adj, n am·nes·ty /`aem,nsti; 'aemnesti/ n [C; U] (a) general act of forgiveness, especially as allowed by a government to politi- cal criminals 〔对政治犯等实行的〕大赦,特赦: to declare an amnesty宣布大赦 Amnesty In.ter·na.tion.al /..../ an organization that sup. ports HUMAN RIGHTS, especially people's right to express their beliefs without being punished. Its members are known for writing to governments to persuade them to set free people who are in prison because of their political or religious beliefs. 大赦国际〔一个维护人权,尤其是信仰自由的组织。其成员写信给 各地政府要求释放因政治或宗教原因被关押的人〕 am·ni·o·cen·te·sis /,emniosen`tisis;,aemnieusen'ti:ss/n[U] med a method of testing an unborn baby to find out if it has a condition such as DOWN'S SYNDROME by removing liquid from the mother's WOMB. The test is often given to PREGNANT women aged 35 or over.【医】羊膜穿刺术〔指用抽取孕妇子宫羊 水的方法检查胎儿是否患有唐氏综合征等疾病的方法,一般对35 或35岁以上的孕妇进行这种检查 Am.o.co /aemeko; 'aemekeu/ trademark a large US company that produced oil and natural gas, and operates petrol stations both in the US and in many other countries. In 1998, Amoco joined with the British company BP to form BP Amoco, one of the largest companies in the world.【商标】美国石油公司〔美 国一家大型公司。在美国和其他许多国家从事原油和天然气的开 发,并且经营加油站。1998年,美国石油公司与英国石油公司合并 组建了英美联合石油公司,成为世界上最大的公司之一〕 a·moe·ba‖ also 又作 ameba AmE【美】 /e`mibe; e'mi:be/n -bas or -bae /-bi; -bi:/ a very small living creature consisting of only one cell阿米巴,变形虫 a·moe·bic‖also 又作 amebic AmE【美】/e`mibik; e'mi:bik/ adj of or caused by amoebas 阿米巴(引起)的: amoebic dysentery 阿米巴痢疾 a·mok /e`mak; e'mok/ also 又作 amuck - adv run amok to go or run out of control, especially with a desire to kill people 狂乱,发狂〔尤指患了杀人狂症): a mad axeman running amok 一个手持斧头乱砍乱杀的疯子|(fig.喻) If public spending runs amok our money will lose its value.如果公共开支得不到控制, 我们的货币就会贬值。 *a·mong /e`man; e'mvn/ also又作 a·mongst /e`mvnst; e'mvnst/ —prep 1 in the middle of; surrounded by 在·当中,为··所围 绕:Their house is hidden among trees.他们的住宅隐藏在树林 中。| She was soon lost among the crowd.很快她就消失在人 群中。2 between or through the group of 在·团体[人群] 中间: discontent among the unemployed 失业者中间的不满情绪| They talked about it among themselves. (=together)他们一起 议论这件事。3 in the group of; being one of 作为·中的一员, 是··之一: This mountain is among the highest in the world. 0048 这座山是世界上最高的山峰之一。| Among those who escaped was a man convicted for murder.在逃的人中间有一个犯有谋 杀罪。| She's very keen on sport: among other things, she plays tennis twice a week.她非常喜爱体育,除了其他活动外, 她每星期都打两次网球。4 (when things are shared by more than two people) to each of 在(两个以上)之间分配:Divide the money among the five of them. 把钱给他们五个人分。(Compare 比较 Divide the money between the two of them. 把钱平分给 他们两个人。) - see 参见 BETWEEN (USAGE) a·mor.al /e`morel; ei'mprel/ adj 1 having no understanding of right and wrong 非道德性的;没有是非观念的: Young children and animals are amoral.年幼的孩子和动物都没有是非观念。 - compare 比较 IMMORAL, MORAL 2 not caring whether behaviour is right or wrong 没有道德的,道德败坏的: The killer was an amoral man who felt no remorse. 那个杀手是个道德败 坏、残酷无情的家伙。- ~ity /eme`raeliti;eimp'raelti/n[U] am.o.rous /emeres; 'aemeres/ adj feeling or expressing love. especially sexual love 柔情的,表示爱情的;(尤指)色情的:amo rous glances 脉脉含情的眼神;秋波 | She refused his amo. rous advances. (=attempts to start a sexual relationship) 绝了他试图跟她发生性关系的种种表示。- ~ly adv - ~ness n [U] a.mor-phous /e`morfes; e'mo:fes/ adj having no fixed form or shape 无定形的: an amorphous mass of metal 一块不成形的金 属 | I can't understand his amorphous plans. 我弄不懂他那 杂乱无章的计划。- ~ly adv - ~ness n [U] a·mor·ti·za.tion‖also 又作 -tis-BrE【英】/,aemte`zefen; e,mo:tai'zeifan/ n [C; U] 1 the amortizing of a debt 〔债务的) 分期偿还 2 the reduction in value from year to year of the equip- ment and property (ASSETS) of a business, which is calculated for the purpose of deciding the business's worth 折旧;摊还〔指 资产因损耗而逐年减少,用于计算企业的价值) a·mor·tize‖also又作 -tise BrE【英】/`aeme,taiz; e'mo:taiz/ν[T] tech to pay off (a debt), especially by regular small amounts 【术语】分期偿还〔债务等〕--tizable ad Amos /`emas; 'eimos/. Tori /`tori; 'to:ri/ (1963-)a US singer and songwriter who plays music that is a mixture of ROCK and other styles, and whose voice is unusual and easy to recognise. She is known for playing the piano and became popular in the 1990s.阿莫斯〔(1963-),美国歌手兼词曲作家。她的音乐混合 了摇滚及其他音乐风格,嗓音独特,容易识别。她以演奏钢琴著称 20世纪90年代开始走红〕 A.mos and An.dy /emes end `aendi; eimos end 'aendi/ two black characters in old US radio and television programmes who were played by white actors. People now see these programmes as an example of a white RACIST view of black people, because the black characters are represented as being slightly stupid, lazy, and dishonest.阿莫斯和安迪〔过去美国广 播及电视节目中的两个黑人人物,由白人演员扮演。现在人们把这 些节目看作是白人种族主义者眼中的黑人的范例,因为黑人人物被 形容成有点愚笨、懒惰,而且不诚实 *a.mount1 /e`maunt; e'maunt/ n 1 [(of)] a collection or mass considered as a unit in terms of its size, number etc 总数,数 额,数量: Large amounts of money were spent on the bridge. 那座桥耗费了大量金钱。| Her case has attracted an enormous amount of public sympathy.她的案件博得了公众的深切同情。 He could only pay half the amount he owed, 他只能偿还所欠 债款的一半。| These figures should be treated with a certain amount of(=some)caution/scepticism.对待这些数字,应较为 谨慎[有所怀疑]。2 any amount of a large quantity of; plenty of 大量的: You'll have any amount of time after your examination.考试过后,你们会有很多的时间。 □USAGE 用法说明 Amount is usually used with uncount able nouns, 通常 amount同不可数名词连用; a a large amount of money (大量的钱)。With most plurals it is bet- ter to use number.如与大多数复数名词连用,则用 num ber 更为相宜: a large number of mistakes (许许多多的错) However, amount is used when talking about goods which are handled in large quantities.但当谈到大量货物时,仍应 使用 amount: The shopkeeper had a large amount of oranges in his storeroom.(店主在货仓里存有大量橙子。) amount2 v amount to sthg. phr v [T not in progressive forms 不用进行 式] to be equal to, e.g. in quantity or in meaning〔数量上)达到 〔意义上)等于: Her reply amounts to a refusal. 她的回答等于 拒绝。| She hasn't actually refused, but it amounts to the same thing.她言辞上没有拒绝,但实际上等于拒绝了。| Our debts amount to over $1000.我们的负债总共超过了1000元。| [+v-ing] Not punishing these hooligans amounts to condon- ing their behaviour.不惩处这些无赖就意味着宽恕他们的行为。 a.mour /e`mur; e'moe/n becoming rare a sexual relationship, especially one that is secret 【渐罕】〔偷偷摸摸的〕恋情,奸情,偷 情 amp /aemp; aemp/ n 1 also 又作 ampere /aempir; 'aempee/ fiml 【正式】 - tech the standard measure of the flow of electrical current past a point; the current that flows when one VOLT meets a RESISTANCE of one OHM【术语】安培〔计算电流量的标准单位〕 2 infml for【非正式】= AMPLIFIER am-per.age /aem`pirid3; 'aemperid3/ n [S; U] the strength of an electrical current measured in amps 安培数,电流强度 am·per·sand /aempos aend; 'aempesaend/ n the sign (&) for the word‘and’表示“and”之符号<写作&> am·phet·a·mine /aem`fate,min; aem'fetomi:n/ n [C; U] a drug used especially formerly in medicine and, especially illegally, by people wanting excitement 安非他明,苯丙胺〔昔日使用的- 种药物,尤指非法用作毒品的兴奋剂 am·phib.i.an /aem`fibien; aem'fibien/ n an animal, such as a FROG, that is able to live both on land and in water 水陆两栖动 物<如青蛙> am-phib.i.ous /em`fibies; aem'fibies/ adj able to live or move both on land and in water 水陆两栖的: Frogs are amphibious. 青蛙是水陆两栖动物。| an amphibious vehicle 水陆两用车辆」 an amphibious aircraft (=one that can land and take off on water)能在水上降落及起飞的飞机 am·phi·thea·tre BrE【英】‖-ter AmE【美】/`emfe,0iet; 'emf0iete/n a large roofless building with rows of seats on a slope all round a central area, used for competitions and plays, especially in ancient Rome and Greece〔尤指古代罗马和希腊 的〕圆形露天剧场[竞技场] am-pho.ra /`aemfere; 'emfere/ n -ras or -rae /-ri;-ri:/ a narrow clay pot with two handles used, especially in ancient Rome and Greece, for storing wine, oil etc〔尤指古代罗马和希腊用于 盛酒、油等的〕双耳陶罐 am-ple /`aemp!; 'aempal/ adj1 enough or more than enough充 足的,充裕的: We have ample money for the journey. 我们有 充足的旅费。| He was given ample opportunity to express his views.他有很多机会来表明他的观点。- compare比较 ADEQUATE (1) 2 with plenty of space; large; SPACIOUS广阔 的,宽敞的: a house with an ample garden 有大花园的住宅 - -ply adv: Whoever finds the necklace will be amply rewarded. (=given a lot of money)找到项链者将得重赏 am·pli·fi·er `aemple,faie;'aemplfaie/ also 又作 amp infml【非 正式】- n an instrument, as used in radios and record players, that makes electrical current or power stronger, especially so as to make sound louder 放大器,扩音器,扬声器 am·pli.fy /`aemple,fai; 'aemplfai/ v1 [I (on, upon); T] fiml to increase in size, effect etc, especially by explaining in greater detail; EXPAND【正式】扩大〔范围、效果等);详述: He amplified (on) his remarks with a graph showing the latest sales figures. 他用一张标有最新销售数字的图表进一步阐述自己的意见。2[T] to increase the strength of (something, especially sound com- ing through electrical instruments)增强〔电压等〕,放大〔声音 等):an amplified guitar 带有扩音设备的电吉他--fication .emplefe`kefen;emplf'keifan/ n [S;U] am·pli·tude /aemple,tjud;'aemp3tju:d/n[U]1 fm/【正式】the quality of being ample, especially a great quantity; ABUNDANCE 充足,丰富 b largeness of space 广大,宽阔 2 tech the distance between the middle and the top(or bottom) of a wave such as a sound wave 【术语】振幅;波幅;幅度 - see 参见 AM am·poule /`aempul; 'empu:l/ also 又作 am·pule /`aempjul; aempju:l/- n a small usually glass container for medicine that is to be taken by INJECTION (=by being put under a person's skin through a needle)安瓿〔装注射液的小玻璃瓶〕 am.pu.tate /aempje tet; 'aempjteit/v[I; T] to cut off (all or part of a limb), especially for medical reasons(尤指医疗上)截 肢,切除〔肢体的一部分或全部〕:to amputate a finger 切除一 指 」 Her leg was so badly damaged that the doctors had to amputate(it).她的一条腿伤得十分厉害,医生只得(对它)作截肢 处理。- compare 比较 EXCISE2 - -tation /,aempje`tefen; ,aempj'teifan/n [C;U] am·pu.tee /,aempju`ti;,aempj'ti:/n a person who has had an arm or leg amputated 被截肢者 Am·rit.sar /aem`ritse; aem'ritse/ a city in the Punjab, in NW India. It is a holy place for members of the Sikh religion, who visit its famous GOLDEN TEMPLE. In 1919, British soldiers stopped a peaceful political meeting by shooting at the crowd, and 379 people were killed. This event is called the'Amritsar massacre'.阿姆利则〔位于印度西北部旁遮普邦的一个城市,被锡 0049 克教教徒奉为圣地,有著名的金庙可供参拜。1919年,英军士兵为 驱散在此举行和平政治集会的人群,朝他们开枪射击,造成379人 死亡,史称“阿姆利则血案”〕 Am·ster.dam /aemstadaem; 'aemstedaem/ the capital city of the Netherlands, known for its CANALS (=artificial rivers), its MU SEUMS and art galleries (GALLERY), and its relaxed attitude to sex and drugs 阿姆斯特丹〔荷兰首都,以其运河、博物馆、美术馆 及对性和毒品采取的宽松态度而著称〕 Am.strad /aemstraed; 'aemstraed/ trademark a British company that produces computers, music systems, and other types of electrical equipment. The company became well known in the 1980s for selling an inexpensive WORD-PROCESSING system which was bought by many British people. Amstrad was started by the businessman Alan Sugar.【商标】阿姆斯特拉德公司〔英 国一家生产电脑、音乐设备等电器的公司。20世纪80年代,该公 司推出一种廉价的文字处理系统,在英国非常畅销,公司也因此成 名。公司创始人是实业家艾伦·休格 Am·trak /aemtraek; 'aemtraek/ trademark the company which runs passenger trains in the US【商标】(美国)全国铁路客运公 司: Will you fly or take Amtrak?你打算乘飞机还是坐火车?- compare 比较 CONRAIL a.muck /e`mvk; e'mvk/ adv=AMOK am.u.let /aemjelit; 'aemj8let/ n an object worn in the belief that it will protect one against evil, disease, bad luck etc 护身符 随身佩戴的〕驱邪物 Am·und·sen /`amendsn; 'aemendsan/, Ro.ald /`roeld; 'reueld/ (1872-1928)a Norwegian EXPLORER. He was the first person to sail through the NORTHWEST PASSAGE in 1903-1906, and in 1911 he beat Captain Robert SCOTT in the race to become the first person to reach the SOUTH POLE阿蒙森〔(1872-1928),挪 威探险家。1903-1906年,他是第一个驾船穿过西北航道的人。 1911年,他在比赛中打败罗伯特·斯科特上校成为第一个到达南极 的人〕 *a.muse /e`mjuz; e'mju:z/ v [T] 1 to excite the sense of humour of; cause to laugh or smile 使开心,使发笑: His silly jokes amused the children. 他那些无聊的笑话把孩子逗乐了。」 We were greatly amused to hear about him sitting on the wet paint.听到他坐了一屁股油漆,我们都觉得很好笑。| She was not at all amused (=very annoyed) when she heard what they had done.当她听到他们所做的事时,感到很不开心。| an amused expression on her face 她脸上开心的表情 2 to cause to spend time in a pleasant manner; entertain; DIVERT 给·.提 供娱乐[消遣]: The new toys amused her/kept her amused for hours.她玩那些新玩具玩得津津有味[一直玩了好几个小时]。[ The children amused themselves by playing games.孩子玩游 戏取乐。3 we are not amused a phrase which is believed to have been used by Oueen Victoria, now often used humor- ously 我们并不感到好笑〔据认为是维多利亚女王所说的话,现常 作幽默的用法〕 *a·muse·ment /e`mjuzment; e'mju:zment/ n 1 [U] the state of being amused; enjoyment 开心,愉悦,乐趣: I listened in amusement. 我听得十分开心。| To evervone's amusement the actor fell off the stage.演员从舞台上跌了下来,把大家都逗 乐了。2[C] something that makes one's time pass pleasantly; DIVERSION 消遣,娱乐: Big cities have theatres, films, foot- ball matches, and many other amusements.大城市里有戏剧, 电影、足球比赛以及许多其他的娱乐活动, amusement ar·cade /···/‖usually 通常 video arcade AmE 【美】- n a place full of machines which spin numbers or with which one can play games after putting coins into them 〔有电 子游戏机等娱乐设施的〕游乐场;游戏机室 amusement park /·'··/ n AmE a park in which a person can ride on machines such as ROLLER COASTERS and perhaps play games of skill or chance. The best known amusement parks in the US are DISNEYLAND and DISNEYWORLD.【美】游乐场〔在那里 人们可以坐云霄飞车等滑车,也可以玩 需要技巧或碰运气的游戏。美国最著名 的游乐场有迪斯尼乐园和迪斯尼世界〕 *a.mus.ing /e`mjuzin; e'mju:zin/ adj causing amusement; funny 引人 笑的,好笑的,有趣的:an amusing book/incident/Derson有趣的书[事、 人]⊥ I don't find his jokes very amusing.我不觉得他的笑话有什么可 笑。- ~ly adv Am·way /`aemwe; 'aemwei/ trademark【商标】1 a US company that sells various products, including cleaning products, beauty products and kitchen equipment. The products are not sold in stores, but by people who sell them in their free time and ther receive a payment from the company based on how much they have sold. People who sell Amway often hold parties at which they sell the products to friends, NEIGHBOURs etc.安利公司 (美国一家出售洗涤用品、化妆品及厨房设备等产品的公司。其商 品不在商店里销售,而是让人们利用自己的业余时间进行推销。他 们可以根据销售量获得报酬。销售人员经常举行集会,借此向朋友 或邻居推销安利产品)2 products made by this company 安利 产品; Jill and Bob sell Amway to earn extra cash.吉尔和鲍勃 靠推销安利产品来赚外快。 *an /en; on; strong 强读 aen; aen/ indefinite article, determiner (used when the following word begins with a vowel sound)a 〔后面的字以母音起音时使用,同a)一个,一只,一种等:an aw- ful noise 一种可怕的噪声 」 an elephant 一头大象 」 an hour 一 个钟头」an RAF pilot一名英国皇家空军飞行员」 an LP 一张 密纹唱片 □USAGE 用法说明 When putting a or an before a set of letters such as RAF, you must consider how the letters are said, not whether the letters themselves are vowels or consonants. RAF begins with the consonant r, but the let- ter is said with the yowel sound lar:ax.Thus you say an RAF officer and a UN official.在一组字母 (如 RAF) 的前 头该用a还是an,必须先了解这组字母的读音,而不管它们 本身是以元音字母还是辅音字母开头。例如RAF以辅音字 母r开头,但其发音却以元音 /ar;q:/开头,所以应该说 an RAF officer,但却说 a UN official。- see 参见 LAN- GUAGE NOTE: Articles An·a·bap.tist /,aene`baeptist;aene'baeptst/n a member of a group within the Christian religion that thinks that only people who believe (and therefore not very young children) should be baptized(BAPTIZE(1)再洗礼派教徒〔他们认为只有信教的人(因 此不是婴儿)才应该接受洗礼〕 an·a·bol.ic ster.oid /,aene`balik 'stiroid; aenebolik 'stieroid/ n any of various artificial substances that make muscles grow quickly and are taken, especially by ATHLETES, to increase strength. Many competitions, such as the Olympic Games, do not allow athletes who use anabolic steroids to compete. 〔运动 员等服用以增强肌力的〕促蛋白合成类固醇〔许多体育比赛,如奥 林匹克运动会,都不允许服用促蛋白合成类固醇的运动员参赛〕 a.nach.ro.nis.m /e`naekre,nizem; e'naekrenizam/ n a person thing, or idea that is or appears to be in the wrong period of time 时代错误;不合时代的人[事物、观点]: Some people believe that the British House of Lords is an anachronism.有些人认为 英国的贵族院是一种不合时代的过时的东西。— -nistic /e naekre- `nistik;e,naekre'nistik/ adj --nistically /-k]i;-kli/ adv an.a.con.da /ene kande;aene'konde/ n a large S American snake that crushes its food to death 水蟒,森蚺〔产于南美的- 种大蟒蛇〕 a·nae·mi·a also 又作 anemia AmE【美】 /e`nimie; e'ni:mie/ n [U] an unhealthy condition in which there are too few red cells in the blood 贫血(症) a·nae·mic also 又作 anemic AmE【美】/e`nimik; e'ni:mik/ adj 1 suffering from anaemia 贫血的,患贫血症的 2 lacking force- fulness or spirit 没有活力的; 无精打采的: an anaemic perform- ance 有气无力的表演 - ~ally /-kli; -kli/ adv an.ae.ro.bic /,aene`robik;,aene'reubik / adj tech not needing oxygen in order to live or happen 【术语】厌氧的 an·aes·the·si·a also 又作 anes- AmE【美】/,aenes`0i3e;aens. 0i:zie/ n [U] the state of being unable to feel pain, especially amusement park as a result of physical wound, illness of the mind, drugs etc〔对 游乐场 疼痛等的〕感觉缺失,麻木;〔由药品等造成的〕麻醉状态 an·aes·thet·ic also 又作 anes- AmE【美】/,aenes`0tik;aens- 0etik√n [C; U] a substance that produces an inability to feel pain, either in a limited area(local anaesthetic) or in the whole body, together with unconsciousness (general anaesthetic)〔使 局部或全身失去知觉的)麻醉剂:The patient was under an an- aesthetic during the operation.手术时给病人施了麻醉剂。 a·naes·the.tist also 又作 anes- AmE【美】/e`ns0etist; e'ni:s0tast/ n a doctor who gives an anaesthetic to a patient麻 醉师 a·naes·the·tize also 又作 anes-AmE【美】,-tise BrE【英】/e`ns0e- taiz; e'ni:s0taiz/ v [T] to make unable to feel pain by giving an anaesthetic, especially in order to perform an operation使 麻醉,施麻醉剂于 an.a.gram /`aenegraem; 'aenegraem/ n a word or phrase made by changing the order of the letters in another word or phrase变 位字,改变一词或短语的字母顺序后构成的新词或短语:‘Silent’is 0050 an anagram of 'listen'. silent 是listen改变字母排列次序后形 成的单词 An·a.heim /aenehaim; 'aenehaim/ a city in S California in the US, which many people go to in order to visit DISNEYLAND阿 纳海姆〔美国加利福尼亚州南部城市,许多人去那里的迪斯尼乐园 游玩〕 a.nal enl; 'einal/ adj of, concerning, or near the ANUS(近)肛 门的 an·al-ge.si·a /,aenael`d3izie;,aenel'd3i:zie/n [U] tech the condi- tion of being unable to feel pain even though conscious【术语) 痛觉缺失,无痛觉 an·al·ge·sic /aenael`d3izik;aenal'd3i:zikn [C;U] a substance that causes analgesia, such as a drug or a cream that is rubbed into the skin 止痛剂,镇痛药: Aspirin is a mild analgesic.阿司 匹林是一种温和的镇痛药。- analgesic adj a·nal·o·gous /e`naeleges; e'naeleges/ adj [(to, with)] fml simi- lar or alike in some ways; able to be compared (with)【正式】相 似的,类似的: The movement of particles in an atom is analo- gous tolwith the way the planets move round the sun.原子中 粒子的运动和行星围绕太阳运动的方式相似 an·a-logue, -log /`aenl og; 'aenelog/ n [(of)] fml something that is in some way similar to something else【正式】相似物,类似物 analogue com·put.er /...'./n a type of computer, now usec only for certain special purposes, that performs operations by measuring continuously varying quantities rather than by a BINARY system of counting 〔类比)模拟电子计算机 - compare 比较DIGITAL COMPUTER a·nal·o·gy /e`naeled3i;e'naeled3i/1 [C (to, with, between)] a degree of similarity between one thing or process and another. which makes it possible to explain something by comparing it with something else 相似,类似;比喻:The author draws an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.作者用水的波动作比喻,来说明光的运行方式。2 [U] the act of comparing one thing with another thing that is in some way similar, especially in order to explain 类推,比拟: to explain the movement of light by analogy with that of water 用水的运动作比拟,以解释光的运动 an·a·lyse also 又作 -lyze AmE【美】/`aen] aiz; 'aenelaiz/ν[T] I to examine (something) by dividing it into its separate parts. in order to learn about its qualities, meaning etc 分析: He analysed the food and found it contained poison,他对这种食 物作了化验,发现有毒。| to analyse a sentence when studying grammar 学习文法时对句子进行分析| Let's analyse the prob lem and see what went wrong. 让我们分析一下这道题,看看什么 地方出错了。-- compare 比较 SYNTHESIZE 2 to PSYCHOANALYSE 对··进行精神分析 a·nal·y·sis /e`naelesis; e'naelss/n -ses /-siz; -si:z/ 1 [C;U] ex- amination of something by dividing it into its separate parts分 析: The analysis of the food showed the presence of poison 那食物经化验后表明有毒。- compare 比较 SYNTHESIS 2 [C] an examination of something together with thoughts and judg- ments about it 分析研究,分析: Our analysis shows that the company's failure was caused by lack of investment. 我们的 分析研究表明,该公司所以失利,是由于投资不足。」a detailed analysis of the week's news 对这周新闻的详细分析 3 [U] PSY CHOaNALYSIs 精神分析 4 in the final/last analysis when ev- erything has been considered; ULTIMATELY 最终,归根结底; In the last analysis, the responsibility for this failure must lie with the minister.归根结底,这次失败的责任应由部长承担 an·a-lyst /`aenlist; 'aenelst/n 1 a person who makes an analysis e.g. of chemical materials 分析者,化验员: a food analyst 食物 化验员」 a political analyst 政治分析家 2 a PSYCHOANALYST 心理分析(医)师- see also 另见SYSTEMS ANALYST an·a·lyt·ic /,aen]`itik;aene'litik/also 又作 an·a·lyt·i·cal /-k! -kaly adj using, or skilled in using, methods of careful examination, especially in order to separate things into their parts 分析的,(擅)用分析方法的: She has a very analytic mind. 她有一个善于分析的头脑。| computer-based analytical tech niaues借助电脑的分析技术 --~ally /-kl; -kli/ ady an·a·paest /`aene past; 'aenepest/ also 又作 -pest /- past; -pest/ AmE【美】 - n tech a measure of poetry consisting of two weak or short) beats followed by one strong (or long) beat 【术语】 〔诗的〕抑抑扬格〔前两拍轻或短,后一拍重或长〕-~ic /aene `pastik;aene'pestik/ adj, n an.ar.chic /aen`arkik; ae'na:kik/ adj of, like, or likely to cause anarchy, especially in lacking order or control 无政府状态的 无秩序的,混乱的:The situation in the country is becoming increasingly anarchic. 这个国家的局势日益混乱。| an anar- chic style of painting 杂乱无章的绘画风格 - ~ally /-kli; -kli adv an·ar·chis·m /`aene kizem; 'aenekizem/ n [U] the political be- lief that society should have no government, laws, police etc, but should be a free association of all its members府义 an·ar·chist /aenakist; 'aenekst/ n especially derog a person who believes that all forms of government or control are un- necessary or undesirable, and sometimes supports the use of violence to destroy governments 【尤贬】无政府主义者 - ~ic /aene`kistik aene'kistik/ adj-~ically /-kli;-kli/ adv an·ar.chy /aenaki; 'aeneki/ n [U] 1 lawlessness and social and political disorder caused by absence of government or control (社会和政治上的)混乱状态2 complete absence of government 无政府状态 3 any state of disorder and confusion 无秩序;混乱 a newspaper report on anarchy in our schools 关于我们学校 中混乱状况的新闻报道 a·nath·e·ma /e`nae0eme;e'nae0me/n1 [S;U(to)] something that one regards with strong dislike and disapproval 令人极其 讨厌的事: His political views are (an) anathema to me. 他的 政治观点真叫我厌恶。2 [C] tech someone or something that has been cursed by the Christian church 【术语】被基督教诅咒 的人或事 a·nath·e·ma·tize also 又作-tise BrE【英】/e`nae0eme,taiz; e'nae0metaiz/ v [T] tech (in the Christian church) to put a curse on【术语】〔基督教〕诅咒 An·a·to.li·a /aene`tolie; aene'teulie/ the main part of Turkey that is east of the SEA OF MARMARA 安纳托利亚〔马尔马拉海以 东的土耳其主体部分〕 - see also 另见 ASIA MINOR - Anatolian adj an.a·tom·i.cal /,aene`tamikl; aene'tomikel/adj of or concerned with anatomy 解剖(学) 的: an anatomical description of the leg 腿的解剖说明 - ~ly /-k]i;-kli/ adv a.nat.o.mist /e`naetemist; e'naetemst/ n a person skilled in ANATOMY(1)解剖学家 a·nat·o·my /e`naetomi: e'naetemi/ n 1 [U] the scientific study of the bodies and body parts of people and animals 解剖学 - compare 比较 PHYSIOLOGY 2 [C] often humor the body of a person or animal 【常幽】人体;动物体: The ball hit him on a rather delicate part of his anatomy. 球打在他身体碰不得的部 位上。3 [C; U] the DISSECTION (=cutting into pieces) of a body or part of a person or animal to study the way it works or is built 解剖 4 [C usually sing. 一般用单数] the way a living thing works or is built 〔生物体内部的〕解剖结构; a lesson on the anatomy of the frog 关于青蛙解剖构造的一课 」(fig.喻) The book studies the anatomy of modern society.这本书剖析现代 社会的结构和功能。 ANC, the /e En`si: er en 'si:/ abbrey, for 缩写= the African National Congress; a political group in South Africa that was originally established to fight for political rights for the black population. For many years it was an illegal organization, but it later became a political party, won elections, and became the government of South Africa. Its most famous leader is Nelson MANDELA.非洲人国民大会,非洲民族议会〔南非一政治 团体,最初成立是为了争取黑人的政治权利。多年来,它一直是非 法组织,但后来它成为一个政治党派并在选举中获胜,从而执掌南 非政府。最著名的领袖是纳尔逊·曼德拉〕 an.ces.tor /aenseste; 'aenseste/ an.ces.tress /-tris;-trs/ fem. 【阴性】- n [(of)] a person from whom one is descended, es pecially one who lived a long time ago 祖先,祖宗: My ances- tors came from Spain. 我的祖先是西班牙人。| (fig.喻) This machine is the ancestor of the modern computer.这台机器是 现代电脑的始祖。- compare 比较 DESCENDANT CULTURAL NOTE 文化注释 Many people in the US and UK are interested in learning who their ancestors were. They sometimes make a FAMILY TREE showing the names of all the relatives they know from the present and the past. Some people even use professional organizations that can find out where their family originally came from.英美两 国有许多人对于自己的祖先是谁很感兴趣。有时,他们会做一 个家谱图记录从古至今已知的亲属。有人甚至动用专业组织 来为他们寻根溯源 an·ces.tral /aen`sestrel; aen'sestrel/ adj [A] belonging to or com- ing from one's ancestors 祖先的,祖传的: my ancestral home 我的祖居 an·ces.try aensestri;'aensestri/ n [C usually sing.一般用单数; U] a person's ancestors considered as a group or as a continu- ous line 祖先;世系: a woman of noble ancestry/Scottish an- cestry一个出身于贵族世家[有苏格兰血统]的女人| to trace one's ancestry (=find out who one's ancestors were)寻根 an.chor' /`aenke; 'aenke/n 1 a piece of heavy metal, usually a 0051 hook with two arms, at the end of a chain or rope, for lowering nto the water to keep a ship from moving 锚: We sailed round the coast and came to anchor(=stopped sailing and lowered the anchor) in a pleasant little bay. In the morning we weighed anchor 在一个景色宜人的小海湾抛锚停泊下来。清晨我们起锚继续航 行。 fishing boats riding/lying at anchor(=floating and held by their anchors)抛了锚在海上漂浮的渔船|The ship droppec anchor(=lowered the anchor) at Plymouth.这条船在普利茅 斯抛锚停航。2 a person or thing that provides support and a feeling of safety 可以依靠的人或事物;精神支柱;靠山 3 AmE an ANCHORPERSON【美】(广播、电视新闻节目的)主持人 -- see also 另见 SHEET ANCHOR anchor2v1 [I] to stop sailing and lower the anchor 抛锚停船 2 [T] to fix firmly in position(使)稳固,固定: to anchor the roof of a house 固定房顶 3 [T] especially AmE to serve as an anchorperson of 【尤美】担任〔广播、电视新闻节目〕的主持人: She anchors the top-rated news show.她主持要闻节目 an.chor.age/aenkerid3; 'aenkerid3/ n1 [C] a place where ships may anchor 〔船只〕停泊处,抛锚处 2 [C; U] a means of making firm 固定方法: Rub the door with sandpaper to provide an- chorage for the next coat of paint.先用砂纸把门磨一磨,这样 下一层油漆才粘得牢 Anchoragethe largest city in Alaska, US, which is a port and a centre of the oil and gas industries 安克雷奇〔美国阿拉斯加州 大的港口城市,也是石油、天然气工业的中心 an-cho.rite/aenke rait; 'aenkerait/n a person who lives alone for religious reasons; HERMIT 隐士,隐居修道的人 an.chorper·son/aenkp3sn;'aenke,p3:san/ also又作 -man /- maen; -,maen/ masc.【阳性】,-wom·an /-,wumen; -,wumen fem.【阴性】 - n especially AmE a broadcaster, usually or television, who is in charge of a news broadcast and appears on it to connect one part of the broadcast with the next【尤美】 (广播、电视新闻节目的)主持人 an.cho.vy/`aentfevi; 'aentfevi/ n -vies or -vy [C; U] a small strong-tasting fish 鳀鱼: The pizza was decorated with slices of anchovy. 这种意大利薄饼上面铺上了鳀鱼片。| anchovy paste 鳀鱼酱 *an-cient'/enfent;'eimfant/ adj1 [A] in or of times long ago 古 代的: ancient Rome and Greece 古罗马和古希腊 」 a course in ancient history 古代史课程 2 having existed for a very long time 古老的,旧的: ancient customs/ruins 旧风俗[古代废墟] 3 usually humor (of people or objects) very old【一般幽】老掉牙 的: my ancient car 我的老爷车 | My grandparents are rather ancient.我爷爷和奶奶都是老寿星了。 USAGE 用法说明 Ancient can be used to talk about the people of civilizations long ago.形容古代文明的人物可用 ancient,如: the ancient Romans (古罗马人) 。But it is usu ally derogatory or humorous when used of a living person with the meaning ‘very old'.但如用以表示活着的人“很老”, 则通常含贬义或戏谑意味:the ancient caretaker of the building(年老糊涂的房屋管理员)-see参见 _OLD (USAGE) ancient2n old use an old man【旧】老头儿 Ancient Mar.i.ner/. ./ the main character in the poem The Rime of the Ancient Mariner by Samuel Taylor COLERIDGE The Ancient Mariner is an old SAILOR who shoots and kills ar ALBATROSS (=a very large sea bird). The other sailors think that this will bring them bad luck, and they force him to wear the dead albatross on a rope around his neck so that they will not be punished for his crime. But all the sailors die, and the Ancient Mariner feels guilty and believes he must tell his story to anyone who will listen, to warn them to be kind to all crea- tures.老水手〔塞缪尔·泰勒·柯尔律治长诗《古舟子咏》中的主人 公。老水手射杀了一只信天翁,船上其他水手认为这会给他们带来 厄运,遂命他挂尸于颈以免殃及他们。但后来除老水手外其他水手 都死了。老水手自感罪孽深重,便决心将这个故事讲给任何一个愿 意听的人,以告诫他们善待一切生灵〕- see also 另见 ALBA TROSS an-cients/`enfents; 'einfants/ n [the+P] (often cap.常用大写) the European nations of ancient times, especially as represented by the writers of ancient Greece and Rome 〔尤指古希腊、古罗 马作家笔下的欧洲〕文明古国[民族];古人:to study the scien tific beliefs of the ancients 研究古代文明民族的科学信仰 I.la.ry/aense lari; aen'sileri/ adj providing help, support, or additional services 辅助(性)的,支援性的,额外服务的:the ancillary staff of a hospital (=the people who do cleaning work cooking etc)医院勤杂人员 - ancillary n: hospital ancilla- ries医院勤杂人员 and/end; and strong 强读 End; aend/ conj 1 (used to join two things, especially words of the same type or parts of sentences of the same importance) as well as; also_和,及,与,又,并; q knife and fork 一副刀叉「John and I约翰和我「He started to shout and sing. 他开始又嚷又唱。| a mixture oj sugar, flour, and water 糖、面粉和水的混合物 | We were cold and hungry 我们饥寒交迫。| We solved the problem by reducing our costs and borrowing more money. 我们靠减少费用和多借钱的办法 才解决了问题。2 then; afterwards 然后,其后:She knocked on the door and went in. 她敲敲门,然后走进去。| I woke up and got out of bed. 我醒了便起床。| We don't know yet if the op- eration was a success - we'll just have to and see 我们 还不知道手术是否成功——我们只好等等看。3(expresses a re sult or explanation 表示结果或说明): Water the seeds and they will grow.给种子浇水,它们就会发芽生长。| She was sick and took some medicine. (=because she was sick) 她觉得不舒服, 所以吃了点药。Compare 比较 She took some medicine and was sick. (=because she took the medicine)她吃了点药之后, 反而觉得身体不舒服。4(joins repeated words 连接重复的词) a to show that something continues to happen 表示某事物连续 发生: We ran and ran. 我们跑了又跑。| We waited for hours and hours. 我们一直等了好几个小时。| It came nearer and nearer. 那东西越来越近了。b infml to show a difference in quality or kind【非正式】表示不同的质量或种类: There are dic- tionaries and dictionaries. (=some are much better than others) 词典很多,有好有坏。5 a (used instead of to after come, go. try etc 在 come, go, try 等之后,用以代替 to): Come and have tea with me. 过来跟我一起喝杯茶吧。| Try and get here be- fore 4 o'clock.尽量争取四点钟以前到这里。b (used after nice or good to add force 用于 nice 或 good 等词之后以加强语气): It's nice and sunny today.今天天气非常晴朗。| The soup was good and hot. 这汤很热。6 (in saying numbers, used before the numbers 1 to 99 and after the word hundred, but some- imes left out in AmE 在计算时,用于1至99诸数目之前,以及 用于 hundred 之后,不过在美式英语中有时省去);one million two hundred and fifty-three thousand, four hundred and twenty-six(=1,253,426)一百二十五万三千四百二十六 7 (in descriptions of food or drinks 用于描述食物或饮料) served with 与·合起来的: bacon and eggs 煎熏肉加蛋 」 a gin and tonic 一杯奎宁水加杜松子酒」bread and butter (=bread spread with butter)涂黄油的面包 8 And how!slang (used to give force to the idea just expressed 用于加强已表示的意见) very much so 【俚】当然是这样,肯定是,那还用说!:“Did you enjoy your- selves?”“And how!”“你们玩得痛快吗?”“当然,痛快极了!”9and so on/forthand other things of that kind 等等: pots, pans, dishes, and so on 锅、平底锅、盘子等等 andante/aen`daenti; aen'daenti/ n, adj, ady (a piece of music) An.dersen/'aendesn; 'endeson/, Hans Chris.tian /haens played rather slowly〔乐曲的〕行板;行板的;缓慢地 kristfen; haens 'kristfan/ (1805-1875) a Danish writer famous for his many FAIRY TALES which include The Snow Oueen The Little Match Girl, and The UGLY DUCKLING 安徒生 〔 (1805- 1875),丹麦著名童话作家,作品有《白雪公主》、《卖火柴的小女 孩》和《丑小鸭》〕 Anderson/aendasn; 'endesan/, Clive/klarv; klaiv/(1953-) a British television PRESENTER who has his own CHAT SHOW (=a programme where famous people are asked questions and talk about themselves) and is known for his clever questions and jokes 安德森〔(1953-),英国电视清谈节目主持人,以机智 的问题和逗趣的笑话著称〕 Anderson, Gil-li-an/d3ilien; 'd3ilien/(1968-)a US actress famous for appearing as Agent Dana SCULLY in the television programme The X-FILES安德森〔(1968-),美国女演员,因演 出电视节目《X档案》中的达纳·斯卡利探员而成名〕 Anderson, Pam.e.lapaemele; 'paemele/ (1967-) a US tele- vision and film actress known especially for appearing in the programme Baywatch. She is known for having SILICONE IM- PLANts in her breasts to make them larger.Some people re- gard her as one of the most sexually attractive women in the world, and there are often stories about her and pictures of her in the newspapers.安德森〔(1967-),美国影视女演员,尤以演 出电视节目《海岸救险队》成名。她曾用硅胶隆胸。有人认为她是 世界上最性感的女性之一,报上常刊登她的传闻和照片〕 Anderson, Sherwood/f3wud; 'f3:wod/ (1876-1941) a US writer best known for his book Winesburg, Ohio (1919), a col lection of short stories about the loneliness and dissatisfac- tions of life in a small town 安德森〔(1876-1941),美国作家. 代表作为短篇小说集《俄亥俄州瓦恩斯堡镇》(1919),内容讲述小 镇生活的孤独和不快] 0052 Anderson shel-ter/'../ n a type of metal SHELTER that many British people built near their homes during World War II to protect them from bombs dropped by enemy planes 波纹铁防 空掩蔽所〔第二次世界大战时,许多英国人在自家附近搭建这种金 属掩蔽所,以躲避敌机空袭〕 An·des, the/aendiz; 'aendi:z/ a RANGE of high mountains along the west coast of South America,安第斯山脉〔位于南美洲西海 岸的一列高山〕 an·di·ron/`aend,aio·n; 'aendaien/ also 又作 firedog - n either of a pair of supports for burning logs in a fireplace(壁炉的)柴 架 An.dor.ra /aen`dore; aen'do:re/ a very small country in the PYRENEES, on the border between France and Spain, popular as a place for holidays and skiing (SKI). Population: 67,500 (1996).Capital:Andorra-la-Vella.安道尔〔位于比利牛斯山脉 法国和西班牙之间的一个很小的国家,是度假和滑雪胜地。人口: 67,500(1996),首都:安道尔)-Andorral n, adj -andr-- see 参见 WORD FORMATION An·drew/`endru: 'aendru;/, Prince(1960- ) the third child of the British queen, Elizabeth II. His official royal title is The Duke of York. He became a pilot for the Royal Navy, and in 1986 he married Sarah FERGUSON, but got a DIVORCE in 1996 安德鲁王子〔(1960-),英国女王伊丽莎白二世的第三个孩子,皇 家海军飞行员,封号是约克公爵,1986年娶萨拉·弗格森为妻, 1996年离婚)- see also 另见 FERGIE Andrew, Saint (1st century AD) in the Bible, one of Jesus DISCIPLES. He is the PATRON SAINT of Scotland and St Andrew's Day, 30th November, is celebrated as the Scottish national day.使徒安得烈〔(公元1世纪),《圣经》中耶稣的门徒 之一,苏格兰的主保圣人,11月30日的圣安得烈日被当作苏格兰 的民族节日来庆祝〕- see also 另见 ST ANDREWS,SAINT ANDREW'S CROSS An·drews/`aendruz; 'endru;z/, Ju·lie/`d3uli;'d3u:li/ (1935-) a British singer and actress. She has appeared in many films, but people remember her especially for being in MARY POPPINS (1964) and The SOUND OF MUSIC (1965). Because of this, she is thought of as being a cheerful and morally pure person, rather than a sexually attractive woman 茱莉·安德鲁斯〔(1935-), 英国歌唱家和演员,演出过很多影片,但给人印象最深的是《欢乐 满人间》(1964)和《仙乐飘飘处处闻》(1965)。这两次演出使她 在人们心目中建立了一个欢乐纯洁而不是性感的形象〕 An·drex/`aendreks; 'aendreks/ trademark a type of TOILET PA PER sold in the UK. Advertisements for Andrex often include a PUPPY (=young dog) who pulls the toilet paper along with his mouth.【商标】“皇冠”牌卫生纸〔在英国出售,它的广告中常有 只小狗把卫生纸拉出来的镜头〕 An.dro.cles and the Li.on /endrekliz end de `laien aendrekli:z end de 'laien/ an ancient Roman story about a SLAVE called Androcles who escapes from his owner and meets a lion with a THORN (=a sharp pointed part of a plant) in its foot Androcles removes the thorn. Later he is caught and is made to fight with a lion in the ARENA as punishment for escaping but the lion is the same one that he helped, and instead of at- tacking him, it greets him as a friend.《安德罗克勒斯和狮子》 [古罗马故事,讲述奴隶安德罗克勒斯从主人家逃出来,遇见一头 爪上中刺的狮子。安德罗克勒斯替狮子拔出大刺。后来他被人抓 住,扔到竞技场与狮子搏斗作为对逃跑的惩罚,但那头狮子正好是 他救助过的,它没有攻击他,反而像朋友一样向他致意〕 an·drog.y.nous /aen`drad3enes; aen'drod3nes/ adj(especially of plants) having both male and female characteristics〔尤指植 物〕雌雄同株的:兼性的 an.droid/aendroid; 'aendroid/ n (in stories) a ROBOT in human form〔故事中似人的〕机器人 An·drop.ov/an`dropef;aen'droppf/, Yu.ri/juri;'juari/(1914 1984) a Soviet politician who was leader of the COMMUNIST PARTY of the former SOVIET UNION from 1982 to 1984安德罗 波夫〔(1914-1984),前苏联政治家,1982年至1984年间为前苏 联共产党领袖〕 An.dy Capp/ aendi`kaep; aendi 'kaep/ the main character in a British CARTOON STRIP in newspapers. Andy Capp is supposed to be a typical example of a WORKING CLASS British man who is lazy, enjoys drinking beer in the PUB, and is always annoy. ing his wife. He always has a cigarette in his mouth and wears a CLOTH CAP. Most people now see Andy Capp as a rather old- fashioned character.安迪·卡普〔英国报纸上卡通漫画中的主要 人物,被认为是典型的英国工人阶级男子:懒惰、好在小酒馆喝啤 酒、常惹妻子生气。他常叼着香烟,戴一顶布帽。现在,大多数人 认为这形象已经过时〕 Andy Pan.dy/ aendi`paendi; aendi 'paendi/ the main characte in a British children's television programme in the 1950s and 1960s. Andy Pandy is a PUPPET who wears a suit with blue and white STRIPES and has friends called Teddy and Looby Loo 安迪·潘迪〔英国20世纪50.60年代儿童电视节目中的主要人物, 是一个身穿蓝白条纹套装的木偶。他有两个朋友,一个叫特迪,一 个叫洛比洛〕 an·ec.dot.al/,enik`dotl;,enik'deutl/ adj of, containing, telling, or full of anecdotes 轶事的;趣闻的: an anecdotal lec- ture about his travels 有关他旅行趣闻的演说 | The theory re- lies more on anecdotal evidence than genuine statistics.这理 论依据的是一些传闻,而不是确实的统计数字 an·ec.dote/aenik dot; 'aenikdeut/ n a short interesting or amus- ing story about a person or event 掌故,趣闻,轶事 a·ne·mi·a/e`nimie;e'ni:mie/ n [U] especially AmE for【尤美】 = ANAEMIA - anemic adj - anemically /-kli; -kli/ adv an·e·mom·e·ter/aene'mamete;aen3'momte/n a machine for measuring the strength of wind 风速表,风力仪 a.nem·o.ne/e`nme,ni; e'nemeni/ n 1 a plant with red, white, or blue flowers 银莲花,白头翁,秋牡丹 2 a SEA ANEMONE海葵 an.e.roid ba.rom·e.ter /aene,roid be`ramete;,eneroid be'rpm3te/ n an instrument (BAROMETER) that measures changes in air pressure in order to tell what the weather is go- ing to be or how high one is above sea level. It works by mea- suring the action of air pressure on a metal container emptied of air.无液气压计,无液晴雨表:气压测高计 an·es·the·si·a/,aenes`0i3e;aens'0i:zie/ n [U] especially AmE for【尤美】=ANAESTHESIA - anesthetic /-`0atik; -'0etik/ n - anesthetist /e`ns0etist; e'ni:s0tist/ n - anesthetize /-0e,taiz; -03taiz/v[T] a.new /e`nju; e'nju:/ adv especially lit in a new or different way;again【尤文】重(新),再(度) An.field/aenfild; 'aenfi:ld/ the ground where Liverpool Foot- ball Club plays 安菲尔德足球场〔利物浦足球俱乐部的比赛场地) an·gel/^end3el; 'emd3al/n1 a ser- vant of God, who is believed by angel 天使 religious people to appear some times to people and bring them messages from God. Angels are usually represented as people with wings, dressed in white.天 使〔信教的人认为天使有时会向人 们现身,带来神的旨意。天使通常 被表现为长着羽翼,身着白衣〕- see also 另见 GUARDIAN ANGEI and see Feature on page B3参见 B3页文化特写 2 a person who is very kind, beautiful etc 仁慈而美 丽的人,安琪儿3 infml someone who is ready to support something, especially a play or a film. by lending money【非正式】赞助人〔尤指资助戏剧、电影的人〕- ic /aen`d3lik; aen'd3elik/ adj: Don't be deceived by his an- gelic smile!不要被他天使般的微笑所欺骗。4 on the side of the angels supporting the side that is morally right 站在道义一 方,站在善的一方 - ~ically /-k]i; -kli/ adv angel dust/'·,/ n [U] AmE slang for【美俚】=PCP Angel Falls/,.'/ the highest WATERFALL in the world, which is in SE Venezuela 安赫尔瀑布〔世界上最高的瀑布,位于委内瑞 拉东南部〕 angel-food cake/'./ n [C; U] AmE a very light white cake made with beaten egg whites 【美】〔用蛋白做成的〕白蛋糕 An·gel·i.co/aen`d3sliko: aen'd3elikeu/, Fra/fra: fra:/(?1400- 1455) an Italian MONK (=a member of an all-male Christian religious group) and painter, known especially for the FRES- Coes that he painted on church walls 安吉利科〔(?1400-1455), 意大利修士和画家,尤以绘画教堂壁画著称) An·ge.lou /`aend3elu; 'aend3elu:/, May.a/`maie; 'maie/(1928-) a black US writer, poet, and university teacher, best known for her book I Know Why the Caged Bird Sings (1970)安吉洛 ((1928-),美国黑人作家,诗人、大学教师,代表作《我知道笼中 鸟为什么歌唱》(1970)〕 an·ge·lus /`aend3eles; 'aend3les/ n [the+S] (often cap.常用大 写) a bell that is rung three times a day in Roman Catholic churches to tell the people when to say a particular praver〔天 主教教堂早、午、晚各一次为提醒教徒做某一种祈祷而敲打的〕奉 告祈祷钟,三钟经祈祷钟 an.ger'/aeng; 'enge/n [U] a strong and sometimes violent feeling of displeasure, usually leading to a desire to hurt or stop the person or thing causing it; extreme annoyance. Anger is one of the SEVEN DEADLY SINS 愤怒,怒火,怒气〔怒为七大罪 一): She could hardly contain (=control) her anger.她怒不 可遏。| The workers reacted with anger and frustration to 0053 the closure of the factory. 工人们因工厂关闭感到气愤和失望 suppressed anger 被压抑的怒火 anger2v [T] to make angry; INFURIATE 使生气,触怒 an·gi·na pec.to.ris /aen`d3aine`pakteris; aen,d3aine 'pekter s/ also 又作 angina /aen`d3aine; aen'd3aine/ - n [U] a heart dis- ease causing sudden sharp pains in the chest 心绞痛 *an.gle1/aengl; 'engal/ n 1 the space between two lines or sur faces that meet or cross each other, measured in degrees that represent the amount of a circle that can fit into that space An angle of 90 ° is called a right angle. 90°的角叫直角。| a sharp angle 锐角| The plant was growing at an angle. (=not straight or upright)这棵植物长歪了。| He took photographs of the statue from several different angles.他从不同的角度给 这个雕像拍照。2 a corner,e.g. of a building or piece of furniture 〔建筑物或家具的〕边角 3 infml a point of view; STANDPOINT 【非正式】观点;角度: If you look at the accident from another angle you will see how funny it all was.如果从另一角度来看 这起事故,你就会觉得整件事情多么可笑。 angle2v[T] 1 to turn or move at an angle 按照某一角度转动或 移动: a mirror angled so as to reflect light from a window 为 反射窗外的光线而摆成某一角度的镜子 2 often derog to repre sent (something) from a particular point of view; SLANT'(2) 【常贬】偏向某一观点去表达;曲解,歪曲: She angles her reports to suit the people she is speaking to.她从特定的角度[带着 定倾向性]作报告以迎合她的听众。 angle3 v [I] especially BrE to try to catch fish with a hook and line 【尤英】垂钓,钓鱼: He loves (to go) angling on a fine sum- mer day.他喜欢在晴朗的夏日去钓鱼。- ~gler n angle for sthg. phr v [T] often derog to try to get, especially by means of indirect remarks or requests【常贬】〔以暗示等方 法)取得,谋取: She's angling for an invitation/for compliments. 她拐弯抹角地想取得一张请帖[用各种手段来获取旁人的赞誉]。 An·gle·poise /`aenglpoiz; 'aengalpoiz/ Anglepoise lamp /,·'/ BrE trademark a type of lamp which can be moved on its sup- port into different positions, often used on desks【英,商标】活 动(台)灯〔支臂可以活动的一种照明灯具,通常在桌上使用〕 an.gler /`aengl; 'aengle'/ n a person who tries to catch fish with a hook and line 垂钓者 An.gle.sey aenglsi; 'aengalsi/ an island off the northwest coast of Wales, which is connected to the rest of Wales by the Menai Bridge 安格尔西岛〔威尔士西北海岸附近岛屿,由梅奈大桥连接威 尔士其他地区) - see colour map on page A1参见A1页彩色 地图 An.gli.can /`aengliken; 'aengliken/ n, adj (a member) of the Church of England, a branch of the Christian religion 英国圣 公会的(教徒) - ~ism n[U] Anglican Com.mu.nion, the /,...'./ the group of churches around the world, mostly in English-speaking countries, that are descended from the Church of England and are closely re- lated to it in practice and belief 圣公会,安立甘宗〔一个以英语 国家为主的世界性教会组织,这些教会同属于英国国教会,在礼仪 和信仰上有着密切联系〕 an.gli.cis.m /`aenglesizem; 'aenglsizam/n an English word or phrase that is in common use in another language 典型的英国 说法;英国惯用语〔其他语言中常用的英语词语〕 an·gli·cize also 又作-cise BrE【英】/`aengle,saiz;'aenglsaiz/v [T] to make English or British in appearance, sound, character etc使英语化;使英国化 an·gling /englin; 'aenglin/ n [U] 1 the sport of catching fish 垂钓运动;钓鱼 2 go angling to catch fish as a sport 去钓鱼 Anglo- - see 参见 WORD FORMATION Anglo-A·mer·i-can1/,..'·./ adj from or connected with both the UK and the US 英美的: Anglo-American trade talks 英美 贸易会谈 Anglo-American2n someone from the US whose family origi- nally came from the UK 英裔美国人 Anglo-Cath-o.lic /,· '·/ n a member of the part of the CHURCH OF ENGLAND whose beliefs and ceremonies are similar to those of the ROMAN CATHOLIC religion〔信仰和仪式与罗马天主教相 近的〕英国国教高派教会教徒 - Anglo-Catholic adj Anglo-In-di·an /,.'·./n 1 someone who has one British par- ent and one Indian parent 英印混血的人 2 old use a British person born or living in India【旧】生或住在印度的英国人 — Anglo-Indian adi Anglo-l-rish A.gree.ment /,.,..·./ an agreement made in angle 角 1985 between the governments of the UK and the Republic of Ireland, which gave the Irish the right to take part in discus- sions about the future of Northern Ireland. Many Protestants in Northern Ireland criticized the British government for mak- ing this agreement.英爱协议〔英国政府与爱尔兰共和国政府于 1985年签署的协议,赋予爱尔兰政府参与讨论北爱尔兰未来的权 利。许多北爱尔兰的新教徒批评英国政府的这个做法〕 an.glo.phile /`aengle,fail; 'engleufail/ n a non-British person who is interested in and likes British people and things 亲英 者,喜好英国事物者 an·glo·phil·i·a /engle`filie;engleu'filie/ n [U] interest in and liking for Britain 亲英(心理) an·glo·phobe /`engle fob; 'aengleufeub/ n a non-British per- son who hates British people and things 仇英者 an·glo·pho·bi·a /,engle`fobie;,aengleu'feubie/ n [U] hatred of Britain 仇英(心理) Anglo-Sax.on1/,·.·/n 1 [C] a member of a people who came to live in England from about 600 AD 盎格鲁-撒克逊人 2 [U] the language of the Anglo-Saxons 盎格鲁-撒克逊语 3 [C] a white British person, or a white person in countries such as the US and Australia, whose family originally came from Britain 英国白人;〔居住在美国、澳大利亚等地的〕英国白人移民后裔 Anglo-Saxon2 adj 1 connected with the Anglo-Saxon people who lived in England from about 600 AD 盎格鲁-撒克逊人的: an Anglo-Saxon church 一座盎格鲁-撒克逊人的教堂 2 con- nected with white people in Britain, and white people in coun- tries such as the US and Australia whose families originally came from Britain 英国白人的;(居住在美国、澳大利亚等地的) 英国白人移民后裔的 - see also 另见 WASP An·go.la /aen`gole; aen'geule/ a country in SW Africa, north of Namibia and south of the Democratic Republic of Congo. Population: 11,100,000(1995). Capital: Luanda.安哥拉〔非 洲西南部国家,位于纳米比亚以北,刚果民主共和国以南,人口: 11,100,000(1995),首都:罗安达)- Angolan n an·go·ra /aen`gore; aen'go:re/ n 1 [C] (often cap.常用大写)a type of goat (angora goat) or rabbit (angora rabbit) with long silky hair〔一种有光滑柔软长毛的〕安哥拉羊;安哥拉兔 2[U] woollen material or thread made from the hair of an angora rabbit. Things made from angora are expensive and are con- sidered to be LUXURY goods.用安哥拉兔毛制成的毛织物或毛 线〔这种织物价格昂贵,被视为奢侈品〕- compare 比较MOHAIR an·gos.tur·a /,aenges`tjure;,enge'stjuare/n [U] a bitter liquid used for adding taste to alcoholic drinks〔可增加酒的香味的〕 安戈斯图拉苦味液 *an.gry /aengri; 'aengri/ adj [(with, at)] 1 feeling or showing anger 发怒的,生气的: Angry demonstrators jeered at the President.愤怒的示威者对总统发出嘲笑声。」 an angry look on her face 她脸上的怒容 」 angry criticism/words 愤怒的批 评[言辞] | I was angry with him for keeping me waiting. 我很 生他的气,因为他让我等了好久。| I was angry at the delay. 我 对这种拖延感到气愤。| Her rudeness made me really angry. 她的粗鲁使我非常生气。| an angry exchange of views 怒气冲 冲的争论 2(of the sky or clouds) stormy〔指天气、云层等〕狂风 暴雨的 - angrily adv □USAGE 用法说明 When talking about a person's gen- eral character, we do not describe the person as angry. Instead, we use words like 在谈论一个人的性格时,不能用 angry 来形容,而应用 quick-tempered 急躁的,易怒的(not too derogatory 贬义不强), irritable 烦躁的 (fairly weak 含 义较轻),bad-tempered 脾气不好的, ill-tempered 脾气暴 躁的,ill-natured 心地邪恶的(stronger and more deroga- tory 语气较强,贬义成分较重)。- see also 另见 ANNOY (USAGE) Angry Young Man /,.·.'/ n BrE a young man who strongly criticizes society and the government. The phrase was first used to describe John OSBORNE and other British writers in the 1950s. Osborne's most famous play was Look Back in Anger (1956) and the main character, Jimmy Porter, was a typical Angry Young Man.【英】愤怒的青年〔指强烈指责社会和政府的年轻人、 最初用于描写约翰·奥斯本等20世纪50年代的一些英国作家。奥 斯本名剧《愤怒的回顾》(1956)中主人公吉米·波特是个典型的 0054 “愤怒的青年”〕 angst /unkst; aenst/ n [U] anxiety and anguish caused especially by considering the sad state of the world and/or the humar condition〔因忧世忧民而引起的〕焦虑不安,烦恼 an-guish /aengwif; 'engwif/ n [U] very great pain and suffering. especially of the mind 〔尤指精神上的)极度痛苦: She was in anguish over her missing child.孩子失踪了,她心里极为悲痛。 anguished adj: anguished cries痛苦的哭泣声 an·gu·lar /`aengjele; 'aengjle/ adj 1 having sharp corners 有尖 角的2(of a person's body) with the bones able to be clearly seen; not rounded 〔人)瘦削的,骨瘦如柴的: her sharp angular face 她瘦削的脸 3 [A] having or forming an angle or angles 有 角的,成角的 - ~ity /aengje`laereti;aengj'laerti/n [C;U] An·heu·ser-Busch /,enhaize`bul;aenhaize'bu/ trademark a US company which makes beer【商标】〔美国的〕安休塞-布什 啤酒公司 an·i·mad·vert /aenemaed`v3t;enmaed'v3:t/v[I (on,upon. about)] pomp to speak about, especially in a way that finds fault【夸张】指摘,非难 - -version /-`v33en; -'v3:[an/n *an·i·mal1 /aeneml; 'aenmal/n 1 a living creature, not a plant that has senses and is able to move itself when it wants to 动物: Snakes, fish, and birds are all animals. 蛇、鱼和鸟都是动物。 Humans are the most intelligent of all the animals.人是所有 动物中最聪明的。| Man is a political animal. 人是政治动物。 2 all this group except human beings〔除人类外的〕动物,兽类: farm animals 农家饲养的动物 | Should animals be kept in cages?应该把野兽关在笼子里吗?3 a MAMMAL 哺乳类动物 4 a person considered as behaving like a wild non-human creature (行为具)兽性的人 5 all animals are equal, but some animals are more equal than others quote a phrase from the book ANIMAL FARM by George Orwell【引】动物一律平等,但 有些动物比其他动物更加平等〔引自乔治·奥韦尔的《动物农庄》) 6 animal, vegetable or mineral a phrase used in popular Brit- ish and American game shows on television and radio. In the games, people had to discover what an unknown object was by asking a number of questions,动物、植物还是矿物〔英美电 视广播流行游戏节目中所使用的话。游戏时,人们必须发问一系列 问题来猜出某一物体的名称〕7 a different animal used in or- der to say that someone or something is very different from the person or thing that you have just mentioned 截然不同的人 或物: This was Abbot's son; quiet and kind, he seemed a dif- ferent animal entirely from his father.这是阿博特的儿子,文 静、善良,跟他父亲截然不同。| The new X200 model will be a completely different animal from the old X100,新的X200 型 与旧的X100型完全不一样。 *animal2 adj 1 [A] of, concerning, or made from animals 动物 的:动物制成的:cooking with animal fats 用动物脂肪烹调| animal feed 动物饲料 2 of the body, not the mind or the spirit. especially concerning one's APPETITES for food and sex 肉体 的〔尤指人的食欲或性欲):animal desires 兽欲 Animal Crack.ers /. './ trademark a type of small sweet BISCUITS shaped like animals, which are sold in a small box and are popular with children in the US【商标】动物饼干〔一种 动物形状的甜饼干,装在小盒内出售,深受美国儿童喜爱〕 Animal Farm /,. '/ a novel by George ORWELL which is a SATIRE(=a humorous criticism)on the RUSSIAN REVOLUTION and COMMUNIST society. In the book, a group of animals take control of a farm so that they can establish a society where they are all equal. The pigs, however, soon become the leaders and say that they are more important, intelligent etc than ev eryone else, using the phrase'All animals are equal, but some animals are more equal than others'.《动物农庄》〔作者乔治·奥 韦尔,讽刺俄国革命和共产主义社会。小说描写一群动物接管了一 个农场,它们决定建立一个人人平等的社会。但是猪很快成了领袖 人物并表明它们比其他动物更加重要,更加聪明。它们说:“动物一 律平等,但有些动物比其他动物更加平等。” animal hus-band-ry /.· '·/ n [U] the branch of farming con cerned with the keeping of animals and the production of ani- mal materials, such as milk and meat畜牧业 Animal Lib·e·ra·tion Front /,···,/ abbrev.缩写为 ALF a British organization that protests against using animals in sci- entific EXPERIMENTS, such as testing drugs or COSMETICS. Som members of the Animal Liberation Front have actively helped to set these animals free, and others have used bombs and other violent methods to protest.动物解放阵线〔英国的一个组织,反 对使用动物进行药品、化妆品等科学试验。部分成员积极参与了释 放这些动物的活动,还有的使用炸弹等暴力手段进行抗议) animal rights /· '·/ n [U] the idea that people should treat animals well, and especially not use them in tests to develop medicines or other products 动物权,动物的权利〔指人们应善待 动物,尤其不要把它们用作试验品来研制药物或其他产品):ani- mal rights protestor/campaigner (=someone who tries to stop cruelty to animals)动物权利保护者 animal rights group /,·.,/ n a group of people who protest against cruel treatment of animals 动物权利保护团体〔指反对 虐待动物的团体〕 an·i·mate' /aenemit; 'aenmt/ adj (of plants and animals) hav- ing life; alive〔动植物)有生命的,活的 - opposite 反义词 in animate an i·mate2 /aene met; 'aenmeit/v [T] rather fiml to give life or excitement to;ENLIVEN【较正式】赋予··以生命;使有生气;激励: Laughter animated his face for a moment.笑使他脸上一时增 添了生气。 an·i·ma·ted /`aenemetid; 'aenmeitd/ adj 1 showing a lot of interest and energy 生气勃勃;活跃的: An animated discussion ensued. 接着就进行了一场热烈的讨论。2 animated cartoon/ film/programme a film made by photographing a series of pictures, clay models etc 卡通(片) ;动画片 - ~ly adv an·i·ma·tion /,ene`mefen;aen'meifan/ n [U] 1 excitement; spirit; liveliness 兴奋;生气;活跃: They were full of animatior as they talked about their holiday,他们兴奋地谈论着假期的 事。2 the making of CARTOONs 卡通[动画]片的制作 an·i·mis.m /aene,mizem; 'aenmizam/ n [U] a religion accord- ing to which natural objects, animals, and plants are believed to have souls 万物有灵论;泛灵信仰 - -mist n, adj an·i·mos.i·ty /aene`maseti;aen'mosti/ n [C; U(towards. between)](an example of) powerful, often active, hatred; HOS- TILITY憎恶,仇恨,敌意 an iseed /`eni sid; 'aensi:d/ n [U] the strong-tasting seeds of a plant (anise /aenis; 'aens/), used especially in alcoholic drinks 大茴香子〔尤用于酒精饮料〕 An·ka.ra /`aenkre; 'aenkare/ the capital city of Turkey 安卡拉 〔土耳其首都〕 - see also 另见 ISTANBUL *an.kle /`aenkl; 'enkal/ n 1 the joint between the foot and the leg 脚踝 2 the part of the leg just above the foot 踝节部,脚脖子: ankle socks (=that do not reach beyond the ankles) 〔仅盖至脚 脖子的〕短袜 an-klet /aenklit; 'aenklt/ n a ring or BRACELET worn round the ankle 踝饰,脚镯 An.na Ka.renin.a /,ene ke`ranine; ,aene ke'renine/ a book by the Russian writer Leo TOLSTOY which is considered by many people to be one of the greatest novels ever written. It tells the story of a married woman called Anna Karenina who falls in love with a young army officer.《安娜·卡列尼娜》〔俄国作家列 夫·托尔斯泰的一部作品,被视为最伟大的小说之一,讲述已婚女 子安娜·卡列尼娜爱上一位年轻军官的故事〕 an-nals /`aen]z; 'aenlz/ n [P (of)] fml a record of events or activi. ties that is arranged in yearly parts, such as a record of the activities of a scientific society produced every year【正式】年 鉴,年报,编年史:the Annals of the Zoological Society 动物学 学会年报 |(fig.喻) one of the most disgraceful episodes in the annals (=history) of British politics 英国政治史上最丢脸 的插曲之一 - annalist n An·nan /aenaen; 'aenaen/, Ko.fi /`kofi; 'keufi/ (1938-)the Sec- retary-General of the UNITED NATIONS since 1996. He comes from Ghana, and was formerly responsible for the UN's peace- keeping operations in Bosnia.安南〔(1938-),1996年起任联 合国秘书长,来自加纳,原先负责联合国波斯尼亚的维持和平行动〕 An·nap.o.lis /e`naepelis; e'naepelis/ the capital of the state of Maryland in the US. The United States Naval Academy, where navy officers are trained, is in Annapolis and the name An- napolis is often used to mean this academy.安纳波利斯〔美国 马里兰州首府,美国海军学院所在地。安纳波利斯常被用来指这所 学院): He graduated from Annapolis in 1993. 1993年,他从 美国海军学院毕业。 Anne /aen; aen/, Princess (1950-) the second child and only daughter of the British queen, Elizabeth II. Her official title is The PRINCESS ROYAL. She is known for her skill at riding horses and was a member of the British Olympic team in 1976. She works actively to support many CHARITY organizations, espe- cially as President of the SAVE THE CHILDREN FUND.安妮公主 〔(1950-),英国女王伊丽莎白二世的第二个孩子,也是她惟一的 女儿,封号大公主。她骑术高超,1976年代表英国出战奥运。她 是“拯救儿童基金会”主席,并积极资助许多慈善组织〕 Anne, Queen (1665-1714) the queen of Great Britain and Ire- land from 1702 to 1714 and the daughter of James II.安妮女王 〔(1665-1714),大不列颠和爱尔兰女王,詹姆斯二世之女)-see also 另见 QUEEN ANNE an·neal /e`nil; e'ni:l/ v [T] to make (metal, glass etc) hard by allowing slowly to become cool after heating until soft 使退 0055 火、韧炼〔把金属、玻璃等加热至软化,然后再缓缓冷却使之坚硬 Anne of Green Ga-bles /·.'·/ a children's novel by L. M MONTGOMERY about a girl called Anne Shirley who is adopted (ADOPT) by an older lady and her brother and goes to live on Prince Edward Island in Canada, during the late 1800s. It has been made into a film, a play, and a television programme.《格 林·盖布尔斯来的安妮》[L.M.蒙哥马利的一部儿童小说,描写19 世纪后期,小女孩安妮·雪莉被一位老太太及其兄弟收养,来到加 拿大爱德华王子岛居住的故事,已被改编成电影、戏剧和电视节目) an-nex /e`ncks; e'neks/v [T (to)] to take control and possession of (land, a small country etc), especially by force并吞,兼并, 霸占〔领土、小国等〕- ~ation /aencks`efen;aenek'seifan/n[C: U]: Rome's annexation of Britain in 43 AD 公元43年罗马之 兼并英国 an·nexe especially BrE【尤英】‖annex especially AmE【尤美】 /`aencks; 'aeneks/-n a building joined or added to a larger one 附属[增建]建筑物:a hospital annexe 医院的附属建筑物 An.ni.go.ni /aeni`goni; aeni'geuni/, Piet.ro /`pjatro; 'pjetreu/ (1910-1988) an Italian PORTRAIT painter who painted pictures of John F. Kennedy and Queen Elizabeth II 阿尼格尼〔(1910- 1988),意大利肖像画家,曾为约翰·F.肯尼迪和女王伊丽莎白二 世画像〕 an.ni-hi.late /e`naie let; e'naieleit/ v [T] to destroy completely (彻底)消灭,歼灭:We annihilated the enemy.我们歼灭了敌 人。|(fig.喻)His arguments were annihilated. 他的论点全部 被推翻。— -lation /e,naie`lefen;e,naie'leifen/n [U]: the threal of annihilation by nuclear weapons/nuclear annihilation 用 核武器毁灭[核毁灭]的威胁 an·ni·ver·sa·ry /,aene`v3seri;,aen'v3:sari/n [(of)] a day which is an exact year or number of years after a particular event周 年纪念日:a wedding anniversary 结婚周年纪念日 」 It's the twentieth anniversary of our country's independence (=exactly 20 years since it became independent)今天是我国独 立20周年纪念日。| anniversary celebrations 周年庆典 - compare 比较 BIRTHDAY An.no Dom.i.ni/,aeno`dame,nar; aeneu'dom nai/ the full form of AD公元〔AD的全称〕 an.no.tate /aeno tet; 'aeneteit/ v [T] fml to add short notes to (a book) to explain certain parts【正式】〔给书作〕注释,注解: an annotated edition of Shakespeare's plays 莎士比亚剧作的注 释本--tation /,aene`tefen;aene'teifan/n [C;U] an-nounce /e`nauns; e'nauns/ v [T] 1 to make known publicly 通告,公诸于众,宣布: They announced the date of their wed ding in the paper. 他们在报上宣布了结婚日期。」 [+that] The government has announced that electricity charges will go up in the spring. 政府宣布电费将在春季涨价。| (fig.喻) The bright flowers announced that spring was here.鲜艳的花朵 显示春天已经来到。2 to state in a loud voice (大声)宣布: Ev- eryone was silent as he announced the winner of the competition.当他宣布比赛获胜者的名字时,在场的人都鸦雀无 声。3 to read (news) or introduce (a person or act) on the radio, television etc〔在电台、电视台〕报告(新闻),主持(节目) - see also 另见 UNANNOUNCED an-nounce·ment /e`naunsment; e'naunsment/ n 1 [C] a state ment making publicly known something that has happened or will happen 通告,布告,告示,声明: flight arrival announce ments at the airport 机场关于班机到达的消息公告 」 a news/ wedding announcement 新闻发布;结婚启事 | I've got an im portant announcement to make.我有件重要事情要宣布。2 [U] the act of announcing something 宣布,发表,通告: The an- nouncement of the trade figures was delayed until after the election.贸易数字推迟到选举以后公布 an.nounc.er /e`naunse; e'naunse/ n a person who reads news or introduces people, acts etc, especially on radio or television 〔电台、电视台的〕广播员,播音员,节目主持人 an.noy /e`noi; e'noi/ v [T] to make (someone) a little angry or impatient, especially by repeated troublesome actions or attacks; IRRITATE 使(某人)烦恼,烦扰,打搅: These flies are annoying me. 这些苍蝇真使我心烦。| I was annoved with him because he kept interrupting.我对他烦透了,因为他不停地打 断我的话。| an annoying delay令人烦恼的延误 」 It annoyed me to think how much time we had wasted. 一想到我们已经浪 费了不知多少时间,我便很懊恼。 USAGE 用法说明 Things that make you fairly angry annoy you, irritate you.被某事激怒时,你可以说它 annov you(令你烦恼),irritate you(令你生气) or, less commonly. 或较少用的provoke you(刺激你),incense you(激怒你), or或 rile you(惹恼你)。In informal speech they can also be said to aggravate you, but some people do not like this use of the word. 在非正式用语中也可以说 aggravate you(骚 扰你),不过有些人不喜欢这种用法。- see also 另见 AG GRAVATE (USAGE). You find these things annoying. irritating, provoking, or aggravating. Things which make you very angry infuriate you, and you find them infuriat. ing.令你生气的事,你会感到它们 annoying,irritating, provoking,或 aggravating。当你被某事惹得非常生气时, 你可说它 infuriate you(令你愤慨),你会觉得这事 infuri ating(令人恼火)。 an·noy.ance /e`noiens; e'noiens/n 1 [U] the feeling of being annoyed 烦恼,困扰: “Go away!”she replied with annoyance “走开!”她厌烦地回答说。2 [C] something which causes this 令人烦恼的事物:The noisy traffic is a continual annoyance 交通噪音一直是令人烦恼的事 an-nu.al1/aenjuel; 'aenjuel/ adj1 (happening, appearing etc every year or once a year 每年的,一年一次的: an annual event festivallconvention 一年一次的大事;一年一度的欢乐节;年会 2 of or for one year 一年 (时间)的: What's your annual salary? 你的年薪是多少? - see also 另见 AGM - ~ly adv annual2n 1 a plant that lives for only one year or season 一年生 [一季生]植物 - compare 比较 BIENNIAL 2 a book produced once each year having the same title but containing different stories, pictures, information etc 年刊,年报,年鉴:the Foot- ball Annual for 1993 1993年足球年刊 annual ac.counts /..'/ n [P] a company's financial state- ment including the PROFIT AND LOSS ACCOUNT and the BAL- ANCE SHEET. In Britain, public limited companies ( PUBLIC LIM- ITED COMPANY) and in the US, CORPORATIONs must, by law. produce annual accounts for people to see.年度决算〔一种公司 财务报表,包括损益账和资产负债表。英国的公开股份有限公司和 美国的股份有限公司根据法律都必须制定年度决算〕 annual meet·ing /· '·/ n AmE for【美】= AGM annual re-port /.·..'/ n the report which a company sends to its SHAREHOLDERS each year, which may include annual ac- counts年报,年度报告〔公司每年向股东递交的报告,有时也包括 年度决算〕 annual re-turn/..'/ n a tax form that self-employed people in Britain complete each year, giving details of their income etc, so that the amount of tax they must pay can be calculated 年度所得税申报表〔英国个体经营者每年填写的一种纳税申报表, 上报他们的收入等详细情况,以便计算他们必须上交的税额〕 an.nu.i.ty /e`nuetr; e'nju:ti/ n a fixed sum of money paid each year to a person for a stated number of years or until death年 金;(每年的)养老金:pension annuities 退休年金 an·nul /e`nvl; e'nvl/ v-ll- [T] tech to cause (a marriage, agree- ment, law etc) to no longer exist and to have no legal force. Catholics are not allowed to DIVORCE, but there are sometimes reasons for annulling a marriage,【术语】解除〔婚约〕:废止〔契 约、法律〕;取消〔天主教徒不准离婚,但有时出于某种原因可以解 除婚约〕 - see also 另见 RESCIND - ~ment n [C;U] An·nun.ci.a.tion, the /e,nvnsi`efen; e nvnsi'eifan/ n the oc casion (celebrated by Christians on 25 March) on which the ANGEL(1) GABRIEL appeared and told the Virgin MARY that she would bear the baby Jesus Christ (JESUS1)天使传报;圣母 领报〔指天使加百列现身向童贞女马利亚传报她将因圣灵感孕而怀 上耶稣基督。纪念日在3月25日〕 an·ode /`aenod; 'aeneud/ also 又作 positive pole - n tech the part of an electrical instrument (such as a BATTERY) which col- lects ELECTRONS, often a rod or wire represented by the sign (+)【术语】正极,阳极〔用“+”表示〕- compare 比较CATHODE an.o.dyne'/aene dain; 'aenedain/ adj often derog unlikely to offend or annoy anyone; BLAND【常贬】不会冒犯任何人的,四 平八稳的: After their meeting, the two leaders produced an anodyne statement that didn't really say anything at all.两位 领导人会晤后,发表了一篇四平八稳的、没有什么实际内容的声明。 anodyne2n fml something which comforts a troubled mind or turns the attention away from more important matters【正式】 给人以安慰的事物,缓和情绪之物 a.noint /e`noint; e'noint/ v [T (with)] to put oil on (a person. head, or body), especially in a religious ceremony(尤指宗教仪 式中〕涂油于〔人头或人身): The priest anointed her with oil 神父在她身上涂油。| [+obj+n] They anointed him king. (=put oil on him as a formal sign that he had become king)他们为国 王登基举行涂油仪式。- ~ment n[C;U] a·nom·a·ly /e`nameli; e'npmeli/ n fml【正式】1 [C] a person thing, or situation that is different from the usual or accepted type 畸形人[物];异常现象: A cat with no tail is an anomaly. 0056 没有尾巴的猫是只畸形猫。|a statistical anomaly 统计上的反 常现象2[U] unusual irregularity 异常,反常;不规则:The anomaly of his position is that he is the chairman of the com- mittee but isn't allowed to yote.他的地位很怪,虽是委员会主 席,可是没有投票表决权。- -lous adj: in an anomalous posi- tion 处于反常地位 - -lously ady a.non'/e`nan; e'non/ adv old use or poet in a short time; soon 【旧或诗】不久,未几 - see also 另见 ever and anon (EVER) anon2 abbrey, for 缩写= (especially at the end of a poem, letter etc)annoymous〔用于诗、信末尾〕无名氏;作者不详的;匿名的 an·o·nym·i.ty /ene`nimeti;aene'nimati/ n [U] the condition of being anonymous 无名,匿名,作者不明: The defendants anonymity was maintained until they were brought to court 被告人的姓名一直不公开,直到他们被带上法庭时才予以披露。 a·non.y·mous /e`nanemes; e'nonmes/ adj1 (of a person) with name unknown 无名的,不具名的: The flowers were sent by an anonymous admirer.这些花是一位不具名的爱慕者赠送的。 The writer of this article wishes to remain anonymous.这篇 文章的作者希望不署名。2 done or made by someone whose name is not known or stated 匿名的,不知名的; an anonymous letter/phone call/bomb threat 匿名信:匿名电话:来源不明的炸 弹恐吓」 The Disaster Fund received an anonymous dona- tion of £5000,救灾基金会收到不具名人士捐赠的5000英镑。- ~ly adv a.noph.e.les /e`nafe, liz; e'nofli:z/n tech a type of MOSQUITO especially the sort that spreads MALARIA【术语】疟蚊 an-o-rak /ane rak; 'aeneraek/ n especially BrE【尤英】1 a short coat with a HOOD (=a cover for the head) made of material tha keeps out the wind and rain 带兜帽的短风雨衣 2 BrE infmi derog someone who has a great interest in a particular subject and is very interested in all the boring facts and details about t. A typical example of an anorak is a TRAINSPOTTER (=someone who watches trains going into and out of stations and collects their numbers), and people who like this are thought to be very unfashionable and to behave in an awkward way in social situations.【英,非正式,贬】爱钻牛角尖的人〔指对某一特定 事物及其枯燥的事实细节特别感兴趣的人。在火车站点算进出火 车数目的人就是一个典型。这些人被认为不合潮流,处世古怪〕 an·o·rex·i·a /,aene`raksie;,aene'reksie/ also 又作 anorexia ner·vo·sa /na'vose; n3:'veuse/ - n [U] tech a serious illness in which there is loss of the desire for food and refusal to eat The disease is suffered especially by young women, who feel that they are unattractive because they are too fat, even when they are not. Some people believe that anorexia is partly caused by Western Society's belief that thin people are more attractive 【术语】(神经性)厌食症,食欲缺乏症[年轻女子尤容易患这种疾 病,她们认为自己因过于肥胖而不漂亮。有些人认为产生这种疾病 部分是由于西方社会认为人瘦显得漂亮这个观念所致〕-see also 另见 EATING DISORDER an.o.rex.ic /.aene`reksik;aene'reksik/n, adj (a person) suffer- ing from anorexia 患厌食症的人;厌食的 *an.oth.er /e`nad; e'nder/ determiner, pron 1 (being) one more of the same kind 同类的另一个; Have another drink and another of these cakes. 再来一杯饮料,多吃一块这种蛋糕。| He finished his sausage and asked for another (one).他吃完自己 那份香肠又再要了一份。| He poured out yet another drink (=he had already had several)他又倒了一杯饮料。2 more; in addition; FURTHER2(2) 再一,又一: If you want a double room that will cost another £15.如果要双人房间,你还要再付15英 镑。| In another two weeks we'll be on holiday.再过两个星期 我们就要度假了。3 a different one: some other 另外一个:其他 种: There must be another way of doing it.一定有别的方法 做这件事。| She lost her book and borrowed one from an- other girl/from another of the girls.她丢了书,于是向另外一 个女孩借了一本。 I'm in a hurry now; I'll do it another time 现在我要赶时间,我将另找时间做这件事。| They asked the ad- vice of an outsider so as to get another perspective on the problem.他们征求局外人的意见,以便了解对这个问题的不同看 法。| one law for the rich and another for the poor 一种法律 为富人,另一种为穷人」 It tastes delicious, but whether it' s good for you is another matter altogether! (=it probably is not good for you)它美味极了,不过对你是否有益,就完全是另 一回事了。- see also 另见 ONE ANOTHER; see 参见 OTHER (USAGE) A N Oth.er /e En `o;er en 'Oe/ BrE【英】 also又作 ANO another person whose name is not known 还有一位不知名者 The classes will be taught by Joanne Brown. Robert Smith and AN Other.这些班级将由乔安妮·布朗、罗伯特·史密斯和一 位不知其名的老师任教 An.ou.ilh /a`nuje; 'aenu:i:/, Jean /3an; 3on/ (1910-1987)a French writer of plays, including Antigone and Becket 阿努伊 〔(1910-1987),法国剧作家,作品有《安提戈涅》和《贝克特》〕 An-schluss /`anflus; 'aenflus/ n the taking over of Austria by Hitler's Germany in 1938德奥合并〔指1938年希特勒统治下 德国对奥地利的吞并〕 ANSI /`aensi; 'aensi/ abbrev. for 缩写= American National Stan- dards Institute; an organization in the US which sets the stan- dards used for testing the quality and safety of electronic equipment, scientific equipment etc. It has also established a standard set of letters and numbers called the ANSI character set, which is used in computers that use WINDOWS.美国国家标 准协会〔美国一组织,制定测试电子仪器和科学设备的质量及安全 性能的标准。它还制定了一套叫做“美国国家标准协会字符集”的 标准字符代码,用于安装了“视窗”的电脑中〕 *an·swer1 /`aense; 'a:nse/ n 1 [C (to)] what is said, written, or done as a result of someone asking a question, sending a letter etc; reply 回答,答复: a written/spoken answer 书面[口头]答 复 」an officiallunofficial answer 正式[非正式]答复」Al- though I wrote a month ago, I've had no answer (to my letter) yet.我虽然一个月前发了信,但至今还未收到回信。|We've made her an offer and we're now waiting for an answer.我 们已向她提出建议,现在正等待答复。| I rang the doorbell but there was no answer. 我按了门铃,但无人应门。| In answer to my shouts people ran to help. 我一叫喊,大家就跑来帮忙。 His only answer to their threat was to laugh. 他对他们的威胁 只是报以大笑。」 a question-and-answer session with the leader of the Democrats 同民主党领袖开的答问会 」 She gave/ made no answer to his questions. 她没回答他的问题。2 [C something which is discovered as a result especially of thinking calculating etc; SOLUTION 答案,解答: The answer was 279. 答 案是279。| the correct/wrong answer 正确[错误]的答案| There are no easy answers to the problem of unemployment 对付失业问题没有简单易行的办法。|(fig.喻)I'm getting too fat -- the only answer is to eat less.我越来越胖 -- 惟一的解 决办法是少吃东西。3[C] a piece of usually written work to show knowledge or ability, e.g. in an examination 答卷: Please write your answers on both sides of the paper,请在考卷的两 面写出你们的答案。4 [S+to] a person or thing that is regarded as equal or similar to someone or something from another place: EQUIVALENT 相似;相符,相等的人或物:He's been described as Scotland's answer to Frank Sinatra. 他被人们说成是苏格 兰的弗兰克·西纳特拉。5 someone won't take no for an an- swer also 又作 someone refuses to take no for an answer used in order to say that someone keeps trying to get or do what they want even though other people will not agree to it某 人不许别人说“不”,某人不达目的誓不罢休: You're coming with me, and I won't take no for an answer. 你同我一起去,可不许 说“不”哦。| The type of guy who refuses to take no for an answer has always been a hero in Hollywood films,好莱坞影 片中,不达目的誓不罢休的那种人常常是英雄。 *answer2v1 [I; T] to give an answer (to); reply (to)回答,答复 Why didn't you answer (me)?你为什么不答复(我)?| The President answered the reporters' questions,总统回答了记 者的问题。2 [T+that; obi] to say as an answer 口头回答: I asked her the time, but she answered that she didn't know.我 问她几点钟了,但她回答说她不知道。|“I don't know,”she answered.“我不知道,”她回答说。3 [I;T (with)] to do some- thing as a reply (to)以行动回答: She answered me with an angry look. 她对我报以怒视。4 [I; T] to act in reply to (a sign such as a telephone ringing or a knock on a door)对〔电话铃声 或敲门声等)回应: I knocked at the door but no one answered 我敲门,但无人应门。| The phone's ringing -— shall I answer it? (=pick it up)电话铃响了 —— 我去接好吗?| a telephone answering machine 电话自动应答机 5 [T] to give an explana- tion in reply to (a charge or argument)答辩: How would you answer the criticism that your government has increased the level of taxation?你如何回答人们对政府提高税收标准的批评? 6 [I+to; T] to be as described in; fit; CORRESPOND to 符合: He answers (to) the description given by the police, so he must be the criminal.他和警察提供的相貌特征相符,因此他肯定是那 个罪犯。7 [T] fiml to be satisfactory for; fulfil 【正式】满足: This machinery will answer the company's needs very well.这台 机器完全可以满足公司的需要。[ The new government just didn't answer our hopes.新政府辜负了我们的期望。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 answer, reply,re- spond, retort, and 和 rejoin. Answer and reply are the usual verbs for answering questions; respond (fml) means the same thing but is less common.表示回答问 0057 题时,answer 和 reply 是两个常用的动词,respond〔正式〕 和它们的意思相同,但不如它们常用:“Are you coming?” “Yes,”he answered/replied/re-sponded.(“你来吗?”“来 的。”他答道。) With an object we use 有宾语时,用 answer. reply to, respond to: We must answer/reply to/respond to these questions as soon as possible. (我们必须尽快回 答这些问题。)Retort or rejoin (rare) mean ‘to answer showing disagreement'and are usually used when report- ing the actual words spoken. Retort 或 rejoin 〔罕)的意思 是“回答时表示不同意”,通常在重述实际上说过的话时使用: \"Are you ready?” \"Why should I be ready when you're not?”she retorted.(“你准备好了吗?”“你还没准备好,为什 么要我准备好?”她回嘴说。) answer (sbdy.) back phr y [I; T no pass.无被动语态] infml (especially of children talking to adults) to reply rudely (to) 【非正式】(尤指小孩对大人)无礼回嘴,顶嘴: Don't answer (your grandmother) back; it's not polite.不要(跟你祖母)顶嘴,那 是不礼貌的。 answer for sbdy./sthg. phr v [T (to)] 1 to accept responsibil- ity for 对·负责: I will answer (to you) for his safety. 我将对 他的安全(向你)负责。- compare 比较 ACCOUNT for(1.2) 2 to pay, suffer, or be punished as a result of 承受··的后果[报 应]: You will have to answer for your violent behaviour in court.你得对自己在法庭上的暴力行为承担后果。| It was his policies that got the country into this mess-he's got a lot to answer for! (=he deserves the blame for a lot of things)他的 政策使这个国家陷入混乱—他在许多事情上应受到谴责 answer to sthg. phr v[T] 1 to act in reply to; obey 对··有反 应;顺从:The dog answers to his name.那条狗听到自己的名字 就有反应。2 answer to the name of pomp or humor to be called【夸张或幽默】叫做,名叫: They had an old servant, who answered to the name of Brown. 他们有位老仆人,叫做布朗。 an·swer·a·ble /enserebl; 'a:nsarebal/ adj 1 [F (to, for)] hav ing to explain or defend one's actions; responsible; ACCOUN TABLE 说明理由的;承担责任的: I am answerable to the gov- ernment for any decision I make.我作出任何决定都向政府负 责。2 able to be answered 可以回答的 -- -bly ady - -bility /aensere`bileti;a:nsere'bilti/n[U] answering ma·chine /'· ·,/ also 又作 answerphone a machine attached to a telephone which records messages when one is unable to answer the telephone 电话答录机〔接在电话机 上,无人接电话时能录下留言的机器〕 an·swer·phone also 又作 answer phone aense-fon; 'a:nsefeun/ n BrE a telephone ANSWERING MACHINE【英】电话答录机: I lefi a message on her answerphone.我在她的电话答录机上留了言。 ant /aent; aent/ n a small insect living on the ground in large social groups and known for hard work 蚂蚁 an·tag.o.nis.m /aen`taege nizem; aen'taegenizam/n [C; U (to, towards)](an example of) active opposition or hatred, espe- cially between people or groups 对抗,敌对: religious/ethnic antagonism 宗教[种族]对立」 their obvious antagonism to- wards this proposal 他们对这个建议所持的明显对抗态度 an.tag.o.nist /aen`taegenist; aen'taegenst/ n a person who is opposed to another, especially actively; opponent; ADVERSARY 对立[对抗]者;对手,敌手 - compare 比较 PROTAGONIST ic /aen taege`nistik; aen taege'nistik/ adj [(to, towards)] - ~ically /-kli; -kli/ adv an·tag·o·nize also 又作 -nise BrE【英】/aen`taege,naiz; aen'taegenaiz/ ν [T] to cause to become an enemy or opponent 使成为敌人;引 起·敌对[对抗]:His rudeness only antagonizes people (=makes them dislike him)他的粗暴只能惹人反感 Ant.arc.tic, the /aent`arktik; aen'ta:ktik/ n the most southerr part of the Earth, including Antarctica and parts of the Pacific and Atlantic Oceans 南极地区〔地球的最南端,包括南极洲以及 太平洋和大西洋的一部分) - compare 比较 ARCTIC - Antarc tic adj Ant.arc.tic.a /aen`tarktike; aen'ta:ktike/ the CONTINENT which is the most southern area of land on the Earth and is mostly covered with ice 南极洲〔地球上最南端的大陆,几乎全为冰所覆 盖〕- see also 另见 SOUTH POLE Antarctic Cir.cle, the /···/ an imaginary line around the Earth at a certain distance from the SOUTH POLE, the most south- ern point of the Earth. In the area south of the Antarctic Circle the days and nights are continuously light in the middle of the summer, and in the middle of the winter continuously dark,南 极圈〔地球表面以南极为中心的一条假想线,该圈以南地区仲夏全 是白天,仲冬则全是黑夜)- compare 比较 ARCTIC CIRCLE Antarctic O.cean, the /.'./ the area of sea south of the Antarctic Circle. It is not officially recognized as an ocean. 极海〔南极圈以南的海域。这片海域没有得到正式承认〕 an·te1 /^`aenti; 'aenti/ n 1 [C usually sing. 一般用单数] an amount that is risked in the card game of POKER; a STAKE' (4)(赌纸牌 下的)赌注: a £2 ante 两镑赌注 2 [the+S] infml, especially AmE an amount paid; price【非正式,尤美】已付金额;分担额: an at- tempt to up the ante 企图提高分担额;想增加赌注 ante2v ante up (sthg.) phr v-ted or-teed,-teing [I; T] AmE infml to pay (an amount of money), especially in a game of chance; to provide (one's share of the money)【美,非正式】付账〔尤指 赌账〕):付出,支付分担额 ante-- see参见 WORD FORMATION ant·eat.er /aent ite; 'aent,i:te/ n an animal that eats ants, espe- cially one with a long sticky tongue 食蚁兽 an·te·ced·ent'/aente`sidnt;aent'si: dant/ n 1 fiml an event that comes before or causes another event【正式】发生在前的事;先 例 2 tech (in grammar) the word, phrase, or sentence that is represented by another word such as a PRONOUN. In the sen tence 'I saw John and spoke to him'. John is the antecedent of him.【术语】〔语法〕先行词,前述词<例如在下列句子中I saw John and spoke to him, John 就是 him 的先行词) antecedent2 adj [(to)] fml coming or being before 【正式】在前 的,在先的,先行的 an·te.ced·ents /,aente`sidnts;aent'si:dants/ n [P] fml past fam- ily or past history 【正式】祖先;身世;经历: a person of unknown antecedents 一个来历不明的人 an·te·cham·ber /aenti,tfembe;'aenti,tfeimbe/ also 又作 an- teroom - n a small room leading to a larger one 〔通往较大房 间的〕前厅,外室 an·te.date /`aenti det; 'aentideit/ v [T] 1 to be earlier in histroy than〔在历史上)比··为早,先于,早于: This old carriage ante· dates the invention of the car.这种老式四轮马车在汽车发明之 前就有了。2 to write a date earlier than the date of writing on (a letter,cheque etc)在〔信件、支票等)上填写比实际书写日期 早的日期 - compare 比较 POSTDATE, BACKDATE an·te·di·lu·vi.an /aentidi`ljuvien;aentid'lu:vien/adj humor very old-fashioned; OUTDATED【幽】古老的;过时的: antediluvian ideas about marriage 对于婚姻的陈旧看法 an.te.lope /`aentl op; 'aentleup/n-lopes or lope a graceful grass-eating animal that has horns and is able to run very fast 羚羊 ante me.rid·i.em /,enti me`ridi,sm; aenti me'ridiem/ adv fml rare for【正式,罕】= AM an·te na tal /aenti`netl;enti'neitl√ BrE【英】‖ also 又作 pre- natal AmE【美】 -- adj tech of or for the time before a birth 【术语】出生前的: antenatal care 产前保健 | An antenatal clinic is a place where women who are expecting babies go for medical examinations and exercises.产前诊所是孕妇接受医 疗检查和做运动的地方。- compare 比较 POSTNATAL an.ten.na /aen`teno; aen'tene/ n 1 (pl. -nae /-ni; -ni:/) a long thin sensitive hairlike organ, usually growing in pairs, on the heads of some insects and CRUSTACEANS (=animals that live in shells), and used to feel with; FEELER 触角;触须 2 (pl. -nas) especially AmE for【尤美】= AERIAL 天线: a television antennd 电视天线 an·ter·ior /aen`tirie; aen'tierie/ adj[no comp.无比较级] 1 [F+to] fml earlier (than); before;PRIOR【正式】较··早的;在··以前的: 先前的 2 [A](in BIOLOGY) nearer the front 〔生物学〕近前面[前 部、前端]的- opposite 反义词 posterior an·te·room /`aenti rum; 'aentirum/n1 an ANTECHAMBER〔通往 较大房间的〕前室 2 a WAITING ROOM 接待室 an.them /aen0em; 'aen0am/n 1 a religious song to be sung in a church, especially by a CHOIR, often with words taken from the Bible 〔教堂里唱的〕圣歌,赞美诗 2 any ceremonial song of praise 颂歌,赞歌 - see also 另见 NATIONAL ANTHEM an.ther /aen0a; 'aen0e/ n the part of a male flower which con- tains POLLEN (=the substance that makes the female flower bear fruit or seeds)〔雄蕊的〕花药,花粉囊 ant.hill /aent hil; 'aent, hil/ n a raised mass of earth, little pieces of wood etc, in which ants live 蚁丘,蚁冢 an.thol.o.gy /aen`0aled3i; aen'0pled3i/ n a collection of poems or other writings, often on the same subject, that have been chosen from different books or writers〔诗、文等的〕选集 - compare 比较 OMNIBUS(1) - -gist n An·tho.ny /aenteni; 'aenteni/, Su.san B. /suzn; 'su:zan/ (1820- 1906) a US woman who tried to help women get the right to vote. She is the only woman whose picture, which appears on the dollar coin, has been used on US money.安东尼〔(1820 1906),帮助妇女争取选举权的一位美国女子,一美元硬币上有她 0058 的肖像。她是惟一一位肖像出现在美国钱币上的女子) an.thra.cite /`aen0re sait; 'aen0resait/ n [U] a very hard kind of coal that burns slowly and without smoke 无烟煤 an·thrax /`aen0raeks; 'aen0raeks/ n [U] a serious disease which attacks cattle, sheep, and sometimes humans炭疽(病)〔牛羊 的传染病,有时也会传给人〕 an.thro.po.cen.tric /en0repe`santrik; aen0repeu'sentrik/ adj fml regarding human existence as the most important and cen- tral fact in the world【正式】以人类为宇宙中心的,人类中心说的 ~ally /-kli;-kli/ adv an.thro.poid /aen0re poid; 'aen0repoid/ adj1 [A] (of an animal) like a person (动物)似人的: anthropoid apes such as the chim- panzee and the gorilla 类人猿诸如黑猩猩和大猩猩等 2 infml derog (of a person) like a monkey【非正式,贬】〔人〕猴子似的 an·thro·pol·o·gy /aen0re`paled3i;,aen0re'ppled3i/n [U] the scientific study of the human race, including its different types and its beliefs, social habits and organization etc 人类学 compare 比较 ETHNOLOGY, SOCIOLOGY - -gist n - -gical aen0repe`lad3ikl; aen0repe'lod3ikel adj --gically /-kli -kli/ adv an.thro.po.mor.phic /aen0repe`morfik;,aen0repe'mo:fik/adj fml (of a god or animal) having the form or qualities of a person 【正式】〔神、动物〕有人形[人性]的:拟人的 an·thro·po·mor·phis·m /aen0repe`morfizem;,aen0repe 'mo:fizam/ n [U] fml or tech the idea that gods or animals have human forms or qualities【正式或术语】拟人说;神或动物与人同 形[同性]论 anti- - see 参见 WORD FORMATION an·ti·air.craft /aentr`er kraeft;,aenti'eokra:ft/ adj [A] (especially of gunfire) directed against enemy aircraft〔尤指炮火〕防空的 antiaircraft missiles防空导弹 An-tibes /an`tib; on'ti:b/ a city in SE France on the Mediterra nean coast, known for being a fashionable place for holidays 昂蒂布〔位于法国东南部地中海沿岸的一个度假胜地〕 - see also 另见 the RIVIERA an·ti·bi.ot·ic /entibai`atik;,aentibai'otik/n a medical substance, such as PENICILLIN, that is produced by living things and is able to destroy or stop the growth of harmful bacteria that have entered the body 抗生素,抗菌素: a course of antibi otics to clear an infection 使用抗菌素消除感染的一个疗程 - antibiotic adj anti·body /'aenti badi; 'aenti, bodi/ n a substance produced in the body which fights against disease 抗体 An·ti.christ, the /`aenti kraist; 'aenti,kraist/ in the Christian religion, a great enemy of Christ who represents the power of evil and is expected to appear just before the end of the world 敌基督〔基督教所称代表邪恶的基督大敌,将在世界末日之前出 现〕 an.tic.i.pate /aen`tise pet; aen'tispeit/ v [T] 1 to think likely to happen; expect 预期,期望: Are you anticipating any trouble when the factory opens again?工厂重新开工时你预料会有麻 烦吗? | [+y-ing/that] We anticipate meeting/that we will meet a certain amount of resistance to our plan.我们预料我们的计 划会遇到一些人的反对。| an anticipated growth rate of 4.2% 4.2%的预期增长率 2 to guess or imagine in advance (what will happen)and take the necessary action in order to be ready 预料到〔会发生某事〕而做好准备,预防:I tried to anticipate the kind of questions they were likely to ask me at the interview. 我设法事先预测一下他们在会见时可能向我提出的问题。 [+wh-] In business, you've got to anticipate how your com- Detitors will act.在生意上,你必须事先估计到你的竞争对手会 如何行动。| [+that] We anticipated that the enemy would try to cross the river, so we destroyed the bridge. 我们预料到敌 人可能设法过河,所以把桥破坏了。3 to do something before (someone else)抢在(他人)之前,先于··前行动: We anticipated our competitors by getting our book into the shops first.我们 抢在竞争对手之前先把书送往书店出售。4 fml to consider mention, or make use of before the proper time【正式】预先考 虑:提前使用; It is unwise to anticipate your earnings by spend- ing a lot of money.大量花钱提前使用自己的收入是不明智的, --patory /aen`tisepe,tori; aen, tis'peitari/ adj □USAGE 用法说明 Although anticipate is commonly used to mean 'expect', this is thought by some teachers to be incorrect.虽然 anticipate 通常用来表示“expect”的意 思,但一些教师认为这是不正确的。 an.tic.i·pa.tion /aen,tise`pefen; aen,tis'peifan/ n [U (of)] the act of anticipating 预期,预料;期望;抢先,占先: I had taken my coat and umbrella in anticipation of rain.我预料要下雨,所 以带上了外套和雨伞。| The crowd waited outside the theatre in eager anticipation.人群抱着热切的期望在剧场外面等候。 an.ti.cler.i.cal /aenti`klarikl; aenti'klerikal/ adj opposed to the influence of priests in public and political life反对教权的 ~ism n [U] an·ti·cli·max /aenti`klaimaeks;,aenti'klaimaeks/ n 1 something unexciting, ordinary, or disappointing coming after something important or exciting〔重要性、兴致等〕突降;令人突然泄气之事 To be back in the office after climbing mountains for a week was a bit of an anticlimax.爬山爬了一星期后再回来坐办公室, 真是有点扫兴。2 a sudden often funny change from something noble, serious, exciting etc, to something foolish, unimportant. or uninteresting, especially in a speech or piece of formal writing〔修辞上的〕高潮突降法〔从高尚、严肃、兴奋的主题突然转 入荒谬、平淡或乏味的内容〕 - see also 另见 CLIMAX an·ti·clock·wise /enti`klkwaiz:aenti'klpkwaiz/ BrE【英】‖ counterclockwise AmE【美】 - adj, adv in the opposite direc- tion to the movement of the hands of a clock 逆时针方向的 [地]: To remove the lid, turn it anticlockwise.要打开盖子,请 把它按逆时针方向转动。- opposite 反义词 clockwise AI nti-Corn Law League, the`/. '.·,·/ a group of people, led by Richard Cobden and John Bright, who protested against the corn laws in Britain in the 1840s 反谷物法同盟〔19世纪40年 代由理查德·科布登和约翰·布赖特领导的反对英国谷物法的一个 团体〕 an-tics /`aentiks; 'aentiks/ n [P] strange or foolish behaviour that is usually regarded with disapproval 古怪或可笑的举动:The public eventually grew tired of his antics on the tennis court. 他在网球场上的古怪动作,终于使观众感到厌烦 an·ti·cy.clone /,enti`saiklon;,aenti'saikleun/ n tech a mass of air that is heavy, causing calm weather, either hot or cold, in the area over which it moves 【术语】反气旋,高气压 - see also 另见CYCLONE an·ti·de·pres.sant /aentidi`prasnt;,aentidi'presant/ n a type of drug used in the treatment of DEPRESSION抗抑郁药 an·ti·dote /`aenti,dot; 'aentideut/ n [(to)] a substance that stops a poison working inside a person or prevents the bad effects of a disease 解毒剂: a dangerous poison for which there is no known antidote 没有解毒剂能解的危险毒药 」 (fig.喻) Do you think there is any antidote to the nation's economic troubles? 你认为有什么方法可以缓解国家的经济难题吗? an·ti·freeze /,aenti`friz; 'aentifri:z/ n [U] a chemical substance put in water to stop it from freezing in very cold weather, used especially in car engines〔尤指汽车发动机用的〕防冻剂,抗凝剂 an·ti·gen /aented3en; 'aentid3en/ n a harmful substance such as a bacterium or VIRUS which causes the body to produce anti- bodies(ANTIBODY) to fight it 抗原〔能使身体内产生抗体的物 质〕 An.tig.o.ne /aen`tigeni; aen'tigeni/ in ancient Greek stories, a daughter of OEDIPUS who is told by King Creon that she can- not bury her dead brother. She cannot decide whether she should obey the king or do what she believes to be morally and reli- giously right. She finally decides to disobey the king, and kills herself before he can punish her. Her story is the subject of the play Antigone by SOPHOCLES.安提戈涅〔古希腊传说中俄狄浦 斯的女儿,国王克瑞翁下令不准她埋葬死去的兄弟,在国王的旨意 与道义、教义间徘徊许久后,她最终决定违背国王,并且在国王还 没来得及惩罚她之前就已自杀身亡。该故事成为索福克勒斯的剧 本《安提戈涅》的主题〕 An.ti.gua /aen`tige; aen'ti:ge/ an island in the Caribbean Sea. which is part of the country of Antigua and Barbuda. Popu- lation: 65,900 (1996). Capital: St. John's. Antigua and Barbuda includes the islands of Antigua, Barbuda, and Redonda.安提 瓜岛〔加勒比海一岛屿,属安提瓜和巴布达(国名)。人口:65.900 (1996),首都:圣约翰。安提瓜和巴布达由3个岛组成:安提瓜、 巴布达和雷东达) - Antiguan n, adj an·ti·her.o /,aenti`hiro; 'aenti,hiareu/ n -oes the main character in a work of literature, who is represented as being no braver, stronger, or cleverer than ordinary people非英雄主角,反英雄 〔指文学作品中缺乏传统英雄品格的主角) - compare 比较 HERO an·ti·his.ta·mine /,aenti`histe,min;,aenti'histemi:n/ n [C; U] a chemical substance that is used in the treatment of colds and allergies(ALLERGY)〔治疗感冒和过敏症的〕抗组(织)胺剂 an·ti·knock /,aenti`nak;,aenti'nok/ n [U] a chemical substance that is added to petrol to make car engines run smoothly, with out knocking(KNOCK'(4)(加于汽车汽油中使发动机运作顺畅, 防止震动的〕抗震剂,抗爆剂 an·ti·log·a·rith·m /,aenti`loge,rioem;,aenti'logeriǒam/ also又 作 an·ti·log /`aenti lag; 'aentilog/ n infml the number whose LOGARITHM is a stated number【非正式】反对数,逆对数:The 0059 antilogarithm of 2 is 100 because 102=100.2的反对数是 100 因为10的平方等于100。 an·ti·ma.cas·sar/aentime`kaese;aentime'kaese/n a piece of cloth put on the back of a chair, as a decoration and to protect it from marks left by hair oil. Antimacassars were widely used in the past, but are now considered old-fashioned.〔为装饰或防 污的〕椅背巾〔过去椅背巾用得很多,但现在被视为过时了〕 an.ti·mat.ter/`aenti maete; 'aenti,maete/ n [U] matter which is made up of antiparticles 反物质〔由反粒子构成) an·ti·nu.cle.ar/aenti`njuklie;aenti'nju:klie/ adj opposing the use of atomic power (for producing electricity) and the pro- duction and use of atomic weapons 反核的; an antinuclear dem- onstration 反核示威」the antinuclear movement 反核运动 an·ti·par·ti·cle/`aenti,partikl; 'aenti,pa:tikel/n an ELEMENTARY PARTICLE(=very small unit of matter in an atom) that carries the opposite electrical charge of the matter usually found in atoms. Antiparticles are very rare in the known parts of the universe but they can be made in special scientific tests.反粒 子〔与原子中一般物质的电荷相反的一种基本粒子。反粒子在宇宙 已知部分中非常稀有,但是可以通过特殊的科学试验获得〕 an-ti·pas.to/aentipasto; 'aentipaesteu/ n-tos or -ti /-ti;-ti:/ It a dish of usually cold food, eaten before the main dish of a meal 【意】意大利餐前小吃〔常为凉菜〕 an·ti·pa·thet·ic/aen tipe`0tik;entipe'0etik/ adj[(to)] feeling causing, or showing antipathy 厌恶的;反感的: He has always been strongly antipathetic to the views of the women's movement 他对妇女运动的主张历来有强烈的反感。- ~ally /-klr; -kli/ adv an·tip·a·thy/aen`tipe0i; aen'tipe0i/ n [C; U(to, towards)](an example of) a fixed and strong dislike or opposition; AVER- SION反感,厌恶: the President's well-known antipathy towards trade unions,总统对工会持有的那种尽人皆知的反感 an·ti·per·son·nel/enti.p3se`ncl;entip3:se'nel/ adjeuph(of bombs)intended to hurt people, not destroy property, by ex- ploding into small pieces【婉】(炸弹)用于杀伤人的,杀伤性的 an·ti·per.spirant/aenti`p3sperent;,enti'p3:sprent/n a chemi- cal substance that helps to stop the skin from sweating ( SWEAT) 止汗剂 - compare 比较 DEODORANT An·tip·o.des/aen`tipe diz; aen'tipedi:z/ n lit or humor Australia and New Zealand【文或幽】澳大利亚和新西兰 - Antipodear /aen,tipe`dien;aentipe'di:en/adj an·ti.quar.i.an'/entikwerien;ent'kwearien/also又作 an·ti·qua.ry /aenti kwari; 'aentkweri/n a person who studies. collects, or sells antiquities or antiques研究[收藏、出售]古物 的人 antiquarian2 adj of or concerning antiquities or antiques or people who study, collect, or sell such things 古物的;研究〔收 藏,出售)古物的;an antiquarian bookseller 古书商 an·ti·quat·ed/entekwetid; 'aentkweited/ adj old and not suited to modern needs or conditions; old-fashioned; OUTDATED 过时的,陈旧的,老式的:antiquated laws/machinery 过时的法 律条文:陈旧的机器 antique'/aen`tik; aen'ti:k/ adj 1 made in an earlier period and usually valuable 古时制造的,古董的; an antique vase 古董花 瓶 2 [A] fml of or connected with ancient times, especially ancient Rome or Greece【正式】古代的〔尤指古罗马、古希腊的 antique'n a piece of furniture, decorative obiect, jewellery etc. that was made in an earlier period and that is rare or valuable 古董,古玩,古物:The palace is full of priceless antiques. 宫殿 里到处都是无价的古玩。| an antique dealer 古玩商 Antiques Road·show, the /../ a British television programme which is filmed in a different British city every week, where the local people bring ANTIQUEs such as olc jewellery, furniture, or paintings in order to find out how much they are worth《古董一路见》〔英国一电视节目,每周在一个不同 的英国城市内拍摄,当地人拿出旧珠宝、旧家具或旧画等古玩给它 们估价〕 an·tiq·ui·ty/aen`tikweti; aen'tikwti/n 1 [U] the state of being very old; great age 古老;年代久远: a building of great antig- uity 一座很古老的建筑物 2 [C; U] (a building, work of art etc, remaining from) ancient times, especially before the Middle Ages〔尤指中世纪前流传下来的〕古迹,古物;古代:to photo graph the antiquities in the museum 为博物馆中的古物拍照 one of the great writers of antiquity 古代伟大的作家之 an.tirrhi.num/,enti`rainem;aent'rainem/ n a SNAPDRAGON 金鱼草 an·ti-Sem·i.tis.m/aenti`sme tizem;aenti'semtizam/n [U] hatred of Jews 反犹太主义 -- see also 另见 SEMITIC - -Semitic /-se`mitik; -s'mitik/ adj --Semite /-`semait; -'si:mait/n an·ti·sep·tic/,aente`septik; aent!'septik/n a chemical substance that prevents disease in a wound, especially by killing bacteria 防腐剂,杀菌剂,消毒剂- antiseptic adj an.tiso.cial/ enti`sofel;enti'seufel/ adj1 causing harm to the way in which people live together peacefully, especially by showing no concern for other people 反社会的;危害社会安 宁的;违反公益的:Playing music so loud that it annoys every- one else in the street is antisocial.音乐演奏的声音过大,使街 上其他人受干扰,这是有碍社会安宁的。」antisocial behaviour 反社会行为 2 not liking to mix with other people; UNSOCIABLE 不喜欢社交的,不合群的:Jane's very friendly, but her husband's rather antisocial.简很友好,不过她的丈夫有点孤僻。 3 damaging to social life; UNSOCIAL 损害社会生活的: antiso- cial work hours 妨害社会交际活动的工作时间 an.tith.e.sis/aen`ti0esis; aen'ti0ss/n [(the) S(of, to)] finl the direct opposite【正式】正相反,相对;对立(面):The antithesis of death is life. 死亡的对立面是生存。| Their political views are the complete antithesis of mine. 他们的政治观点同我的正 好相反 an·ti·theti.cal/entr`0atikl;aent!'0etikel/ also 又作 an·ti·thet·ic /-`08tik; -'0etik/ - adj [(to)] being an antithesis; directly and completely opposed 正相反的;对立的: Those two ideas are absolutely antithetical (to each other).这两种主张(彼此)水 火不相容。-- -ically /-kli; -kli/ adv an·ti·trust law/,enti`trvstlo;,aenti'trvst,lo:/ n [C; U] tech any law in the US directed against TRUSTS or business mo- nopolies (MONOPOLY) because of their bad effect on trade【术 语】反托拉斯法;反垄断法〔在美国,针对托拉斯或垄断经营制定的 法律,因为它们会对商业产生不利影响〕- compare 比较 MO- NOPOLIES AND MERGERS COMMISSION ant ler/`aentle; 'aentle/ n either of the pair of branched horns of a STAG(=a male deer)鹿角 Antoinette, Marie - see参见 MARIE ANTOINETTE An.to.ny/`aenteni; 'aenteni/, Mark(?83-30 BC) an ancient Roman politician and soldier who supported Julius CAESAR and after his death became one of the TRIUMVIRATE of three rulers of the ROMAN EMPIRE. He fell in love with CLEOPATRA and after they were defeated in battle.they both killed themselves. He appears in the play ANTONY AND CLEOPATRA by William SHAKESPEARE, and in the play, JULIUS CAESAR, he makes a famous speech which starts with the words 'Friends, Romans, countrymen, lend me your ears.'安东尼〔(公元前 ?83-前30),古罗马政治家、军人,支持尤利乌斯·凯撒。凯撒死后, 他成为罗马帝国的执政三雄之一。曾爱上克娄巴特拉,战败后双双 自杀。莎士比亚戏剧《安东尼和克娄巴特拉》中有他的故事。在剧 本《尤利乌斯·凯撒》里,他发表了著名的演说,开头一句是:“朋友 们,各位罗马人,同胞们,请听我说·” Antony and Cle.o.pat.ra /,...../ a play by William SHAKESPEARE about the relationship between CLEOPATRA, the queen of Egypt, and the Roman leader Mark ANTONY《安东尼 和克娄巴特拉》〔莎士比亚戏剧,讲述埃及女王克娄巴特拉和罗马 领袖马克·安东尼的爱情故事〕- see Feature on page B24参见 B24页文化特写 an.to.nym/aente nim; 'entenim/n a word that is opposite in meaning to another word in the same language 反义词,相反词: ‘Pain' is the antonym of 'pleasure'.“痛苦”是“快乐”的反义词。 - compare 比较 SYNONYM An.trim/aentrim: 'aentrm/ 1 a COUNTY in Northern Ireland 安 特里姆郡〔北爱尔兰郡名〕 - see also另见 ULSTER 2 a town in Northern Ireland 安特里姆〔北爱尔兰镇名) An·twerp/aentw3p; 'aentw3:p/ a city and port in N Belgium安 特卫普〔比利时北部港市〕 a.nus/`enes; 'eines/ n med the hole through which solid food waste leaves the bowels 【医】肛门 - compare 比较 COLON' RECTUM an.vil/aenvil: 'aenvl/ n a heavy iron block on which metals are shaped by hammering 铁砧 anx·i.e·ty/aen`zaieti; aen'zaieti/ n1 [C; U (for, about)] an un comfortable feeling in the mind usually caused by the fear or expectation that something bad will happen 焦虑;担心;不安: There's a lot of anxiety among the staff about possible job losses,工作人员都很忧虑,担心可能失业。」 We waite with great anxiety for more news about the accident.我们忧心忡 忡地等待着有关这一事故的更多消息。| Her statement was an attempt to allay (=lessen) public anxieties about the economic situation.她的声明是试图减轻公众对经济形势的忧虑。2[C(to)] a cause of anxiety 焦虑的原因: Her sick child is a great anxi- ety to her. 她的孩子生病使她十分担忧。3 [U] a feeling of wor- ried eagerness 渴望: [+to-v] his obvious anxiety to please the boss他那显然是渴望讨好老板的急切心情 *anx·ious/aenkfes; 'aenkfes/ adj1 [(for, about)] feeling anxiety: worried and frightened 忧虑[焦虑]的;不安的,担心的: I was 0060 terribly anxious about the children when they didn't come home from school.孩子放学后没有回家,我非常担心。」 anx ious for their safety 担心他们的安全 」 anxious inquiries from relatives of those on board the crashed plane失事飞机上乘客 的亲属焦虑不安的询问 2 causing anxiety; worrying 使人焦虑 的; an anxious wait for the results of our exams 对我们考试成 绩的焦急等待 」It was an anxious time for us.对我们来说这是 个令人焦虑的时刻。3 [F+to-y/thatl having a strong wish mixed with a feeling of anxiety; eager 渴望··的,急切希望·的: The government is anxious to reassure everyone that the situa tion is under control.政府急切地希望使每个人都知道,局势已 得到控制,因而可以放心。| We were anxious that everyone should know the truth. 我们渴望人人了解实情。| He was anx- ious for them to go. 他急于要他们走。- see 参见 NERVOUS (USAGE)-ly adv: She waited anxiously by the phone.她 焦急地等在电话机旁。 *any/ni; 'eni/ determiner, pron 1 every; (of more than two), no matter which 任何一个;不论哪个: They're al free - take any(of them) you like.所有的东西都是免费的,你喜欢哪个就 拿哪个。| Any child would know that. 任何一个小孩都知道这 一点。| You can use this printer with any computer/with any of our computers.用(我们这里的)任何一台电脑,你都能使用 这台打印机。| They haven't arrived yet but we're expecting them at any moment(=soon)他们还没有到,但我们预料他们 马上就会到的。| The manufacturers will pay the cost of any repairs in the first 12 months.头12个月的任何修理所需的费 用由厂家支付。2 [usually in questions or negatives 一般用于 疑问或否定句] a some; even the smallest number or amount - 点,一些,少许: Have you got any money?你有没有钱? | I need some nails—have you got any?我需要一些钉子,你有吗? He hasn't got any imagination.他连一点想像力都没有。|The soldiers fired at the crowd without any reason,士兵无缘无故 地向人群开枪。| I admire her for her determination, but not for any other reason.我钦佩她是由于她有决心,而不是因为别 的什么原因。| Are there any letters for me?有没有我的信?| never seem to get any. 我似乎从来没有接到过什么信。(Compare 比较 There are some (letters) for you.有你几封信。) | Come and see me if you have any time.你若有空就来看我。| It isn't any uselooking for her; she's already gone home. 找她没有 用,她已经回家了。| Very few people, if any still support this idea. (=there may be no one who supports it)支持这种观点的 人就算有也寥寥无几了。b(especially with just) of an ordinary kind 〔尤与 just 连用)普通的: You can't just wear any (old clothes if you're going there -- you have to dress very smartly 如果你去那里,你不能穿普普通通的(旧)衣服,你必须穿得很整齐 漂亮。3 as much as possible; all 尽可能多的,所有的: They will need any help they can get.能得到的帮助他们都需要。4 in any case a also 又作 at 'any rate - no matter what may happen 无论如何: We may miss the next bus, but in any case we'll be there before midday.我们可能赶不上下一趟公共汽车. 但无论如何,中午以前我们总可以到那里。b besides;also此外 也,还: I don't want to go out tonight, and in any case we can't afford it. 今晚我不想出去,再说我们也去不起。-see also 另见 any amount of (AMOUNT'); see 参见 MORE (USAGE), SOME (USAGE); see 参见 LANGUAGE NOTE: Articles *any2adv [usually in questions or negatives一般用于疑问句或 否定句] in the least; at all 丝毫,一点: I can't stay any longer. 我不能再久留了。| Do you feel any better?你觉得好一点吗? I asked her to polish the floor but it doesn't look any diffe rent to me.我关照过她擦地板,但我看不出地板(和擦前)有什么 不同。| (AmE infml 美,非正式) We tried turning off the tap. but that didn't help any.我们试过关上龙头,但一点都没有用。 an·y.bod.y/ni badi; 'eni, bodi/ pron any person or all people; anyone 任何人,无论谁 - see 参见 EVERYONE (USAGE) SOMETHING(USAGE) *an·y·how/`ni,hau; 'enihau/ adv infml【非正式】1 carelessly; without regular order 随便;杂乱无章地: Her clothes wer thrown down just anyhow. 她的衣服随便乱扔。2 in spite of that; anyway 无论如何,不管怎样: He told me not to buy it, but I bought it anyhow.他告诉我不要买它,但不管怎样,我还是买 了。3(used when going on with a story, changing a subject in conversation etc) anyway〔用于继续讲述故事,交谈中改变话题 时等〕总之,反正,好歹,不管怎样:“Well, anyhow, I rang the bell..”“好吧,不管好歹,反正我按铃了··”- see 参见 ANYWAY (USAGE) an.y.more/eni`mor; 'eni'mo:/ adv not . anymore not any longer 不再: Nick doesn't live here anymore.尼克已不住在这 儿了。| They used to laugh at Sheila. Not anymore.他们以前 经常嘲笑希拉,现在不了 *an·y.one/Eni wan; 'eniwan/ also 又作 anybody -pron 1 any person, no matter who; all people 任何人;无论谁: Anyone can cook -- t's easy.烹调很容易,任何人都会的。 | He's cleverer than anyone I know.他比我认识的任何人都聪明。| Anyone else would have been too embarrassed, but he just walked up and asked her for her autograph.换了别人都会感到难为情, 他却偏偏走过去请她签名留念。2 [usually in questions or nega- tives一般用于疑问句或否定句] any persor; some persor_任何 人,有人: Is anyone listening?有人在听吗? 」 There wasn`t anyone on the information desk. 问讯处没有人。| I can't find my pen-has anyone seen it?我找不到我的钢笔—有谁看 见了吗? | If anyone finds my pen I hope they/he will tell me. 如果有人见到我的钢笔,希望他们[他]能告诉我。」 John can do it, if anyone can. 如果有谁能做这事,那就是约翰了。- see 参 见 EVERYONE(USAGE), SOME(USAGE) an·y·place/`ni ples; 'enipleis/ adv AmE for【美】= ANYWHERE Any Ques.tions../ a British radio programme in which people ask politicians and other famous people questions about important problems or subjects that are in the news《有问必 答》〔英国一广播节目,公众就新闻中出现的重要问题或话题向政 治家和其他知名人士提问〕 *an.y.thing/ani 0in; 'eni0in/ pron 1 any object, act, event etc, no matter what 任何事物;无论何事: He will do anything for a quiet life.只要能过上安宁的生活他什么都愿干。| It's a great pity, but I can't do anything about it. (=I can't change the situation) 这太遗憾了,但我对此无能为力。| Anything will do to keep the door open.随便什么东西都行,只要把门揳住让它 开着就行了。| If you believe that, you'll believe anything! 这 样的事你都相信,那你什么事都可以相信了!2[usually in ques- tions or negatives 一般用于疑问句或否定句] any one thing; something 任何东西,一些(事物): Is there anything in that box? 那盒子里有没有什么东西?| You can't believe anything she says. 她说的任何话你都不能相信。| Has anything interesting happened?有没有发生什么有趣的事?| Don't do anything stupid. 不要做任何蠢事。| Did you notice anything unusual? 你有没有注意到有什么异常的事?|She doesn't know anything about current affairs. 她对时事一无所知。| Do you want any- thing else(=any other thing)你还要别的什么吗?| Is there anything to eat? 有没有吃的东西? | We're not doing anything much at the weekend. (=we have no particular plans)周末我 们没什么打算。3 anything butnot at all; far from 根本不,决 不,一点也不: That old bridge is anything but safe.那座旧桥 一 点也不安全。4 anything likeat all like; at all完全像··,全 然: It isn't anything like as cold as it was yesterday.今天全然 不像昨天那样冷。5 as easy/fast/strong etc, as anythinginfml very easy/fast/strong etc【非正式】非常容易[快速、强壮等]:It's as dark as anything outside.外面是一片漆黑。6 or anything used when there are other possibilities)〔存在其他可能性时使 用)或相似的另一件事物; If you want to call me or anything I'll be here all day.你如果想给我打电话或有别的什么事,我整 天都在这里。7 anything you say may be taken down and used in evidence against you a phrase which is similar to the one used by the British police when charging someone with a crime. Although these are not the exact words used by the police, they are the words that most people believe are used by the police, and they are often used humorously.你所说的任何 一句话都有可能被记下来作为对你不利的证据〔英国警察指控某人 犯罪时所说的话的大概意思。虽然不是警察所说的原话,但大多数 人都认为警察是这么说的。这句话常被幽默地引用〕- see also 另见 LIKE2(5),see 参见 SOME(USAGE), SOMETHING(USAGE) an·y·way/`εni,we; 'eniwei/ adv infml【非正式】1 in spite of everything; in any case; anyhow 无论如何,不管怎样,反正:It doesn't make much difference because we're going to be late anyway.这没有多大关系,我们反正要迟到了。2 (used when going on with a story, changing a subject in conversation etc) (继续讲述故事、改变话题等时使用):“Well, anyway, I rang the bell..”“好吧,反正我按铃了··” USAGE 用法说明 In informal spoken English anyway (or anyhow) is used 1 to show that the speaker wants to return to the main topic.在非正式口语中 anyway (或 any- how)的用法有二。一是表示说话人要回到主题上来:That's an interesting comment. But anyway, as I was saying .. (这很有意思。可是话又说回来,正如我刚才说的·) or 2 to finish one topic and continue with another.二是表示结束 个主题,又另接一主题: Anyway, shall we go on to th next point now?(好吧,我们现在继续谈下一个论点好吗?) *an·y·where/`ni,hwer; 'eniwee/‖also 又作 anyplace AmE 【美】- adv 1 in, at or to any place at all 不论何处,随便哪里 Sit anywhere you like.喜欢坐在哪里,就坐哪里。| I looked all 0061 over for that book but I couldn't find it anywhere.我到处找那 本书,可哪儿也找不到。」 the best curry anywhere in London 在伦敦吃咖喱,以这里的为最好 2 [usually in questions or nega- tives 一般用于疑问句或否定句] (in, at, or to) any place; some place 任何地方,什么地方: Did you go anywhere yesterday? 昨天你去什么地方了没有?」 It must be in the bathroom — it can't be anywhere else.(=in any other place)它一定在洗澡间 — 不可能在别的任何地方。| Do they need anywhere to stay? 他们要不要找个地方住下?| Are you going anywhere nice for your holidays?你要去什么好地方度假吗?」 (fig.喻) This ar- gument isn't getting us anywhere. (=isn't doing any good)这 样争论下去对我们没有任何好处。3 any number or amount 任 何数字或数量: anywhere from 40 to 60 students 从40到60个 学生之间 」 anywhere between 40 and 60 students 40到60个 学生之间 4 anywhere near infml at all near or nearly 【非正 式】将近;几乎: She isn't anywhere near as clever as her sister 她没有她妹妹那样聪明,差远啦。| Are we anywhere near finishing?我们快干完了吗? 5or anywhere or in/at/to any other place 或者在[去] 其他地方: Would you like to go to the beach or anywhere?你喜欢去海滨或是其他什么地方吗? - see 参见 SOME (USAGE), SOMETHING (USAGE) An.zac /`aenzaek; 'aenzaek/ n a soldier from Australia or New Zealand,especially in World War I 澳大利亚士兵;新西兰士兵 〔尤指第一次世界大战中澳新军团的士兵〕 Anzac Day /'./ (in Australia and New Zealand) April 25th each year, remembered as the date of the landing at GALLIPOLI in 1915澳新军团节〔每年的4月25日,澳大利亚和新西兰纪念 1915年在加利波利半岛登陆的日子) AOB /,e o`bi; er eu 'bi:/ abbrev. for 缩写='any other business' anything that is discussed at a meeting after all the subjects on the AGENDA (=the list of things to discuss at a meeting) have been dealt with 任何其他事务〔指处理完议程中的事项后接着讨 论的事情 A-O.K /,e o `ke; er eu 'kei/ adj AmE infml completely healthy or in perfect condition【美,非正式】〔指身体状况〕一切正常:/ went to the doctor's and he said everything's A-OK. 我去看 医生,医生说我一切正常 AOL /e o`sl;ei eu 'el/ trademark abbrev. for 缩写= America Online; a type of service connecting customers to the Internet. AOL also provides its own ONLINE services such as E-MAIL. discussion groups, and business information.【商标】“美国在线” 〔互联网服务供应商,它也提供自己的在线服务,如电子邮件、讨论 组和商业信息〕 AONB /e o n `bi; er eu en 'bi:/ n BrE abbrev. for 缩写=Area of Outstanding Natural Beauty; a very beautiful area which is officially protected so that no one is allowed to build on it or change it【英】〔受到国家保护的〕杰出自然风景区,绝色胜地 or.ta /e`orte; ei'o:te/ n the largest ARTERY(=tube for carrying blood)in the body, taking blood from the heart 主动脉,大动脉 A.o·te.a.ro.a /aotie`roe; a:euti:e'raue/ the Maori name for NEW ZEALAND〔毛利语〕新西兰 AP /,e`pi; ei 'pi:/ n abbrev. for 缩写=Associated Press; a com- pany that gathers news stories, mostly in the US, and sells them to newspapers, television stations etc 美联社,美国联合通讯社 〔收集新闻的公司,主要收集美国国内的新闻,并出售给报社、电视 台等〕 a·pace /e`pes; e'peis/ adv lit or old use quickly【文或旧】飞快 地,急速地 A.pa.che /e`paetfi: e'paetfi/ n 1 the Apache [P] a Native Ameri- can tribe of the western US〔美国西部土著〕阿帕切族,阿帕切人2 [C] a member of this tribe 阿帕切族人,阿帕切人 - see Cul- tural Note at 参见 NATIVE AMERICAN 文化注释 - Apache ad a·part /e`part; e'pg:t/ ady 1 separated by a distance 分开,相距, 相隔: The boxers stood apart, waiting for the signal to start fighting.拳击手分开站立,等待开始搏击的信号。|We planted te trees wide apart.我们把树种得间隔很大。) He and his wife are living apart. 他和他的妻子分开住。| [after n 用于名 词后] The two villages are three miles apart.这两个村子相距 3英里。|(fig.喻) The two sides in the dispute are still a long way apart and it is unlikely that any agreement will be reached.争论的双方仍有很大分歧,不大可能达成什么协议。2in or into two or more separate parts 拆开,分开: He took the clock apart to repair it. 他把钟拆开来修理。| It just came apart in my hands.这东西到我手里就散了。3 [after n 用于名词后]with- out considering; ASIDE 不考虑;撇开: Joking apart (=speaking seriously), we really must do something about that hole.说正 经的,我们确实应采取措施补补那个洞。4 apart from: a with- out considering; except for 撇开·来说,除·外: a good piece of work, apart from a few slight faults 除了一些小缺点外,不 失为一件好作品 b as well as 此外: Apart from being too large, it just doesn't suit me. 除了太大之外,它对我也不适合。5 tell/ know apart to be able to see the difference between区分,区 别: I can't tell the twins apart. 我辨认不清这对双胞胎。-- see also 另见 poles apart (POLE3), worlds apart (WORLD)_ a.part.heid /e`parthet; e'pa:theit/ n [U]1 (in South Africa) the former system established by the government of keeping dif- ferent races separate, especially so as to give advantage to white people. In the early 1990s, the South African government be- gan to remove the apartheid laws and by 1994, when Nelsor Mandela became President, the system no longer existed. Now in South Africa, people of all races have equal rights by law. 〔以往南非的〕种族隔离制度〔20世纪90年代初,南非政府开始废 止有关种族隔离制度的法律。1994年纳尔逊·曼德拉成为南非总 统后,该制度就再也不存在了。现今南非各种族的人民都享有法律 赋予的平等权利) - compare 比较 SEGREGATION 2 any system of separating groups of people, especially to give advantage to one group〔任何〕隔离制度〔尤指对某一群体给予优惠):cultural apartheid 文化隔离 a·part·ment /e`partment; e'pg:tment/ n1 AmE【美】‖also 又 作 flat BrE【英】 -- a set of rooms in a building, especially on one floor, including a kitchen and a bathroom一套住房〔指 在同一楼层,有独立厨房和浴室的住房),公寓套间 - see参见 HOUSE (USAGE) 2 [often pl. 常用复数] a room, especially a large or splendid one 〔尤指大而华丽的)房间: the Royal Apart- ments 帝王套间 apartment block /./ n [C] AmE a large group of buildings containing many apartments【美】公寓楼群 apartment build·ing /·'·,·/ also 又作 apartment house /·'··/ n AmE a large building containing many apartments【美】公寓 大楼- see colour picture on page A17参见A17页彩图 ap.a·thet.ic /aepe`08tik;aepe'0etik/ adj lacking interest, strong feelings, or a desire to take action无兴趣的;无感情的;冷淡的: 无动于衷的: A few of the students got involved in the cam paign but most of them were fairly apathetic.少数学生参与这 项活动,但大多数学生都相当冷淡。- ~ally /-kli; -kli/ adv ap·a·thy /`aepe0i; 'aepe0i/ n [U] lack of interest or strong feel- ings about something or everything; unwillingness or inability to act or take an active interest 漠然,冷淡;无兴趣;无动于衷: He wassunk in apathy after his failure.他失败后心灰意懒。| We lost the election because of the apathy of our supporters. 由于我们的支持者态度冷淡,我们在选举中失败了 APB /e pi `bi; ei pi: 'bi:/ n AmE abbrev. for 缩写=All-Points Bulletin; a special message broadcast to the police which tells them about a criminal they need to find and catch【美】[警方向 辖区内所有警署广播的,描述缉拿中罪犯情况的〕详情通报,全境 通告: An APB has been issued for Ralph Gomez, the inmate who escaped last Monday night.警方已发出全境通告,追捕上 周一晚逃跑的收容犯拉尔夫·戈梅。 apes 猿 orangutan 长臂猿 gorilla 大猩猩 chimpanzee 黑猩猩 ape /ep; eip/ n a large monkey without a tail or with a very short tail, such as a GORILLA or CHIMPANZEE 猿<如大猩猩、黑 猩猩等> ape2v [T] derog to copy (a person or a person's behaviour, manners, speech etc), in a stupid or unsuccessful way; IMITATE 【贬】模仿〔尤指愚蠢或不成功地〕 ape3 adj [F] AmE slang uncontrollably angry【美俚】极其愤怒 的,狂怒的: The boss went ape when he saw the sales report. 老板看了销售报告气得七孔生烟。 Ap.en·nines /aepenainz; 'aepnainz/ a RANGE of mountains in a line down the middle of Italy, from the northwest of the coun- try to the south 亚平宁山脉〔意大利中部从西北向南延伸的一列 0062 山系〕 a·per.i.tif /aperi`tif; e,per'ti:f/n a small alcoholic drink drunk before a meal. People usually only drink aperitifs before spe cial meals, on social occasions.饭前酒,开胃酒〔一般在社交场 合上饭前饮用〕 ap.er.ture /`aepatfo; 'aepetfe/n a hole, crack, or other narrow opening, especially one that admits light into a camera孔,缝 隙:〔照相机的〕光圈,孔径 ape shit /`epfit; 'eipfit/ adj AmE taboo slang uncontrollably angry【美,讳,俚】狂怒的:He went apeshit when we told him about the mistake.我们把这个错误告诉他时,他气炸了。 a.pex /`epcks; 'eipeks/ n apexes or apices /aepi siz; 'eipsi:z/ fml or tech the top or highest point of anything 【正式或术语】 顶点,最高点:the apex of a triangle 三角形的顶点 |(fig.喻) the apex of his career 他事业的顶峰 APEX, Apex /`epks; 'eipeks/ adj BrE advanced purchase excursion; used to describe plane tickets, train tickets etc that are cheaper than the usual price because you buy them several days or weeks before the date when you travel【英】(票价)预 购优惠的〔指提前数日或几周预购飞机票、火车票等即可获得优 惠): The Apex fare is just £200.预购优惠票价仅200英镑。| APEX tickets to Edinburgh 去爱丁堡的预购优惠票 a.phid /`efid; 'eifed/ also 又作 a·phis /`aefis; 'eifs/ n any of various small insects (such as the GREENFLY) that live on the juices of plants. Aphids are a PEST to farmers and gardeners as they can damage plants. 蚜虫〔会破坏植物,对农民和园丁来 说是一种害虫〕 aph.o.ris.m /aefe rizem; 'aeferizam/ n a true or wise saying or principle expressed in a few words; MAXIM 格言,警句 -- apho ristic /,aefe`ristik; aefe'ristik/adj aph.ro.dis.i.ac /efre`dizi aek;aefre'diziaek/ n, adj(a medicine drug etc)causing sexual excitement 催情剂,春药;激发性欲的 Aph.ro.di.te /aefre`daiti; aefre'daiti/ in Greek MYTHOLOGY, the goddess of love and beauty. In Roman mythology her name is VENUS.阿佛洛狄忒〔希腊神话中爱与美的女神,罗马神话中称维 纳斯〕 a.pi.a.ry /`epi.cri; 'eipieri/ n a place where bees are kept 养蜂 场;蜂房 a.piece /e`pis; e'pi:s/ adv to, for, or from each person or thing each 每个,每人,每件;各件: The apples cost ten pence apiece 苹果每个十便士。」 We gave them three tickets apiece. 我们给 了他们每人三张票。 a·plen·ty /e`plentr; e'plenti/ adj [after n 用于名词后] old use or lit in great quantity; in plentiful supply【旧或文】丰富的,大量 的,很多的: They had money aplenty. 他们有很多的钱。 a.plomb /e`plam; e'plom/ n [U] the power to remain calm and steady in manner and behaviour in difficult situations; SELF POSSESSION; COMPOSURE 镇静,沉着,泰然自若: She handled their hostile questioning with great aplomb.她十分沉着地应 付他们挑衅性的问题 APO /e pi`o; ei pi: 'eu/ n AmE abbrev. for 缩写= Army Post Office; used in addresses of soldiers serving on land outside the US【美】陆军军邮局〔用于美国驻外陆军部队士兵的通信地址 上〕- compare 比较FPO a.poc.a.lypse /e`pake lips; e'ppkelips/ n a description about the future, especially about terrible things that will happen when the world ends 启示,天启〔尤指世界末日的大灾难): To its op- ponents, genetic engineering is a test-tube apocalypse.生物 工程对于它的反对派来说预示着一种人为的灾难 a.poc.a.lyp.tic /e,pake`liptik; e,poke'liptik/adj 1 telling of great misfortunes in the future 预言将来的大灾难的; apocalyptic warnings about the coming of wars and hunger 战争和饥饿将 临的预言性警告 2 of or like the end of the world(犹如)世界末 日的: apocalyptic scenes of death and destruction 世界末日时 死亡和毁灭的景象 a.poc.ry.phal /e`pakrefel; e'ppkrfal/ adj (especially of a story concerning someone well-known or important) widely believed, but probably untrue〔尤指涉及名人或要人之传闻〕编 造的,可疑的,真伪不明的: an apocryphal story about the Prime Minister 有关总理的传闻 ap.o.gee /aepe,d3i; 'aeped3i:/n 1 tech the point where the path of an object through space is farthest from the Earth【术语】远 地点〔太空中物体运行轨道上离地球最远之点〕- compare 比较 PERIGEE 2 fiml the highest point of power or success【正式】〔权 力或成就的)顶峰: the apogee of his political career 他政治生 涯的顶峰 a.po.lit.i.cal /epe`litekl; eipe'litikeladj having no connec- tion with politics or no interest in politics 非政治的,与政治无 关的;不关心政治的 A.pol.lo /e`palo; e'poleu/ n 1 in Greek and Roman MYTHOLOGY the god of the sun, medicine, poetry, music, and PROPHECY. He is usually shown in pictures and SCULPTURES as a beautifu young man.阿波罗〔希腊及罗马神话中的太阳、医药、诗歌、音乐 及预言之神。在图画和雕塑作品中,他常表现为一个俊美的青年男 子)2 lit a very beautiful young man【文】俊美的青年男子 see also 另见 ADONIS, GREEK GOD Apollo Pro.gram /../ the US government space programme to send humans to the moon, which succeeded in 1969 when the Apollo 11 spacecraft landed on the moon. Apollo 13 was a later unsuccessful attempt to land on the moon again, and the words one of the ASTRONAUTS used when he thought some thing was going wrong, 'Houston, we have a problem', are sometimes now used in a humorous way.“阿波罗”计划〔美国 政府的登月计划,以1969年阿波罗11号航天器登上月球为成功 标志。之后,阿波罗13号再次尝试登月,但是未能成功。其中一 位宇航员在发现问题时所说:“休斯敦,我们遇上了麻烦。”现在这句 话有时被用作幽默的说法〕- see also 另见 Neil ARMSTRONG, GEMINI PROGRAM, HOUSTON, MERCURY PROGRAM a.pol.o.get.ic /e pale`d38tik; e pole'd3etik / adj showing or saying that one is sorry for some fault or wrong 道歉的,抱歉意 的: She was most apologetic when she heard I had been kept waiting.听说我一直在等,她深表歉意。| an apologetic letter 道歉信 - ~ally /-kli; -kli/ adv a.pol.o.get.ics /e pale`d38tiks; e pole'd3etiks/ n [P; U] fml the art or skill of giving arguments in defence of something, espe- cially of a religious belief【正式】〔尤指为宗教作的〕辩解;辩护 术;护教学 - apologetic adj[A] ap.o.lo.gi.a /,aepe`lod3ie;aepe'leud3ie/ n [(for, of)] fml a for- mal defence or explanation, especially of a belief【正式】〔尤指 对信念的〕正式辩解,正式的辩护 a.pol.o.gist /e`paled3ist; e'ppled3st/n [(for)] fiml a person who strongly supports a particular belief and can give arguments in defence of it 【正式】辩护者;辩解者: one of the leading apolo- gists for the government's economic strategy政府经济策略的 主要辩护者之 a·pol·o·gize also 又作-gise BrE【英】/e`pale d3aiz; e'poled3aiz/ v[I(to, for)] to say one is sorry, e.g. for having done some- thing wrong, or for causing pain or trouble 道歉,谢罪: I apolo- gized (to her) for stepping on her foot.我因踩了她的脚而(向 她)道歉。| I must apologize for not replying sooner to your letter. 我未能及时给你复信,必须向你道歉。| She kept us wait- ing for a whole hour and she didn't even apologize! 她让我们 等了整整一小时,但连一点歉意都没有表示 pol.o.gy /e`paled3i; e'ppled3i/ n 1 [(for)] a statement express ing that one is sorry for having done something wrong.for causing pain or trouble etc 道歉,谢罪,认错: I make no apol ogy for what I said - it was a fair comment. 我不打算为自己 说过的话道歉—我的评论是公正的。| Please accept our apologies for any inconvenience we have caused.若有不便, 敬请原谅。| Your allegations are completely untrue, and I demand an immediate apology.你的说法完全不真实,我要求 立即道歉。| I'm afraid I was rather bad-tempered yesterday — I think I owe you an apology.恐怕我昨天的脾气不怎么好, 我认为应该向你道歉。| The Finance Director sends her apolo gies and is unable to attend the meeting. 财务董事派人带话 说,她因不能出席会议向大家道歉。2[(for)] lit a defence or explanation of a belief, idea etc【文】〔对信仰、思想等的〕辩解, 辩护:Sidney's“Apology for Poetry”锡德尼的《诗辩》3 infml, often humor a very bad example of something 【非正式,常幽】 权充代替物,勉强代用的东西- see参见LANGUAGE NOTE: Apologies ap.o.plec.tic /,epe`plaktik;,epe'plektik/ adj1 violently ex- cited and angry, and often having a red face 激动的;愤怒得脸 发红的: The old general was apoplectic with rage.这位老将 军勃然大怒。2 having or concerning apoplexy 中风的 - ~ally /-kli;-kli/ adv ap.o·plex.y /aepe,plaksi; 'aepepleksi/ n [U] the sudden loss of the ability to move, feel, think etc, usually caused by too much blood in the brain or by the bursting of one of the BLOOD VES- SELS there; STROKE2(3)中风 a.pos.ta.sy /e`pastesi; e'postesi/ n [U] fml leaving or giving up of one's religious faith, political party, beliefs etc【正式】放弃 宗教信仰,叛教;脱党;变节 a.pos.tate /e`pastet; e'posteit/ n a person guilty of apostasy 教者;脱党者;变节者 a pos.ter.i.o.ri /,epastiri`orai;,ei posteri'o:rai/ adj, adv Lat (of an argument) using actual facts or results to form a judgment about cause (as in the statement The streets are wet, so it must have rained.)【拉丁】由事实或结果推断出原因(的),归纳(的) <如说“街道湿了,因此一定下过雨。”> - compare 比较 A PRIOR 0063 a.pos.tle /e`pasl; e'ppsal/ n 1 any of the 12 followers of Christ chosen by him to spread his message to the world 基督的十二 使徒之一,使徒 2 [(of)] a leader of a new political or other be lief or idea 倡导者,先驱: one of the apostles of non-violent protest 非暴力反抗的倡导者之 Apostles' Creed, the /·· / a statement of religious belief in the Christian religion, beginning 'I believe in God the Father Almighty.《使徒信经》〔基督教宗教信仰的一种陈述,首句为 “我信上帝,全能的父”) ap.o.stol.ic /,aepes`talik;aepe'stolik/adj 1 of or concerning one of Christ's 12 apostles (基督之)使徒的 2 of or concerning the POPE (the leader of the Roman Catholic Church); PAPAL (天主教)教宗的,教皇的 a.pos.tro.phe /e`pastrefr; e'postrefi/ n the sign () used in writ ing 书写中的撇号 (') a to show that one or more letters or num- bers have been left out of a word or number (as in don't and 86 for do not and 1986)表示某(些)字母[或数字]的省略<如 用 don't表示 do not,86 表示 1986>b before or after s to show possession 用于 s 之前或之后,表示所有格 c before s to show the plural of letters and numbers 用于 s 之前,表示字母和数字的复数 a·pos·tro·phize also 又作 -phise BrE【英】/e`pastre,faiz: 5'postrefaiz/ v [T] fml to address a speech to (an absent person, or an idea or quality as if it were a person)【正式】对〔缺席者或 拟人化的某种主张和特质〕发出呼语,顿呼 a.poth.e.ca.ry /e`pa0e keri; e'pp0kari/ n old use a person with a knowledge of chemistry who mixed and sold medicines: PHARMACIST【旧】药剂师 a·poth.e.o.sis /e,pa0i'osis;e,pp0i'euss/n-ses /-siz;-si:z/ [(of)] 1 the raising of a person or thing to the highest possible honour and glory, or the state reached in this way〔人或物〕礼赞,崇拜 极点,顶峰,神化2 lit the perfect example;QUINTESSENCE【文】 典范;最完美的榜样:Christ's mother is the apotheosis of womanhood.基督的母亲是女性的典范 ap·pal BrE【英】‖appall AmE【美】/e`pol; e'po:l/ν-ll-[T] to shock deeply; fill with fear, hatred, terror etc 使惊骇;使充满恐 惧: We were appalled when we heard that she had been murdered. 听说她被谋杀,我们都吓坏了。| The prospect of another war appalled us.想到有可能发生另一场战争,我们不 寒而栗。| They were appalled at/by the reports of the famine 有关饥荒的报道把他们吓坏了 Ap.pa.la.chi.a /.epe`letfie;epe'leitfie/ an area of the APPALACHIANS in the southeast of the US 阿巴拉契亚〔美国东 南部阿巴拉契亚山脉一带〕- see Cultural Note at 参见 the APPALACHIANS 文化注释 Ap·pala.chi.ans. the /epe`letfienz; aepe'leitfienz/ the Ap palachian Mountains a long RANGE of mountains in NE America that go in a line southwest from Quebec in Canada to Alabama in the US 阿巴拉契亚山脉〔美洲东北部一大型山系,自 加拿大魁北克起向西南延伸至美国的亚拉巴马州〕- see colour picture on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 CULTURAL NOTE 文化注释 When people think abou the Appalachians, they think about BLUEGRASS music, men playing the FIDDLE, and small wooden houses in the moun. tains that do not have any modern equipment.人们一想到 阿巴拉契亚山脉就会想起蓝草乡村音乐、拉小提琴的男人以及 没有任何现代设备的山区小木屋 ap.pal-ling /e`polin; e'po:lin/ adj 1 causing fear and hatred; shocking;terrible 骇人听闻的;令人震惊的;可怕的:appalling cruelty 骇人听闻的残忍 2 infml very bad【非正式】极坏的: an appalling waste 严重的浪费|appalling food 糟透了的食物 ~ly adv: an appallingly bad driver 极差劲的司机 ap.pa.loo.sa /aepe`luse; aepe'lu:se/ n AmE a horse having many dark spots on a light-coloured coat【美】阿帕卢萨马〔皮毛色浅 有深色斑点〕 ap.par.at.chik /,aepe`raetfik;,a:pe'ra:tfik/ n an official work ing for a government or another organization, especially when considered too ready to obey orders(以盲从为特点的)党政工 作人员 *ap·pa.ra·tus /,aepe`retes; ,aepe'reites/ n -tuses or -tus [C; U] 1 a set of equipment, machines, tools, materials etc, that work together for a particular purpose 一套设备,仪器,器械,装置 用具: a piece of apparatus in a gymnasium 体育馆的一件器械」 sports apparatus 运动器材 | The television men set up their apparatus.电视工作人员安装好了他们的器材。| The astro- nauts have special breathing apparatus,宇航员有特殊的呼吸 装置。2 an organization or system made up of many parts机 构,机关: the government's apparatus for settling industrial disputes 解决工业纠纷的政府机构 ap.par.el1 /e`paerel; e'paerel/ n [U] 1 lit or old use clothes, es- pecially of a fine or special sort; GARB【文或旧】〔尤指华丽的〕 服装; the Oueen's ceremonial apparel 皇后的礼服 2 especially AmE (in comb. 用于复合词) clothes; clothing【尤美】衣服;衣 物:ladies'ready-to-wear apparel 女士的成衣 apparel2ν-ll- BrE【英】 ‖-1- AmE【美】[T (in) usually pass. - 般用被动语态]lit or old use to dress, especially in fine or spe cial clothes【文或旧】穿衣;〔尤指〕盛装 ap.par.ent /e`paerent; e'paerent/ adj 1 [(to)] easily seen or understood; EVIDENT 显而易见的;明白的:Her anxiety was apparent to everyone. 大家都看得出她焦虑不安。| The rea- sons for his sudden departure soon became apparent. (=were soon understood)他突然离去的原因不久就一清二楚了。」 It's quite apparent that she has no intention of changing her mind 显而易见,她无意改变自己的主意。2 seeming to be real but not necessarily so 貌似的;表面(上)的; The teacher was shocked by the parents' apparent lack of concern about their child's behaviour.老师感到惊讶的是那孩子的父母似乎毫不关心自己孩 子的表现。| The apparent improvement in this year's profits is due to the selling off of some of the company's property.今 年的利润表面上有所增加,那是由于出售了公司的一部分财产。一 see also 另见 HEIR APPARENT ap.par.ent.ly /e`paerentli; e'paerentli/ adv 1 it seems (that); ac- cording to what I have heard 似乎,看来,据我所知: I wasn't there, but apparently it was a good party. 我当时不在,但据我 所知,那聚会搞得很好。| Apparently they're intending to put up the price of electricity.看来他们要提高电费了。|“Did she pass her test?”“Apparently not.”“她通过考试了吗?”“似乎没 有。”2 it is clear (that)显然: Apparently she never got my let- ter after all.显然,她始终没有收到我的信。- compare 比较 -EVIDENTLY, OBVIOUSLY ap.pa.ri.tion /,aepe`rifen; aepe'rifan/n the spirit of a dead per- son moving in bodily form; GHOST 幽灵,鬼魂: He saw the apparition of his dead wife.他看见了亡妻的幽灵。 ap.peal1 /e`pil; e'pi:l/n 1 [C; U (to, for)] (a) strong request for help, support, kindness etc 恳求;呼吁: His appeal for forgive- ness went unanswered. 他恳请原谅,但没有得到答复。」 a per- sonal appeal from the President on behalf of the victims总统 为被害者发出的个人呼吁 」 an appeal for money to build a new hall 为建造新会堂筹集资金的呼吁 2 [U] power to move the feelings; attraction; interest 感染力,吸引力: Films of that sort have lost their appeal for me.那类影片对我已失去吸引力。 Her novels have wide appeal. 她的小说受到广大读者的欢迎。 He hasn't got much sex appeal. 他缺乏性感。3 [C; U] a for- mal request to a higher law court to change the decision of a lower court 上诉: the right of appeal上诉权 | a court of ap. peal 上诉法庭 | She has been convicted but her lawyer says she will lodge (=make) an appeal.她已被定罪,可是她的律师 说她将提出上诉。| The court rejected his appeal. 法庭驳回他 的上诉。4 [C](in sports) a call from a player for a decision from the UMPIRE or REFEREE(=the person who judges the rules of the game)〔运动员向裁判员提出的〕申诉,作出裁判的要求 There was a loud appeal from the bowler and wicket keeper. 投球手和守门员向裁判大声提出申诉 appeal2 v [I] 1 [(to, for)] to make a strong request for help. support, mercy etc 恳请,恳求;哀求;强烈呼吁: The police are appealing to the public for any information about the mur- der victim. 警方呼吁公众提供有关被杀害者的情况。| They are appealing for funds to build a new church. 他们呼吁为建造新 教堂筹集资金。| The government is appealing to everyone to save water. 政府呼吁人人节约用水。2 [(to) not in progressive forms 不用进行式] to please, attract, or interest 使喜欢,吸引, 使感兴趣: Does the idea of working abroad appeal (to you)? 出国工作的主意(对你)有吸引力吗?|inexpensive jewellery which appeals to the 13 to 30 age group 对 13至30岁的人有 吸引力的廉价首饰 3 [(to, against)] to formally ask a higher law court to change the decision of a lower court (提出)上诉: intend to appeal against this sentencelverdict. 我要对这个判 决提出上诉。| The defendant has been given leave to appeal (to the High Court).被告已被允许(向高等法院)上诉。- see Feature on page B21 参见 B21页文化特写 4 (in sports) to make an appeal to the UMPIRE or REFEREE〔运动比赛中)向裁判提出 申诉,提请(裁判员)作出裁判 appeal to sbdy./sthg. phr v [T] to look for support in 求助于: By appealing to his better nature (=the good side of his character) we persuaded him to change his mind. 我们唤醒了 他的良知,劝他改变了主意 0064 Appeal Court, the /.'./n another name for COURT OF APPEAL 上诉法院 ap·peal·ing /e`pilin; e'pi:lin/ adj 1 able to move the feelings打 动人心的: the appealing eyes of a hungry dog 一条饿狗的可怜 眼神 2 attractive,pleasing, or interesting有吸引力的;有趣的: What an appealing little baby! 多么讨人喜欢的婴儿! 」 The idea of a free holiday is rather appealing. 免费休假的主意颇 有吸引力。- opposite 反义词 unappealing(for 2)-~ly adv *ap.pear /e`pir; e'pie/ v 1 [I] to become able to be seen; come into sight or become noticeable 出现;呈现: A car appeared over the hill. 一辆小汽车出现在山丘上。| In this disease spots appear on the skins.患这种病时皮肤上会出现斑点。| If I don't appear (=arrive) by 7 o'clock, I won't be coming at all. 如果 我七点钟还不到,我就不会来了。| Her new book will be ap. pearing in the shops very soon.她的新书很快将在书店出售。 2 [L not in progressive forms 不用进行式] to seem; to give to other people a particular idea or feeling (e.g. about one's character, feelings,or intentions)似乎,好像,看来<如关于某 人的性格、感情或意图>:She appeared rather upset about something. 看来有些什么事使她很心烦。| He may appear a fool but actually he's quite clever.他看上去也许很笨,但实际 上很聪明。| It now appears certain that the fire was caused deliberately.现在看来可以肯定,火灾是故意引起的。|[+to-y] He appears to be sincere but I don't completely trust him.他 看来很诚恳,不过我不能完全信任他。|The discussion appears to have been friendly and fruitful, 讨论看来是友好的和有成效 的。| There appears to have been a mistake over the numbers. 数字中似乎有一个错误。| [+(that)] It appears she won't be coming after all. 她好像不会来了。| It appears that I was wrong.看来我是错了。| \"Will she have t have an operation?\" “It appears so/not.”“她非做手术不可吗?”“看来是的[不是]。 It appears as if they've lost interest.看来他们已失去兴趣。 (fml or pomp 正式或夸张) It would appear that the driver of the car was drunk. 这辆车的司机似乎喝醉了。3[I+adv/prep to be present officially, e.g. in a court of law 正式露面;出庭 He had to appear before the committee to explain his behaviour.他必须当面向委员会解释他的行为。| Mr Jones will appear for you (=be your lawyer) in court tomorrow.琼斯先 生明天将为你出庭辩护。4 [I+ady/prep] to perform publicly e.g. in a play or film 〔在戏剧或影片等中)出场,登台: She has appeared in dozens of films. 她曾在几十部影片里扮演角色。 He is currently appearing in 'Othello' at the National Theatre 现在他正在国家剧院演出《奥赛罗》。5 [I+ady/prep; not in pro- gressive forms 不用进行式] to be found; exist可发现;存在; 刊 登;发表: This theme appears in several of her books.这个主 题在她的几部书中都有。| I wasn't expecting that item to ap pear on the agendo,我没有料到那个项目会列入议事日程。 ap·pear·ance /e`pirens; e'piarens/ n 1 [C; U] (an example of the act of appearing 出现;出场;显露: The last stage of the disease is marked by the appearance of blisters on the skin 这种疾病最后阶段的特征是皮肤上出现水疱。| She's made a number of appearances on television/a number of television appearances.她已经在电视上[在一些电视节目中]几次露面。| He put in an appearance at the party(=went there for a time), but didn't stay long. 他在聚会上露了一下面,但没有久留。2 [C U] the outside qualities of a person or thing, which can be seen by other people; the way a person or thing looks to other people 外表;外观:His skin had an unhealthy appearance.他的肤色 显得不健康。」 They changed the whole appearance of the house just by painting it.他们只把房子油漆了一下,就改变了 它的外观。| I tried to give the appearance of being interested in his boring story.对他那令人厌烦的故事,我力图装出感兴趣 的样子。|Don't judge by appearances.不要根据外表来判断 [不要以貌取人]。| To/By all appearances (=judging by what can be seen) they're good friends,根据观察推断,他们是好朋 友。3 keep up appearances to continue to live or behave in one's usual way, especially in order to hide from other people a loss of money, social position etc维持面子:装门面 ap.pease /e`piz; e'pi:z/ v [T] to satisfy or make calm, espe. cially by giving in to demands or by doing something to fulfil a need 平息;姑息;满足;安抚: I tried to appease them by offer ing to replace the car with a brand new one,我提议用一辆崭 新的车子取代这辆车,以平息他们的不满。| to appease one's curiosity by asking a few questions 问几个问题以满足某人的 好奇心 ap·pease·ment /e`pizment: e'pi:zment/ n 1 [C: U] the act of appeasing 缓和(愤懑),平息(怨气);满足(要求) 2 [U] usually derog the political idea that peace can be continued by allow- ing one's enemies to have what they demand. In Britain the word is especially used in association with Britain's POLICY of appeasement towards Hitler before World War II.【一般贬】〔政 治上的〕姑息,绥靖,让步〔在英国,该词尤指第二次世界大战前英 国对希特勒所采取的绥靖政策) - see also 另见 MUNICH AGREE- MENT ap.pel-late court /e palet kort; e pelet 'ko:t/ n a court which hears cases in which people are appealing (APPEAL2(3)against decisions made in other courts 受理上诉的法院:上诉(审)法院 〔指受理人们对其他法院的裁决不服而进行上诉的案件的法院〕 ap·pel-la.tion /,aepe`lefen; aep'leifen/ n fml or pomp a name or title, especially one that is formal or descriptive 【正式或夸 张】名称,称呼 ap·pend /e`pEnd; e'pend/ v [T (to)] fml to add or join (especially something written or printed onto the end of a larger piece of written material)【正式】附加,增补〔尤指加于较长的文字资料之 后): They appended their signatures to the statement, 他们在 声明后签上了自己的名字。 ap·pend·age /e`pEndid3; e'pendid3/ n 1 something that is added to, connected to, or hanging from something else that is larger or more important 附加物;附属物 2 med or fml an arm or leg 【医或正式】臂,肢 ap·pen·dec·to·my /,aepen`dktemi;,aepn'dektemi/n[C;U] the medical operation of removing the appendix 阑尾[盲肠]切 除术 ap.pen.di.ci·tis /e pande`saitis; e,pend'saits/ n [U] the dis- eased state of the appendix, usually causing it to be removed by means of a medical operation〔通过手术可以切除的〕阑尾炎 ap·pen·dix /e`pendiks; e'pendiks/n-dixes or -dices /-disiz: -dsi:z/ 1 also 又作 vermiform appendix - a short worm- shaped organ leading off the bowel, and having little or no use 阑尾: to have one's appendix cut (=have it removed by means of a medical operation) (让医生做手术)切除阑尾 2 a part at the end of a book containing additional information〔书末的)附录 ap·per·tain /aepe`ten;,aepe'tein/ v appertain to sthg. phr v [T no pass.无被动语态] fiml to con cern or belong to (something) by right【正式】属于;和··有关 联: the responsibilities appertaining to the chairmanship 与 主席职务有关的责任 ap·pe·tite /`aepe tait; 'eptait/ n [C; U] a desire or wish to have something, especially food 胃口,食欲: Don't eat chocolate; it will spoil your appetite for dinner.不要吃巧克力了,它会损害 你正餐的食欲。| The baby has a good/healthy appetite. (=eats well and enjoys its food)这个婴儿食欲很好[胃口好]。|(fig. 喻)He had no appetite for hard work.他不喜欢卖力气。| sexual appetites 性欲 - see also 另见 whet someone's appetite (WHET); see 参见 DESIRE (USAGE) ap·pe·tiz·er also 又作 -tiser BrE【英】/`aepe,taize; 'aeptaize/ n something eaten or drunk before or at the beginning of a meal to increase the desire for food〔正餐前用的〕开胃小吃或饮料 ap·pe·tiz·ing also 又作 -tising BrE【英】/`aepe,taizin;'eptaizin/ adjincreasing one's appetite 增进食欲的,开胃的: an appetiz- ing smell 令人垂涎的味道 - opposite 反义词 unappetizing -- ~ly ady; food appetizingly cooked_煮得可口的食物 ap.plaud /e`plod; e'plo:d/ v [I; T] 1 to show approval or enjoy- ment of (a play, actor, performer etc) especially by striking one's hands together; CLAP 鼓掌 2 to express strong approval of (a person, idea etc)称赞,赞许: We all applauded the authority's decision not to close the hospital. 我们都赞同行 政当局不关闭医院的决定。 ap·plause /e`ploz; e'plo:z/ n [U] loud praise for a performance or performer, especially by striking the hands together; clap- ping (CLAP)鼓掌,掌声: The band got a big round of applause at the end of the concert.音乐会结束后,乐队赢得了全场的掌 声。|polite/enthusiastic applause 礼貌性的[热烈的]鼓掌 *ap.ple /aepl; 'aepal/ n 1 a hard round fruit with white juicy flesh and a red, green, or yellow skin 苹果: She ate the entire apple, core and all.她整个苹果都吃了,连苹果心都吃光了。| an apple tree 苹果树 2 an apple a day keeps the doctor away an old saying meaning that apples are good for your health 一日一苹 果,医生远离我〔古谚语,表示苹果有益于健康〕3 the apple of one's eye infml one's favourite person or thing 【非正式】心爱 的人或物:掌上明珠 CULTURAL NOTE 文化注释 Apples are thought to be very healthy, and there is an old saying that 'an apple a day keeps the doctor away'. Adam and Eve and the apple According to the Old Testament of the Bible, Adam and Eve are the first people made by God. God tells them not to eat the apples from the TREE OF KNOWLEDGE, but a SER- PENT(=snake) persuades Eve to eat one and share it with 0065 Adam. As a result, God punishes them by forcing them to leave the GARDEN OF EDEN.苹果被认为对人体健康极其有 益、因此有老话说,“一日一苹果,医生远离我。”亚当,夏娃和 苹果的故事:根据《圣经·旧约》记载,亚当和夏娃是上帝所造 的人类始祖。上帝告诉他们不要吃智慧树上的苹果,但夏娃受 了蛇的引诱与亚当合吃了一只,结果被上帝赶出伊甸园作为惩 罚。- see also 另见 Johnny APPLESEED, Isaac NEWTON William TELL Apple trademark【商标】1 a US computer company whose best- known product is the MACINTOSH personal computer“苹果”电 脑公司[该公司生产的麦金托什牌个人电脑广为人知)2 a type of computer made by this company. These machines, which are known for being easy to use, have a different OPERATING SYS- TEM from PCS, and are usually called ‘MACS'.“苹果”牌电脑〔以 其使用简便和独特的操作系统而闻名,常被称作“麦克”〕 apple but·ter /···/ n [U] AmE a kind of JAM made from apples 【美】苹果酱 apple cart /'./n upset the/someone's apple cart infml to spoil someone's plans【非正式】破坏某人的计划 ap·ple·jack /`aepl.d3aek; 'aepald3aek/ n [U] AmE a SPIRIT (=very strong alcoholic drink) made from apples 【美】(烈性)苹果酒 苹果白兰地 Apple Mac.in.tosh /.·/ Apple Mac/./ trademark a type of personal computer made by the company Apple 【商标】“苹 果麦金托什”电脑〔苹果电脑公司生产的一种个人电脑〕 apple of dis.cord /.'·./ n a cause of argument (from the story in CLASSICAL MYTHOLOGY in which a golden apple with 'For the Fairest'written on it causes an argument between the goddesses Hera, Athena, and Aphrodite)争端的起因;祸根〔古 典神话故事中,一只写有“给最美的人”的金苹果引起了赫拉、雅典 娜和阿佛洛狄忒三位女神的争吵〕 apple pie /.·n 1 [C; U] apples cooked in pastry. Apple pie is considered by Americans to be something that is typically American 苹果馅饼〔美国人认为苹果馅饼是典型的美式食品):as American as apple pie(像苹果馅饼一样)地地道道美国式的2 in apple-pie order BrE infml in perfect arrangement or order 【英,非正式】整齐;井然有序: He kept all his tools in apple-pie order.他把他所有的工具都放得整整齐齐的。 apple-pie bed /../ n BrE a bed where the sheets have been folded in a special way so that no one can get into it. People make apple-pie beds for other people as a joke.【英】苹果馅饼 式床〔指床单铺叠的方式让人没法睡进去,其目的是为了戏弄别 人) - compare 比较 SHORT-SHEET apple pol·ish·er /'·.·./ n AmE derog a person who tries to win favour by being very helpful and praising someone in an insincere way【美,贬】马屁精 apple sauce /.'/ n [U] BrE cooked crushed apples served as a thick liquid, usually with ROAST PORK【英】苹果酱汁〔常与烤 猪肉一起食用〕 ap·ple·sauce /`aeplsos; 'epalso:s/ n [U] AmE【美】1 cooked crushed apples used as a DESSERT (=sweet food eaten after a meal) or as baby food 苹果泥〔可作饭后甜食或婴儿食品) 2 infml nonsense【非正式】废话;胡闹 Ap·ple.seed /aeplsid; 'aepalsi:d/, John.ny /d3ani; 'd3pni/ the NICKNAME of John Chapman (1774-1845), who walked around the eastern US planting apple trees and encouraging other people to plant them 苹果佬〔约翰·查普曼(1774-1845)的绰号 他在美国东部地区到处种植苹果,也鼓励别人种植 ap.pli·ance /e`plaiens; e'plaiens/ n an apparatus, instrument, or tool for a particular purpose, especially an electrical machine that is used in the house 〔尤指家用的〕电器器具,设备,工具: domestic appliances such as dishwashers and washing ma. chines 如洗碗机和洗衣机一类的家用电器 - see 参见 MACHINE (USAGE) ap·plic.a.ble /aeplikebl; e'plikebal/ adj1 [(to)] directed towards or concerning a particular person or group 适合的,适用的: This section of the form is not applicable in your case. 表格这一部 分不适合你的情况。」 The rule is only applicable to UK citizens.这项规定仅适用于英国公民。 2 able to have an n effec; in operation 生效的: The new law becomes applicable from Monday.新法律从星期一起生效 ap.pli.cant /aeplekent; 'aeplikent/ n [(for)] a person who makes a request.especially officially and in writing.for a job.for entrance to a school or university, for theatre tickets etc 申请人: We had 250 applicants for the job.有250人申请这份工作 ap.pli·ca·tion/aeple`kefen;aepli'keifan/ n1 [C; U(for, to) (the act of making) a request, especially officially and in writing (尤指正式和书面的)申请;请求;申请书: Tickets may be bought on application to the theatre.戏票可以(来函)向剧场预订。| wrote five applications for jobs but didn't get a single reply. 我写了五份求职申请书,可是连一份答复都没有收到。|Have you filled in the application form for a new passport?你填写了 领新护照的申请表没有?」 His lawyer made an application for bail.他的律师提出保释请求。| a membership application 要 求入会的申请书 2 [U(of, to)] the act of putting something to use 应用;施用: The application of new scientific discoveries to industrial processes usually makes jobs easier to do.应用 新的科学发明于工业生产过程常可使工作更轻松。3[C] a par- ticular practical use 实际应用,用途: a new discovery that had a number of industrial applications 一项有多种工业用途的新 发明」application software 应用软件[软体] 4 [C;U (to)] the putting of one thing onto another, e.g. of medicine onto the skin or paint onto a surface 涂敷〔某物于另一物上);敷用〔药 物): Your foot will feel better after the application of this pintment.敷用这种药膏后,你的脚会感到舒服些的。」The door may need another application of paint.这扇门可能需要再油 漆一次。5[U] careful and continuous attention or effort; DILI- GENCE 专心,努力: She worked with great application. 她专心 致志地工作。6 [U (to)] the quality of being related or applic- able 适用: That rule has no application to this particular case 那规则对这一具体事例并不适用。 ap.plied /e`plaid; e'plaid/ adj (especially of a science) able to be put to practical use(尤指某种科学)应用的: applied physics 应用物理学 - compare 比较 PURE (6) applied math·e·mat·ics /·,·'·/ also 又作 applied maths /··'·/ BrE infml【英,非正式】 - n [U] the science of numbers devel oped for practical purposes 应用数学 - compare 比较 PURE MATHEMATICS ap.pli.que /aeplr`ke; e'pli:kei/ n [U] (especially in dressmaking) decorative work of one material sewn or stuck onto a larger surface of another material〔尤指制衣的〕缝饰,补花,贴花 ap·ply /e`plar; e'plai/ v1 [I (to, for)] to request something, es- pecially officially and in writing〔正式以书面〕提出请求,申请 I'll apply (for the job) today.我今天就申请(这份工作)。 We've applied to the council for a home improvement grant 我们已经向市政会申请改善住房的拨款。| Anyone under 30 need not apply.(=is not considered suitable)30岁以下者毋庸 前来应聘。2 [T(to)] to bring or put into use or operation 使用. 应用,运用:Apply as much force as is necessary.需要多少力 量就用多少力量。| Scientific discoveries are often applied to industrial processes.科学上的发明通常都应用于工业生产过 程。| to apply the brakes 使用刹车| to apply one's mind to a problem 用脑思考问题 3 [T (to)] to put or spread on a surface 敷,涂,贴用: Apply the paint evenly to both sides of the door. 给门的两面均匀地涂上漆。4 [I;T (to) not in progressive forms 不用进行式] to(cause to) have an effect; be directly related适 用;与··直接有关: This rule does not apply in your particular case/cannot be applied to every case.这项规则不适用于你的 具体情况[不是所有情况都适用]。| The questions in the sec- ond half of the form apply only to married men.表格下半部的 问题只适用于已婚男士。5 apply oneself (to) to work hard or with careful attention (at) 致力于,专心于: He has a lot of talent. but he won't apply himself. 他很有才华,可就是不努力。 ap-point /e`point; e'point/ v [T] 1 [(as, to)] to choose for a po- sition or job 任命;委任: We have decided to appoint a new teacher. 我们已决定委派一位新教师。| She's been appointed as sales director/to the post of sales director.她被任命为销售 部经理。| [+obj+n] They appointed him chairman. 他们任命 他为主席。| He was appointed chairman. 他被任命为主席。 +obi+to-vlI've been appointed to run the overseas section 我被指派经营海外部。| A committee was appointed to inves- tigate these complaints. 已任命一个委员会调查这些投诉。— see 参见 HIRE (USAGE) 2 fml to arrange or decide (especially a time or place when something will happen)【正式】约定,指 定,决定〔时间、地点): The committee has appointed a day in July for your case to be heard.委员会指定7月某一天审理你 的案件。| She wasn't there at the appointed time. 她没有在约 定的时间到那里。- see also 另见 SELF-APPOINTED,WELL- APPOINTED - -pointee n: a presidential appointee (=ap- pointed by the president)总统任命的人 ap.point.ment /e`pointment; e'pointment/ n 1 [C (with)] ar arrangement for a meeting at an agreed time and place, espe- cially a formal meeting with an important or official person会 见(某人)的约定;预约: The director won't see you unless you have an appointment. 除非你事先约好,否则董事不会见你。|I have an appointment at 10.30 with the doctor.我同医生约定 在 10:30来看病。| [+to-v] Can I make an appointment to see the manager?我可以约见经理吗?| a hairdressing appoint- 0066 ment 理发预约 」 a 12 o'clock appointment 12点钟的约会 2 [U] the agreement of a time and place for meeting约会,约见: He will only see you by appointment.要事先约定(时间)他才 会见你。3 [C; U (as, of, to)] (the choosing of someone for) a bosition or job 任命,委任,选派: We were all pleased about the appointment of John as chairman/to be chairman,约翰被 任命为主席,我们都很高兴。| I hope to get a teaching appoint- ment at the new school. 我希望被委派到那所新学校教书。| (fml 正式) Smiths Ltd., wine merchants by appointment to the Queen 女皇御准酒商史密斯有限公司 □USAGE 用法说明 When you arrange to see someone at a fixed time you make an appointment.与别人约好在指 定时间见面,叫 make an appointment (约会) 。 If you then actually see the person as arranged, you keep the appointment.假如你确与约定者在指定时间见了面,就是 keep the appointment (践约)。If you cannot come, you write or telephone to cancel the appointment,假如你不 能赴约,你打电话或写信去 cancel the appointment(取消 约会)。Because appointment is somewhat formal, we usu- ally don't use it to talk about an arranged meeting with our friends.用‘appointment’表示的约会多少有些正式,所以指 朋友之间的会面我们一般不用这个单词。- compare 比较 MEETING(3) and 和 DATE1(3) Ap.po.mat.tox /,aepe`maeteks;,aepe'maeteks/ a town in Virginia US, known as the place where General Robert E. LEE, the leader of the CONFEDERATE army surrendered (SURRENDER) to Gen- eral Ulysses S. GRANT, the leader of the UNION army, and there- fore ended the American CIVIL WAR. The place where he sur rendered is now a NATIONAL PARK.阿波马托克斯〔美国弗吉尼 亚州一镇(美国南北战争时期)南部联军首领罗伯特·E.李将军在 该地向北军首领尤利西斯·S.格兰特将军投降,从而结束了美国南 北战争。投降地点现已成为国家公园〕 ap·por.tion /e`porfen; e'po:fan/ v [T (between, among)] to di- vide and share out 分,分配;分摊: We must apportion the money fairly. 我们必须把钱公平分配。| It was difficult to apportion the blame for the accident between the two drivers.在这次车 祸中,要分清两个司机的(过失)责任是很难的。- ~ment n[C U] ap.po.site /`aepezit; 'aepezt/ adj [(to, for)] fml exactly suitable or directly connected with the present moment or situation 【正式】适当的,恰当的,切合的:an apposite remark 恰到好处 的言辞 ap·po·si·tion /aepe`zifen;aepe'zifen/ n [(in) U (to)] tech (ir grammar)an arrangement in which one simple sentence con- tains two or more noun phrases that describe the same person or thing and are used in the same way.【术语】〔语法〕同位,同 格 In the sentence 'The defendant, a woman of 35, denies kicking the policeman.'(“被告,一位35岁的妇女,否认踢了警 察。”) the two phrases ‘the defendant' and ‘a woman of 35’ are in apposition (to each other).在此句中,“the defendant”和 “a woman of 35”是同位关系。 ap.prais.al /e`prez]; e'preizal/n [(of)] (a statement or opinion based on) an act of appraising 评价;估计;鉴定: What's your appraisal of the situation?你对局势是如何估计的? 」 a sys- tem for the annual appraisal of employees' work 每年对雇员 工作进行评价的制度 ap.praise /e`prez; e'preiz/ v [T] fml to judge the worth, quality or condition of; find out the value of; EVALUATE【正式】评定 鉴定;评价: They employed a consultant to appraise the rela- tive merits of the two computer systems. 他们聘请了一位顾 问,来评定两种电脑系统的相对优点。|It's difficult to appraise the damage this might do to his political reputation,要评定 这件事对他的政治声望会造成怎样的损害是困难的 ap.pre.cia.ble /e`prifiebl; e'pri:febal/ adj enough to be felt. noticed, or considered important 可感到[察觉到、注意到]的;值 得重视的: an appreciable difference(明显)可感觉到的差异- -bly adv: The temperature dropped appreciably last night. 昨晚气温明显下降 ap.pre.ci·ate /e`prifi,et; e'pri:fieit/v1 [T] to recognize and enjoy the good qualities or worth of 鉴赏:欣赏;赏识: She doesn't appreciate good wine. 她不会欣赏好酒。 His abili- ties were not appreciated in his job. 他的才干在他的工作中得 不到赏识。2 [T not in progressive forms 不用进行式] to un· derstand fully; recognize 完全了解,明白: I don't think you appreciate the difficulties this will cause.我认为你不完全了 解这件事会造成怎样的困难。|[+that] I appreciate that this is not an easy decision for you to make.我完全理解你作出这项 决定是不容易的。3 [T] to be thankful or grateful for 感激: I appreciate your help. 我感激你的帮助。| I'd appreciate it if you would turn the radio down. (=please turn it down)请你把 收音机的音量调低一些。4[I(in)](of property, possessions etc) to increase in value over a period of time 〔财产等)增值: Houses in this area have all appreciated (in value) since the new road was built,自从新路修好之后,这个地区的房产都增值了。 - opposite 反义词 depreciate (for 4) ap.pre.ci.a.tion /e prifr`efen;e pri:fi'eifan/n 1 [U] understand- ing of the good qualities or worth of something 欣赏,鉴赏,赏 识: The audience showed their appreciation with loud cheers 观众以高声喝彩表示赞赏。2[C;U(of)] a judgment of the worth or facts of something 评定;判断;鉴定: The pupils wrote an appreciation of the play they had just seen.学生们写文章评论 他们刚看过的戏剧。| a realistic appreciation of the situation 对局势实事求是的评论 3 [S;U(in)](a) rise in value, especially of land or possessions 〔尤指土地或财产的〕增值: an apprecia- tion of 50% in property values 房地产增值 50% ap.pre.cia.tive /e`prifi,etiv; e'pri:fetiv/ adj [(of)] feeling or showing admiration or thanks; showing appreciation 赞赏的: 有欣赏力的;感激的:an appreciative audience 有欣赏能力的 听众」 He was very appreciative of his colleagues' support during his illness.他非常感激同事们在他生病期间给予的支持。 - opposite 反义词 unappreciative -~ly adv ap.pre.hend /aepri`hand;,aepri'hend/ v [T] 1 fiml to take (a per- son who breaks the law) into police control; ARREST【正式】逮 捕,拘押 2 old use to understand【旧】了解,明白 ap.pre.hen.sion /,aepri`hanfen;,aepri'henfan/n1 [C; U] anxi- ety about the future; expectation of something unpleasant〔对 未来的)忧虑,担心: We waited for their decision with a great deal of apprehension.我们以极其焦虑的心情等待他们作出决 定。2 [U] fml the act of apprehending someone; ARREST【正 式】逮捕,拘押 3 [U] old use ability to understand; under- standing【旧】理解(力) ap.pre.hen.sive/,aeprihansiv;,aepri'hensiv/ adj [(about, for)] full of fear or anxiety about the future; worried〔对未来〕恐惧 的;焦虑的,担心的: He looked apprehensive as he waited for the result to be broadcast. 他在等待广播结果时显得很忧虑。| She was apprehensive about her son's safety.她很担心儿子 的安全。-~ly adv ap.pren.tice1/e`prantis; e'prents/ n [(to)] a person who is un- der an agreement to work, for a number of years and usually for low wages, for a person who is skilled in a trade, in order to learn that person's skill 学徒,徒弟: an apprentice electri cian 电工学徒 | The company is taking on four new apprentices.公司收了四个新学徒。 apprentice2v[T (to) usually pass. 一般用被动语态] to make someone an apprentice 使当学徒: She's apprenticed to d plumber.她跟一位管子工当学徒。 ap.pren.tice.ship /e`prantis,fip; e'prentsfip/ n [C; U] (the condition or period of having) a job as an apprentice. In Brit- ain and the US the state does not have an official system of apprenticeships. Apprenticeships are usually offered by com- panies or by skilled workers who need someone to help them and are willing to teach their skill in return for this help.学徒 身份:学徒年限〔英美两国没有正式的学徒制度。通常都是一些公 司或技术人员因为需要帮工,就招收学徒,以教授他们技术作为回 报): The number of apprenticeships has declined sharply in recent years. 近年来学徒的数量急剧下降。| At the end of your apprenticeship your pay will be doubled.你学徒期满后,你的 工资将会增加一倍。 ap.prise /e`praiz; e'praiz/ v [T (of)] fml, becoming rare to inform; tell【正式,渐罕】通知;告诉: We apprised him of our arrival.我们通知他我们已经来了。 ap.proach1 /e`protf; e'preutf/ v1 [I; T] to come near or nearer (to) in space, time, quality, or quantity 走近;靠近,接近: Si- lently we approached the enemy's camp. 我们静悄悄地逼近 敌人的营地。| The time is approaching when we will have to leave. 我们要离开的时刻越来越近了。| He's approaching 80 (=is nearly 80 years old) 他差不多80岁了。| They had to work in temperatures approaching 35°.他们不得不在接近35°的高 温下工作。| He's a good player, but doesn't approach inter national standarc.他是位好选手,但离国际水平尚远。2[T (about)] to speak to (someone), especially in order to make a request or suggestion for the first time 〔初次〕接洽;交涉;打交 道: Did he approach you about lending him some money?他 有没有找你谈关于借钱给他的事? - see also另见 APPROACH- ABLE 3 [T] to begin to consider or deal with 开始考虑,对付, 处理: There are several ways of approaching this problem. 处理这个问题有好几种方法 approach2n1 [U(of)] the act of approaching 靠近;接近;临近: 0067 Our approach drove away the wild animals. 我们一走近,野 兽全都跑开了。| The approach of winter brings cold weather. 冬天即将来临,天气变得寒冷。2[C(to)] a way of getting in 通 路,入口: All approaches to the town were blocked. 通往这座 城镇的所有道路都被封锁了。3[C(to)] a method of doing some- thing or dealing with a problem 方法;步骤: a new approach to cancer treatment 治疗癌症的新方法 | a diplomatic approach 外交途径 4 [C(to)] an act of speaking to someone (about something) for the first time (初次跟人)打交道,接触: We have made approaches to them with a view to forming a business partnership.为了要和他们建立商业伙伴关系,我们开始同他们 打交道。 ap.proa.cha.ble /e`protfebl; e'preutfebal/ adj1 easy to speak to or deal with; friendly 易亲近的,易交谈的,易与之打交道的 友善的: You'll find the director a very approachable person. 你会发觉董事是位容易亲近的人。— opposite 反义词 unap proachable 2 able to be reached 可接近的:能够达到的 approach shot//n (in GOLF) a shot from the FAIRWAY to the GREEN〔打高尔夫球时,从平坦球道击向球穴区的〕接近球 ap.pro.ba.tion /,aepre`befen;,aepre'beifan/ n [U] fml praise or approval,especially when official【正式】称赞:认可,批准 ap.pro.pri.ate1/e`proprut; e'preupri-t/ adj [(for, to)] correct or suifable for a particular situation or occasion 恰当的;合适 的: His bright clothes were hardly appropriate for such a solemn occasion.他那鲜艳的衣服不很适合这样严肃的场合穿。 I think this is an appropriate moment to raise the question of my promotion.我认为这是提出我晋升问题的适当时刻。| Com- plaints must be addressed to the appropriate authority.投诉 必须向适当的主管当局提出。一 opposite 反义词 inappropri. ate - ~ly adv - ~ness n [U] ap.pro.pri.ate2 /e`propri et; e'preuprieit/ v[T] 1 [(for)] to set aside for a particular purpose; ALLOCATE 拨出(款项) : The government has appropriated a large sum of money for build- ing hospitals, 政府为建造医院拨出一大笔款项。2 fml to take for oneself or for one's own use, especially without permission 【正式】挪用;占用;盗用: The minister was found to have ap propriated government money. 部长被查出挪用了公款。- see also 另见 MISAPPROPRIATE - -ation /e propri`efen; e preopri- eifan/ n [C; U (of)]: appropriation of public money for a new hospital 拨公款建造一所新医院 | an appropriation of £5,000,000 for a new hospital 为建一所新医院拨款500万英 镑 ap.prov.al /e`pruvl; e'pru:val/ n [U] 1 favourable opinion or judgment 赞成,同意: The audience showed its approval by cheering loudly.观众高声喝彩表示赞许。|(fml正式)I hope tha the arrangements meet with your approval .我希望这些 安排会得到你的同意。| The new proposals have won the ap- proval of the board. 新建议得到董事会的认可。| By inviting her to the palace,the Queen has given her the royal seal of approval.女王邀请她进宫就足以表示皇家对她的赞许。— op posite 反义词 disapproval 2 official permission 批准;通过;认 可: We can't start building without the council's approval. 未经委员会批准,我们不能动工。3on approval(of goods taken or sent from a shop) to be returned without payment if the cus- tomer is not satisfied〔商品〕先看货再决定是否成交;不满意可 退货 *ap.prove /e`pruv; e'pru:v/v1 [I (of) not in progressive forms 不用进行式]to have a favourable opinion, especially of a course of action or type of behaviour; regard as good, right, sensible etc 赞成,同意,支持: I don't approve of smoking in bedlop people who smoke in bed. 我不赞成[人们] 在床上吸烟。| You made a good decision, and I thoroughly/heartily approve of it.你做了一个很好的决定,我不折不扣地[衷心地]表示赞同。| You can join the class if your mother approves.如果你母亲同 意,你可以参加这个班。2 [T] to agree officially to;RATIFY 批 准;通过;认可:The city council approved the building plans. 市议会批准了这项建筑计划。| The equipment must be bought from a supplier approved by the company. 设备必须从公司认 可的供应商那里购买。| an approved course in computer pro gramming 一门经审定的电脑程序课程 --provingly adv approved school //n [C; U] a special school where chil- dren in Britain who have broken the law are sent if they are under 18 years old and so cannot be sent to prison. These schools are now officially called COMMUNITY HOMES,[英国 的〕少年感化院:少年(罪)犯教养院 approx. written abbrev. for 缩写=approximately ap.prox.i.mate1 /e`praksemit; e'proksmt/ adj nearly correct but not exact 近似的,大约的,大概的: The approximate num- ber of children in the school is 300.这所学校学生的人数大约 为300人。| This is just an approximate figure. 这仅是个大概 数字。- ~ly ady; The plane will be landing in approximately 15 minutes.飞机大约过15分钟即着陆。 ap·prox·i·mate2 /e`prakse,met;e'proksmeit/v [I+to;L] fml 0 come near (to) in amount, nature etc 【正式】接近:近似: You story only approximates to the real facts.你所说的仅仅是接 近事实真相。| The cost will approximate £5,000,000.这笔费 用将近500万英镑。 ap·prox.i·ma.tion /e,prakse`mefen;e,proks'meifan/n[C;U fo, of)] a result, calculation etc, that is not exact but is good enough〔计算等〕近似的结果,近似值,概算: Could you give us arough approximation of the likely cost?你能给我们一个大 概的成本价格吗? ap·pur.te·nance /e`p3tnens;e'p3:tnens/n [usually pl.一般用 复数] law something connected with something else, especially the rights or responsibilities that go with owning property【律】 〔由财产所有权带来的〕从属权利[责任]:附属物 APR /,e pi`ar;,ei pi: 'a:/ n abbrev. for 缩写=Annual Percen- tage Rate; a figure that shows the amount of INTEREST that you must pay when you borrow money 年度百分利率,年利率〔指 借款利率,表明借款人有待偿付的利息额): The bank has an at- tractive new car loan with an APR of only 9.8%,银行推出具 吸引力的新车贷款项目,年利率仅9.8% ap.res-ski /,apre `ski;,aeprei 'ski:/ n, adj (of or suitable for) activities taken part in after skiing (SKI), especially eating, drinking etc 滑雪后的活动〔如吃东西、喝饮料等):适合滑雪后的 pri.cot /`epri,kat; 'eiprkot/ n 1 [C] a round soft orange or yellow fruit with a furry outside like a PEACH but smaller and with a single large stone 杏 2 [U] the colour of this fruit 杏黄 A·pril /`eprel; 'eiprel/ (written abbrev. 缩写为 Apr.)n [C;U] the fourth month of the year, between March and May. When people think of April, they typically think of Easter, spring flowers, lambs, and April showers (= a light rain which often falls in April). They also think of April Fools' Day. 4月〔人们 想起4月就会联想到复活节、春天的鲜花、小羊羔和4月的阵雨 还会联想到愚人节): It happened on April the seventeenth/on the seventeenth of April/(AmE美) on April seventeenth,事情 发生在4月17日。| This office opened in April 1991. 这个营 业处是1991年4月开业的。| She started work here last Aprill the April before last.去年[前年]4月她开始在这里工作 April Fool /./ n someone who has been tricked on April Fools' Day, or the trick that has been played on them 愚人节时 受愚弄的人;在愚人节开的玩笑 April Fools' Day /./ April Ist, a day when people play tricks on others, especially by telling them something that is not true, also called All Fools' Day 愚人节〔4月 1日,在这一天 人们可以捉弄别人,尤其是说些不实之话来耍恶作剧。又可叫做 All Fools'Day) - see Feature on page B12 参见 B12页文化 特写 a pri.o.ri /,eprai`orai;,ei prai'o:rai/ adj, adv Lat (of an argument) using a cause to form a judgment about probable results (as in the statement It is raining so the streets must be wet)【拉丁】 自原因推及结果的[地],演绎的[地]<如说“天正在下雨,因此街道 必定潮湿”>- compare 比较A POSTERIORI pron /`epren; 'eipren/ n 1 a simple piece of clothing worn over the front part of one's clothes to keep them clean while one is cooking, doing something dirty etc. Aprons are usually worn by women in the home, and by people such as CHEFS at work.围裙〔围裙一般是妇女在家中或厨师等在工作的时候使用〕 2 also 又作 apron stage /,· '/ that part of a stage in a theatre that comes forward towards where the public sit 台口;裙式延 伸台〔舞台幕前伸向观众席之部分)3 (in an airport) the hard sur- face on which planes are turned round, loaded, unloaded etc 〔机场的〕停机坪 apron strings /./n [P] infml the strings of an apron regarded as a sign of the control of a boy or man by his mother or wife 【非正式】围裙带〔为母亲或妻子所支配的标志〕:Though he's nearly 40, he's stilltied to his mother's apron strings , and has never married.他虽年近40,仍受其母 ,且从未结过婚 ap·ro·pos1 /,aepre`po;,aepre'peu/ adv, prep [(of)] (used to in- troduce a new subject connected with what has just been mentioned)〔引进与刚才话题有关的新话题时所用的一个字〕再 说,至于,说到··:John was here yesterday; apropos (=it's suitable to say this now), he's got a new job,约翰昨天来这里 了。对了,他有了一份新工作。| Apropos (of) John's new job (=while we're talking about it), what's he earning?说起约翰 的新工作,他挣多少钱? apropos2 adj [F] very suitable for the time or situation; PERTI- NENT 及时的;适当的: I thought her remarks were very apropos. 我认为她的话说得很合时宜。 0068 apse /aeps; aeps/ n the curved or many-sided end of a building especially the east end of a church 半圆室,半圆形殿〔建筑物 端的半圆形或多边形部分,尤指教堂东端〕 apt /aept; aept/ adj 1 [F+to-v] having a natural or habitual ten- dency to do something; likely 有··倾向的,易于·的: This kina of shoe is apt to slip on wet ground, 这种鞋在湿地上容易打 滑。2 exactly suitable; PERTINENT 适当的;恰当的: an apt re- mark 恰当的话 3 [(at)] fml quick to learn and understand 【正 式】敏捷的;聪明的: an apt student 聪明的学生 - ~ly ady - ~ness n [U] USAGE 用法说明 Compare 比较 He is apt to/He is in clined to/He tends to lose his temper in difficult situa tions (=this is one of his general characteristics)(他在困难 情况下容易发脾气)〔表示这是他性格上的特点之一)and和 When he finds out what you said, he is likely to lose his temper (=I think that this will happen in this particular situation)(当他知道你说过什么的时候,他很可能发脾气)〔表 示在这种特定情况下的可能性〕。 ap.ti·tude /`aepte,tjud; 'aepttju:d/n [C; U(for)] natural ability or skill, especially in learning〔尤指学习方面的)才能,资质,天 资: She showed great aptitudelan aptitude for learning languages.她表现出学习语言的才能。| an aptitude test智能 测验 Aq.ua.fresh /`aekwefref; 'ekwefref/ trademark a type of TOOTHPASTE【商标】“家护”牌牙膏 aq·ua.lung /aekwe,lvn; 'aekwelvn/ n an apparatus that provides air for a swimmer under water, especially a container of special air that is carried on the back and has a tube that takes the air to the mouth or nose〔尤指潜水者背在背上的)水肺,水中呼吸器 aq·ua·ma.rine /,aekweme`rin;,aekweme'ri:n/n1 [C] a glass- like blue-green stone used for jewellery 海蓝宝石 2 [U] the colour of this stone 蓝绿色,海蓝色 - aquamarine adj ag.ua.plane1 /aekwe plen; 'aekweplein/n a thin board, used in a sporting activity, on which a person stands to be pulled quickly along the surface of the sea, a lake etc, by a rope from a fast motorboat 滑水板 aguaplane2ν[I] 1 to ride on an aquaplane 站在滑水板上滑行 2 BrE【英】‖ hydroplane AmE【美】- (of a car) to slide for wards without control on a wet road, not touching the actual road surface at all〔汽车〕在积水的路面上失去控制而滑行 a.quar.i·um /e`kwriem; e'kweariem/n -iums or -ia /-ie;-ie/1 a transparent container for fish and other water animals 玻璃养 鱼缸,水族箱2 a building (especially in a ZO0)containing many of these 水族馆 A.quar.i.us /e`kweries; e'kwearies/ n 1 [U] the eleventh sign of the ZODIAC, represented by a man pouring water 宝瓶宫〔黄 道第11宫),水瓶座 2[C] Aquarian someone born between 21 January and 19 February 出生于宝瓶宫[水瓶座]时段〔1月 21日至2月19日)的人 - see also另见 ZODIAC (USAGE) a.quat.ic /e`kwaetik; e'kwaetik/ adjliving or happening in or on water 水生的;水中或水上的;水栖的:aquatic plants/animals 水生植物[动物] 」 Aguatic sports include swimming and rowing.水上运动包括游泳、划船等。- ~ally /-kli; -kli advw ag·ua·tint /`aekwe tint; 'aekwetint/ n 1 [U] the method of pro- ducing a picture on a flat piece of copper by letting a strong acid eat away the parts that have not been protected by WAX or some other material 凹板腐蚀制版法,铜版蚀镂法 2 [C] a pic- ture printed from such a piece of copper 由凹板腐蚀法印制成 的图画 aq.ue.duct /`aekwi,dakt; 'aekwdkt/ n a bridge,pipe, or CA NAL that carries a water supply, especially one that is built higher than the land around it or that goes across a valley 〔尤指 高于地面或跨过山谷的〕高架渠,渡槽,导水管,渠道 a.que.ous /ekwies; 'eikwies/ adj tech of, like, containing, or in water【术语】水的;似水的;含水的;水中的 ag·ui·line /`aekwe,lain; 'aekw lain/ adjof or like an EAGLE 鹰的 似鹰的: An aguiline nose is one that curves like an eagle's beak.鹰钩鼻是指像鹰嘴般弯曲的鼻子。| her sharp aquiline profile 她那明显像鹰一般的面部轮廓 A.qui·nas /e`kwaines; e'kwaines/, St Thomas(1225-1274) an Italian THEOLOGIAN (=someone who studies religion and eligious beliefs) and PHILOSOPHER whose ideas had an im- portant influence on the Romar Catholio religion.阿圭那 〔(1225-1274),意大利神学家和哲学家,他的思想对于罗马天主 教具有重大影响〕 A.qui.no /e`kino; e'ki:neu/, Ma.ri.a Co.ra.zon /me`rie kore`zan; me'rie ko:re'zpn/(1933-)a Filipino politician, usu- ally known as Cory Aquino. Her husband Benigno Aquino led the opposition to President MARCOS of the Philippines un til he was murdered in 1983. She helped to remove President Marcos from power in 1986, and she then became President of the Philippines until 1992.阿基诺夫人〔(1933-),菲律宾政治 家,常被称作柯丽·阿基诺,她的丈夫贝尼格诺·阿基诺带领人们反 对菲律宾总统马科斯,1983年遇刺身亡,1986年在她的推动下马 科斯总统下台,她继任菲律宾总统直至1992年) AR written abbrev. for 缩写= ARKANSAS Ar.ab /`aereb; 'aereb/ n 1 someone who.comes from Arabia or from the Middle East or North Africa, whose first language is usually Arabic〔阿拉伯、中东或北非的〕阿拉伯人 2 BrE【英】 Arabian a type of fast graceful horse 阿拉伯马 - Arab adj The Secretary of State's trip included four Arab countries Syria, Lebanon, Egypt, and Saudi Arabia,国务卿出访了四个 阿拉伯国家—叙利亚、黎巴嫩、埃及和沙特阿拉伯。」a meet- ing of Arab leaders 阿拉伯国家首脑会议 ar.a.besque /,aere`bask;,aere'besk/ n 1 a position in BALLET dancing 阿拉贝斯克舞姿〔一种芭蕾舞姿) 2 a flowing decorative line or pattern 蔓藤花状图案 A.ra.bi.a /e`rebie; e'reibie/ the Arabian Peninsula the large area of land between the Red Sea and the Gulf which contains Saudi Arabia, Yemen, Oman, Bahrain, Kuwait, Qatar, and the United Arab Emirates 阿拉伯半岛〔位于红海和波斯湾之间的辽 阔地域,包括沙特阿拉伯、也门、阿曼、巴林、科威特、卡塔尔和阿拉 伯联合酋长国〕 A.ra·bi.an1 /e`rebien; e'reibien/ adj from or connected with Arabia 阿拉伯的: the Arabian desert 阿拉伯沙漠 Arabian2 n AmE【美】 - see 参见 ARAB (2) Arabian Nights, the /· / the Thousand and One Nights a collection of Arabic stories from the 10th century, including ALADDIN, ALI BABA, and SINBAD. The NARRATOR (= the char- acter who tells the story)is SCHEHERAZADE, a young woman who prevents her cruel husband from killing her by amusing him with a different story every night for a thousand and one nights.《天方夜谭》,《一千零一夜》〔公元10世纪以后的阿拉伯故 事集,包括《阿拉丁》、《阿里巴巴》和《辛巴达》。故事的叙述者山 鲁佐德是一位年轻女子,她为了避免给残酷的丈夫所杀,每天夜间 给他讲一个有趣的故事,共讲述了一千零一夜〕 Ar.a.bic /aerebik; 'aerebik/ n [U] the language or writing of the Arabs, which is the main language of North Africa, the Middle East, and Arabia 阿拉伯语: She is studying Arabic.她在学习 阿拉伯语。- Arabic adj Arabic nu.me-ral /. ./n 1 any of the signs (such as 1,2,3, 4)used for numbers in the English and many other alphabets 阿拉伯数字<如1,2,3,4>- compare 比较 ROMAN NUMERAL 2 any of the signs used for numbers in the Arabic alphabet, on which the above number signs were based 〔据以发展成阿拉伯 数字的〕阿拉伯字母中用作数字的符号 Arab-ls.rae.li War, the /·./n any of the wars between Israel and the Arab countries, e.g. the 1967-1973 war阿以战 争〔指以色列和阿拉伯国家之间的任何一场战争,如1967-1973年 间的战争〕 ar.a.ble /`aerebl; 'aerebal/ adj (of land) suitable or used for grow- ing crops 〔土地〕 适于耕作的,可耕的 - compare 比较 PASTURE Arab League, the /./ an organization of Arab countries in N Africa and SW Asia, which was formed in 1945 to encour- age these countries to work together and deal with problems affecting their members 阿拉伯(国家)联盟〔北非和亚洲西南部 阿拉伯国家的一个组织,成立于1945年,其目的是促进成员国之 间的合作,解决他们所面临的问题〕 Ar.a.fat /`aerefaet; 'aerefaet/, Yas.ser /jaese; 'jaese/ (1929-)a Palestinian politician and leader of the PLO from 1969. He was elected President of Palestine in 1996.阿拉法特〔(1929-), 巴勒斯坦政治家,1969年起任巴勒斯坦解放组织领导人,1996年 被选为巴勒斯坦总统 Ar.al.dite ereldait; 'aereldait/ [U] trademark a type of strong glue sold in the UK【商标】环氧基[类]树脂〔在英国出售的一种 强力粘接剂 Ar.al Sea /aerel `si; aerel 'si:/ an INLAND sea between Kazakhstan and Uzbekistan. It is continually becoming smaller because water flowing into it is being used for farming,咸海 〔位于哈萨克和乌兹别克之间的一个内陆海,因注入的湖水被用于 农业灌溉,其面积持续减小〕 Ar·a·ma·ic /aere`me-ik;aere'mei-ikn [U] a language spoker in SW Asia as a LINGUA FRANCA, and still spoken in parts of Syria and Lebanon 阿拉米语〔为亚洲西南部地区的交际语,现在 叙利亚和黎巴嫩部分地区仍通用〕- Aramaic adj Ar·an Is·lands, the /aeren ailendz; 'aeren ailendz/ a group of three small islands off the west coast of the Republic of Ire- land 阿伦群岛〔位于爱尔兰共和国西岸附近,由三个小岛组成] 0069 Aran jum.per /,· '·/ also 又作 Aran sweater n a thick woollen JUMPER with a raised pattern of many different stitches, usually made from natural-coloured wool 阿伦毛衣〔一种厚实的羊毛套衫,带 有立体花纹,常用原色羊毛织成〕 A.rap.a.ho /e`raepeho; e'raepeheu n 1 the Arapaho [P] a Native American tribe from the GREAT PLAINS of the US 阿拉帕霍族〔美国 大平原上的土著〕2 [C] a member of this tribe 阿拉帕霍人 - see Cul- tural Note at 参见 NATIVE AMERI- CAN 文化注释 - Arapaho adj Ar·a·rat, Mount /`ereret; aereraet/ a mountain in eastern Turkey which, according to the Old Testament of the Bible, is where Noah's ARK first reached land after the great flood 亚拉腊山〔位于土耳其东部,据《圣经 旧约》所述,洪水消退后诺亚方舟首次于该地登陆〕 ar.bi.ter /'arbite; 'a:bte/ n someone who is in a position to make influential judgments or to settle an argument 仲裁人;公 断人;调停人;权威人物: She became the supreme arbiter of fashion in beachwear,她成了海滩装的最高权威人士。」 the arbiter of a conflict/crisis 冲突[危机]的调停人 ar.bi.trage /`arbetrad3; 'a:btra:3/ n [U] the process of buying something (especially a COMMODITY or CURRENCY) in one place and selling it in another place at the same time in order to profit from differences in price between the two places套 利;套汇;套购 - -trageur /,arbetra`33;a:b3tra:'33:/n ar·bi.trary ^arbe treri; 'a:btreri/ adj often derog【常贬】1 typi- cal of power that is uncontrolled and used without considering the wishes of others 随意的:专横的,专制的,霸道的: arbitrary arrests/punishments蛮横的逮捕;任意的惩罚」an arbitrary ruler_专横的统治者 2 decided by or basec on chance or per- sonal opinion rather than facts or reason; RANDOM 武断的;任 意的: I didn't know anything about any of the books so my choice was quite arbitrary.对那些书我一点不了解,所以我只 是随意选了一些。- -rily /arbe`treril;'a:btrerli/ ady - -riness n[U] ar.bi.trate /`arbe tret; 'a:btreit/v [I; T (between)] to act as a judge in (an argument), especially at the request of both sides 仲裁;公断: They've appointed a committee to arbitrate the disputelto arbitrate between the management and unions.他 们指定一个委员会仲裁(劳资)争端。- compare比较 INTERMEDIARY; see also 另见 ACAS - -trator n ar·bi·tra·tion /arbe`trefen;a:b'treifan/ n [U] the settling of an argument by the decision of a person or group that has been chosen by both sides 仲裁;公断: The men agreed to go to arbitration to settle their pay claim. 那些人同意通过仲裁来 解决他们的工资要求。 Ar.bor Day /`arba de; 'a:be dei/ an unofficial US holiday when people plant trees. Arbor Day is celebrated on different days in different states and school children often take part in it.植 树节〔美国非官方的节日,各州植树节的日期不一,学生经常参加) ar·bo·re·al /ar`boriel; a:'bo:riel/ adj tech of or living in trees 【术语】树木的;有关树木的;生活在树上的:arboreal animals栖 于树上的动物 ar·bo.re·tum /,arbo`ritem;,a:be'ri:tem/-ta /-te;-te/ or -tums n a place where trees are grown for study or for people to learn about them〔其树木是供人研究学习之用的〕植物园 ar-bour BrE【英】‖arbor AmE【美】/`arbe; 'a:be/ n a sheltered place in a garden, usually made by making trees or bushes grow so as to form an arch〔花园中长满蔓藤的〕棚架,藤架;凉亭 arc /ark; a:k/ n 1 part of a curved line or circle 弧,弧线: an arc of 110° 110°的弧线 | The sun appears to move in an arc across the sky.太阳看起来在天空以弧形运行。2 a very power- ful flow of electricity through the air or of gas between two points, especially as used to produce light in an arc lamp 弧 光,电弧 - see also 另见 ARC WELDING ar.cade /ar`ked; a:'keid/ n a covered passage, especially one with a roof supported by arches or with a row of shops on one or both sides 拱廊;〔尤指上有顶盖,一边或两旁有商店的)拱廊式 街道: a shopping arcade 拱廊购物商场 - see also 另见 AMUSE- MENT ARCADE arcade game // n AmE a coin-operated electronic machine with a VIDEO SCREEN and controls, which is played for amuse ment【美】〔投币式〕电子游戏机 Ar.ca.di.a /ar`kedie; a:'keidie/ lit【文】1 an area in the country where people have pleasant simple lives 淳朴愉快的田园生活: 世外桃源 2 an area with mountains and beautiful countryside Aran jumper 阿伦毛衣 in ancient Greece where, according to ancient Greek and Latin poetry, people lived pleasant simple lives 阿卡迪亚〔古希腊- 美丽的山区,据古希腊和拉丁语的诗中所述,那里的居民过着淳朴 愉快的田园生活)- Arcadian n ar.cane /ar`ken; a:'keim/ adj lit mysterious and secret; ESOTERIC 【文】神秘的,秘密的:arcane knowledge/rituals 神秘的知识[仪 式] *arch1 /artf; a:tf/ n 1 a curved top on two supports, e.g. under a bridge or a church roof or above a door or window 〔建筑上的) 拱:拱门:拱顶:The bridge had seven arches. 这座桥有七个拱 洞。2 something with this shape, especially the middle of the bottom of the foot弓状物;拱形物;脚心,足底弓 arch2v[I; T] to form an arch or make into the shape of an arch 形成拱;(使)成弓形: The trees arched over the path.树木呈拱 形弯向路面。| The cat arched its back in anger. 那只猫气得拱 起了背。 arch3 adj making fun of people in a clever or playful way 淘气 的;顽皮的: an arch smile 顽皮的笑容 - ~ly adv: “I know what you're thinking!” said the old lady archly.那位老太太 嬉戏地说:“我知道你在想什么!” arch-- see 参见 WORD FORMATION ar·chae·ol·o·gist especially BrE【尤英】archeologist AmE 【美】/arki`aled3ist;a:ki'pled3ist/n someone who studies an- cient societies by examining what remains of their buildings, tools etc 考古学家 ar·chae·ol·o.gy,archeology /,arki`aled3i;a:ki'pled3i/n[U] the study of the buried remains of ancient times, such as houses, pots, tools, and weapons 考古学 - see also 另见 INDUSTRIAL ARCHAEOLOGY - -gical /,arkie`lad3ikl;a:kie'lod3ikel/ adj: archaeological excavations 考古发掘物 - -gically /-k]i; -kli/ adv ar.cha.ic /ar`ke-ik; a:'kei-ik/ adj belonging to the past; no longer used 古代的;不再使用的 - ~ally /-kli; -kli/ adv ar.cha.is.m /arki izem; a:'kei-izam/ n a word or phrase that is no longer in general use 古词,古语 arch·an·gel /ark`end3el; 'a:keind3al/n a chief ANGEL in the Jewish,Christian, and Muslim religions〔犹太教、基督教和伊 斯兰教中的〕天使长,大天使:the archangel Gabriel 天使长加 百列 arch·bish.op /`artf`bifep;a:tf'bifep/n(often cap.常用大写) (in some branches of the Christian church) a priest in charge of the churches and BISHOPS in a very large area (基督教的)大 主教: Archbishop Jones 大主教琼斯 」 His Grace the Arch· bishop of York 约克大主教阁下 Archbishop of Can-ter-bu.ry, the /.·./ the priest who is the leader of the Church of England 坎特伯雷大主教〔英国国 教会首领)- see also 另见 CANTERBURY Archbishop of West·min.ster, the /..·/ the priest who is the leader of the Roman Catholic Church in England and Wales 西敏寺大主教〔英格兰和威尔士罗马天主教会首领〕 Archbishop of York, the /·'/ an important priest in the Church of England, who has the next highest rank to the Arch- bishop of Canterbury 约克大主教〔在英国国教会中地位仅次于 坎特伯雷大主教〕 arch.bish.op.ric /,artf`bifeprik;a:tf'bifeprik/ n the rank of. period in office of, or area governed by an archbishop大主教 的职衔[任期、辖区] arch.dea.con /artfdiken;,a:tf'di:ken/n (in the Anglican branch of the Christian church)a priest of high rank who serves directly under a BISHOP〔英国国教的)副主教 arch.di.o.cese /`artf`daie sis; a:tf'daiess/ n the church area under the government of an archbishop 大主教辖区[教区] arch-duke /artf`djuk;,a:tf'dju:k/ n (often cap.常用大写)a royal prince, especially of the royal family of Austria in former times 大公〔尤指昔日奥国的皇太子):Archduke Charles 查尔 斯大公 arch·en·e·my /artf`nemi;,a:tf'enemi/ n1 [C] a main enemy 天字第一号敌人,大敌 2 [the] (often cap.常用大写) the devil 撒旦,魔王 ar.che.ol.o.gy /,arki`aled3i;,a:ki'led3i/ n =ARCHAEOLOGY ar.cher /`artfe; 'a:tfe/ n a person who shoots ARROWs from a BOW3(=piece of bent wood), either as a sport or (formerly) in war 射箭运动员;〔古代战争的〕弓箭手 Archer, Jef-frey /`d3afri; 'd3efri/ (1940-) a British politician in the Conservative Party whose official title is Lord Archer. He also writes very popular novels, including Kane and Abel and First Among Equals.阿切尔〔(1940- ),英国保守党政治 家,正式头衔是“阿切尔勋爵”,著有小说《凯恩和艾贝尔》和《平等 者之第一人》〕 0070 Ar·chers, The `artfo-z; 'a:tfez/ a popular British radic programme that started in 1951, and can be heard twice every day. It is about an imaginary family called the Archers, who live on farms in a small village called AMBRIDGE, and their friends and neighbours.《阿切尔斯一家》〔英国一广播节目,自 1951年启播以来非常流行,每天播出两次,讲述阿切尔斯一家人, 以及他们的朋友和邻居的生活,这个虚构的家庭住在安布里奇村的 一个农庄里〕 ar.cher.y /'artferi; 'a:tferi/ n [U] the art or sport of shooting arrows射箭术:射箭(运动) ar.che.type /arke taip; 'a:kitaip/ n [(of)] 1 the original mode of something, of which others are copies 原型: ‘the House of Commons, the archetype of all the representative assemblies (T.B.Macaulay)“下议院——所有代议制议会的原型”2 a per- fectly typical example of something 典型 - -typal /arki`taipl: a:kitaipel/,--typical /arke`tipikl;a:ki'tipikel/ adj: the ar chetypal wealthy American tourist 典型的美国富游客 - -typi cally /-kli; -kli/ adv ar.chi·man.drite /arki`maendrait;a:k'maendrait/n the head of a group of MONKs of an Eastern branch of the Christian church〔东正教的〕修道院院长 Ar·chi·me·des /arke`midiz;,a:ki'mi:di:z/ (?287-212 BC)a Greek MATHEMATICIAN and inventor who discovered Archimedes' Principle, the fact that when you put an object in a liquid, it seems to weigh less by a certain amount, and this amount is equal to the weight of the liquid which it has taken the place of. According to a well-known story, he discovered this while in the bath, and jumped out of the bath and ran through the streets shouting ‘Eureka!'(=I have found it!)阿基 米德〔(公元前?287-前212),希腊数学家、发明家,发现了阿基米 德原理:即物体在液体中所减轻的重量,等于物体所排出液体的重 量。据说他是在洗澡时发现这个原理的,当时他随即就跳出浴缸在 大街上边跑边喊“我发现了!”〕 Archimedes' prin-ci·ple /,..'./n [S] the scientific rule which explains that an object in a liquid is kept up by a force which is equal to the weight of the liquid that the object DISPLACES阿 基米德原理〔一科学定理,即:一物体在液体中的浮力大小等于该 物体排开的液体重量〕 ar·chi·pel·a.go /arke`pelego;a:k'pelegeu/n -goes or -gos a group of small islands and the area of sea round them 群岛: 群岛周围的海域 ar.chi·tect /`arke takt; 'a:ktekt/ n a person who plans new buildings and is responsible for making sure that they are built properly 建筑师,设计师: Who was the architect of St Paul's Cathedral?谁是圣保罗大教堂的设计师? (fig.喻) He was a fine politician, and many people regard him as the architect of the modern welfare state.他是一位杰出的政治家,许多人把 他视为现代福利国家的设计师 ar·chi·tec·ture /`arke,tktfo; 'a:ktektfe/n [U] 1 the art and science of building, including its planning, making, and deco- ration_建筑学 2 the style or manner of buildin: in a particular country or period of history 建筑风格,建筑式样: the architec ture of ancient Greece 古希腊的建筑风格 」 Gothic architec ture 哥特式建筑风格 3 the INTERNAL arrangements of com puter HARDWARE or SOFTWARE, especially of the different parts in relation to each other〔电脑软、硬件内部的〕体系结构:架构 〔尤指各相关部分之间的布排〕--tural/,arke`tεktferel: a:k'tektferel√ adj: architectural plans 建筑计划 - -turally adv: Architecturally, Venice is very beautiful. 从建筑学的角 度来看,威尼斯非常美。 ar.chi·val /ar`kaivl; a:'kaival/ adj of, contained in, or being archives(关于)档案的;档案中的 ar.chives /`arkaivz; 'a:kaivz/ n [P] (a place for storing) histori cal materials, such as old papers, letters, and reports concern- ing a government, family, organization etc, kept especially for historical interest 档案馆;档案,案卷: an interesting old news reel from the BBC archives 英国广播公司档案馆保存的一部有 趣的旧新闻记录片 - archive adj [A]: archive material 档案 资料 ar.chi.vist /arkevist; 'a:kvst/ n a person who looks after ar chives 档案保管员 arch·way /`artf we; 'a:tfwei/ n 1 a passage under an arch or arches 拱廊;拱道 2 an arch over an entrance 拱门: an archway between the two rooms 两个房间中间的拱门 arc·tic /`arktik; 'a:ktik/ adj 1 (usually cap.一般用大写) of or concerning the most northern part of the world 北极的 2 ex tremely cold 极冷的: My bedroom was arctic. 我的卧室非常 冷。| arctic conditions 极冷的环境 Arctic, the the most northern part of the Earth, including parts of Iceland, Greenland, the northern parts of Europe, Russia. and Canada, and the Arctic Ocean 北极;北极地区〔地球上最北 部的区域,包括冰岛的一部分、格陵兰、欧洲、俄罗斯及加拿大的北 部和北冰洋〕- compare 比较 ANTARCTIC - see also 另见 NORTH POLE - Arctic adj Arctic Cir.cle, the /,.'./ an imaginary line around the Earth at a certain distance from the NORTH POLE, the most northern point of the Earth. In the area north of the Arctic Circle, the days and nights are continuously light in the middle of the summer, and continuously dark in the middle of the winter 北极圈〔指地 球表面以北极为中心的假想线,该圈以北地区仲夏全是白天、仲冬 则全是黑夜〕- compare 比较 ANTARCTIC CIRCLE Arctic O.cean, the 7,../ the ocean that surrounds the North Pole. It is the world's smallest ocean and is often covered with ice,北冰洋〔北极周围的水体,为世界上最小的洋,经常被冰覆盖] arc weld·ing /,·/ n [U] the joining together of pieces of metal by means of an ARC (2) of electricity 电弧焊接 Ar.den /ardn; 'a:dn/ an area in Warwickshire, central England. which was formerly a forest. The Forest of Arden is where Shakespeare's play AS YOU LIKE IT takes place.阿登〔英格兰 中部沃里克郡一地区,原为一片森林。莎士比亚戏剧《皆大欢喜》 的故事就发生在阿登森林里〕 Ar-dennes, the /ar`den; a:'den/ an area of SE Belgium, N Luxembourg, and N France, where several important battles happened during World War I and World War II, including the BATTLE OF THE BULGE阿登高地〔包括比利时东南部、卢森 堡北部及法国北部的一个地区,两次世界大战期间曾在此发生数次 重大战役,其中包括楔入战役〕 ar.dent /ardnt; 'a:dant/ adj showing strong feeling or desire; eager;PASSIONATE 热心的;热情的,热烈的;强烈的:an ardent supporter/admirer of the government 政府的热心支持者[热 烈的赞扬者]」 an ardent feminist 热心的女权主义者 - ~ly adv ar·dour BrE【英】‖ardor AmE【美】/`arde;'a:de/ n [U] fml or lit strong excitement or eagerness; ZEAL【正式或文】热情,激情, 热诚: patriotic ardour 爱国热情 」Her lack of enthusiasm dampened his ardour.她缺乏热情使他的情绪低落下来。 ar.du.ous /`ard3ues; 'a:djues/ adj fml needing hard and con- tinuous effort; difficult 【正式】费力的,艰巨的,艰苦的:a long and arduous climl_漫长而吃力的攀登 ⊥arduous work艰苦的 工作 - ~ly adv - ~ness n [U] are/a; e'; strong 强读 ar; a:/ present tense pl. of BE: BE 的现 在式复数: They are (living) here now. 现在他们 (住) 在这里。| Here we are! 我们到了! - see 参见 NOT (USAGE) are2 /gr; α:/ n a unit of area 公亩 - see 参见 TABLE 2 *ar.e.a /erie; 'earie/ n 1 [C; U] the size of a surface measured by multiplying the length by the width 面积: What's the area of your garden?你的花园有多大面积? | a room 16 square metres in area 一间 16平方米的房间 - compare 比较 VOLUME (2) 2 [C] a a part or division of the world, of a country etc; RE- GION 地区;区域: There aren't any big stores in this area (of te town),(城里的)这个地区没有大商店。) He's the area sales manager for southern California.他是南加利福尼亚地区的推 销经理。| The new factory will be built somewhere in the londor area.新工厂将在伦敦地区的某个地方建造。b such a part or division having a particular character or purpose(特定 的)地域;领域: an area of high unemployment 高失业率地区 the commercial area of a big city 大城市的商业区 」 (fig.喻 Her lack of organization is an area of concern.她做事缺乏条 理是令人担心的事情。| (fig. 喻) She's doing brilliantly in her career, but her personal life is a disaster area.她在事业上颇 有成就,但她的个人生活却是个灾区。|(fig.喻) The question of who is responsible for the safety of the machinery is rather a grey area.(=not certain)谁该对机器的安全负责,这问题是 个不能确定的灰色领域。3 [C] a particular space or surface(专 用的)空地,地方: There's a parking area behind the cinema 电影院后面有个停车场。| a large room with a dining area a one end 一头用作饭厅的一个大房间 4 [C] (the range or limits of) a subject, activity etc 学科范围;专业领域,方面: new develop· ments in the area of language teaching 语言教学领域的新发展 □USAGE 用法说明 Area, region, and district can all be used when speaking about parts of the Earth's surface. Area is the most general word. An area can be small or large, and is not thought of as a fixed land division.在谈到地球 表面的某个部分时,用 area, region 或 district 都可以。其 中 area 是最通用的词,它所指的范围可大可小,并非固定地 区: I find the people in this area very friendly. (我发现这 一带的人民很友好。)A region is usually large, is usually part of a country, and may or may not be thought of as a fixed 0071 land division.若指大的范围,通常用 region,它一般指国家 的一部分,可以是也可以不是固定地区:The southeast is the richest region in England.(英国东南部是英国最富有的地 区。)| Edinburgh is in the Lothian region of Scotland. (爱丁堡位于苏格兰的洛锡安地区。)A district is smaller than a region, and is usually a fixed land division of a country or city.一个 district 比一个 region 小,而且通常是 一国或一城市的固定区域: The letters SWI stand for a postal district of London.(字母SW1表示伦敦的一个邮政区。) area code /'./ n AmE a telephone CODE1(3). Area codes ir the US and Canada contain three numbers and the middle num. ber is always 1 or 0. Numbers beginning with the area code 800 are TOLL-FREE (=paid for by the receiver of the call).【美 [电话的〕地区代号[编码]〔美国和加拿大的地区代号有三位数,中 间位数为1或0。以区号800为首的电话号码是对方付费电话〕 a·re·na /e`rine: e'ri:ne/ n 1 an enclosed area used for sports. public entertainments etc〔供运动、娱乐等的〕活动场所: The cir- cus elephants were led into the arena.马戏团的大象被带进表 演场地。2 a place of great activity, especially of competition or fighting 〔竞赛或搏斗等的〕竞技场; ··界: She entered the po- litical arena at the age of 25.她25岁进入政界, A.rendt arent; 'earent/, Han.nah /haene; 'haene/(1906-1975) a US political PHILOSOPHER, writer, and teacher, who was born in Germany, but left there in 1941 to escape the NAZIs 阿伦特 〔(1906-1975),美国政治思想家、作家和教师,生于德国,1941年 为逃避纳粹统治而离开德国) aren't /arnt; g:nt/ short for 缩略形式= 1 are not: They aren't here,他们不在这里。2 (in questions) am not 在问句中= am not: I'm your friend, aren't I? 我是你的朋友,不是吗? USAGE 用法说明 There is no natural short form of an I not? am I not 没有自然的缩略形式。Compare 比较; I am your friend, am I not? (fml 正式) | I'm your friend, aren't I?(infml非正式)(我是你的朋友,对吧?)|I'm your friend, ain't I? (nonstandard 不标准) A.res /`ariz; 'a:ri:z/ in Greek MYTHOLOGY, the god of war. In Roman mythology his name is MARS.〔希腊神话中的战神〕阿 瑞斯〔相当于罗马神话中的马尔斯〕 a.rete /ae`ret; e'ret/ n tech a part of a mountain in the form of a long sharp edge with steep sides; RIDGE【术语】陡峭的山脊,峻岭 ar.gent /`ard3ent; 'a:d3ant/ n [U] poet (the colour of) silver 【诗】银(色):He carried an argent shield.他手持一面银盾。 - argent adj Ar.gen.ti.na /ard3en`tine; a:d3an'ti:ne/ a large country in the southern part of S America, which also used to be called 'the Argentine'. Population: 34,600,000 (1995). Capital: Buenos Aires.阿根廷〔南美洲南部一大国,过去也叫“the Argentine”。 人口:34,600,000(1995),首都:布宜诺斯艾利斯)- see also另 见 FALKLANDS WAR - Argentine adj- Argentinian n, ad ar.gon /`argan; 'a:gon/ n [U] a chemically inactive gas that is a simple substance (ELEMENT), is found in the air, and is used in some electric lights Ar.go.nauts, the /`arge nots; 'a:geno:ts/ in ancient Greek stories, a group of strong brave men who sailed with JASON in the ship Argo to find the GOLDEN FLEECE 阿尔戈群雄〔古希腊 传说中,同伊阿宋一道乘阿尔戈号船去寻找金羊毛的一群强壮,勇 敢的年轻人) Ar.gos /`argas; 'a:gps/ trademark a group of British stores that sells many types of goods for the home. Customers order goods by looking in a CATALOGUE, and then wait in the store until the goods are brought to them【商标】“阿尔戈斯”家庭用品店〔英 国出售多种家用产品的连锁店,顾客根据目录来订购商品,然后在 店堂等候送货):the new Argos catalogue 新的阿尔戈斯商品目录 |I got it from Argos. 我是在阿尔戈斯买的。 ar·got ^`argo; 'a:geu/ n [C; U] informal speech spoken and un- derstood by only a small group of people, especially criminals 〔尤指罪犯所用的〕隐语,暗语,黑话 ar·gu·a·ble /`argjuebl; 'a:gjuebal/ adj 1 able to be supported with reasons 有论据的;可论证的; an arguable theory 可论证的 理论 」 It is arguable that the government has no right to inter fere in this matter. 说政府无权干预这一事件是有论据的。2 doubt- ful in some degree; OUESTIONABLE 有疑问的,可争辩的; an ar- guable decision 尚可争辩的决定 - opposite 反义词 unargu- able (for 2)- -bly adv: Arguably, the criminal is a neces sary member of society.有理由说,罪犯是社会必然有的一种人。 *ar·gue /`argju; 'a:gju:/v 1 [I(with, over, about)] to express disagreement in words, often with strong feeling; quarrel争 辩,争论,争吵: Do what you are told and don't argue (with me).叫你怎么做就怎么做,别(跟我)争辩了。| They're always arguing about/over money. 他们总是为钱争吵。2 [I; T] to pro- vide reasons for or against(something)clearly and in proper order 辩论: We could argue this point for hours without reach- ing any conclusions.我们为这一点可以辩上几小时而得不出任 何结论。| They argued the case for a non-nuclear defence policy.他们为无核防务政策辩护。| a well-argued speech in favour of the proposal 赞成这一建议的极具雄辩力的演说」He argued forlagainst the proposed tax cuts. 他据理力争[反对] 拟议中的减税。| [+that] I would argue that/It could be ar- gued that sending men to the moon is a waste of money.我 [可以]认为把人送上月球是浪费资财。3[T+obj+into/out of] to persuade(someone) by showing reasons for or against an idea or course of action, often with strong feeling 极力说服,劝告 She argued him intolout of leaving his job. 她极力劝他[不要] 辞职。4 [T] fml to show:give signs(of):INDICATE【正式】表示: 显示出; Her essay argued a very good grasp of the facts.她的 论文显示出她充分掌握了事实。| [+that] The way he spends money argues that he is rich. 他花钱的方式表明他很有钱。5 ar- gue the toss BrE infml to argue about a decision that has al- ready been made and cannot be changed 【英,非正式】〔对已决 定的事〕唱反调;挑剔 - see 参见 QUARREL(USAGE) *ar.gu·ment /argjement; 'a:gj8ment/ n 1 [C] a disagreement especially one that is noisy; quarrel 争论,争辩,争吵: They were having an argument about whose turn it was to do the cooking. 他们为该轮到谁做饭而争吵不休。| They got into an argument about politics. 他们陷入了一场政治争论。2 [C(for, against) a reason given to support or disprove something 论据,论点:理 由: The committee listened to all the arguments for and against the proposal. 委员会听取了所有赞成和反对该提议的论据。| The risk of heart disease is a powerful argument against smoking 吸烟有可能引起心脏病是反对吸烟的有力论据。| He made a strong/convincing argument against accepting the offer.他 提出有力的[令人信服的]论据反对接受这个提议。|[+that] the familiar argument that the cost would outweigh the benefits 得不偿失那种常见的论点 3 [U] the use of reason to decide some- thing or persuade someone 按理,说理,辩论: We should try to settle this affair by argument, not by fighting. 我们应以说理 而不是打架的方式来解决这件事。| Let's say, for the sake of argument(=in order to help in deciding or understanding something), that the sale price will be £25: how much profit will that give us?为了论证的方便,比方说假定售价是25英镑, 那么我们能得到多少利润呢?4 [C] lit a short account of the story or subject of a book, poem etc; SUMMARY【文】梗概,概 要;要旨 ar·gu·men·ta·tive /argje`mentetiv;a:gj'mentetiv/ adjderog (of a person) liking to ARGUE(1);QUARRELSOME【贬】〔指人) 好争辩的,好争吵的 - ~ly adv Ar.gus /`arges; 'a:ges/ in ancient Greek stories, a creature with many eyes who was used by the goddess HERA as a guard. Newspapers are sometimes called the 'Argus'to give the idea that they are always watching carefully for news.阿耳戈斯〔古 希腊传说中的百眼巨人,被女神赫拉用作看守。报纸有时被称作 “阿耳戈斯”,意思是说他们总是在热切地寻觅新闻〕 a.ri·a /`arie; 'a:rie/ n a song that is sung by only one person in an OPERA or ORATORIO〔歌剧、清唱剧中的〕独唱曲;咏叹调 ar.id /`aerid; 'aered/ adj (of land) having so little rain as to be very dry and unproductive〔土地〕干燥的,干旱的;不毛的,贫瘠 的: the arid wastes of the Sahara 撒哈拉干旱的不毛之地 | (fig 喻) arid studies that produce no new ideas 无创见的枯燥乏味 的研究 -~ity /e`rideti;e'ridti/n[U] A.ri.el' /eriel; 'eariel/ trademark a type of washing powder or liquid sold in the UK【商标】“碧浪”牌洗衣粉[液]〔在英国出售 的一种洗衣粉[液]品牌〕 Ariel2 a character in the play The TEMPEST by William SHAKESPEARE. Ariel is a spirit with magical powers who works for PROSPERO.爱丽儿〔莎士比亚戏剧《暴风雨》中的精灵,具有魔 法,侍候普洛斯彼罗〕 Ar-ies /`griz; 'eari:z/ n 1 [U] the first sign of the ZODIAC, repre- sented by a RAM (=a male sheep)白羊宫〔黄道的第一宫),白羊 座2 [C] someone born between 21 March and 20 April出生于 白羊宫时段〔自3月21日至4月20日〕的人—see also另见 ZODIAC(USAGE) a·right /e`rait; e'rait/ ady fml correctly; properly【正式】正确地: 适当地:Have I understood you aright?我是否正确地理解了 你的意思呢 a·rise /e`raiz; e'raiz/varose /e`roz;e'reuz/,arisen /e`rizn;e'rizen/ [I] 1 [(from, out of)] to come into being or begin to be noticed; happen; appear 出现,呈现;发生: Some unexpected difficul- 0072 ties/opportunities have arisen.出现了一些意外的困难[机会]。| A strong wind arose. 刮起了一阵强风。| a meeting to discuss any matters arising from the recent changes in the law 讨论 最近因法律变化而引起的各种问题的会议|The bank will ex- tend your loan, should the need arise. (=if it becomes necessary)如果出现这种需要,银行将延长你的贷款期。2 old use or poet to stand up from sitting, kneeling, or lying【旧或诗】起 立;起来;起身:'I will arise and go now, and go to Innisfree.' (W.B.Yeats)“我就要起来走了,远去印尼斯弗里。”The words 'Arise, Sir.'are used in the ceremony that takes place when someone is made a KNIGHT(“Arise, Sir.”这句话在策封骑士 的仪式上使用)- see also另见DUB Ar·is.tide /aeri`stid; aeri'sti:d/, Jean-Ber.trand /3an ber`tran; 3Dn 'beetron/(1953-)a Roman Catholic priest from Haiti who was elected President in 1990 but was forced by the army to leave the country in 1991. In 1994 US military groups helped him become President again.阿里斯提德((1953-),海地天主 教神父,1990年当选海地总统,但1991年因军事政变而流亡, 1994年在美国军队的帮助下重登总统宝座〕 ar·is.toc.ra.cy /,aere`stakresi;aer'stokresi/ n 1 [C+sing./pl. v] the people of the highest social class, especially people from noble families who have titles of rank贵族;贵族阶级 - see also 另见 UPPER CLASS 2 [C (of)] the finest, best, or most pow- erful members of any group or class 最优秀[最有权势]的人: The drivers are the aristocracy of the railwaymen's union. 机车司机是铁路工会中最权威的人物。3[U] government by people of the highest social class, especially a class depending on birth or wealth 贵族政治 - compare 比较 DEMOCRACY CULTURAL NOTE 文化注释 The UK has an official aristocracy of people who have special titles. There are five different ranks, which are, from highest to lowest: duke, marquis, earl, viscount, and baron. Anyone who has one of these titles is called a PEER and is allowed to be a member of the HOUSE OF LORDS. Most of them are HE- REDITARY peers, that is, their title is passed on from parent to child. Others are LIFE PEERS, which means that they have been made peers as a reward for their achievements, but they cannot pass their title to their children.英国有一个公 认的贵族阶级,他们拥有特别爵位。这些贵族一共分五个等 级,由高至低依次为:公爵、侯爵、伯爵、子爵和男爵。拥有以 上头衔的人被称为贵族,可出席上议院。他们中大多数人是世 袭贵族,爵位可由子孙承袭;其余的人则是终身贵族,因杰出 成就而受封,但子孙不能承袭爵位。 ar.is.to.crat /e`riste kraet; 'erstekraet/ n a member of an aris- tocracy 贵族(成员) ar.is.to.crat.ic /e riste kraetik; aerste'kraetik/ adj of, like, or typical of an aristocrat 贵族(似)的: an aristocratic family 贵 族家庭|her aristocratic manners 她的贵族气派 Ar.i·stoph.a·nes /,eri`stafe niz; aer'stofeni:z/(?457-?385 BC) an ancient Greek writer of humorous plays, considered to be the greatest writer of Greek COMEDY. His many plays include The Frogs and LYSISTRATA.阿里斯托芬〔(公元前?457-前?385), 古希腊喜剧作家,被认为是最伟大的希腊喜剧作家,剧作繁多,包 括《青蛙》和《吕西斯忒拉忒》〕 Ar.is.totle /aeri statl; 'aerstotl/ (384-322 BC) a Greek PHILOSO- PHER and scientist who has had great influence on Western thought. He was a student of PLATO and the teacher of ALEXANDER THE GREAT. His many works deal with subjects such as science, politics, morality, and literature.亚里士多德 〔(公元前384-前322),希腊哲学家、科学家,对西方思想具有重 大影响,他是柏拉图的学生,亚历山大大帝的老师。他的许多著作 涉及科学、政治、道德和文学等方面的题材)-Aristotelian adj a.rith·me.tic1/e`ri0me,tik; e'ri0metik/ n [U] the science of numbers; the adding, subtracting, multiplying etc, of numbers; calculation by numbers 算术 - compare 比较 MATHEMATICS ar·ith·met·ic2/,eri0`matik;,eri0'metik/ also 又作-ical /-ikl; -ikal/ adj of or concerning arithmetic 算术的 - ~ally /-k!i; -kli/ adv a.rith.me.ti.cian /e,ri0me`tifen;e,ri0me'tifan/n a person who studies and understands arithmetic 算术家;精于算术的人 ar.ith.met.ic pro.gres.sion /,..../also 又作 arithmetical progression /·.,..·/ n a set of numbers in order, in which a fixed number is added to each to produce the next (as in 2, 4, 6,8,10,.)算术级数,等差级数<如2,4,6,8,10..>-com- pare 比较 GEOMETRIC PROGRESSION Ar·i·zo·na /aere`zone;aer'zeune/ written abbrev.缩写为 AZ a state in the SW of the US, north of Mexico, known for con- taining a large area of desert亚利桑那州〔位于美国西南部,墨 西哥以北,以大面积沙漠著称)- see colour map on pages A2-3 参见A2-3页彩色地图 ark /ark; a:k/ n a large ship 大船 Ark, the 1 Noah's Ark in the Old Testament of the Bible, the large boat that Noah built for his family and for two members of every type of animal in the world, so that they would be safe from the great FLOOD that covered the world(诺亚)方舟 〔《圣经·旧约》中记载,诺亚为家人及世上每类的一对动物所建的 大船,以躲避淹没世界的洪水)2 out of the Ark infml very old or old-fashioned【非正式】极古老的;过时的:Some of the school's computer equipment is out of the Ark.那所学校有些 电脑设备简直老掉牙了。 Ar·kan·sas arken so; 'a:kenso:/ written abbrev. 缩写为 AR a state in the south central part of the US, west of the Missis- sippi River 阿肯色州〔位于美国中南部,密西西比河以西〕 -see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 Ark of the Cov.e.nant, the /.../ in the Old Testament of the Bible, the ancient box that contained two stone TABLETS (=flat pieces of stone)on which were written the Hebrew laws known as the TEN COMMANDMENTS. This word is now used for a box or cupboard in a Jewish SYNAGOGUE that contains holy writings.约柜〔《圣经·旧约》中记载的古代的一个箱子,里 面存放着两块约版,约版上记录了希伯来人的律法,即“十诫”。现 在指犹太教堂中存放经卷的箱子或柜子〕 Ark Roy.al, the /,../ a British Royal Navy AIRCRAFT CAR- RIER built in 1936 and sunk in 1941 off Gibraltar皇家方舟〔英 国皇家海军的一艘航空母舰,1936年制造,1941年于直布罗陀海 峡附近沉没〕 Ark.wright arkrait; 'a:krait/, Sir Richard (1732-1792) a Brit- ish factory owner who invented a machine for making cotton into thread, a job that was formerly done by hand. This made him and other factory owners very rich, but it also caused many workers to lose their jobs.阿克赖特〔(1732-1792),英国一工 厂业主,他发明纺纱机代替了以前的手工劳动,这使他和其他工厂 业主变得十分富有,但也造成大批工人失业)- see also另见IN- DUSTRIAL REVOLUTION Ar.ling.ton Na.tion.al Cem.e.tery /,arlinten,nefen! `smeteri;,a:linten,naefanel 'semtri/ a CEMETERY in Arlington, Virginia, where people who were in the US army, navy, air force, or government are sometimes buried. John F. KENNEDY is buried there, and it also contains the TOMB OF THE UNKNOWN SOLDIER.阿灵顿国家公墓〔位于弗吉尼亚州阿灵顿的一所公墓, 安葬美国海、陆、空三军的一些军人及一些政府官员。约翰·F.肯 尼迪也在此安息,另外还有一座无名战士墓〕 Ar.lott /arlet; 'a:let/, John (1914-1991) a British broadcaster who for many years was a COMMENTATOR(=someone who describes a sports event)on CRICKET for BBC radio 阿洛特 〔(1914-1991),英国播音员,曾任英国广播公司电台板球评论员 多年〕 arm in arm 臂挽臂 *arm1/arm; a:m/ n 1 either of the two upper limbs of a human being or other animal that stands on two legs 臂;上肢:She carried the box under her arm.她胳膊下面挟着盒子。| The soldier was wounded in the right arm.这位士兵的右臂受了 伤。| He put his arm round his elderly mother and walked her to the car.他用胳膊搂着老母亲走向汽车。| He took her in his arms(=held her closely) and kissed her.他拥抱并亲吻 了她。| They walked down the road arm in arm. (=with arms joined)他们臂挽着臂地沿街往前走。| He's still only a babe in arms.(=a small child needing to be carried)他还只是襁褓 中的婴儿。2 something that is shaped like or moves like an arm 臂状物: the arm of my coatlof the chairlof a record player 我上衣的袖子;椅子的扶手;唱机的唱头臂|a long narrow arm of the sea 伸入内陆的狭长海湾 3 a part or division of a group, 0073 especially of the military forces兵种,军种;部门;分支机构 the Fleet Air Arm (=the branch of the British Navy that uses aircraft) 英国海军航空兵 | the UK arm of an international corporation 一家跨国公司在英国的机构 」 the company's re- search arm 公司的研究部门 4 keep someone at arm's length to keep a safe distance away from; avoid being friendly with someone (与某人)疏远,保持一定距离 - see also 另见 ARMS cost an arm and a leg (COST2), a shot in the arm (SHOT1) twist someone's arm (TWIST1) - ~less adj *arm2y [I; T(with)] to supply (oneself or others) with weapons or armour 为·提供武器装备,武装: The crowd armed them- selves with broken bottles. 群众用破瓶子武装起来。| The coun try armed (itself) in preparation for war.这个国家已武装起来 准备打仗。- opposite 反义词 disarm - see also 另见 ARMED UNARMED Ar·ma·da, the /ar`made; a:'ma:de/ a collection of armed ships sent by Spain in 1588 against England but defeated by the English navy. The word is sometimes used to describe any large group of ships.无敌舰队〔1588年西班牙派出攻击英国的一支舰 队,但被英国海军打败。这个词有时用来形容大型船队〕-see also 另见 Sir Francis DRAKE ar.ma.dil.lo /arme`dilo; a:me'dileu/ n -los a small animal which comes from the warm parts of the Americas, covered in hard bands of bonelike shell 犰狳〔产于美洲的小动物,身上有 骨质硬壳〕 Ar.ma.ged.don /arme`gedn; a:me'gedn/ n a great battle or war causing terrible destruction and bringing the end of the world (from the place. Armageddon, in the Bible, where it is said that a great battle will take place)〔世界末日时的〕大决战 〔源于地名哈米吉多顿,据《圣经》记载,那里将发生一场大战) Millions of dollars were spent on bomb shelters and weap. ons ready for a nuclear Armageddon,为应付核大战,已耗费 了数百万美元来建造防空洞及制造武器。 Ar.ma.gnac /,armen`jaek; 'a:menjaek/ trademark a type of BRANDY (=a strong alcoholic drink) made in SW France and usually drunk from a small glass after a meal【商标】阿马尼亚 克白兰地〔产于法国西南部的一种白兰地,一般饭后倒在小玻璃杯 里喝〕 Ar.ma-lite /arme lait; 'a:melait/ trademark a type of RIFLE(=a long gun)made by a US company and known in the UK for being used by the IRA. Members of the IRA sometimes used to say that their method for achieving their aims was 'the Armalite and the ballot box', meaning a combination of violent meth. ods and normal political methods.【商标】阿玛莱特步枪〔美国一 家公司制造的来福枪。在英国,因爱尔兰共和军使用该枪而闻名。 过去爱尔兰共和军成员有时会说他们采用“阿玛莱特步枪加投票 箱”的方法来实现他们的目标,意思是说暴力手段和正常的政治手 段相结合〕 ar·ma·ment /`armement; 'a:mement/ n 1 [C often pl. 常用复 数] the arms and other fighting equipment of an army, navy etc, or on a warship or military aircraft武器及装备,军备:chemi cal armaments 化学武器」 the armaments industry 军火工业 2 [C often pl. 常用复数] an armed force or the total armed forces of a country 〔一国的〕军队,兵力,武装力量 3 [U] the act of preparing for war 武装,备战(行动) - compare比较DIS- ARMAMENT Ar·ma·ni /ar`mani: a:'ma:ni/, Gior.gio /`d3ord30;'d3o:d3eu/ (1935-)an Italian fashion DESIGNER whose suits are expen- sive and very fashionable 阿玛尼〔(1935-),意大利时装设计 师,所设计的服装价格昂贵,款式时髦):smart young men in Armani suits 身穿阿玛尼服饰的时髦小伙子 ar.ma.ture /armetfe; 'a:metfe'/ n 1 the part of a GENERATOR (=a machine producing electricity) consisting of a piece of metal with wire wound around it, that goes round and round so as to produce electricity 〔发电机的〕转子,电枢 2 a similar part in an electric motor that goes round and round so as to produce movement 电动机电枢 3 a frame on which clay or other soft material can be put to make a figure or model 〔支撑塑像的〕骨 架 arm-band /arm baend; 'a:mbaend/ n 1 a band of material worn round the arm to show the wearer's official position, as a sign of MOURNING etc 臂章:(服丧时戴的)(黑)臂纱 2 a band of plas. tic filled with air, which children wear on their arms to help them float in water while they learn to swim〔儿童学游泳时套 在臂上的一种充气的〕救生臂环 arm·chair' /arm,tfer; 'a:mtfee/ n a comfortable chair with supports for the arms 扶手椅 armchair2 /arm,tfer; 'a:mtfee'/ adj [A] usually derog ready to give advice or pass judgment, but not taking an active part 【一般贬】只说不做的,空谈的;an armchair critic/revolution ary不切实际的批评者:空谈革命家 armed /armd; a:md/ adj 1 [(with)] having or using weapons or armour 武装的; 有·装备的: I warn you that I am armed. 我警 告你,我带有武器。| The police were armed with truncheons and riot shields. 警察用警棍和防暴盾牌武装起来。| They were convicted of armed robbery.他们被判犯有持枪抢劫罪。 Could the situation lead to armed conflict? (=war)这种局势 会导致武装冲突吗? | (fig. 喻) She came to the meeting armed with all the facts and figures to prove her case.她带着能证明 她论点的所有事实和数据来出席会议。2 armed to the teeth very heavily armed 武装到牙齿的;全副武装的 armed forc·es /. '·/ n [(the) P] the military forces of a country usually the army, navy, and air force〔通常指国家的陆、海、空 三军〕军队:武装力量:武装部队 Ar·me·ni·a /ar`minie: a:'mi:nie/ a country in the extreme south- west of Asia, surrounded by Georgia, Azerbaijan, Iran, and Turkey. Population: 3,600,000(1995). Capital: Yerevan.亚美 尼亚〔亚洲最西南的一个国家,处于格鲁吉亚、阿塞拜疆、伊朗和土 耳其之间。人口:3,600,000(1995),首都:埃里温) arm-ful ^arm,ful; 'a:mful/ n [(of)] all that a person can hold in one or both arms 〔单臂或双臂)一抱(之量) : an armful of fresh flowers 一抱鲜花 arm·hole /`arm hol; 'a:mheul/ n a hole in a shirt, coat etc through which the arm is put〔衣服的〕袖孔 ar·mi·stice /`armestis; 'a:msts/ n an agreement to stop fighting, usually for a short time. The word is especially used to mean the armistice that brought the end of World War I. on 11 November 1918.停战,休战(协定)〔该词尤用于指1918年 11月11日结束第一次世界大战的停战协定)- compare比较 CEASE-FIRE,TRUCE Armistice Day /'·.,/ November 11th, celebrated as the ANNI VERSARY of the end of World War I in 1918 停战纪念日〔即 11 月11日,纪念1918年第一次世界大战结束〕 - see also 另见 RE- MEMBRANCE DAY, VETERANS DAY and see Feature on page B12并见B12页文化特写 *ar·mour BrE【英】‖armor AmE【美】`arme; 'a:me/ n [U] 1 strong protective metal or leather covering for the body as worn for- merly in battle by fighting men and their horses 盔甲;甲胄: a suit of armour 一套盔甲 」 (fig.喻) He seems immovable in his opposition to our plan, but I think I detect a chink in his armour. (=a weak point in his position)他似乎坚决反对我们 的计划,毫无通融的余地,但我似乎发觉他也有薄弱环节可以突 破。2 strong protective metal covering on modern vehicles of war〔现代战车上的)装甲: armour-clad warships/tanks 装甲战 舰;坦克车 3 the protective covering of some plants and ani- mals某些动植物的防护性外层 ar·moured BrE【英】‖armored AmE【美】 /`arme-d;'a:med/ ad 1 protected by armour 装甲的: armoured vehicles 装甲车辆 2 [A] having fighting vehicles protected by armour 配备有装 甲车辆的:an armoured division 装甲师 armoured car /,· / n 1 an armoured military vehicle, usually with a powerful gun 装甲车 2 a car protected by armour, used especially by important people〔尤为重要人物使用的〕防弹车 The President rode in an armoured car.总统乘坐一辆防弹 车。 ar·mour·er BrE【英】‖armorer AmE【美】/`armere;'a:mere/ n a person who makes, repairs, and tests weapons and armour 制造、修理和试验武器及装甲的人;军械士 armour plate /,· '/ also 又作 armour pla·ting /,· ·/ - n [U] a specially hardened metal cover used as protection for mili- tary vehicles 装甲板 -- armour-plated /,· '·/ adj ar·mour·y BrE【英】‖armory AmE【美】/`armeri; 'a:meri/n a place where weapons are stored 军械库,武器库 arm.pit /arm pit; 'a:m,pit/ n 1 the hollow place under the arm at the shoulder 腋(窝) 2 the armpit of. AmE infml used about a place that is the ugliest or most unpleasant place in a particu- lar area【美,非正式】最差的地方: I grew up in a city that was once considered the armpit of the East Coast - Baltimore 我在巴尔的摩长大,那里曾被认为是东海岸最差的城市。」Bob says Des Moines is the armpit of Iowa, but I have a friend who loves it there.鲍勃说得梅因是艾奥瓦州最差的地方,但我 有个朋友却喜欢那儿 *arms /armz; a:mz/ n [P] 1 weapons of war 武器,军火: The gov- ernment intends to cut expenditure on arms.政府打算削减军 备开支。| an arms control agreement 军备控制协议| They have 50,000 men under arms. (=armed and ready to fight)他 们有五万名处在备战状态中的士兵。| The general called on the defeated army to lay down their arms. (=stop fightir)将军 号召被打败的军队放下武器。|(lit 文)They took up arms (=became soldiers) in defence of their country.他们拿起武器 0074 保卫祖国。2 a COAT OF ARMS. The word is sometimes used in the names of PUBS, such as The Farmer's Arms.盾形纹章,盾 徽〔该词有时用于酒吧名,如 The Farmer's Arms 农民之家) - see also 另见 COLLEGE OF ARMS 3 un in arms infml very an- gry and ready to argue or fight 【非正式】非常气愤〔准备吵架或 打架): The women are up in arms overlabout their low rate of pay.这群妇女因不满低薪而愤怒抗议。-see also 另见SMALL ARMS arms con-trol /'/ n [U] the attempt by powerful countries to limit the number and kind of weapons of war owned by them- selves and other countries 军备控制 arms race /'/ n [usually sing.一般用单数] a continuing struggle between two opposing countries in which each tries to produce more and better weapons of war than the other 军备 竞赛 Arm-strong /armstran; 'a:mstron/, Lou.is /lui; 'lu:i/ (1900. 1971) a US JAZZ musician, band leader, and singer, who played the TRUMPET and was also known as 'Satchmo'. He is consid ered to be one of the most important jazz musicians ever, and his low rough singing voice is easy to recognize. He also ap- peared in many films. 阿姆斯特朗〔(1900-1971),美国爵士音 乐家、乐队领班和歌手,他吹奏小号,人称“萨奇默”,被认为是有史 以来最重要的爵士音乐家之一。他的歌喉低沉粗哑,易于识别。他 还出演过许多电影〕 Armstrong. Neil /nil; ni:l/ (1930- )a US ASTRONAUT who was the first man to go to the moon, in 1969. As he stepped onto the moon, he said, 'One small step for a man, one giant leap for mankind',阿姆斯特朗〔(1930-),1969年第一个登上 月球的美国宇航员。他登上月球时说:“对个人来说是一小步,对人 类历史来说却是一大飞跃”〕 ar.my /armi; 'a:mi/ n [C+ sing./pl. v] 1 a the branch of a country's military forces that is concerned with attack and de- fence on land 陆军: to join the army 参军〔陆军),入伍 」 a modern well-equipped army 一支装备精良的现代化陆军」 an army officer 陆军军官 b any military force trained to fight on land 陆军部队: The radio station was seized by a rebel army 广播电台已被一支叛乱的陆军部队占领。2 any large group,es- pecially one that is brought together for some purpose 大群人 团体〔尤指为某一目的而聚集到一起者):An army of workmen was brought in to build the stadium. 一大批工人被召来建筑运 动场。3 an army marches on its stomach a phrase which is believed to have been said by Napoleon, meaning that soldiers need good food in order to walk and fight 行军靠果腹〔据认为 是拿破仑说过的话,意思是士兵行军、作战需要吃得好) army brat /'./ n AmE a person whose father was in one of the armed forces, and who therefore probably moved often from place to place as a child 【美】军人的孩子〔指父亲在军队服役的 孩子,所以小时候可能经常搬家〕 Arn-hem /arnem; 'a:nem/ a city in the Netherlands where Brit- ish and ALLIED forces landed in WORLD WAR II and where a great many soldiers died 阿纳姆〔荷兰一城市,第二次世界大战 期间英军和盟军登陆的地方,大批士兵阵亡于此〕 Ar·nold /`arnld; 'a:neld/. Ben.e·dict /`bnedikt; 'bendikt/ (1741-1801)an American military leader, known for betray- ing (BETRAY) his country when he changed to support the Brit ish during the AMERICAN REVOLUTIONARY WAR 本尼迪克特 阿诺德〔(1741-1801),美国军官。美国独立战争期间,他出卖自 己的国家支持英国〕 Arnold, Mat.thew /`mae0ju; 'mae0ju:/ (1822-1888) a British writer and poet, known for his poems such as Dover Beach and The Scholar Gypsy, as well as for his books and ESSAYS discussing literature and society 马修·阿诺德〔(1822-1888) 英国作家、诗人,以《多佛海滩》、《吉卜赛学者》等诗歌以及文学、 社会评论作品著称〕 Arnold, Roseanne the name which Roseanne BARR used when she was married to the actor and COMEDIAN Tom Arnold 罗丝 安妮·阿诺德〔原名罗丝安妮·巴尔,与演员、喜剧演员汤姆·阿诺德 结婚后使用该名〕 A-road /`e rod; 'ei reud/ n in the UK, an important main road that is not a MOTORWAY. The names of A-roads begin with the letter A and then have a number, such as the A1 and the A414. 〔英国的〕主干公路〔它不是高速公路。主干公路名称用字母A和 数字相结合表示,如A1和A414〕 a.ro.ma /e`rome; e'reume/ n 1 a strong usually pleasant smell 芳香,香气,香味:the aroma of hot coffee 热咖啡的香味 2 a noticeable feeling or quality connected with a place or situation: AURA 气氛,氛围: An aroma of mystery hung about the place 这个地方笼罩着一种神秘的气氛 a.ro·ma.ther.a.py /e,rome`0repr;e,reume'0erepi/ n [U] a kind of treatment using special oils to MASSAGE the body. This is usually regarded as a form of ALTERNATIVE MEDICINE.芳香疗 法,香薰疗法〔一种使用特种油脂按摩人体的方法,常被视为属于 非传统医学〕 r.o.mat.ic /,aere`maetik;,aere'maetik /adj having a strong pleas- ant smell 芳香的: Aromatic herbs are often used in cooking 芳香的植物常用于烹调。- ~ally /-kli; -kli/ adv a.rose /e`roz; e'reuz/ past tense of ARISE *a.round1 /e`raund; e'raund/ adv 1 especially AmE from one place to another; to various places; about【尤美】到处,(去)各 处: I travelled around for a few years. 我到处旅行了好几年。| The company is looking around for a suitable site for the factory. 公司正到处寻找适合于建厂的地点。| Do you know your way around?这一带你认识路吗?2 especially AmE in various places; here and there; about 【尤美】在各处,四处,到处 Why are all these books lying around?这些书怎么扔得到处都 是? 」 I haven't seen him around lately, 最近我没碰见过他。| See you around! (=I'll see you somewhere soon.)再见! 3 espe- cially AmE on all sides; surrounding a centre 【尤美】四周,周 围: a prison with high walls all around 一所四周围着高墙的监 狱 」 The children gathered around to hear the story. 孩子们 围在一起听故事。4 in all directions from a centre 四面八方: not a single house for miles around 方圆几英里之内没有一间 房屋 5 somewhere near; in the area 附近,在近处: Is there any one around? 这里有人吗? | I'll wait around for a while. 我就 在这附近等一会儿。6 especially AmE so as to face the other way; round 【尤美】转过身: He turned around when he heard a noise behina him.他听到背后有响声,就转过身来。7 especially AmE moving in a circle; round 【尤美】旋转: turning around and around 不断地旋转着 8 especially AmE measured in a circle; round 【尤美】周长: a tree ten feet around 周长 10英尺 的一棵树 9 infml in existence or activity【非正式】现有的,活跃 的: one of the best artists around 现有的最佳艺术家之一 10 have been around infml to have had a lot of experience of life 【非正式】生活经验丰富;见过世面 - see 参见 ROUND3(USAGE) *around2 prep 1 especially AmE on all sides of; all round surrounding 【尤美】环绕,在·周围: We sat around the table. 我们围着桌子坐。| a long wall around the grounds 一道长长 的围在场院四周的墙 」He had a towel wrapped around his waist. 他腰间缠着一条毛巾。2 from one place to another in; to or in various parts of; about 到·四处,在·各处: They walked around the town. 他们在城里到处走走。| books lying around the room 摆在房间各处的书 | The store has about 20 branches dotted around the country.这个商店在全国各地大约有20家 分店。3 in some place near (to); in the area of 在·附近:He lives somewhere around Londor.他住在伦敦附近。」 There must be a bank around here somewhere.这附近一定有一家银 行。4 a little more or less than; about 大约,大概: There were around 200 people at the meeting.出席会议的大约有200人。| The price has risen to around £5,000.价格已提高到 5000英 镑左右。| I'll be home around seven. 我将在7点左右到家。5 so as to avoid or get past; round 避开;绕道而行: Let's go around the town, not through it.我们从城外绕过去,不要穿城 而过。| I don't think we can get around that problem. 我认为 我们无法回避那个问题。6 having a centre or base in 以··为中 心;根据;基于: Their society was built around a belief in God 他们的社会是建立在对上帝的信仰基础之上的。— see 参见 ROUND3(USAGE) Around the World in Eighty Days/./ a book by Jules VERNE about an Englishman called Phileas FOGG, who travels around the world in 80 days with his servant PASSEPARTOUT in order to win a BET《八十天环游地球》〔作者 儒勒·凡尔纳,讲述一位名叫斐利斯·福格的英国人和他的仆人百事 通为同别人打赌而作了80天的环球旅行) a.rous.al /e`rauzl; e'rauzel/ n [U] the act of arousing or state of being aroused, especially sexually 唤起;〔尤指性欲的〕激起 a.rouse /e`rauz; e'rauz/ v[T] 1 [(from)] fml to cause to wake: ROUSE【正式】叫醒,唤醒: We aroused him from his deep sleep 我们把他从熟睡中叫醒。2 to cause to become active; excite 引 起:激起: Her behaviour aroused the suspicions of the police 她的行为引起了警方的猜疑。| sexually aroused 挑逗起性欲 ar·peg·gi.o /ar`pEd31,o; a:'ped3ieu/n -gios the notes of a mu- sical CHORD played separately in upward or downward order rather than all at once_琶音〔和弦从低音到高音或从高音到低音 的逐音弹奏〕 arr written abbrev. for 缩写=1 arranged(by)(由··)改编,改写: music by Mozart, arr Britten 莫扎特原曲,布里顿改编2 a ar- rives 到达 b arrival 抵达 - compare比较 DEP ar.raign /e`ren; e'reim/ v [T (for, on)] tech to call or bring be- fore a court of law, especially to face a serious charge 【术语】 提堂审讯,传讯:arraigned on a charge of manslaughter 因误 0075 杀罪而被提审 - ~ment n[C;U] Ar.ran /`aeren; 'aeren/ an island in the Firth of Clyde, W Scot land 阿伦岛〔苏格兰西部克莱德地区福斯湾中的一个岛屿〕 *ar.range /e`rend3; e'reimd3/ v1 [T] to put into a correct, pleasing. or desired order 整理,排列,布置: to arrange flowers in a vase 把花在花瓶里插好 | The books are arranged on the shelves in alphabetical order,书架上的图书是按字母顺序排列的。2[I+ about, for: T] to make preparations (for); plan or settle in ad- vance 筹划,安排: I've arranged for a taxi. 我已安排好了一辆 出租车。| We must arrange about dinner,我们要安排一下晚 餐。| Let's arrange a meeting for next Friday. 我们安排在下 星期五开个会吧。| He called at 9.00, as arranged. 他如约在 9 点钟打来了电话。| [+to-y] We've arranged to meet them at the restaurant. 我们已安排在餐馆与他们见面。| We've ar ranged with them to meet at the restaurant, 我们已跟他们约 好在餐馆见面。| I've arranged for a doctor to see himlar- ranged for him to be seen by a doctor.我已安排好医生给他看 病。| I've arranged with the electrician to call tomorrow.我 约好电工明天来。| [+wh-] We still have to arrange where to meet. 我们还必须商量好在哪儿见面。| [+that] I've arranged that one of our representatives will meet you at the airport. 我已安排好派一个代表到飞机场接你。3 [(T for)] to set out(a piece of music) in a certain way, e.g. for different instruments 改编〔乐曲): a symphony arranged for the piano 改编为钢琴 演奏曲的交响乐 arranged mar.riage /·/ n [C; U] a marriage where the parents choose a husband or wife for their child, usually or grounds of religion, social class etc. In Western society mar- riages are not usually arranged by the parents of the two people involved.包办婚姻〔指父母根据宗教、门第等来为孩子选择丈夫 或妻子。在西方社会孩子的婚姻一般不由父母来包办〕 ar.range.ment /e`rend3ment; e'reind3ment/ n 1 [C usually pl. 一般用复数] a plan made in preparation for something 安排;筹 划,准备:We must make arrangements for the wedding.我们 该为婚礼做筹备了。| He's in charge of the security arrange· ments for the President's visit.他负责安排总统来访时的保安 工作。2 [C;U] something that has been settled or agreed on; agreement 议定[商定]之事;协商: By (a) special arrangement with the bank, we are being allowed to borrow a further f10,000,经与银行特别协商,我们获准可以再贷款1万英镑。 It would normally cost £500 but I'm sure we can come to some arrangement.正常价格是500英镑,但我相信我们可以再 协商。| [+to-v] I have an arrangement with my ex-wife to see the children every weekend,我与前妻谈好每个周末我去看望 孩子。3 JU (of)] the act of arranging 整理,布置: the art of flower arrangement 插花艺术 4 [C] something that has been put in order 经过整理 [布置]的东西: a beautiful flower arrange ment 漂亮的插花样式 5 [C; U] (an example of) the setting out of a piece of music in a certain way, e.g. for different instruments 〔乐曲的)改编;改编曲: an arrangement of an old song for the piano 由一首古老的歌曲改编成的钢琴曲 ar·rant /`aerent; 'aerent/ adj [A] especially BrE yery bad: complete; extreme【尤英】坏透了的;彻头彻尾的;极端的: arrant nonsense一派胡言 ar.ray1 /e`re; e'rei/ v [T] fml or lit【正式或文】1 to set in order 部 署、使排列成阵: The enemy forces were arrayed on the oppo site hill.敌人在对面的山头上摆好阵势。2 to dress, especially splendidly 盛装,打扮: arrayed in all her finery 花枝招展地打 扮起来 array2n 1 [C (of); U] fml a collection or ordered group【正式】 排列整齐的一队人;一长列(物品):troops lined up in battle array 按战斗队形排好的部队 」 a baffling array of facts and figures 一大串令人难解的事实和数字 2 [C; U] lit fine clothes especially for a special occasion 【文】〔特殊场合穿的)盛装 3 tech a set of numbers or signs, or of computer memory units, ar- ranged in rows and COLUMNs【术语】〔数字、符号的〕排列,数列 阵列;数组- see also 另见 DISARRAY ar·rears /e`rirz; e'riez/ n [P] especially BrE【尤英】1 money that is owed from the past and should have been paid (过期未付的) 欠款: He was in arrears with the rent. 他的租金还拖欠着。 The rent was two months in arrears. 租金拖欠了两个月。2 work that is still waiting to be done 等着要做的工作: arrears of work that have piled up 成堆等着要做的事 ar.rest1 /e`rast; e'rest/ v [T] 1 to seize by the power of the law 逮捕,拘捕: He has been arrested on suspicion of murder and taken into custody. 他因有谋杀嫌疑而被拘押。2 fml to bring to an end; stop 【正式】抑制;阻止: The treatment arrested the growth of the disease. 治疗抑制了病情的恶化。| arrested de velopment 受到遏制的发展 3 fml to catch and fix (especially someone's attention);ENGAGE(3)【正式】引起(某人)注意:吸 引: The bright lights arrested the baby's attention.明亮的灯 光吸引了婴孩的注意力。 arrest2n [C; U] the act or an example of arresting 逮捕: The police made several arrests. 警方逮捕了几个人。| He was soon put/placed under arrest.他不久就被逮捕。 *ar.riv.al /e`raiv]; e'raivel/ n 1 [U] the act of arriving 到达,抵达: We apologize for the late arrival of the aircraft. 我们对飞机 误点表示道歉。| He was rushed to hospital but was dead on arrival.他被急速送往医院,但在抵达时已死亡。| The arrival of the computer has revolutionized the publishing industry 电脑的出现革新了出版业。2 [C] a person or thing that has ar- rived 到达者;到达物: They went out to welcome the new ar- rivals. 他们出去欢迎新来的人。| The new arrival was a healthy baby boy.刚出生的是一个健康的男婴 *ar.rive /e`raiv; e'raiv/ v [I] 1 to reach a place at the end of a journey 到达,抵达〔目的地): We arrived home safely. 我们平 安到家了。| What time does the plane arrive in New York?飞 机何时到达纽约? - compare 比较 DEPART (1) 2 to come to a blace, especially by arrangement 〔如约)来到: Shall we start now, or shall we wait for the others to arrive?我们现在就开 始,还是等其他人都来齐了?3 to be brought or delivered to a place 到,传送;投递: Has the post arrived yet?邮件送来了吗? I'm still waiting for those books I ordered to arrive,我预订的 那些书尚未到,我还在等着。4 to happen as expected or arranged; come〔预期会〕发生;〔经安排要〕出现;来临: At last the great day arrived. 这伟大的日子终于盼到了。| Her baby arrived (=was born) yesterday. 她的孩子是昨天出生的。5 to win success 成 功; They felt they had really arrived when they made their first record.他们灌制第一张唱片时,感到确实成功了。 arrive at sthg. phr v [T] to reach, especially after much ef- fort or thought; come to〔经过努力)达成,作出:After many hours' talk, the committee arrived at a decision,委员会讨论 了几小时以后作出了一项决议。 ar.ro.gant /aeregent; 'aeregent/ adj unpleasantly proud, with an unreasonably strong belief in one's own importance, and a lack of respect for other people 傲慢的,妄自尊大的; an arro- gant official 一个趾高气扬[目中无人]的官员 」 arrogant behaviour 傲慢的举止 - ~ly adv - -gance n [U]: his insuf ferable arrogance 他那令人难以忍受的傲慢态度 ar.ro.gate /`aere,get; 'aeregeit/ v[T (to)] fml to take or claim (for oneself) without a proper or legal right【正式】霸占;冒称; 擅取: Having seized power in the country, he arrogated to himself the right to change the law. 他攫取了国家大权之后, 便擅自修改了法律 arrow /aero; 'aereu/ n 1 a thin straight stick with a point at one end and feathers at the other, which is shot from a BOW3 ir fighting or sport 箭,矢 2 a sign like an arrow (→) used to show direction or the position of something〔指示方向或方位 的)箭号,箭头: The casualty department is in the east wing take the next left and follow the arrows.伤病员急诊室在东侧 在前面的路口往左转,然后跟着箭头的方向走 ar.row.head /aero,had; 'aereuhed/n a pointed piece of stone or metal fixed to the front end of an arrow 箭镞,箭头 ar.row·root /aero rut; 'aereuru:t/ n [U] flour made from the root of a tropical American plant 葛粉 arse /ars; a:s/ n BrE taboo slang【英,讳,俚】1 also 又作 ass AmE【美】 - the part of the body one sits on; BOTTOM 屁股, 臀部 2 also 又作arse·hole `arshol;'a:sheul/ ‖asshole Amb 【美】- a the ANUS 肛门 b a stupid annoying person 愚蠢而又 讨厌的人 3 get your arse/ass in gear also 文作 get your butt in gear AmE infml【美,非正式】a rude expression used in or- der to tell someone to hurry or try harder 快一些;加油干〔粗俗 的表达方式): Come on, get your arse in gear! We're late already.你他妈的快点!我们已经迟到了! | If you get your butt in gear, we might actually get done tonight. 如果你加油干的 话,我们也许今晚就能做完。4 cover your ass AmE【美】also又 作 cover your butt slang a rude expression, meaning to do something now to protect yourself from criticism or blame if something goes wrong in the future【俚】趁早遮好屁股逃脱罪 责〔粗俗的表达方式]:I'm going to give you some advice, Danny - you have to learn to cover your ass. 让我给你一些 忠告,丹尼——你必须学会保护自己。I knew I'd get blamed if things went wrong, so I tried to cover my butt.我知道如果 事情搞砸了我就会挨骂,因此我拼命找些借口 USAGE 用法说明 Using 'butt'is less rude than using 'ass', but it is better to use cover your back which is not rude at all. 使用“butt”要比“ass”文明些,但最好使用 cover your back,那样才不显粗俗 0076 5 someone is talking out of their arse /ass infml a rude ex pression used in order to say that someone is talking as if they know something when they do not【非正式】吹大牛〔粗俗的表 达方式):“He says the account reports will be ready by to- morrow.\" \"He's talking out of his ass - he hasn't even started it yet.”“他说财务报告明天就能做好。”“他在吹大牛 他还没开始写呢。”| Stop talking out of your arse. You've never even been to Greece, so how do you know what the weather's like?别胡扯了,你从没去过希腊,怎么知道那里的天气是怎样的? 6 kick/whip (someone's) ass AmE【美】 also 又作 kick/whip some ass or kick/whip someone's butt slang a rude expres- sion, meaning to beat someone easily in a fight, game, com- petition etc【俚】〔打架、比赛、竞赛中轻松地〕打败,胜过:You just try telling him he's stupid to his face.He'll kick your ass.你当面说他蠢试试看,他会打得你屁滚尿流。| I mean, how many times do we have to whip their asses before he ad- mits we're the best team in the conference?我的意思是,我 们要赢他们多少次,他才肯承认我们是协会中的最佳球队?⊥Oh come on, in a soccer game England would kick some Ameri- can ass. You know it's true.噢,得了,足球比赛英国人胜美国 人易如反掌。你知道这是事实。7 something kicks ass AmE 【美】also 又作 someone kicks ass at (doing) something slang a rude expression used in order to say that you think some- thing is very good, or that someone is very good at doing some- thing【俚】顶呱呱的人[物][粗俗的表达方式):Jamie's new board really kicks ass. I want one of those.杰米新买的滑板真 他妈的棒,我也想要一块。|“You know that game where you're in the car - Kit's the best at that.\" \"Yeah, she really kicks ass at driving games.”“开车这玩意儿你知道的 —— 基特是最 棒的。”“是啊,她开车真他妈的有两下子。”8 kick ass slang【俚】 顶呱呱的: Mitsubishi makes a kick ass sports car. My friend Joe's got one.三菱公司制造了一款顶呱呱的跑车,我朋友乔就 买了一辆。9 kiss someone's arse/ass a rude expression, mean ng to try very hard to please or impress someone, especially someone who is more powerful than you, in a way that other people find very annoying 谄媚;拍马屁〔尤对上级,态度令人作 呕): Frank'll kiss your arse when he's talking to you, but he won't do you any favours,弗兰克只会在口头上讨讨你欢喜,但 他不会帮你什么忙的。| You know she gets good grades be- cause she kisses the teacher's ass.你知道的,她因为拍老师马 屁才得到好成绩。10 be a pain in the arse BrE【英】‖be a pain in the ass AmE【美】 infml a rude expression used about someone who is very annoying, or something that you do not like to do, or that is difficult to do【非正式】令人头痛〔粗俗的表 达方式): Irene can be a real pain in the arse, she always wants to know exactly what you're doing, and why,艾琳真叫 人头痛,你在干什么啦,你为什么要这样干啦,她都要打听。|Get- ting people to fill in forms properly is a pain in the arse - no one wants to do it.要别人正确填写表格真是件头痛的事—-没 人愿意这样做。| I hate to be a pain in the ass about this, but if you don't hand your work in on time we won't grade it.我不想让你讨厌,但如果你不能准时上交作业,我们是不会打 分的。 □USAGE 用法说明 Because these expressions are fairly rude, it is safer to use be a pain (in the neck), or more polite words instead of 'arse'or 'ass'. In British English backside'or \"bum'can be used instead.In american English ‘butt' can be used,由于这些表达方式相当粗俗, 所以保险一点的话可使用 be a pain (in the neck)或用比 较文明的词来替代“arse”或“ass”。英国英语可用“back- side”或“bum”来代替,美国英语则可用“butt”来代替:It's not the boy's fault he's a pain in the backside its his parents' fault,那个孩子惹人厌并不是他的错——是他父母 的错。 arse2 ν arse about/around phr v [I] BrE taboo slang to waste time 【英,讳,俚】胡扯,浪费时间;游手好闲 ar.se.nal /arsnel; 'a:sanel/ n 1 a government building where weapons and explosives are made or stored 兵工厂;军火库 2 a store of weapons 一大批储备的武器: The police found an ar- senal of knives and guns in the terrorists' hideout.警方在恐 怖分子匿藏的场所发现了一大批刀枪之类的武器。 Arsenal an English footbal team from North London 阿森纳队 〔伦敦北部的一个英国足球队〕 ar.se.nic /`arsnik; 'a:sanik/ n [U] a very poisonous substance, of which one chemical form is used in medicine and for killing rats砷,砒霜 ar.son /arsn; 'a:san/ n [U] the crime of setting fire to property 纵火[放火](罪):The police suspect arson.警方怀疑是有人纵 火。— ~ist n *art1 /art; a:t/ n 1 [U] the making or expression of what is beautiful, e.g. in music, literature, or especially painting 艺术 <如音乐、文学,尤指绘画>:The museum contains some price less works of art.博物馆珍藏的一些艺术作品都是无价之宝。| Dance is an exciting art form.舞蹈是一种令人激动的艺术形 式。2 [U] things produced by art, especially paintings and SCULPTURE 艺术品〔尤指绘画与雕塑): an exhibition of Afri can art 非洲艺术(品)展览会 3 [C: U] skill in the making or doing of anything 技术;技巧: Driving a car in Central Lon- don is quite an art! (=needs great skill)在伦敦市中心开汽车 可真需要点技术! | Television is ruining the art of conversa tion. 电视简直是在糟蹋对话艺术。4 art for art's sake art is important simply because it is art, and not because it makes money or has any practical use 为艺术而艺术〔指艺术重要只是 因为它是艺术,而不是因为它能帮人赚钱,也不是因为它具有实用 价值) - see also 另见 ARTS. BLACK ART,FINE ART, FINE ARTS, PLASTIC ART, POP ART art2vthou art old use or bibl (when talking to one person) you are【旧或圣经】你是〔对一人讲话时用〕 art dec.o /ar`dako; a: 'dekeu/ n [U] a style of art and decora- tion popular in the 1920s and 1930s in Europe and America, using especially simple shapes and man-made materials装饰 派艺术(风格)〔一种装饰风格,流行于20世纪20年代和30年代 的欧洲和美国〕 art di-rec.tor /'·.·/ n the person who arranges the clothes, lighting, and scenery for a film〔拍电影时安排服装、灯光和布 景的〕美术指导 ar.te.fact /`arti faekt;'a:tfaekt/ n an ARTIFACT 人工制品 Ar·te·mis /artemes; 'a:tmis/ in Greek MYTHOLOGY, the god- dess of hunting and the moon. In Roman mythology her name is DIANA.阿耳忒弥斯〔古希腊神话中的狩猎女神和月亮女神,罗 马神话中称狄安娜〕 ar.ter.i.al /ar`tiriel; a:'tiariel/ adj [A] 1 (of blood) sent from the heart in the arteries 动脉的: Arterial blood is bright red. 动脉血是鲜红色的。-- compare 比较 VENOUS 2 (of a road, rail- way etc) main; forming one of the chief parts of a large system 〔道路、铁路等〕干线的: arterial roads leading into London 通 往伦敦的公路干线 ar·ter·i.o.scle.ro.sis /artiri,oskli`rosis;a:tierieuskl'reuss/ n [U] a diseased condition in which the walls of the arteries become thick and hard and so prevent the easy flow of blood through the body.The condition is often called hardening of the arteries.动脉硬化(症) - see also 另见 ATHEROSCLERO SIS ar.te.ry /`arteri; 'a:teri/ n 1 one of the tubes that carry blood from the heart to the rest of the body 动脉 - compare 比较 VEIN 2 a main road, railway, river etc〔道路的)干道;〔铁路的〕 干线;〔河流的〕主流,干流 ar·te·si·an well /ar`ti3en`wl; a:,ti:zien 'wel/n a well in which the water is forced to the surface by natural pressure 自流井, 喷水井 Ar.tex /`artaks; 'a:teks/ trademark a type of substance like thick paint with lots of small hard pieces in it, sold in the UK and used for covering CEILINGS and walls inside a house 【商标】 “亚泰”涂料〔在英国出售的一种厚涂料,内含许多小的硬颗粒,用 于天花板和内墙〕 art-ful /`artfel; 'a:tfal/ adj cleverly deceitful; CUNNING 狡猾的; 奸诈的: He's very artful and usually succeeds in getting what he wants. 他很狡诈,因此常常能成功地达到目的。- ~ly adv - ~ness n [U] Artful Dodg.er, the /·. / a character in the book OLIVER TWIST by Charles DICKENS. The Artful Dodger is a young PICK- POCKET(=someone who steals things from people's pockets) who belongs to a group of thieves led by FAGIN,逮不着的机灵 鬼〔查尔斯·狄更斯所著的《奥利弗·特威斯特》中的人物,费金小偷 团伙中的小扒手〕 art gal.le.ry /'.·/n a building in which works of art are put on show to the public, either for sale or purely for them to be admired or studied 艺术作品陈列馆,艺术画廊 art house /'/ n [C] a cinema that shows mainly foreign films or films made by small film companies.艺术影院〔主要放映外 国影片或小公司制作的影片〕 ar.thri-tis /ar`0raitis; a:'0rait!s/ n [U] a serious, often long-last- ing disease causing pain and swelling in the joints of the body 关节炎--tic /ar0ritik; a:'0ritik/ adj,n Ar.thur /`ar0; 'a:0e/ in old stories, a king of Britain 亚瑟〔传 说中的一位不列颠国王〕- see 参见 ARTHURIAN LEGEND - Arthurian adj 0077 Arthur An-der·sen /,. '·./ trademark a large international company that provides services for businesses, especially AC COUNTANCY and financial advice【商标】安达信公司〔一家国际 性大公司,为商业机构提供服务,尤其是会计和金融咨询方面的服 务〕 Ar·thu.ri·an Le.gend /ar,0urien `led3end; a: 0juarien 'led3and old stories about King Arthur, which were first told more thar 1000 years ago, and are found in Welsh, English, French, and German literature. Arthur became King of Britain when he succeeded in pulling a sword called Excalibur out of a stone - something that only the person who would be the king could do. Arthur is known for being brave, fair, and morally good His court at CAMELOT was famous for bravery, CHIVALRY, and magic which was practised by the MAGICIAN MERLIN and the SORCERESS MORGAN LE FAY.There at the round table sat the bravest KNIGHTS in the land, the KNIGHTS OF THE ROUND TABLE. These knights included Sir GALAHAD, Sir LANCELOT and Sir Bedivere. Arthur's power began to fail when he dis- covered the love between his wife.Guinevere.and his best friend, Lancelot, and the knights began the long search for the HOLY GRAIL (=the cup used by Jesus Christ at his last meal) which was finally found and brought back by Galahad Arthur's strength then returned and he went into battle to save Britain from MORDRED, an evil knight. Arthur killed Mordred, but he was seriously wounded. He gave Excalibur to Bedivere and ordered him to throw it into a lake. Wher he did this, the hand of the LADY OF THE LAKE appeared from under the water, caught the sword, and disappeared under the water with it. Then three women arrived on a boat and took Arthur to the island of AVALON to die. It is said that Arthur will return if Britain is ever in danger again,亚瑟王传 奇〔传说中亚瑟王的故事,开始流传于1000多年前,在威尔士、英 格兰、法国及德国的文学作品中都有描述。亚瑟是惟一一个能从石 头中抽出神剑的人,因而赢得了不列颠的王位。亚瑟王勇敢、正直、 高尚。他在卡米洛的宫廷以勇敢、骑士精神以及术士默林和仙女摩 根的魔法而闻名。宫廷的圆桌边坐着国内最无畏的圆桌骑士,包括 加拉哈、朗斯洛和贝德维尔。亚瑟王发现王后圭尼维尔与自己最好 的朋友朗斯洛之间的奸情后,他的力量开始削弱。于是骑士们开始 了寻找圣杯的漫长历程,圣杯最终由加拉哈找回。亚瑟王因此恢复 了力量,他亲赴战场,杀死邪恶的骑士莫德莱拯救了英国,但自己 也身负重伤。他把神剑交给贝德维尔,命他扔入湖中。湖夫人将 手伸出水面接住神剑后又隐身湖底。接着三个女人驾舟而至将亚 瑟王带到阿瓦隆岛安逝。据说,不列颠若再陷危难,他将重返故 土〕 ar.tic /ar`tik; a:'tik/ n BrE infml an articulated (ARTICULATE (3)lorry【英,非正式】铰接式货车 ar·ti·choke /`arti tfok; 'a:ttfeuk/ n [C; U] 1 also 又作 globe artichoke - a plant whose leafy flower is eaten as a vegetable It is thought of as a DELICACY, and is quite difficult to eat pecause of its shape 朝鲜蓟,洋蓟〔其叶片状花可作蔬菜食用 被认为是一款佳肴,但由于它的形状奇特,食用起来颇为不便〕2 also 又作 Jerusalem artichoke - a plant whose potato- like root is eaten as a vegetable 菊芋〔其块根似马铃薯,可食 用〕 *ar.ti.cle1 /`artikl; 'a:tikal/ n 1 a particular or separate thing or object, especially one of a group 一件物品: an article of clothing 一件衣服 」 The burglars took no articles of value, 这些盗贼没有拿走值钱的东西。2 a separate piece of writing on a particular subject in a newspaper, magazine etc, that is not FICTION 〔非虚构性的〕文章,论文,专论: an article on the new football managerlon the Chinese way of life 一篇介绍 新上任的足球经理的文章;论述中国生活方式的文章3 a complete separate part in a legal agreement, CONSTITUTION etc〔合同协 议、宪法等的〕条目,条款 4 tech a word used with a noun to show whether the noun refers to a particular example of some- thing (the definite article - the in English) or to a general or not already mentioned example of something(the indefinite article - a or an in English)【术语】冠词<如英语的定冠词为 the,不定冠词为 a 或 an> - see 参见 LANGUAGE NOTE: Articles *article2v[T (to, with)] to place under ARTICLES 签约当见习员 订约将·收为学徒: I am articled to a firm of solicitors. 我签了 约在一家律师事务所当见习员。 articled clerk /,./ n a person training to be a lawyer in En- gland and Wales who has taken some of his or her examina tions and works for two years for a trained lawyer to learn how the law works in practice. Articled clerks are now usually called trainee solicitors.见习律师;合约律师〔在英格兰和威尔士,学 习当律师的人必须通过考试,并为训练有素的律师工作两年以了解 法律的实际运作。现一般称为“trainee solicitor”〕 ar·ti·cles /`artiklz; 'a:tikelz/ n [P] a written agreement in law between an employer and someone learning a profession or job〔雇主与见习员订的〕见习契约:师徒合约 Articles of Con-fed.e-ra-tion, the /......·/ an agreement made in 1781 by the 13 original colonies (COLONY) of the US which established a government for the US, and which was used as the basic law of the country until the CONSTITUTION OF THE UNITED STATES was written and agreed in 1789《十三州邦 联条例》〔1781年由美国最初的13个殖民地制定,确立了美国政 府并用作为国家的基本法律,后为1789年制定并通过的《美国宪 法》所取代〕 ar·tic.u.late1/ar`tikjelit; a:'tikjlt/ adj 1 expressing or able to express thoughts and feelings clearly and effectively 能清 楚有力地表达思想感情的,表达力强的: a very articulate chila 说话清楚伶俐的孩子 2 (of speech) having clear separate sounds or words 〔讲话〕口齿清楚的,发音清晰的 - opposite 反 义词 inarticulate; compare 比较 INTELLIGIBLE 3 tech having joints【术语】有关节的,关节相连的: Many insects are articu late animals. 许多昆虫都是节肢动物。- ~ly ady - ~ness n [U] ar.tic.u.late2 /ar`tikje,let; a:'tikjleit/v1 [T] to express thoughts and feelings clearly 清楚地表达〔思想和感情) : He finds it very difficult to articulate his distress,他感到很难表达清楚自己的 痛苦。2 [I; T] to speak or pronounce, especially clearly and carefully 口齿清楚地说话 [发音] 3 [T] to unite by joints that allow movement 以关节相连接: The bones of our fingers are articulated.我们的手指骨是以关节相连接的。| An articulated yehicle/lorry/bus can turn corners more easily. 铰接式车辆 [货车]转弯时较为方便。 ar.tic.u.la.tion /ar tikje`lefen; a: tikj'leifan/ n 1 [U] the pro duction of speech sounds 发音,咬字: clear articulation 清晰 的发音 2 [U] the expression of thoughts and feelings in words 〔思想、感情的〕表达3 [C] tech a joint, especially in a plant 【术 语】关节;〔尤指植物的〕节 ar-ti-fact, arte- /`arti faekt; 'a:tfaekt/ n an object made by hu- man work, especially a tool, weapon, or decorative object that has special historical interest人工制品<如人工制造的工具、武 器等);手工艺品:an exhibition of ancient Egyptian artifacts 古埃及器物展览 ar·ti-fice /`artefis; 'a:tf3s/ n fml【正式】1 [C] a clever trick 诀 窍,窍门: The use of mirrors in a room is an artifice to make the room look larger.在房间里装上几面镜子是使房间显得更 为宽敞的妙计。2[U] clever skill;CUNNING 巧计:诡计 ar·tif.i.cer /ar`tifese; a:'tifese/ n1 lit a skilled workman【文】 能工巧匠,技工 2 a naval or military MECHANIC〔海军或陆军中 的〕机械士,技术兵 *ar·ti-fi-cial /arte`fifel;a:t'fifeladj 1 made by humans, es- pecially as a copy of something natural 人造的,人工的,假的 〔尤指仿照自然品而作的);This drink contains no artificial flavouring or colouring.这种饮料不含人造香精和着色剂。| ar- tificial flowers 人造花 」 artificial silk 人造丝 2 lacking true feelings; insincere 虚假的;不真挚的,矫揉造作的: She wel- comed me with an artificial smile. 她以虚伪的微笑欢迎我。3 happening as a result of human action, not through a natural process 人为的: High import taxes give their homemade goods an artificial advantage in the market,高进口税使他们本国的 产品在市场上取得人为的优势。- ~ly ady; Government subsi- dies have kept the price of food artificially low. 政府给以补贴 的办法人为地降低了食品的价格。一~ity /artefifi'aeleti; a:tfifi'aelti/n [U] artificial in.sem.i.na.tion /...../ n [U] the process of put- ting a male seed into a female animal or human, with an in strument rather than naturally. Women who find it difficult to become PREGNANT can be treated by using artificial insemina- tion.人工授精〔不易怀孕的妇女可以采用这个方法〕- see also 另见AID artificial in·tel-li·gence /·.·/ also又作 AI - n [U] a branch of computer science which aims to produce machines that can understand, make judgments etc, in the way that humans do人 工智能〔电脑科学的一个分支 artificial res·pi·ra·tion /,·· ·'·/ also 又作 mouth-to-mouth resuscitation, kiss of life n [U] the forcing of air into and out of the lungs of a person who has stopped breathing by blowing into the mouth 人工呼吸 - compare 比较 CPR ar-til-le-ry /ar`tileri; a:'tileri/ n 1 [U] large guns, especially on wheels or fixed in one place, e.g. on a ship or in a fort 炮,大炮 2 [the+S+sing./pl. v] the part of the army that uses these weap- ons 炮兵 ar·ti·san artezn; a:t'zaen/ n someone who does skilled work with their hands; CRAFTSMAN 工匠,手艺人 0078 art·ist `artist; 'a:tst/ n1 a per- son who produces works of art. especially paintings or draw- ings 艺术家;美术家,〔尤指〕画家 2 an inventive and skilled worker 有创造性的技术工人,高 手,名家:He's no ordinary baker -- he's an artist.他是个 非同寻常的面包师——他简直是 个艺术大师。3 an ARTISTE 艺人 4 (in comb.用于复合词) infml someone who is skilled in a par- ticular activity, especially a bad one【非正式】擅长做某事〔尤指 坏事)的人: a rip-off artist 神偷 ar·tiste /ar`tist; a:'ti:st/ n a professional singer, actor, dancer etc who performs in a show 职业演艺人员,艺人 ar·tis·tic /ar`tistik; a:'tistik/ adj 1 [no comp.无比较级] of concerning, or typical of art or artists 美术的,艺术的:美术家 的,艺术家的: the artistic temperament 艺术家的气质 2 apprec having or showing inventive skill and imagination in art【褒】 富有艺术创造力的,艺术性强的:He's very artistic.他很有艺术 才华。」 an artistic flower arrangement 有创意的插花艺术 - ~ally /-kli; -kli/ ady; My daughter is artistically inclined.我 女儿生性爱好艺术 art.ist.ry /artistri; 'a:tstri/ n [U] apprec inventive imagina tion and ability; artistic skill【褒】创作天资:艺术才华:艺术性 the artistry of the violinist 小提琴家的艺术才华 art·less /`artlis; 'a:tles/ adj simple and natural, without any deceit or insincerity 天真自然的,淳朴的;不矫揉造作的:artless grace 淳朴的优雅风度 | an artless village girl 一个淳朴的农 村女孩 - ~ly ady - ~ness n [U] art nou·veau /`ar nu`vo;a: nu:'veu/ n [U] a style of art and decoration common at the end of the 19th century in Europe and America, using flowing lines and plant forms. In Britain. art nouveau is connected especially with the work of Aubrey BEARDSLEY, Charles Rennie MACKINTOSH, and William MORRIS.新艺术派〔19世纪末流行于欧美的一种美术及装饰形式。 采用流畅的曲线和叶状形态作装饰。在英国,新艺术派尤其指奥布 里·比尔兹利、查尔斯·伦尼·麦金托什和威廉·莫里斯〕 arts /grts; g;ts/ n [the+P] 1 also,又作 humanities ‖ arts and letters AmE【美】 - those subjects of study that are not con. sidered to be part of science, such as history and languages especially as taught at a university〔大学中的)人文学科,文科: an arts graduate 文科毕业生 -- see also 另见 BA, MA, LIB- ERAL ARTS 2 arts, especially the FINE ARTS 美术,艺术: Should the government provide money to support the arts?政府是否 应该拨款资助美术事业? arts and crafts /,·'/ n [P] the arts that are concerned with making ordinary things by hand, such as POTTERY, weaving, furniture-making etc 手工艺,工艺(美术) Arts Coun-cil, the /'·/ an organization in Britain which is supported by the government and provides financial help for many different organizations involved in the theatre, art, music the cinema etc 艺术总会〔英国的一个机构,由政府支持,向戏剧 美术、音乐、电影等方面的各个不同组织提供财政援助〕 art thea·ter /',·/ n AmE a cinema which shows mainly for- eign films or films which were made by independent produc- ers rather than big companies【美】〔专演外国电影或由独立制片 人所制作的电影的〕艺术剧院 art·y `arti; 'a:ti/ ‖usually 一般作 art·sy /`artsi; 'a:tsi/ AmE【美】 adj often derog trying to appear artistic【常贬】冒充懂艺术性 的,附庸风雅的:arty lighting/photography 故作艺术性的灯光 照明[摄影] - -iness n[U] art·y-craft·y /,arti `kraefti;,a:ti 'kra:fti/ BrE【英】‖art·sy. craft·sy /,artsi `kraeftsi;,a:tsi 'kra:ftsi/ AmE【美】adjusually derog arty in a simple or country style 【一般贬】冒充懂艺术的 土气的: They're a very arty-crafty couple - she makes clothes and he's a potter. 他们是很平庸的一对夫妻 — 妻子是个裁 缝,而丈夫是个陶工。 arty-far·ty /,·'·/‖usually 一般作 art·sy-fart·sy /,artsi `fortsi a:tsi 'fa:tsi/ AmE【美】adj infml derog arty【非正式,贬】附庸 风雅的 A·ry.an /`erien; 'earien/ n someone who comes from northern Europe, especially someone with fair hair and blue eyes. Ary- ans were considered by the German NAZIS to be the best race of people.雅利安人〔指北欧人,尤指金发碧眼的白种人,德国纳 粹分子所谓的最优秀民族)- Aryan adj ta s1 /ez; ez; strong 强读 aez; aez/ adv, prep 1 (used in compari. sons and examples) equally; like〔用于比较和举例〕相同,像··: He's not as old as me.他年纪没有我大。 He's as strong as artist 艺术家:画家 an ox. 他强壮得像头牛。| She's clever, but her brother is jus as clever. 她很聪明,不过她弟弟也一样聪明。| I only like small animals, such as cats and dogs. 我只喜欢诸如猫狗之类的小动 物。| The disease attacks such animals as cats and dogs.这 种病会侵袭像猫和狗一类的动物。2 in the condition of; when considered as being 作为;如同; I like her as a person, but I don't think much of her as a writer. 作为一个普通人,我是喜 欢她的,但是作为一个作家,我对她的评价并不高。| He works as a farmer. 他(的职业)是个农民。| This is regarded as (=thought to be) his best film.这部影片被认为是他所拍的最好 的一部。| She was dressed as a man. 她穿戴得像个男人。| speaking as a teacher, I am in favour of these refoms.作为- 个教师,我赞成这些改革。| His talents as a film actor were soon recognized.作为电影演员,他的天才很快得到了赏识。| Several businesses went bankrupt as a result of the oil crisis. 数家企业破产了,这是石油危机造成的后果。- see参见 LIKE (USAGE) *as2 conj 1 (used in comparisons)〔用于比较)像··一样: She doesn't run as fast as she used to.她跑得不如从前那样快。| He works in the same office as my sister.他和我姐姐在同一个 办公室工作。| I was as surprised as anyone when they of fered me the job. (=no one was more suprised than me)当他们 把这份工作给我做的时候,没有谁比我更吃惊的了。| Two is to four as four is to eight. 2 比4就好像4比8一样。2 in the way or manner that 照·的方式;如同:Do as I say!照我所说的去 做! | He was late, as usual. 同往常一样, 他又迟到了。| David, as you know (=and you know this), is a photographer.你是知 道的,戴维是个摄影师。| As I said in my last letter, I am tak- ing the exam in July.我上次信里已经说过,我7月份要考试。 3 while; when 正当·的时候:随着··: He saw her as he was getting off the bus. 正当他下公共汽车的时候,他看见她了。」 As the election approached, the violence got worse. 随着大选临 近,暴力事件也愈演愈烈。4 because 因为,由于: As she has no car, she can't get there easily,她因为没有汽车,去那里很不容 易。5 though 尽管,虽然: Improbable as it seems, it's true.虽 然看起来似乎不可能,却是真的。| Tired as I was. I tried to help them.尽管我已经很累,我还是尽力帮助他们。|(especially AmE尤美) As popular as he is (=even though he is popular) the president has not been able to get his own way on every issue.这位总统虽然很有声望,仍然不能事事都按自己的意思去 办。6(with so or such, showing a result)〔与 so 或 such 连用, 表示结果)如此·以至:so cold as to make swimming impos· sible 冷得不可能游泳 」 such an expression on his face as left no doubt of his decision 他脸上的表情表明他的决定不容怀疑 see also 另见 SO', SUCH' 7 (showing a purpose) 〔表示目的) 为了: He ran away so as not to be caught, 为了不被抓住,他逃 跑了。8 as against in comparison with 与··相比较: Our prof- its this year amount to £20,000 as against £15,000 last year. 与去年的(利润)15,000英镑相比,我们今年的利润总数为2万英 镑。9 as for sometimes derog (used when starting to talk about a new subiect connected with what came before)when we speak of; concerning【有时贬】〔用于连接前面所谈,转入新的话 题〕至于,就··而论[而言]: You can have a bed; as for him, he'll have to sleep on the floor. 有一张床给你,至于他,就只能睡在 地板上了。10 as if/though: a as it would be if (something were true)仿佛,就好像 (某事是真的似的) : I couldn't move my legs. It was as if they were stuck to the floor.我无法挪动我的 两条腿,就好像它们钉在地板上似的。| Why doesn't she buy us a drink? It isn't as if she had no money. (=she has plenty of money)她为什么不请我们喝一杯?她又不是没有钱。b in a way that suggests that(something is true)假定,好像(某事是真的): He shook his head as if to say ‘don't trust her'.他摇头好像是 要说:“不要相信她。”| We've missed the bus. It looks as if (=it seems) we'll have to walk. 我们误了公共汽车。看来我们只好 步行了。c(showing a strong negative 表示强烈的否定):“He's gone.” “As if I cared!”(=I don't care at all).“他走了。”“我才 不在乎呢!”11 as it is: a in reality; in the situation that actually exists 事实上,实际情况是: We had hoped to finish it today, but as it is we probably won't finish until tomorrow. 我们原 本希望今天能做完它,但实际情况是我们或许要等到明天才能做 完。b already 已经,早就是: Don't say anything else; you're in enough trouble as it is. 不要再说了,你现在已经够麻烦的啦。 12 as it were as one might say; in a sort of way 好像是,可以说 是,换句话说: He is, as it were, a modern Sherlock Holmes 他可以说是个当代的福尔摩斯。13 as of/from starting from(the time stated)从··时候起: As of today, you are in charge of the office.从今天起由你负责办公室的工作。14 as to: a (used es- pecially when speaking of arguments and decisions) on the subject of; concerning〔尤用于争论和作出决定时〕有关,关于: 0079 He's very uncertain as to whether it's the right job for him. 关于他究竟是否适合做这项工作,他实在拿不准。b according to by 依照: correctly placed as to size and colour 按照大小和颜 色正确地放置好的 15 as yet fml (with negatives 与否定式连 用)until now【正式】到目前为止(还没有),至今(仍不):I have receivea no answer from them as yet. 我至今还没有得到他们 的答复。- see also 另见 as long as (LONG2), as often as not (OFTEN). as/so far as (FAR1) USAGE 用法说明 In comparisons, you can use as or so after not.在作比较时,可以在 not 后面用 as 或 so: He's not as/so old as I am,(她年龄没有我大。) Otherwise use as 如前面没有 not,则只能用 as: She's as pretty as her sister. (她像她姐姐一样漂亮。)In AmE the first as in such com- parisons is sometimes omitted 在美国英语中作比较的第一 个 as 有时省略: He's old as the hills. (他已经非常老了。) She turned red as a beet. (她脸色变得绯红。) ASA, the /e s`e; ei es 'ei/ abbrev. for 缩写= the ADVERTIS ING STANDARDS AUTHORITY asap /,e s e `pi;ei es ei 'pi:/ abbrev. for 缩写= as soon as possible 尽早 as.bes.tos /aes`bestes; aes'bestes/ n [U] a soft grey mineral that is used as a building material (especially when made into solid sheets against fire and heat)and for other industrial purposes. such as protecting things. In recent years, asbestos used in building has been found to be harmful to humans.石棉〔用作 建筑材料以及用于其他工业用途。近来年已发现石棉用于建筑对 人体有害〕 as·cend /e`send; e'send/ v [I; T] often fml to climb; go, come or move from a lower to a higher level 【常正式】上升,攀登: The stairs ascended in a graceful curve.楼梯呈优美的弧线形向上 盘旋。| He ascended the stairs. 他登上楼梯。| Victoria as- cended the throne (=became queen) in 1837.维多利亚(女 王)在 1837年登上王位。| an ascending scale of (musical notes (音乐的)升调 - opposite 反义词 descend as·cen·dan·cy,-dency /e`sendensi; e'sendensi/n [U (over, in)] a position of power, influence, or control 权势;优势;统治权, 支配地位:He slowly gained ascendancy overlin the group. 他 渐渐地控制了这群人 as·cen·dant',-dent /e`sendent; e'sendent/ n in the ascendant having a controlling influence有支配力或影响力;占优势地位: During this period, the radical wing of the party was in the ascendant.这一时期,党内的激进派占了上风。 ascendant2, -dent adj fml【正式】1 rising 上升的 2 greater in influence 影响力渐大的: ascendant power 日益扩大的权力 as.cen.sion /e`senfen; e'senfan/ n [U] fml the process of ascending【正式】上升,升高 Ascension Day /.'./ n [C; U] a Christian holy day on the Thursday 40 days after Easter, when Christians remember Christ's ascent to heaven(the Ascension)耶稣升天节〔复活节 过后40天的星期四〕 as-cent /e`sent; e'sent/ n 1 [C; U] the act or process of going up 上升,攀登: We made a successful ascent of the mountain.我 们成功地登上了这座山。| (fig. 喻) the ascent of man from his original state to modern civilization 人类从原始状态到现代文 明的演进 2 [C] a way up; upward slope, path etc 向上的路;上 坡: a steep ascent 陡坡 - opposite 反义词 descent as.cer.tain /,esaten; aese'tein/ v [T] fml to discover (the truth about something); to make certain【正式】弄清,确定,查明: to ascertain the facts 查明真相 」 [+that] I ascertained that he was dead. 我断定他已死了。| [+wh-] The police are trying to ascertain exactly who was at the party. 警方试图查明都有谁 参加了聚会。- ~able adj as·cet·ic /e`setik; e'setik/ n. adj (a person) avoiding physical pleasures and comforts, generally for religious reasons〔尤指 由于宗教原因而)禁欲的人,苦行者;禁欲的,苦行的:the ascetic life of Buddhist monks 佛教僧人的清苦生活 - ~ally /-kli; -kli/ adv -- ~ism /e`setesizem;e'setsizam/n [U] ASCllaeski; 'aeski/ abbrev. for 缩写= American Standard Code for Information Interchange; a set of 128 letters, numbers, and signs, which are used to make the exchange of information between a computer and other DATA PROCESSING equipment easy美国信息交换标准(代)码〔一组由128个字母和数字等组成 供电脑或其他数据处理机使用的代码〕 as.cot /`aesket; 'aeskot/ n AmE for【美】=CRAVA Ascot - see 参见 ROYAL ASCOT as.cribe /e`skraib; e'skraib/ v ascribe sthg. to sthg./sbdy. phr v [T] to believe (something) to be the result or work of 把··归于: He ascribes his success to luck. 他把他的成功归之于运气。| This song is often ascribed to Bach.这首歌曲常被说成是巴赫所作。- -cribable adj [F+to] As.da /`aezde; 'aezde/ trademark a group of British SUPERMAR KETS which sells clothes, food and many things for the home 【商标】阿斯达超级市场〔英国的一个超市集团,出售服装、食品及 家居用品〕 ASEAN /`aesi,aen; 'aesi aen/ abbrev. for 缩写= Association of South-East Asian Nations: an association whose aim is to en- courage the economic development of SE Asia. Its members are Indonesia, Malaysia, Thailand, Singapore, Vietnam, Brunei. Laos, Cambodia, Myanmar, and the Philippines.东南亚国家 联盟〔旨在促进东南亚经济发展的一个组织,其成员包括印度尼西 亚、马来西亚、泰国、新加坡、越南、文莱、老挝、柬埔寨、缅甸及菲 律宾 a.sep.tic /e`septik; ei'septik/ adj tech (of a wound or its covering) free from bacteria; clean【术语】〔伤口或覆盖伤口之 物〕无菌的;经消毒的 a·sex·u·al /e`sckfuel; er'sekfuel/ adj 1 without sex or sexual organs 无性(别)的;无性器官的 2 having no interest in sexual relations; without sexuality 对性关系无兴趣的,没有性欲的- ~ly adv: to reproduce asexually 无性生殖 - ~ity /e,sεkfu- aeleti;eisekfu'aelati/ n [U] As.gard /aesgard; 'aesga:d/ in Norse MYTHOLOGY, the home of the gods and of people who died bravely in battle 阿斯加尔德 〔斯堪的那维亚神话中诸神及阵亡英雄的住所〕- see also另见 VALHALLA *ash1/aef; aef/ also 又作 ashes pl. - n [U] 1 the soft grey pow- der that remains after something has been burnt灰,灰烬: ciga rette ash 香烟灰 | The house burnt to ashes. 那房子烧成了灰 烬。- see also 另见 ASHES 2 ashes to ashes, dust to dust a phrase used as part of a Christian prayer at a funeral, usually spoken as the dead person is about to be buried 来自尘土,归于 尘土〔在葬礼上,死者下葬之前宣读的基督教祈祷文中的一句话) *ash2n [C; U] (the hard wood of) a forest tree common in Brit- ain and throughout North America 梣树;梣〔又称白蜡树〕〔常 见于英国及北美〕 ASH /aef; aef/ abbrev. for 缩写= Action on Smoking and Health; a British organization that opposes smoking and the tobacco industry. It tries to influence the government to put high taxes on tobacco and to make laws that restrict smoking, cigarette advertising etc.禁烟与保健行动〔英国一反对吸烟及烟草工业的 组织。它试图向政府施加影响,希望政府提高烟草行业的赋税,并 制订法律限制吸烟及烟草广告等〕 *a.shamed /e`femd; e'feimd/ adj [F] 1 [(of)] feeling shame or guilt because of something done 羞耻的;内疚的;惭愧的: You ought to be ashamed of yourselflof your behaviour.你应当为 你自己[自己的行为]感到羞耻。| He was ashamed of having lied to her. 他因对她说了谎而感到内疚。| [+that] He was ashamed that he had lied. 他很惭愧自己说了谎。| [+to-v] Their disgraceful behaviour made me ashamed to be British! 他们 不光彩的行为使我耻于做英国人!2[(of)] feeling foolish or un- comfortable because of something 感到不好意思的,难为情的: He was ashamed of his dirty old clothes.他为他肮脏的旧衣服 而感到难为情。| You shouldn't worry about failing the exam — it's nothing to be ashamed of.你不用为这次考试不及格而 烦恼——这没有什么好感到不好意思的。3 [+to-v] unwilling to do something because of fear that it might bring shame〔由于 羞耻而〕不愿意(做某事)的;不好意思(做)··的;羞于··的:I was too ashamed to tell her I had failed. 我不好意思告诉她我不及 格。-- ~ly /e`femidli;e'feimdli/ adv ash·can /`aefkaen; 'aefkaen/ n AmE old fash a DUSTBIN【美,过 时】〔家庭用的〕垃圾箱[筒] Ash-croft /`aefkroft; 'aefkroft/, Dame Peg.gy /`pagi; 'pegi/ (1907-1991) a popular British actress who appeared in the thea- tre in many Shakespeare plays, and in films such as The Thirty- Nine Steps (1935) and A PASSAGE TO INDIA (1984). She also appeared in the television programme The Jewel in the Crown (1984).阿什克罗夫特〔(1907-1991),广受人们喜爱的英国女演 员,在舞台上演出过许多莎士比亚戏剧,并演出电影《步步惊心》 (1935)、《印度之行》(1984)等。她也参加过电视节目《皇冠上的 珠宝》(1984)的拍摄 Ash·down /`aefdaun; 'aefdaun/, Paddy (1941- ) a British politician, leader of the LIBERAL DEMOCRATS since 1988. Be- fore he became a politician, he was an officer in the Royal Marines and was involved in dangerous, secret military activities.阿什当〔(1941-),英国政治家,1988年起成为自由民 主党领袖,从政之前为皇家海军的一名军官,参加过危险的秘密军 事行动〕 Ashe /aef; aef/, Arthur (1943-1993) a US tennis player who, in 1975, was the first black man to win the men's SINGLES com 0080 petition at WIMBLEDON. He died after receiving blood infected with the AIDS virus.阿希〔(1943-1993),美国网球员,1975年 成为第一个获得温布尔登网球公开赛男子单打冠军的黑人选手,因 接受输血而感染艾滋病去世〕 ash·en /`aefen; 'aefan/ adj of the colour of ash; pale grey灰 (白)色的: His ashen face showed how shocked he was.他面 如土色,说明他是多么震惊。 ash·es /`aefiz; 'efz/ n [P] the remains of a dead body after it has been cremated (CREMATE) (尸体火化后的)骨灰: Her ashes were scattered over the sea.她的骨灰撒在大海里 Ashes n [the+P] the name given to the competition between the English and Australian cricket teams 门灰板球赛〔指英格兰队 与澳大利亚队之间的板球比赛):England has retained the Ashes for the third year running.英格兰队已连续3年在门灰板球赛 上夺冠 Ash·ke·na·zv /.efke`ngzi;efke'ng:zi/. Vlad.j·mir /ylaedimir vlaedmie/(1937-)a PIANIST and CONDUCTOR(=someone who directs a group of musicians) who was born in the former SOVIET UNION. He was musical DIRECTOR of the ROYAI PHILHARMONIC ORCHESTRA in London from 1987 to 1994.阿 什肯纳齐〔(1937-),出生于前苏联的钢琴家,也是乐队指挥。 1987至1994年任伦敦的皇家爱乐乐团的音乐总监 Ash-ley /aeflr; 'aefli/, Lau.ra /lore; 'lo:re/ (1925-1985) a Welsh designer of flowery dress materials, WALLPAPER, and clothes who started the company called LAURA ASHLEY in the 1960s 阿什利〔(1925-1985),威尔士花饰衣料、壁纸和服装设计师,20 世纪60年代创办劳拉·阿什利公司〕 Ash·mo·le·an Mu.se·um, the /aef molien mju`ziem: ef,meulien mju:'zi:em/ also 又作 the Ashmolean a famous MUSEUM of ancient history and ARCHAEOLOGY in Oxford England, which also contains important collections of paintings, jewellery, historical documents etc 阿什莫尔博物馆〔位于英格 兰牛津的一所著名的古代历史及考古学博物馆,还收藏了一些重要 的绘画作品、珠宝及历史文献等 shore /e`for; e'fo:/ adv on, onto, or to the shore在岸上;向岸 上: Passengers may go ashore at Kingston.乘客可以在金斯 顿上岸 ash-ram /`aefrom; 'aefrem/ n 1 a place where a Hindu holy man lives alone〔印度教高僧的〕静修处 2 a house where people live together practising Hinduism. They are often connected with the HIPPIE movement of the 1960s and 1970s.〔印度教的〕集体 修行场所〔常与20世纪60.70年代的嬉皮士运动有关 Ash·ton /`aeftn; 'aeftan/. Fred·e·rick /`frederik; 'fredarik/(1904 1988)a British dancer and CHOREOGRAPHER who helped to make BALLET more popular in the UK. He was director of the ROYAL BALLET from 1963 to 1970.阿什顿〔(1904-1988),英 国舞蹈家、编导,他使芭蕾舞在英国更加普及,1963年至1970年 任英国皇家芭蕾舞团总监) ash-tray /`eftre; 'aeftrei/ n a small dish for tobacco ash 烟 灰缸 Ash Wednes·day / '·/ n [C; U] the first day of Lent, when some Christians put ashes on their foreheads as a sign of PENI- TENCE 圣灰星期三〔四旬节[大斋节]的第一日,在这一天,有些基 督教徒抹灰于额头以示忏悔 ash·y /`aefi; 'aefi/ adj 1 covered with ash 以灰覆盖的 2 grey; ASHEN灰(白)色的 A.sia /`efe; 'eife/ the world's largest CONTINENT (=one of the seven main areas of land), which includes the countries of the Middle East and the countries between the Ural Moun tains and the Pacific Ocean, such as India, China, Japan, and part of Russia 亚洲〔世界上最大的洲,包括中东诸国及乌拉尔山 脉与太平洋之间的一些国家,如印度、中国、日本及俄罗斯的一部 分〕 Asia Mi.nor /,../ the name for the main part of Turkey east of the SEA OF MARMARA, which is used especially when talking about the history and ARCHAEOLOGY of this area 小亚细亚〔指 马尔马拉海以东的土耳其主要地区,尤在谈论该地区的历史、考古 时使用)-see also另见ANATOLIA A.sian /efen; 'eifan/ n someone who comes from Asia, or whose family originally came from Asia. In the UK this usually means someone from India, Pakistan, or Bangladesh. In the US it usu- ally means someone from Japan, Korea, Vietnam, or the Philippines.亚洲人〔在英国该词一般指印度人、巴基斯坦人或孟 加拉国人,而在美国一般指日本人、朝鲜人、越南人或菲律宾人〕- Asian ad Asian flu /·/ n [U] a variety of INFLUENZA (=flu) which spread from Asia to become a worldwide EPIDEMIC in 1957亚 洲型流行性感冒〔1957年从亚洲开始蔓延至世界各地的流行性传 染病〕 A.si.at.ic /efi`aetik; eifi'aetik/ adj from or connected with Asia 亚洲的:Asiatic societies 亚洲社会 *a.side1 /e`said; e'said/ adv 1 to the side 到[靠]一边,在旁边 She stepped aside to let them pass. 她站到一旁让他们通过。 (fig. 喻) Let's leave that problem aside for the moment. 让我 们暂时把那个问题先搁一搁。2 aside from especially AmE【尤 美】a except for 除··之外: Everything was quiet, aside from the occasional sound of a car in the distance.除了远处偶尔 有汽车的声响外,四周一片寂静。b as well as 既··又··: I didn't accept the job because it was badly paid and aside from that, it wasn't very interesting. 我没接受这个工作,因为工资既少, 又非常乏味。 aside2n 1 words spoken by an actor to those watching a play. and not intended to be heard by the other characters in the play 〔戏剧中的〕旁白,窃语 2 a remark in a low voice not intended to be heard by everyone present〔不是说给别人听的〕低声说的 话 3 a remark made or story told during a speech but which is not part of the main subject 离题的话 A-side /e said; 'er said/ n the side of a POP record that has the main song on it. The other side is called the B-SIDE. A面〔流行 乐唱片包含主打歌曲的一面,另一面称为“B面”〕 As·i·mov /aezemaf; 'aesimpv/, Isaac (1920-1992) a US scien- tist and writer, born in Russia, and best known for writing SCI- ENCE FICTION (=stories about life in the future and imaginary developments in science)阿西莫夫((1920-1992),美国科学家 和作家,生于俄罗斯,以科幻小说著称〕 as.i·nine /esn ain; 'aesnain/ adj extremely foolish; stupid非 常愚蠢的: What an asinine remark!多么愚蠢的话 *ask /aesk; a:sk/ v 1 [I; T (about)] to request (information) from (someone); put a question to (someone), or call for an answer to (a question)问,询问,打听: She asked about his new job.她 打听有关他新职务的事。|“Have you seen my pen?”she asked. “你见过我的钢笔吗?”她问道。|Don't ask so many questions 不要问那么多的问题。|“Where's Tom?”\"Don't ask me! ' (=Idon't know)“汤姆在哪里?”“别问我![我怎么知道!]” \"What crazy scheme has he got in mind now?”\"You may well ask! \"(=That is a good question because it certainly is something crazy)“他现在又在考虑什么疯狂计划?”“你问得好!” \"I think he likes her.” \"If you ask me, he's in love.\"“我觉得 他喜欢她。”“照我看,他是在恋爱呢。”|“Do you know of a good dentist?\" \"No. You'll have to ask around.\" (=ask a lot of people)“你知道有什么好的牙科医生吗?”“不知道,你不妨多问问 (别的人)。”| [+wh-] The committee asked whether the min- ister knew about these facts.委员会要了解这位部长是否知道 这些事实。| [+obi+wh-] Ask him where to go/who he is/ if he'd like a drink.问他该去哪儿;问他是谁:问他要不要喝一杯。 Might I ask what you are doing in my bedroom?请问你在我 的卧室里干什么?|[+obj(i)+obj(d)] Ask him his name.问他叫 什么名字。2 [I;(for)] to make a request for (something) or to (someone)要求,请求: If you need any help, just ask,如果你 需要帮助,尽管提出来。| She asked (me) for a drink.她请求 (我)给她一杯酒。|He asked my advice.他征求我的意见。 They asked permission (to go).他们要求得到许可(去)。| [+to v] I asked to see the manager. 我请求见经理。| [+obj+to-v] She asked him to wake her at 6 o'clock.她请他在6点钟叫醒 她。| [+that] (fml 正式) He asked that they (should) be al lowed to leave. 他请求准许他们离开。| She asked him if he would lend her his car. 她问他是否能把汽车借给她。| I think the job's yours for the asking.(=if you show that you want it) 要是你提出要求,我看你就可以得到这份工作。|[+obj(i)+obj (d)] Can I ask you a favour ?(=ask you to do something for me)我能否请求你帮个忙?| I'm notasking the world (=asking for something unreasonable), I only want five minutes of your time.我的要求并不过分,我只要你抽出5分钟时间。-see参见 ORDER (USAGE), REQUEST (USAGE) 3 [T (for, of)] to expect or demand(something) from someone索求,指望〔某物):索 价: They're asking a lot of money for their house.他们对房子 索价很高。| You're asking a lot/too much (of them) if you expect them to work at the weekend. 如果你要他们在周末工 作,你就是(对他们)要求得太过分了。4[T(to,for)] to invite 邀请: I've asked some friends to tealfor dinner.我请了几个朋 友来喝茶[吃饭]。| I asked her in/up/down for a drink. 我邀请 她进来[上来;下来]喝一杯。| He wanted to ask her out (=to go out with her socially), but he didn't have the courage to do it.他想请她出去玩,但是没有勇气这样做。| [+obi+to-y] Let's ask them to stay for the weekend. 让我们邀请他们周末来小住 吧。|“Are you going to the party?”“No, I haven't been asked.”“你去参加聚会吗?”“不,我没有接到邀请。”5 Ask, and it shall be given you, quote a phrase from the Bible, now of- ten used humorously【引】你们祈求,就给你们〔引自《圣经》,现 常作幽默的用法〕 0081 □USAGE 用法说明 Compare 比较 ask,inquire,question and 和 interrogate. Ask is the usual verb for questions Ask 是提问题常用的动词: “Where do you live?” he asked (“你住在哪里?”他问。)」He asked a question.(他问了- 个问题。)Inquire (or enquire) has the same meaning, but is more formal, and is not followed by a noun or pronour object. Inquire(或 enquire)与 ask 意思相同,但更为正式, 且后面不能与名词或代词宾语连用:“Where do you live?’ he inquired.(“你住在哪里?”他问道。) | He inquired where tey livea.(他问他们住在哪里。) To questic a a pe is to ask them many questions, and to interrogate suggests that the person is being held by force and asked questions which they are unwilling to answer. to question a person (询问某人),意即向他问许多问题;而 to interrogate(讯问) 意味着受讯问者被强制拘留,并被迫回答一些他不愿回答的问 题。 ask after sbdy, phr y [T] to ask about the health of; ask for news of (向某人)问好,问候: “My mother asked after you.' “How kind of her!”“我母亲向你问好。”“多谢她的关心。 ask for sthg. phr v [T] infml to behave in a way that is likely to bring(a bad result)【非正式】招致〔某种坏的结果),自找麻烦: Letting the children play with those matches was just asking for trouble! 让小孩玩那些火柴真是自找麻烦! - compare 比 较HEAD2for a.skance /e`skaens; e'skaens/ adv look askance (at) to look (at) or regard with disapproval or distrust〔不高兴地)侧目,〔以怀疑 的目光〕注视,瞟视 a·skew /e`skju; e'skju:/ adv not properly straight 歪地,不正地: The soldier's cap was slightly askew. 那个士兵的帽子稍微有 点歪 asking price /'./ n the price that a seller asks for his/her goods 开价,索价,要价: Did you get the asking price for your house? 你的房子是按要价卖掉的吗? a·slant /e`slaent; e'sla:nt/ adj, adv [F] at an angle; not straight or level斜的[地],歪的[地] a·sleep /e`slip; e'sli:p/ adj [F] 1 sleeping 睡着的: He was sound/ fast asleep.(=completely asleep)他睡得很熟。- opposite反 义词 awake 2 (of an arm or leg that has been in one position too long) unable to feel; NUMB〔手臂或腿因某种姿势太久而感 觉〕麻木的 - see also 另见 go to sleep (SLEEP1) 3 fall asleep: a to go into a state of sleep 入睡 b euph to die【婉】长眠,死去 A/S lev.el /e`Es level; er 'es,leval/ n 1 an examination in a particular subject, which students in England and Wales can take after they have taken their GCSES. Two A/S levels are con- sidered to have the same value as one A LEVEL.高级补充程度 会考〔英格兰和威尔士的学生通过普通中学教育证书考试后可参加 该项测试,两科高级补充程度会考的分值相当于一科高级程度考 试)2 the course that students study in order to prepare for this examination. They usually start this when they are 16 and study for two years.高级补充程度会考预备课程〔学生一般在16岁开 始读这个课程,为期两年〕 asp /aesp; aesp/ n a small poisonous snake of N Africa. CLEOPATRA is believed to have killed herself with an asp. 蝰:蝮蛇〔产于北非的一种小毒蛇。相传克娄巴特拉是用这种蛇自 杀的〕 as·par·a.gus /e`spaereges; e'spereges/ n [U] a plant whose young green stems are eaten as a vegetable芦笋,石刁柏 ASPCA, the /e es pi si`e; er es,pi: si: 'ei/ abbrev. for 缩写= the American Society for the Prevention of Cruelty to Animals; a CHARITY organization that takes care of animals, especially pets whose owners treated them badly or did not want them. and tries to find new homes for them. There is a similar organ ization in the UK called the RSPCA.美国防止虐待动物协会〔一 慈善机构,负责照料动物,尤其是遭虐待或遗弃的宠物,并为它们 寻找新家。英国一个类似的机构叫做皇家防止虐待动物协会〕 as.pect /`aespkt; 'aespekt/ n 1 [C (of)] a particular side of a many-sided situation, idea, plan etc〔事态、想法、计划等的某个〕 方面: The training programme covers every aspect of the job 训练计划的范围包括了这种工作的各个方面。| The rise in vio lent crime is one of the more worrying aspects of the curren situation,目前形势中更值得忧虑的方面是暴力犯罪率的上升。 2 [C] the direction in which a window, room, front of a build- ing etc faces 〔窗户、房间、房子等的〕朝向,方位: The house has a south-facing aspect.这所房子朝南。 3 [C; U] lit appearance 【文】面貌,模样,神态: a man melancholy in aspect 一个神色 忧伤的人 4 [C; U] tech (in grammar) the particular form of a verb which shows whether the action that is described is a con- tinuing action or an action that happens always, repeatedly, or for a moment【术语】动词的体〔表示动作的继续、重复、终止等不 同状态,尤用于斯拉夫语系):'He sings'differs from 'He is sing- ing'in aspect. “He sings”的体有别于“He is singing”。 as.pen /aespen; 'aespen/ n a kind of tree which is common in the American southwest 颤杨,大齿杨〔常见于美国西南地区〕 as.per·i·ty /aes`pereti; ae'sperti/ n [C; U] fml (an example of) roughness or severity, especially in speech, manner, or weathe 【正式】〔说话、态度等的〕粗鲁,刻薄:〔气候的〕严酷:He answered our questions with some asperity.他回答我们的问题时态度有 些粗暴。| the asperities of a Russian winter 俄国冬天的严寒 as.per.sion /ae`sp33en; e'sp3:fan/ n fml or humor an unkind remark or unfavourable judgment【正式或幽】诽谤,中伤,诬蔑: Are you casting aspersions on (=raising doubts about) my abil- ity to drive?你是不是故意使人对我的驾驶技术产生怀疑? as.phalt /`aesfolt; 'aesfaelt/ n [U] a black sticky material that is firm when it hardens, used for the surface of roads 沥青,.柏油 - asphaltν[T] as·phyx·i·ate /aes`fiksi et; aes'fiksieit/ v [I; T] fml to (cause to) be unable to breathe air; especially to die or kill someone in this way; SUFFOCATE【正式】(使)无法呼吸;〔尤指〕(使)窒息而 死 - -ation /aes,fiksi`efen;aes,fiksi'eifan/ n [U] as.pic /`aespik; 'aespik/ n [U] a clear brownish jelly made from meat bones 肉冻:chicken in aspic 鸡肉冻 as·pi·dis.tra /aespi`distre;,aesp'distre/n a plant with broad green pointed leaves, often grown in houses 蜘蛛抱蛋〔一种绿 色叶子宽而尖,多摆设于室内的植物〕 as.pi.rant /ae`spairent; e'spaierent/ n [(to, for)] fml a person who hopes for and tries to get a position of importance or honour【正式】有志者,有抱负者;〔名誉、地位的〕追求者: one of the aspirants to the vice-presidency 渴望当副总统的人之- as pi.rate'/aespe ret; 'aespreit/v [T] tech to pronounce (a word or letter) with the sound of the letter H (as in (a) human but not in (an) honour) or with ASPIRATION (2) 【术语】发字母 H 音,发送气音 as pi-rate2 /`aesperit; 'aesprt/ n tech the sound of the letter H or the letter itself 【术语】(字母) H的发音,送气音 as.pira·tion /aespe`refen;aesp'reifan/ n1 [C; U] (a) strong desire to do something or have something, especially some- thing great or important 强烈愿望,热望;志向,抱负: The colo- nial government could no longer ignore the political aspira tions of the local people.殖民政府不能再对当地居民的政治愿 望置之不理。| [+to-v] She has aspirations to become a great writer.她有成为一个大作家的雄心。2 [U] tech the blowing out of air that follows when some consonants are pronounced, such as the /p/ in pin【术语】〔某些辅音字母发音的〕送气音<如 pin 词中p的发音> as.pire /e`spair; e'spaie/ v [I] to direct one's hopes and efforts to some important aim 追求,渴望;有志于: an aspiring young actress 一个胸怀大志的年轻女演员 」 [+to, after] He aspired after a political career/to the leadership of the party.他追求 的是政治生涯[立志成为该党的领导人]。|[+to-v] She aspires to become president. 她渴望当总统。 as.pirin /`aesperin; 'aesprn/ n aspirin or aspirins [C; U] (a TABLET of) a medicine that reduces pain, INFLAMMATION, and fever 阿司匹林(药片): Take a couple of aspirins for your headache.吃两片阿司匹林,治治你的头痛 As.pro /aespro; 'aespreu/ trademark a type of widely used as- pirin sold in the UK【商标】阿斯普罗牌阿司匹林〔英国出售的- 种阿司匹林,使用普遍〕 As-quith /`aeskwi0; 'aeskwi0/, Herbert Henry (1852-1928) a British LIBERAL politician and Prime Minister from 1908 to 1916阿斯奎斯〔(1852-1928),英国自由党政治家,1908年至 1916年任英国首相〕 ass1 /aes; aes/ n 1 an animal like a horse but smaller and with longer ears, e.g. the DONKEY 驴 2 infml a stupid foolish person 【非正式】傻瓜,蠢人:a pompous ass 一个浮夸的笨蛋 ass2 n AmE for【美】= ARSE1(1) As·sad /`aesaed; 'aesaed/, Ha·fez al- /`hafez ael; 'ha:fez ael/ (1930-)a former general and the President of Syria since 1971 阿萨德〔(1930-),叙利亚前军事将领,1971年起任总统〕 as·sail /e`sel; 'seil/ ν [T (with, by)] fml to attack violently 【正 式】猛烈攻击,打击: The police were assailed with rocks ana petrol bombs. 警察遭到石块和汽油弹的猛烈攻击。| I was as- sailed by doubts/worries.我为各种疑虑[烦恼]所困扰 as·sai·lant /e`selent; e'seilent/ n fml an attacker【正式】攻击者 As·sam /e`saem; e'saem/ n [U] a type of tea from the Assam state in NE India 阿萨姆茶叶〔产于印度东北部的阿萨姆邦〕 as.sas.sin /e`saesin; e'saesn/ n a person who murders someone important, such as a ruler or politician 暗杀者,刺客: Kennedy's assassin 杀害肯尼迪的刺客 0082 as·sas·sin·ate /e`saesn,et; e'saesneit/ v[T] to murder (a ruler politician, or other important person)暗杀,行刺: a plot to as- sassinate the President 一个刺杀总统的阴谋 -- see 参见 KILL (USAGE)- -ation /e,saesn`efen; esaese'neifan/ n [C; U]: a spate of assassinations 刺杀的浪潮 」an assassination attempt 行刺的企图 as·sault' /e`solt; e'so:lt/ n [C; U (on)] (a) violent attack, espe- cially a sudden one 攻击,猛袭,突袭: The army launched a major assault against the rebel town.军队向叛乱的城镇发动 大规模的突然袭击。| (fig. 喻) They made an assault on (=an attempt to climb) Mount Everest. 他们试图攀登珠穆朗玛峰。| He was sent to prison for assault. (=an attack on another person)他因袭击他人而被送进监狱。-- see also 另见 INDECENT ASSAULT assault2y [T] to make an assault on, often an INDECENT AS SAULT 殴打,袭击;〔通常指〕强暴,强奸: She was too shaken af- ter being assaulted to report the incident to the Dolice.她遭 到强暴后失魂落魄,竟没有向警方报案。」 The minister was as- saulted by a barrage of abuse from the angry strikers.这位部 长遭到愤怒的罢工者一阵辱骂。 assault and bat·ter·y /·. '··/n [U] law an attack which in- cludes not only threats but the actual use of violence【律】威胁 和暴力行为罪,殴打(已遂)罪 assault course /·'/ BrE【英】‖ obstacle course AmE【美】 n an area of land on which soldiers and other people train by climbing or jumping over objects, through water etc, in order to develop their fitness and courage 突击训练场,军事训练场地 as·say /e`se; e'sei/ v [T] 1 to test (metal-bearing soil, a gold ring etc) to discover what materials are present _化验,分析,鉴 定〔所含金属量)2 lit to attempt(something difficult)【文】尝试 〔做难事): to assay the impossible 尝试做不可能成功的事 assay n as·se·gai /`ese gar; 'esgai/ n a long thin wooden spear with an iron point, used in southern Africa 〔非洲南部人用的〕细木柄 标枪,长矛 as·sem·blage /e`semblid3;e'semblid3/n fml【正式】1 [C+sing./ pl. v] a group of people or a collection of articles 一群人;一批 东西 2 [U] the act of coming or putting together 组合,装配;收 集,聚集 as·sem·ble /e`sembl; e'sembal/ v1 [I; T] to gather or collect together into a group or into one place 集合,聚集,收集: At the beginning of the day, we all assemble in the main hall to be addressed by the head teacher.清早我们集合在大礼堂听校长 讲话。| He called us all together, and told the assembled com- pany(=the group that had assembled) that the exams had been cancelled.他把我们召集到一起,告诉大家考试已经取消。」to assemble a vast collection of old books 收集大量的旧书 2 [T] to put (something) together 装配,组合: This bookcase is very easy to assemble. 这个书架很容易装起来。| to assemble cars/ radios/a model aeroplane装配汽车[收音机;飞机模型 as·sem·bly /e`sembli; e'sembli/ n 1 [C+sing./pl. v] a group of people, especially one gathered together for a special purpose such as worship 聚集在一起的人,〔做礼拜等的〕会众2 [U] a meeting together of people 会议;集会: to deny citizens the right of assembly 剥夺公民(自由)集会的权利 3 [C; U] a meet- ing of all the teachers and pupils of a school. Many schools ir Britain have assembly every morning before classes begin for the day. In American schools, assemblies are less frequent and used for a special lesson, presentation, or ceremony.〔学校里 的〕师生集合〔英国许多学校每天上课前都有晨会。在美国师生集 合较少,除非有特殊的讲课或典礼〕4[C+sing./pl. v](often cap 常用大写) a law-making body, especially the lower of two such bodies 立法机构;议会,〔尤指〕下议院: the New York State As- sembly 纽约州议会 assembly lan·guage /.'·.·/ n [C: U] a language used for writing computer PROGRAMS in a form which the computer can translate into MACHINE CODE 汇编语言,组合语言〔为电脑 设计的一种用符号表示的程序语言〕 assembly line /.'./ n an arrangement of workers and ma- chines in which each person has a particular job and the work is passed, often on a moving band, directly from one worker to the next until the product is complete 装配线,流水作业线 as·sem·bly·man /e`semblimen; e'semblimen/ as·sem·bly. wom·an /- wumen; -,wumen/ fem.【阴性】 -- n -men /-men; -men/ AmE a member of an ASSEMBLY (4)【美】议员 as·sent1 /e`sent; e'sent/ v [I (to)] fml to agree to a suggestion. idea etc after careful consideration【正式】〔经审慎考虑后〕同意, 赞成: The chairman assented to the committee's proposals. 主席赞成委员会的建议。| [+to-v] The judge assented to allow the prisoner to speak.法官同意允许犯人申辩。 assent2n [U] agreement to a suggestion or idea〔对建议或想法 的)同意,赞成:We're waiting for the director to give his assent. 我们在等待董事点头。— opposite 反义词 dissent as·sert /e`s3·t; e's3:t/ ν [T] 1 to state or declare forcefully 断言 宣称,声明,力陈: She asserted her opinions.她力陈自己的观 点。| Although she was found guilty, she continued to assert her innocence.虽然她被判有罪,但她仍坚称自己无罪。|[+that] The government has repeatedly asserted that it will not change is policv.政府一再宣称不会改变政策。 2 to make a clair to; defend (a right or claim) by forceful action(坚决)主张,坚持 维护: to assert one's rights/independence 维护(某人的)权利 [独立性] |He asserted his authority by making them be quiet. 他迫使他们安静下来,以维护他的权威。3 assert oneself to show one's power, control, importance etc 显示自己的权力[权威、地 位等];出风头 as·ser·tion /e`s3fen; e's3: fan/ n a forceful statement or claim 断言,声明;主张,陈词: She could provide no evidence to back up her assertions. 她提不出根据来支持自己的主张。| [+that] He repeated his assertion that he was not guilty.他一再坚称 自己无罪。 as·ser·tive /e`s3tiy; e's3:tiy/ adj expressing or tending to ex- press strong opinions or claims; showing a confident belief in one's own ability 断言的,肯定的,自信的,武断的:If you want to succeed in this business, you should be more assertive.如 果你想在这一行取得成功,就必须更加果断。— see also 另见 SELF-ASSERTIVE -~ly adv -~ness n [U] assertiveness train·ing /'·,.·/ n [U] a course of lessons taken by someone to teach them how to become more assertive, so that they are able to express their opinions and make known their wishes 信心训练,果断训练〔为训练一个人的自信心,使他 们勇于表达自己的看法和愿望而设立的系列课程 as·sess /e`ses; e'ses/ v [T] 1 [(at)] to calculate or decide the value or amount of 估价,估计; to assess the damage caused by a storm 估计一下暴风雨所造成的损失 | They assessed the value of the house at £60,000.他们估价这所房子值6万英镑。 2 to judge the quality, importance, or worth of; EVALUATE 评 定,评价:He's so lazy that it's difficult to assess his ability. 他懒惰得很难对他的能力作出评估。| It's too early to assess the effects of the new legislation.要评价新法令的效果现在还 为时过早 as·sess·ment /e`sesment; e'sesment/ n1 [C; U] (an example of) the act of assessing 评价,估计: a very perceptive assess- ment of the situation 对形势所作的一个非常敏锐的估计 What's your assessment of her chances of winning?你估计她 赢的机会有多大?-- see also 另见 CONTINUOUS ASSESSMENT 2 [C] the value or amount at which something is calculated核 定额:my tax assessment for 1998 我1998年应纳税的核定额 as.ses.sor /e`sese; e'sese/n 1 a person whose job is to calcu- late the value of property or the amount of income or taxes(财 产、收入等的〕估价员;评税员 2 a person who advises a judge or official committee on matters that demand special knowledge 〔在某种专业知识方面辅助法官或官方委员会工作的〕技术顾问, 助理 as·set /`aeset; 'aeset/ n 1 the property of a person, company etc that has value and that may be sold to pay a debt 资产,财产 The company's liquid assets (=money, or property that can easily be sold for money) are enormous.这家公司拥有巨额流 动资产。2 a valuable quality, skill, or person 有价值的资源[技 能、人才];优点;长处:A sense of humour is a great asset in this job. 在这种职业中,幽默感是一大优点。| She's a tremen dous asset to the company.对公司来说,她是个非常宝贵的人 才。-- compare 比较 LIABILITY (3, 4) -- see also 另见 CUR- RENT ASSETS, FIXED ASSETS, LIQUID ASSETS asset-strip·ping /'·,·/ n [U] tech the practice of buying a company cheaply, selling all its assets to make a profit, and then closing it down 【术语】资产倒卖〔以低价买进一家公司,将 其财产全部卖出获利,然后将其关闭〕 as·sev·e·rate /e`seve ret; e'severeit/ v[T+obj/that] fml to de- clare solemnly and forcefully【正式】郑重声明,断言 -- -ration /e,seve`refen;e,seve'reifan/[C;U] ass·hole /`aeshol; 'aesheul/ n AmE for【美】 = ARSE1 (2) as·sid·u.ous /e`sid3ues; e'sidjues/ adj showing careful and con- tinuous attention; DILIGENT 专心致志的,勤勉的 -- ~ly adv -- ~ness, -- -ity /aese`djueti;aes'dju:ti/n [U] as.sign /e`sain; e'sain/ v [T] 1 [(to)] to give as a share or duty; ALLOT 分配;分派,指派:[+obj(i)+obj(d)] I've been assigned the job of looking after the new students.分配给我的工作是照 料新来的学生。| They've assigned the job to me. 他们把这个 工作分派给我了。2 to fix or set aside for a purpose; decide on; name 指定,订出,确定: We assigned a day for our meeting. 我 0083 们定下了开会的日子。| [+obj+to-v] I've been assigned to take notes,已指定我做记录。3 [(to)] to give (property, rights etc) by a legal process〔按法律程序〕把〔财产、权利等〕转让与:She assigned her whole estate to a charitable organization.她把 她的全部房产转让给一个慈善机构。—~able adj as.sig·na.tion /aesig`nefen;aesig'neifan/ n fml or humor a meeting, especially a secret meeting with a lover 【正式或幽】 (秘密)约会;〔尤指男女间的〕幽会 as·sign·ment /e`sainment; e'sainment/ n 1 [C] a duty or piece of work that is given to a particular person or people〔分配、指 派的)工作,任务:She's going to India on a special assign- ment for her newspaper.她受委派到印度去执行报社的一项特 殊任务。| His assignment was to follow the spy. 委派给他的 工作是跟踪这个间谍。2[U(of)] the act of assigning 分配,指 派: the assignment of the chores 对杂务的分配 as·sim·i·late /e`siml.et; e'simleit/ ν1 [I; T] tech 【术语】 a to take (food) into the body and DIGEST it 吸收,消化〔食物) b(of food) to be taken into the body and digested〔食物〕被吸收,被 消化 2 [T] to understand completely and be able to use prop- erly 充分理解,掌握: You have to assimilate the facts, not just emember them.你必须充分掌握这些事实,而不单是把它们记 住。3 [I: T (into)] to make or become like the people of a country, race, or other group, especially in ways of behaving or thinking (使)同化: America has assimilated many people from Europe.美国同化了许多来自欧洲的人。| They assimi. lated easily into the new community. 他们很容易就融入了新 的社区 as.sim.i.la.tion /e siml`efen; e,sim'leifan/ n [U] 1 the act of assimilating or of being assimilated 消化,吸收;融合,同化 2 tech the changing of a speech sound because of the influ- ence of another speech sound next to it (e.g. the p in cupboard) 【术语】语音的同化<如cupboard 一词中的p Assisi - see 参见 Saint FRANCIS OF ASSISI as·sist'/e`sist; e'sist/ v [I; T (in, with)] fml to help or support 【正式】帮助,协助:A team of nurses assisted (the doctor) in performing the operation.一组护士协助(医生)施行手术。|A man is assisting police (with their inquiries). (=has been taken by the police for questioning)一名男子(被带到警察局)协助警 方调查。-- see 参见 HELP (USAGE) assist2n an action in BASKETBALL and other sports that helps another player on your team to SCORE a point〔篮球等体育项目 中的〕助攻 as·sist·ance /e`sistens; e'sistans/ n [U (in)] rather fml help or support 【较正式】帮助,援助:Unless we receive more financial assistance from the government, the hospital will have to close.如果我们得不到政府财政上更多的援助,这家医院就得停 办。」 Can I be of any assistance?我能帮什么忙吗? | I was given some assistance in coming to my decision. 我在作出这 项决定时得到过一些帮助。|She came to my assistance.她来 援助我了 as·sis·tant /e`sistent; e'sistant/ n a person who helps another in a job or piece of work, and is under that person's direction助 理,助手,副手: When the shop is busy he employs an assistant 商店里忙的时候他就雇用一个店员。」a clerical assistant 文书 助理」an assistant cook/manager 助理厨师;副经理[经理助 理] 」 the Assistant Director of Education in the London area 伦敦地区教育局副局长 - see also 另见 SHOP ASSISTANT; see 参见ATTEND(USAGE) assistant pro.fes.sor /.,..'./ n a PROFESSOR (=teacher) at an American university who has the lowest rank 助理教授〔美国 大学中级别最低的教授〕 - compare 比较 ASSOCIATE PROFESSOR FULL PROFESSOR as.siz.es /e`saiziz; e'saizz/ n [(the)P] (in Britain until 1971) a meeting or meetings of a special court held by an important udge travelling from one country town to another 〔英国 1971 年以前的)(乡间)巡回裁判庭- assize adj[A] assoc written abbrev. for 缩写=1 associated 联合的;联想的 2 also 又作 assn - association 协会,社团 as-so·ci·ate1/e`sofr,et; e'seufieit/ ν1 [I;T (with)] to join in a relationship based on friendship, business, or a shared purpose: combine as friends or partners 与··结合;与··合伙;与··交往: The military regime dealt ruthlessly with anyone who was associated with the former government.军政府无情地处置任 何与前政府有交往的人。| He associates with criminals. 他和 罪犯交往。2 [T(with)] to connect in thought, memory, or imagi- nation 由·联想到·;把与··联想在一起: I associate summer with holidays. 我总是把夏季和休假联想在一起。| The scien tist decided he didn't want to be associated with the proiect and left.这个科学家决定不愿与这个计划有任何瓜葛,因而离开 人。 as.so.ci·ate2 /e`sofiit; e'seufit/ n 1 a person connected with another, especially in work; partner〔尤指工作上的〕同事,伙伴: He's not a friend; he's a business associate.这人不能算是个 朋友,只是生意上的伙伴。2(often cap.常用大写) the holder of an associate degree 准学位证书持有者: an associate of arts 准 文学士 associated com·pa.ny /,../n a company of which 20 to 50 per cent of SHARES'(2) are owned by the parent company 联营公司〔指20%至50%的股份为母公司所控制的公司)-com pare 比较 SUBSIDIARY associate de.gree /..'/ n a degree given after two years of study in the US, usually at a JUNIOR COLLEGE 副学士学位,准 学士学位〔美国二年制初级大学的学位〕 associate jus-tice, Associate Justice /·.·. '·/ a judge who is a member of the group of judges in an important US court of law, such as the SUPREME COURT or the COURT OF APPEALS 美国最高法院、上诉法院等高级法院中〕除主审法官以外的法官 associate pro.fes.sor /....'./ n a PROFESSOR (=teacher) at an American university who has a middle rank 副教授〔美国大 学中中等级别的教授)- compare 比较 ASSISTANT PROFESSOR FULL PROFESSOR as.so.ci·a.tion /e sosr`efen;e.seusi'eifan/ n1 [C+sing./pl.v] an organization of people joined together for a shared purpose 协会,社团:The Association of Scientific Workers islare hav ing its/their annual conference next week, 科学工作者协会在 下个星期举行年会。| She set up/formed an association to help blind people. 她筹办了一个帮助盲人的团体。- see also 另见 HOUSING ASSOCIATION 2 [U (with)] the act of associating or fact of being associated 结合;合伙,合作;关联;联合: Our long association with your company has brought great benefits. 我方和贵公司的长期合作已经带来了巨大的利益。| The coun- cil is working in association with the police on this.对于这件 事,地方议会正同警方进行协作。3[C;U](a)connection made in the mind between different things, ideas etc 联想: the asso- ciation of ideas 各种观念的联想 | Hospitals have rather un- pleasant associations for me.我一想起医院就有点不舒服的感 觉。- see also 另见 FREE ASSOCIATION Association foot·ball /.,..'·/ n [U] BrE fml for【英,正式】= FOOTBALL(1) as.so·nance aesenens; 'aesenens/ n [U] tech similarity in the sounds of words, especially the vowels of words (e.g. between born and warm)【术语】声音的相似;〔尤指元音的〕母韵,半韵,半 谐音<如born 和 warm中的元音> as·sort /e`sort; e'so:t/ v [T] to divide into different sorts 把··分 assort with phr ν [T] 1 BrE fml to match; agree with 【英,正 式】和··相配,与··相适合:This does not assort with his ear. lier statement. 这和他早先的声明不相称。2 to be friendly with (especially bad company)与··为伍〔尤指与坏人): He is known to assort with criminal types.人人都知道他与罪犯一类的坏人 交往 as.sort.ed /e`sortid; e'so:td/ adj 1 of various types mixed to- gether 各种各样混杂在一起的: a bag of assorted sweets 一袋 什锦糖果 2 fml (in comb.用于复合词) suited by nature or character; matched【正式】〔性情、品格〕相配的,合适的:Anne and David are an ill-assorted pair.安妮和戴维是不相配的 对。 as·sort·ment /e`sortment; e'so:tment/ n [C+sing./pl. v] a group or quantity of mixed things or of various kinds of the same thing;mixture 各式各样东西的聚合;什锦,混杂物:an assort- ment of sweets 什锦糖果 | She has an odd assortment of friends.她有一大批光怪陆离的朋友。 asst written abbrev. for 缩写= ASSISTANT as·suage /e`swed3; e'sweid3/ v [T] fml to make (suffering, de sire etc) less strong or severe; RELIEVE【正式】缓和,减轻〔痛苦、 欲望等): to assuage one's thirst 解渴 as·sume /e`sjum; e'sju:m/ v [T] 1 to believe (something) to be true without actually having proof that it is; suppose假定,假 设: We can't just assume her guilt.我们不能够就此假设她有 罪。| [+(that)] If he's not here in five minutes, we'll assume (that) he isn't coming.要是他再过5分钟还不来,我们就认为 他是不来了。| Assuming (that) you're right about this, wha shall we do?假定在这件事情上你是对的,那我们该怎么办? [+obj+to-v] He was with an elderly man and woman, who I assumed were his grandparents.他和一个上了年纪的男人及 一个女人在一起,我猜想是他的祖父母。2 to take or claim fo oneself(sometimes without the right to do so); begin to have or use〔有时指无权〕僭夺,行使;承担,担任;采用:You will as- sume your new responsibilities tomorrow.你明天就任新职。 The army assumed control of the government. 军队夺取了政 0084 府的控制权。3 to begin to have(a quality or appearance)呈现 出,出现为:The problem is beginning to assume massive proportions.问题开始显出其严重性。4 to pretend to have: FEIGN 假装: He assumes a well-informed manner but in fact he knows very little. 他假装一副消息灵通的样子,其实他知道 得很少。| to write under an assumed name 用假名写作 as-sump.tion /e`svmpfen; e'svmpfen/ n 1 [C] something that is taken as a fact or believed to be true without proof假定,假 设,并无证据的设想: Don't rely on the information she gave you - it's pure assumption (on her part).不要相信她告诉你 的消息——那完全是(她自己的)假设。| The results of the ex periment shook the basic assumptions of his theory,实验的结 果动摇了他的理论的基本假设。|[+that] our mistaken assump- tion that the price would fall 我们认为价格会下降的错误设想| Let's work on the assumption (=taking it as likely) that ou proposal will be accepted.我们先假定我们的建议会被采纳, 就这样先干起来吧。2 [U (of)] the act of assuming 僭取,霸占: 承担,就任:the army's assumption of power 军队的夺权 Assumption, The 1 (in the ROMAN CATHOLIC religion) the bodily taking up of the VIRGIN MARY (=Jesus'mother) into heaven 圣母升天 2 the day (15 August) on which this event is celebrated 圣母升天节〔8月15日〕 as.sur·ance /e`[urens; e'fuarens/ n 1 [C (of, about)] a firm statement that something is certainly true or will certainly happen; promise 担保,保证: In spite of all his assurances, he did not come back, 尽管他一再保证,他还是没有回来。| She gave repeated assurances of her loyalty.她反复保证她的忠 诚。| [+that] Let me give you my assurance that the work will be finished by the agreed date.我向你保证,这件工作一定 能在商定的日期内完成。2 [U] confident belief in one's own ability and powers 自信,把握: The new teacher lacked assur ance in front of his class.新来的教师在自己学生面前缺乏自 信。- see also 另见 SELF-ASSURED 3 [U] BrE insurance against events that are certain rather than possible 【英】(人寿)保险: life assurance 人寿保险 as.sure /efur; e'fue/ v [T] 1 [(of)] to tell firmly and with con- fidence with the aim of removing doubt; promise 向··保证,使 确信,使有信心: He assured us of his ability to solve the problem.他向我们保证他有能力解决这问题。|[+obj+(that)] can assure you (that) the medicine is perfectly safe.我可以向 你保证这药物绝对安全。| You can rest assured(=feel certain) that your son will be happy here.你可以完全放心,你的儿子 在这里会很快乐的。2 to make(something) certain to happen or be gained; ENSURE 确保: The excellent reviews given to the film have assured its success. 对这部影片的好评已使它有把握 卖座。3 [(of)] to make (someone) feel certain of having or gaining something 保证〔某人〕得到〔某物): We booked early to assure ourselves of (getting) good seats. 我们及早订座以保 证我们能得到好座位。」 Our clients are assured of an enjoy- able and trouble-free holiday. 我们的顾客得到保证,一定能度 过一个愉快而无忧无虑的假期。4 BrE to INSURE, especially against death【英】保〔尤指人寿〕险 - see 参见 INSURE (USAGE) as·sured'/e`furd; e'fued/ adj1 also 又作 self-assured - con fident in one's own abilities自信的: an assured manner 自信 的态度 2 having or showing certainty 确定的,有把握的: There is an assured demand for these products. 这类产品有确实的 需求量。| Her political future looks assured. 她的政治前途看 来是有把握的。-~ly /e`furidli;e'fuerdli/ adv assured2n assured [the+C] BrE tech a person whose life has been insured (INSURE)【英,术语】已保寿险的人,受保人: On the death of the assured his family will receive a lump sum and an annual income.受保人死后,其家人可以领到一笔一次总付 的金额和一份年金。 As.syr.i.a /e`sirie; e'sirie/ an ancient country in western Asia based around the River Tigris in what is now Iraq. Assyria established an EMPIRE that stretched from Egypt to the Persian Gulf, and was most powerful and important between the 9th and 7th centuries BC.亚述〔西亚古国,位于今伊拉克境内的底 格里斯河流域,帝国疆域从埃及延伸至波斯湾,在公元前9世纪至 前7世纪非常强大 As.syr.i.an /e`sirien; e'sirien/ adj of or about the people or lan- guage of Assyria 亚述人的; 亚述语的 - Assyrians n [the+P] As.taire /e`ster; e'stee/, Fred /fred; fred/ (1899-1987) a US dancer, singer, and actor who appeared in many musical films, often dancing with Ginger ROGERS, and who was known for his graceful style of dancing. His most famous film is Top Hat (1935).阿斯泰尔〔(1899-1987),美国舞蹈家、歌唱家和演员,曾 演出过许多音乐片,常与金格·罗杰斯合作共舞,以其优雅的舞姿 著称。他最著名的影片是《礼帽》(1935)〕 as·te·risk /`aeste risk; 'aestarisk/ also 又作 star - n a mark like a star (*) used a to draw attention to a note at the bottom of a page b to mark that certain letters are missing from a word c (tech 术语) to show that a word, phrase, sound etc is incor- rect (as in the example 'In English we say three boys, not *three boy.)星号(*)用以a引导至书页下端的脚注;b标明某词内缺 少某些字母;c表明某个词、短语、语音等不正确<如例所示“在英 语中,我们说three boys,而不说*three boy。”>- asteriskv[T] BrE【英】 As terix aesteriks; 'aesteriks/ the main character in a CARTOON STRIP set in ancient times. Asterix is a short humorous French soldier with a big MOUSTACHE who fights the ancient Romans with his friend Obelix.阿斯特瑞克斯〔一部以古代为背景的连 环漫画中的主要人物,他是位矮小、风趣的法国战士,长着一蓬小 胡子,同朋友奥贝里克斯一起与古罗马人作战 a.stern /e`st3n; e'st3:n/ adv in or at the back part (STERN) of a ship 在船尾;向船尾 as·teroid /`aeste roid; 'aesteroid/ also 又作 minor planet -n one of many small PLANETS between Mars and Jupiter 〔火星与 木星之间的〕小行星 asth·ma /`esme; 'aesme/ n [U] a long-lasting disease which causes difficulty in breathing 哮喘(病) -- ~tic /aez`maetik; aes'maetik/ n, adj: He is (an) asthmatic. 他是个哮喘病患者。- ~tically /-kli; -kli/ adv as·tig·ma.tis.m /e`stigme tizem; e'stigmetizam/ n [U] the in ability of the eye to see properly or clearly because of its shape 散光,散视--tic/,aestig`maetik;,aestig'maetik/adj a·stir /e`st3; e'st3:/ adj [F] especially lit【尤文】1 awake and out of bed 起床的: No one was astir so early.没有人这么早起 床。2 [(with)] in a state of excitement 激动的,哄动的,骚动的 The ship was astir with anxious passengers.乘客忧虑不安, 全船一片乱哄哄 As.ti spu.man.te /esti spu`manti; aesti spu:'maenti/ trade- mark a SPARKLING white wine from the town of Asti in Italy. which people sometimes drink instead of CHAMPAGNE when they want to celebrate, because it is cheaper and sweeter 【商 标】阿斯蒂白葡萄汽酒〔产于意大利阿斯蒂镇,人们在庆祝的时候 有时用这种酒代替香槟,因为它的价格便宜而且味甜〕 as.ton-ish /e`stanif; e'stonif/ v [T] to fill with great surprise and perhaps disbelief 使吃惊,使惊讶: She's been promoted again? -- You astonish me! 她又被提升了吗? ——你 (这话)真 使我吃惊!| an astonishing piece of news 一条使人吃惊的新 闻 | We were all astonished by the newslastonished to hear that he had passed his driving test. 听到这个消息[他通过了驾 驶考试],我们都感到十分惊讶。-~ingly adv as.ton-ish-ment /e`stanifment; e'stonifment/ n [U] great sur- prise or wonder 惊异,惊讶: To our astonishment he actually arrived on time.使我们大为惊讶的是他竟然准时到达了。| She stared in astonishment at the document,她吃惊地盯着那文件。 Aston Mar.tin /aestn `martn; 'aestan'ma:ton/ trademark a type of fast expensive SPORTS CAR made by the British company Aston Martin【商标】阿斯顿·马丁跑车〔由英国雅士顿·马田公司 制造的一种跑车,速度快,价格昂贵〕 Aston Vil-la /,. ./ the name of a British football club based in Birmingham 阿斯顿维拉〔英国伯明翰的一个足球俱乐部) As·tor /`aeste; 'aeste/, Nan.cy /`naensi; 'naensi/ (1879-1964)a British politician, born in the US, who was the first woman to take her seat as a member of parliament in the UK 阿斯特 〔(1879-1964),出生于美国的英国政治家,英国议会首位女议员) as-tound /e`staund; e'staund/ v [T] to fill with shocked surprise especially because of something completely unexpected使震 惊: The news of their divorce astounded me.他们离婚的消息 使我大为震惊。| an astounding defeat in the election 选举中 令人震惊的失败 」 We were astounded by his success/as tounded to hear that he had won.他的成功使我们大为吃惊。 [听说他获胜,我们大吃一惊。] as.tra.khan /,aestre`kaen; aestre'kaen/ n [U] lamb's skin with the wool in tight little curls 羔(羊)皮: astrakhan coats 羔(羊) 皮大衣 as-tral `aestrel; 'aestrel/ adj of or concerning stars 星的,关于星 的,星状的 a·stray /e`stre; e'strei/ adv away from the right path or way迷 路地,迷途地: One of the sheep went astray and got lost. 一只 羊迷路走失了。| (fig.喻) I seem to have gone astray (=made a mistake) somewhere in my calculations.看来我不知哪儿计 算错了。| (fig. 喻) The attractions of the big city soon led him astray.(=into bad ways)大城市的诱惑很快使他误入歧途。 a.stride /e`straid; o'straid/ adv, prep with a leg on each side (of)跨坐地,跨骑地;跨在··的两侧: sitting astride his horse 骑 在马上 0085 as·trin·gent'/e`strind3ent; e'strind3ent/ adj 1 able to tighten up the skin or stop bleeding 收敛(性)的;止血的: astringent lotions 收敛性美容液 2 severe;bitter 严厉的,厉害的:astrin gent criticism 严厉的批评 - ~ly adv - -gency n [U] astringent'n [C; U] tech a substance or medicine that tightens up the skin and stops bleeding 【术语】收敛剂;止血药 astro- as.trol.o.ger /e`straled3e; e'stroled3e/ n a person who prac tises astrology占星(术)家 as.trol.o.gy/e`straled3i; e'stroled3i/ n [U] the art of under- standing the supposed influence of the sun, moon, stars, and PLANETS on events and on people's character. Astrology is no considered to be a proper science, and is not taken seriously by most people.占星术〔一般人不认为它是一门正规科学,很 多人都不把它当真〕 - see 参见 ZODIAC (USAGE) - -gical /,aestre`lad3ikl;aestre'lod3ikeladj as·tro·naut/`aestre not;'aestreno:t/ n a person who travels in a space- craft 宇航员,航天员,太空人 as.tron.o.mer /e`stranema e'strpneme/ n a scientist who stud- ies the sun, moon, stars etc 天文学 家 as.tro.nom.i.cal /aestre`namik]; aestre'nomikel/ also 又作 as·tro· nom·ic /,aestre`namik;,aestre- 'nomik√ adj 1 [A no comp.无比 较级] of the stars or for the study of the stars 星的,天体的,天文(学) 的:an astronomical telescope 天 文望远镜 2 infml(usually of an amount or number)extremely large 【非正式】〔常指数量或数字〕极巨大 的;天文数字的:astronomical sums of money 天文数字的款额| a failure of astronomical propor tions 极其巨大的失败 - ~ly /-kli; -kli/ adv as·tron·o·my /e`stranemi; e'stronemi/ n [U] the scientific study of the sun, moon, stars etc 天文学 as.tro.phys.ics /aestro`fiziks; ,aestreu'fiziks/ n [U] the scien- tific study of the chemical nature of the stars and the natural forces that influence them 天体物理学 - -ical adj - -icist /-`fizesist; -'fizsost/n Astroturf /`aestrot3f; 'aestreut3:f/ n trademark a type of arti- ficial grass on which sport is played【商标】〔铺设于运动场所 的〕阿斯特罗人造草皮 as.tute /e`stjut; e'stju:t/ adj clever and able to see quickly some- thing that is to one's advantage; SHREWD 精明的,敏锐的;狡黠 的: an astute businesswoman/investment 精明的女商人[投资] - ~ly adv - ~ness n [U] a.sun.der /e`svnde; e'svnde/ adv 1 lit apart or into separate pieces 【文】分开地,散成碎片地: The boat was torn asunder on he rocks.船被礁石撞成碎片。 2 Those whom God hath joined together let no man put asunder let no one try to destroy this marriage (part of the Christian marriage service)神配合的,人 不可分开〔基督教徒结婚仪式上说的一句话〕 As.wan High Dam /,aeswan hai `daem;,aeswa:n hai'daem/ a DAM built across the River Nile in southern Egypt. It is one of the largest dams in the world and is used to produce electricity and provide water for farming.阿斯旺高坝〔埃及南部横跨尼罗 河的一处大坝,为世界上最大的堤坝之一,用以发电及提供农业用 水〕 a·sy·lum /e`sailem; e'sailem/ n 1 [U] protection and shelter especially as given by one country to people who have left another for political reasons(政治)避难,(政治)庇护: to seek/ be granted political asylum 寻求[得到]政治庇护 2 [C] be- coming rare a MENTAL HOSPITAL【渐罕】疯人院,精神病院 a.sy.lum seeker /.'.,./n a person who has left one country usually for political reasons and is asking for protection and shelter in another 寻求庇护者〔常指在他国寻求政治避难的人) a·sym·met·ric /esi`metrik;eis'metrik√also又作 -rical/-kl; -kal/ adj having sides that are not alike; lacking SYMMETRY 不 对称的,不匀称的- opposite 反义词 symmetrical-~ally /-k]i;-kli/ adv a·syn·chro.nous /e`sinkrenes; ei'sinkrenes/ adj tech of or be ing a method of sending computer information over telephone lines in which specific BITS are used to show the beginning and end of each character sent【术语】异步的〔通过电话线路传 递电脑信息时,在相邻字符间插入特定位元表示起始的一种方 法 - compare 比较 SYNCHRONOUS As You Like It/.'/ a humorous play by William SHAKES- PEARE, set in the Forest of ARDEN about the adventures and marriages of two couples, Rosalind and Orlando, and Celia and Oliver《皆大欢喜》〔莎士比亚所著的一部喜剧,以阿登森林为 背景,讲述两对夫妇罗萨琳德和奥兰多、西莉娅和奥里弗的历险和 婚姻故事〕 *at/et; at; strong 强读 aet; aet/ prep 1 (shows a point in space)〔表 示空间的一处)在·: at my house 在我家|at the bottom of the page 在书页的下端 | He was standing at the door/at the bus stop.他站在门口[公共汽车站]。| We arrived at the airport. 我们到了飞机场。2 a (shows an exact point in time)〔表示在- 确定的时间)在··时(刻):at 10 o'clock在10点钟|I'm busy at the moment.(=now)我现在正忙。b(shows a period of time) 〔表示在一段时间)在··期间: I often work at night. 我经常在夜 间工作。| It sometimes snows at Christmas. 圣诞节期间有时 下雪。3(shows an intended aim or object towards which a -gically /-kli; -kli/ adv thing or action is directed)〔表示目的或目标〕对着;朝··方向 Aim at the target. 瞄准靶子。| He shot at the bird, but missed astronaut 宇航员 it. 他对着鸟开枪,但没有打中。(Compare 比较 He shot the bird. (=he did not miss it)他开枪打中了那只鸟。) | Look at this!看 看这个! | She shouted at the boy. 她对着那男孩大叫。| to guess at the answer 猜答案 4 (shows the cause of an action or feeling)〔表示原因)因为,由于:I was surprised/amused/pleased at (=by) his behaviour.我对他的行为感到惊讶[有趣,高兴]。| I laughed at him/at his joke.我对他大笑[听了他说的笑话大笑 起来。] | (AmE 美) Don't be mad at me. (=angry with me)别 生我的气。5 (shows the subject or activity in which a judg- ment about someone's ability is made) 〔表示某人在某方面的能 力)在··方面: He's clever at arranging things.他善于料理事 务。| He's bad at games. 他在竞技游戏方面不行。| She's a genius at chemistry. 她在化学方面是个天才。| She's getting on very well at her job. 她在这个职位上干得很好。6 (shows a state or continued activity)〔表示所处状态或在做的事〕在·情况 下;在·时: I never smoke at work/at school. 我在工作时[在学 校里]从不抽烟。| at liberty 自由的[地] 」 at rest 在休息 | The two countries are at war. 两个国家处于交战状态。7 (shows a price,rate, level, age,speed etc)〔表示价格、比率、水准、年龄、 速度等)以··;在·: sold at (a price of) ten cents each 每个以1 角钱(的价格)出售 |The temperature stood at 40°.温度在40 度。| to stop working at (the age of) 60(年龄)到60岁就停止 工作」to drive at 100 kilometres an hour 以每小时100公里的 速度驾驶| The horse set off at a gallop. 马疾驰而去。| I saw it at a distance. (=a long way off) 我在远处看到它。8 (used before a SUPERLATIVE 用于最高级形容词、副词前): It will cost at least £1000.这至少要花费 1000英镑。| The disease could affect, at worst, up to half the population. 这种疾病,在最坏的 情况下会使一半的人口遭殃。9 at a/an as a result of only one; in only one 一(个);每(次) : to reduce prices at a stroke(=by a single action or decision) 一举减价「two at a time 每次两个 10 at that; a as well; besides 也是,另外还是: It's a new idea and a good one, at that. 这是个新主意,还是个好主意哩。b fol- lowing or as a result of that; then 即时的结果,然后: She called him a liar, and at that he stormed out of the room.她骂他是 骗子,他一听便立即冲出了房间。11 where it's at infml the most important thing【非正式】最关键的事;最重要的事: Making lots of money and driving a big car -- that's where it's at!赚大钱 开大车——那才是最重要的! - see also另见(not) at all(ALL3) AT&T/e ti end `ti; eI ti: end 'ti:/ trademark abbrev. for 缩写= American Telephone and Telegraph, a large US company that makes telephones, computers, and electronic equipment 【商标】 美国电话电报公司〔美国一家电话机、电脑及电子设备的大型制造 商〕 At·a·turk/`aetet3·k; 'aetet3:k/, Ke·mal/ks`mal; ke'ma:l/(1881- 1938)a Turkish politician and army officer who established the modern state of Turkey and became its first President in 1923. He made many changes to make Turkey a more western country, e.g. by giving women the vote and changing the writ- ing system so that it used the Roman alphabet instead of Ara- bic letters.阿塔图尔克〔(1881-1938),土耳其政治家、军官,现 代土耳其的缔造者,1923年成为该国第一任总统。他作出许多促 使土耳其西化的改革,如赋予妇女选举权,改换书写体系用罗马字 母代替阿拉伯字母〕 ate /et; et/ past tense of EAT □USAGE 用法说明 The usual British pronunciation is /et/, though some people say /eit/. Most Americans say /eit/. and /et/ is thought to be nonstandard by most Americans. 英国人对这个词的发音通常为/et/,然而也有人读/eIt/。大多 数美国人读/ert/,而/et/则被不少美国人认为是不标准的发音, a·the·is·m /`e0i izem; 'ei0iizam/ n [U] disbelief in the exist 0086 ence of God无神论:不信神(的存在) athe ist /`e0ust; 'er0i-st/ n a person who does not believe in the existence of God 无神论者,不信神者: a confirmed atheist 个坚定的无神论者 - compare 比较 AGNOSTIC,PAGAN1 - ~ic(al)/e0`istik(1);ei0i'istik(al)/ adj -~ically /-kli;-kli/ adv A.the.na /e`0ine; e'0i:ne/ A.the.ne /e`0inr; e'0i:ni/ in Greek MYTHOLOGY, the goddess of WISDOM and the arts. In Roman mythology her name is MINERVA.雅典娜〔古希腊神话中智慧与 艺术女神,在罗马神话中称密涅瓦]。 A.the.nae.um Club, the /e`0iniem klab; e'0i:niem klab/ also 又作 the Athenaeum a GENTLEMAN'S CLUB in central London. especially for men who have done important work in science literature etc 雅典娜俱乐部〔伦敦市中心的一家绅士俱乐部,其会 员大多是在科学、文学等方面作出重大贡献者〕 Ath.ens /`ae0enz; 'ae0anz/ the capital city of Greece. Athens was the most important city of ancient Greece, and many tour- ists visit Athens to see its ancient monuments, especially the ACROPOLIS.雅典〔希腊首都,古希腊最重要的城市,许多旅游人士 来此凭吊古迹,尤其是雅典卫城〕 - Athenian adj, n ath·e·ro·scle·ro·sis /e0eroskli`rosis;ae0ereuskl'reuss/n [U] med a form of ARTERIOSCLEROSIS in which the arteries (ARTERY) become blocked by fatty material(containing CHOLESTEROL), which gradually reduces the blood flow through the body 【医】动脉粥样硬化 - see also 另见 ARTERIO SCLEROSIS Ath.er·ton /`e0atn; 'e0etan/, Mike (1968- ) a British CRICKETER, who was CAPTAIN of the English national team from 1993 to 1998艾瑟顿〔(1968-),英国板球选手,1993年 至1998年任英国国家队队长〕 ath-lete /`ae0lit; 'ae0li:t/ n a person who practises athletics 运动 员,田径运动员 athlete's foot /,· '/ n [U] a disease in which the skin crack between the toes 脚癣,脚湿气,香港脚 ath·let·ic /ae0`latik; ae0'letik/ adj1 [no comp.无比较级] of or concerning athletes or athletics 运动的;运动员的 2 (of people physically strong and active, with plenty of muscle and speec 强壮灵敏的,似运动员的:of athletic build像运动员般的体格 ath-let·ics /ae0`letiks; ae0'letiks/ BrE【英】 ‖ track and field AmE 【美】n [U] the practice of physical exercises and of sports de- manding strength and speed, such as running and jumping体 育,(田径)运动:an athletics club/meeting 体育俱乐部:运动会 athletic sup·port·er /·'··,·/ n AmE fml for 【美,正式】 = JOCK. STRAP a.thwart /e`0wort; e'0wo:t/ prep rare across, especially in a sloping direction【罕】〔尤指斜向地〕横越过 a.tish.oo /e`tifu; e'tifu:/ interj the word used to represent the sound of a SNEEZE 阿嚏〔打喷嚏的声音〕 At.kin.son /aetkinsn; 'aetkinsan/, Rowan (1955-)a Britisl COMEDIAN who has appeared in many television shows and films. He is known for being able to move his face in ways that are ugly and very funny.and he is best known for plaving the main character in the television show Blackadder and for the character MR BEAN.阿特金森〔(1955-),英国喜剧演员,演 出过许多电视剧和电影,他以善做鬼脸而著称,最广为人知的是饰 演电视片《黑蛇》的主角以及戆豆先生 At.lan.ta /et`laente; ot'laente/ the capital city of the state of Geor gia in the US 亚特兰大〔美国佐治亚州首府) - see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 Atlan·tic /et`laentik; at'laentik/ adj in, near, or from the Atlan- tic Ocean 在大西洋里的;近大西洋的;大西洋的: the southern Atlantic coast南大西洋海岸|Atlantic salmon产于大西洋的 鲑鱼 Atlantic, the the Atlantic Ocean. British people sometimes use phrases such as 'across the Atlantic' or 'on the other side o the Atlantic'when they are talking about the US, and Ameri cans use these phrases when they are talking about western Europe,especially the UK.大西洋〔英国人有时用“大西洋彼岸’ 指美国,而美国人使用该短语指西欧,尤指英国):Scientists from both sides of the Atlantic will meet next month in New York 下月,从大西洋两岸来的科学家将在纽约相聚。 Atlantic Cit.y /··/ a city in New Jersey, US on the coast of the Atlantic Ocean, known especially for its CASINOS 大西洋 城〔大西洋沿岸城市,位于美国新泽西州,以赌场著称) Atlantic O.cean, the /··.'·/ the ocean between the east coast of North and South America and the west coast of Europe and Africa. The Atlantic Ocean is the world's second largest ocean. 大西洋〔世界第二大海洋,位于南北美洲东岸与欧洲、非洲西岸之 间〕 At.lan.tis /et`laentis; ot'laentss/ according to ancient Greek stories, an island CONTINENT west of Gibraltar that sank into the Atlantic Ocean after an EARTHOUAKE 大西岛〔古希腊传说 中一块漂浮的大陆,位于直布罗陀海峡以西,一次地震后沉入大西 洋〕 at.las aetles; 'aetles/ n a book of maps 地图集,地图册: a world atlas 世界地图册 Atlas in Greek MYTHOLOGY, one of the TITANS (=the first gods who ruled the universe). After the Titans were defeated by ZEUS, Atlas was forced to hold the sky on his shoulders forever. In art, however, Atlas is usually shown holding the world on his shoulders, not the sky.阿特拉斯〔希腊神话中提坦巨人之一,提 坦巨人被宙斯打败后,阿特拉斯被迫以双肩扛天。然而在艺术作品 中,他通常是以双肩扛地球〕- see colour picture on page A15 参见A15页彩图 Atlas, Charles (1893-1972) a US BODYBUILDER, who started a successful business selling a course that showed people how to develop strong muscles. Its advertisements used the phrase 'You too can have a body like mine'. Charles Atlas's name is often used humorously to describe someone who has strong muscles.阿特拉斯〔(1893-1972),美国健美运动员,因开设健美 课程而生意兴隆,广告语为“你也可以拥有像我一样的体魄”。查 尔斯·阿特拉斯这个名字被用来形容某个肌肉发达的人,语气幽 默): He thinks he's Charles Atlas. 他觉得他的体魄像查尔斯· 阿特拉斯一样强壮。 ATM /,e ti`sm;,ei ti: 'em/ n especially AmE【尤美】 abbrev. for 缩写=automatic teller machine; a machine that you use to get money from, especially outside a bank; BrE【英】 CASHPOINT 自动提款机 at·mo·sphere /`aetmes fir; 'aetmesfie/n 1 [C; the+S] the mix. ture of gases that surrounds the Earth, a star etc〔围绕地球、星 球等的〕大气,大气层 2 [S] the air, especially in a room 〔尤指 室内的)空气: a smoky atmosphere 烟雾腾腾 3 [C usually sing. 一般用单数] the general character or feeling of a place 气氛 环境: Ever since their quarrel, there has been an unpleasant atmosphere in the office.自从他们发生口角以来,办公室里总 有一种不愉快的气氛。4 you could(have) cut the atmosphere/ air with a knife used in order to say that you felt or knew very clearly that the people in a room were very angry or upset. although no one was saying anything〔尽管没人说起〕可以感觉 气氛不和[紧张]: When Dot said that hanging the flag upside down was appropriate, you could have cut the atmosphere with a knife.当多特说旗子挂倒了也没问题时,你可以感觉到气 氛紧张了。| The moment I walked into the room, I knew some- thing was wrong. You could cut the air with a knife.一踏进房 间我就觉得不对劲儿,可以感觉得到气氛很紧张 at·mo·spher.ic /,aetmes`ferik;,aetmes'ferik/ adj 1 [A] of or concerning the Earth's atmosphere 大气的;大气层的;有关大 气的:atmospheric pressure 气压 2 mysteriously beautiful and strange 有神秘美感的;富于制造气氛的:That music's very atmospheric.那音乐很能制造气氛。 at·mo·spher.ics /,aetmes`feriks;,aetmes'feriks/ n [P] (a con- tinuous light cracking noise in a radio caused by) electrical forces in the atmosphere〔无线电的〕大气干扰;天电 at.oll /aetal; 'aetol/ n a ring-shaped island made of CORAL, partly or completely enclosing an area of sea water (LAGOON)环状珊 瑚岛,环礁 *at.om /aetem; 'aetem/ n the smallest piece of a simple substance (ELEMENT) that can exist alone or combine with other sub- stances (to form moleculeS)原子〔构成化学元素的最小粒子): (fig.喻) There's not an atom (=not even the smallest bit) of truth in that statement.那个声明没有丝毫真实性 atom bomb /'· ·/ also 又作 atomic bomb /·,· '·/, A-bomb n old-fash a bomb that uses the explosive power of NUCLEAR ENERGY【过时】原子弹 a.tom.ic /e`tamik; e'tomik/ adj of or concerning atoms. NUCLEAR weapons, or NUCLEAR ENERGY 原子的;关于原子的 核武器的;核能的; an atomic submarine 核潜艇」atomic power/ warfare 核动力;核战争 `- ~ally /-kli; -kli/ adv atomic en·er.gy /··/ n [U] NUCLEAR ENERGY 原子能,核能 atomic pile /./ n a NUCLEAR REACTOR(原子)反应堆,核反 应堆 at.om·izer /`aetem,aize; 'aetemaize/ n an instrument that changes a liquid, such as a PERFUME, into a mist of very small drops by forcing it out through a very small hole 雾化器,喷雾 器<如香水喷雾器> atom smash·er /'· ,·/ n infml【非正式】= ACCELERATOR (2) a.ton.al /e`tonl; er'teunl/ adj (of music) not based on any or- dered SCALE (=set of notes) 〔音乐〕无调的 - ~ly adv - ~ity /eto`naeleti:eiteu'naelti/n[U] a.tone /e`ton; e'teun/ v [I (for)] to make repayment (for a crime, 0087 for failing to do something etc)赎(罪):弥补,补偿〔过错等): He tried to atone for his rudeness by sending her some flowers. 他给她送去了一些花,想以此为自己的粗鲁无礼赔罪。—~ment n [U] - see also 另见 DAY OF ATONEMENT a·top /e`tap; e'top/ prep lit on, to, or at the top of 【文】在··顶 上,在·上面 A to /,e te`zi;,ei te 'zed/ - see参见 A-Z at·ri·um /etriem; 'eitriem/ n -ria /-rie; -rie/ or -ums 1 either of the two spaces in the top of the heart that force blood into the VENTRICLES心房 2 a large open space on the ground floor of a tall building sometimes open to the sky and sometimes going up several levels of the building〔高大建筑物的)中庭 a·tro·cious /e`trofes; e'treufes/ adj 1 extremely cruel, evil shameful, shocking etc 凶恶的;非常残忍的,邪恶的;恶劣的:an atrocious crime 非常残暴的罪行 」 atrocious working condi- tions 恶劣的工作环境 2 infml very bad or unpleasant 【非正式】 很糟糕的,很坏的:an atrocious meal(一顿)很差劲的饭 - ~l adv a.troc.i.ty /e`traseti; e'trosti/n1 [C; U] (an act of) great evil. especially cruelty极大的罪恶(行为),暴行,穷凶极恶:wa criminals who committed appalling atrocitieslacts of appal- ling atrocity 犯下了骇人听闻暴行的战犯 2 [C] infml something that is very unpleasant or ugly【非正式】极丑恶的东西,难看的 东西:The new library building is an atrocity.新建的图书馆楼 难看得要命 at·ro·phy /aetrefi; 'aetrefi/ v [I; T] to (cause to) weaken and lose flesh and muscle through lack of blood or lack of use(使) (肌肉)萎缩,(使)衰退:The disease atrophied her leg.疾病使 她的一条腿萎缩了。| Her leg quickly atrophied,她的腿萎缩 得很快。| (fig. 喻) a boring repetitive job that atrophied my mind 使我智力退化的令人厌烦的重复性工作 - atrophy n[U] at·tach /e`taetf; e'taetf/ v [T] 1 [(to)] to fasten in position; fix or connect 系,绑;贴;固定;连接;附着:Be careful of the handle - it's not very well attached.当心那个手柄 ——它接得不太 牢。| She attached a cheque to the order form. 她在订货单上 附了一张支票。|“Their offer seems too good to be true. \"Don't worry- there are no strings attached.\"(=no hid- den conditions)“他们的提议好得令人难以置信。”“不用担心 没有附带的条件。”- compare 比较 DETACH 2 law to seize (goods or a person) because of an unpaid debt【律】扣押〔债务 人或其财产〕;查封 attach to phr v [T] 1 (attach sbdy. to sthg.) to cause to be- long to(a group or organization), especially for a limited period 〔尤指短期地〕使参加,使属于〔某团体):During the war I was attached to the naval college as a gunnery instructor.战争期 间我被分配到海军军事学院当炮术教官。|I got lost so I attached myself to another party of tourists.我(由于)迷了路,所以只 好加入另一个旅行团。2 (attach sthg. to sthg.) to regard as hav- ing(special meaning or importance)重视,认为.·有重要性:She attaches great importance to regular exercise.她对正规训练 极为重视。| It would be unwise to attach too much signifi- cance to these opinion polls.把这些民意测验看得过于重要是 不明智的。3(attach to sthg.) fml to belong to or be connected with【正式】属于,与··有关连: No blame attaches to him for the accident. 这次事故的责任与他无关。| [+v-ing] the respon- sibilities that attach to being president 作为总统应负的责任 4 be attached to to be fond of and feel a strong connection with 喜欢,依恋: I am deeply/very attached to this old car. 我 非常喜欢这辆旧车 at.tach.e /aetefe; e'taefei/ n a person with specialist knowl- edge who works in an EMBASSY〔在大使馆工作的〕专员,随员 a naval attaché 海军武官 attaché case /'·/ n a thin hard case with a handle, for carry. ing papers 手提公文箱 - compare 比较 BRIEFCASE at·tach·ment /e`taetfment; e'taetfment/ n 1 [C] something that is fixed to something else附件,附属物,附加物,连接物:a vacuum cleaner with a special attachment for dusting books 备有专门打扫书籍的附属装置的吸尘器2[C(to)] fondness or friendship(for)喜爱,爱慕,依恋: She has already formed a strong attachment to her baby brother,她对还在襁褓中的小 弟弟已经很有感情。3 [U (to)] the act of attaching or state of being attached 绑,连接,固定;加入;委派,指派: an officer on attachment to the drugs squad 一个被派到缉毒小分队去的警 官 4 [C; U] law the seizure of a person or their goods in order to clear a debt【律】〔为清算债务而对某人或其财产的〕扣押;查 封 *at.tack1 /e`taek; e'taek/ v 1 [I; T] to use violence (against), espe. cially with weapons〔尤指用武器)进攻,攻击:The enemy at- tacked (us) at night.敌人在夜里(向我们) 进攻。2 [T] to speak or write strongly against with the intention of showing some- thing to be bad or worthless〔用语言或文字〕猛烈抨击,攻击,非 难: a powerful speech attacking government policy 一篇猛烈 抨击政府政策的演讲 3 [T] to have a harmful or damaging ef- fect on, especially by a continuing action〔尤指持续地)给..造 成伤害;侵袭,侵蚀:The disease attacks cereal crops/the cen- tral nervous system.这种病害侵袭谷类作物「破坏中枢神经系 统]。4 [T] to begin to deal with (something) with eagerness and determination 着手处理,投入: She attacked the problen at once. 她立即着手处理这个问题。| He attacked the food as if he hadn't eaten for a week. 他狼吞虎咽开始吃起来,就像一 个星期没吃东西似的。- ~er n: armed attackers 武装进攻者 attack2n 1 [C(on); U](an act of) violence intended to harm进 攻,袭击,攻击:Security will be increased after yesterday's attack on the President's life.昨天发生刺杀总统的事件以后, 保安工作将会加强。| The city came under attack during the night.该城在夜间遭到了袭击。2 [C(on)] writing, words, or action directed forcefully against a person, plan etc, intended to hurt or damage 辱骂,抨击,非难,攻击: The speaker made a scathing attack on the government's record.演说者毫不留情 地抨击政府的业绩。| The police are launching a major at tack on drug dealers.警方对毒品贩子发动了大规模的攻击。3 [C(of)] a sudden and usually severe period of illness, espe- cially one which tends to return〔疾病的〕突然发作: an attack of malarialasthma 疟疾[气喘病]的发作 | (fig. 喻) He was overcome by a sudden attack of shyness.他突然觉得不好意思 起来。- see also 另见 HEART ATTACK at.tain /e`ten; e'tein/ v [T] fml to gain or arrive at after long effort; reach【正式】〔长期努力后)获得,达成: She attained rank of deputy director. 她晋升为副局长。| to attain one's objec- tives 达到个人的目标 - ~able adj attain to sthg. phr v [T no pass. 无被动语态] fml to reach (a desired state or condition)【正式】达到,获致 at·tain.ment /e`tenment; e'teinment/ n fml【正式】1 [U] the act of attaining 达到,完成:获得; the attainment of happiness 幸 福的获得 2 [C] something that has been successfully gained or learned, often a skill 成就,造诣,学识,技能: The ability to speak Chinese was among his attainments.他的技能之一是会讲汉 语。 *at.tempt1 /e`tempt; e'tempt/ v [T] to make an effort at; try (to do something), especially without succeeding 试图,尝试,企 图: The second question was so difficult I didn't even attemp it.第二道题太难了,我连碰都不敢碰。」[+to-y] He attempted to leave but was stopped. 他试图离开,但被阻止了。| [+v-ing] I attempted walking along the rope. 我试着走绳索。| The old lady lived, so her attacker was charged with attempted murder, not murder.这个老太太还活着,所以攻击她的人被控 犯了谋杀未遂罪,而不是谋杀罪。 *attempt2n [(at, on)] an effort made to do something 努力,尝 试,企图: He failed to set a new record, but it was a good attempt.他虽然没有创出新的记录,但他作了很大的努力。|I passed my driving test at the third attempt.我考到第三次才通 过了驾驶考试。|After the attempt on her life(=the attempt to kil her) she retired from politics.在有人企图谋杀她之后, 她便退出了政坛。| [+to-v] The government announced big tax cuts in an attempt to regain its lost popularity.政府宣布 大幅度减税,企图以此恢复失去的声望。|Could you at least make an attempt to smile?你起码试着笑一笑,行吗? At.ten-bo.rough /aetnb3o; 'aetanbare/. Sir David (1926-)a British NATURALIST who has made many popular television programmes about nature and animals all around the world. These include Life on Earth (1978) and The Living Plane (1983).阿滕伯勒〔(1926-),英国博物学家,制作过许多介绍世 界各地自然风貌和动物的电视节目,广受欢迎,包括《地球上的生 命》(1978)和《生气勃勃的行星》(1983)等〕 Attenborough, Lord Richard (1923-)an English film actor and DIRECTOR who made the films Gandhi (1982) and Cry Freedom(1987)阿滕伯勒〔(1923-),英国电影演员、导演,制作 过影片《甘地传》(1982)和《自由之声》(1987)〕 *at.tend /e`tend; e'tend/ v1 [I; T] to be present at; go to参加,出 席,到场:Will you be attending the meeting?你会去参加会议 吗? | The dance was well attended. (=there were many people there) 这次舞会参加的人很多。| Please let us know if you are unable to attend.如果你不能出席,请通知我们。2 [I(on, upon): T] to go with or be with, especially to give protection, help, or care 看护,照料: The queen had a good doctor attending (on) her.女王有一个好医生在照料她。| He was constantl attended by his bodyguard.他经常由他的保镖保护着。3 [I(to)] fml to give one's attention 【正式】注意,专心;倾听:Are you attend- ing (to what is being said)?你有没有注意听(别人说的话) ? 4 [T] fml to happen in connection with; ACCOMPANY(2)【正式】 0088 陪伴;伴随···而至:The rescue attempt was attended by注意〔英国广播为出海人员作特别天气报告前说的一句话) difficulties.营救工作遇到重重困难 USAGE 用法说明 People who attend a play or concert are the audience; people who attend a religious service are the congregation; people who attend a game, such as football, are spectators. But an attendant is someone who is employed to look after a public place or the people who use it. 观赏戏剧或音乐会的人叫 audience (观众;听众);参 加宗教礼拜仪式的人叫congregation(会众):观看体育比赛 (如足球赛)的人叫spectators(观众)。但受雇照料公共场所 或其使用者的人叫 attendant; a swimming-pool attendant (游泳池服务员)。Someone who works in a shop is an as. sistant, or shop assistant (BrE)/salesclerk (AmE).在商店 工作的人叫 assistant 或 shop assistant (英)/sales-clerk (美)(店员)。 attend to sbdy./sthg. phr v [T] to direct one's efforts and interest towards; deal with or look after料理,处理:照顾:专心 (致力)于:Excuse me, but I have an urgent matter to attend to.对不起,我有急事需要处理。| You'd better attend to the children first - they need their breakfast. 你最好还是先去照 料孩子—他们要吃早餐。 at.tend.ance /e`tandens; e'tendens/ n 1 [C; U (at)] the act or fact of attending, usually regularly〔常指定时定期的〕出席,到 场: Attendance at school is demanded by law.法律规定儿童 必须上学。|a poor attendance record出席次数极少的记录 2 [S(at)] the number of people present 出席人数,出席者:ar attendance of over 5000出席人数超过5000 3 [U (on)] fm the act of going with or being with someone【正式】伴随,随行 侍候,照顾,料理: There is a doctor in attendance on the queen 有一个医生在照顾女王。4 be in attendance to be a BRIDES- MAID at a wedding 在婚礼上做伴娘: In attendance were his sisters Joannc and Mary.伴娘是他的两个妹妹乔安娜和玛丽。 - see also 另见 dance attendance on someone (DANCE1 (5) at·tend·ant1 /e`tendent; e'tendent/ n 1 a person employed to look after and help visitors or customers in a public place〔公 共场所的)服务员,侍者:a car park/museum attendant 停车场 的服务员:博物馆的接待员- see参见 ATTEND(USAGE)2a person who goes with and serves or looks after another 侍从, 随从 3 a BRIDESMAID 伴娘: Attendants were Miss J. Brown and Miss L. Paton.伴娘是J.布朗小姐和L.佩顿小姐。 attendant2 adj [(on, upon)] fml【正式】1 happening at the same time as, or as a result of, something else伴随的,随之而来的 附带的: One of the difficulties attendant on shift work is lack of sleep. 轮班工作带来的困难之一就是睡眠不足。| bad weather and its attendant problems 坏天气及随之而来的问题 2 on duty to help and look after someone 随侍的,侍候的,负责照料的,服 务的 at·ten.tion' /e`tenfen; e'tenfan/ n 1 [U] the act of fixing the mind on something, especially by watching or listening; full thought and consideration 注意,留心,专心,注意力: You mus pay attention to the teacher. Don't let your attention wander. 你必须专心听老师讲课,注意力不要分散。| He likes to be the centre of attention.他喜欢成为大家注意的人物。| She waved her hand to attract/catch my attention.她挥手以吸引[引起] 我的注意。| If you distract his attention, I'll slip out of the room when he isn't looking.如果你引开他的注意力,我就在他 看不到时溜出房间去。| She was convicted of driving without due care and attention.她被判犯有驾驶不专心之罪。| He's got a very short attention span. (=he can only keep his atten- tion on something for a short time)他能集中注意力于某件事的 时间很短。2[U] particular care or consideration given to something, especially with the aim of taking action关心,关 注,照应,照顾:Old cars need a lot of care and attention to keep them working. 旧车子需要特别注意保养才能经久耐用。 This letter is for the attention of Mr Robinson.此信请鲁宾逊 先生亲自处理。| The police should pay more attention to catching criminals.警方应多把注意力集中在捕捉罪犯上。| The company is now turning its attention to the luxury car market 公司现在正把注意力转移到豪华轿车的市场上。3 [C usually pl. > 般用复数] becoming rare a kind or polite act showing re- spect or love, especially of a man to a woman【渐罕】〔尤指男 人对女人的)殷勤,亲切: She felt embarrassed by his persis- tent attentions.他不停地向她大献殷勤,使她感到很难为情。4 [U] a military position in which a soldier stands straight and still 立正: to come to attention 做立正姿势 」 to stand at atten tion 立正站着不动 - compare 比较 EASE'(3) 5attention all shipping the phrase used on the British radio before the spe- cial report about the weather for people on the sea 海上人员请 *attention2 also'shun-interj a military order to come to AT- TENTION1(4)〔军事口令〕立正! at.ten.tive /e`tentiv; e'tentiv/ adj1 taking careful notice: lis. tening carefully 注意的,留心的,专心的;注意听的: an atten- tive audience/class 注意听讲的听众[班级] - opposite 反义词 inattentive 2 [(to)] politely helpful 有礼貌的,照顾周到的:He was very attentive to the old lady and did everything for her 他对那老太太照顾得很周到,什么事都帮她做。- ~ly ady - ~ness n [U] at·ten·u.ate /e`tenju et; e'tenjueit/ v [I; T] fml or tech to (cause to)become thin, weak, less valuable etc【正式或术语】(使)变 瘦,(使)变弱;(使)减低价值;稀释,(使)稀薄;(使)变少:apow- erful drug, used in an attenuated form as a medicine 一种稀 释后做药用的烈性毒品--ation /e,tnju`efen;etenju'eifan/n [U] at·test /e`test; e'test/ ν fml【正式】1 [T] to declare to be true. especially by signing something〔尤指通过签署某种文件〕作证, 证实,证明为真实: Witnesses attested his account of the attack 几名证人都证实了他对这次袭击的陈述是真实的。2[I+to;T]to be proof of; DEMONSTRATE 证明,说明,作为··之证据: The luxu rious furnishings attested (to) the family's wealth.奢侈的家 具表明这家人很富裕。 at·tes.ta.tion /aetes`tefen;aete'steifan/ n [C; U] fiml (the mak ing of) a statement which the maker solemnly declares to be true【正式】证明,证实,证词(的提拱);签名证明 attested milk /·· `·/ BrE【英】 ‖ certified milk AmE【美】 - n [U] milk produced under official medical control经检验无菌 的牛奶,消毒牛奶 at tic /`aetik; 'aetik/ n the space in a building, especially a house. just below the roof, which is often made into a room or used for storing furniture. In the past, attic rooms were often cheap to rent and people with little money often used to live in them. 〔屋顶下的〕阁楼,顶楼〔常用作房间或用来堆放家具。过去,阁楼 由于租金低廉,所以常常为没钱的人租赁〕-compare 比较GAR RET At.til.a /e`tile; e'tile/ also 又作 Attila the Hun (?406-453 AD) a king of the Huns (=an ancient people from Asia) who at- tacked and took control of large parts of the ROMAN EMPIRE He is famous for being violent and cruel.阿提拉〔(公元?406 453),匈奴王,攻占了罗马帝国的大片土地,以残暴出名 at.tire1 /e`tair; e'taie/ n [U] fiml clothes, especially of a particu- lar type【正式】〔尤指特定式样的〕衣服,服装: in formal attire 穿着礼服 attire2v[T (in)] fml to put on clothes; dress【正式】穿着,盛装: attired in her academic robes穿着她的大学学位服 at.ti.tude /`aete tjud; 'aettju:d/ n 1 [(to, towards)] a way of feeling or thinking about someone or something, especially as this influences one's behaviour 态度,心态;感觉,想法: I don't lke her (unhelpfu) attitude,我不喜欢她的(不合作)态度。 What is the company's attitude toltowards this idea?公司对 这种意见持什么态度?| a pessimistic attitude of mind 悲观的 心态 2 have an attitude problem also 又作 have an attitude AmE to behave in an angry way that shows you have no re- spect for other people 【美】态度有问题,盛气凌人: Ben has an attitude probler at school that needs to change.本在学校里 态度有问题,需要改变一下。| Tillman's a tough plaver with an attitude on the basketball court,蒂尔曼是个粗野的球员,在 篮球场上横冲直撞。3 with attitude: a a person with attitude is very confident and determined, and does unusual and exciting things without caring what other people think 我行我素的 b showing the confidence to do exactly what you want, espe- cially if it annoys or worries other people 自信的;自负的: I like what Krista was wearing at the club - it's dance fash- ion with attitude.我喜欢克丽斯塔在夜总会的穿着 ——充满自 信的舞会时装。| They're a couple of South London rockers with attitude.他们是一群自负的南伦敦摇滚青年 Att.lee /`aetli; 'aetli:/, Clement (1883-1967) a British politi- cian in the LABOUR Party who was Prime Minister from 1945 to 1951. His government established the UK's NATIONAL HEALTH SERVICE and the modern WELFARE STATE.艾德礼 〔(1883-1967),英国工党政治家,1945年至1951年任英国首相, 他的政府创立了英国国民保健制度和一个现代的福利国家〕 at.tor.ney /e`t3ni; e't3:ni/ n AmE a lawyer. Lawyers in the US have to be licensed (LICENSE) by the state in which they practise, which allows them to practise in FEDERAL courts, but not ne- cessarily in other states.【美】律师〔美国的律师必须持有从业所 在州颁发的执照方可在联邦法院出庭,但在其他州的法院出庭则不 一定需要) : She refused to make a statement until she had spok- en to her attorney. 她拒绝发表谈话,要先和她的律师谈谈。- 0089 see also 另见 POWER OF ATTORNEY attorney gen·e·ral /·,· '·/n attorneys general or attorney generals (usually caps.一般用大写) the chief law officer of a state or nation. In Britain the Attorney General is a Member of Parliament and a BARRISTER. He is the chief law officer of the Crown and head of the English Bar. In the US the Attorney General is a member of the CABINET appointed by the President. He is the head of the Justice Department and the government's lawyer.〔美国各州的〕首席检察官,检察长;〔美〕司法部长:〔英〕律 政司,检察总长〔在英国检察总长是下议院议员、大律师,王国政府 的法务长官及英国律师界首脑。在美国,司法部长是由总统任命的 内阁成员,司法部首脑及政府的律师〕-- see also另见 LORD AD- VOCATE *at-tract /e`traekt; e'traekt/ v [T]. 1 to excite the admiration interest, or feelings of 吸引,引起〔赞赏、兴趣、感情等) : He was attracted by her smile. 他为她的微笑所吸引。| She's always attracted to (=she likes) foreign men. 她总是喜欢外国男人。 His new book has attracted a lot of attention.他的新书吸引 了许多人的注意。2 to draw or pull towards oneself; cause to come near 招引;吸,吸引;引诱: A magnet attracts iron. 磁石 吸铁。| Flowers attract bees. 花招引蜜蜂。| The company is trying to attract overseas investors,这家公司试图吸引海外的 投资者。| a proposal that attracted widespread criticism引 起广泛批评的一个提案」They say that opposites attract.据说 两个对立物会互相吸引 attrac-tion /e`traekfen; e'traekfan/ n 1 [U] the action or power of attracting 吸引(力),诱惑(力): The idea of travelling to the moon holds little attraction for me.到月球去旅行这个主 意对我没有多少吸引力。| What's the attraction of going (=why do you want to go) on the stage?是什么(东西)吸引你登上 舞台(当演员)的?2 [C] something which attracts 吸引人之 物,有魅力之物,诱惑物: Our main attraction on tonight's show is an interview with Clint Eastwood. 我们今晚最精彩的 节目就是采访克林特·伊斯特伍德。— see also 另见 TOURIST ATTRACTION *at.trac.tive /e`traektiv; e'traektiv/ adj 1 able to attract; exciting interest or pleasure 有吸引力的,引人注目的,引人入胜的,诱惑 人的: I find the idea of travel very attractive,我觉得旅游这个 主意很吸引人。」an attractive smile/offer/investment 动人的 微笑:诱人的开价;引人注目的投资 2 having good looks; pretty or HANDSOME 漂亮的,英俊的: an attractive girllyoung man -个漂亮的女孩;一个英俊的年轻人 — opposite 反义词 unat- tractive -- see 参见 BEAUTIFUL (USAGE) -- ~ly ady -- ~ness n[U] at.tri·bute' /aetre bjut; 'aetrbju:t/ n a quality forming part of the nature of a person or thing 特性,特质,属性: Kindness is one of his best attributes.仁慈是他的好品性之一。 at.tri.bute2/e`tribjut; e'tribju:t/v attribute sthg. to sbdy./sthg. phr v [T] to believe (something to be the result or work of 把(某事)归因于,认为是·的结果 [+obj/v-ing] He attributes his success to hard work/to work- ing hard. 他把自己的成功归因于努力工作。| This song is usu- aly attributed to Schubert.这首歌曲通常被认为是舒伯特的作 品。-— attributable adj[F+to]: The fall in the price is attribu table to a sharp reduction in demand, 价格下跌可归因于需求 量的大幅度减少。-— attribution /aetre`bjufen;aetr'bju:fan/ n [U (to)] at·trib·u.tive /e`tribjetiy; e'tribjtiv/ adj (of an adjective, noun or phrase) describing and coming before a noun〔置于名词前) 起修饰作用的,〔形容词、名词或短语〕限定的,起定语作用的:In 'a major success' 'major'is an attributive adjective, and in the school bus' 'school' is a noun in attributive position.在 “a major success”中“major”是一个起修饰作用的形容词,而 在“the school bus”中,“school”是一个起定语作用的名词。— compare 比较 PREDICATIVE -~ly adv at.tri.tion /e`trifen; e'trifan/ n [U] the process of tiring weakening, or destroying by continual worry, hardship, or re peated attacks 消耗:消磨,磨损; to wage a war of attrition 展 开一场消耗战 at.tune /e`tjun; e'tju:n/ v attune sbdy./sthg. to sthg. phr v [T usually pass. 一般用被 动语态] to make used to or ready for 使习惯于,使适应,使准备 好: I'm not really attuned to his way of thinking yet. 我还没有 完全习惯于他的思考方式 At·wood /aetwud; 'aetwud/, Margaret (1939-)a Canadiar writer of short stories, poems, and novels, usually about the lives and relationships of women. Her novels include The Handmaid's Tale (1986), Cat's Eye (1989), and Alias Grace (1996),阿特伍德〔(1939-),加拿大女诗人、小说家,作品常以女 性生活及她们相互间的关系为题材。她的小说包括《女仆的故事》 (1986)、《猫眼》(1989)和《化名格雷斯》(1996)〕 a.typ.i.cal /e`tipikl; ei'tipikal/ adj not typical; different from what is usual 非典型的,不同寻常的: Her reaction to the drug was atypical. 她对这种药物的反应不典型。-- ~ly /-kli; -kli/ adv au·ber-gine `oba 3in; 'eube3i:n/ usually 一般作 eggplant AmE 【美】-- n [C; U] (a type of plant with) a large purple fruit that is eaten as a vegetable, usually cooked, e.g. in MOUSSAKA or RATATOUILLE茄子 au·burn /`oba·n: 'o:ben/ adj(especially of hair) reddish-brown 〔尤指头发〕红褐色的,茶色的 - auburn n[U] Auckland /oklend; 'o:klend/ the largest city of NORTH ISLAND. New Zealand, and an important port 奥克兰〔新西兰北岛最大 的城市,也是重要的港口〕 auc.tion' /`okfen; 'o:kfan/ n a public meeting at which land, buildings, or valuable goods are sold to the person who offers the most money. The auctioneer calls out a fairly low price, called the starting price, then people show in some way if they are willing to pay more than this, until finally one person offers more than anyone else is willing to pay, and the goods are sold to them. 拍卖〔拍卖人喊出一个较低的价格,称“起拍价”, 人们如果愿意出更高价就竞相表示,直至最后有人报出最高价就拍 板成交): to bid at a furniture auction 在家具拍卖中出价 They've put the contents of their house up for auction.他们 把房子里的东西全都拿去拍卖了。| It was sold at/by auction. 这东西是被拍卖掉的。-— see also 另见 DUTCH AUCTION auction2ν [T (OFF)] to sell by auction 拍卖 auction bridge /'./ n [U] a card game for four people where the players BID2(3) to be allowed to choose the TRUMP suit 竞 叫桥牌 -- see also 另见 BRIDGE3, CONTRACT BRIDGE auc.tio.neer /okfen`ir;o:kfe'nie/n a person who is in charge of an auction and who calls out the prices as they are reached 拍卖人 auction house /'./ n a company which arranges auctions The most well-known auction houses in Britain and the US are Christie's and Sotheby's.拍卖行〔在英国和美国最出名的拍卖行 有克里斯蒂拍卖行和索思比拍卖行) au.da.cious /o`defes; o:'deifes/ adj 1 daring, often to a degree that is considered foolish; ready to take dangerous risks 大胆 的;愚勇的;不顾一切随时准备去冒险的 2 daringly impolite and disrespectful 大胆无礼的,厚颜无耻的,鲁莽的,放肆的—~ly adv au·dac·i·ty /o`daeseti; o:'daesti/ n [U] 1 daring bravery 大胆 2 daring rudeness; lack of respect 鲁莽,大胆无礼,放肆: How you have the audacity to say such a thing, I don't know! 你怎么胆 敢说出这样的话,我真不明白! Au-den /`odn; 'o:dn/, W.H. (1907-1973) a British poet who was an important and influential figure in English literature during the 1930s, when he belonged to a group of LEFT-WING writers. He became a US citizen in 1946.奥登〔(1907-1973),英国诗 人,20世纪30年代英国文学界具影响力的重要人物,当时属左翼 作家团体成员,1946年成为美国公民) Au·di /`audi; 'audi:/ trademark a type of German car, made by the same company that produces VOLKSWAGEN cars【商标】奥 迪汽车〔德国车,由生产大众汽车的公司制造〕 au·di·ble /`odebl; 'o:dbal/ adj able to be heard 听得见的: His voice was barely audible above the noise of the machinery. 在机器的轰响声中,他的声音几乎听不见。—opposite 反义词 inaudible -- -bly ady -- -bility /ode`bileti;,od'bilati/n [U] au.di·ence /odiens; 'o:diens/ n 1 [C+ sing./pl. v] the people listening to or watching a performance, speech, television show etc 听众;观众: The audience applauded loudly at the end of the concert. 音乐会结束时,观众热烈地鼓掌。| Some members of the audience were shocked by the scenes of violence.观众 中有些人对那些暴力场面感到震惊。| an appreciative audience 有鉴赏力的观众 」 a TV programme with an audience of 12 million viewers 一个有1200万观众收看的电视节目 」a show with a lot of audience participation 有很多观众参与的一个节 目-- see参见 ATTEND(USAGE)2 [C] a formal meeting be- tween someone powerful and someone less important 晋见,正 式拜会,谒见,觐见: to have/seek/be granted an audience with the Pope 谒见教皇;请求觐见教皇;获准谒见教皇 3 [U] law free- dom to be heard and to express one's views in a law court 【律】 〔法庭上申诉、意见等之〕倾听,听取 au.di.o /odi,o; 'o:dieu/ adj [A] tech connected with or used in the broadcasting or receiving of sound radio signals【术语】〔无 线电〕成音频率的,音频的-compare 比较 VIDEO au·di·o.tape /odio,tep; 'o:dieu,teip/ n [C; U] (a)TAPE1(2) used for recording sound on 录音磁带 audio-typ.ist /'..·/ n a typist who can type letters etc which 0090 have been recorded onto TAPE' (2)听录音带打字员 - audio typing n [U] audio-vis·u·al /.·.'·./ adj of, using, or being educationa materials that provide information which can be seen and heard 视听教学的: The school's audio-visual equipment includes videos and cassettes,这个学校的视听教学设备包括录影带和录 音磁带。| the use of audio-visual aids in teaching 视听教学工 具在教学中的使用 au-dit odit; 'o:dt/ v [T] to make an official examination of (the accounts of a business). Every British company must by law keep proper financial records and have them audited regu- larly by an independent auditor who is a fully trained accountant.检查〔账目〕,审计,稽核〔英国法律规定每一家公司都 必须做好财务记录,并定期由一位独立审计员审计,审计员必须是 受过正规训练的会计师〕 - audit n: The yearly audit takes place each December.年度审计在每年的12月份进行 au-di-tion'/o`difen; o:'difan/ n a performance given by a singer actor etc, as a test of their ability or suitability for a particular job〔招聘歌唱者、演员等时的〕试听,试唱,试演:They're holding auditions for the part next week.他们下周为挑选演这个角色 的演员进行试演 audition2y [I: T] to give or cause (someone) to give an audi. tion 要求〔某人〕试演;试演: He (was) auditioned for the role of Julius Caesar.他(被要求)试演尤利乌斯·凯撒这一角色 au.di.tor /odite: 'o:dte/ n 1 a person who audits the accounts of businesses 稽核员,查账员,审计员 2 rare a person who listens;hearer【罕】听者 au.di.to.ri.um /ode`toriem; o:d'to:riem/ n the space in a theatre, hall etc where people sit when listening to or watching a performance〔戏院、大会堂等的〕听众席,观众席;礼堂 au·di.to.ry /`ode torr: 'o:dtari/ adj tech of, by, or for hearing 【术语】听觉的;auditory difficulties for which an ear opera- tion was necessary 需要施行耳朵手术的听觉障碍 Au·du·bon /odebgn: 'o:debpn/, John James (1785-1851) a US NATURALIST (=someone who studies animals and plants) and painter of North American birds 奥杜邦〔(1785-1851),美 国博物学家,北美禽鸟的画家 Audubon Society, the an organization in the US that works to protect wild birds. There is a similar organization in the UK called the RSPB.奥杜邦协会〔美国一野生鸟类保护组织。英国的 个类似机构叫做皇家鸟类保护协会〕 Au·er·bach /`auebak; 'aueba:k/, Red (1917- ) a successful US BASKETBALL COACH(=someone who trains a sports team) who is known for always having a CIGAR奥尔巴克〔 (1917- ), 战功卓著的美国篮球教练。他总是口叼雪茄 au fait / o`fe; u 'fe/ adj [F (with)] fully informed; familiar 精 通的:熟悉的: I'm new to the job and not quite au fait with all the procedures yet.我刚来做这个工作,还不十分熟悉所有的程 Auf Wie.der.seh.en /auf`vide zeen; auf 'vi:dezeien/ the Ger- man for 'goodbye'〔德语〕再见 Au.ge.an sta.bles, the /o d3ien `steblz; o:,d3i:en 'steibalz according to ancient Greek stories, the very dirty buildings where a king named Augeas kept thousands of cattle. HERCULES was ordered to clean them, and he did this by changing the direction of a river to make the water flow through the stables The expression 'to clean the Augean stables'is sometimes usec n literature to describe a very difficult unpleasant job.奥吉亚 斯的牛舍〔古希腊传说中,国王奥吉亚斯饲养着数千头牛的场所。 极其肮脏。赫拉克勒斯曾被命令将全部牛舍打扫干净,他引来河水 完成了清扫任务。“打扫奥吉亚斯的牛舍”这一表达方式有时用于 文学作品中,形容令人讨厌的重活〕 au-ger /`oga; 'o:ge/ n a tool for making large holes in wood or in the ground 螺旋钻,钻孔机 aught /ot; o:t/ pron 1 old use anything 【旧】任何事物 2 for aught I know/care lit for all I know/care; but I do not know/care 【文】亦未可知,说不定:据我所知:不关我的事,我才不管呢:He may be dead for aught I know. 说不定他已经死了 aug.ment /og`ment; o:g'ment/ v [I; T] fml to (cause to) become bigger, more valuable, better etc【正式】(使)增大,(使)增长; (使)增值: He augments his income by teaching in the evenings.他晚上去教书以增加收入。一 ~ation /ogmen`tefen; o:gmen'teifan/ n [C;U] au grat·in /au `grotn; au 'graetaen/ adj [after n 用于名词后] Fr cooked or baked with a covering of cheese or small pieces of bread mixed with butter【法】〔用干酪或混合着黄油的面包屑烹 制或烤制的食品)带脆皮的:potatoes au gratin 脆皮马铃薯 au·gur /`oge; 'o:ge/v 1 [T] lit to be a sign of (something) in the future【文】预卜,预示,预言 2 [I] augur well/ill (for) to be a sign of good/bad things in the future 主吉[凶],是好[坏]的兆 头; This rain augurs well for this year's harvest. 这场雨是今 年农业丰收的吉兆。 au·gu·ry /`ogjeri; 'o:gjri/ n1 [C] a sign of coming events预 兆,征兆,前兆2 [U] the art of telling the future as practised by the ancient Romans 〔古罗马人的)预卜吉凶术,占卜术 au·gust /o`gast; o:'gvst/ adj lit noble and grand 【文】庄严而又 雄伟的,威严的;高贵的: an august gathering 庄严的集会 - ~ly adv Au·gust /`ogest; 'o:gest/ (written abbrev.缩写为 Aug.) n [C; U] the eighth month of the year, between July and September. When people think of August, they typically think of summer holidays, no school for children, hot weather, and long days 八月〔人们想到八月就会联想起暑假,孩童不用上学,高温天气以 及漫长的白昼): It happened on August the fifteenth/the fif- teenth of August/(AmE 美) on August fifteenth. 这事发生在8 月15日。| This office opened in August 1991.这个机构于 1991年8月开始办公。| She started work here last August the August before last. 她去年[前年] 8月开始到这里工作, August Bank Hol·i·day /.· · ·/ also 又作 Late Summer Holiday n(in Britain) an official public holiday on the last Monday in August. Many people travel by car to the coast. causing traffic problems in many places.八月银行假日〔英国 一个法定的公众假日,为8月的最后一个星期一,许多人驾车去海 滨游览,从而造成多处交通阻塞 Au·gus.tine, St1 ogestin; o:'gvstn/ also 又作 St Augustine of Hippo (354-430 AD) a North African Christian leader, PHILOSOPHER, and writer whose books, such as his Confes- sions and The City of God, strongly influenced the develop- ment of Christianity 奥古斯丁〔(公元354-430),北非基督教领 袖、思想家、作家。他的著作《忏悔录》、《论上帝之城》等对基督教 的发展有很大的影响〕 Augustine, St2 also 又作 St Augustine of Canterbury(?-605 AD)an Italian priest who was sent to England by Pope Gre- gory I to teach the people about Christianity. He became the first ARCHBISHOP OF CANTERBURY.奥古斯丁〔(公元 ?-605), 意大利基督教牧师,奉教皇格列高利一世派遣去英格兰传教,成为 首任坎特伯雷大主教〕 auk /ok; o:k/ n a northern SEABIRD with short wings 海雀〔一种 短翅海鸟,生长于北方 au lait /o `l8; eu 'lei/ adj Fr with milk【法】加牛奶的: café au lait 牛奶咖啡 Auld Lang Syne /old laen`sain: euld laen 'zain/ an old Scot- tish song that is traditionally sung in the UK and the US at MIDNIGHT on New Year's Eve (=31 December), to celebrate the start of the new year. The first line of the song is: Should auld (=old) acauaintance be forgot.《友谊地久天长》〔一首苏 格兰老歌。在英美两国,人们习惯在除夕夜哼唱这首歌曲来庆祝新 年。歌词的首句是:旧日朋友怎能相忘)- see Cultural Note at 参见NEW YEAR 文化注释 Aung San Suu Kyi /aun san su`tfi; aun saen su: 'tfi: (1945-)the leader of the National League for Democracy in Myanmar(Burma), who was under HOUSE ARREST (=not al lowed to leave her home) for most of the time between 1988 and 1995. Her party won the elections in 1990, but the country's military leaders remained in power. She was given the Nobel Peace Prize in 1991.昂山素季〔(1945-),缅甸国家民主联盟 领袖,1988年至1995年大部分时间被软禁在家。她的政党在 1990年的大选中获胜,但国家仍由军人执政。1991年获得诺贝尔 和平奖〕 *aunt /aent; a:nt/ also 又作 aunt·ie, aunt·y /`aenti; 'a:nti/ infml 【非正式】 - n (often cap.常用大写) 1 the sister of one's father or mother, or the wife of one's uncle姑母:姨母:婶母:伯母:舅 母: Take me swimming, Auntie (Jane).(简)姨,带我去游泳。 My sister had a baby last week, so I'm now an aunt.我的姐姐 上个星期生了个孩子,所以我现在是阿姨了。2 BrE a woman who is a friend or neighbour of a small child or its parents【英】阿 姨,大妈,大娘〔小孩子对邻居或父母朋友中的成年女性的称呼〕- see 参见 FATHER (USAGE), UNCLE (USAGE); see 参见 LAN GUAGE NOTE: Addressing People Aunt.ie /`aenti; 'a:nti/ a name for the BBC, used humorously to suggest that it is not very exciting or that it treats people who receive its programmes as children to be educated and protected “大婶”〔指英国广播公司,幽默地暗示其节目平淡,把听众视为需 要接受教育和保护的孩童 Aunt Je·mi·ma /aent d3e`maime; 'a:nt d3'maime/ trademark a popular type of PANCAKE, SYRUP and other products sold in the US【商标】杰迈玛大婶食品〔一种在美国出售的煎饼、糖浆等食 品,广受欢迎 Aunt Sally / '·/ n BrE a person, organization, custom etc that many people criticize or blame.especially something that 0091 is very easy to criticize (from an old game called Aunt Sally in which people throw sticks or balls at a wooden head of a woman)【英】众矢之的〔易受人批评,责备的对象,源出一个名叫 “萨利大婶”的传统游戏,游戏者用木棒或球投掷一个木制的妇女 头像〕 au pair /,o`per; eu 'pee/ also 又作 au pair girl /· '/ - n a young foreign woman who lives with a family, usually in or- der to learn their language, in return for doing light work in the house or looking after children. In Britain, au pairs are of- ten thought of as sexy and attractive, especially if they come from Scandinavia or France,做换工的姑娘〔为学习当地的语言 而和一个家庭同住并帮助做些轻家务或照看孩子的年轻外国女子 或女留学生。在英国,人们印象中做换工的姑娘一般性感迷人,尤 其是来自斯堪的纳维亚半岛或法国的姑娘〕 au·ra /`ore; 'o:re/ n an effect or feeling that seems to surround and come from a person or place〔人或地方的〕气氛,气息,韵 味: an aura of decay/mystery in the empty village 笼罩着这个 荒无人烟村落的一种腐朽[神秘]的气氛 au-ral /orel; 'o:rel/ adj tech of or related to the sense of hearing 【术语】听觉的; aural skills 听力技巧 - ~ly ady □USAGE 用法说明 In language teaching, aural is some times pronounced /`aurel; 'aurel/ to show the difference from oral /`orel; 'o:rel/, especially in making the distinc- tion oral/aural.在语言教学中, aural 有时发/`aurel; 'aurel/ 之音,以示跟oral/`orel;'o:rel/发音有所不同,特别是在区 分 oral/aural (说/听)的时候。- see also 另见 ORAL (USAGE) Aurangzeb, Aurungzeb /`orenzb; 'o:renzeb/(1618-1707) the last Mogul EMPEROR of N India奥朗则布〔(1618-1707),印度 北部莫卧儿王朝的末代皇帝〕 au.reole /`ori ol; 'o:rieul/ n a bright circle of light; HALO光 环,光轮;光晕 au re.voir /ore`vwar;eu re'vwa:'/ interj Fr till we meet again goodbye. People sometimes use this expression to someone they love when goodbye seems too final, or as a joke when pretending to know French.【法】再见,再会〔人们有时觉得对所 爱的人说再见太决绝了,或者开玩笑时显得自己懂一点法语,便使 用这种表达方式):“Goodbye, darling.”“No, not goodbye, au revoir.”“再见,亲爱的。”“不,不要说再见, au revoin。”|Goodbye then, or au revoir as the French say. 那再见了,或者像法国人 说的 au revoir。 au·ri-cle /`orikl; 'o:rikal/ n tech【术语】1 the outside part of the ear 外耳,耳廓 2 either of the two spaces in the top of the heart; ATRIUM〔心脏的〕心房,心耳 au.ric.u.lar /o`rikjele; o:'rikjle/ adj tech of or concerning the ear【术语】耳的 au·ro.ra /o`rore; e'ro:re/ n -ras or -rae /-ri; -ri:/ bands or arches of coloured light in the night sky seen either in the most north- ern parts of the world (aurora borealis or northern lights) or in the most southern parts (aurora australis or southern lights) 极光<如南极光和北极光> Aurora 1 in Roman MYTHOLOGY, the goddess of the DAWN (=the beginning of the day when light first appears). In Greek my- thology her name is EOS.奥罗拉〔罗马神话中的曙光女神,希腊 神话中称厄俄斯)2 the princess in the story SLEEPING BEAUTY 奥罗拉〔故事《睡美人》中的公主〕 Ausch-witz /'aufwits; 'aufwits/ the largest and most famous Nazi CONCENTRATION CAMP in World War II, which was in Poland. Qver a million people, mostly Jews, died in this camp, and when people hear the name Auschwitz they think of the extreme cruelty and sadness that people suffered there.奥斯威 辛集中营〔位于波兰,第二次世界大战中最大、最著名的纳粹集中 营,一百多万人死于该地,其中大部分是犹太人。当人们听到奥斯 威辛这个名字时就会联想起被关押者极端悲惨的遭遇 aus.cul·ta.tion /oskel`tefen;o:skal'teifan/ n [U] tech the act of listening to the sounds coming from the organs inside the body as a method of discovering their health【术语】听诊 aus.pic.es /ospisiz; 'o:spsz/ n [P] fml help, support, and favour 【正式】资助,赞助,支持,主办:This conference has been ar ranged under the auspices of the United Nations.本会议由 联合国赞助召开 aus.pi.cious /o`spifes; o:'spifes/ adj fml giving, promising, or showing signs of future success【正式】预示成功的,吉兆的,吉 祥的: an auspicious occasion 吉利的良辰 - opposite 反义词 inauspicious - ~ly ady: The year began auspiciously with good trade figures for January. 一月的贸易额不错,今年一开 始就有好兆头 Aus·sie `osi; 'pzi/ n infml an Australian【非正式】澳大利亚[澳 洲]人 - Aussie adj: Aussie soap operas 澳洲人肥皂剧 Aus.ten ostin; 'ostn/, Jane (1775-1817) a British writer who wrote novels about the way of life of English MIDDLE CLASS people of her time, including PRIDE AND PREJUDICE, SENSE AND SENSIBILITY, and Emma. She is known for the clever and amus- ing way in which she describes people's social behaviour, and her novels are regarded as being among the most important works of English literature. Several of her books have been made into successful films.奥斯汀〔(1775-1817),英国作家。 她的小说描述当时英国中产阶级的生活方式,包括《傲慢与偏见》 《理智与情感》和《爱玛》。她以用机智、风趣的笔调描述人们的社 会行为而著称。她的小说跻身英国文学最重要的著作,其中有几部 已被改编成相当成功的电影〕 aus.tere /o`stir; o:'stie/ adj 1 plain and severe; without com- fort or enjoyment 简朴的,艰苦的,苦修的;严肃的: The monks led an austere life in the mountains.修道士在深山里过着苦修 生活。| an austere person/manner 严肃不苟的人[风格] 2 with- out decoration; plain 朴实无华的: the austere grandeur of the old cathedral 简朴庄严的古教堂 - ~ly ady aus·ter.i.ty /o`steretr; o:'sterati/ n 1 [U] the quality of being austere 严峻,艰苦,朴素,朴实 2 [C usually pl. 一般用复数] an austere act or manner〔行为或风格的〕严峻,朴素,禁欲生活,苦 行: The group practises religious austerities, such as fasting 这群人实行宗教苦行,如斋戒等。3[U] a situation,especially one resulting from an intentional government plan, in which there is little money for spending on comfort and enjoyment 〔经济的〕紧缩,节约:a period of austerity 经济紧缩时期| a package of austerity measures aimed at restoring the coun- try's economic health 旨在恢复国家经济繁荣的一整套紧缩措施 Aus.tin'/ostin; 'Dstn/ trademark a former British car company 【商标】〔原英国的〕奥斯汀汽车公司 Austin2the capital city of the state of Texas in the US 奥丁 〔美国得克萨斯州首府〕 Austin Reed /,. '/ trademark a shop in central London and some other UK cities that sells expensive, good-quality clothes for men and women【商标】奥斯汀·里德服装店〔位于伦敦市中 心及其他一些英国城市内,出售昂贵的优质男女服饰〕 Aus.tra.la.sia /,ostrel`e3e;,ostre'lei3e/ the group of islands in the southern Pacific Ocean, including Australia, New Zealand. and Papua New Guinea 澳大拉西亚〔指南太平洋的一群岛屿,包 括澳大利亚、新西兰和巴布亚新几内亚〕 Aus.tra.la.sian /ostrel`e3en;,ostre'lei3an/ n someone who comes from Australia, New Zealand, or the surrounding is- lands 澳大拉西亚人 - Australasian adj Australia 澳大利亚 Darwin 达尔文 NORTHERN Cairns 凯恩斯 RRITORY 北区 Alice Springs 丽斯斯普林斯 QUEENSLAND 昆士兰 WESTERN AUSTRALLIA 西澳大利亚 SOUTH Brisbane AUSTRALIA 布里斯班 南澳大利亚 NEW SOUTH Perth WALES新南 威尔士Sydney 悉尼 珀斯 Adelaide 阿德莱德 Canberra堪培拉 VICTORIA 。Melbourne墨尔本 维多利亚 TASMANIA 塔斯马尼亚 Hobart霍巴特 Aus.tra.li.a /o`streljo; D'streilie/ a large island between the In- dian Ocean and the southern Pacific Ocean, which is both a country and a CONTINENT (=one of the seven main areas of land on the earth) and part of the PACIFIC RIM. Population: 18,600,000(1996). Capital: Canberra. Australia is a member of the British COMMONWEALTH, and used to have close con- nections with the UK because the families of many Austra- lians originally came from Britain and Ireland. More recently, many Australian citizens came from S Europe and E Asia. The people who have lived in Australia since before Europeans arrived there are called ABORIGINES.澳大利亚,澳洲〔位于印度 洋和南太平洋之间的大岛,它既是一个国家又是一块大陆,为太平 洋沿岸诸国之一。人口:18,600,000(1996),首都:堪培拉。澳大 利亚是英联邦成员国。因为许多澳大利亚家庭最初来自于英国和 爱尔兰,所以它原先与英国关系密切。近年来,许多澳大利亚居民 0092 都是从南欧和东亚移民来的。在欧洲人来澳大利亚之前就在此居 住的居民被称为澳大利亚土著 Australia Day /./(in Australia) a national holiday on or near 26 January each year in memory of the landing of the British in 1788澳大利亚国庆节〔每年1月26日左右,纪念1788 年英国人登陆〕 Aus.tra.li.an /o`streljen; D'streilien/ n someone who comes from Australia 澳大利亚人,澳洲人 - Australian adi; the Austra- lian outback 澳洲内地 |Australian wine 澳大利亚葡萄酒 Australian Cap.i.tal Ter.ri.to.ry /....../ an area in SE Australia that includes the capital city Canberra and Jervis Bay 澳大利亚首都直辖区〔澳大利亚东南部地区,包括首都堪培拉和杰 维斯湾〕 Australian Rules foot.ball /,...'./ n [U] a game played between two teams of 18 players on an OVAL field with ar oval ball which is passed by kicking or striking with the hand, the object being to get points by putting the ball between a set of four posts which are placed at either end of the field 澳大利 亚规则足球,澳式足球〔一种足球运动,参赛双方各18名队员,比 赛场地为椭圆形,球亦为椭圆形,以踢或用拳击球来传递,目标是 让球通过分设于场地两端的4根球门柱而得分) Aus.tri.a /ostrie; 'ostrie/ a country in central Europe, southeast of Germany and northwest of Hungary. Population: 8,000,000 (1995).Capital:Vienna.奥地利〔欧洲中部国家,位于德国东南 面、匈牙利西北面。人口:8,000,000(1995),首都:维也纳) Aus.tri.an /ostrien; 'ostrion/ n someone who comes from Aus- tria 奥地利人 - Austrian adj: the Austrian Alps 奥地利境内 的阿尔卑斯山脉 Austro-- see 参 WORD FORMATION au·tar.chy /`otarki; 'o:ta:ki/ n [U] government of a country by one person with unlimited power 个人专制,独裁 au·tar-ky,-chy /`otarki; 'o:ta:ki/ n 1 [U] the production by : country of everything that it needs 自给自足 2 [C] a country that practises this system 实行自给自足政策的国家 au.then.tic /o`0antk; o:'0entik/ adj 1 known to have been made painted, written etc by the person who is claimed to have done it; GENUINE 真迹的,原作的,真的; Is that an authentic Roman statue, or a modern copy?那是罗马雕塑的原作还是现代的复 制品?2 true and deserving to be believed or trusted; depen- dable 真实可信的,可靠的,确实的; an authentic testimony 份可靠的证词 -- ~ally /-kli; -kli/ adv au.then tic.ate /o`0nti ket; o:'0entikeit/ v [T] to prove (something) to be true or authentic 证明〔某物)是真的,鉴定. 之真实性: This painting has been authenticated as a Rembrandt 这幅画已经鉴定是伦勃朗的真迹。--ation /50enti`kefen; 5:,0enti'kei[an/ n[U] au·then.tic.i.ty /o0en`tiseti;5:0en'tisti/ n [U] the quality of being true or authentic 真实性,确实性,可靠性: The results of these chemical tests have cast doubt on the authenticity of this painting. (=shown that it may not be authentic)化学鉴定 的结果使人对这幅油画是否是真正的原作产生了怀疑 au·thor' /`50: 'o:0a/ au·thor·ess /`o0aus: 'o:0ars/ fem,rare 【阴性,罕】- n 1 the writer of a book, newspaper article, play. poem etc 作者,著作人: a prolific author 一个多产的作家 2 the person who creates or begins something, especially an idea or plan 创造者,创始者: the chief author of the government's youth training programme 政府青年培训计划的发起人 author2v [T] especially AmE to produce or begin (something); be the AUTHOR(2) of 【尤美】创始,发起: The senator authored the bill to help the unemployed. 这位参议员提出了帮助失业者 的议案 author itar ian /e ore`terien; o: 0or'tearian/ adj believing or demanding that rules and laws must always be obeyed whether or not they are right 独裁主义的,信奉权力主义的:an authoritarian style of government 专断的施政作风 - authori- tarian n: He's a strict authoritarian,他是个绝对的权力主义 者。- ~ism n[U] au.thor.i.ta.tive /e`ore tetiv; o:'0rtetiv/ adj 1 having or showing authority; demanding or deserving respect and obe- dience 权威的,官方的,当局的,专断的,威严的;an authorita tve manner/tone威严的态度;权威的语气 2 generally regarded as providing knowledge or information that can be trusted权 威性的,可信的,可靠的:an authoritative dictionary 权威性的 词典 - compare 比较 DEFINITIVE(2) - ~ly adv au.thor.ity /e`0oreti; o:'0rati/ n 1 [U] (a position that gives someone) the ability, power, or right to control and command 权力,权威,威信:Who is in authority here?谁是这儿的当权 者? | He enjoys exercising his authority over his staff. 他喜 欢对自己的职员指手画脚,施展权势。|She thinks that young people have no respect for authority.她认为年轻人不尊重权 威。} [+to-v] He doesn't have the necessary authority to make this sort of decision.他不具备作出这种决定的权力。2 [C of ten pl.常用复数] a person or group with this power or right. especially in public affairs 当权者:官方,当局,公共事业机关 The government is the highest authority in the country.政府 是国家的最高权力机构。| the local education/water author ity 当地的教育局[水务局] | The authorities in Spain have re fused to allow him to enter the country. 西班牙当局拒绝他入 境。] to approach the proper authorities for permission 向有 关当局申请批准- see also另见 LOCAL AUTHORITY 3 [C usu- ally sing. 一般用单数] a paper giving this power or right 授权 证明,凭证,根据:May I see your authority?我可以看看你的证 明文件吗?4[U] power to influence 权势,影响力,势力;Al- though she has no official position in the party, her opinions carry a lot of authority.虽然她在党内没有正式职位,但她的意 见却有很大的影响力。5 [C (on)] a person, book etc whose knowledge or information is dependable, good, and respected 权威者,大师,泰斗;有权威之著作:He is a leading authority on plant diseases.他在植物病虫害方面是最高权威 au·thor.i·za.tion also 又作-isation BrE【英】/,o0ere`zefen: 5:0erai'zeifan/ n [C; U] (a paper giving) right or official power to do something 授权(书),许可 (证) : I can't spend this money without authorization from Head Office.没有总部的授权,我 不能花这笔钱。| [+to-v] Do you have the owner's authoriza- tion to drive this car?你驾驶这辆汽车得到车主的许可没有? au·thor-ize also 又作 -ise BrE【英】/`o0e,raiz; 'o:0eraiz/ ν[T] to give formal permission to or for 授权,批准,许可,委任:Who authorized the payment of this bill?谁批准支付这张账单的? [+obj+to-v] I've been authorized (by the court) to repossess this property.我得到(法庭)认可重新占有这笔财产。 authorized cap.i·tal /,..'./n [U] tech the largest amount of money a company is allowed to raise by selling SHARES'(2) to the general public【术语】法定股本,额定股本〔公司获准发行的 最高股份金额 Authorized Ver·sion, the /,·'·/ especially BrE【尤英】‖ also 又作 King James Version - the English translation of the Bible made in England in 1611, when James the First was king 钦定本英文圣经〔英王詹姆斯一世于1611年钦定出版的英 译圣经〕 au·thor-ship /`0fip; '5:0efip/ n [U] 1 the name of the per son who wrote a book, play, poem etc; IDENTITY of the AUTHOR 〔书、剧本、诗歌等的〕原作者;作者身份:a book of unknown authorship 原作者姓名不详的一本书 2 the profession of writ- ing books 写作的职业 au·tis.m /`otizem; 'o:tizam/ n [U] an illness of the mind, espe- cially in children, in which the imagination becomes too im- portant and good personal relationships cannot be formed孤 独症,自闭症〔尤指儿童因幻想过度而无法与人建立正常的人际关 系〕 au.tis.tic /o`tistik; o:'tistik/ adj suffering from autism(患)孤 独[自闭]症的:autistic children 患有孤独症的儿童 - ~ally /-kli;-kli/ adv au·to /`oto 'o:teu/ n -tos especially AmE a car【尤美】汽车 second-hand autos 用过的旧汽车,二手车 | the auto industry 汽车工业 auto-- see参见 WORD FORMATION au·to·bi·og·ra·phy /otebar`agrefi;,o:tebai'ogrefi/1 [C] an account of a person's life written by that person 自传 2 [U] this branch of literature 自传体文学 - compare 比较 BIOGRA- PHY --phical /,otebaie`graefikl;o:tebaie'graefikel/ --phi adj --phically /-kli;-kli/ adv au.toc.ra.cy /o`takresi; o:'tkresi/ n 1 [U] government by one person with unlimited power 专制政治,独裁政体 2 [C] a country, group etc ruled in this way 实行专制独裁的国家[集团 等] au-to.crat /ote kraet; 'o:tekraet/ n 1 a ruler with unlimited power 独裁统治者 2 a person who gives orders to others without con- sidering their wishes 独断专行的人 - ~ic /ote`kraetik;,o:te- 'kraetik/ adj - ~ically /-kli; -kli/ adv au·to.cross otokros; 'o:teukrps/ n [U] BrE the sport of racing motor cars around open fields or country rather than on roads 【英】汽车越野赛 au.to.cue /`otokiu: 'o:teukiu:/n a machine similar to a TELEPROMPTER〔电视的〕自动提示器,电子提词机 au.to.graph'/`ote graef; 'o:tegra:f/ n a person's name in their own writing (SIGNATURE), especially the signature of some one famous. Some people, especially children, collect the au- tographs of famous people.〔尤指名人的〕亲笔签名〔有些人,尤 其是小孩,喜欢收集名人的亲笔签名):The little boys asked the footballer for his autograph.那些小男孩请求这位足球明星给 0093 他们签名 autograph2v [T] (especially of a famous person) to sign (a letter, statement, book etc) with one's own name to show that one has written it 〔尤指名人)在··上亲笔签名: an autographed copy of a book 有作者亲笔签名的书 au.to.harp /oto harp; 'o:teuha:p/ n a musical instrument played by pressing a button for a combination of notes(CHORD) and then passing one's fingers over the strings自动竖琴 au·to·im·mune dis·ease /otomjun di`ziz;5:teuimju:n di'zi:z n an illness or unhealthy condition in which substances which usually fight against illness are produced by the body and dam- age or destroy one or more of its own substances 自身免疫力病 〔一种病症或身体不健康的状况,是原本由身体产生用于对抗疾病 的物质,反过来损害或破坏身体本身〕 au·to·mat /`ote maet; 'o:temaet/ n trademark a type of Ameri can restaurant where food can be obtained from machines into which coins are dropped. Automats were popular in the 1950s and 60s but are now rare.【商标】自助餐馆〔用自动售货机卖食 物的一种美国快餐店。20世纪50、60年代这种快餐店非常普遍 现在已经很少见了〕 au·to·mate /`ote met; 'o:temeit/ y [I; T] to make (a business or industrial process) work by machinery with little or no work by people(使)自动化: a fully automated production line 全自 动生产线 au·to·mat·ic1/ote`maetik;5:te'maetik/adj1 (especially of a machine) able to work or move by itself without operation by a person(尤指机器)自动(化)的:This heating system has an automatic temperature control.这个暖气系统有自动化的温度 调节控制。| an automatic pistol/rifle (=able to fire continu- ously because the bullets are loaded automatically)自动手枪 步枪] 2 done without conscious thought, especially as a habit 〔习惯性地〕不假思索的,无意识的,不自觉的,机械式的:The movements needed to ride a bicycle soon become automatic. 骑自行车的动作很快就变成机械式的行动。」 an automatic re- sponse 不假思索的回答 3 certain to happen 必然发生的:an automatic increase in pay every year 每年自然增长的薪金 — ~ally /-kli;-kli/ adv automatic2n a machine or apparatus, such as a car or a gun. that operates automatically能自动运转的机器或器械<如汽车 手枪> automatic ner·vous sys·tem /.·.·./ n med the part of the nervous system which controls those parts of the body which do not require conscious effort, such as the DIGESTION, the CIRCULATION, and the production of HORMONEs【医】自主神经 系统:植物性神经系统〔支配体内无需意志控制部分的神经系统, 如消化、血液循环及荷尔蒙的产生等〕 automatic pi·lot /,· '·/ also 又作 autopilot - n an instru ment that guides aircraft, spacecraft, ships etc, without need- ing human operation〔航空、航海用的)自动驾驶仪:(fig.喻) She's absolutely exhausted; she's just working on automatic pilot.她确实筋疲力尽了,只是机械式地干着活 Automatic Tel·ler Ma·chine /.·.·/ also 又作 ATM AmE for【美】= CASH DISPENSER automatic trans·mis·sion /.·.'·/ n [U] a system which operates the GEARS of a car automatically, so that the driver does not need to move them by hand. Most cars in the US have automatic transmission but it is still rare in Britain,自动变速 器〔美国的多数汽车都有这种装置,但在英国仍很少见):My car has automatic transmission.我的汽车装有自动变速器。 au·to·ma·tion /ote`mefen;,o:te'meifan/ n [U] the use of ma chines that need little or no human control, especially in place of workers(以自动化机器取代人工劳动的〕自动化(操作):re dundancies owing to increased automation 由于生产自动化 的增长而产生的人员过剩 au·tom·a.ton /o`tame.tan: o:'tpmeten/n -ta /-te;-te/ or -tons 1 a machine that moves or works by itself, especially a ROBOT 自动操作装置,机器人 2 derog a person who acts without thought or feeling, like a machine【贬】不动脑筋只会机械般行 动的人 au·to·mo.bile /`oteme bil; 'o:temebi:l/ n fml, especially AmE a car【正式,尤美】汽车:the automobile industry 汽车工业 au·ton.o.mous /o`tanemes; o:'tonemes/ adj having autonomy 自治的,有自治权的: an autonomous region 自治区 - ~ly adv au·ton·o·my /o`tanemi; o:'tpnemi/ n [U] the right of self-gov- ernment or management of one's own affairs, especially of a state or group within a country自治,自治权: a political sys tem that allows a high degree of local autonomy 允许地方有 高度自治权的政治体制 au·to·pi·lot /`oto,pailet; '5:teu,pailet/ n - see 参见 AUTOMATIC PILOT au·top·sy /`otapsi: 'o:tppsi/ n a POSTMORTEM 尸体解剖,验尸 to carry out an autopsy on the victim 给受害者验尸 au·to·sug·ges·tion /otose`d3estfen;o:teuse'd3estfan/n[U] the influencing of one's feelings about things, physical condi- tion etc by suggestion coming from within oneself rather than from another person or from the outside world自我暗示: Many forms of relaxation use techniques of autosuggestion. 消除紧 张有多种形式,其中不少都采用自我暗示法。- -tive adj au·to·work·er /`oto.w3ke; 'o:teu,w3:ke/ n AmE someone whose job is to make cars 【美】汽车工人 *au·tumn /`otem;'o;tem/ also 又作 fall AmE【美】 - n [C; U] the season between summer and winter, when leaves change colour and fruits become ripe 秋季: I go on holiday in the autumn.我 在秋季休假。| a cold autumn 一个凉意袭人的秋天 | last au tumn 去年秋天 | autumn colours (=brown, orange, gold etc) 秋天的色调<即褐、橘黄、金黄等色> au·tum·nal /o`tvmnl; o:'tvmnel/ adj of, like, or in autumn 秋季 的;(似)秋天的 - ~ly adv autumn state.ment/../n an official printed statement pro duced for parliament by the British Government every year. usually in November, about the future of the ECONOMY and the Government's spending plans for the next three years 国情 咨文,秋季报告书〔英国政府每年,通常于11月份,向议会递交的 一份正式报告,内容是关于未来的经济计划和政府在以后3年的开 支预算〕 aux·il·ia.ry'/og`ziljeri; o:g'ziljeri/ adj providing (additional) help or support, especially with lower rank or of less impor- tance 辅助的,补充的;备用的:auxiliary nursing staff辅助的护 理人员」an auxiliary petrol tank 备用的汽油箱 auxiliary2n 1 fml or tech a helper; ASSISTANT【正式或术语】辅 助者,助手 2 [usually pl. 一般用复数] a member of a group of foreign soldiers in the service of a country at war 外国支援军, 外籍军 3 an auxiliary verb 助动词 auxiliary verb /../ n tech a verb that is used with another verb to show differences such as tense, person, and VOICE1(4) In English the auxiliary verbs are be, do, and have (as in I am running, I didn't go, they have gone ) and all the MODALs.【术 语】助动词〔与另一个动词连用表示动词时态、人称及语态的一种 动词,在英语中为 be,do,have,以及所有情态动词〕 av written abbrev. for 缩写=average a·vail' /e`vel; e'veil/ n [U] good result; advantage; use 效用,用 途,好处,利益:We tried and tried, but it was all to no avail 我们试了又试,但是毫无效果 avail2ν 1 [I usually in questions and negatives 一般用于疑问 句和否定句] lit to be of use or advantage 【文】有用于;有益于: 有助于: It avails nothing to cry.哭没有用处。2 [I] avail one. self of to make good or profitable use of 利用: I availed myself of this opportunity to improve my English. 我利用这个机会提 高自己的英语水平 a·vai·la·ble /e`velebl; e'veilebal/ adj [(to)] able to be had obtained, used, seen etc 可获得的;可用的;可看见的: I'm sorry sir, those shoes are not available in your size,我很抱歉,先 生,这双鞋子你要的尺码没有。| Every available ambulance was rushed to the scene of the accident.所有能找得到的救护 车都向出事现场急速驶去。| Details of the competition are available from our head office. 比赛的详细说明可以从我们的 总办事处那里得到。| Is the new timetable available yet?新的 时刻表现在有吗? | We want to make our products available to a wider market.我们想使我们的产品在更广泛的市场中都买 得到。| We tried to find out the Senator's opinion on this matter, but he was not available for comment.我们想了解这 位参议员对这件事情的看法,但找不到他对此发表意见。- oppo site 反义词 unavailable - -bly adv - -bility /e,vele`bileti; e,veile'bilati/ n [U]: limited availability 有限的供应;(货物)数 量有限(欲购从速) av·a·lanche /aevl aentf; 'aevela:nf/ n a large mass of snow and ice crashing down the side of a mountain 雪崩: He was swep away in an avalanche. 他在一次雪崩中被卷走了。|(fig.喻) We received an avalanche of inquiries.人们纷纷来电或来函 查询,我们实在应接不暇。 Av.a.lon, Avallon /aeve lan; 'aevelon/ according to old stories about King ARTHUR, a holy island, which some people believe is near Glastonbury in SW England, where Arthur was buried 阿瓦隆岛〔关于亚瑟王古老传说中的一个圣岛,为亚瑟王安息地, 有人认为是在英格兰西南部格拉斯顿伯里附近〕- see also另见 ARTHURIAN LEGEND av·ant-garde /e.vant`grd;aevo:n'ga:d/ n [(the) S+sing./pl. v] the writers, painters, musicians etc whose work is based on the newest ideas and methods〔作家、画家、音乐家等中的〕先锋 派,前卫派; a member of the avant-garde 先锋派成员 - avant- 0094 garde adj: an avant-garde novelist 一个先锋派[前卫派] 小说 ay·a·rice /everis: 'evers/ n [U] fml extreme eagerness and desire to get or keep wealth: GREED【正式】贪财,贪婪 - -ricious /,aeve`rifes;,aeve'rifes/ adj--riciously adv v.a.tar /eve`tar;eve'ta: / n 1 the appearance of a Hindu god, especially Vishnu, in human or animal form〔印度教)神 的化身,神之下凡〔尤指印度教的毗湿奴神化身为人或动物〕: Krishna was an avatar of the god Vishnu. 牧牛神讫里什那是 毗湿奴神的化身。2 a person who represents (an idea etc) completely;EMBODIMENT〔思想等的〕具体化,具体表现 Ave written abbrey. for 缩写= AVENUE (1): 109 Lexington Ave 列克星敦大街109号 Ave·bu.ry /evberi; 'ervbari/ a village in Wiltshire, in southerr England, where there is a group of ancient STANDING STONES 埃夫伯里〔位于英格兰南部威尔特郡的一个村庄,那里有一群列 石〕 a·venge /e`vEnd3; e'vend3/ v [T] especially lit【尤文】1 to get satisfaction for (something bad done to oneself, one's family etc) by punishing the person who did it 为·复仇,报··之仇, 为··雪耻: They avenged his death by burning the village.他 们烧毁村子,为他的死复仇。2 [(on)] to punish someone for something bad done to (oneself, one's family etc)为··报复 (某人): He swore to avenge his brother.他发誓要为他的兄弟 报仇。| They avenged themselves on their enemy. 他们向敌人 报复。- compare 比较 VENGEANCE - avenger n A.ven.gers, The /e`vend3az; e'vend3ez/ a British televisior programme from the 1960s, whose two main characters are an Englishman from a high social class called John Steed and an attractive woman called Emma Peel, who fight criminals and ry to stop crime. Steed is known for always being very well- dressed, with a BOWLER hat and UMBRELLA, while Mrs Peel is known for wearing tight leather clothes and boots.《复仇者》 (20世纪60年代播出的英国电视节目,两位主人公分别是来自英 国上流社会的约翰·斯蒂德和漂亮的爱玛·皮尔,他们与罪犯作斗 争,试图阻止犯罪。斯蒂德衣着考究,头戴圆顶黑色礼帽,手持雨 伞,皮尔夫人则穿着紧身皮装和皮靴 av·e·nue /`aeve,nju; 'aevnju:/n [C] 1 (written abbrev.缩写为 Ave.) a broad street in a town, sometimes having trees on each side 〔城市的〕大街,林阴道: Fifth Avenue 第五大街 2 a road or way between two rows of trees, especially one that leads to a house(尤指通向房子的)两旁有树的小路 3 a means of reach ing a desired result 方法,途径: They explored every avenue (=tried every method) but could not find a solution,他们探索 过各种途径,但是没有找到解决的办法 a·ver /e`v3; e'v3:/v-rr- [T+obj/that] fml to state forcefully declare【正式】断言,宣告,声明 *ave·rage/aevorid3: 'aevarid3/ n1 [C] the amount calculated by adding together several quantities and then dividing by the number of quantities 平均数: The average of 3, 8, and 10 is 7 3、8、10(三个数)的平均数是7。| Wages for industrial work ers have increased by an average of7.5%,产业工人工资的平 均增长率为7.5%。2 [C;U] a level or standard regarded as usual or ordinary 平均水平,一般标准: His school work is well above below average.他的学习成绩在平均水平以上[以下]。|We receive 20 letters a day on average.我们平均每天接到 20 封 来信。| a higher than average attendance 到会人数超过平均 标准 *average2 adj1 [A no comp.无比较级] calculated by making an average of a number of quantities_平均数的: What is the average rainfall for July?七月份的平均降雨量是多少?」Ay- erage earnings in the country are about $500 a month.这个 国家的平均月薪约为500美元。2 of the usual or ordinary kind 平常的,普通的: There was nothing special about the film it was only average. 这部影片没有什么特别之处 -—- 不过是 般的片子。| the average man in the street 普通人;平民百姓 of average height/intelligence 中等身材的;智力一般的 average3ν1 [L] to be as an average 平均(是) : Our mail ave rages 20 letters a day.我们的邮件平均是每天 20封信。 2 [T no pass.无被动语态] to do, get, or have as an average or usual quantity 平均做 [得到]: I average eight hours' work a day. 我 平均每天工作8小时。3 [T (out)] to calculate the average of (figures)算出··的平均数 average out phr v [I (at, to)] infml to come to an average or rdinary level or standard, especially after being higher or lower 【非正式】达到平均量,(最后)达到平衡:Months of high and low sales average out over the year.一年中销售额高的月份和低的 月份大致相等。| The weekly profits averaged out at 20%. 每 周的利润平均达到20% a·verse /e`v3s; e'v3:s/ adj [F+to] fml or humor not liking: opposed【正式或幽】不喜欢的,讨厌的,反对的:I don't smoke cigarettes.but I'm not averse to (having)the occasional cigar 我不吸香烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄 a.ver.sion /e`v33en; e'v3: fan/n 1 [S; U (to)] a feeling of strong dislike or unwillingness 厌恶,讨厌,反感: She has an aversion to cats/to doing the housework.她讨厌猫[做家务]。2 [C] a per- son or thing that causes this feeling 讨厌的人[东西]: House- work is my pet aversion.我最讨厌做家务。 aversion ther.a·py /'·,·/ n [U] the treatment of a bad habit or behaviour pattern (e.g. ALCOHOLISM) by its association with unpleasant sensations 厌恶疗法〔医生利用引起病人感官上不愉 快的事物来治疗某种不良习惯和嗜好,如酗酒〕 a.vert /e`v3t; e'v3:t/ v [T] 1 to prevent (something unpleasant) from happening 防止,避免: An accident was averted by his quick thinking.由于他思路敏捷,避免了一场事故的发生。2[(rom)] fml to turn away (one's eyes, thoughts etc)【正式】转移〔目光、 思想等): She averted her eyes/her gaze from the terrible sight. 她把目光从可怕的景象上移开 a.vi.a.ry /`evi,Eri; 'eivieri/ n a large cage or enclosed space for keeping birds in 大鸟笼,鸟舍 a.vi.a.tion /evi`efen; ervi'eifan/ n [U] 1 the science or prac- tice of flying in aircraft 航空,航空学,飞行术 2 the aircraft in. dustry 航空工业 a.vi.a.tor /evi ete; 'ervieite/ n old use the pilot of an aircraft 【旧】飞机驾驶员,飞行员 av·id /`aevid; 'aevd/ adj [(for)] extremely eager or keen 渴望 的,热心的: an avid reader 废寝忘食的读者 」 avid for success 渴望成功 - ~ly ady - ~ity /e`videtr; e'vidti/n [U] Av.ie.more /,aevi`mor; aevi'mo:/ a town in N Scotland, known as a popular place for skiing (SKI) and other winter sports阿维 莫尔〔苏格兰北部一镇,是滑雪等冬季运动胜地〕 A.vis /`evis; 'eivs/ trademark an international car RENTAL company【商标】阿维斯汽车租赁公司 av·o·ca·do /,ave`kado;,aeve'k:deu also又作 avocado pear /..'/ - n-dos or-does a green or purple-black tropical fruit with a large stone and smooth oily flesh, usually eaten as the first part of a meal 鳄梨,牛油果〔绿色或紫黑色的热带梨状 水果,果核大,果肉油滑,常作为第一道菜):avocado vinaigrette 加醋油沙司的鳄梨 av.o.ca.tion /,eve`kefen; aeve'keifan/ n fml something done for pleasure; a HOBBY【正式】嗜好,业余爱好 a.void /e`void; e'void/ v [T] 1 to keep away from or keep out of the way of, especially on purpose 回避,〔故意〕避开: I swerved to the side of the road to avoid the other car. 我猛地一下转到 路边,以避开另一辆汽车。| To avoid the city centre, turn right here.如果要避开市中心,请在这里向右拐弯。| These drugs are very dangerous; I'd avoid them like the plague (=never go near them) if I were you.这些毒品非常危险:我要是你,就像避 开瘟疫似的避开它。2 to prevent(something) from happening, or stop oneself from doing (something)防止〔发生某事),避免 (做某事) : I swerved to the side of the road to avoid a collision 我(把驾驶盘一扭)让汽车向路边闪过去,防止了一起撞车事件。 Nuclear war is to be avoided at all costs.要不惜任何代价防 止核战争。| [+v-ing] He tried to avoid answering my questions.他试图避而不答我的问题。- ~able adj void·ance /e`voidns; e'voidans/ n [U] the act of avoiding回 避,避开,避免: avoidance of danger 避免危险 」 a scheme for tax avoidance (=avoiding the payment of tax, but by legal means)(采用合法形式的)逃税诀窍 av.oir.du.pois /,aeva-de`poiz;,aevede'poiz/ n [U] the system of weights in which the standard measures are the OUNCE, POUND, and TON 常衡〔以盎司、磅、吨为称量标准的衡制):16 ounces avoirdupois 16盎司(为1磅)的常衡制 -- compare比较 MET- RIC SYSTEM; see 参见 TABLE 2 A.von' /`evn; 'eivan/ 1 a river in south central England that flows through Stratford-upon-Avon 埃文河〔位于英格兰中南部, 流经埃文河畔斯特拉特福)2 a former county in southwest En- gland 埃文郡〔以前的一个郡,位于英格兰西南部〕 - see also 另 见 BARD OF AVON Avon2 /evan; 'eivon/ trademark a US company that sells prod- ucts for the skin and hair. Avon representatives sell their prod ucts by visiting people's houses and also now by using the Internet. Many people remember an old Avon advertisement in which a woman rings someone's doorbell and says 'Avon calling!'【商标】雅芳公司〔美国一家专营护肤美发用品的公司,采 用营销员上门推销产品的方式,现在也通过互联网进行网上销售。 不少人还记得以前的那则广告,一位女士按着一户人家的门铃说 “雅芳来啰!”〕 A.von la.dy /evan ledi; 'ervon,leidi/ n a woman who sells products made by Avon by calling at people's houses 雅芳小 0095 姐〔指上门推销雅芳产品的女士〕 a.vow /e`vau; e'vau/ v [T] fml to state openly; admit【正式】公 开声明,宣称,承认:The prisoner avowed his guilt. 这个囚犯 承认了自己的罪行。」 [+that] He avowed that he was guilty, 他承认他有罪。| Their avowed aim (=which they have openly admitted) is to overthrow the government.他们公开声明,他 们的目的是推翻政府。-~aln[C;U] a.vun.cu.lar /e`vankjele;e'vankjle/ adj of or like an uncle especially by being kind and caring 叔伯[舅父]的;叔伯[舅父] 似的:his friendly avuncular manner 他那叔伯般的和气态度 ~ly adv AWACS /`ewaeks; 'erwaeks/ n 1 [U] abbrev. for 缩写=Airborne Warning and Control System; a type of RADAR used by special US military aircraft which makes it possible for them to find out the position of enemy aircraft and the direction they are travelling in when they are still very far away 机载警报和控制 系统〔指美国特种军用飞机所使用的一种雷达,能从很远的地方探 测出敌机方位及飞行方向)2[C] an aircraft that uses this sys- tem空中预警飞机 a·wait /e`wet; e'weit/ v [T] 1 fml to wait for 【正式】等待: I am awaiting their reply. 我在等待他们的答复。| She is in prison awaiting trial. 她在监狱中听候审判。| along-awaited holi day 期待已久的假期 2 to be ready for〔事件等)备妥以待(处理) A warm welcome awaits you. 你将受到热烈的欢迎。- see 参 见 WAIT(USAGE) *a·wake'/e`wek; e'weik/ adj [F] not asleep 醒着的: She lay awake for hours thinking about him.她醒着躺在那儿好几个 钟头想念着他。」 The children gre still wide awake, (=not at all sleepy) 孩子们还完全没有睡意呢。| (fig. 喻) The company is awake to (=conscious of) these new developments.公司注 意到了这些新的发展 a.wake2vawoke /e`wok; e'weuk/ or awaked, awoken /e`woken: e'weuken/ [I; T] 1 to (cause to) stop sleeping; wake (使)醒来, 唤醒: The noise awoke me. 响声吵醒了我。| I awoke to the sound of birds chirruping. 我醒来时听到啁啾的鸟叫声。| He awoke to find himself alone. (=when he awoke, he found he was alone.)他一觉醒来发现只有自己一个人。2 [(to)] to (cause to) become conscious or active 唤起;使醒悟;(使)意识到: His letter awoke old memories. 他的信唤起了旧日的回忆。| They awoke to the danger of the situation too late to do anything about it.等他们意识到处境的危险时,已经来不及补救了。- see 参见WAKE(USAGE) a·wak·en /e`weken;e'weiken/ v[I; T] to awake(使)醒,弄醒: was awakened by their shouts. 我被他们的叫喊声吵醒。-- see 参见 WAKE(USAGE) awaken sbdy. to sthg. phr v [T] to cause to understand or become conscious of 使认识到,使意识到:We must awaken people to the need to protect our environment. 我们必须使人 民认识到保护环境的必要性 a.wak.en·ing /e`wekenin; e'weikenin/ n 1 the act of waking from sleep 醒,觉醒,醒悟:(fig.喻) a spiritual awakening心灵 的觉醒 2 rude awakening a sudden consciousness of an un- pleasant or threatening situation 猛然觉醒〔意识到危险或不愉 快的事 a.ward1 /e`word; e'wo:d/ v [T (to)] to give, especially as the result of an official decision〔尤指官方决定〕给予,授予,判给 The referee awarded a free kick. 裁判员裁定罚一个任意球。| The judge awarded substantial damages to the victims of the explosion.法官判给爆炸事故中受害的人大笔的赔偿费。|[+obj i)+obild)l she's been awarded a scholarshin to study at Oxford.她获得了去牛津大学念书的奖学金。 award2n something, especially a prize or money, given as the result of an official decision 奖,奖赏,奖金,奖品;〔损害赔偿等 之)裁定额: an award of £5000 to those injured in the explo sion 裁定给在爆炸(事故)中受伤的人5000英镑赔偿费⊥The award for this year's best actress went to Meryl Streep.本年 度最佳女演员奖的得奖者是梅丽尔·斯特里普 a.ware /e`wer; e'wee/ adj 1 [F] having knowledge or under standing 知道的,明白的,意识到的: [+of] He said that the gov- ernment was acutely (=very) aware of the problem.他说政府 很清楚这个问题。| [+that/wh-] I'm well aware that this is a risky investment/well aware how risky this investment is.我 很清楚这项投资要冒风险[要冒多大风险]。- opposite 反义词 unaware 2 [after ady 用于副词后] having knowledge or con- sciousness of the stated type 有·认识[意识] 的: politically/ artistically aware_有政治意识的;有艺术感的 3 showin un derstanding of oneself, one's surroundings, and other people: SENSITIVE 懂事的,明智的;敏锐的: She's a very aware person 她是个明智的人。- ~ness n[U] a.wash /e`waf; e'wof/ adj [F (with)] level with and washed over by waves 与海潮齐平的;被潮水冲刷的: The river over flowed until the streets were awash. 河水泛滥以致街道都被水 淹没了。|(fig.喻) The country is awash with oil. (=has a large amount of it)这个国家石油蕴藏量很大,简直是浸泡在石 油里。 *a.way1 /e`we; e'wei/ adv 1 [(from)] from here or from there; to or at another place 离开,向[在]另一方: Go away!走开! They're away on holiday.他们出门度假去了。(compare 比较 They're out for lunch. 他们出去吃饭了。) | The ship moved slowly away from the shore. 船慢慢地离开了岸边。| The po- lice tried to keep people away from the accident.警察拦住路 人,不让人们靠近事故现场。2 [after n用于名词后] at a stated distance in space or time 离··多远[多久]: He lives three miles away. 他住在3英里以外的地方。| The exams are still six weeks away.距离考试还有6周。3 into a safe or enclosed place放进: I've put the milk away (in the fridge).我已把牛奶(在冰箱中) 放好。4 so as to be gone or used up 消失;用完: The sounds died away. 声音消失了。| Their house was swept away in the flood.他们的房子被洪水冲走了。| He gave all his money away. 他把钱都分发光了。| Don't throw this opportunity away. 不 要错过这次机会。| They danced the night away. (=danced all night) 他们跳舞跳了(整整) 一夜。| He cut away the dead branch.他把枯枝剪掉了。5 all the time; continuously 一直,继 续不断地: They worked away all day. 他们整天不停地工作。| I heard him hammering away.我听到他不停地用锤子在敲打 东西。6 Away with! lit take away; remove【文】带走,移开 Away with him, guards! 警卫,把他带走! - see also 另见 far and away (FAR1), right away (RIGHT5) 7 get away (with you)! infml, especially BrE You can't deceive me!; I don't believe you! (used in answer to something the speaker thinks is im- probable or untrue)【非正式,尤英】去你的!;算了吧,你!;我才 不信呢!〔表示不相信别人所说的话):“I'm getting married.' “Get away (with you)!”“我要结婚了。”“算了吧,你!”8 Get away from it all infml to escape from the problems and wor- ries of daily life, especially by taking a holiday 【非正式】抛开 这一切,丢下这一切〔尤指去度假): You need to go away for a while and get away from it all.你需要走开一阵子,不要去管这 些事情。 away2 adj [A] (of a sports match) played at the place, sports field etc of one's opponent〔体育比赛)客场的,在对方场地进行 的: an away match 在客场进行的一场比赛 - opposite 反义词 home Away in a Man.ger /./ a popular Christmas CAROL(=a traditional religious song) and HYMN, sung especially by children《马槽歌》〔一首流行的圣诞颂歌、赞美诗,尤为孩童所唱〕 awe1 /o; o:/ n [U] a feeling of respect mixed with fear and won- der 敬畏,惊惧: The sight filled us with awe. 这景象使我们大 为惊叹。| He always stood in awe of his father.他一向对父亲 又敬又怕 awe2v present participle aweing [T (into)] fml to fill with awe 【正式】使敬畏,使畏惧:They were awed into silence by the enormous ancient buildings.他们看到这些庞大的古代建筑敬 畏得说不出话来 awe-in.spir.ing /'.·/ adj causing feelings of awe 令人敬畏 的,威严的-~ly adv awe·some /`osem; 'o:sam/ adj 1 expressing or causing feel- ings of awe 令人敬畏的,令人惊惧的; an awesome account of the terrors of war 一篇关于战争恐怖的令人畏惧的报道 | an awesome achievement/task/responsibility令人敬佩的成就;令 人畏惧的任务;令人惊惧的责任 2 AmE infml very good MARVELLOUS【美,非正式】很好的,了不起的 awe·struck o,strvk; 'o:strak/ also 又作 awe·strick·en /`o,striken; o:striken/-adj filled with, made silent by, or showing awe 肃然起敬的,充满敬畏的;感到惊惧的:We sat in awestruck si- lence after hearing the truth at last.听到了事实真相以后,我 们坐在那儿惊愕得说不出话来, aw.ful /oful; 'o:fal/ adj1 very bad or unpleasant; terrible; shock- ing 糟糕的,可怕的;惊人的:The pain was awful. 疼痛得厉害极 了。| What awful weather! 多么糟糕的天气! | It must have been awful for youlan awful dilemma for you. 那一定使你很 惨 [使你非常为难]。| It was awful to see him in such pain. 看 到他这样痛苦真是叫人难过。| an awful thing to say 一句很难 听的话 ⊥It would be awful if they found out.如果他们知道了 真相,那就糟了。2 [A] infml (used to add force) very great【非 正式】〔用于加强语气〕非常的,很大的:I've got an awful lot of work to do. 我有一大堆工作要做。| He made an awful fus: about me being late. 他拿我迟到这件事大做文章。3 lit or old use awe-inspiring 【文或旧】令人敬畏的 -- ~ness n [U] aw·ful·ly /`ofuli; 'o:fali/ adv infml very【非正式】非常: awfully cold 非常冷 」 awfully nice 非常好 0096 a.while /e`hwail; e'wail/ adv especially lit for a short time 【尤 文】暂时,片刻: We rested awhile at the side of the road. 我们 在路边休息了片刻 awk·ward /`okwad; 'o:kwed/ adj 1 lacking skill in moving (parts of) the body easily; CLUMSY 笨拙的,不灵活的: an awk- ward movement 一个笨拙的动作 | He's rather awkward with his hands.他的手很不灵巧。2 difficult to use or handle 难用 的,不便操作的: It's rather an awkward shape. 这东西的形状 很别扭。| I had to bang in the nail at a rather awkward angle. 我只好歪着把钉子打进去。| [+to-y] It's an awkward machine to use.这是一部使用起来很不方便的机器。3 causing difficulty or uncomfortable feelings; inconvenient or embarrassing (EMBARRASS)尴尬的,为难的,麻烦的;棘手的:Our visitors came at an awkward time. 我们的客人来得真不是时候。| [+to· y] It was an awkward time to call. 这个时间打电话是不合适 的。| a long awkward silence 一阵长时间令人尴尬的沉默| He made things (=the situation) very awkward for me taking me into his confidence.他把我当作知心人反而使我处境尴尬。 They've been asking some very awkward questions.他们问了 一些很不好回答的问题。| Don't go too near the dog -- he's an awkward customer.(=is dangerous to deal with)不要太靠 近那条狗—它是个不好对付的家伙。4 unwilling to help or agree;PERVERSE(2)不协作的,难相处的,闹别扭的:Don't be so awkward -- we've got to get this finished by tonight.不要 这样别扭—我们今天晚上一定要把这事办完。5 awkward age the time when a child is changing into an adult and is known as an ADOLESCENT 尴尬的年龄,青春期: He'll soon be reach- ing that awkward age-too young to do all the things he wants to do and too old to act like a baby. 他很快就要到那个 尴尬的青春期年龄了—干自己想干的事太小,再像个孩子一样 又太大了。- ~ly adv - ~ness n [U] awl /ol; o:l/ n a small pointed tool, often with a broad handle. for making holes in leather 〔在皮革上钻孔用的〕锥子 aw.ning /onin; 'o:nin/ n a movable soft covering, especially one made of CANVAS, used to protect shop windows, ships DECKs etc from sun or rain 篷,(帆)布篷 a·woke /e`wok; e'weuk/ past tense of AWAKE a.wok.en /e`woken; e'weuken/ past participle of AWAKE AWOL /e,dabljuo`sl, `ewol;,er,dabalju: eu 'el, 'eiwol/ adj 1 abbrev. for 缩写= absent without official leave; absent from your military group, without official permission〔军人)开小差 的,擅离职守的,未请假而外出的2 go AWOL infml someone or something that has gone AWOL has disappeared, and you do not know where they are【非正式】〔人或物〕消失的;失踪的, 去向不明的 - compare 比较 FRENCH LEAVE a.wry /e`rai; e'rai/ adj, ady [F] 1 not in the way that was planned or intended; wrong 出岔子的[地],走样的[地],错误的[地]:a police operation that went badly awry 一次严重失误的警方行 动 2 not in the correct position or shape; twisted; bent 位置和 形状不对的[地],弯曲的[地],歪的[地] pickaxe BrE/pickax AmE镐,鹤嘴镐 axe' also 又作 ax AmE【美】/aeks; aeks/ n axes /`aeksiz; 'aeksz/ 1 a tool with a heavy metal blade on the end of a long handle, used to cut down trees or split logs 长柄斧,斧头 - see also 另见 HATCHET 2 get the axe infml【非正式】a to be dismissed from one's job 被解雇,被开除 b (of a plan) to be ended because of lack of money or official support〔因缺钱或官方不支持而导致〕 (计划)被终止,被砍掉:Several of our plans got the axe when the new government came in.新政府上台后我们有几个计划被 砍掉了。3 have an 'axe to grind infml to have personal and often selfish reasons for one's actions or statements【非正式】 别有企图,有私心: The judge's criticisms of this policy must be taken seriously because he has no political axe to grind (=he does not have political reasons for finding fault)法官对 这个政策的批评必须认真考虑,因为他没有什么政治企图(因而说 话较公正)。 axe2 also 又作 ax AmE【美】v [T] infml to put an end suddenly and usually without warning to (a job, plans etc)【非正式】突然 解雇,突然废止或取消〔计划):750 jobs were axed as a result of government spending cuts.由于政府缩减经费的缘故,有750 人被突然解雇了。 ax.i.om /aeksiem; 'aeksiem/ n a rule, principle etc that is gene- rally accepted as true公理,规律,原理,原则 ax·i·o·mat·ic /eksie`maetik;aeksie'maetik/ adi fml not need- ing to be proved; SELF-EVIDENT【正式】公理的,不需证明的,自 明的 - ~ally /-kli;-kli/ adv ax·is /`aeksis; 'aekss/ n axes /`aeksiz; 'aeksi:z/ tech【术语】1 the usually imaginary line around which a spinning body moves 轴,轴线: The Earth rotates about an axis between the North Pole and the South Pole,地球绕着南北两极之间的地轴线旋转。 2 a line (e.g. across the middle of a circle) that divides a regu- lar shape into two equal parts〔把规则形状平分成相等的两部分 的)中心线<例如直径>3 a fixed line against which the positions of points are measured, especially the HORIZONTAL (=flat) and VERTICAL(=upright) lines around a GRAPH 参考轴线,基准线 <如图表的横竖坐标轴> Axis, the also 又作 the Axis pow·ers, the Axis coun·tries /'· ·/ n the countries, including Germany, Italy, and Japan, who fought together during World War II against the ALLIES.轴心 国〔包括德、意、日在内,第二次世界大战中与同盟国作战〕 ax·le /`aeksl; 'aeksal/ n a bar with a wheel on either end, around which the wheels turn or which turns with the wheels, as on a car 轮轴,车轴 Ax.min.ster /aeksminste; 'aeksminste'/ trademark a type of CARPET made in the town of Axminster in Devon, SW England, by a special machine process which produces high quality car- pet which look as if they have been made by hand 【商标】阿克 斯明斯特地毯〔产于英格兰西南部德文郡阿克斯明斯特镇,为机织 优质地毯但具有手工效果〕 ay·ah /`aje; 'aie/ n IndE & PakE an Indian nurse who looks after children【印,巴】保姆,奶妈 a.ya.tollah / aije`tole;,aie'tole/ n a religious leader among the Shiite Muslims 阿亚图拉〔回教什叶派对宗教领袖的尊称):Aya. tollah Khomeini 阿亚图拉霍梅尼 Ayatollah Khomeini - see参见 KHOMEINI Ayck.bourn /ekborn; 'eikbo:n/, Al·an /aelen; 'aelen/ (1939-) a British writer of humorous plays such as The Norman Con- quests and A Chorus of Disapproval 艾克本〔 (1939- ),英国 喜剧作家,著有《诺曼征服》和《反对之声》〕 aye'/e; ei/ adv ScotE, especially old use or poet always; continually【苏格兰,尤旧或诗】永恒地,永远地,永久地 aye2/ai; ai/ adv dial or lit (often used when voting or by sailors) yes【方言或文】〔在表决时或海员中使用〕是!赞成!对!:Aye, aye, sir; I'll do that at once.是,长官,我马上去办。| All in favour say‘Aye’.赞成的请说“赞成!” axes 斧子 aye3 /ai; ai/ n a vote or voter in favour of an idea, plan, law etc 赞成票;投票赞成者 - opposite 反义词 nay axe/hatchet Ayer /er; ee/, A.J. (1910-1989) a British PHILOSOPHER who 短柄斧,手斧 wrote Language, Truth and Logic (1936) 艾尔〔 (1910-1989) 英国哲学家,著有《语言、真理和逻辑》(1936)〕 Ayers Rock /erz `rak; eez 'rok/ -- see 参见 ULURU axe/tomahawk Ayk.royd /`aekroid; 'aekroid/, Dan (1952- ) a Canadian film 印第安斧,战斧 and television actor, known for appearing in humorous films such as The Blues Brothers (1980) and Ghostbusters (1984). He also appeared in the US television programme SATURDAY NIGHT LIVE(1975-1979).艾克罗伊德〔(1952-),加拿大影视演 员,以演喜剧片闻名,如《福禄双霸天》(1980)、《捉鬼敢死队》 (1984)等,他还在美国电视节目《星期六夜生活》(1975-1979)中 露面〕 Ayr-shire /`Erfo; 'eefe/ 1 a COUNTY in SW Scotland, now part of Strathclyde REGION 埃尔郡〔苏格兰西南部一郡,现属于斯特 拉斯克莱德地区)2 a brown and white type of cow that is used for producing milk〔一种棕白相间的〕艾尔夏奶牛 AZ written abbrev. for 缩= ARIZONA A-Z/,e te`zi; ei te 'zed/ n in the UK, a book of street maps of a town or city, with an alphabetical list of all the street names at the end of the book 〔英国的一种书末附有街名索引的〕《城市街 道图》: The office is easy to find if you have an A-Z. 如果你有 城市街道图的话,就很容易找到那家公司。 A.zer.bai.jan /,aza-bai`d3an;,aezebai'd3a:n/ a country in the extreme southeast of Europe, W of the Caspian Sea and N of Iran. Population: 7,600,000 (1995). Capital: Baku. Azerbaijan became independent of the former Soviet Union in 1991.阿 塞拜疆〔欧洲最东南的一个国家,位于里海以西,伊朗以北。人口: 0097 7,600,000(1995),首都:巴库。1991年阿塞拜疆脱离前苏联独 立) - Azerbaijani n, adj az.i·muth /`aezeme0; 'aezme0/ n the angle on the Earth's sur- face between a north-south line and the position or direction of something, especially a star, seen from a place on the Earth 方位角,方位 A.zores, the /`ezorz; e'zo:z/ a group of islands in the north Atlantic Ocean, west of Portugal, which belong to Portugal亚 速尔群岛〔北大西洋上的一群岛屿,位于葡萄牙以西,属葡萄牙〕 AZT /e zi `ti; ei zed 'ti:/ n a medicine used by people with AIDS to slow down the progress of the illness 叠氮胸苷〔一种艾滋病 抑制药〕 Az.tec /`aeztck; 'aeztek/ n [P] a people who lived in Mexico un- til their CIVILIZATION was destroyed in the 16th century by CORTES and the Spanish army. The Aztecs are known for their impressive buildings, gold jewellery, and complicated social and religious customs, which included human SACRIFICE (=killing humans for religious reasons). Their language was Nahautl.阿兹台克人〔居住于墨西哥,16世纪其文明被科尔特斯 及西班牙军队摧毁。阿兹台克人以高大的建筑、黄金首饰及复杂的 社会宗教习俗如以活人献祭等著称。他们的语言是纳华特尔语〕— Aztec adj: Aztec jewellery 阿兹特克人的首饰 az.ure /`e3; 'e3e/ adj having a bright blue colour, like the sky 天蓝色的,蔚蓝的 - azure n [U] 0098 B. b /bi; bi:/ B's, b's or Bs, bs the second letter of the English alphabet英语字母的第2个字母 bwritten abbrev. for 缩写=born 生于:b 1885生于1885年 B 1 the second highest GRADE given to a student's work. An exam or piece of written work that gets a B is good, but not excellent. 乙级,乙等,良: I got a B in/for Chemistry.化学测验 我得了个良。2 the seventh note in the musical SCALE of C, or the musical KEY based on this note C大调音阶的第七个音符, B 音; B 调 3 one of the common BLOOD GROUPS B型〔常见血 型的一种)- see also参见 B-LIST, B-ROAD, B-SIDE B-52 /,bi fifti `tu; bi: fifti 'tu:/ n a large military aircraft made in the US and used by the US to drop bombs in the Vietnam War and the Gulf War B-52型轰炸机〔美国制造的大型军用飞机,曾 在越南战争和海湾战争中被用来投掷炸弹】 BA1/,bi`e; bi: 'ei/ n Bachelor of Arts; a university degree in a subject such as history or literature. BA is sometimes written after someone's name to show that they have this degree.文学 士〔有时置于人名之后,以表示拥有此学位〕 BA2 abbrev. for 缩写=British Airways baa /ba; ba:/v baaed [I] to make the sound that a sheep or lamb makes 咩,发出羊或小羊的叫声 - baa n Baa, Baa, Black Sheep // a NURSERY RHYME (=old song or poem for young children)《咩,咩,黑绵羊》〔一首儿歌): Baa, baa, black sheep Have you any wool? Yes sir, yes sir, Three bags full Baa-der-Mein-hof gang, the /,bada `mainhof gaen; ba:de 'mainhof gaen/ the leaders of a group of German TERRORISTS called the 'Red Army Faction', which had extremely LEFT. WING beliefs. During the 1970s, they bombed many buildings and killed several police officers, business leaders, and gov- ernment officials.巴德尔-迈因霍夫帮〔德国极端左翼恐怖组织 “红色军团”的头目。20世纪70年代期间,他们炸毁了许多建筑 物并杀害多位警官、商界领袖及政府官员 Ba.bar /baebar; 'ba:ba:/ the main character in stories for chil. dren by Jean de Brunhoff. Babar is an ELEPHANT who is a king 巴巴尔〔让·德·布吕诺夫所著儿童故事中的主人公,它是一头做国 王的大象〕 Bab.bage /`baebid3; 'baebid3/, Charles (1792-1871) a British MATHEMATICIAN who designed a type of calculating machine which modern computers are based on 巴贝奇〔(1792-1871), 英国数学家,曾设计过一种计算器,它是现代电脑的雏形〕 Bab.bitt /baebit; 'baebt/ a book by Sinclair Lewis about a busi nessman called George Babbitt who lives in a small US town. Babbitt is regarded as a boring man, because he thinks only about his own business and his position in local society, and he is not interested in other things in life.《巴比特》〔辛克莱·刘 易斯创作的一本书,讲述居住在美国一个小镇上的商人乔治·巴比 特的故事。他被看作是一个庸俗的男人,因为他只关心自己的生意 和社会地位,对生活中的其他事情漠不关心〕 bab.ble1 /`baebl; 'baebal/ v 1 [I; T] to say or talk quickly and foolishly or in a way that is hard to understand 胡言乱语,含糊 不清地说: She babbled her thanks in a great hurry. 她匆忙而 含糊地道了谢。| I have no idea what he was babbling on about. 我根本不知道他在唠叨些什么。|a babbling idiot 胡言乱语的 白痴2 [I] to make continuous sounds like water running gen- tly over rounded stones 作潺潺声<如流水>: a babbling brook 流水潺潺的小溪 - -bler n babble2n [S] 1 a confused sound of many people talking at the same time〔许多人同时说话〕听不清的声音,乱哄哄的说话声:a babble of voices 唧唧喳喳的说话声 2 a sounc like that of a stream running gently over rounded stones 潺潺声; the babble of running water 流水的潺潺声 babe /beb; beib/ n infml【非正式】1 a very attractive young woman or man 迷人的青年男[女]子: Baywatch babes《海岸救 险队》中的漂亮小妞 | Have you seen that new guy in the li- brary? What a babe!你见过图书馆新来的家伙吗?好个帅哥! 2 lit a baby 【文】婴儿; a babe in arms 怀里的婴儿 babe in the woods /···'/ n infml someone who is very inexperienced and who is easily tricked by other people【非正式】 无经验而易受骗的人 ba.bel /`beb]; 'beibal/ n [S; U] a scene of confusion, disorder, and the noise of many voices (from story of the Tower of Ba. bel in the Bible)乱哄哄的场面:喧哗,混乱声〔源于《圣经》中巴 别塔的故事): a babel of French, German and Italian voices 混杂着法语、德语、意大利语各种声音 - see also另见 TOWER OF BABEL Babe Ruth - see 参见 RUTH. Babe Babes in the Wood /.../ an old story about a young brother and sister who are left in the woods by their evil uncle, who wants to get control of their property. In the UK, many PANTO MIMES are based on this story.《树林里的婴儿》〔一个古老的传 说,讲述一对幼小的兄妹,因邪恶的叔叔企图霸占他们的财产而被 他遗弃在树林里。英国许多童话剧都是根据这个故事改编而成的] ba.boon /bae`bun; be'bu:n/ n a large monkey of Africa or S Asia 狒狒〔一种产于非洲或南亚的大猴) ba·bu. baboo /`babu; 'ba:bu:/ n IndE【印】1 usually derog an Indian clerk【一般贬】〔会写英语的〕印度人书记员 2 (used es- pecially formerly as a Hindu title, like Mr)先生〔尤指以前印度 人的尊称〕 *ba.by1/`bebi; 'beibi/ n 1 a very young child, especially one who has not yet learnt to speak or walk 婴儿,婴孩: a newborn baby 新生婴儿| a baby girl 女婴 | a three-month-old baby 出生才三个月的婴儿|My sister is expecting a baby.(=is PREG- NANT) 我姐姐怀孕了。- see 参见 CHILD (USAGE) 2 a very young animal or bird 幼兽;雏鸟: a baby monkey 猴崽 3 the youngest or smallest of a group(一群人中)年纪最轻或最小的 一个: My brother Peter is still at college; he's the baby of our family,我弟弟彼得还在上大学,他是我们家里年龄最小的成员。 4 usually derog a person who behaves like a baby 【一般贬】孩 子气的人: Don't be such a baby! Take your medicine.别耍小 孩子脾气了,吃药吧! 5 infml something that is the special re- sponsibility of a particular person【非正式】〔由某人专门负责照 管的)差事,任务: Don't ask me about the building contract - that's Robert's baby.别问我有关建筑合同的事,那是罗伯特管 的。6 AmE infml a person, especially a girl or woman【美,非 正式】人;女孩,女人 7 throw the baby out with the 'bath water to lose the most important part of something when getting rid of the bad or unwanted part 把婴儿连同洗澡水一齐倒掉;不分 精华或糟粕一概摒弃 *baby2v [T] infml to treat like a baby; give a great deal of care or attention to;MOLLYCODDLE【非正式】把··当婴儿看待:对· 细心照料,对·娇生惯养:babying his old car 细心照料他的旧 车 baby blues /'· / n [the+P] infml for【非正式】 = POSTNATAL DEPRESSION 产后抑郁症: an attack of the baby blues 患产后抑 郁症 baby-boom /'./n a period when there is a large increase in the number of babies born, especially the period after the SEC- OND WORLD WAR 生育高峰期〔尤指第二次世界大战后一段时期): the baby-boom of the 1950s 20世纪50年代的生育高峰期 baby-boom.er /'../ n a person born during a baby-boom especially during the 1950s〔尤指20世纪50年代)生育高峰期 出生的人 baby bounc.er /'..·/ n a seat hanging from springs fixed to a frame in which a baby can stand with feet touching the floor and legs taking part of the body weight 婴儿体操架〔指用弹簧 固定在支架上的座位,幼儿坐着的时候双脚着地,双腿承受部分体 重) baby car.riage /'·,·/ also 又作 baby buggy - n AmE for 【美】=PRAM Ba.by.cham /bebifaem; 'beibifaem/ trademark a type of sweet CARBONATED alcoholic drink sold in the UK. It is a little like CHAMPAGNE but is much less expensive, and it is often drunk by women.【商标】杯杯香〔英国出售的一种甜汽酒,有点像香槟酒 但要便宜得多,常为女士饮用〕 baby grand /./ n infml a small GRAND PIANO (a piano with its strings set parallel to the ground, not up and down)【非正式】 小型三角钢琴: They have a baby grand in their living room 他们在起居室里放着一架小型三角钢琴。 ba.by.hood /bebi hud; 'beibihud/n [U] the period of time when 0099 one is a baby 婴儿期,幼小时期 ba.by.ish /`bebif; 'beibi-if/ adj derog (especially of someone who is not a baby) like a baby 【贬】婴儿似的,孩子气的: It's babyish to cry aboul having a tooth out at your age!在你这 种年龄拔牙还哭哭啼啼,真太孩子气啦 Bab.v.lon /baebilan; 'baeblen/ an ancient Middle Eastern city that was the capital of Babylonia and was famous for its great wealth. People sometimes use the name Babylon to mean a place of pleasure and immoral behaviour.巴比伦〔中东古城. 曾为巴比伦王国的首都,以其巨大财富而闻名。人们有时使用这个 词指奢华淫靡之地〕 baby milk /'· ·/ n [U] dried milk which is mixed with water and fed to babies instead of breast milk(用以替代母乳的)婴儿 奶粉 baby-mind.er /'./ n BrE someone who looks after other people's babies, usually when both parents are at work【英】受 雇为外出工作的父母照料小孩的人,保姆 - compare 比较 BABY SITTER Baby Ruth // trademark a type of chocolate bar in the US which contains PEANUTS, CARAMEL, and NOUGAT【商标】“宝 贝露丝”牌巧克力〔美国的一种条形巧克力,内含花生、焦糖及果仁 糖〕 baby's breath /· / also 又作 babies' breath - n [U] a plant with many small white or pink flowers, often dried and used in groups of cut flowers(BOUQUETS) and at weddings 满天星 baby-sit /'· ·/ also 又作 sit AmE【美】-— ν -sat, present parti ciple -tt- [I (for)] to act as a baby-sitter 临时受雇代外出的父母 照料小孩 baby-sit.ter /'/ also 又作 sitter -n 1 a person who takes care of babies or children while their parents are out, espe- cially in the evening. A baby-sitter is usually paid,〔尤指在晚 间〕临时受雇代外出的父母照料小孩的人 -compare 比较BABY MINDER 2 AmE for【美】=CHILDMINDER baby talk /'./n [U] 1 the speechlike sounds made by babies when they are learning to talk 儿语,婴儿牙牙学语之声 2 the way adults sometimes talk to babies, often repeating words or sounds or using words with no meaning〔成人对婴儿说话时] 模仿儿语的说话 baby tooth /'.·/ n AmE for【美】= MILK TOOTH ba·by·walk·er /`bebi,woke; 'beibi,wo:ke/ n a WALKER(2)学 步车 Ba.call /be`kol; be'ko:l/, Lau.ren /loren; 'lo:ren/ (1924-)a US actress who was married to Humphrey BOGART. She appeared with him in the films To Have and Have Not and The Big Sleep, and in many other films and plays.白考尔〔 (1924- ), 美国女演员,嫁与亨弗莱·博加特,他们共同演出了《有的和没有 的》、《长眠》等许多影片及舞台剧〕 Ba.car.di /be`kardi; be'ka:di/ trademark a type of white RUM (=strong alcoholic drink), which people often drink with COCA- COLA【商标】百家得朗姆酒〔一种白色朗姆酒,常掺在可口可乐中 饮用〕 bac.ca.lau.re.ate /,baeke`loriet;,baeke'lo:riet/ n fml for【正式】= BACHELOR'S DEGREE bac.ca.rat, -ra /,baeke`ra; 'baekera:/ n [U] a card game usually played for money〔由三人玩的〕巴卡拉纸牌戏〔俗称百家乐,是一 种纸牌赌博〕 bac.cha.nal /baekenl; baeke'nael/ n especially lit a noisy party with a lot of drinking and disorderly behaviour, perhaps in cluding sex【尤文】狂饮作乐的闹宴〔有时伴有性放纵的行为〕- see also 另见 BACCHUS - ~ian /,baeke`nelien;baeke'neilien adj Bac.chus /baekes; 'baekes/ in Roman MYTHOLOGY, the god of wine and FERTILITY. He is usually connected with uncontrolled behaviour involving lots of drinking, parties, and sex. In Greek mythology his name is DIONYSUS.巴克斯〔罗马神话中的酒神, 生育之神,常与无节制的行为联系在一起,包括酗酒、狂欢、纵欲 等,希腊神话中称狄俄尼索斯〕 bac.cy /`baeki; 'baeki/ n [U] slang tobacco【俚】烟草 bach /baetf; baetf/ v [I] AmE infml (of a man) to cook, keep house etc without the help or presence of a woman; to live as a BACHELOR(1)【美,非正式】〔妻子不在时的丈夫〕独立过活;〔男 子)过单身生活: He's baching while his wife is in the hospital. 妻子住院时,他过着单身汉似的生活 Bach /bak; ba:k/, Jo.hann Se.bas.ti.an /johan se`baestien; ieuhaen se'baestion/(1685-1750) a German musician, one of the most famous and admired European COMPOSERS. He is es- pecially well known for his ORGAN music and his religious CHORAL music (=for musicians and singers), which is typical of the BAROQUE style.巴赫〔(1685-1750),德国音乐家,最著名、 最受仰慕的欧洲作曲家之一,尤以管风琴曲及典型巴罗克风格的宗 教合唱音乐著称〕 Bach.a.rach /`baekeraek; 'baekeraek/, Burt /b3t; b3:t/(1929-) a US songwriter whose music is in the EASY LISTENING style and has been recorded by many different singers and musicians. 巴卡拉克〔(1929-),美国歌曲作家,其音乐节奏舒缓,不少歌手 和音乐家都曾灌录过他的作品〕 bach·e·lor /`baetfele; 'baetfele/ n 1 an unmarried man 未婚男 子,单身汉:He's a confirmed bachelor .(=he's unlikely to get married)他抱定宗旨当一辈子光棍。| an eligible bachelor (=who is regarded as very suitable to be chosen as a husband) 符合条件适于作结婚对象的未婚男子」a bachelor flat 单身汉 公寓房 - compare 比较 SPINSTER CULTURAL NOTE 文化注释 The STEREOTYPE of a bachelor is a man who is about 30 years old, enjoys having fun, and does not want the responsibility of being a hus- band and parent. If you describe someone as a bachelor. rather than as 'single', you are suggesting that he may never get married but that you do not pity him because he could get married if he wanted to but has decided not to.典型的 单身汉是30岁左右的男子,喜欢尽情玩乐,不想承担作为丈夫 或父亲的责任。如果某人被称作 bachelor而不是 single的 话,那么言下之意是他可能一辈子独身,但人们不会表示同 情,因为他如果愿意的话是可以结婚的,但他决定不那么做。 compare Cultural Note at 比较 SPINSTER 文化注释 2 (often cap.常用大写) a person, male or female, who has a bachelor's degree 拥有学士学位的人: a Bachelor of Arts 文学 士| a Bachelor of Science 理学士 bachelor par.ty /'.. n AmE a party for a man who is about to get married, in which he and his male friends celebrate together, often on the night before the wedding. Bachelor par- ties usually involve a lot of silly, uncontrolled behaviour, and everyone drinks a lot of alcohol. In British English, this is called a‘stag party'.【美】单身汉晚会〔为行将结婚的男子举行的宴会, 只有男性朋友参加,常在婚礼前一晚举行。人们常在晚会上做些不 加控制的傻事而且每人都大量饮酒。在英式英语中这称为stag party) bachelor's de-gree /'.·/ also 又作 bachelor's n a first uni- versity degree 学士学位 -- see also 另见 BA, BSC ba.cil.lus /be`siles; be'siles/ n -cilli /-`silar; -'silai/ tech any of several kinds of rod-shaped bacteria, some of which carry disease【术语】杆菌,细菌,病菌 *back1 /baek; baek/ n 1 the part of a person's or animal's body that is the side opposite the chest, and goes from the neck to the bottom of the SPINE or the tail(人或动物的)背部:背脊: She was carrying the baby on her back. 她正背着婴孩。| You'll make your back ache if you carry those heavy buckets.你背 着那些沉重的桶,背部会疼痛的。| He was(flat) on his back (=ill in bed) for three months. 他生病卧床达三个月。2 [(of usually sing.一般用单数] the part furthest from the direction that something moves in or faces 后面,后部: Sit at the back of the aircraft. 坐在飞机的后部。| The back of the house looks out onto the river. 屋后面朝向河流。| He wrote 'Just Mar ried'on the back of their car.他在他们的汽车后面写上“新婚” 二字。| Three people can sit in the back of this car. (=in the seats behind the driver) 这辆汽车的后座可以坐三个人。| There's a garden at the back of/(AmE 美) in back of the house (=behind it)屋后有个花园。|(fig. 喻) It was at the back of my mind that I had to phone you, but I completely forgot. 我 本来想着给你打电话的,但我竟完全忘记了。3[(of) usually sing 般用单数] the less important side or surface of something较 不重要的一边或一面:背面,反面:She scribbled some notes on the back of an envelope. 她在信封的背面草草地写了几句话。| The back of the knife won't cut. 刀背是切不了东西的。- com- pare 比较 BACKSIDE 4 [(of)] the part of a chair that one leans against when sitting 椅背,靠背 5 [(of) usually sing. 一般用单 数] the end of a book or newspaper(书的)后面;(报纸的)版尾: There is a lot of useful information at the back of the dictio- nary.词典后面有许多有用的资料。6(in games like football) one of the defending players in a team(足球运动等的)后卫- compare 比较 FORWARD5, CENTRE1(5) 7 at one's back sup- porting one 支持某人,做某人的靠山:Caesar marched into Rome with an army at his back. 凯撒在军队的支持下进入罗马 城。8 back to back: a with the backs facing each other 背靠 背: Stand back to back and we'll see which of you is taller.背 靠背站着,就能看出你们谁高了。b especially AmE happening one after the other 【尤美】连续地,一个接一个地: two football games played back to back 先后举行的两场橄榄球赛 9 back to front: BrE【英】a in such a way that the back and front are 0100 opposite in position 前后倒置: You've got your sweater on back to front. 你把毛衣前后穿反了。b thoroughly 彻底地,透 彻地: She knows the system back to front. 她透彻地了解那个 制度。10 behind someone's back unknown to the person con- cerned 背着某人,背地里: This decision was taken behind my back.这个决定是背着我作出的。 11 get off someone's back infml to stop putting unwanted pressure on someone to do some- thing【非正式】停止给某人施加不必要的压力: I wish the boss would get off my back and let me do the job in my own way. 真希望老板能饶了我,放手让我自己去做这项工作。12 have/with one's back to the wall infml (to be) in a position of great difficulty【非正式】被逼得走投无路;陷入绝境: With the continu- ing fall in demand, the steel producers really have their backs to the wall.由于需求继续下降,钢铁生产企业确实陷入了困境 13 know somewhere like the back of one's hand infml to know somewhere very well 【非正式】对某地方了如指掌: She knows New York like the back of her hand. 她对纽约了如指 掌。14 put one's back into to work very hard at 发奋做(某 事),专心致志于(某事): If we really put our backs into the job we can finish it today.如果我们确实全力以赴,我们今天能 完成这项工作。15 put someone's back up infml to annoy omeone【非正式】使某人生气:使某人产生反感,惹恼某人16 urn one's back on to avoid or refuse to help, especially un- fairly or unkindly 不理睬;拒绝帮助: He's always been kind to me - I can't just turn my back on him now that he needs my help.他一向对我很好,现在既然他需要我帮助,我总不能拒绝他 17 someone is on someone's back used in order to say that someone is criticizing or complaining about the way someone is behaving 找某人的麻烦: So I'd got no money left, and my parents were on my back for spending too much. 我这就没有 余钱了,父母责备我花钱太多。| They've been on his back about leaving the car out on the main road. 他们抱怨他把车停在交 通要道上。18 watch your back used in order to tell someone o be careful because someone may be trying to cause trouble for them or harm them 提防某人; A word of warning; watch your back with Connolley -- I don't trust him.提醒你一下:防 着康诺利一点 ——我不信任他。| She had to watch her back. like any politician.她得像每一位从政的人那样提防任何人。19 you scratch my back, I'll scratch yours used about a situa- tion in which people are helping each other, especially by do- ing things for each other that they are not supposed to do你帮 我,我就帮你〔尤指不正当的事);相互勾结:After all,You scratch my back, I'll scratch yours' was not an unknown saying in this city.毕竟,互相勾结在这个城市并不是新鲜事。| I realized what Fred was trying to tell me, it was 'You scratch my back. I'll scratch yours'.我明白弗雷德想告诉我的是“你帮我,我就帮 你”。-- back-scratching: It's a back-scratching exercise - he collects debts for the bank, they give him access to infor- mation.这事对双方都有好处——他为银行收账,银行则让他获 取资料。- ~less adi: a backless swimming costume 露背泳装 - see also 另见 BACK OF BEYONd, SHORT BACK AND sides break the back of (BREAK1(22)), see the back of (SEE1(24), the straw that breaks the camel's back (STRAW) back2 adv 1 in or into the place or position where someone or something was before 回原处;恢复原状: Put the book back on the shelf when you've finished it. 书看完请放回书架上。I Back in Nigeria (where I come from) we used to play a lot of tennis. 我们以前在尼日利亚(我是那里的人)常常打网球。|She came back to get the box that she'd left behind. 她回来取忘了带走 的箱子。| I bought a paper on the way back from school. 我 在从学校回来的路上买了一份报纸。| I came out of the mosque and put my shoes back on. 我走出清真寺,把鞋再穿上。| She was away for three weeks but she's back at work now,她离开 了3周,但现在已回来工作了。|(fig.喻) Hats are back in fash- ionlare coming back into fashion.(有边的)帽子再度流行起来 了。2 towards or at the back; away from the front 向后面;在后 面;不在前面: Sit well back or you won't be able to fasten your seat belt. 尽量往后靠,否则你就系不上安全带。| The po- lice kept the crowd back as the President's car passed.当总 统坐的轿车经过时,警察把人群拦住(不让他们往前挤)。3away from the speaker 后退〔离开说话的人): Stand back! This dog bites.往后站!这只狗咬人。4 towards or in an earlier time以 前,过去,从前,追溯至:We met him three years back/back in 1980.我们在3年前/早在 1980年就遇见过他。| t put te clock back (=so that it shows an earlier time)把钟往回拨 |She's been working there as far back as I can remember.就我记忆 所及,她一直在那里工作。| Looking back on it, it was a mistake 现在回过头去看,这是个错误。5 in return; in reply 作为回复 作为回答: Phone me back when you know the answer. 你知道 答案后给我回个电话。| I'llpay her back for her rudeness! 对 她的无礼,我会予以回击。6 towards the beginning of a book 向书的前面(翻去): There's a picture six pages further back 往回翻6页有1幅图画。7 so as to be delayed or made slower 被耽误;延缓:His bad health has kept/held him back at school. 他因健康不佳而耽误了学业 *back3 adj [A] 1 at the back 后面的,后部的,背后的: the back yard/garden 后院[后园] 」 the back wheel of a bicycle 自行车 后轮 -- see also 另见 BACK DOOR, BACK BURNER 2 of or from the past 以前的;过期的,拖欠的: back pay/back rent (=money owed from an earlier time)拖欠的工资 [房租] | a back num- ber/back copy/back issue of a magazine (=not the most re- cent one)旧的[过期的]杂志 3 tech (of a vowel sound) made by raising the tongue at the back of the mouth 【术语】〔元音〕舌后 的,舌根的- opposite 反义词 front back4 v1[I;T] to (cause to) go backwards(使)倒退,(使)后退: She backed the car through the gatelinto the parking space 她开倒车驶出大门[入停车位]。2 [T] to support and encourage, often with money; provide BACKING for 支持,鼓励:资助:The bank refusec to back the scheme,银行拒绝资助这项计划。| The union leaders decided to back the Government in its action.工会领袖决定支持政府采取的行动。| the American backed rebel forces (=who are supported by the Americans) 美国支持的叛军 3 [T] to put money on the success of (a horse. dog etc in a race); BET on 下赌注于〔赛马、赛狗等) : Jane backed the winner and won f5.简下注买中了获胜的马,赢得了五英镑。 4 [T (with)] to provide with a back or LINING 加衬里于,给·. 装背衬:curtains backed with a plastic material 用塑料作背衬 的窗帘 5 [I] tech (of the wind) to change direction, moving round the COMPASS in the order North-West-South-East 【术语】 (风向)逆转,转变方向为左旋〔按北-西一南一东的次序在罗盘上 变向)- compare 比较 VEER (2) 6 back the wrong horse to support the loser 下错了赌注,支持了输家,选了失败者 back away also 又作 back off AmE【美】- phr v [I(from) to move away or back because of fear or dislike〔因恐惧或厌恶 而)躲开,向后退,退缩:The dog backed away as the man raised his stick.当那人举起了棍子,狗便退缩了。| (fig.喻) The gov- ernment has backed away from radical reshaping of the tax system.政府本打算彻底地改革税收制度,现已从原有的立场上后 退了。 back down phr v [I (over, on)] to accept defeat in an argument. opinion, or claim; admit that one was wrong 放弃论点、意见、 要求;承认错误、失败;让步: I saw that she was right, so I had to back down,我看到她是正确的,所以我只好放弃原来的主张。 back off phr v [I] AmE to stop trying to make (someone) do or think (something)【美】不再使〔某人〕做或想〔某事〕: I saw was upsetting her so I backed off. 我发现她给惹恼了,因此只 好作罢。| Just back off and leave me alone! 不要来烦我! back onto sthg. phr v [T] (of a place or building) to be near to or have at the back 〔地方或建筑物〕背后靠近;背对着: The house backs onto the river. 那所房子后面靠着河 back out phr v [I (from, of)] to fail to fulfil a promise, con- tract etc 不履行(诺言、合同等),打退堂鼓,食言,违约: I hope I can depend on you not to back out at the last moment.我希望 能信赖你不至于在最后关头撒手不干 back sbdy./sthg. up phr v 1 [T] to support, especially in an argument〔尤指在辩论中〕支持(某人)[某事]:The policeman wouldn't have believed me if you hadn't backed me up.如果 你当时不支持我,警察是不会相信我的。2[I;T] to make a copy of (a DISK)复制(磁碟) : Make sure you back up (the disk) before you turn the computer off,一定要先复制好磁碟然后再 把电脑关掉。- see also 另见 BACKUP back.ache /`baek,ek; 'baekeik/ n [C; U] (a) pain in the back背 痛:suffering from(a) backache 感到背痛- see 参见ACHE2 (USAGE) back.bench /baek`bentf; baek'bentfn any of the seats in the British parliament on which members who do not hold an offi. cial position in the government or opposition may sit 后座议员 席位〔英国议会中在政府或反对党中不居官职的议员坐的席位): the Tory backbenches 英国保守党议员的后座席位 」 backbench support/rebellion 后座议员的支持[反叛] - compare 比较 FRONTBENCH back.bench.er /,baek`bantfo;,baek'bentfe/n a member of the British parliament who does not hold an official position in the government or opposition, and who sits on one of the back seats后座议员〔在政府或反对党中不居官职的议员):angry back benchers 愤怒的后座议员 - compare 比较 FRONTBENCHER back.bit.ing /`baek baitin; 'baek, baitin/ n [U] unkind and un. pleasant talk about someone who is absent背后说人的坏话: didn't enjoy working there - there was too much backbiting 我不喜欢在那里工作,背后议论、流言飞语太多。- -ern 0101 back·board /baekbord; 'baekbo: d/n (in BASKETBALL) the board behind the basket〔篮球架上的)篮板 back-bone /`baek bon; 'baekbeun/ n 1 [C] the row of bones in the centre of a person's or animal's back; SPINE〔人或动物的) 脊骨,脊柱 2 [the (of)] the part of a group, organization etc that provides the main support〔团体、组织等的)骨干;支柱,主 力,中坚: The small farmers form the backbone of the country's economy.小农是这个国家经济的支柱。3 [U] firmness of mind: strength of character 骨气;毅力: “No backbone,” said the old general. \"That's the trouble with young people today!”“没 骨气,”老将军说,“这是当代青年人的毛病 back.break·ing /baek brekin; 'baekbreikin/ adj(of work)very hard and heavy 〔工作〕累死人的,非常繁重的: a backbreaking job/load 繁重的工作;劳累的重担 back burn.er /./ n infml【非正式】on the back burner lef to be dealt with later 处于次要地位: We put the Thompson project on the back burner while we rushed to meet the dead- line on the Italo contract. 我们把汤普森工程暂搁一边,赶在最 后的期限内完成与意大利人签的那份合同 back·chat /`baek,tfaet; 'baektfaet/ BrE【英】 ‖ back talk AmE 【美】-- n [U] rude talk in reply to someone 顶嘴,回嘴: Just listen to me! I don't want any backchat! 听我说就行了!我不 容许有人回嘴! back.cloth /`baek klo0; 'baek-klo0/ n BrE for【英】=BACKDROP back.comb /baek kom; 'baek-keum/ v [T] to comb (hair) against the direction of growth, in order to make it look thicker倒梳 (头发)〔使之蓬松〕 back coun.try, the /'./ n 1 especially AustrE a country area where few people live 【尤澳】穷乡僻壤,偏僻地区 2 AmE an area, especially in the mountains, away from roads and towns 【美】边远地区〔尤指山区): hiking in the back country op Yosemite National Park 在约塞米蒂国家公园的偏僻地区远足 back.date /`baek det; baek'deit/ v [T (to)] to make effective from an earlier date 从过去某个日期开始有效,将·追溯到(某 年、某月)算起: The pay increase agreed in June will be back dated to January. 6月同意增加的工资将从1月份算起。- com- pare 比较 ANTEDATE, POSTDATE back·door /`baek dor; 'baekdo:/ adj [only before noun 仅用于 名词前]secret, or not publicly stated as your intention 秘密的, 偷偷摸摸的; In what amounts to a backdoor income tax in- crease, the Chancellor chose to freeze personal tax allowance 随着工资外所得税的增加,财政大臣决定冻结个人免税额。 back door //n 1 a door at the back or side of a building后 门,旁门 2 get in through/by the back door to get a job, a place in a university etc through having some unfair advan. tage走后门〔采取不正当的手段谋求职位等] back·drop /`baek,drap; 'baekdrop/ also 又作 backcloth BrE 【英】— n1 a painted cloth hung across the back of a stage 〔舞 台后部的)背景幕布 2 the conditions in which something hap- pens; BACKGROUND 背景: The stormy political events of the 1930s provided the backdrop for the film.这部影片是以20 纪30年代的政治风暴为背景的 back.er /`baeke; 'baeke/ n 1 someone who supports a plan, es- pecially with money 支持者,赞助者,资助者: We'll stage the play as soon as we've found a backer.一旦我们找到资助者 我们就上演此剧。2 someone who BACKs4(3)a horse对赛马下 赌注的人 back.fire /`baek fair; baek'faie/ v [I] 1 (of a motor vehicle) to make a loud noise because the explosion in the engine comes too soon〔汽车引擎的〕逆火,回火 2 [(on)] to have an unexpected effect opposite to the effect intended 发生意外:产生事与愿违 的后果: His plan backfired (on him), and he lost all his money 他的计划产生了适得其反的结果,因此他的钱全亏掉了 back for.ma.tion /./ n tech a word formed from anothe word that seems to be formed from it, especially by removing a SUFFIX【术语】逆构词,逆成词: The verb ‘televise' is a back formation from‘television'.动词“televise”是由“television' 逆生而成 back.gam·mon /`baek,gaemen; 'baek,gaemen/ n [U] an indoor game for two players, using round wooden pieces and DICE on a special board 西洋十五子棋,西洋双陆棋〔一种供两人玩,以掷 骰子决定棋子行进的游戏 *back.ground /baek,graund; 'baekgraund/ n 1 [C] the scenery or space behind the main objects or people in a view, a picture or a photograph 背景,后景: The mountains form a background to this photograph of the family. 这幅家庭照的后景是山脉。 (fig.喻) She has a lot of power, but likes to remain in the background.(=as unnoticeable as possible)她掌握不少权力, 但喜欢退居幕后。- compare 比较 FOREGROUND 2 [C; U] the conditions that exist when something happens, and that help to explain it (发生事情时的)背景情况: The riots took place against a background of widespread unemployment.暴乱是 在普遍失业的情况下发生的。| You'l have to give me a bit more background (information) before I can help you.你必须向我 提供更多的背景情况我才能帮助你。3 [C] a person's family. social class, experience, and education 个人的背景资料〔包括 家庭、所属社会阶层、经历、学历状况等):She has a background in child psychology. 她受过儿童心理学的教育。| children from disadvantaged backgrounds 来自贫困家庭的孩子 back.hand /baek`haend; 'baekhaend/ n (in games such as tennis) (the ability to make) a stroke with the back of the hand turned in the direction of movement(网球等〕反手击球 (技术): He's got an excellent backhand. 他具有高超的反手击球技术。- compare 比较 FOREHAND - backhand adj, ady: He returned it backhand. 他用反手把球击了回去 back.hand.ed /baek`haendid;,baek'haendd/ adj1 using or made with a backhand 反手击球的,用反手的 2 (of a remark) indirect, especially SARCASTIC〔话语〕间接的,转弯抹角的;讽刺 挖苦的: a backhanded compliment 讽刺挖苦的恭维话 - back handed adv back.hand.er /`baek`haenda; 'baekhaende/ n 1 a backhanded blow or stroke 反手一击 2 BrE infml a BRIBE【英,非正式】贿赂 back.ing /`baekin; 'baekin/ n 1 [U] help or support, especially with money 支持,帮助,资助: He's won the backing of the Con gress for his scheme. 他的计划赢得了国会的支持。2 [C; U] something that is used to make the back of an object 衬垫物, 背衬: (a) backing of cardboard 硬纸板的衬背 3 [C] the musi cal ACCOMPANIMENT that supports a singer or musician(音乐) 伴奏 back.lash /`baek,laef; 'baeklaef/n 1 [(against)] a strong but usu- ally delayed feeling of opposition among many people towards a belief or practice, especially towards a political or social de- velopment〔对重大事件的〕强烈反应,对抗性反应: The continual rise in violent crime eventually provoked a backlash against the liberal gun-control laws.暴力犯罪不断增加,终于引起了 对不严的枪支管制法的强烈不满。2 a sudden violent backward movement 后冲,反撞:后坐力 back.less /baekles; 'baekles/ adj a backless dress or SWIMSUIT does not cover much or any of a woman's back〔女装〕露背的 back.log /`baek,log; 'baeklog/ n [usually sing.一般用单数]a number of jobs that have to be done that were not done at the proper time 积压未办之事,积压的工作: a backlog of work af- ter the holidays 假日后积压的工作 back num.ber /·/n a newspaper, magazine etc that is out of date, but may still be interesting or valuable〔仍旧有趣味或参 考价值的〕过期的报纸、杂志等 - see also另见 BACK3(2) back of be.yond /.'/ n [the] infml, especially BrE a very distant place which is difficult to get to【非正式,尤英】遥远的 地方:天涯海角: They live on a farm somewhere atlin the back of beyond.他们住在边远地区的一个农场里 世 back.pack1 /`baek,paek; 'baekpaek/ n especially AmE a RUCK- SACK carried on one's back, often supported by a light metal frame, used by climbers and walkers or for carrving a baby or small child【尤美】〔指登山者、步行者使用或背小孩时使用的〕背 包,〔有轻金属框的〕箱形背包 - ~er n backpack2 v [I] AmE to walk and camp overnight carrying a backpack 【美】背着背包徒步旅行: They went backpacking along the Appalachian Trail. 他们背着背包,沿着阿巴拉契亚小道徒 步旅行。 back pas·sage /· '·/ n euph for【婉】= RECTUM back·ped·al /baek,padl; baek'pedl/v-ll-BrE【英】‖-I- AmE【美】 [I] 1 to PEDAL backwards on a bicycle 〔骑自行车时〕倒踩脚踏 板 2 infml to change an earlier principle or draw back from some promised action【非正式】变卦,改变主意,出尔反尔,取消 诺言: They promised to cut taxes, but they're beginning to backpedal now.他们曾答应减税,但现在开始变卦了 back.room boy /`baekrum boi; 'baekrum,boi/ n [often pl.常 用复数] infml, especially BrE a person whose work is impor tant but who does not receive recognition from the public, of- ten because they are working to support someone else【非正 式,尤英】幕后筹划者,从事秘密研究工作的人;智囊人物:Engi neers are often seen as the backroom boys of British industry. 工程师通常被视为英国工业的智囊人物。 back seat //n 1 [C] a seat at the back of a car, behind where the driver sits 汽车后座 2 [S] a less important position 次要的位置: After five years as a director, she's decided to take a back seat.当了五年董事之后,她决定退居次要的位置。 back-seat dri-ver /· '·/ n a passenger in a motor vehicle who gives unwanted advice to the driver about how to drive 对司机 指手画脚乱指挥的后座乘客:(fig.喻) Mrs Thatcher promised 0102 that she wouldn't be a back-seat driver in the House of Com- mons.撒切尔夫人保证,她不会干涉下议院。 back.side /`baek, said; 'baeksaid/ n infml the part of the body on which one sits【非正式】臀部,屁股 - compare 比较 BACK` (3) back.slap.ping /`baek slaepin; 'baekslaepin/ n [U] (too much) noisy cheerfulness, showing admiration for one's own success (过分)喧闹的欢庆〔指庆幸自己的成功):The cast indulged in a great deal of backslapping when the show became an over- night success.演出一夜之间取得成功,演员欣喜若狂,相互庆贺, -per n back.slide /`baek slaid; baek'slaid/ v [I] to become less good work less hard etc, and especially to go back to a worse condi- tion after some improvement 滑坡,倒退,退步;故态复萌: managed to keep off cigarettes for two months, but recently I'm afraid I've begun to backslide.我设法戒了两个月烟,但遗 憾的是最近我又开始抽起来了。- -slider n back·space /`baek spes; 'baekspeis/ n [usually sing.一般用单 数] the part that one presses to make the movable part of a TYPEWRITER move back one or more spaces towards the be ginning of the line(打字机的)退格键 back.spin /`baekspin; 'baekspin/ n [U] turning movement given to a ball in such a way that it turns in the opposite direction to that in which it goes forward〔指球〕回旋,倒旋,下旋 back·stage /baek sted3;baek'steid3/ adv 1 behind the stage in a theatre, especially in(to) the dressing rooms of the actors在 (戏院)后台,(尤指〕在演员化妆室:After the performance we were invited backstage. 演出结束后我们被请到后台。2 in pri- vate; not seen publicly; secretly 秘密地,背地里,在幕后: That's what they say, but who knows what really goes on backstage? 他们是这样说的,但谁知道幕后情况是怎么一回事?-backstage /`baek sted3; 'baeksteid3/ adj [A]: backstage workers 后台工 作人员 back.stairs /`baek sterz; 'baeksteez/ adj [A] secret and perhaps unfair 秘密的,暗地里的;中伤的,不正当的:backstairs influence 暗中的影响力 back street /'· ·/ n [usually pl. 一般用复数] a street away from the main streets, especially in a poor area of a town 后街,陋 巷,偏僻街道 - compare 比较 SIDE STREET back-street a.bor.tion /·/ also 又作 back-al.ley abor tion AmE【美】/,· · ·'·/ -- n an ABORTION performed illegally usually in poor, dirty conditions. People who are in favour of legal abortions often argue that if abortions are made illegal again, as they were in the past, there will be a return to back. street abortions.〔在落后的条件下进行的〕非法人工流产〔赞成人 工流产合法化的人认为,如果再让人工流产成为非法,那么就会像 以前一样重新出现这种条件落后的非法人工流产〕 back-stroke /'baek strok; 'baekstreuk/ n [(the) S] a way of swim ming on one's back by moving first one arm and then the other backwards while kicking the feet 仰泳 back-swing /baekswin; baekswin/ n the movement of a CLUB. BAT etc backwards to a position from which the forward or downward swing is made〔球棍、球拍等的〕向后挥动 back talk /'· ·/ n [U] especially AmE for 【尤美】 = BACKCHAT back-to-back /'/n BrE a house in a row (=TERRACE) built with its back against the back of a house in a parallel row This kind of house was once typical of industrial towns in the north of England.【英】背靠背的房子〔这种房子在英格兰北部的 些工业城镇里曾一度非常典型〕 back.track /`'baek traek; 'baektraek/ v [I] 1 to go back over the same path 走原路,由原路返回 2 to draw back from a former position, promise etc: BACKPEDAL(2)改变主意,取消诺言,变 卦,出尔反尔: The government is already backtracking from its more expensive plans. 政府业已开始撤回耗资较大的计划。 back·up /`baek,vp; 'baekvp/ n [C; U] a thing or person ready to be used in place of or to help another 替代物;备用品;支援人 员,后备,后补,助手: We won't be able to do it unless we have a lot of technical backup.此事要办成,非要有强大的技术后备 力量不可。| We have a backup computer in case the main one breaks down.我们有一台备用的电脑,以防主机出故障。- see also 另见 BACK4 up back·ward /`baekwad; 'baekwed/ adj 1 [A] directed towards the back, the beginning, or the past 向后的,倒向的;回顾的: a backward glance向后一看 2 late in development(发展)落后 的;迟钝的,智力差的:a backward child 迟钝的孩子 」Some backward parts of the country have no electricity.这个国家 的某些落后地区没有用上电。- compare 比较 FORWARD2 ~ly adv - ~ness n [U] back·ward·a·tion /,baekwa`defen;,baekwe'deifan/n [U] BrE tech the money paid by someone selling STOCK for the right to delay delivery until the following account【英,术语】延期交割 费〔指股票卖方因延期交割而付的钱〕- compare 比较 CON- TANGO backward-look-ing /'../ adj old-fashioned in your ideas or methods, and having a negative attitude towards anything modern〔思想、方式〕过时的,〔对现代事物〕态度消极的:Dean Fitzer changed the backward-looking academy into an inter- nationally famous art school.菲第尔院长把那所旧式学院改造 成了国际知名的艺术专科学校 *back·wards /`baekwodz; 'baekwedz/ also 又作 backward AmE 【美】- adv 1 towards the back, the beginning, or the past向 后地;倒退地;回顾地: I walked backwards down the stairs carrying the heavy box. 我扛着重箱子,倒退着走下楼梯。| Can you say the alphabet backwards? (=from Z to A) 你能倒背英 文字母表吗? 2 with the back part in front 背向前地;倒,逆: to walk backwards 后退着走 | You've put your hat on backwards 你把帽子前后戴反了。3 towards a worse state 每况愈下地,退 步地: The new measures are seen by some as a major step backwards.某些人认为新措施是往后退了一大步。4 backwards and forwards first in one direction and then in the opposite direction 来回地,忽前忽后地 5 bend/lean over backwards to try as hard as possible, especially to help or please someone拼 命;竭尽全力〔尤指在帮助或取悦某人时): We bent over back wards to help them. 我们尽了最大努力帮助他们。6 know some- thing backwards BrE【英】 ‖ know something backwards and forwards AmE【美】 to know something perfectly 了如指 掌,熟知: All the actors know the play backwards.所有演员对 这个剧本都熟识到可以倒背如流的地步。- compare 比较 FOR- WARD1 back·wa·ter /`baek wote; 'baekwo:te/n 1 a part of a river out of the main stream, where the water does not move 〔河流的)回 水,死水,滞水 2 often derog a place not influenced by outside events or new ideas【常贬】不受外界事件或新思想影响的地方: 闭塞的地方: There aren't any good shops in this village -- it's a real backwater.这真是一个闭塞的村庄,连一家好的商店 也找不到。| a cultural backwater 文化闭塞[落后]的地区 back·woods /`baek`wudz; 'baekwudz/n [the+S+sing./pl.v]1 (especially in n america)uncleared land far away from towns 〔尤指北美的〕远离城镇的森林地带 2 a distant or backward area 落后的边远地区 back·woods·man /`baek`wudzmen: 'baekwudzmen/n-men /-men; -men/ 1 someone who lives in the backwoods 林区[边 远地区]的居民 2 BrE infml a member of the House of Lords who lives in the country and hardly ever attends its meetings 【英,非正式】蛰居乡下、难得参加会议的英国上议院议员 back·yard /`baek`igrd: baek'jg:d n 1 BrE a yard behind a house, covered with a hard surface 【英】〔屋子后面铺了硬地面 的)后院 2 AmE an area of land behind a house, usually cov- ered with grass; a back garden【美】〔常指有草皮的)后院;后花 园: The children are playing in the backyard. 孩子们正在后花 园玩耍。- see 参见 GARDEN 3 not in my backyard not in or near the place where I live. This phrase is used when discuss- ing new industrial buildings, prisons, or processes which are thought to be harmful to the environment,不要建在我家附近 〔在讨论新的厂房、监狱或被认为对环境不利的生产工序等的时候 经常使用这个短语):When it comes to setting up disposal sites for nuclear waste, the reaction of most people is 'not in m backvard!’一谈到修建核废料处理场的时候,大部分人的反应是 “不要建在我家附近!”- see also 另见 NIMBY ba.con /`beken; 'beiken/ n [U] 1 salted or smoked meat from the back or sides of a pig, often served in narrow thin pieces Bacon and eggs, cooked together in fat, is thought of as being the typical English breakfast.〔常指切成薄片的〕咸猪肉,熏猪肉 〔猪的背肋部分。熏肉煎蛋被认为是典型的英式早餐〕- compare 比较 GAMMON, HAM1(1); see 参见 MEAT (USAGE) 2 bring home the bacon infml to succeed, especially in providing food for one's family【非正式】维持一家生活,谋生;获得成功 - see also 另见 save one's bacon (SAVE1) Bacon, Francis (1909-1992) an Irish artist who is known for painting people and animals in twisted shapes with dark, strong colours 培根〔(1909-1992),爱尔兰画家,以运用强烈的深色表现 变了形的人物和动物形象著称〕 Bacon, Sir Francis (1561-1626) an English politician, PHI LOSOPHER, and writer. Some people believe that he wrote some or all of Shakespeare's plays.培根〔(1561-1626),英国的政治 家、哲学家和作家,有人认为莎士比亚的部分或全部戏剧出自他的 .. 笔下 *bac·te·ri·a /baek`tirie; baek'tiarie/ n [P] sing.-rium /-riem;-riem very small living things related to plants, some of which cause disease; MICROBES 细菌 - compare 比较 VIRUS - -rial adj: a bacterial infection 细菌感染 0103 bac.te.ri.ol.o.gy /`baek,tiri`aled3i; baek,trari'oled3i/ n [U] the scientific study of bacteria 细菌学 --gist n Bac.tri.an cam.el /baektrien `keml; baektrien 'kaemal/ adj a type of CAMEL from Asia that has two HUMPs on its back〔产于 亚洲的〕双峰骆驼 not good; unpleasant, unwanted, or unacceptable坏的,不好 的;令人不快的;没人要的;不可接受的:a very bad performance (=not of acceptable quality)一场很差劲的演出| The rain has had a very bad(=unfavourable) effect on the crops.这场雨对 农作物有害。| You're a bad(=disobedient) boy!你是个(不听 话的)坏孩子!| bad(=unpleasant) news 坏消息 | The company's failure was due to bad(=ineffective) management. 公司因经营不善而破产。| Play in the cricket match was stopped because of bad light. (=because it was too dark)板球 赛因光线不好而停止进行。|bad(=incorrect) grammar 不正确 的语法|I'm rather bad at sums.(=can't do them very well) 我的算术很差。|He's in a bad temper.(=angry)他正在发脾 气。| I felt bad (=ashamed or sorry) about not being able to come last night. 我昨晚不能来感到很抱歉。| It was bad of him (=dishonourable) to change his mind once he had given his promise.他这人不诚实,答应了的事又改变了主意。| He made a very bad job of repairing it. 他修理得很糟。| The situation is nothing like as bad/nowhere near as bad (=much less bad) as the newspapers say it is. 形势并不像报纸说的那样糟。2 un- healthy or unwell 不健康的,有病的,不舒服的: She's got a bad heart.她有心脏病。| My leg's bad again.(=is hurting)我的腿 又痛了。| (infml 非正式) He was taken bad(=became ill) in the middle of the night.他在半夜里发病。3 [(for)] having a harmful effect on one's health; damaging〔对健康)有害的,有 损害的:bad eating habits 有害健康的饮食习惯|Smoking is bad for youlbad for your health.吸烟对你[你的健康]有害。4 serious; severe 严重的,剧烈的,厉害的: a bad cold 重伤风| a bad defeat 惨败 | a bad case of measles 患麻疹的重病例 5 unfit to eat because of decay; ROTTEN 腐烂的,腐败的,已变质 不能吃的:bad apples 烂苹果| This fish has gone bad.这条鱼 已变质了。6 not suitable;INOPPORTUNE不适当的;不合时宜的: The rise in interest rates happened at the worst possible time for the company.对这家公司来说利率的提高出现在最不适当的 时刻。|[+to-v] It was a bad moment to call because they were in the middle of an argument. 这次登门造访去的真不是 时候,因为他们正在吵架。7AmE slang good【美俚】好的8(act) in bad faith (to act) dishonestly; without intending to carry out a promise存心不良地,居心叵测地,背信弃义地;欺诈地9 bad lot/egg/hat/type old-fash a person of dishonourable char- acter【过时】坏人,坏蛋,坏家伙 10 go from bad to worse to get much worse even than before 越来越坏,每况愈下11 have/ get a bad name to lose or have lost people's respect; have/get a bad REPUTATION 失去信誉,名声不好: Those cars have be- gun to get a bad name for rust.这些汽车因容易生锈而开始失 去信誉。12 in a bad way very ill or in serious trouble 病情严 重;处于困境 13(it's/that's) too bad infml【非正式】 a it is un- fertunate(that); I'm sorry 太不幸了,太可惜了,真遗憾:Too bad you couldn't come last night.真可惜,你昨晚没能来。b BrE it is very annoying or unreasonable【英】很烦人,很讨厌;没有道 理,不合理: They can't just double the price like that - it's too bad!他们可不能就这样加价一倍——真不像话!14 not bad infml (often used when a stronger expression of pleasure or approval is really meant) really rather good【非正式】挺好的, 确实不错〔通常用来表示语气较强的赞誉或赞同):“How are you feeling?”“Not(so)bad.”“你感觉如何?”“还不错。”|This cake isn't bad. 这蛋糕不错。| That's not a bad idea! 那主意不坏 呀! - see also 另见 BADLY, make the best of a bad job (JOB) - ~ness n [U] bad2n 1 go to the bad to begin living in a wrong or evil way开 始学坏,堕落: He's gone to the bad since he won all that money. 自从他赢了那笔钱之后,就开始学坏了。2 take the bad with the good to accept not only the good things but also the bad things in life 备尝人生之苦与乐;既能享乐,又能吃苦 3 to the bad in debt by (an amount)负债: I've spent so much that I'm £100 to the bad this month.我花了这么多钱,以致本月负债100英镑。 bad blood// also 又作 bad feel·ing /.·/-n [U (between)] angry or bitter feeling; HOSTILITY 恶感,敌对情绪,仇恨:I don't think they'll ever work together again -there's too much bad blood between them.我看他们不会再一起工作了—他们 之间的怨恨太深。 bad debt/,/n a debt that is unlikely to be paid呆账,倒账,坏 账 bad-die, bad·dy /^baedi; 'baedi/ BrE【英】‖bad guy AmE【美】- n someone who is bad or an opponent of good people, espe- cially in books, films etc〔小说、电影等中的)坏蛋:He's a real baddie. 他是个大坏蛋。| Look out, the baddies are coming! 当心,坏蛋来了! bade /baed; baed/ past tense and participle of BID3 Ba-den-Po.well/ bedn `poel; beidn 'peuel/, Lord Rob.ert /rabat;'robet/(1857-1941) a British army officer who is known for starting the SCOUT organizations such as the Scouts and the Guides 巴登-鲍威尔〔(1857-1941),英国军官,以创建 童子军组织而闻名〕 bad form/'/ n [U] BrE old-fash socially unacceptable behaviour【英,过时】不成体统的行为,有失礼节的行为:It'sbad form to argue with the umpire.同裁判员争论有失风度。 badge /baed3; baed3/ n 1 BrE【英】‖button, pin, patch AmE 【美】anything, especially a small piece of metal or plastic with a picture or words on it, worn to show rank, membership of a group, support for a political idea or belief etc徽章,像章,证 章;标记,象征: They were wearing badges that said 'Nuclear Power-No thanks!'.他们佩戴着印有“核武器——见鬼去吧!” 字样的徽章。| a school blazer with a badge sewn on it 缝着徽 章的学校制服 | Mayors wear chains round their necks as badges of office.市长戴着象征职位的项链。- compare 比较 BROOCH; see also另见 BUTTON1(3)2 AmE a small piece of metal with words or pictures on it which shows authority【美】 〔印有文字或图案表示权力的金属〕徽章:a sheriffs badge郡长 的徽章 | He had to show me his badge before I would believe he was from the F.B.I.他要出示徽章,我才相信他是联邦调查 局的。3 a small piece of cloth with a picture on it given to SCOUTS, GUIDES etc when they have done certain things to earn it〔绘有图案,授予童子军的)布制徽章:I got my photography and music badges today.今天我得了摄影和音乐徽章。 bad·ger1/`baed3;'baed3e/n1 [C] an animal which has black badger 獾 and white fur, lives in holes in the ground, and is active at night 獾,穴熊 2 [U] the skin or hair of this animal 獾皮,獾毛 badger2v [T (into)] to (try to) persuade by asking again and again;PESTER纠缠不休,烦扰, 吵着要:The children badgered me into taking them to the cinema.孩子吵着要我带他们去 看电影。|[+obj+to-v] They kept badgering him to get a home computer.他们一直纠缠着要他买一台家用电脑。 bad guy/'/ n AmE infml BADDIE【美,非正式】坏蛋 bad hair day// n [S] infml a day when you cannot make your hair look attractive and you therefore feel annoyed and ugly. It can also be used to mean a day when everything seems to go wrong for you.【非正式】〔因头发无法梳理整齐而导致〕闷 闷不乐的一天;倒霉的一天 bad.i·nage /baednid3; 'baedina:3/ n [U] fml or humor playful joking talk;BANTER【正式或幽】开玩笑,打趣;嘲弄,揶揄:Enough of this badinage: let's talk seriously.玩笑开够了,我们谈正经 事吧。 bad·lands /`baed laendz; 'baedlaendz/ n [P] (in N America) an area of unproductive land with strangely shaped rocks and hills that have been worn away by the weather(北美的)荒原,怪石 嶙峋的不毛之地 Badlands, the n [P] an area of land in the US, between the southwest of South Dakota and the northwest of Nebraska, where no crops can grow and there are strangely shaped rocks and hills巴德兰兹〔位于美国南达科他州西南部与内布拉斯加西 北部之间的地区,那里五谷不生,怪石嶙峋〕 bad lan.guage /,'./ n [U] language which includes swear words and is likely to offend people 诅咒,骂人的脏话:You won't like that film, it's got a lot of bad language in it.那部电 影你不会喜欢的,里面有很多脏话。|Stop using bad language in front of the children.在孩子面前不要说脏话。 bad·ly/`baedli; 'baedli/ adv worse /w3s; w3:s/, worst /w3st; w3:st/ 1 in a bad manner 坏,差,不好,拙劣地:badly made clothes 缝制得很不好的衣服|to play badly 演奏得很差 |The company had been badly managed.这家公司管理不善。| He felt very badly(=was very sorry) about not being able to give more help.他为不能提供更多的帮助而感到难过。- opposite 反义词 well 2 to a great or serious degree 大大地,严重地,厉害 地,非常:My horse was badly beaten in the race.我的马在比 赛中惨败。 badly wounded 重伤| It badly needs repainting. 它急需重新上漆。|He's badly in need of a haircut.他急需理 发。| The north of the country is the most badly affected areal 0104 the worst-affected area.这国家的北部是受影响最严重的地区, badly-off /. '/ also 又作 bad-off AmE【美】 - adj worse-off worst-off [F] 1 not having much money; poor 缺钱的,贫穷 的,景况不好的; They're too badly-off to have a holiday. 他们 太穷,不能去度假。2 [(for)] not having enough (of something needed); lacking (感到) 不足的,缺乏·的: The school is rather badly-off for equipment.学校相当缺乏设备。-opposite反义 词 well-off bad.min.ton /`baedminten: 'baedminten/ n [U] a game like ten nis played by two or four people who hit a small feathered object (SHUTTLECOCK) over a high net with a RACKET 羽毛球 Badminton Horse Tri.als, the /.../ an important British horseriding competition held every year at Badminton House in SW England 巴德明顿马术大赛〔英国重要马术比赛,每年在 英格兰西南部的巴德明顿赛场举行〕 bad-mouth /'/v [T] slang, especially AmE to speak badly of: criticize 【俚,尤美】说··坏话:谩骂:严厉批评:He was bad mouthing the way the company was run and the boss over heard him.他正在说公司经营方式的不是,碰巧被老板听到了。 bad-off /. '·/ adi AmE for【美】= BADLY-OFF bad pen·ny /../ n infml【非正式】1 a person or thing that is not liked or wanted but is difficult to avoid 不受欢迎却又难以 避开的人或物2 turn up like a bad penny(of a person or thing not liked or wanted) to appear continually〔指不受欢迎的人) 经常出现: My ex-boyfriend turns up like a bad penny every time I go out.我每次出门,我的前任男友都会像幽灵一样出现 oad-tem-pered /./ adj having a bad or angry state of mind 心境恶劣的:脾气不好的:He's a bit bad-tempered now; he's just woken up. 他刚刚睡醒,现在脾气有点不好。- see also 另 见ANGRY(USAGE) Bae.dek·er /`bedike; 'beidike'/ trademark a type of book pro- viding information for tourists visiting a particular country originally produced in the 19th century by Karl Baedeker. These books give information about the country's history and about the famous buildings and other places to visit there.【商标】《贝 德克尔旅游指南》〔最初由贝德克尔公司于19世纪出版,为旅游人 士介绍他国的历史、著名建筑及其他名胜):Can I borrow your Baedeker for France?能向你借一本《贝德克尔旅游指南·法国》 吗?| Look it up in Baedeker.请查阅《贝德克尔旅游指南》 Ba.ez /baiz; 'baiez/, Joan (1941-)a US FOLK singer popu- lar especially in the 1960s when she opposed the Vietnam War and supported the CIVIL RIGHTS movement in the US. She is known especially for the song We Shall Overcome which is still sung on protest marches and at political meetings.贝兹 〔(1941-),美国民歌歌手,在20世纪60年代红极一时,那时候 她反对越南战争,支持美国民权运动。尤以歌曲《我们必胜》闻名, 这首歌在一些示威游行以及政治集会上仍有人歌唱 baf.fle' /`baef]; 'baefal/ v [T] to cause to have difficulty in un- derstanding and confuse so much that effective action is im- possible; BEWILDER 使困惑,使为难,使迷惑,难倒:The ques tion baffled me completely.这个问题把我彻底难倒了。[ The police admitted that they were completely baffled (by the lack of evidence).警察承认,他们(因缺乏证据)束手无策。-~ment n [U] --fling adj baffle2n tech a board, sheet of metal etc that controls the flow of air, water, or sound into or out of an enclosed space【术语) 〔控制空气、水流或声音进出的〕隔板;折流板;隔音板 BAFTA /'baefte: 'baefte/ n a prize given each year by the British Academy of Films and Television Arts for the best films, tele- vision programmes, actors etc〔英国的)电影与电视艺术奖:He film won two BAFTAs.她的影片获得两项电影与电视艺术奖。 the BAFTA award ceremony 电影与电视艺术奖颁奖仪式 - compare 比较 OSCAR *bag1 /baeg; baeg/ n 1 a a container made of soft material which usually opens at the top 袋,包,囊: a shopping bag 购物袋 | d golf bag 装高尔夫球棒的袋子 」 a paper/polythene bag 纸袋 (聚乙烯)塑胶袋 b a small bag used especially by a woman for her personal things; HANDBAG〔女用的〕手提袋,手提包: Don't eave your bag in the office when you go to lunch.你去吃中饭 时别把手提袋留在办公室里。c a bag used by someone travelling; piece of LUGGAGE 旅行袋;一件行李: to pack one's bags 收拾 行李2 [(of)] also又作 bag·ful /-ful;-fol/(pl. bagfuls,bagsful) - the amount a bag will hold一袋的量,一(满)袋: a bag of sweets 一袋糖果 」 two bags of rice 两袋大米 3 derog an un- pleasant or unattractive woman; BAGGAGE (4)【贬】丑女人;无 吸引力的女子;丑老太婆;坏女人;妓女:You silly old bag!你这 愚蠢的丑老太婆!4 [usually sing.一般用单数] the number of birds or animals shot or caught on any one occasion〔一次打猎 所获的)猎获物: We had a good bag that day.那天我们猎获甚 丰。5 bag and baggage with all one's belongings 连同全部财 物,带着全部家当: They threw her out of the house bag and baggage.他们把她连人带东西撵出了房子。6 bag of bones a very thin person or animal 骨瘦如柴的人或动物 7 in the bag infml certain to be won, gained etc【非正式】有十分把握的,十 拿九稳的,稳操胜券的: We're sure to win. The match is in the bag.我们肯定能赢,这场比赛已稳操胜券。8 one's bag infml something one particularly likes, is good at, or has special knowledge about【非正式】特别爱好的东西;最擅长之事;精通的 事物: I'm afraid I can't tell you anything about it -- comput- ers aren't really my bag. 真抱歉,我对此无可奉告 ——电脑其 实并非我之所长。9 pull something out of the bag to succeed by making an effort at a late stage 作最后的努力而取得成功, 拼搏成功:使出最后一招: He was exhausted but still managed to pull something out of the bag to win the race.他已筋疲力 尽,但仍作最后拼搏赢了这场比赛。- see also另见 BAGS,MIXED BAG, SLEEPING BAG, let the cat out of the bag (CAT), be lef holding the bag (HOLD1) bag2 v-gg- 1 [T] to put (material or objects in large quantities) into a bag or bags 把〔大量物品〕装进袋 [包] 里 2 [T] to kill or catch (animals or birds)捕杀〔兽或鸟),猎捕: We bagged rabbit, 我们捕获了一只野兔。3 [T] infml to take possession of 【非正式】占有;私自取去: Try to bag a couple of seats at the back for us.设法为我们在后排抢占两个座位。4 [I (OUT)] infm to hang loosely, like a bag【非正式】〔像囊袋一样地〕松散下垂; 鼓胀:His trousers bagged (out) at the knees.他的裤子在膝部 鼓了出来 bag.a.telle /baege`tal;,baege'tel/ n 1 [U] a game played on a board with holes in which balls must be put九穴桌球戏〔一种 在有洞的台球桌上玩的弹子游戏]2 [S] something considered to be small and unimportant; TRIFLE小事,琐事: It cost about £25, a mere bagatelle for someone as rich as her.它约值25英镑. 对她这样有钱的人来说只是区区之数,不足挂齿 ba.gel /`begl; 'beigal/ n a ring-shaped bread ROLL, typical of Jewish cooking〔一种典型犹太式的〕面包圈 bag.gage /`baegid3; 'baegid3/ n 1 [U] especially AmE the cases, bags, boxes etc of a traveller; LUGGAGE 【尤美】行李: to see one': baggage through customs at the airport 在机场办理行李过关 的手续 」 a baggage check 行李检查 2 [U] the tents, beds, and other equipment of an army 军用行装,辎重 3 [C] old-fash humor a good-for-nothing young woman; MINX【过时,幽】荡 妇,淫妇,轻佻女子,野丫头4 [C] infml an unpleasant or an noying old woman 【非正式】惹人讨厌的老太婆 -- see also 另 见 bag and baggage (BAG1(5)) baggage car /'·/ n AmE for【美】= LUGGAGE VAN baggage room /'··/ n AmE for【美】= LEFT LUGGAGE OFFICE Bag.gie /`begi; 'baegi/ AmE trademark a type of small clear plastic bag used especially for carrying food such as SAND- WICHes【美,商标】“袋袋”牌食品袋 Bag.gins /baeginz; 'baegnz/, Bil.bo /'bilbo; 'bilbeu/ an imagi- nary creature called a HOBBIT who is the main character in the children's story The Hobbit by J.R.R. Tolkien 巴根斯〔一个被 称作穴居矮人的虚构生物,J.R.R.托尔金所著儿童故事《穴居矮 人》中的主人公〕 bag·gy /baegi: 'baegi/ adj infml hanging in loose folds; not tight 【非正式】宽松下垂的,膨胀如袋的:His trousers were baggy at the knees. 他裤子膝部鼓了出来 Bagh.dad /baegdaed; baeg'daed/ the capital city of IRAQ巴格达 〔伊拉克首都〕 bag la.dy /'./ n a homeless woman who walks around carry. ing all her possessions with her; female TRAMP 露宿街头的无 家可归的女人,女流浪者 bag·pipes /`baeg paips; 'baegpaips/ also 又作 pipes infm/【非正 式】- n [(the)P] a musical instrument played especially in Scotland in which air stored in a bag is forced out through pipes to produce the sound 〔苏格兰的)风笛: to play the bag pipes 吹风笛 - bagpipe adj [A]: bagpipe music 风笛乐曲 bags' /baegz; baegz/ n [P+of] infml, especially BrE【非正式,尤 英】1 lots; plenty 大量;许多: She's got bags of money! 她有的 是钱!| We've got bags of time.我们有很多时间。2 pack your bags to leave a place or a situation where you do not want to stay 〔因不喜欢某地或某个环境而〕离去: If Joe were to pack his bags and walk out, what would you do?如果乔理好行装走出 房门,你怎么办? 」 She works in a job for six months, then she packs her bags and goes off skiing or sailing,她一连工作了六 个月,然后打点行装,准备去滑雪或参加帆船运动。3 used in or- der to tell someone to leave a place or situation 离开〔让某人离 开时所说的话): To those who disagree with this policy we say, start packing your bags, there's the door.谁不同意我们 所说的政策,就卷铺盖走吧,门就在那儿。| Helen thought man agement would tell her to pack her bags, but instead they 0105 offered her a new contract, leaving her time to work on her own project.海伦原以为管理层会叫她离开,但却得到一份新合 同,为她留出时间完成自己的项目。 bags2n [P] BrE old-fash trousers, especially loose-fitting trousers【英,过时】〔尤指宽松的〕长裤子 bags3 interj BrE slang 【英俚】 Bags I!(used by children 儿语) a Let me have it, not you. 给我,不给你!: Bags I the biggest one! 最大的一个该是我的! b I'll do it, not you 我来干,不用你: Bags I sleep in the bathroom! 我来睡在浴室里! ba.guette /bae`gt; bae'get/ n a long thin French loaf 法式 长棍面包 bah /ba; ba:/ interj (used to show disapproval or a low opinion of someone or some- thing)呸!〔用于对某人或某 事表示不赞同或轻蔑〕 Ba.ha'i /be`hai; be'hai/ n a member of the Baha'i Faith 巴哈教派信徒 Ba.ha'i Faith, the /be har `fe0; be hai'fei0/ n a religion based on the belief that people should be peaceful and kind, and should accept the fact that other people belong to different races or religions巴哈教 派〔他们的信仰是人们应该和睦向善,接受存在不同种族、不同宗 教这个事实〕 Ba.ha·mas, the /be`hamez; be'ha:mez/ a country consisting of a group of islands in the Atlantic Ocean, SE of Florida. It is a popular place for tourists because of the warm weather and good beaches. Population: 276,000 (1995). Capital: Nassau. 巴哈马〔大西洋岛国,位于佛罗里达东南面,因气候温和、沙滩美丽 而成为旅游胜地。人口:276,000(1995),首都:拿骚 Ba.ha.sa /be`hase; be'ha:se/ n [U] Bahasa Indonesia/Bahasa Malay the official language of Indonesia, or the official lan- guage of Malaysia 印度尼西亚语;马来语 Bah-rain, Bahrein /ba`ren; ba:'rein/ a country consisting of a group of islands in the Gulf, near the coast of Saudi Arabia and known for producing oil. Population: 568,000 (1995). Capital: Manama.巴林〔波斯湾一岛国,临近沙特阿拉伯海岸,以 生产石油闻名。人口:568,000(1995),首都:麦纳麦) bail'/bel; beil/ n [U] 1 money left with a court of law so that a prisoner can be set free until he/she is tried. If the prisoner returns to be tried, the money is returned.保释金〔如果犯人回 庭受审,保释金会归还):She was released on bail of f5000 她交纳5000英镑保释金后获释候审。| The judge refused to grant him bail (=to allow him to be set free in this way)法官 不准许他保释。2 stand/put up/go bail for someone to pay money so that someone can be set free in this way 为某人提供 保释金;保释某人;为某人做保释人3 jump bail to not come back for trial after bail has been paid保释后逃之夭夭 bail2v bail out phr v 1 [T] (bail sbdy. out) to obtain freedom for (someone)by paying bail to make sure they appear in court at a future date〔交保释金〕把(某人)保释出来〔保证其将来出庭应 讯): Clark was charged with robbing the bank, so his family paid £500 to bail him out.克拉克被控抢劫银行,所以他的家人 交了500英镑保释他出来。2 [I;T] (=bail sthg. ← out) also 又 作 bale out BrE【英】 - to remove water from (a boat)从(船) 中舀出水: When the storm rose on the lake, we had to bail out to reach the shore safely. 当湖面起风暴时,我们不得不舀出船 中的水以便安全靠岸。3 [T](bail sbdy./sthg. out) to help (especially a business) out of difficulties by providing money 〔提供经费〕帮助〔某人、某公司)摆脱困境: The government can't expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.政 府不能指望纳税人无限期地帮助这家公司摆脱困境。- see also 另见 BAIL-OUT 4 [I] a AmE for【美】= BALE out (1) b AmE slang to leave quickly, especially because of danger of fear 【美俚】〔尤因危险或恐惧〕快速逃离: When we heard that weird moan, we bailed out of there as fast as we could.听到那一声 古怪的呻吟,我们就拼命地逃走了 bail3n (in cricket) either of two small pieces of wood laid on top of the STUMPS〔板球〕三柱门上的横木 bai·ley /`belr; 'beili/ n an open area (COURTYARD) inside the outer wall of a castle 城郭内之庭院,城堡外庭 Bailey, David (1938- ) a British photographer, known espe- cially for his photos of fashionable people in the 1960s 贝利 〔(1938-),英国摄影家,尤以拍摄20世纪60年代的时髦人物著 称〕 Bai·ley's/`beliz; 'beiliz/ Bailey's Irish Cream /·· '/ trade- mark a type of sweet alcoholic drink made of Irish WHISKEY mixed with cream【商标】“百利”甜酒〔混合爱尔兰威士忌和奶油 的一种酒〕 bail hos.tel/'./n a place in Britain with unpaid managers. which provides temporary housing and support for people on PROBATION or BAIL 保释宿舍〔在英国,为缓刑或保释人员提供暂 时住宿之所,其管理人员没有工资〕 - compare 比较 PROBATION HOSTEL bai-liff/`belif; 'beilif/ n 1 (in British law) an official who takes possession of a person's goods or property when they owe baguette 法式长棍面包 money, especially for their rent〔英国法律〕〔查封财产或货物的) 查封官;执达吏 2(in US law)an official who watches prison- e ers and keeps order in a court of law 〔美国法律〕 〔在法庭上看管 犯人、维持秩序的〕法警,庭吏3 BrE a person who looks after a farm or land for the owner 【英】农场主或地主的管家:农场管理人 bail-out/' / n help given, especially financially, to a company which is in difficulty〔公司所受的〕紧急援助〔尤指财政援助〕: The director was hoping for a bail-out to save the company. 董事希望靠紧急援助来挽救公司。 bain ma.rie /baen me`ri; baen me'ri:/n a piece of equipment for cooking food gently or melting it, consisting of a pan that fits on top of a similar pan that has boiling water in it; DOUBLE BOILER双层蒸锅 Baird/berd; beed/, John Lo.gie/d3an `logr; d3pn 'leugi/(1888- 1946) a Scottish engineer who invented a television system 尔德〔(1888-1946),苏格兰工程师,发明了电视播放系统 bairn /bern; been/ n ScotE & N EngE a child【苏格兰和英格兰 北部】孩子 bait'/bet; beit/ n [S; U] 1 food or something like food used to attract fish, animals, or birds which are then caught〔钓鱼、猎 兽、捕鸟用的〕饵,诱饵:fishing bait 钓饵 |(fig.喻) The shop used free gifts as a bait to attract new customers.商店用赠品 作诱饵招徕新顾客。| (fig. 喻) She made some nasty remarks about his lack of experience, but he didn't rise to the bait (=he refused to get angry)她讲了一些恶毒的话批评他缺乏经 验,但他没有上当发火。2 take the bait to do what someone wants, and accept something that they are offering to you if you do it 接受条件〔按对方意图)去做: Several companies took te bait, and shiftec their headauarters to the town,几家公司 接受了条件,将总部搬到镇上。| The newspapers took the bait and published the story, giving Billings the publicity she wanted.报界接受条件出版了该故事,给予比林斯想要得到的宣 传。3 to react to what someone is saying in exactly the way that they want you to 心领神会地〔按对方说的〕去做: He was suggesting that Juan might have been mistaken,but he didn't take the bait.他暗示也许胡安错了,但他仍未明白。| “But my sister's so pretty..” she said. \"You're as attractive as your sister,” he said, taking the bait at once.“但我姐姐很漂亮啊··” 她说。“你和她一样迷人。”他立刻会意地接过话头。 bait2v [T] 1 [(with)] to put bait on (a hook) to catch fish, or in (a trap)to catch animals〔在鱼钩或捕兽器上)装饵:to bait a mousetrap with cheese 在捕鼠器上放上干酪作诱饵 2 to try in- tentionally to make (someone) angry; TORMENT 故意激怒〔某 人);使··受苦: At school they baited him mercilessly because of his strange clothes.在学校里他们因他的奇装异服而无情地 捉弄他。 baize/bez; beiz/ n [U] thick woollen cloth, usually green, used especially to cover tables on which certain games (e.g. BIL- LIARDS)are played 桌面呢<通常为绿色,如铺于台球桌上的毛呢> Ba.ja Cal·i-for.ni.a/baha kaeli`fonie; ba:ha: kael'fo:nie/ Baja a PENINSULA (=long thin piece of land) in Mexico that is con- nected to southern California and goes into the Pacific Ocean. Baja California is a popular place for tourists.下加利福尼亚 〔墨西哥一半岛,与加利福尼亚南部接壤并伸向太平洋,为旅游胜 地〕 *bake /bek; beik/ v1 [I; T] to (cause to) cook using dry heat in an OVEN 烘,烤,焙: to bake bread 烘面包 | The bread is baking 面包正在烘制中。| baked potatoes in their jackets (=with the skin on) 连皮烤的马铃薯 - see 参见 COOK (USAGE) 2 [I; T] to (cause to) become hard by heating 烘干,烧硬: In former times, bricks were baked in the sun.古时,砖块是放在太阳下 晒干的。3 [I] infml to be or become uncomfortably hot 【非正 式】感到或变得很热: Open a window - I'm baking! 打开窗 户 ——我快热死了!| It's baking in here! 这里真是热死人了! - see also HALF-BAKED baked A·las.ka / ··/ n [C; U] a sweet dish consisting of ice cream covered with MERINGUE, which is baked at a high tem- perature for a short time火烧冰淇淋,焗雪山〔一种甜食,将冰淇 淋用蛋白酥包裹,食用前以高温烘烤一会儿〕 baked beans/ '/ n [P] 1 in Britain, baked HARICOT BEANS 0106 (=a kind of white bean) in a TOMATO SAUCE, sold in tins. Baked beans are a favourite food of many children in Britain.烘豆 〔在英国,加番茄酱的烘焙扁豆装在罐头内出售,是许多英国儿童 喜爱的食品)2 also 又作 Boston baked beans AmE in the US. beans cooked with PORK and brown sugar【美】〔在美国,扁豆 加猪肉、红糖烹制的〕烘豆 Ba-ke·lite /bekelait; 'beikelait/ trademark a type of plastic that was used especially in the 1930s -1950s to make things such as telephones and radios【商标】“贝克来特”合成树脂,酚醛电木〔尤 其在20世纪30至50年代用于制造电话机、收音机外壳等〕 bak.er /`beka; 'beike/ n a person who bakes bread and cakes. especially in order to sell them in a shop(baker's)面包师,制 糕饼的人: I bought these buns at the baker's (shop),我在面包 店买了这些小甜圆面包。 Baker day /'./ n infml (in Britain) one of a number of days during the usual school year when teachers receive training and children do not attend school【非正式】〔英国的〕教师进修 日〔指学年中教师接受培训,学生无需上课的一段时间中任何一 天〕 baker's doz·en /,· '·/ n [S] old-fash 13【过时】一打加一,十三 Baker Street /'. / a street in London where the DETECTIVE Sherlock HOLMES lived in the stories about him by Arthur CONAN DOYLE贝克街〔伦敦一街名,阿瑟·柯南·道尔笔下侦探福 尔摩斯居住的地方〕 bak.er.y /bekeri; 'beikeri/ n a place where bread and some. times cakes are baked and/or sold 面包[糕饼]烘房;面包[糕饼] 店 bake sale /'/ n AmE an occasion when the members of a school, church organization etc sell sweet foods that they have baked in order to earn money for the organization【美】甜点义 卖会〔指学校、教会等组织成员出售自制的甜点为组织筹集资金) bak-ing pow.der /'·,·/ n [U] a powder used in baking cakes etc to make them light 焙烤粉,发(酵)粉 baking sheet /'· ·/ n AmE a flat metal pan used for baking BISCUITS【美】〔烘烤小甜饼用的一种金属〕平底锅 baking so·da /'·,·/ n [U] BICARBONATE 小苏打,碳酸氢钠 baking tray /'·/ n [C] a flat piece of metal that you bake food on烤盘 Bak-ke Case, the /`baki kes; 'ba:ki keis/ a legal case in which the US Supreme Court decided in 1978 that a university can not refuse a student if the only reason is that the university wants to accept another student of a different race巴基案〔1978 年美国最高法院案例,判决大学不能仅仅为了录取其他种族的一名 学生而拒收另一名学生〕 Bak.ker /`beka; 'beike/ Jim /d3im; d3im/ a Christian leader in the US who had a popular religious television programme with his wife, Tammy, until he was accused of having sex with an- other woman and stealing money that people had sent for his church. He publicly admitted these things on TV.巴克〔美国基 督教领袖,在被控与另一名女子发生关系及挪用民众为教堂捐赠的 款项之前,和妻子塔米共同主持一个受欢迎的宗教电视节目。他在 电视上公开承认这些事情〕- see also 另见 TELEVANGELIST ba·kla·va /`bakleyg: 'ba:kleyg:/ n [U] a sweet food from the Middle East made from FILO PASTRY, nuts, and HONEY or SYRUP. Baklava is usually TRIANGLE-shaped.蜜糖果仁千层酥〔一种中 东甜食,常制成三角形状〕 bal.a.cla.va /,baele`klave;,baele'kla:ve/n a warm woollen head covering that leaves the face free but covers the head, ears and neck 大绒帽〔只露面孔而把头、耳、颈均盖住的羊毛帽〕 bal.a.lai.ka /,baele`laike; ,baele'laike/ n a stringed musical in strument with a three-sided body, played especially in Russia 巴拉莱卡琴〔尤指俄国三角形的三弦琴〕 bal-ance1 /`baelens; 'baelens/ n 1 [S; U] a state in which all weights and forces are evenly spread, so as to produce a con- dition of steadiness; EQUILIBRIUM 平衡,均衡;调和: I found it hard to keep my balance on the icy path.我发现在结冰的路 面上走时很难保持身体平衡。| He lost his balance and fell of his bicycle.他失去平衡,从自行车上跌了下来。2 [S;U] a state in which opposite or competing influences are evenly matched or are given equal importance 均势: We try to strike a bal- ance between justice and mercy. 我们设法做到宽严并济,恩威 兼施。| a new weapon that may upset the nuclear balance between the two superpowers 可能打破两个超级大国之间核均 势的一种新式武器」good reporting that covers the news with fairness and balance 公正的、不偏不倚的新闻报道 - opposite 反义词 imbalance 3 [U] steadiness of the mind or feelings〔思 想或情绪的)稳定,镇定、沉着:She temporarily lost her balance during the long months of solitude.在与外界隔绝的漫长岁月 中,她一度失去了心态的平衡。4[C(to)] a force or influence on one side which equals a force or influence on the other; COUNTERBALANCE 平衡力;制衡作用;抵消因素: They work well together - her steadiness acts as a balance to his clever but often impractical ideas.他们共事合作得很好,她的稳健沉着对 他那巧妙但往往不切实际的想法起了制衡作用。5[the] the weight. force, or amount that is more on one side than another 〔重量、 力量或数量的)偏重: The balance of evidence lies against her. 总的说来,证据偏向于对她不利。6[C] an instrument for weigh- ing things by seeing whether the amounts in two hanging pans are equal 天平,秤 7 [C] an amount that remains or is left over 余数,余额,差额;结余:My bank balance isn't very large. (=I haven't got much money in the bank)我银行存款(的结余)不 多。| I'd like to take the balance of my holidays (=the part I have not yet taken) in September.我想在9月份用完我剩下的 假期。8 in the balance in a state of uncertainty 悬而未决;犹 豫: The future of the nation is/hangs in the balance.国家的前 途安危未卜。9 on balance when everything has been consid- ered; taking everything into consideration 全面考虑之后,权衡 一切的结果,总的说来: I think on balance I prefer the old sys- tem.总的说来,我觉得自己更喜欢旧体制。10throw someone off balance to make someone confused or less confident by surprising them 使某人惊惶迷惑: Don't let unexpected ques- tions throw you off balance in the interview.面试时别被突如 其来的问题弄糊涂了。| Her sudden change of plan threw me off balance for a minute, and I didn't know what to say.她的 计划转变得那么突然,我一时迷惑了,不知说什么好。11 tip/ swing the balance to have an effect on a decision that is being made, or on the final result of a situation 左右正在作出的决定 影响事态的结果: His address to the conference was the speech that tipped the balance for many voters.他在大会上的演说影 响了众多选民。| The new law has swung the balance in favour of home buyers, and away from renters. 新的法规由对租房者 有利转变为对购房者有利。 *balance2 v 1 [I; T] to (cause to) be steady and keep in BAL. ANCE' (1), especially in a difficult position 〔尤指处境困难时) (使)保持平衡,(使)平稳:The dog balanced a ball on its nose. 狗用鼻子顶着球,使其保持平衡。」 When you learn to ride a bicycle you must learr to balance,你学骑自行车时必须学会 保持平衡。2 [I; T (OUT)] to (cause to) have or be given equal weight, amount, importance, or influence to (something else/ each other)(使)〔重量、数量、重要性或影响等〕均衡,相抵,相等: The weight here balances the weight there.这边的重量与那 边的重量相等。| The company's accounts did not balance (out). (=did not show money spent to be equal to money re- ceived)这家公司的收支不平衡。| the problem of balancing the need for military secrecy with the public's right to be informed 保守军事机密的必要性与公众获得信息的权利之间的平 衡问题 3 [T(against)] to consider in relation to something else; compare 权衡;斟酌;比较: You have to balance the ad vantages of living in a big city against the disadvantages.你 必须权衡住在大城市的利与弊。 balance beam /'./ n a long narrow piece of wood supported several feet in the air on which a GYMNAST performs 〔体操运 动员表演时所用的〕平衡木 bal.anced /baelenst; 'baelenst/ adj 1 giving equal attention to all sides or all opinions; fair; showing BALANCE1(2)公平的, 合理的;均衡的,调和的:balanced and impartial reporting of the election campaign 对竞选运动的公正而无偏袒的报道」a balanced judgment 公正的判决 2 in which money spent and money earned are equal 收支平衡的: a balanced budget 收支 平衡的预算 3 having or showing a firm sensible mind 心情平 稳的,情绪稳定的,镇静的: She's very well balanced.她情绪很 稳定。| a balanced judgment 冷静的判断 - compare 比较 UNBALANCE balanced di.et /,../ n the right quantities and kinds of food needed for good health 均衡饮食 balance of pay.ments /..·/ n [S] the difference between the amount of money coming into a country and the amount going out, taking into account all international business such as trade in goods, services, insurance, and banking 〔一国的)国 际收支平衡;国际收支差额 - compare 比较 BALANCE OF TRADE balance of pow·er /,·.'·/ n [the] 1 a position in which politi- cal or military power is evenly balanced on all sides〔政治或军 事的)力量均势: The growth of the new political party upset te balance of power.新政党的崛起打破了力量均势。| the nuclear balance of power 核力量均势 2 hold the balance of power to be able to make either side more powerful than the other by favouring it 举足轻重,掌握决定权: The two big par. ties had an almost equal number of seats in Parliament, so a small party held the balance of power. 两大政党在议会中占有 几乎相等的席位,因此一个小党就处于举足轻重的地位。 0107 balance of trade /..'/ n [S] the difference in value betweer a country's IMPORTS (=the goods it brings into the country) and EXPORTS (=the goods it sends out of the country for sale) 贸易差额 - compare.比较 BALANCE OF PAYMENTS balance sheet /'·/ n a statement of how much money has come in and how much has gone out 资产负债表〔显示收支总 差额的报告书〕 Bal·an.chine /,baelen`tfin; 'baelentfi:n/, George (1904-1983) a US CHOREOGRAPHER (=someone who decides what move- ments dancers will do to a piece of music) who was born in Russia, and who helped to start the New York City Ballet巴兰 钦〔(1904-1983),出生于俄国的美国芭蕾舞编导,在他的帮助下 成立了纽约市芭蕾舞团〕 balancing act /'·/ n [S] an attempt to deal with two oppo- site types of person, problem, opinion etc, without causing new problems 摆平关系,公平处理问题〔想法等):With its loss of profits and its need to employ more pilots, the airline has a difficult balancing act.一方面亏损,另一方面需要增聘飞行员. 航空公司左右为难。 bal.co.ny /baelkeni; 'baelkeni/ n 1 a raised flat surface which is built out from the upstairs wall of a building 阳台: You can see the sea from our balcony. 你从我们的阳台上就能看见大海。 2 also 又作 circle - the seats upstairs in a theatre 〔戏院的〕楼 座,楼厅 bald /bold; bo:ld/ adj1 with little or no hair on the head秃(头) 的: He's going bald. 他快秃顶了。| (humor 幽) He's as bald as a coot. (=completely bald)他头顶光秃秃的。2 with little or no decoration or detail; plain 无装饰的,不加虚饰的;单调的 简单的: a bald statement of the facts 对事实不加虚饰的陈述 - ~ness n [U] bald ea.gle /'·/ n a large bird (EAGLE) with a white head which is the national bird of the US白头海雕,秃鹰〔美国国鸟) bal.der.dash /`bolde,daef; 'bo:ldedaef/ n [U] old-fash infml foolish talk or writing; nonsense【过时,非正式】胡言乱语,废话 baldfaced /`boldfest; 'bo:ldfeist/ adj AmE if someone tells a aldfaced lie, they say something that is clearly untrue but they do not seem embarrassed at all 【美】〔谎言〕明显的,赤裸裸的 bald·ing /^boldin; 'bo:ldin/ adj becoming bald 渐渐变秃的;a balding man/head 头发渐秃的男人[头] bald.ly /`boldli; 'bo:ldli/ adv spoken plainly, without attempt ing to hide unpleasant facts 直言不讳地,直截了当地,不加掩饰 地,赤裸裸地: To put it baldly, if you don't stop smoking you'll be dead in a year.直率地说吧,你如果不戒烟,就只能活一年。 Bald·win /'boldwin; 'bo:ldwin/, James (1924-1987) an Afri- can-American writer, known for his novels such as Go Tell It on the Mountain and Another Country 鲍德温〔 (1924-1987) , 非裔美国作家,以小说闻名,如《向苍天呼吁》、《另一个国家》等 bale1 /bel; beil/ n a large tightly tied mass of especially sof material ready to be taken away 大捆,大包(尤指柔软的物质): a bale of paper/hay/cotton 一大捆纸[干草;棉花] bale2v bale out phr ν1 [I (of)] BrE【英】‖ bail out AmE【美】 - to escape from an aircraft by PARACHUTE(从飞机上)跳伞(逃命) 2 [I; T (= bale sthg. → out)] BrE for 【英】 = BAIL out (2) Bal·e·a.ric Is.lands. the /,baeliaerik `ailendz; baeliaerik 'ailendz also 又作 the Balearics /baeli`aeriks;,baeli'aeriks/ a group of islands in the western Mediterranean Sea, including Ibiza Majorca, and Minorca, which belong to Spain 巴利阿里群岛 〔位于地中海西部,属西班牙,包括伊维萨、马略卡和梅诺卡〕 bale.ful /`belfel; 'beilfal/ adj full of hate and desire to do harm; evil; threatening 凶恶的,恶毒的,有恶意的·带威胁性的; a bale ful look 充满恶意的目光 - -fully adv Bal.four /`baelfe; 'baelfe/. Arthur James (1848-1930) a Brit- ish politician in the Conservative Party, who was Prime Min- ister from 1902 to 1905 and Foreign Secretary from 1916 to 1919. He was responsible for the Balfour Declaration, which supported the idea that a state should be established in Pales- tine for the Jews.贝尔福〔(1848-1930),英国保守党政治家 1902年至1905年任英国首相,1916年至1919年任英国外交大 臣,曾提出过《贝尔福宣言》,支持在巴勒斯坦建立犹太人国家〕 Ba.li /`bali; 'ba:li/ an island in Indonesia, to the east of Java. It is a popular place for tourists because of its beaches and its ancient religious and musical traditions.巴厘岛〔印度尼西亚一 岛屿,位于爪哇以东,因为美丽的沙滩及其古老的宗教、音乐传统 而成为旅游胜地〕 balk1also 又作 baulk BrE【英】/bok; bo:k/ v 1 [I (at)] to be unwilling to do or agree to something difficult or unpleasan (见困难或不愉快的事〕畏缩不前,犹豫: I wanted to buy the dress, but I balked at the high price.我本想买这件连衣裙,但 看价钱太高就犹豫了。2 [T] to stop or intentionally get in the way of 停止,阻止,阻碍,故意妨碍 3 (in BASEBALL) to stop in the act of throwing the ball towards the player who is trying to hit it〔棒球投手在投球时〕做假动作,佯投 balk2 also 又作 baulk BrE【英】- n a thick rough wooden beam 梁木,粗木枋 Bal·kans, the /`bolkenz; 'bo:lkenz/ also 又作 the Balkan States [P] a large area in SE Europe which includes Greece, Romania. Bulgaria, Albania and Yugoslavia. It is an area in which there have been many wars and many changes in the borders of the countries.巴尔干诸国〔欧洲东南部大片区域,包括希腊、罗马尼 亚、保加利亚、阿尔巴尼亚和南斯拉夫。该地区曾发生了许多战争, 国家之间的边界也多次划分〕 *ball1 /bol; bo:l/ n 1 a a usually round object used in a game or sport 球: The children were kicking a ball around the garden, 孩子在花园里踢球。| to bounce a ball 拍球 」 a tennis ball 网 球 b anything of a similar shape 球状物;团: a ball of string 线 团 」 a snowball 雪球」 a meatball 肉丸子 2 a rounded part of the body 〔人体的)球状部分; the ball of the foot (=at the base of the toes)大脚趾底部的肉球,拇趾球 」 an eyeball 眼球 3 an act or style of throwing a ball 投球的动作或风格: a fast ball快 球 | What a good ball! 好球! - see also 另见 NO BALL 4 (in BASEBALL) a thrown ball which a player is not expected to swing at with his BAT because it is not within a certain area. After four such balls, the plaver may walk to first base.〔棒球 中投手投出的〕坏球〔四次坏球后,击球手可保送上一垒〕5a round bullet or SHELL'(4) to be fired from a gun of a type now no longer used 球形子弹 [炮弹] 6 ball and chain a heavy ball of metal with a chain attached, that used to be fixed to prison- ers'legs to stop them from escaping 球镣〔由沉重的金属球和 铁链构成,系于犯人脚上以防逃跑)- see参见 PRISONER 7 carry the ball AmE to take responsibility, especially in a difficult situation【美】〔尤指在困难时刻)承担责任: He's always left car rying the ball when things get rough. 困难的时候总是由他一 个人来承担责任。8 on the ball infml apprec showing up-to- date knowledge and/or an ability to think and act quickly【非 正式,褒】机灵,机警;有见识,高明,内行:That new teacher is really on the ball. 那位新老师确实出色。9 play ball AmE to work well with someone; COOPERATE【美】合作: We tried to work out a fair deal but the other company's people just wouldn't play ball.我们很想来个公平交易,可对方公司的人压 根就不愿合作。10 set/start/keep the 'ball rolling to begin/ continue something, such as a conversation or a plan 使事情开 始[继续]运行;不使谈话、计划等中断 11 The ball is in 'your/ his/her court now it's your/his/her turn to take action or reply 现在轮到你[他:她]作出反应[采取行动]- see also另见BALLS *bí all2n 1 [C] a large formal occasion for social dancing 大型舞 会 2 [S] infml a very good time 【非正式】过得愉快的时刻: They all had a ball at the party.他们在社交聚会上玩得很开心。3 You 'shall go to the ball! a phrase used by the FAIRY GODMOTHER to Cinderella in the story of Cinderella 你应该去参加舞会!〔《灰 姑娘》故事中仙姑对灰姑娘说的话〕- see also 另见 CINDERELLA Ball, Lu.cille /lu`sil; lu:'si:l/ - see 参见 I LOVE LUCY bal.lad /`baeled; 'baeled/ n 1 a short story in the form of a poem 叙事诗歌 2 a simple song,especially a popular love song民 歌,歌谣:流行的情歌 bal.lade /be`lad; bae'la:d/ n a poem with usually three groups of lines and a shorter fourth group all having the same last line and using a very small number of RHYMES 三节联韵诗〔通常为 三节加上较短的第四节,每节以同一重叠句收尾,押韵甚少〕 Bal-lard /`baelard; 'baela:d/, J.G. (1930-)a British writer who is known especially for his SCIENCE FICTION stories, and for his novel about China during World War II, Empire of the Sun, which was made into a film 巴拉德〔(1930-),英国作家, 以科幻小说及一部描述第二次世界大战期间的中国的小说《太阳帝 国》闻名,该书已被改编成电影〕 bal-last1 /`baelest; 'baelest/ n [U] heavy material, such as bro- ken stones, which is a carried by a ship to keep it steady 〔使船 只保持平稳的)压舱物<如碎石等>b thrown from a BALLOON to make it rise 〔起稳定气球或操纵高度作用的)〕沙囊,压载物 c used as the bottom surface of a road or as the surface on which rail- way lines are placed〔道路、铁路等铺路基用的〕道砟,石碴 ballast2v [T (with)] to fill or supply with ballast 给〔船〕放压舱 物;给〔气球等〕放沙囊;为〔铁路〕铺道砟 ball bear.ing /·/n 1 an arrangement of metal balls moving in a ring round a bar in a machine so that the bar can turn more easily 滚珠轴承 2 any one of these metal balls 滚珠 ball boy /'/ ball girl fem.【阴性】- n a young person who picks up balls for people playing in important tennis matches 〔在重大网球赛上为球员拾球的〕球童 ball break.er /'.·/ n infml an insulting word, used mostly by 0108 men, for a strong determined woman【非正式】倔女人〔侮辱性 言语,指意志坚决的女性,多为男性使用〕 ball.cock /bol,kak; 'bo:lkok/ n an apparatus for opening and closing a hole through which water passes, worked by a hol- low floating ball which rises and falls with the level of the water 浮球阀,浮球栓,浮球旋塞 bal.le.ri.na /,baele`rine;,baele'ri:ne/n a female ballet dancer 蕾舞女演员 Bal.les.te.ros /,baele`steros;,bael'stiaros/,Sev.e.ri.a.no /,severi- `ano;,severi'a:neu/ also called 又称 Seve /`savi; 'sevi/ (1957-) a Spanish GOLFER who won many golf competitions, especially in the 1970s and 1980s巴拉斯泰罗斯〔(1957-),西班牙高尔 夫球运动员,尤其在20世纪70、80年代多次获胜〕 bal.let /`baele; 'baelei/ n 1 [C] (the music for) a theatrical per- formance in which a story is told using artistic dancing and music, but without speech or singing芭蕾舞剧;芭蕾舞乐曲: Tchaikovsky wrote (the music for) several famous ballets.柴 可夫斯基创作了好几部著名的芭蕾舞乐曲。2[(the)U]such danc- ing as a form of art 芭蕾舞,芭蕾舞艺术: She has studied (the) ballet for six years. 她学芭蕾舞已六年了。| a ballet dancer 芭 蕾舞演员3[C+sing./pl. v] also 又作 corps de ballet - a group of ballet dancers who work together 芭蕾舞剧团: the Bolshoi Ballet大剧院芭蕾舞团 Ballet Rambert, the - see 参见 RAMBERT DANCE COMPANY ball game /'·/ n [usually sing.一般用单数] infml【非正式】1 AmE a BASEBALL game【美】棒球比赛 2 a state of affairs; situation 情况,形势:I used to be a teacher, so working in an office is a whole new ball game for me.我以前是个教员,因此办公室工 作对我是个全新的事物。 ball girl /'/n a girl who picks up tennis balls for the players in an important tennis match〔在重大网球赛上为球员拾球的〕女球 童 ball gown /'/ n a long formal dress made from expensive material, worn at formal dances and ceremonies〔由贵重衣料 制成,在正式舞会或典礼上穿的)女装长礼服:a black velvet ball gown一件女装黑天鹅绒长礼服 bal.lis.tic /be`listik; be'listik/ adj go ballistic infml to suddenly become extremely angry【非正式】突然间暴跳如雷,大发雷霆: He went ballistic when he saw that I'd scratched his car.看 见我刮坏了他的车时,他猛地暴跳如雷。 bal.lis.tic mis.sile /bae,listik `misl; be,listik 'misail/ n a MIS- SILE that is guided as it rises into the air but then falls freely弹 道导弹 bal.lis.tics /bae`listiks; be'listiks/ n [U] the scientific study of the movement of objects that are thrown or forced through the air, such as bullets fired from a gun 弹道学,发射学 bal.loon1 /be`lun; be'lu:n/ n 1 also 又作 hot-air balloon AmE【美】a large bag of strong light material filled with gas or heated air so that it can float in the air 气球: They crossed the English Channel in a hot-air balloon.他们乘热气球飞过 英吉利海峡。2 a small usually brightly coloured rubber bag that can be blown up, used as a toy or decoration for parties etc 玩具气球, 装饰性气球:All the children were given balloons.所有孩子都分到了 玩具气球。3 the line round the words spoken by the figures in a CARTOON〔表示卡通漫画中人物对白时用的〕气球状圆圈4AmE money borrowed, especially for a MORTGAGE, which must be paid in one large sum after several smaller payments have been made【美】气球式贷款〔尤指按揭贷款,它的偿付不是均匀分配的, 最后一次的偿付额最大): a 10% mortgage with a five-year bal- loon 10%的5年期气球式按揭贷款5 go down like a lead bal- loon infml (of a remark, joke, suggestion etc) to fail to have the intended effect and especially to produce disapproval【非 正式】〔讲话、笑话、建议等〕未达到预期效果;毫无影响作用:His jokes about woman drivers went down like a lead balloon.他 讲了不少有关女人驾车的笑话,可是人们没有反应。6 when the balloon goes up BrE when the action starts or the moment of great danger arrives【英】行动开始时;危险的关头出现时 - see also 另见 TRIAL BALLOON balloon2 v [I (OUT, UP)] to get bigger and bigger, or rounder and rounder, like a balloon being blown up〔像气球充气时一 样)膨胀,鼓起来: His cheeks ballooned (out) as he played his trumpet.他吹喇叭时,两颊鼓了起来。 bal-loon.ing /belunin; be'lu:nin/ n [U] the sport of flying in a balloon 乘气球飞行;操纵气球(的运动)- -ist n bal.lot1 /`baelet; 'baelet/ n 1 [C] a sheet of paper used to make a secret vote 〔无记名)投票用纸;选票: They're counting the bal- lots now.他们正在计算选票。2 [(the) S] the process or system of secret voting 无记名投票选举(制度): The ballot is a vital part of the democratic process.无记名投票选举是民主化进程 中一个极重要的部分。| The leaders were accused of rigging the ballot.(=arranging false results)领导人被指控在选举中舞 弊。| When we put it to the ballot (=had a vote) the members decided to accept the management's offer. 我们付诸表决时, 委员们决定接受资方的提议。3 [C] an occasion of voting or a chance to vote 投票表决,选举: The members have demanded a ballot.会员要求投票表决。| a strike ballot 决定是否罢工的 投票表决| a postal ballot 邮递投票 4 [C] the number of votes recorded;POLL投票总数,投票结果 ballot2v1 [I(for)] to vote or decide by secret voting 无记名投 票;通过投票选出[决定]:They've balloted for the new chair- man, but nobody knows the result yet.他们投票选举新主席, 但还不知道选举结果。2 [T] to find out the views of (a group) by holding a vote 通过投票了解〔成员等)的意见:They'll have to ballot the membership before they can declare a strike.他 们在宣布罢工之前,必须先通过投票了解全体会员的意见。 ballot box /'./n 1 [C] a large (usually tin) box into which the pieces of paper on which people record their votes are placed 投票箱 2[the] elections; the system or process of voting in an election 投票,投票法: Their popularity will be put to the test at/ through the ballot box.他们是否得民心,将通过投票进行检验。 ballot pa.per /'.·/n [C] a piece of paper on which you record your vote 选票 ball park /'/ n [S] 1 infml a range of numbers, prices etc within which the correct figure is likely to be【非正式】近似正 确的数字、价格等:Their estimate was in the right ball park. 他们的估计大致是正确的。|a ball-park figure近似正确的数 字 2 AmE a playing field for BASEBALL, usually with seats from which to watch the game【美】棒球场 ball-play.er /`bolplea; 'bo:lpleie/ n AmE a person who plays BASEBALL【美】棒球运动员: a scout looking at the high school ballplayers 一个球探看着那所中学的棒球队员 ball-point /^bol,point; 'bo:lpoint/ also 又作 ballpoint pen /,·./ fml【正式】, biro BrE trademark【英,商标】— n a pen with a ball at the end that rolls thick ink onto the paper圆珠笔,原子 笔 ball-room /`bol,rum; 'bo:lrum/ n a large room for dancing舞 厅,舞场-see参见BALL2(1) ballroom danc.ing /·/n [U] a formal kind of dancing done in pairs or groups to special music, such as the WALTZ or the FOXTROT. Ballroom dancing is usually done by older people, hot-air balloon热气球 and considered old-fashioned by many young people.交际舞, 交谊舞〔跳交际舞的多为年长者,这种舞被许多年轻人视为过时〕 balls1 /bolz; bo:lz/ n taboo slang【讳,俚】1 [P] TESTICLES 睾丸 2 [U] derog nonsense 【贬】胡说八道: That's a load of balls.那 是一派胡言。3[U] daring self-confidence;CHEEK 大胆自信; 无礼的话[行为]: It must have taken a lot of balls to tell the director he was wrong.敢于指出董事的错误,那一定要有很大 的胆量。 balls2v balls sthg. up BrE【英】‖also 又作 ball sthg. up AmE【美】— phr v [T] taboo slang to do badly or unsuccessfully; spoil 【讳, 俚】做得很糟,不成功;把·搞乱[弄糟]- balls-up/'/ n BrE slang【英,俚】: He made a complete balls-up of the arrange- ments.他把安排全搞乱了。 ball.sy /`bolzi; 'bo:lzi/ adj slang having a lot of spirit or courage 【俚】胆识过人的:He's a ballsy kind of guy.他是个胆识过人的 家伙。 bal.ly /`baeli; 'baeli/ adj, adv [A] BrE old-fash BLOODY2; used especially by older upper-class people【英,过时】很,非常,极 其;讨厌的[地]〔尤为较年长的上层阶级人士所使用] bal.ly.hoo /baeli,hu;,baeli'hu:/ n [U] infml ways of trying to gain public attention by making a lot of noise or through excit- ing kinds of advertising【非正式】大吹大擂的广告;哗众取宠的 宣传 balm /bam; ba:m/ n [C; U] 1 (an)oily liquid with a strong but pleasant smell, often from trees, used as medicine or to lessen pain〔药用,涂抹用的〕油,膏,镇痛剂2 especially lit something that gives comfort to the spirit【尤文】安慰(物),慰藉(物) Bal.mor.al /bael`morel; bael'morel/ a castle in Scotland that the British royal family often use for their summer holidays巴尔 莫勒尔堡〔苏格兰一城堡,为英国皇室避暑之所〕 balm.y /bami; 'ba:mi/ adj apprec (of air) soft and warm; MILD 【褒】〔空气〕和煦的,温暖的,温和的:a balmy breeze 和风| 0109 balmy days 气候温和的日子 ba.to.ney /be`loni; be'leuni/ n [U] slang BOLONEY【俚】胡说, 瞎扯 bal-sa /`bolse; 'bo:lse/ n [C; U](the very light wood of) a tropi. cal American tree〔美洲热带地区产的〕白塞木(树):轻木〔即上 述树的木材〕 bal-sam /`bolsem; 'bo:lsam/ n [C; U](a tree that produces) BALM 香脂冷杉;〔上述植物的〕香脂,香胶 bal-sam·ic vin.e.gar /bol,saemik `vinige; 'bo:l saemik 'vimige/ n [U] an expensive kind of dark VINEGAR used especially in SALADS and Italian dishes. It is considered very fashionable. 香脂醋〔一种昂贵的深色醋,用于沙拉及意大利菜肴的制作,被认 为很时髦〕 bal.ti /`bolti; 'bo:lti/ n [U] BrE a type of Indian cooking that was first developed in England, in which the food is cooked and served in small bowl-shaped pans 【英】巴尔蒂菜系〔最初发 展于英格兰的一种印度烹饪方式,食物被装进小型碗状锅内烧煮后 端上桌〕 Bal-tic, the /`boltik; 'bo:ltik/ a sea that is part of the Atlantic Ocean and is surrounded by Denmark, Sweden, the Baltic States, and Poland 波罗的海〔大西洋一部分,位于丹麦、瑞典、波 罗的海诸国及波兰之间〕 Baltic States, the /,· '/ [P] Estonia, Latvia, and Lithuania considered together as one group 波罗的海诸国〔指包括爱沙尼 亚、拉脱维亚和立陶宛在内的一个整体〕 Bal·ti-more /`boltimor: 'bo:ltmo:/ a city on the E coast of the US, in the state of Maryland. Baltimore is one of the busiest sea ports in the US.巴尔的摩〔美国东海岸城市,位于马里兰州, 是美国最繁忙的海港之一) - see colour map on pages A2-3参 见A2-3页彩色地图 bal·us.trade /baele`stred; baele'streid/ n a row of upright pieces of stone or wood with a bar along the top, guarding the outer edge of any place from which people might fall 栏杆,扶手 Bal.zac /`bolzaek: 'baelzaek/. Hon·o-re de /ane`re de; 'pnerer de/ (1799-1850) a French writer who wrote about French society, and is famous for his set of novels called La Comedie Humaine which includes the books Le Pere Goriot and Eugenie Grandet巴尔扎克〔(1799-1850),法国作家,他的作品 描述法国社会,以小说系列《人间喜剧》闻名,其中包括《高老头》和 《欧也妮·葛朗台》〕 Bam-bi /baembi; 'baembi/ a CARTOON film by Walt DISNEY abou a young DEER named Bambi. Bambi is a gentle and attractive animal, and the film is remembered for being very sad.《小鹿 斑比》〔迪斯尼公司制作的一部卡通电影,讲述一头温顺、可爱的小 鹿斑比,影片格调悲伤〕 bam.boo /baem`bu;,baem'bu:/n-boos [C; U] a tall tropical plant of the grass family or its hard, hollow, jointed stems. which are used e.g. for making furniture 竹,竹子;竹材,竹竿 Bamboo Cur-tain, the /.·./ old-fash an expression used to describe all the political limits, difficulties etc that separated China from other powerful countries, especially during the time when Mao Zedong was its leader【过时】竹幕〔指隔离中国同其 他强国之间联系的政治限制及障碍,尤指在毛泽东领导时期〕- compare 比较 IRON CURTAIN bam·boo.zle /baem'buzl; baem'bu:zal/ v [T (into, out of)] slang to deceive; trick; HOODWINK【俚】欺骗,愚弄,蒙蔽 ban1 /baen; baen/ v -nn- [T (from)] 1 to forbid, especially by law〔尤指被法律〕禁止,取缔: The new military government has banned strikes and demonstrations.新的军人政府禁止罢工和 示威活动。| After the accident, he was banned from driving 事故发生后,他被禁止驾车。| banned books/films 禁书;禁止 上映的影片 2 Ban the Bomb a phrase used by people who marched in protests against the use of NUCLEAR WEAPONS, es- pecially in the 1960s 禁止核武器〔尤其是在20世纪60年代,人 们举行反核武器示威游行时所使用的短语 ban2n [(on)] an order banning something 禁令;禁止: The union has imposed (=established) a ban on overtimellifted (=re moved) the ban on overtime. 工会制定了[解除了]超时加班的 禁令。| an alcohol ban 禁酒令 - see also 另见 TEST BAN ba.nal /`benl; be'na:l/ adj derog uninteresting because very common; lacking new or original ideas【贬】平淡无奇的,平庸 的,陈腐的: a banal remark 陈词滥调 - banality /be`naeleti; be'naelti/n [C;U] *ba·na·na /be`naene; be'ng:ne/ n 1 a long thick curved tropical fruit, having a yellow skin and a soft sweet inside when ripe.香 蕉 2 top banana AmE infml the most important person in an organization; the BOSS【美,非正式】领导人,头头,老板:He's the top banana at a record company. 他是一家唱片公司的老板。 banana re·public /,·.'·/ n infml derog a small country, es- pecially in Central or S America, that is industrially under- developed, politically unsteady, and often dependent on finan- cial support from abroad【非正式,贬】香蕉共和国〔指工业不发 达、政治不稳定、经常需要依靠外援的中南美洲小国〕 ba·na·nas /be`naenez; be'ng:nez/ adj AmE slang【美俚】1 mad crazy 疯狂的,颠狂的: Everyone on the block thinks Mr Allan is bananas because he walks his dog at midnight.街坊里每个 人都觉得艾伦先生疯了,他总在半夜里遛狗。2 go bananas be- come wild or angry 变得疯狂,变得生气: Dad will go bananas when he sees the mess you've made with his tools.爸爸看到 你把他这些工具搞得这么乱七八糟会气疯的。 banana skin /'·/ n BrE infml an event or situation likely to cause difficulty or make one look foolish (from a typical hu- morous situation in British COMEDY, in which a person slips on a banana skin and falls over) 【英,非正式】很可能引起麻烦 或使人出洋相的事件或情景〔源出英国喜剧中一个典型的滑稽情 景,其中有一人踩在香蕉皮上摔倒):This incident could turn into another banana skin for the government.这事件可能使 政府再次出洋相。 banana split /· '/ n a sweet dish made of a banana split in two with ICE CREAM, chocolate liquid (SAUCE), whipped cream, and nuts 香蕉新地,香蕉船,香蕉圣代〔将香蕉切成两半,上面放 冰淇淋,再浇盖巧克力酱、掼奶油和果仁〕 Ban-bu.ry Cross /`baenberi `kros; baenbari 'kros/ a stone cross in the small English town of Banbury, near Oxford, which is mentioned in a popular British NURSERY RHYME (=old song or poem for young children)班伯里十字架〔一个石制的十字架,位 于牛津附近的英格兰小镇班伯里,一首著名的英国童谣中提及该 物): ride a cock horse to Banbury Cross 骑着木马去班伯里十 字架 *band1 /baend; baend/ n 1 a flat narrow often endless piece of material a for fastening things together or for putting round something to strengthen it 系物的带子;箍带: She tied her hair back with a rubber band.她用橡皮筋把头发扎到后面。 b form- ing part of an article of clothing(衣服的)嵌条;镶边;带状部分: the neckband of a shirt 衬衫的领圈 | the waistband of a pair of trousers 裤子的腰带 2 a line of a colour or pattern different to that of the area or material on either side of it; STRIPE条纹, 条子,条饰: There was an orange band along the snake's back. 蛇背上有一条橘色的条纹。3 a range of values, amounts, radio waves etc 价值、数量等的范围;无线电的波段,频带: people within the $20,000-$30,000 income band 收入幅度在2万至3万元的 人 *band2n [C+sing./pl. v] 1 a group of people formed for some common purpose and often with a leader 一伙,一群,一帮,— 队: a band of robbers 一伙强盗 2 a group of musicians, espe cially a group that play popular music 〔尤指演奏流行音乐的) 乐队,乐团: a dance band 舞曲伴奏乐队 」 a brass band 铜管乐 队 」 a rock/jazz band 摇滚[爵士]乐队 - compare 比较 OR- CHESTRA; see also 另见 ONE-MAN BAND - see 参见 to beat the band (BEAT1(20) band3 v band together phr v [I (against)] to unite with some special purpose〔尤指为某种特殊目的〕团结起来,联合在一起:The two parties banded together to form an alliance. 两党团结起来结 成联盟。 Ban·da /`baende; 'baende/, Hastings (1905-1997) a politician from Malawi who helped his country become independent from the UK. He was made President in 1966, but he became more and more unpopular and was defeated in elections in 1995.班 达〔(1905-1997),马拉维政治家,曾帮助马拉维脱离英国而独立, 1966年成为该国总统,但越来越不受欢迎,终于在1995年的大选 中失利〕 ban·dage' /`baendid3; 'baendid3/ BrE【英】‖ also 又作 gauze AmE【美】-n 1 a long narrow piece of material, usually cloth, for tying round a wound or round a part of the body that has been hurt 绷带 2 AmE【美】also 又作 Band-Aid trademark【商 标】a type of PLASTER1(2)护创胶布,创可贴 bandage2v [T (UP)] to tie up or bind round with a bandage用 绷带包扎:The doctor bandaged (up) her broken ankle.医生 用绷带把她折断了的踝骨包扎起来。|a bandaged arm 用绷带 包扎着的手臂 Band Aid /'/ trademark an organization set up by Bob Geldof in 1984 to collect money for people dying of hunger in Ethiopia This was done by getting many famous popular musicians to make a record together called Do They Know It's Christmas? and by organizing the LIVE AID concerts in London and Phila- delphia.【商标】义演援助团〔由鲍勃·格尔多夫于1984年建立的组 织,其目的是为埃塞俄比亚的饥民筹集资金。该组织发动不少流行 音乐家灌制了一张名为《他们知道今天是圣诞节吗?》的唱片,并在 伦敦和费城举办了现场赈灾演唱会〕 0110 Band-Aid /' / AmE trademark a type of thin material that you stick to your skin to cover a cut or other small wound. There is a similar product in the UK called ELASTOPLAST.【美,商标】 “邦迪”牌创可贴〔一种护创胶布,英国的一种类似产品叫作“易理 妥”〕 ban·dan·na, -dana /baen`daene; baen'daene/ n a large brightly coloured handkerchief, worn round the neck or head 色彩鲜艳 的大手帕,印花大围巾,大头巾 Ban.da·ra·na.i.ke /,baendere`naieke;baendere'naike/, Mrs Sir.i.ma.vo /siri`mavo; siri'ma:veu/ (1916-)a Sri Lankan politician who became the world's first woman Prime Minis- ter in 1960, after the death of her husband, Solomon Bandara- naike 班达拉奈克夫人〔(1916-),斯里兰卡政治家,丈夫所罗门 班达拉奈克遇刺身亡后,于1960年成为世界上第一位女总理 b and b, B and B /,bi end `bi;,bi: end 'bi:/ abbrev. for 缩写= BED AND BREAKFAST Ban.der.as /baen`deres; baen'deares/, An.to.ni.o /aen`tonio: en'teunieu/(1960-)a Spanish actor who first became famous acting in Spanish films by Pedro ALMODOVAR. He acted with Madonna in the film Evita.班德拉斯〔(1960- ),西班牙演员, 最初因演出佩德罗·阿尔莫多瓦执导的西班牙影片成名。他曾与麦 当娜一同演出电影《贝隆夫人》 ban.dit /baendit; 'baendt/ n an armed robber, especially one of an armed band who attack travellers in wild places 〔尤指武装 的〕强盗,土匪,歹徒 -- see also 另见 ONE-ARMED BANDIT band·mas·ter /`baend,maeste; 'baend,ma:ste/ n a man who CONDUCTS (=directs the playing of) a military band, brass band etc〔军乐、铜管乐队等的〕乐队指挥 ban.do·leer, bandolier /,baende`lir; baende'lie/ n a belt that goes over a person's shoulder, and is used for carrying bullets 〔斜挂于肩膀的〕子弹带 B & Q/bi end `kju; bi: end 'kju:/ trademark a large British DIY store (=shop selling things for decorating or repairing your house and garden, such as tools, garden equipment, and paint) Many towns in the UK have a B& O.【商标】百安居〔英国一家 大型的自助式建材商店,英国许多城镇都有其连锁店〕 bands·man /baendzmen; 'baendzmen/n-men /-men; -men/a musician who plays in a military band, brass band etc 〔军乐 队、铜管乐队等的〕乐队队员 band·stand /`baend staend; 'baendstaend/n a raised place, open at the sides but with a roof, for a band playing music in the open air〔有顶盖的〕室外音乐演奏台 band·wa.gon /`baend,waegen; 'baend,waegen/n 1 a group, po litical party, movement etc that attracts support or followers because of its quick success or growth of popularity 因一时得 势而吸引人的团体[党派、运动]2jump/climb/get on the band wagon to begin to do something that a lot of other people are doing, especially in the hope of personal advantage 赶浪头,顺 应潮流;随大流 band·width /baendwid0; 'baendwid0/ n [U] tech the speed at which information can be sent from one computer to another e.g. along a telephone wire. It is measured in bits per second BIT(3).【术语】带宽〔电脑间信息的传递速度,如通过电话线传递 等,以比特/秒表示):Downloading video images from the Net can make big demands on bandwidth.从网上下载录影图像需 要很大的带宽。 ban.dy' /`baendi; 'baendi/ adj 1 (of legs) curving outwards at the knees 〔腿〕两膝向外曲的 2 also 又作 bandy-legged /,· '· - having bandy legs 弓形腿的,罗圈腿的,两腿膝部向外弯曲的 bandy sthg, about/around phr y [T] to spread (unfavourable or untrue ideas) by talking口头传播〔无益或失实的言论等):散 播〔流言飞语): Several different figures have been bandied about, but these are the only correct ones.有好几个不同的数 字到处在传,但惟有这些数字才是正确的。 bandy2v bandy words (with) old-fash to quarrel (with)【过 时】与·争吵,与·发生口角 bane /ben; bein/ n the bane of one's existence /life a cause of continual trouble (一生的) 祸根:灾星:祸害: That car is the bane of my life!那辆车是我的祸根。 bane·ful /`benfel; 'beimfal/ adj especially lit harmful; evil【尤 文】有害的;邪恶的: a baneful influence 不良影响 - ~ly adv Banff /baenf; baenf/ a town in the Rocky Mountains in Alberta Canada. It is a popular place for people who SKI.班夫〔位于加 拿大阿尔伯塔省落基山脉的一个小镇,为滑雪胜地 bang1 /baen; baen/ v 1 [T] to hit sharply, especially by accident: BUMP〔尤指意外地〕猛击,碰撞,撞击:He fell and banged his knee. 他摔倒在地,撞伤了膝盖。| I banged my head on the low ceiling.我的头撞在低矮的天花板上。2[I+adv/prep;T+obj+adv/ prep] to (cause to) knock, beat, or move violently and with a loud noise 砰然重击,猛敲,用力推撞: She banged the chair against the wall. 她把椅子猛地往墙上一撞。| They were bang- ing on the door with their fists.他们用拳头砰砰地猛敲门。 He banged the book down on the table,他把书砰地一下摔在 桌子上。3 [I] to make a sharp loud noise or noises 砰砰作响: There is someone banging about upstairs.楼上有人砰砰啪啪, 弄得噪声不绝。| I could hear the garage door banging (in the wind).我能听见汽车库的门(在风中)砰砰作响。4 be/get banged up BrE infml to be sent to prison 【英,非正式】监禁,入 狱: He got banged up for armed robbery.他因持械抢劫而入 狱。- see also 另见 bang one's head against a brick wall (HEAD1) bang2n 1 [C] a sharp knock or blow 猛击,猛撞;重打: She fell and got a nasty bang on the knee.她摔倒了,膝盖猛撞在地上。 2 a sudden loud noise 突然的一声巨响: The door shut with a bang.门砰然一声关上了。3 [S] infml a strong or powerful ef- fect; IMPACT【非正式】强烈的效果;影响;刺激:The publication of the new magazine has made less of a bang than the pub- lishers hoped for.新杂志的出版引起的反响不如出版者所期望 的那样强烈。4 AmE infml a strong feeling of pleasure【美,非 正式】快感,乐趣: She got a real bang out of the song the kids made up about her.听了孩子们编的这首关于她的歌,她高兴极 了。5 go off with a bang BrE【英】‖go over with a bang AmE【美】- to be very successful 极为成功,大受欢迎: The party really went off with a bang! 聚会确实极为成功! 6 not with a bang but a whimper quote a phrase from a poem by T. S. Eliot, often used when saying that something does not end in an exciting way, but just stops in a very uninteresting and unexciting way【引】不是沸沸扬扬而是悄无声息地〔T.S.艾略特 诗中的句子,通常表示某事只是悄无声息地结束了):That is the way the revolution ends, not with a bang but with a whimper. 革命就这样结束了,没有轰轰烈烈的场面,只是悄无声息地就偃旗 息鼓了。- see also 另见 BIG BANG THEORY bang3 adv [+adv/prep] infml【非正式】1 directly or exactly 直 接地;准确地;正巧,恰恰: The sales figures are bang on target. 销售数字正好达到指标。| Your answer's bang on. (=exactly correct) 你的回答完全正确。| The lights went out bang in the middle of the performance.灯光恰恰在演出进行到一半时突然 熄灭了。2 bang goes (something) that is the end of (something) (某事)完蛋了,告吹了: If we don't keep the price down, bang go our chances of getting the contract.如果我们不把价格降 低,获得承包合同的机会就会成为泡影 bang4 also 又作 bangs pl. AmE【美】 - n hair cut straight across the forehead; FRINGE(头发的)前刘海 bang-er /`baenge; 'baene/ n BrE infml【英,非正式】1 a SAUSAGE 香肠 2 an old car in poor condition; JALOPY 破旧的汽车,老爷 车 3 a cheap noisy FIREWORK(声音很响的)爆竹 bangers and mash /.··/ n [U] BrE infml cooked SAUSAGE and mashed (MASH1) potatoes, considered to be a typical Brit- ish meal【英,非正式】香肠和马铃薯泥〔被视为典型的英式菜〕 Bang.kok /`baenkak; baen'kok/ the capital city and main port of Thailand. It is famous for its TEMPLES and other beautiful buildings.曼谷〔泰国的首都和主要港口,以寺庙及其他漂亮的建 筑而著称〕 Ban.gla.desh /`baengle def;baengle'def/ a country in S Asia which separated from Pakistan in 1971 to become an inde- pendent nation. Population: 120,400,000 (1995). Capital: Dhaka.孟加拉国〔南亚国家,1971年脱离巴基斯坦而独立。人口: 120,400,000(1995),首都:达卡〕 ban.gle /`baengl; 'baengal/ n a hard narrow band of gold, silver etc worn round the arm or ankle as a decoration〔金、银制的〕 手镯;脚镯 - compare 比较 BRACELET bang-on // adj BrE infml exactly correct or highly ACCU- RATE【英,非正式】完全正确;高度精确: His estimate of how long the journey would take was bang-on. 他对路上要花多长时间 估计得一点没错。 bangs /baenz; baenz/ n [P] AmE【美】 hair that is cut straight across your forehead; BrE【英】FRINGE 刘海〔垂于前额的整齐 的短发 bang-up /'· ·/ adj AmE infml very good 【美,非正式】极好的: He did a bang-up job fixing the plumbing. 他把管子修得棒极了。 ban.ish /`baenif; 'baenif/ v [T (from)]1 to send away by official order, usually from one's own country, especially as a punish- ment 把··放逐〔到国外作为处罚);把·驱逐出境: She was ban- ishea by the government for political reasons.她由于政治原 因而被政府逐出国门。- compare 比较 EXILE 2 to force to leave drive away 驱逐,赶走;驱除,排除: Those noisy children should be banished from the library. 那些吵闹的孩子应该被赶出图书 馆。| You can banish that idea from your mind. 你可以打消那 个念头了。- ~ment n [U]: to go/be sent into banishment 开 始流放生涯:被驱逐出境 0111 ban·is·ter /`baeniste; 'baenste/ also 又作 banisters pl. - n a row of upright pieces of wood or metal with a bar along the top guarding the outer edge of stairs (楼梯) 栏杆,扶手: The chil- dren were sliding down the banister/the banisters.孩子们从 楼梯扶手上滑下来。- compare 比较 HANDRAIL, RAILING ban·jo /`baend3o; 'baend3eu/ n -jos or -joes a musical instru ment with four or more strings, a long neck, and a body like a drum, used especially to play popular music 班卓琴 *bank1/baenk; baenk/ n 1 (a local office of) a business organiza tion which performs services connected with money, especially keeping money for customers and paying it out on demand, or lending money to customers 银行: The major banks have an- nounced an increase in interest rates. 几家大银行已宣布提高 利率。| She works at the bank in the High Street. 她在高街的 银行工作。| I think she's a lot more interested in your bank balance (=your money) than your personality! 我觉得她对你 的存款比对你这个人更感兴趣!2 a place where something is kept until it is ready for use, especially products of human ori- gin for medical use 库,〔尤指贮藏血液等的〕储存库; a kidney bank 肾库」 Hospital blood banks have saved many lives. 医 院的血库挽救了许多人的生命。3(a person who keeps) a sup ply of money or pieces for payment or use in a game of chance 庄家(的赌本) - see also 另见 break the bank (BREAK' (23) and 和 CLEARING BANK, MERCHANT BANK bank2v1 [T] to put or keep(money) in a bank 把(钱)存入银行 2 [I(with)] to keep one's money (in the stated bank)把钱存入 某个银行,与某银行有往来: Who do you bank with?你在哪家 银行存款 bank on/upon sbdy./sthg. phr v [T] to depend on; trust in 依 靠,指望,信赖:I'm banking on you/on your help.我指望你[你 的帮助]了。| [+y-ing] We mustn't bank on getting their agree- ment.我们不应指望会得到他们的同意。| [+obi+to-y] I'm bank- ing on you to help me with the arrangements.我要靠你帮忙安 排这些事了。| [+obj+y-ing] We were banking on John know- ing the way. 我们本指望约翰会知道该走哪条路 *bank3 n 1 land along the side of a river, lake etc〔河、湖等的) 岸,堤: the left bank of the Seine 塞纳河左岸 ⊥ the banks of the River Nile 尼罗河两岸 - see 参见 SHORE (USAGE) 2 a pile or RIDGE of earth, mud, snow etc〔土、泥、雪等的)一长堆;埂,垄: They sat on a grassy bank at the edge of the field watching the game of cricket.他们坐在田野边长满草的土埂上观看板球 赛。3 a mass of clouds, mist etc〔云、薄雾等的)层,团:The banks of dark cloud promised rain. 滚滚乌云预示有雨。4 a slope made at bends in a road or racetrack, so that they are safer for cars to go round〔为使车辆安全拐弯设于公路或跑道拐弯处的] 内侧斜坡 5 a SANDBANK 沙洲;沙丘:the Dogger Bank in the North Sea 北海的多格沙洲 bank4 v [I] (of a car or aircraft) to move with one side higher than the other when making a turn〔汽车或飞机在转弯时一侧比 另一侧高〕倾斜行驶[飞行] bank up phr y [I; T (=bank sthg. up)] to form into a mass or pile 使堆积: The wind had banked the snow up against the wall. 风把雪吹到墙边堆积起来。| At night we bank up the fire so that it's still burning in the morning.夜间我们把炉火封好, 以便火烧到第二天早晨仍保持不灭。 bank5n [(of)] a set of things arranged in a row, especially a row of OARS in an ancient boat or of KEYS on a TYPEWRITER一排 〔尤指古代有桨帆船上的一排桨,或打字机上的键排〕 bank·a·ble /`baenkebl: 'baenkebal/ adj an actor or entertainer who is bankable is very popular, and is therefore likely to help a film or show to be successful and profitable〔演员等)卖座的 富有号召力的: After years working in TV, Clooney suddenly became a bankable movie actor.在电视演艺圈工作了几年后, 克卢尼一跃成为很卖座的电影演员。 bank ac.count /'/ n an arrangement between a bank and a customer under which the customer can pay in and take out money 银行账户: I'd like to open (=start) a bank account.我 想开个存款账户。- see also 另见 CURRENT ACCOUNT,DEPOSIT ACCOUNT, SAVINGS ACCOUNT bank bal-ance /'./ n [S] the amount of money a person has in their bank account, or the amount of money they have gen- erally 银行存款〔指一个人所有的钱〕:银行存款余额〔指银行账户 里的钱): The profits from his company have given him a very healthy bank balance.公司的利润使他在银行里拥有巨额存款 bank-book /`baenk buk; 'baenkbuk/n a book in which a record of the money one puts into and takes out of a bank is kept银行 存折-compare 比较PASSBOOK bank card /'/ n 1 AmE a small plastic card provided by your bank that can be used as a CREDIT CARD(=for buying things which you pay for later) and can also be used for getting money 【美】银行卡〔由存款银行提供的一种小塑料卡,可作信用卡之用 也可直接提款)2 BrE a small plastic card provided by your bank that can be used as a CHEOUE GUARANTEE CARD, a SWITCH card (=for buying things), or for getting money 【英】银行卡〔由 存款银行提供的一种小塑料卡,可作支票保付卡、借记购物卡之 用,也可直接提款〕 bank draft /' / also 又作 bank·bill /`baenk bil; 'baenkbil/. banker's draft /'· / - n an order by one bank to another (especially a foreign bank)to pay a certain sum of money to a named person or organization〔银行与银行,尤指与外国银行之 间的〕银行汇票 bank·er /`baenke; 'baenke/ n 1 a person who owns or manages a BANK'(1)银行家;经营银行业务者2 the player who keeps the BANK' (3) in games of chance 〔牌戏或赌博的〕庄家 banker's card /'··/ n BrE a CHEOUE CARD【英】支票保付卡,银 行支票证 banker's or-der /,.· '·/ n a STANDING ORDER自动转账委托,定 期支付指示 bank hol·i·day /· '··/ n 1 BrE【英】‖ public holiday AmE【美】 an official public holiday, not a Saturday or Sunday, when banks and most businesses are closed, especially one in the Spring (Spring bank holiday) and one in August (August bank holiday, also called Late Summer Holiday). These two bank holidays are always on a Monday (Bank Holiday Mon- day), and the weekend when they take place is known as a bank holiday weekend.(除星期六、星期日外的)公众假期,银行 假日,公休日〔银行和大部分公司都不营业。尤其指春季银行假日 和8月银行假日(或称夏末假日),这两个假日一般总是在星期 (即周一银行假日),如果是在周末的话则称周末银行假日):Ther are bound to be traffic jams over the bank holiday weekend as people head for the coast.周末如果是银行假日的话,人们 都要到海边去,一定会出现交通堵塞。- see Feature on page B20 参见B20页文化特写 2 AmE a period when banks are closed usually by government order, to prevent money difficulties【美】 〔一般指美国政府为防止货币危机而规定的〕银行停业期 bank.ing /`baenkin; 'baenkin/ n [U] the business of a bank or a banker 银行业: a career in banking 银行业生涯 | the interna tional banking system 国际银行业体制 bank man·a·ger /'.·/ n a person who manages a bank. The British STEREOTYPE of a bank manager is a boring, old- fashioned, MIDDLE-AGED man wearing a suit.银行经理〔英国 人印象中的银行经理形象是一个乏味、老派、身穿西装的中年男 子〕 bank note /' / n a piece of paper money printed for the na- tional bank of a country for public use 钞票,纸币 Bank of A.mer.i.ca, the /,..'../ one of the largest banks in the US 美国银行〔美国最大的银行之一〕 Bank of En-gland, the /..'·/ the national bank of the UK. whose responsibilities include arranging the amounts of money that the government can borrow, and fixing the rate at which people and businesses can borrow money 英格兰银行〔英国的 国家银行,其职责包括为政府筹集资金,厘定个人及商业贷款利率 等〕 Bank of Scot-land, the /··/ one of the main banks in Scotland. Like other Scottish banks, it prints its own banknotes. 苏格兰银行〔苏格兰主要银行之一,和其他苏格兰银行一样发行本 行钞票〕 bank rate /'/ n [the; U] the rate of interest fixed by a central bank, such as the Bank of England. The bank rate influences the rates of interest charged by all banks and building societies (BUILDING SOCIETY) for the LOAN of money, and the rate of interest paid to savers.〔由中央银行所定的)贴现率〔贴现率影响 着所有银行和购房互助协会贷款及支付给存户利息的利率〕 bank.roll' /`baenk rol; 'baenkreul/ n AmE a supply of money 【美】资金,财源 bankroll2v [T] AmE infml to supply money for or pay the cost of (a business,plan etc)【美,非正式】对·融通资金,为··提供资 金;资助 bank.rupt' /baenkrapt; 'baenkrvpt/ adj1 unable to pay one's debts. When people declare that they are bankrupt, lawyers take charge of all their money and goods and sell them in or- der to pay their debts 无力还债的;破产的〔宣布破产以后,由律 师掌管资产,并出售货物以偿还债务):He started a small business but went bankrupt when the recession started. 他办了一家小 型公司,可经济衰退开始后就破产了。- compare 比较 INSOL- VENT 2 lacking in a particular desirable quality 缺乏[丧失] (某 种美德)的:morally bankrupt(=completely without moral principles)道德败坏的|bankrupt of new ideas 缺乏新意 bankrupt2n a person who is bankrupt 破产者 bankrupt3 v [T] to make bankrupt or very poor 使破产;使极端 0112 贫困: The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.为诽谤罪辩护的诉讼费几乎使这家小杂志 社破产 bank·rupt.cv /`baenkrvptsi; 'baenkraptsi/n [C; U] (an example of) the state of being or becoming bankrupt 破产:无偿付能力 倒闭: The company is threatened with bankruptcy,这家公司 面临破产的威胁。| There has been a sharp increase in bank- ruptcies in the last two years.近两年来破产事件有大幅度的增 加。| the bankruptcy of the government's plans (=their fail- ure to produce good results etc)政府计划的破产 Banks /baenks; baenks/, Ernie (1931- ) a US BASEBALL player who was the first black member of the Chicago Cubs team. He s remembered for his skill at playing FIRST BASE and SHORT STOP, and earned the prize of MVP(=most valuable plaver) in 1958 and 1959.班克斯〔(1931-),美国棒球运动员,芝加哥小 熊队首位黑人队员,他作为一垒员和游击手时的球技为人称道,于 1958及1959年两度荣获最有价值球员奖 Banks. Gordon (1937- ) a British football plaver, one of the best GOALKEEPERs who ever played for England 班克斯 ((1937-),英国足球运动员,英格兰最佳守门员之 bank state.ment /'.·/ n a document sent regularly by a bank to a customer holding a CURRENT ACCOUNT. It lists all the amounts received by and paid out from the account.银行结单 〔银行向活期存户定期发送的结单,它列出账户上所有的往来金 额〕 ban-ner /`baene; 'baene/ n 1 a long piece of cloth on which a sign is painted, often carried between two poles〔通常用两根竿 子撑开的)横幅标语: The marchers waved banners saying ‘We want work'.游行者打着横幅标语,上面写着“我们要工作”。2lit a flag【文】旗,旗帜 3 under the banner of in the name of (a principle or aim); for the cause of 在·旗帜下,在··名义下;为 了··的事业: The new government came to power under the banner of fighting poverty.新政府是在对贫穷开战的名义下上 台的。 banner head-line /,·.··/ n a HEADLINE that goes across the whole width of a newspaper〔报纸的〕通栏大标题 Ban-nister /`baeniste; 'baenste/. Sir Roger (1929- ) a Brit ish runner who, in 1954, became the first person to run a mile in less than four minutes 班尼斯特〔(1929- ),英国田径运动员 1954年成为在4分钟内跑完1英里的第一人) ban-nock /`baenek; 'baenek/ n especially ScotE a flat cake mad of OATMEAL or MAIZE【尤苏格兰】燕麦[玉米]薄饼 Ban·nock-burn /baenekb3n; 'baenekb3:n/ a village in the cen. tral part of Scotland that is known as the place where Robert he Bruce, King of the Scots, defeated the English in a famous battle in 1314班诺克本〔位于苏格兰中部地区的一个村庄。1314 年在该地的一场著名战役中,苏格兰国王罗伯特一世大败英格兰军 队〕 banns /baenz; baenz/ n [P] a public declaration usually made in church, of an intended marriage. In Britain, banns are read out on three separate Sundays before a marriage takes place. They include the words, 'If any of you know cause or just impedi ment, why these two persons should not be joined together in holy Matrimony, ye are to declare it.' In the US, banns are not usually declared now.〔一般指预先在教堂发布的〕结婚公告〔在 英国,结婚公告分别于婚礼前的三个星期天宣读,其中有一句话是 “你们中若有人持正当理由认为此二人不能合法结为夫妇,敬请宣 布。”在美国,现在一般不宣布结婚公告了〕 ban.quet'/`baenkwit; 'baenkwt/ n a formal dinner for many people in honour of a particular person or occasion 宴会 banquet2v [I] to take part in a banquet 出席宴会;宴饮 Ban.quo /`baenkwo; 'baenkweu/ a character in SHAKESPEARE's play MACBETH. Macbeth gives secret orders for Banguo to be murdered, but Banquo later returns as a ghost during an im- portant celebration, to remind Macbeth that he is guilty and that his plans will fail.班柯〔莎士比亚戏剧《麦克白》中的人物。 麦克白下密令谋杀了班柯,但后来班柯在一次重要的庆典中以鬼魂 显灵,提醒麦克白他有罪,阴谋必将败露〕 ban.shee /`baenfi; baen'fi:/ n (especially in Ireland) a spiri whose cry is believed to mean that there will be a death in the house〔尤指爱尔兰传说会大声哭号以预报凶讯的〕报丧女妖 ban-tam /`baentem; 'baentem/ n a small kind of farm chicken 矮 脚鸡 ban.tam.weight /`baentem,wet; 'baentemweit/ n a BOXER heavier than a FLYWEIGHT but lighter than a FEATHERWEIGHT 〔拳击〕最轻量级选手 ban.ter1/`baente; 'baente/n [U] light joking talk; REPARTEE玩 笑,戏谑,妙语:The actress exchanged banter with reporters. 女演员与记者互相开玩笑 banter2 v[I] to speak or act playfully or jokingly 开玩笑,逗乐 ~ing adj: bantering remarks 逗乐的话 - ~ingly adv Ban·tu /baen`tu; baen'tu:n [U]1 one of a large group of Af rican languages that are spoken in central, eastern, or southern Africa, including SWAHILI and ZULU班图语族〔非洲诸语言中 的一支,通行于中非、东非或非洲南部,包括斯瓦希里语及祖鲁语 2 [C] a person from central, eastern, or southern Africa who speaks one of the Bantu languages. Some people find this name offensive.班图人〔分布于中非、东非或非洲南部,操班图语族中的 种语言,有人认为该词会令人不快〕 Ban·tu·stan /baentu`stan; baentu:'sta:n/ one of several areas in South Africa that were established by the white government as partly independent countries where black people could go and live. The official name for these areas was HOMELANDS but they stopped existing when APARTHEID ended in the early 1990s.班图斯坦〔白人政府在南非圈定的半独立黑人国家区域之 一,其正式名称是“黑人家园”,20世纪90年代早期,随着种族隔 离制度的消亡而不复存在〕 ban·yan /`baenjen; 'baenjen/ also 又作 banyan tree /'/- an Indian fruit tree whose branches grow down towards the ground and form new roots〔印度〕榕树 bap /baep; baep/ n BrE a large soft bread ROLL, usually with a fine covering of flour on top【英】大面包卷 bap.tis.m /baeptizem; 'baeptizam/ n 1 [C; U] a Christian reli- gious ceremony in which a person is touched or covered with water to make them pure and free from guilt or SIN and show that they have been accepted as a member of the Church. Bap- tism is often also used as a ceremony for officially giving a name to a baby.〔基督教的〕洗礼,浸礼〔洗礼也常作为给婴儿正 式起名的一个仪式)- see also 另见 CHRISTEN.GODPARENT 2 baptism of fire a difficult or unpleasant first experience of something 火的洗礼;初次经历[考验] - -mal /baep`tizml; baep- 'tizmel/ adj Bap.tist /'baeptist; 'baeptst/ n a member of a Christian religious group which believes that BAPTISM should only be for people who are old enough to understand its meaning, and that they should be completely covered with water. The Baptists are the largest Protestant group in the US, especially in the South.浸 信会教友〔主张只对长大成人并明了洗礼之意义者才施以全身浸水 洗礼的基督教教派成员。浸信会是美国最大的清教徒团体,尤其是 在美国南部地区) - see also 另见 SOUTHERN BAPTIST - Bap- tist adj: a Baptist church 浸信会教派的教堂 bap·tize also 又作 -tise BrE【英】/baep`taiz; baep'taiz/ v [T] 1 to perform the ceremony of baptism on (a person). In many Chris- tian Churches babies are baptized when they are quite young. but some Churches believe that only adults can be baptized when they are able to make their own choice to do it.给·.·施行 洗礼〔在许多基督教教派中,小孩子很小就接受洗礼,但有些教派 认为只有成年人才可以接受洗礼,那时他们可以自己决定是否需要 那样做]2 [+obj+n] to admit as a member of the stated church by baptism 为··施行洗礼并吸纳入该教会: He was baptized a Roman Catholic. 他受洗礼成为罗马天主教徒。3 [+obj+n] to give(someone)a name at baptism 洗礼时给〔某人)命名:She was baptized Sheila Jane.她受洗礼时被命名为希拉·简 *bar'/bar; ba: / n 1 a piece of solid material that is longer than it is wide 条状硬物,棒,杆,条: a bar of soap/chocolate/gold/iron 条肥皂;一块条形巧克力;一根金条;一根铁条2 a length of wood or metal across a door, gate, or window to keep it shut or prevent movement through it 〔门窗的〕闩;横木:障碍物: There were bars across the windows of the Drison.牢房的窗户上都 有铁条。|(fig. 喻) His bad English is a bar to (=prevents) his getting a job.他蹩脚的英语是他找工作的障碍。|(fig.喻)The government has announced a total bar on imports of luxury cars.政府已宣布全面禁止豪华汽车进口。3 (a place with) a COUNTER' where a alcoholic drinks are served 酒吧(间);出售 酒的柜台: There are several bars in the hotel.旅馆中有好几个 酒吧。I There were no free tables, so they stood at the bar.没 有空的餐桌,因此他们到酒吧柜台边站着。| What time does the bar close?酒吧什么时候关门? b a particular kind of food or drink is served 小吃店;卖小吃的柜台: a coffee bar 咖啡店[相 台] ⊥ a snack bar 小吃店[柜台] 」 a sandwich bar 三明治小吃 店[柜台] - see also 另见 WINE BAR 4 (in a court of law) a division between the part in which the business of the court is carried on and the part intended for the prisoner or the public 〔法庭上把法官席、被告席或旁听席隔开的]围栏:the prisoner at the bar (=the person being tried)在法庭受审的人」 (fig.喻) Your policies will be judged at the bar of public opinion (=by the public)你的政策将受到舆论的裁判。- see also另见 BAR 5 a group of notes and rests in music that add up to a particular time value (乐曲中的) 一小节: She sang the first three bars of the song, and then stopped.她唱了歌曲开头的三小节, 0113 然后就停下来。6 a bank of sand or stones under the water par allel to a shore, at the entrance to a HARBOUR etc〔港口等的〕沙 洲;暗礁 7 especiglly lit a narrow band of colour or light 【尤文】 〔色、光的)线条,条纹,带:bars of sunlight 一束束的阳光8a narrow band of metal or cloth worn on a military uniform to show rank, service, or good performance〔军服上的)军阶杠:〔表 示军功的〕绶带:〔表示兵种的线条〕徽章9aCROSSBAR横木:横 梁 10 behind bars in prison 在狱中 - see also 另见 BARRED (1). COLOUR BAR *bar2v -rr- [T] 1 [(UP)] to close firmly with a bar 闩上,闩住: to bar the door 把门闩上「 The empty house was barred up for the winter.(=closed completely)那间空房子的门窗冬天都关死 了。-- opposite 反义词 unbar 2 [+obj+adv/prep] to keep in or out by barring a door, gate etc 把··关在里面[外面]: They barred themselves in. 他们把自己关在里面。| She barred them out of her room. 她把房门闩上,不让他们进去。3 [often pass. 常用被动语态] to prevent movement through or into; block阻 止通行:阻挡,阻拦:After the bombing, the whole area was barred to the public. 轰炸后,整个地区禁止公众通行。| The road ahead was barred by a solid line of policemen.前面的 道路被警察的密集防线所阻拦。4 [(from)] a to prevent from entering; keep out 禁止入内;摒除,排挤于··外: The members voted to bar women from the club.会员表决不让妇女加入该俱 乐部。| Traffic has been barred from the city centre.市中心 禁止车辆通行。b to forbid; PROHIBIT 禁止,不准: He has beer barred from playing for two weeks because of bad behaviour 他因行为失于检点而被禁参赛两周。- see also 另见 no holds barred(HOLD2) bar3 prep except 除··外: The whole group was at the party bar John. 全组人除约翰外都出席了聚会。| He's the best singer in the country, bar none. (=without any exceptions)他是全国 最佳歌手,无人可比。- see also 另见 BARRING Bar, the n 1 BrE the profession of being a BARRISTER (=type of lawyer who is allowed to speak in the higher courts of law), or the members of this profession【英】律师业,大律师界〔指有资 格出庭处理诉讼案件的律师) :He retired after 25 years at the Bar 当了25年大律师后,他退休了。2 AmE the profession of being a lawyer, or the members of this profession 【美】律师业,律师 界: the State Bar of California 加利福尼亚州律师界 3 AmE infml the exam that you must take to become a lawyer 【美,非 正式】律师资格考试 4 be called to the Bar BrE to become a barrister【英】成为大律师,取得出庭辩护律师资格 barb /barb; ba:b/ n 1 the sharp point of a fish hook, ARROW etc with a curved shape which prevents it from being easily pulled out〔鱼钩、箭头等的〕倒钩,倒刺 2 a remark that is clever or amusing but also cruel and sharp 带刺的言辞 - see also 另见 BARBED Bar-ba.dos /bar`bedos; ba:'beidps/ an island in the Caribbean Sea. Population: 265,000 (1994). Capital: Bridgetown. Barba dos used to belong to the UK, but has been an independent member of the British COMMONWEALTH since 1966. It is a popular place for tourists.巴巴多斯〔加勒比海中的一个岛国。人 口:265,000(1994),首都:布里奇敦。曾附属于英国,自1966年 起成为英联邦独立成员国,是旅游胜地〕 bar.bar.i.an /bar`berien; ba:'bearien/ n often derog an uncivi- lized person, especially one who is rough and wild in behaviour 【常贬】野蛮人,未开化的人;粗野的人:The barbarians con quered Rome. 野蛮人征服了罗马。| (fig. 喻) barbarians who had never even heard of the great composer 从未听说过这位 大作曲家的老粗 - barbarian adj: barbarian manners 野蛮 的举止 Bar-bar·i·ans, the /bar`berienz; ba:'bearienz/ a Rugby Union team based in Britain, with other players from several countries. Teams from other countries which come to Britain often play against the Barbarians.异族队〔一支业余英式橄榄球队,总部设 在英国,球员均来自各个不同的国家,到英国来的其他国家球队常 与该队进行比赛〕 bar-bar-ic /bar`baerik; ba:'baerik/ adj usually derog【一般贬】1 very cruel; BRUTAL 非常残忍的,凶残的,粗野的: a barbaric ac of terrorism 恐怖主义的暴行」 barbaric tortures 十分残忍的 刑罚 2 of or like a barbarian; BARBAROUS (似)野蛮人的: bar- baric people/customs 野蛮的人[风俗] - ~ally /-kli; -kli/ adv bar·bar·is·m /`barbe,rizem; 'ba:berizem/ n usually derog【— 般贬】1 [U] the rough uncivilized condition of being a barbar- ian 野蛮(的生活方式),未开化 (状态) : At that time, most of the peoples of northern Europe were in a state of barbarism.那 时,大多数北欧人尚处在未开化状态。2[C] fml an offensive word or action, especially a mistake in the use of language 【正式】无礼的行为;粗野的语言;不规范的语言 bar.bar.i.ty /bar`baereti; ba:'baerti/ n [C; U] (an example of) cruelty of the worst kind 残暴;暴行: The barbarities of the last war must not be repeated.上次战争的暴行绝不能重演。 bar·bar·ize also 又作 -ise BrE【英】/`barbe raiz; 'ba:beraiz/ [T] to make cruel and rough in manners 使变残暴,使变野蛮 bar·bar·ous /`barberes; 'ba:beres/ adj usually derog【一般贬】 1 rough and uncivilized 野蛮的,粗野的,未开化的,不文明的 barbarous people野蛮人 2 very cruel; BARBARIO 非常残忍 的,凶残的 3 fml offensive in behaviour or manners, especially by making mistakes in the use of language【正式】〔言行〕无礼 的;〔尤指语言〕粗鄙的:a barbarous writer/style 语言芜杂的作 家[文体] - ~ly adv bar·be·cue1 /`barbi kju; 'ba:bikju:/ also 又作 barbie Austr and BrE infml【澳和英,非正式】-bbq AmE infml【美,非正 式】- n 1 a metal frame on which to cook food, especially meat, over an open fire, usually outdoors〔常用于室外的〕烤肉 架 2 a party at which food is prepared in this way and eaten烧 烤野餐: We had a barbecue on the beach.我们在海滩上举行 了烧烤野餐。 barbecue2v [T] to cook (meat) a on a barbecue (用烤肉架)烧 烤〔肉〕: barbecued chicken〔用烤肉架烧的〕烤鸡 b in a very hot SAUCE 用烧烤酱烧烤 barbed /barbd; ba:bd/ adj 1 with one or more BARBS or short sharp points 装有倒钩[倒刺]的,带刺的: a barbed hook 有倒刺 的钩2(of something spoken or written) sharp and unkind, especially in judging a person, their ideas etc〔说话、文章)尖酸 刻薄的;a barbed remark 尖刻伤人的话 barbed wire /· ·√ also 又作 barbwire AmE【美】 - n [U] wire with short sharp points on it 有刺铁丝: a barbed-wire fence to keep the cattle in 用来把牛围住的有刺铁丝栅栏 bar·bell /`bar bel; 'ba: bel/ n AmE a metal stick with round weights at each end which is lifted to build strength【美】杠铃 bar.ber /`barba; 'ba:be/ n a person (usually a man) who cuts men's hair, sometimes SHAVES them, and who usually works in a shop (barber's BrE【英】‖ barbershop AmE【美】)〔以男 性为服务对象的、通常为男性的)理发师:I've got an appointment at the barber's.我预约好在理发店里理发。- compare比较 HAIRDRESSER Barber, Sam·u·el /`saemjuel; 'saemjuel/ (1910-1981) a US COM- POSER who is known especially for his Adagio for Strings (1936), which was used in the film Platoon (1986)巴伯〔(1910 1981),美国作曲家,尤以作品《弦乐的柔板》(1936)闻名,该曲被 用于影片《野战排》(1986)中) Barbera - see 参 HANNA-BARBERA Barber of Se·ville, The /,...'/ an OPERA by Rossini, based on a French play by Beaumarchais《塞维利亚的理发师》〔罗西 尼根据博马舍所著的一部法国剧本所创作的歌剧〕 bar-bershop /`barbefap; 'ba:befop/ adj describing a style of singing popular songs in four parts in close HARMONY (=with the notes of each part close together in sound)男声四重唱的: a barbershop quartet 男声四重唱 barber's pole /'/ pole painted in red and white STRIPES barber's pole (1), used as a street sign outside an 理发店旋转标志彩柱 old-fashioned men's hairdresser's (HAIRDRESSER)理发店旋转标志彩 柱〔红白彩条相间的立柱,立于旧式 男子理发店外作为招牌〕 bar.bi.can /`barbiken; 'ba:biken/ n a tower for defence at a gate or bridge 碉堡,桥头堡,更楼 Barbican, the also 又作 the Barbi- can Centre a large group of build- ings in central London, which in- cludes two theatres, two cinemas, a concert hall, an ART GALLERY, res- taurants, and shops 巴比肯〔伦敦市 中心的一组建筑群,包括两座剧院、两座电影院、一座音乐厅、一座 艺术作品陈列馆以及餐厅、商店等):There's dnew Royal Shakes- peare Company production of 'A Midsummer Night's Dream' at the Barbican.皇家莎士比亚剧团的新作《仲夏夜之梦》在巴比 肯上演。-- see colour map on page A4 参见 A4 页彩色地图 bar-bie /`barbi; 'ba:bi/ n AustrE and BrE infml a BARBECUE 【澳和英,非正式】〔常用于室外的〕烤肉架;烧烤野餐 Barbie doll /'./ trademark a popular type of DOLL in the shape of an attractive young woman, used as a child's toy. There is a male doll called Ken, who is Barbie's BOYFRIEND, and there is also a large variety of fashionable clothes, cars, furniture etc designed for Barbie and Ken. A woman is sometimes com- pared to a Barbie doll if she is attractive, wears a lot of MAKE- UP and always has new clothes, but is not very intelligent. 0114 【商标】芭比娃娃〔一种受大众喜爱的玩具娃娃,为迷人的年轻女子 模样。男玩具娃娃肯是芭比的男友,此外还有许多为芭比和肯设计 的各式时髦服装、汽车、家具等。如果一位女子长相迷人、爱打扮, 但不是十分聪明的话,人们有时会将她比作“芭比娃娃”〕- com- pare 比较 SINDY bar bil-liards /, '·/ n [U] a game usually played in pubs, in which players use long sticks (CUES) to push balls into holes in a table, without knocking over any of the small pieces of wood which stand near the holes 酒吧台球〔一种通常在酒吧里玩的落 袋游戏,用球杆将球推入桌洞中而不能将设在洞口附近的障碍木碰 倒〕 bar·bi.tu.rate /bar`bitjuret; ba: 'bitfrt/n [C; U] med a pow- erful drug that makes people calm and puts them to sleep【医】 巴比土酸盐〔一种镇静剂、安眠药〕 Bar-bour /`barba; 'ba:ber/ trademark a type of coat made ir the UK of a material that wind and rain cannot go through. Barbours are known for being good quality expensive coats, and they were traditionally worn by farmers and other people who live in the country. More recently, they have also become fashionable with people who live in cities.【商标】巴伯牌风雨 衣〔英国制造的一种外套,采用防风、防雨的面料,以质量上乘、价 格昂贵而著称。习惯上为农民及居住在乡村的人士穿着,近来城市 居民也以身穿该种服装为时髦)- see also 另见 GREEN WELLIE BRIGADE barb-wire /barb`waie;ba:b'waie/ n AmE BARBED WIRE【美】 有刺铁丝 Bar.ce.lo.na /barsi`lone; ba:s'leune a large city in NE Spair on the Mediterranean Sea. It is the capital of the REGION of Catalonia, and is famous for its many art collections and its buildings by the ARCHITECT Gaudi.巴塞罗那〔位于西班牙东北 部、地中海沿岸的大城市,为加泰罗尼亚地区首府,以大量艺术藏 品及建筑师高迪设计的楼房而著名〕 bar chart /'/ also 又作 bar graph AmE【美】- n a way of showing changes in amounts, e.g. of population or profits, which is similar to a GRAPH but uses RECTANGULAR shapes positioned side by side instead of a line or curve 〔用大小不同 的长方体显示数量变化用于统计上的)条形图(表) - see also另 见 FLOWCHART, PIE CHART Bar.clay.card /barklikard; 'ba:klika:d/ trademark a type of CREDIT CARD available from Barclays Bank【商标】〔巴克莱银 行发行的〕巴克莱信用卡:Do you take (=accept payment by) Barclaycard?你们这儿可以用巴克莱信用卡付款吗?|I've lost my Barclaycard.我的巴克莱信用卡丢了。 Bar·clays Bank /barkliz `baenk;ba:kliz 'baenk/ also 又作 Barclays one of the main British banks. Most towns and cities in the UK have a Barclays Bank.巴克莱银行〔英国主要银行之 ,在大多数城镇都设有分行〕 bar code /'/n a system of representing information in a way that can be read by a computer, consisting of a special LABEL made up of thick and thin lines on products in shops, factories etc 条形码,条码〔厂商印在产品包装上的粗细不同的一组条纹,用 电脑扫描便可了解该产品的有关资料〕 bard /bard; bo:d/ n lit a poet 【文】诗人 Bard of A von, the / bard ev `even; ba:d ev 'ervan/ a poetic name for William SHAKESPEARE, based on the name of the River Avon at Stratford, where he was born 埃文河畔诗人〔莎 士比亚的别称,富有诗意,因莎士比亚出生于斯特拉特福镇的埃文 河畔而得名〕 Bar.dot /bar`do; ba:'deu/, Bri·gitte /bri`3it; bri'3i:t/ (1934-) a French film actress who was known during the 1950s and 1960s as a SEX SYMBOL (=someone who is famous for being very sexually attractive). She is now very active in trying to protect the rights of animals.巴多〔(1934-),法国电影女演员、 20世纪50、60年代作为性感偶像而闻名,她现在致力于动物权益 保护活动〕 skin 裸露的身体;无毛的皮肤 」 You'll cut yourself if you walk around here in bare feet,你赤脚在这周围行走,会划破脚的。| The trees are bare. (=without leaves)树上的叶子全落光了,光 秃秃的。| bare floorboards (=not covered by any material) (没铺地毯等物的)光地板 2 not hidden; open to view or ex amination 无遮蔽的,无遮掩的;暴露的: The investigation has laid bare their fraudulent scheme.这个调查把他们的骗局 暴露无遗。| the bare truth 赤裸裸的事实 3 [(of)] empty 空的 The cupboard was bare. 食橱里空空的。| The thieves stripped the house bare. (=took everything) 那些贼把那座房子偷窃[洗 劫] 一空。| a room bare of furniture 没有家具的房间 4 [A] with nothing added 仅有的,勉强的,最低限度的: I killed it with my bare hands. (=without any weapon)我赤手空拳杀死了它。| Just give us the bare facts of the case.你只要向我们提供案件 最低限度的事实真相就行。| the bare necessities of life 仅能维 持生活的必需品| He did the bare minimun of revision (=the smallest amount possible) necessary to pass the exam.他简单 地复习了一下,只求通过考试。- see also 另见 BARELY - ~ness n[U] bare2v [T] 1 to bring to view, especially by taking off a covering; EXPOSE 使赤裸,露出,暴露: The dog bared its teeth.狗露出了 牙齿。| He bared his head (=took his hat off) as a sign of respect when the funeral passed by.当出殡的行列走过时,他 脱下帽子以示尊敬。2 bare one's heart/soul to make known one's deepest feelings 披肝沥胆,诉说衷情,剖白心事 bare-assed / '/ adj AmE slang not wearing any clothes 【美 俚】光屁股的 bare·back /`ber baek; 'beebaek/ adj, ady [A] on the bare back of a horse; without a SADDLE 无马鞍的 [地]: a bareback rider 骑无鞍马的骑手」to ride bareback 骑无鞍马 bare bones // n [P (of)] the simplest but most important parts or facts 梗概: the bare bones of the matter 事情的梗概 bare.faced /ber fest; bee'feist/ adj shameless and noticeable in an offensive way; BLATANT 厚颜无耻的,露骨的;公然的; a barefaced lie无耻的谎言 -- ~ly /`ber fesidli; _be''ferstl/ adv bare·foot /`ber fut; 'beefut/ also 又作 bare·foot·ed /br`futid: bee'futd- adj, adv without shoes or other covering on the feet 赤脚的[地]: The children go barefoot in summer,夏 天孩子都赤着脚。 bare.head·ed /bar`hadid; bee'hedd/ adj, adv without a hat or other covering on the head 光着头的[地],不戴帽的[地] bare·leg.ged /ber`legd; bee'legd/ adj, ady with no cover- ing on the legs 光着腿的[地],没穿袜子的[地]_ bare·ly /`barli; 'beeli/ adv 1 almost not; only just; hardly几乎 没有,仅仅,勉强地,刚刚: She had barely arrived when she had to leave again. 她刚到达,又得走了。| We have barely enough money to last the weekend. 我们的钱只能勉强维持到周末。 The scar on her cheek is now barely noticeable.她面颊上的 伤疤现在几乎看不出来了。- see 参见 HARDLY (USGAE) 2 in a bare way 贫乏地, 不充分地;几乎无装饰地: The room was fur- nished barelv, (=with very little furniture)这房间陈设简陋。 Bar.en·boim /`baerenboim; 'baerenboim/, Daniel (1942-)a PIANIST and CONDUCTOR who was born in Argentina and has been a musical director in several countries. He was married to the famous CELLO player, Jacqueline DU PRE.巴伦博伊姆 〔出生于阿根廷的钢琴家和指挥家,曾在好几个国家任指挥,其妻 为著名大提琴家杰奎琳·杜·普蕾〕 barf /barf; ba:f/ y [I] AmE infml VOMIT1【美,非正式】呕吐:呕 出,吐出: He'd been drinking too much and barfed all over the sidewalk. 他喝酒喝得太多,在人行道上吐了一地。- barf n [U]: the smell of barf on the sidewalk 人行道上呕吐物的气 味 barf bag /'/n AmE infml a small paper bag used on passenger aircraft by people who need to be sick【美,非正式】〔客机上供 乘客使用的〕呕吐袋 bar.fly /`bar flar: 'ba:flai/ n infml someone who spends a lot of time in bars drinking alcohol【非正式】〔饮酒无度的〕酒吧间常 客 bar food /'/n [U] food obtainable at the bar of a PUB, usually plain but filling hot meals or cold sandwiches ( SANDWICH1(1) 酒吧食物〔通常是一些简单但能填饱肚子的热餐或冷的三明治〕 bar.gain1 /`bargin; 'ba:gn/ n 1 an agreement, made between two people or groups, to do something in return for something else 协议;交易,成交条件: We've made a bargain that he will do the shopping and I'll cook. 我们讲定了,他买东西我做饭。| The management and the union leaders have struck a bargain.(=reached an agreement)资方和工会领导人达成了协 议。| They haven't kept their side of the bargain,他们没有遵 守协议。| Be careful if you're doing business with him; he drives a hard bargain. (=tends to make agreements that are very much in his favour)你和他打交道要当心;他会极力迫使你 接受苛刻的条件。2 something for sale or bought for less than its real value 便宜货,廉价货: These shoes are a real bargain at such a low price. 这些鞋价钱这么低,确实便宜。| a bargain price 便宜的价格 | to go bargain hunting (=looking for cheap things to buy)到处找廉价货购买 3 any piece of business tak- ing place on the STOCK EXCHANGE〔股票交易所的〕交易 4 into the bargain BrE【英】 ‖ in the bargain AmE【美】 in addition to everything else 此外,外加,而且: She had to look after four children, and her sick mother into the bargain,她必须照管四 个孩子,此外还要照料她有病的母亲。5 make the best of a bad bargain to do the best one can under difficult conditions困难 时尽力而为;善处逆境,随遇而安 bargain2v [I (with, about)] to talk about the conditions of a 0115 bargain basement sale, agreement, or contract; NEGOTIATE 讲价钱,讨价还价;谈 判[交易]条件: If you bargain with them they might reduce the price.如果你和他们讲价钱,他们可能会降价。」 The in- creased demand for their skills has given these workers greater bargaining power.对这些工人的技能需求在增加,这 使他们有更大的讨价还价的本钱。-~er n:wage bargainers 工资谈判者 bargain sthg. away phr v [T] to give away or give up in return for something of less value贱卖,廉价出售;轻易放弃: The unions bargained away their rights in exchange for d small pay rise. 工会牺牲了他们的权利以换取增加少量的工资。 bargain for sbdy./sthg., also 又作 bargain on sbdy./sthg AmE【美】-— phr ν [T usually in negatives 一般用于否定句] to take into account; consider as likely or possible; expect 考虑, 估计到,预料到: I hadn't bargained for such heavy rain, and I got very wet. 我没料到会下这么大雨,所以浑身都湿透了。| [+v- ing] We didn't bargain on spending so much money on hotels. 我们没估计到住旅馆要花这么多钱。| I just asked for a sand wich but I got more than I'd bargained for - they brought me an enormous plate of food! 我只要了一份三明治,但我得到 了比我预料的多得多—他们给我送来一大盘食物! bargain base.ment /'../ n especially AmE a part of a large shop, usually the BASEMENT(=floor below ground level), where goods are sold at reduced prices【尤美】〔通常设在大商场地下 室的〕廉价商品部 bargaining chip /'.,/ also 又作 bargaining coun.ter /'.·./ BrE【英】-n something that you offer or use in order to gain an advantage in a business or political deal 商业或政治交易中 可进行讨价还价的筹码,有利条件: The country's oil supply will be used as a bargaining chip in the talks.会谈中,该国的石油 供应量将被用作讨价还价的筹码。 barge1/bard3; ba:d3/ n 1 a large low flat-bottomed boat used mainly for carrying heavy goods on a CANAL or river (行驶于 运河或河流中的〕驳船,平底载货船2 a motorboat carried by naval ships for the use of officers〔军舰上供海军高级军官用的) 专用汽艇 3 a large rowing boat used chiefly on rivers for im- portant people on ceremonial occasions〔用桨划的仪式用〕大 游船,游舫 barge2v [I+adv/prep] (of a person) to move in a heavy un graceful way, often hitting against things 笨拙地走动;乱碰乱 撞: He barged onto the bus before everyone else.他冲冲撞撞 地抢在其他人前面挤上了公共汽车。| She ran round the cor- ner and barged into (=hit against) one of the teachers.她跑着 绕过拐角,和一个老师撞了个满怀。 barge in phr v [I (on)] to enter or rush in rudely; interrupt闯 入;干预;打断别人的谈话:The door burst open and the chil dren barged in. 门猛地被推开,孩子们闯了进来。| He's always barging in on other people's conversations.他总是打断别人 的谈话 barg·ee /bar`d3i;ba:'d3i:/ BrE【英】‖barge·man /`bard3men; 'ba:d3men/ AmE【美】- n a person who drives or works on a barge on a CANAL 运河驳船的船夫 barge pole /'/n 1 a long pole used in pushing along and guiding a barge〔驳船用的)船篙 2 I wouldn't touch it/him/ her etc with a barge pole (BrE 英)/with a ten-foot pole (AmE 美) - I want nothing to do with it/him/her 我才不想碰它[他: 她]呢! bar graph /' / n AmE for【美】= BAR CHART bar·hop /`barhap; 'ba:hop/ v[I] AmE infml 【美,非正式】 to visit several bars, one after the other, and have alcoholic drinks at each bar; BrE 【英】 PUB-CRAWL 连续在几个酒吧喝酒: Dave and I went barhopping last Saturday night and got totally trashed 上周六晚,我和戴夫从一家酒吧喝到另一家,大伤元气。 Ba.rings Bank /`berinz `baenk; 'bearinz 'baenk/ - see 参见 Nick LEESON bar.i.tone /`baere ton; 'baerteun/ n (a man with) a male singing voice lower than TENOR and higher than BASS 男中音(歌手) ba.ri.um /`beriem; 'beariem/ n [U] a soft silvery-white metal 钡 ba.ri·um meal /,.'/n a chemical substance that people drink before they have X-RAYS, so that their inner organs will show up more clearly 钡餐〔照X光前服下的物质,使内脏影像更清晰〕 bark1 /bark; ba:k/ v 1 [I (at)] to make the short sharp loud sound that dogs and some other animals make〔狗等动物〕吠, 叫: The dog always barks at the postman. 那只狗总是对着邮 递员吠。2 [T (OUT)] to say (something) in a sharp loud voice 大声嚷,吼叫: The officer barked (out) an order.那位军官大 声下达命令。3 bark at the moon AmE to make a great t effort to do something useless【美】狂犬吠月,徒劳无功 4 bark up the wrong tree infml to direct one's efforts or actions at the wrong person or in the wrong direction; have a mistaken idea【非正 式】认错了目标,走错了方向,弄错了;打错了主意:You're bark ing up the wrong tree if you think she'll be able to help you. 要是你以为她能帮助你,那你是找错了对象了。 bark2n 1 the sharp loud sound made by a dog 狗叫声- see also 另见 WOOF1 2 [usually sing.一般用单数] a sound or voice like this 似狗吠的声音: the bark of the guns 枪声[炮声] 3 his bark is worse than his bite infml he might shout a lot and seem frightening, but he is really quite nice【非正式】他嘴巴 凶,但心不狠 bark3 n [U] the strong outer covering of a tree 树皮 bark4v [T] to rub the skin off (a knee, elbow etc), e.g. by falling 擦破〔膝盖、肘等)的皮: She barked her shins agains the wheelbarrow.她碰到手推车上,擦破了胫部的皮。 bark5 also 又作 barque - n 1 a sailing ship with three MASTS, having square sails on the first two and a three-cornered sail on the third 三桅帆船〔前二桅用方帆,后桅用三角帆〕 2 lit a small sailing ship of any type【文】小帆船,轻舟 bar keep·er /' ·/ n AmE for【美】= BARMAN bark.er /`barke; 'ba:ke'/ n a person who stands outside a place of public amusement, especially a CIRCUS, shouting to people to come in〔尤指在马戏场等娱乐场所门口〕大声吆喝招揽观众的人 Bar·ker, Ron·nie /`rani; 'roni/ (1929- ) a British actor and COMEDIAN best known for his parts in the British television programmes Porridge, Open all Hours, and especially The Two Ronnies, in which he performed with Ronnie Corbett 克〔(1929-)、英国演员和喜剧演员,以演出电视节目《粥》、《全天 开放》,尤其是与罗尼·科比特合作的《两个罗尼》而著称〕 bar·king /`barkin; 'ba:kin/ also 又作 barking mad /,· '·/ BrE infml adj completely crazy【英,非正式】极度疯狂的;极度愚蠢 的: She's absolutely barking! 她完全疯了! Bark-ley /`barkli; 'ba:kli/, Charles (1963-)a US BASKETBALL player who plays FORWARD for the Philadelphia 76ers team. He is known for his skill at throwing the ball in the basket, and also for his determination to win and for expressing his opin- ions in a loud and confident way.巴克利〔(1963- ),美国篮球 运动员,任费城76人队前锋,以投篮技巧和必胜的信念及充满自 信地大声直陈自己的观点而闻名 bar.ley /barli; 'ba:li/ n [U] a grasslike grain plant grown as a food crop for people and cattle, and also used in the making of alcoholic drinks, such as beer 大麦 Bar·ley·corn, John - see参见 JOHN BARLEYCORN barley sug·ar /'·,·/ n [C; U] BrE a kind of sweet formerly made with barley, often eaten to prevent sickness during trav- elling【英】麦芽糖;大麦糖〔常用来防止在旅途中生病〕 barley wa·ter /'·.,.·/ n [U] BrE a drink made from barley and fruit juice【英】大麦茶 barley wine /,./ n [U] especially BrE a type of very strong beer【尤英】大麦酒〔一种烈性啤酒〕 bar.maid /bar med; 'ba:meid/ n especially BrE a woman who serves drinks in a BAR1(3a). The British STEREOTYPE of a bar- maid is a friendly, attractive woman, usually wearing a lot of MAKE-UP and often with large breasts.【尤英】酒吧间女招待员, 酒吧女侍〔英国人心目中的酒吧女招待员的形象是一个热情漂亮的 女子,通常浓装艳抹,胸部丰满〕 bar·man /`barmen; 'b:men/ also 又作 bartender, bar keeper especially AmE【尤美) -- n -men /-mon; -mon/ a man who serves drinks in a BAR`(3a)酒吧间男招待员,酒吧男侍 bar mitz.vah /bar `mitsve; ba: 'mitsve/ n 1 the religious cer emony held when a Jewish boy reaches the age of 13, the age of religious duty and responsibility〔为年满13周岁犹太男孩进 行的)受诫礼 2 a boy for whom this ceremony is held 犹太受诫 少年 barm·y /barmi: 'ba:mi/ adj BrE infml foolish or a little mad 【英,非正式】愚蠢的;精神稍微错乱的: You must be barmy to go playing football in weather like this. 这样的天气还去踢足 球,你一定是疯了 barn /barn; ba:n/ n 1 a farm building for storing crops and food for animals, or for keeping animals in 谷仓,粮秣房,仓库;牲口 棚 2 infml a big bare plain building【非正式】空荡荡的大房子 a great barn of a house 一所很大的、空荡荡的房子 - see also 另见 DUTCH BARN bar.na.cle /`barnekl; 'ba:nekel/ n a small SHELLFISH which collects in large numbers on rocks and on the bottoms of ships, and which is hard to remove 藤壶〔附在岩石、船底的甲壳类动 物〕 Bar.nard /'bamard; 'ba:na:d/, Chris.ti.aan /kristien;'kristien/ (1922-)a South African doctor who in 1967 performed the first ever heart TRANSPLANT(=an operation to take a heart from someone who has just died and put it into a living person)巴纳 0116 德〔(1922-),南非医生,1967年施行了首例人类心脏移植手术 Bar.nar.do's /be`nardoz; be'na:deuz/ n a British organization whose aim is to help children who have no parents or whose parents are unable to take care of them. Barnardo's has special homes for these children to live in.巴纳多医生之家〔英国一组 织,其目的是帮助孤儿及贫困儿童,并为他们提供特别的住所 barn dance /'/ n 1 a social gathering at which COUNTRY DANCES are performed, originally held in a barn 谷仓舞会〔社 交集会,会上有乡村舞表演,最初在乡间的谷仓举行,故有此名〕2 especially BrE a dance performed at such a gathering 【尤英】 谷仓舞〔谷仓舞会上表演的舞蹈〕 Barnes and No.ble /barnz end 'nobl; ba:nz end 'neubal/ trademark a US company that sells books. It also has a WEBSITE on the Internet from which customers can order books. 【商标】 巴诺公司〔美国的一家图书公司,在互联网上设有网址可供读者订 购书籍〕 bar·ney /`barni; 'ba:ni/ n [usually sing.一般用单数] infml, es- pecially BrE a noisy quarrel【非正式,尤英】吵吵嚷嚷,大吵大 闹 Bar-ney a character in a US television series for young children Barney is a purple DINOSAUR who speaks in a very gentle way 巴尼〔美国儿童电视连续剧中的角色,它是一头紫色的恐龙,说话 温文尔雅〕 barn-storm /barn storm: 'ba:nsto:m/ y [I] to travel from place to place making short stops to give theatre performances or make political speeches 巡回演出;巡回演说 -~ern Bar.num /'barnem; 'ba:nem/, P.T. (1810-1891) a US business man who started the American Museum, where he charged people to look at strange-looking humans such as the first SIAMESE TWINS, Chang and Eng, and the MIDGET (=a very small person), General Tom Thumb. He is known especially for starting a circus called The Greatest Show on Egrth, and later the Barnum and Bailey Circus. He was one of the first busi- nessmen to understand the importance of PUBLICITY and was famous for savins 'There's a sucker born everv minute'. 巴纳 姆〔(1810-1891),美国商人,开办了美国博物馆,在那里人们付费 参观畸形人,如暹罗连体双胞胎庄和荣,以及绰号为“拇指汤姆将 军”的侏儒。他尤以创建名为“人间第一奇观”的马戏团以及后来 的巴纳姆和贝利马戏团闻名。他是最先认识到宣传的重要性的商 人之一,他的一句名言是“每分钟都有一个傻瓜出生”〕 barn·yard /^barnjard; 'ba:nja:d/ n a FARMYARD谷仓场院,农 家粮仓旁的院子 ba.rom.e.ter /be`ramete; be'romte/ n 1 an instrument for measuring the air pressure in order to judge probable changes in the weather or to calculate height above sea level 气压计,晴 雨表 2 something that shows or gives an idea of changes e.g. in public opinion 能显示变化的事物,〔舆论的〕晴雨表,变化的 标记: Tomorrow's by-election will be a barometer of the mood in the whole country.明天的补缺选举将是国民情绪的晴雨表 --tric /,baere`metrik; baere'metrik/ adj - -trically /-kli; -kli/ adv bar.on /'baeren; 'baeren/ n 1 a British nobleman of the lowest rank 男爵〔英国贵族中爵位最低者〕2 (usually in comb. 一般构 成复合词)a man, especially a businessman, who has great power or influence〔工商业〕巨头,大王: an oil baron 石油大王 | a press baron who owns three national newspapers 拥有三家 全国性报纸的报业大王」union barons 工会领袖 bar.on.ess /'baerenis; 'baerens/ n (in Britain) a woman who is a the wife of a baron 〔英国的)男爵夫人 b of that rank in her own right〔英国的〕女男爵 bar.on.et /`baerenit; 'baerent/ n a British KNIGHT'(2), lower in rank than a baron, whose title passes on to his son when he dies从男爵,准男爵〔英国最低的世袭爵位,但不是贵族〕-~cyn ba.ro.ni.al /be`ronuel: be'reuniel/ adi 1 of or related to a BARON 男爵的;与男爵有关的 2 large, rich, and noble 富丽堂皇的,高 贵的,豪华的:a baronial hall富丽堂皇的大厅 bar·on·y /`baereni; 'baereni/ n the rank of a BARON 男爵爵位 ba.roque /be`rok; be'rok/ adj in a highly decorated style which was fashionable in art, buildings, music etc in Europe during the 17th century〔17世纪欧洲艺术、建筑、音乐等〕巴罗克风格的: 过分雕琢的 - compare 比较 ROCOCO - baroque n [the] barque /bark; ba:k/n a BARK5三桅帆船;小帆船 Barr /bar; ba:/, Ro-seanne /ro`zaen; reu'zaen/ (1953-) a US female COMEDIAN who is known for having strong opinions, for joking about things and people in a rude way, and for being fat. She had a very popular television show called ROSEANNE about the life of a WORKING-CLASS American family.巴尔 〔(1953-),美国女喜剧演员,以坚定的看法、对凡人俗事的粗俗 嘲弄及肥胖而闻名。她曾演出过一个叫做《罗丝安妮》的电视节目, 广受大众欢迎,该剧讲述了美国一个工人阶级家庭的生活〕 bar.rack /'baerek; 'baerek/ v [I: T] 1 BrE to interrupt by shout- ing or pretended cheering; JEER (at)【英】起哄;喝倒彩;嘲笑 They barracked (the speaker) throughout the meeting.他们 在会上一直不断地给(演讲人)喝倒彩。2 AustrE to cheer in sup- port(of)【澳】呐喊助威 bar.racks /^baereks; 'baereks/ n barracks [C+sing./pl. v] a build- ing or group of buildings that soldiers live in 兵营,营房 barra.cu.da /,baere`kude;,baere'kju:de/ n -da or -das a large fierce flesh-eating tropical fish 梭子鱼〔凶猛的食肉热带大海鱼〕 bar.rage1 /baerid3; 'baera:3/ n a bank of earth, stones etc built across a river to provide water for farming or to prevent flood- ing 拦河坝,堰堤 barrage2 /be`ra3; 'baera:3/ n 1 the continuous firing of a num- ber of heavy guns, done especially to give protection to sol- diers as they advance upon the enemy 掩护炮火 2 [(of)] a large number of questions, statements etc, made at almost the same time or very quickly one after the other 连珠炮似的问题[说话 等]: a nonstop barrage of questions 连珠炮似的质问」 a bar- rage of criticism 一连串的批评 barred /bard; ba:d/ adj 1 having bars, especially of the stated number 上了闩的: a five-barred gate 有五道门闩的大门 2 fml having bands of different colours【正式】有不同颜色条纹的: barred feathers 花纹羽毛 *bar.rel'/baerel; 'baerel/ n 1 a round usually wooden container with curved sides and a flat top and bottom 〔中间鼓起的)圆 (木)桶,琵琶桶: a beer barrel 啤酒桶 | The wine is left to mature in oak barrels. 酒存放在橡木桶中酿。2 [(of)] also 又 作 bar·rel·ful /-ful; -ful/ the amount of liquid that a barrel contains, especially used as a unit of oil production 一桶之量 〔尤用作石油产量的计量单位):This country produces almost 2 million barrels of oil per day.这个国家每天生产约200万桶 油。| The price of crude oil has gone up by 50 cents a barrel. 原油价格每桶上涨了50美分。3 a long tube-shaped part of a gun 枪 [炮] 管: a rifle barrel 来福枪管 4 over a barrel infml in a position of serious disadvantage 【非正式】处于不利地位: They're charging an exorbitant price for fixing the car, but they've got us over a barrel because we can't do without it.他们修理 这部汽车索价极高,我们被逼得只好听其摆布,因为我们不能没有 车。- see also 另见 lock, stock, and barrel (LOCK1),scrape the (bottom of the) barrel (SCRAPE1) barrel2v-I- [I] AmE infml to move fast, especially unsafely 【美,非正式】〔尤指危险地〕高速行驶,飞奔:He barreled along the road at 90 miles an hour.他以每小时90英里的速度驱车飞 驰。| She went barreling into the teacher as she ran around the corner.她跑着拐弯的时候一头撞在老师的身上。 barrel-chest.ed /../ adj a man who is barrel-chested has a large strong round chest 〔指男性〕胸部厚实发达的 barrel or.gan /'../ n a big musical instrument which can be moved from place to place and is played by turning a handle, usually by street musicians for money. In the past, when street musicians played barrel organs, they often had a pet monkey who sat on the barrel organ.手摇风琴〔过去街头乐师在演奏手 摇风琴的时候经常带着一只宠物猴,并让它坐在手摇风琴上〕 bar.ren /`baeren; 'baeren/ adj1 (of women or female animals) not able to produce children or young; INFERTILE〔妇女或雌性 动物〕不孕的,不生育的 2 (of trees or plants) producing no fruit or seed 〔树或植物〕不结果实的,不结籽的 3 (of soil) too poor to produce a good crop 〔土地〕贫瘠的: barren wastelands 贫瘠的 荒地 4 useless; empty; producing no result 无用的;空洞的;无 结果的; a barren discussion 毫无结果的讨论 - ~ness n [U] bar·rette /ba`rat; be'ret/ n AmE for【美】= HAIR SLIDE bar.ri.cade'/,baere`ked; 'baerkeid/ n a quickly built structure of trees, earth, bricks etc, put across a road or passage to stop anyone from passing or entering, and usually intended for use over a limited time only〔临时构筑的〕路障:街垒 barricade2v [T] 1 to block off or close off with a barricade 路障于;以障碍物阻塞: to barricade the street/the windows 在 街道上设路障:把窗户堵上2 [+obi+ady/prep] to defend or shut in with a barricade (设路障来) 保卫;构筑防御工事固守于: The terrorists barricaded themselves in (the embassy).恐怖分子 (在使馆中)筑起工事固守 Bar.rie /`baeri; 'baeri/, J.M. (1860-1937) a Scottish writer of plays and novels, best known for his children's story PETER PAN巴里〔(1860-1937)苏格兰剧作家和小说家,以儿童剧《彼得 潘》最为出名〕 bar.ri.er /baerie; 'baerie/ n 1 something that is used to keep people or things apart or to prevent or control their movement 障碍物;栅栏;关卡: The police put up barriers to control the crowd. 警察设置了栅栏以控制人群。| Show your ticket at the barrier before you board the train.上火车前先在进站口的检 0117 票处出示你的车票。| The football fans broke through the bar riers and rushec onto the pitch.足球迷冲破栅栏进入球场。 The cream acts as a barrier against infection. 这种润肤霜可 作为一种屏障,防止感染。2[(to)] something non-physical that keeps people apart or prevents activity, movement etc 隔阂, 障碍:social/ethnic/language barriers 社会的[种族的;语言的] 障碍 | Lack of confidence is the biggest barrier to invest- ment in the region.缺乏信心是在这一地区投资的最大障碍。 bar·ring /`barin; 'ba:rin/ prep except for 除·之外,除非: Bar ring any last-minute problems (=if there are none) we should finish the job by tonight.除非最后一分钟出问题,否则我们今 晚应能完成任务。- see also 另见 BAR3 bar·ri·o/`baerio; 'baerieu/ n AmE a poor part of an American town or city where many Spanish-speaking people live; GHETTO 【美】美国城镇中说西班牙语居民集居的贫民区:the barrios of Los Angeles洛杉矶说西班牙语的居民集居的贫民区 bar·ris·ter /`baeriste; 'baerste/ n especially in England and Wales, a lawyer who has the right of speaking in the higher courts of law〔尤指在英格兰和威尔士,可在高等法院出庭的〕讼 务律师,大律师 - compare 比较 ADVOCATE, SOLICITOR bar-row1/`baero; 'baereu/ n 1 a small cart with two or four wheels, on which fruit, vegetables etc are put to be sold in street markets 〔流动小贩用的二轮或四轮〕手推车 2 a WHEEL- BARROW独轮手推车 barrow2n a TUMULUS〔古代的)冢,古墓 barrow boy /'· ·/ n especially BrE a man or boy who sells goods, e.g. fruit or vegetables, from a barrow; COSTERMONGER 【尤英】推车售货的男性流动小贩 Bar-ry /`baeri; 'baeri/, Marion /`maerien; 'maerien/ (1936-)a US politician who was elected MAYOR of Washington DC for the fourth time in 1994, although in 1990 he had been sent to prison for using drugs. In 1997 President Clinton removed all but his ceremonial powers after Washington was said to be one of the worst run cities in the US.巴里〔 (1936- ),美国政 治家,尽管1990年因吸毒入狱,1994年他第四次当选为华盛顿市 市长。后来华盛顿被说成是美国治理最差的城市之一,1997年克 林顿总统免除了他一切实权〕 Bar-ry·more/`baerimor; 'baerimo:/, Mi.chael /`maikl; 'maikal/ (1952-)a British COMEDIAN who appears on humorous tele- vision shows and GAME SHOWS (=in which people answer ques- tions and compete to win prizes)巴里穆尔〔(1952-),英国喜 剧演员,常演出电视喜剧及主持智力竞赛节目〕 bar snack/'/ n BrE a light meal served in a PUB【英】酒吧间供 应的小吃 Bart/bart; ba:t/ written abbrey. for 缩写= BARONET: Sir John Brown.Bart 准男爵约翰·布朗 BART /bart; ba:t/ abbrev. for 缩写= Bay Area Rapid Transit; a railway system in the area around the San Francisco Bay, with tracks that go under the ground 圣弗朗西斯科湾地区高速地铁 交通网 bartend·er /`bar,tende; 'ba: tende/n especially AmE for 【尤 美】=BARMAN bar·ter/`barte; 'ba:te/ v [I; T (for, with)] to exchange (goods) for other goods rather than for money; TRADE 易货贸易;物物 交换,以货易货: They bartered farm products for machinery 他们用农产品交换机器。- barter n [U] Bar·ton /`bartn: 'ba:tn/, Cla·ra/`klere; 'kleare/ (1821-1912) a US nurse who worked in army camps during the American Civil War and the Franco-Prussian War. She started the Ameri- can Red Cross in 1881.巴顿〔(1821-1912),美国护士,美国南 北战争及普法战争时期曾在军营工作,1881年创立了美国红十字 会〕 Bart's/barts; ba:ts/ St Bartholomew's Hospital; a very old and famous hospital in London, which also trains doctors and nurses. It was originally established in 1123.圣巴塞洛缪医院 〔伦敦一家历史悠久的著名医院,也培训医生和护士,最初建于 1123年 Ba-rysh.ni-kov /be`rifnikof; be'rifnikpf/, Mik.hail /mi`kail: mi'kail/(1948-)a Russian BALLET dancer and CHOREOGRA- PHER(=someone who decides what movements dancers will do to a piece of music) who left the Soviet Union and came to live in the US 巴里什尼科夫〔(1948-),苏联芭蕾舞演员和编 导,后逃往美国定居〕 bas·alt/be`solt; 'baeso:lt/ n [U] a dark greenish-black rock 玄武 岩,柱石岩 *base1/bes; beis/ n 1 [(the) S (of)] the lowest part of something. especially the part on which something stands 底部,底座,根 基,基础: the base of a mountain/statue/pillar 山脚;塑像的底 座;柱子的基础 」 The coccyx is a small bone at the base of the spine.尾骨是脊骨底部的一块小骨。2[usually sing.一般用单 数] the original part or substance from which something de- velops or from which a mixture is made〔构成某物或合成某混 合物的〕基础部分;主要成分:Many languages have Latin as their base.许多语言都以拉丁语为基础。| soup with a vegetable base 以蔬菜为主要成分的汤 3 [C] a centre from which some- thing is controlled and where plans are made 基地,根据地,总 部: After we had reached the top of the mountain, we returned to our base camp. 到达山顶之后,我们便返回基地。| Our com- pany's base is in London. 我们公司的总部在伦敦。| a mili- tary/naval base 军事基地;海军基地 」 a cruise missile base 巡 航导弹基地 4 [C] something that provides the conditions which are necessary for a particular activity or situation〔为某种特别 活动或形势提供必要条件的)基础,支柱:The party's main power base(=the group that provides support for its political power) is the middle class and the skilled manual workers. 这个党的 主要力量支柱是中产阶级和熟练工人。|the nation's manufac- turing base(=its factories, systems for producing important materials etc)国家的生产基础〔生产重要物资的工厂和制度等〕 The company is hoping to expand its customer base to in- clude large business customers.公司希望扩大它的顾客基础, 把做大买卖的顾客包括进来。| To finance these plans, the gov- ernment will have to broaden the tax base. (=to get tax from different kinds of people or activity)为了给这些计划筹措资金, 政府将不得不扩大税收范围。5 [C] tech a chemical substance which combines with an acid to form a salt 【术语】碱 6 [C] (in the game of BASEBALL) any of the four points which a player must touch in order to make a run 〔棒球的)垒 7 [C usually sing.一般用单数] tech a line from which to calculate the dis- tances and positions of distant points when making maps【术 语】〔制地图的〕基线 8 [usually sing. 一般用单数] tech the num- ber in relation to which a number system or table is built up 【术语】基数: Ordinary numbers use base 10, but most com puters work to base 2.普通数系以10为基数,而大多数计算机 数系以2为基数。-- see also 另见 DATA BASE 9 off base AmE infml completely wrong【美,非正式】大错特错的: You're way off base if you think I'm going to do that much overtime.如果 你以为我会加班干那么多活,那就大错特错了。10 touch base AmE spoken to talk to someone briefly to find out what has happened since the last time you spoke to them (often used in business and politics)【美,口】联系〔常用于商业和政治): If he's so interested in getting the votes, it's time he touched base with the voters in his area.如果他很想获得选票的话,那么现 在该是同选区内的选民联系的时候了。| I asked her to just call the father who complained to touch base with him, just to keep up good relations with the parents, 我让她给满腹牢骚的 父亲打个电话联系一下,同父母保持良好的关系嘛 *base2v [T+obj+adv/prep; usually pass. 一般用被动语态] to place or establish; provide with a base or centre 把基地设在, 以·为基地: Where is your company based?你们公司的总部 设在哪里?| It's based overseas/based in Paris. 它设在海外[巴 黎]。| a London-based firm 总部设在伦敦的公司」land-based missiles 陆基导弹 base sthg. on/upon sthg. phr v [T] to form or make (some- thing)using (something else) as the starting point 以··为基 础,以·为根据: Their marketing strategy is based on a study of consumer spending.他们的销售策略是根据对消费者花钱的 情况所作的研究而制定的。| They based their estimate on the figures for the last three years. 他们以过去三年的数字为根据 进行估算。| The film is based on a novel by D.H. Lawrence. 该影片是根据D.H.劳伦斯的小说改编的 base3 adj especially lit (of people, actions etc) showing a com- plete lack of moral principles; dishonourable【尤文】〔人、行为 等〕卑鄙的,下流的,无耻的:base motives 卑鄙的动机」base conduct 无耻的行为 - see also 另见 BASE METAL -~ly adv ~ness n [U] base·ball /`bes`bol; 'beisbo:l/ n [U] a game played with a BAT and ball (the baseball) between two teams of nine players each. on a large field which has four bases which a player must touch in order to make a RUN2 (10b) 棒球运动,棒球: a baseball player/team 棒球运动员;棒球队 - see 参见 LITTLE LEAGUE. MAJOR LEAGUES, MINOR LEAGUE, NATIONAL LEAGUE REFEREE (USAGE)- see colour picture on page A12参见A12页彩图 CULTURAL NOTE 文化注释 Baseball is one of the most popular sports in the US, and the professional base- ball SEASON lasts from April to September. The profes- sional baseball teams are known together as the MAJOR LEAGUES, which is divided into two groups called the AL or AMERICAN LEAGUE and the NL or NATIONAL LEAGUE. 0118 Both the AL and NL have three DIVISIONS (=groups o teams). These divisions compete with each other during the season, and the winners from each division compete against each other in the postseason games(=games after the official season ends). The winner of the Americar League Championship then plays against the winner of the National League Championship in games called the WORLD SERIES. Many people in the US watch baseball games on television or listen to them on the radio. Some people are very serious about supporting their favourite teams, but people go to the games as a social event. Because baseball is so popular,people in the US often call it the nationa PASTIME.在美国,棒球是最受欢迎的体育运动之一。4月至 9月是职业棒球赛季。职业棒球队总称大联盟,分为美国棒球 联盟和全国棒球联盟。两大联盟又各分三个分组,分组内部的 球队在赛季中相互比赛,胜出的队伍角逐季后赛。美国棒球联 盟锦标赛冠军同全国棒球联盟锦标赛冠军角逐世界职业棒球 锦标赛。许多美国人通过电视、收音机来收看或收听比赛,有 些人以极热衷的态度支持自己喜欢的球队,但人们把前去观看 比赛当做是一种社交活动。棒球在美国如此受欢迎,难怪美国 人称之为全国性的消遣活动。 baseball cap /'· / also 又作 baseball hat n a brightly coloured hat which fits close to the head and has a part that sticks out in front to shade the eyes 棒球帽 baseball card /'·,/ n in the US, a small stiff piece of pape with a picture of a baseball plaver on the front and information about that player on the back 棒球卡: a baseball card collec- tor 棒球卡收藏者|children trading baseball cards 交换棒球 卡的孩子 baseball glove /'· ,·/ also 又作 baseball mitt, mitt -- n a thick, large leather hand covering worn to protect the hand when playing baseball〔打棒球时护手的〕手套 base·board /`besbord; 'beisbo:d/ n AmE for【美】= SKIRTINC BOARD base hit /'/ n (in BASEBALL) an action of hitting the ball so that one reaches the first BASE (one of the four points a player must touch to win a point)〔棒球中的〕安全打 Ba·sel /`bazl; 'ba:zal/ also 又作 Basle, Bale the second largest city in N Switzerland, on the River Rhine 巴塞尔〔瑞士北部第 二大城市,位于莱茵河畔 base·less /`beslis; 'beisles/ adj without a good reason 无根据 的,无缘无故的:baseless fears/accusations 无根据的恐惧;无 缘无故的指责 base·line /`bes laim; 'beislaim/ n 1 [C usually sing.一般用单数 a line or level used as a base, e.g. when measuring or making comparisons 基线,准线<如测量或作对比时用的基准线>2 [the the back line at each end of a court in games like tennis 底线 <如网球场两端的球场界限> base·man /`besmen; 'beismen/ n -men /-men; -men/ (in BASE BALL) the player who defends first, second, or third BASE1(6) 守垒员: Cey is the third baseman tonight. 西是今晚三垒的守 垒员。 base·ment /besment; 'beisment/ n a room or rooms completely or partly below street level 地下室,地下层,地库: She lives in a basement/in a basement apartment. 她住在一间地下室房间 里[地下层的一套房间里]。- compare 比较 CELLAR base met·al /, '·/ n old use a metal such as iron or lead whicl is not regarded as precious【旧】普通金属,贱金属<如铁、铅等> base rate /'/ n the standard rate of interest on which a bank bases its charges for lending and interest on borrowing 基本利 率〔银行用以计算借贷利率的标准利率〕- compare 比较DIS COUNT RATE bas.es /besiz; 'beisi:z/ pl. of BASIS bash1 /baef; baef/ v [T] infml【非正式】1 [(IN, UP)] to hit hard so as to crush, break, or hurt 猛击,痛打,击扁,击碎,打伤:She bashed her head (on the door).她猛地(在门上)撞伤了头。| They bashed the door in and rushed into the room.他们砸破 门后冲入房内。2 infml, especially BrE to attack with words; find fault with 【非正式,尤英】抨击;挑剔: The Prime Minister is always bashing the unions.首相总是抨击工会 bash2n usually infml【一般非正式】1 a hard or painful blow 猛 击,痛打: He gave me a bash on the nose.他对准我的鼻子猛击 拳。2 infml old-fash an enjoyable party with a lot of noise. laughter etc【非正式,过时】热闹的交际性聚会;痛快的玩乐,狂欢 3have a bash (at) BrE infml to make an attempt (at)【英,非正 式】尝试,企图,试试看: I've never rowed a boat before, but l don't mind having a bash (at it).我从未划过船,但我愿试— 试。 bash-ful /`baeffel; 'baeffal/ adj uncomfortable in social situa- tions; SHY; SELF-CONSCIOUS 腼腆的,羞怯的,忸怩的: a bash ful smile 羞怯的笑容 | bashful teenagers 腼腆的少年 -~ly adv - ~ness n [U] Bash Street Kids, The /'/ a group of schoolchildren who are characters in the British CARTOON STRIP called The BEANO They are difficult to control and enjoy playing tricks on their teacher.巴什街顽童〔英国连环漫画《欢闹》中的一群学童,他们难 以管束,喜欢捉弄老师〕 ba.sic /'besik; 'beisik/ adj 1 [(to)] more necessary than any- thing else; on which everything else rests, depends, or is built; FUNDAMENTAL 基础的,基本的,根本的: the basic principles of mathematics 数学的基本原理| The industry's basic problem is the lack of demand. 工业方面的根本问题是缺乏需求。| A_ knowledge of her upbringing is basic to an understanding of her books. 知道她成长的背景是理解她著作的基础。2 [A] be- ing a starting point, to which more can be added 起点的,出发 点的:my basic salary(=before any additional payments)我的 基本工资[底薪] 」 a short course in basic computer skills 基础 电脑技术的短期课程[短训班] 3 [F] infml simple and without anything more than is necessary; RUDIMENTARY【非正式】简单 的,初步的:I'm afraid the hotel is a bit basic.恐怕这家旅馆太 简陋了些。| My knowledge of car engines is pretty basic. 我 所掌握的汽车发动机知识是相当简单的。- see also 另见 BA- SICS BASIC /`besik; 'beisik/ n [U] a simple computer language, used to write simple computer PROGRAMS〔电脑的) BASIC程序语 ba.sic.ally /besikeli; 'beisikli/ adv with regard to what is most important and basic; in reality; FUNDAMENTALLY 基本上;实际 上;主要地: Basically, he's a nice person, but he doesn't al- ways show it. 他基本上是个好人,但并不经常表现出来。| He's basically nice. 他基本上是好的。| Basically (=the simple and most important fact is), the company is in a mess.这家公司实 际上处于一塌糊涂的状态 ba.sics /`besiks; 'beisiks/ n [(the) P(of)] the basic parts or prin- ciples of a subject, process etc 基础,基本原则 [原理]: The ba- sics of education are reading,writing,and simple arithmetic. 教育的基本训练包括读、写和简单运算。| We need to get back to (the) basics. 我们需要回到基本原则上来。| a back-to-ba- sics approach to education 回复到基础训练的教育方法 basic train-ing /,· '·/ n [U] AmE the period in which a new soldier is taught military rules and how to fight and is given much physical exercise【美】〔新兵的〕基本训练 Ba.sie /`besi; 'beisi/, Count (1904-1984) a US JAZZ musician who played the piano, and led one of the most famous bands to play SWING (=jazz music of the 1930s and 40s)巴锡〔(1904- 1984),美国爵士音乐家,他演奏钢琴,所领导的演奏摇摆乐的爵 士乐队为最著名的乐队之一〕 bas il /`baezl; 'baezal/ n [U] a type of sweet-smelling plant (HERB) used in cooking 罗勒〔一种带香味可用于烹调的植物〕 Basil Brush /. '/ a PUPPET who used to have his own children's programme on British television. He looks like a FOX, and tells silly jokes, after which he always laughs and says 'Boom, boom!'巴兹尔·布拉什〔过去拥有自己一档英国儿童电视节目的 木偶,他形似狐狸,讲完滑稽的笑话后总会大笑并发出“呜呜”声) ba.sil.i.ca /be`silike; be'silike/ n 1 (in ancient Rome) a long room, round at one end, with a roof resting on two lines of stone supports, used as a law court〔古罗马用作法庭的〕长方形 廊柱大厅 2 a church with a form like this 长方形廊柱大厅式教 堂: St Peter's Basilica in Rome is the largest Roman Catho- lic church.罗马圣彼得教堂是最大的罗马天主教教堂。 bas.ilisk /`baese lisk; 'baeslisk/ n an imaginary snakelike crea. ture, whose breath and look were thought to be able to kill蛇 怪〔传说中的蛇状怪物,据说其气息和目光能使人丧命〕 ba·sin /`besn; 'beisan/ n 1 especially BrE a round container that is wide but not very deep, used for holding liquids or food; bowl【尤英】盆;大碗;盘: a pudding basin 做布丁的盆 2 a WASHBASIN 洗脸盆 3 [(of)] also 又作 ba·sin·ful /-ful; -ful/ the amount a basin will hold 一盆 [一碗,一盘] 之量: a basin of hot water 一盆热水 4 a hollow place containing water, or where water collects 水洼;贮水池: the basin of a fountain 喷泉的水 池 5 an area of land from which water runs down into a river; a large valley 流域;盆地;低洼地: the Amazon Basin 亚马孙河 流域 6 the deep part of a HABOUR almost surrounded by land 内港;内湾 Basin Street /'·/ a street in New Orleans in the US where JAZZ music originally became popular. The song Basin Street Blues made the street famous, and many jazz musicians have recorded this song.贝辛街〔位于美国新奥尔良的一条街道,爵士 0119 乐最早就是从这里流行起来的。许多爵士音乐家都曾录制过的歌 曲《贝辛街的布鲁斯》使它成名〕 ba.sis /`besis; 'beiss/ n bases /`besiz; 'beisi:z/ 1 [(of, for)] the facts, principles, statements etc from which something is formed, started, or developed 基础;根据;基本原则: What is the basis of/ for your opinion?你的看法有什么根据? | There is no scientific basis for these claims.这些主张没有科学根据。 This series of lectures formed the basis of a new book. 这一系 列讲座的内容就是一本新书的基础。| Is it safe to predict the result on the basis of one opinion poll?根据一次民意测验来 预测结果可靠吗?2 the stated way of carrying out an action, orocess etc 〔办事的某种〕方式,原则,基础: She works for us on a part-time basis. 她以兼职形式为我们工作。| He gives ad- vice on an individual basis. 他以个人身份提出忠告。| The machine has been installed on a trial basis.那机器是依照试 用的原则而安装的。3 the main or most important part of some- thing 主要成分,最重要的部分: The basis of the drink is or- ange juice.这种饮料的主要成分是橙汁 bask /baesk; ba:sk/ v [I (in)] to sit or lie in pleasant warmth舒 适而温暖地坐着或躺着;取暖;沉浸于: to lie on the sand, bask ing in the sunshine 躺在沙地上晒太阳 | (fig. 喻) He basked in (=enjoyed) his employer's approval.他沉浸在雇主赞许的喜悦 中。 Baskervilles- see 参见 HOUND OF THE BASKERVILLES *bas.ket /baeskit; 'ba:skt/ n 1 a light container made of narrow pieces of wood, plastic, wire etc, woven together, and used for carrying or holding things 篮子;篓子;筐子: a shopping baske 购物篮子|a basket of eggs 一篮鸡蛋 |a wastepaper basket 废纸篓 2 [(ofD] also 又作 basket·ful /-ful; -fol/ the amount a basket will hold 一篮 [篓;筐] 之量: a basket of fruit 一篮水果 3 an open net fixed to a metal ring high up off the ground, through which players try to throw the ball in the game of basketball 〔篮球运动的〕篮 4 a point in this game〔篮球〕投篮所得的分 He shot (=made) 10 baskets.他投篮得了 10分。 bas.ket·ball /`baeskit,bol; 'bu:sktbo:l/ n [U] an indoor game between two teams of usually five players each, in which each team tries to throw a large ball (the basketball) through the other team's BASKET (3)篮球运动;篮球 — see 参见 REFEREE (USAGE) basket case /'· ,/ n infml 【非正式】1 a country or organizatior that is completely disorganized and needs other countries or organizations to help it, especially financially〔尤指经济)杂乱 无序的国家[组织] 2 someone who is so nervous or worried that they cannot deal with simple problems and ordinary situ ations 由于极度紧张或焦虑而无法做事的人 bas·ket·ry /`baeskitri; 'bo:sktri/ also 又作 bas·ket·work /`baeskit w3k; 'ba:sktw3:k/ -n [U] (the art of making) baskets or objects woven like baskets 篮筐类;像篮筐类编织的物品;编制 篮筐的技艺 basket weay-ing /'··/ n [U] the activity of making baskets. In the US, people often make jokes about basket weaving, as an activity that takes little skill, knowledge, or work.编篮子 在美国,人们认为编篮是一个不需要技术和知识的轻松活儿,经 常拿此开玩笑): What did you study in college, basket weay- ing?你以前在大学里是学什么的,编篮子吗 Bas-kin-Rob-bins /baeskin`rabinz: baeskin'robinz/ trademark a US company that became famous for selling 31 different FLAVOURS (=types) of ICE CREAM. There are now Baskin- Robbins shops in many countries.【商标】巴斯金·罗宾斯公司〔 家美国公司,以销售31种不同口味的冰淇淋著称。现在许多国家 都开设有巴斯金·罗宾斯冷饮店〕 Basle /bul; ba:l/ - see 参见 BASEL Bas.mat.i rice /bez maeti`rais; bez maeti 'rais/ n [U] a type of high quality rice, often eaten with Indian food巴斯马提大米 〔一种优质大米,常伴印度菜肴食用) basque /baesk; baesk/n a woman's close-fitting undergarment reaching from under the arms to the tops of the legs 巴斯克衫 〔一种女子紧身胸衣〕 Basque /baesk; baesk/ n [C] 1 a person from the mountainous area between S France and N Spain. Some people who live in this area consider themselves to be a separate nation that does not belong to either France or Spain, and some Basques in Spain have tried to gain political independence.巴斯克人〔居住在法 国南部与西班牙北部之间的区域,他们中有人认为自己是一个独立 的民族,既不属于法国也不属于西班牙,西班牙的部分巴斯克人试 图争取政治独立〕- — see also 另见 ETA 2 [U] the language of the Basques, which is unusual because it is not related to any other language in the world 巴斯克语〔不属于世界上任何语系 的特殊语言)-- Basque adj: Basque separatists (=people who want the Basque area to become a separate state)巴斯克独立 主义者 bas-re-lief /ba ri`lif; ba: ri'li:f/ n [C; U] Fr (an example of ) a form of art in which shapes stand out slightly from the sur rounding surface, which has been cut away 【法】浅浮雕(作品) 半浮雕(作品);浅浮雕艺术 -- compare比较 HIGH RELIEF bass1/bes; beis/ n 1 [C] (a man with) the lowest male singing voice, below BARITONE 男低音(歌手) 2 [U] the lower half of the whole range of musical notes (乐谱的)低音部 - compare 比较 TREBLE3(2) 3 [C] a BASS GUITAR 低音吉他: He's formed a new band with his brother on bass/playing bass,他组织了 支新乐队,由他兄弟弹低音吉他。4[C]a DOUBLE BASS 低音 提琴 - bass adj, adv: a bass saxophoneldrum 低音萨克斯管; 大鼓|to sing bass 唱低音 bass2 /baes; baes/ n bass or basses a freshwater or saltwater fish that can be eaten 鲈鱼 bass clef / bes `klef; beis 'klef/ n tech a sign () on a musical STAVE showing that a note written on the top line of the stave is the A below MIDDLE C【术语】〔音乐〕低音谱号 -- compare 比较TREBLE CLEF bas·set /`baesit; 'baest/ also 又作 basset hound /'·/ -- na sporting dog with a long body, short legs, and large ears短脚 猎犬〔一种身长、腿短、耳大的猎犬 Bas.sey /`baesi; 'baesi/, Shir.ley /f3li; 'f3:l1/ (1937-)a popu lar British singer born in Wales, known for her exciting emo tional performances and her expensive-looking tight dresses. Her songs include Goldfinger and Hey, Big Spender.巴锡 〔(1937-),受大众喜爱的英国歌手,出生于威尔士,以激动人心 的舞台表演及外表华丽的紧身服装而闻名。她的歌曲有《金手指》 《嗨,大豪客》等〕 bass gui·tar /,bes gi`tor;beis gi'ta:/ also 又作 bass -- n an electric GUITAR (musical instrument with six strings and a long neck)used for playing low musical notes低音(电)吉他 bas.si·net /baese`nct; baes'net/ n a baby's bed or carriage that looks like a basket, often with a covering at one end (婴儿)摇 篮;〔有篷盖的〕婴儿车 bas.sist /`besist; 'beisst/ n a person who plays the BASS GUI TAR or the DOUBLE BASS 低音吉他手:低音提琴手 bas.soon /bae`sun; be'su:n/ n a large musical instrument of the WOODWIND family, with a double REED(2)巴松管,低音管,大 管〔一种低音双簧木管乐器〕 — ~istn bast /baest; baest/ n [U] the FIBRE from certain trees, used for making mats, baskets etc韧皮纤维〔用于编织席子、篮子等的树 纤维〕 bas-tard /`baesta-d; 'baested/ n 1 often derog a child of unmar ried parents 【常贬】私生子 2 slang an unpleasant, disagreeable. or cruel person 【俚】令人讨厌的人,臭小子,坏蛋,杂种: You bas- tard! 你这个臭小子! | She's a real bastard to work for. 她这 个人讨厌透了,给她干活真难。3 slang any person, especially a man, of the stated kind 【俚】家伙〔尤指男人): That lucky bas- tard! 那个幸运的家伙! | The poor bastard's been sacked. 那 个倒霉的家伙被解雇了。4 slang something difficult or trouble- some 【俚】难事,麻烦事: This pan is a bastard to clean. 这锅不 易刷净,真麻烦。|a bastard of a traffic jam 讨厌透顶的交通 阻塞 bas·tard·ize also 又作 -ise BrE【英】/`baesto daiz; 'baestedaiz/v [T] fml to spoil by making false【正式】使变低劣;使不实: bastardized account of the trial 对审判的虚假报道 bas·tard.y /`baestodr; 'baestedi/ n [U] fml or law the state of being a BASTARD【正式或律】私生子身份 baste1/best; beist/ v [I; T] (in sewing) to TACK2(3)用长针脚疏 缝,粗缝 baste2y [T] to cover (meat etc) with melted fat during cooking 〔烹调时在肉上〕浇涂油脂 Bas.tille, the /bae`stil; bae'sti:l/ an old prison in Paris, attacked and destroyed on 14 July 1789 during the French REVOLUTION. This date is now celebrated each year as a French national holi- day(Bastille Day).巴士底监狱〔巴黎旧时的监狱,1789年7月 14日法国大革命期间被攻破。现在这个日子被定为法国的国庆日 (即巴士底日)): The storming of the Bastille really marked the beginning of the french Revolution,强攻巴士底监狱实际 上标志着法国大革命的开始。 bas.ti.na.do /,baeste`nedo;,baest'neideu/n -does old use a form of punishment consisting of beating someone with a stick across the bottoms of the feet 【旧】笞蹠(刑),打脚掌(刑) -- bastinado ν[T] bas.ti.on /`baestfen; 'baestion/ n 1 a part of the wall of a castle or fort that stands out from the main part 棱堡〔城堡和堡垒的 突出部分)2 [(ofD] someone or something that is regarded as strongly defending a particular principle or activity; STRONG- HOLD堡垒;捍卫者: a bastion of freedom during the war 战争 0120 期间象征自由的堡垒 | The club is one of the last bastions of male chauvinism.这俱乐部是大男子主义的最后堡垒之一。 bat1 /baet; baet/ n 1 a specially shaped wooden stick for hitting the ball in games such as cricket, BASEBALL, and TABLE TENNIS 〔板球、棒球、乒乓球的〕球棒:球拍2BrE aBATSMAN【英】击球 手:one of the best bats in the game 比赛中的最佳击球手之一 3 at bat (in BASEBALL) having a turn to hit the ball(棒球比赛 中)轮到击球:Who's at bat now?现在轮到谁击球了?4 off one's own bat BrE through one's own efforts; without being told to 【英】依靠自己的力量:主动地,自动地:Have you done all this work off your own bat?你是自个儿完成这些工作的吗?5 off the bat infml, especially AmE without delay 【非正式,尤美】马 上,立刻:I asked her to help us, and (right) off the bat she said she would. 我请她帮助我们,她立刻就答应了 bat2v-tt-1 [T] to hit (as if) with a bat(像)用球棒击打 2 [I](in cricket and BASEBALL) to hit a ball with a bat or have a turn to bat〔板球、棒球〕用球棒击球:轮到击球:He's better at batting than at catching. 他击球比接球好。| They both bat left-handed 他们两人都是左撇子击球。|Who's batting now?现在谁在击 球? 3 bat a thousand AmE infml to perform an activity or job very well, often without making mistakes【美,非正式】工作非 常出色:She's been batting a thousand ever since she got her promotion.自从被提升以来,她工作非常出色。4 go to bat for AmE infml to give support to; defend 【美,非正式】支持,为·· 辩护[出力] bat3 n 1 a flying mouselike animal that usually eats insects or fruit and s active at night 蝙蝠 2 be/have bats in the belfry infml to be mad 【非正式】精神失常:异想天开-see also 另见 BATS, BATTY, as blind as a bat (BLIND1 (9) 3 like a bat out of hell infml extremely quickly 【非 正式】极快地,飞速地:I ran out of there like a bat out of hell.我飞似 地从那里跑了出来。 bat4 v [T] 1 to close and open (the eyes) quickly, sometimes as a sexual invitation; WINK 眨眼 2 not bat an eye(lid) infml to show no sign of surprise or shock【非正式】 连眼都不眨;面不改色,泰然不动:She paid the exorbitant bill without batting an eyelid. 她连眼睛都不眨一眨就支付了那张高额的账单 bat-boy /`baetbor; 'baetboi/ n a boy whose job is to take care of a BASEBALL team's BATS during a game 〔比赛时为球队管理球 棒的〕棒球队球童 patch /baetf; baetf/ n [(of)] 1 a quantity of material produced in or prepared for one operation 一次生产量[投料量]:a batch of bread/loaves 一炉面包 | to test a batch of medicine 检验一批 药品 2 a group of people or things considered as a set 一批;一 群,一组:The prisoners were released in batches of 10.这些 囚犯10个一批,逐批释放。| a new batch of students 新来的一 批学生 batch pro.ces-sing /·/n [U] a type of computer process- ing in which a group of PROGRAMS or jobs are run on a com outer at one time without interruption〔电脑的)成批处理 - compare 比较 INTERACTIVE (2) - batch process v [T]: Each branch of the bank has a computer which can batch process up to four million transactions a day.这家银行的每个分行都 有一台每天能成批处理多至400万宗交易的电脑 bat·ed /`betid; 'beit'd/ adj with bated breath hardly breathing at all because of fear, anxious waiting, or other strong feeling (因恐惧、焦急、兴奋等而〕屏着气:We waited for the news with bated breath.我们紧张地等着消息,连气都不敢喘一下 Bates /bets; beits/, Norman the main character of the film PSYCHO. He owns and manages the Bates Motel, where he kills some of the people who stay there. He seems very kind, quiet. and gentle, but he is actually crazy and dangerous.贝茨〔电影 《精神病患者》中的主人公,他经营贝茨汽车旅馆并谋杀了其中好 几位住客。他看上去十分可亲而且温文尔雅,但实际上是个疯狂 危险的人物 *bath1/bae0; ba:0/ n baths /baez; ba:0z/ 1 also 又作 bathtub AmE【美】- a large basin in which one sits to wash the whole body 浴缸;澡盆:a white enamel bath with brass taps 带黄铜 龙头的白色搪瓷澡盆 2 an act of washing one's whole body at one time 洗澡,沐浴:I have (BrE 英)/take (AmE 美) a bath every morning, 我每天早晨都洗澡。| I'm just running/draw- ing a bath. (=pouring the water for a bath)我正在放水准备洗 燥。| a bath towel 浴巾 — see also 另见 SAUNA, TURKISH BATH 3 (a container for holding) a liquid used for a special purpose〔某种浸洗用途的〕液体;〔盛这种液体的〕容器; an oil bath 油槽;油浴器 | an eyebath 洗眼杯 | The fabric is plunged into a bath of black dye. 织物被投入黑染料缸中。4 (in advertise- ments for houses etc) a bathroom(用于有关房屋等的广告中) 浴室,洗澡间:two bedrooms, kitchen, and bath 两间卧室、厨 房和浴室 — see 参见 BATH2(USAGE); see also 另见 BATHS bath2 BrE【英】‖ bathe AmE【美]v 1 [T] to give a bath to (a person)为(人)洗澡:He's bathing the baby.他正在给婴儿洗 澡。2 [I] to have a bath 洗澡 □USAGE 用法说明 1 In BrE bath and bathe have slightly different meanings. You bath to get clean.英国英语中 bath 和bathe的意义稍有不同。你 bath 的目的是把身体洗干净: He baths every morning,(他每天早晨都洗澡。) | to bath a baby(为婴儿洗澡)。You bathe something to make it clean in a medical way.你 bathe 某种东西为的是用药水把 它浸洗,以进行治疗:to bathe a wound/bathe one's eyes (用药水洗伤口[眼睛])。This difference doesn't exist in AmE, which uses bathe for both meanings. In BrE bathe is also the word for swimming.美国英语中则没有这种区 别,都用bathe表示。在英国英语中,此词还有“游泳”之意:to bathe in the sea(在海里游泳)。2 Note the spelling of bathing, bathed. These words can be formed from bath with the pronunciation /bae0; ba0/. But they can also be formed from bathe, with the pronunciation /beo; beid/. bat 蝙蝠 The large basin in which you bath is a bath, or bathtub (AmE美).请注意 bathing 和 bathed 的拼写。它们可由 bath 构成,发音为/bae0;b0/。但也可由 bathe 构成,发音 为 /beo; bero/。洗澡用的大盆叫 bath或 bathtul 3 It is more common to say have/take a bath than to use the verb bath alone.通常不单独用动词 bath,而更多用 have/take a bath: I have/take a bath every day.(我每天都洗澡。) Bath a city in SW England that was famous for many centuries because of its natural hot waters, used by visitors to improve their health. Now many tourists visit Bath to see its old Roman baths and beautiful 18th century buildings.巴斯〔英格兰西南 部一城市,因其自然温泉而闻名好几个世纪,游客来此洗浴以增进 健康。现在许多游客来巴斯参观古罗马浴场及美丽的18世纪建 筑〕- see colour map on page A1参见A1页彩色地图 bath chair /' ·/ n (sometimes cap. B 有时用大写的B) a wheeled chair for an old, sick person to be pushed in, with a covering for the top and sometimes for the sides〔病人用的〕有篷轮椅 compare 比较 WHEELCHAIR *bathe1 /beo; beid/ v 1 [T] especially BrE to swim in the sea, a river etc for pleasure 【尤英】游泳;洗海水浴 2 [I] AmE to have a bath 【美】洗澡 3 [T] to cover with or place in water or other liquid, usually for medical reasons〔以水或别的药用液体〕洗, 浸,泡:Bathe your ankle twice a day.你每天要浸洗脚踝两次。 4 [T] lit to flow along the edge of 【文】沿着··边缘流;冲刷:The Mediterranean Sea bathes the sunny shores of Italy. 地中海 冲刷着意大利阳光普照的海岸。5 [T (in, with) often pass.常用 被动语态] to spread over with or as if with light, water etc; SUFFUSE〔光、水等〕充满,沐浴,沉浸:The fields were bathed in sunlight. 田野沐浴于阳光中。| The child's eyes were bathed with/in tears. 孩子眼泪汪汪。— see 参见 BATH2 (USAGE) - bather n bathe2n [S] BrE an act of bathing, especially in the sea; a swim 【英】〔尤指在海里的〕游泳,海水浴:Let's go for a bathe.我们 去游泳吧 bath.ing /beoin; 'beroin/ n [U] BrE the act of going into water to bathe or swim 【英】游泳;洗澡:The bathing is safe here.在 这里游泳很安全。|a bathing accident 游泳事故| topless bath ing裸露上身的游泳 bathing beau·ty /'·.·/ n old-fash an attractive young woman in a bathing suit, especially one taking part in a BEAUTY CON- TEST【过时】〔尤指参加选美的〕泳装美人 bathing cap /'/ n a cap worn in a swimming pool, mostly by women, to keep the hair dry 游泳帽〔主要为女子所戴,游泳 时保持头发干燥〕 bathing ma.chine /'·./ n a wooden hut on wheels pulled down to the sea to allow bathers to dress and undress, used in Britain in the 18th and 19th centuries〔可推到海边的带轮子的 木造〕更衣室,更衣车〔18、19世纪在英国使用〕 bathing suit /'· ·/ also 又作 bathing cos·tume /'· ,·/ BrE 【英】- n becoming rare a SWIMSUIT【渐罕】游泳衣,泳装 bath mat /' / n a washable mat used in a bathroom to protect the floor from water 浴室脚垫,地巾 ba.thos /`be0as; 'bei0os/ n [U] a sudden change from very beau 0121 tiful or noble ideas, words etc to very ordinary or foolish ones 突降法〔修辞上由美好、庄重的思想、词语等突然转为平庸可笑之 手法〕 bath-robe /`bae0,rob; 'ba:0reub/ n 1 a garment like a loose coat worn before and after having a bath etc 浴袍,浴衣 2 AmE for【美】= DRESSING GOWN bath. room /`bae0 rum; 'ba: 0rum/ n 1 a room containing a bath and usually a TOILET 浴室〔一般带有厕所) 2 AmE a TOILET【美】 卫生间,厕所:Is there a bathroom in this restaurant?这家餐 馆里有卫生间吗?— see 参见 TOILET(USAGE) bathroom tis·sue /'·,·/ n [U] fml TOILET PAPER【正式】卫生 纸 baths /baeoz; ba:z/ n baths [C+sing. /pl. v] especially BrE a public building with an indoor swimming pool and/or bath- rooms【尤英】〔室内〕公共游泳池;公共澡堂:the public baths 公 共浴室 bath salts /'/n [P] mineral salts that are added to bath water to soften it and make it smell nice 浴盐〔一种含矿物质的盐,加 入浴水中使之软化并带香味〕 bath sheet /'/ n a very large TOWEL 浴 bath·tub /`bae0 tab; 'ba:0tab/ also 又作 tub infml【非正式】-- n especially AmE a BATH' (1)【尤美】浴缸,澡盆 — see 参见 BATH' (USAGE bath. y. scaph /bae0iskaef; 'bae0iskaef/n a ship that can be driven deep into the sea, used in scientific tests〔用于科学实验的)深 海艇,深海潜水器 bath. y. sphere /`bae0i sfir; 'bae0isfie/n a strongly built con. tainer used for going deep into the sea for the purpose of watch- ing plant life, animal life etc〔可潜入深海中观察海底生物生活 情况的〕探海球,潜水球 ba. tik /batik; be'ti:k/ n [U] (cloth decorated by) an Indonesian method of printing coloured patterns on cloth by putting WAX on the part that is not to be coloured 蜡染法;蜡染布 Ba. tis. ta /be`tiste; be'ti:ste/, Ful. gen. ci. o /ful`hen0io; ful- hen0ieu/ (1901-1973) a Cuban politician who was in control of the country during the 1950s. He put many of his opponents in prison, and became very rich by using his political power In 1959, Fidel CASTRO led an army against him and forced him to leave the country. 巴蒂斯塔〔(1901-1973),古巴政治家,20 世纪50年代统治该国,他把许多反对他的人关进监狱,并运用其 政治权力大发横财。1959年,菲德尔·卡斯特罗发动军事政变,迫 使他流亡海外〕 bat·man /`baetmen; 'baetmen/ n-men /men; men/ an officer's personal servant in the British armed forces〔英国军官的〕勤务 兵 Bat·man /`baetmaen: 'baetmaen/ trademark a popular character in CARTOON STRIPS, films, and television programmes, who fights criminals and protects ordinary people. He has a partner called Robin who sometimes helps him. Batman wears a large black CAPE and a black MASK, and he drives a car called the Batmobile, which contains a lot of clever equipment and can travel very fast. When Batman has a good idea Robin usually says 'Good thinking, Batman!' People sometimes use this phrase humorously when someone suggests a plan. 【商标】蝙 蝠侠〔连环漫画、电影、电视节目中一个惩恶护善的人物,广受大众 欢迎。他的搭档叫做罗宾,有时会助他一臂之力。蝙蝠侠身披黑色 斗篷,头戴黑色面罩,开一辆蝙蝠车,车上装有许多智能装置,速度 极快。当蝙蝠侠想出一个好主意时,罗宾常会说,“好主意,蝙蝠 侠!”当有人提出计划时,人们有时会幽默地引用这句话〕 bat. on /bae`tan: 'baetpn/ n 1 a short thin stick used by a CON DUCTOR(=the leader of a group of musicians) to show the beat of the music (乐队指挥用的)指挥棒 2 a short thick stick used as a weapon by a policeman; TRUNCHEON 警棍:riot police with batons and tear gas 带有警棍和催泪瓦斯的防暴警察| a baton charge 挥舞着警棍冲击 3 a short stick showing that the person who carries it has some special office or rank官杖,权 杖:a General's baton 将军的权杖 4 a stick passed by one member of a team of runners to the next runner 接力棒 5 a light metal tube with decorated ends which is spun, throwr into the air, and caught by a MAJORETTE〔军乐队指挥使用的〕 金属指挥棒 baton charge /'. /n a charge by police carrying batons, made in order to break up a crowd or a violent DEMONSTRATION(2 〔为驱散人群或暴力性示威游行而由警察〕挥舞警棍的冲击 bats /baets; baets/ adj [F] infml, especially BrE slightly mad: BATTY【非正式,尤英】有点疯的,疯疯癫癫的;古怪的 bats. man /`baetsmen; 'baetsmen/ n-men /-men; -men/ a person who BATS2 (2) in cricket 〔板球〕击球手 — compare 比较 BAT- TER3 bat·tal·ion /be`teljen; be'taeljen/ n [C+sing. /pl. v] a group of usually 500-1000 soldiers made up usually of four or more companies(COMPANY(6a)营〔通常由4个或4个以上的连组 成,士兵500至1000名):The second battalion is/are going abroad. 第二营正要开赴国外 bat. ten' /baetn; 'baetn/ n a long board used for fastening other pieces of wood 〔用来固定两块木料的〕板条,木条 batten2y batten sthg. -down phr v [T] (on ships) to fasten with board of wood (船上)钉压条于:There's a storm coming, so let's batten down the hatches. (=fasten the entrances to the lower parts of the ship)暴风雨即将来临,我们钉上压条密闭舱口吧。 batten on/upon sbdy. phr v [T pass. rare 罕用被动语态] es pecially lit to live well by using the work or generosity of (someone) for one's own advantage; EXPLOIT【尤文】〔靠剥削 别人〕养肥自己,〔损人以〕中饱私囊 Bat·ten·burg /`baetnb3g; 'baetnb3:g/ trademark a type of cake eaten in the UK, which has a square shape divided into four pink and yellow squares, and is covered with MARZIPAN【商 标】巴吞堡〔英国的一种蛋糕,呈四方形,为粉红和黄色,分成四块。 上浇杏仁糖浆〕 bat·ter1 /`baete; 'baete/ v 1 [T] to damage, break, or cause to lose shape by continual hard use or beating 毁损,打坏,打烂: The ship was battered against the rocks/battered to pieces by the storm. 船被岩石撞坏了[被暴风雨摧毁了]。| an increase in the incidence of baby battering (=violence by parents against small childrer)虐待婴儿事件的增加| a battere old car/hat 一辆残破的旧汽车;一顶破旧不堪的帽子| (fig. 喻) to restore one's battered pride 恢复被损害的自尊心 2 [I+adv prep] to beat hard and repeatedly 连续猛击:The police bat- tered atlon the door. 警察猛烈地敲门。| waves battering against the shore 冲击海岸的波浪 batter2n [U] a mixture of flour, eggs, and milk, beaten together and used in cooking 〔面粉、鸡蛋、牛奶等调成的〕面糊:pancake batter 做薄煎饼的面糊 batter3n a person who BATs2(2), especially in BASEBALL(尤指 棒球〕击球手 — compare 比较 BATSMAN bat·tered /baete-d; 'baeted/ adj(of a person) having been physi- cally harmed, usually by a member of his or her family 〔通常 是被家庭成员虐待殴打而〕身体受伤的:a battered baby 一个受 虐的婴儿| a shelter for battered women 受虐妇女庇护所 battered wife /·/ n a woman who has been physically harmed by her husband〔受丈夫虐待殴打而身体受伤的〕受虐妻子 bat·ter·ing ram /'·/ also 又作 ram-n a large heavy log with an iron end, used formerly in war for breaking through the doors and walls of castles and towns 〔古代战争攻城时用于 捣毁门、墙的〕破城锤 Bat. ter. sea Dogs' Home /baeta-si`dagz hom; baetesi: 'dogz heum/ a place in Battersea in SW London where dogs are kept when they have been left by their owners or been officially taken away from them(位于伦敦西南部巴特西的)巴特西犬只收 容所 Battersea Pow. er Sta. tion /,. . . ,. / a large power station ir Battersea in SW London, which used to produce electricity for London but is now being developed as a centre for arts and entertainment 巴特西发电站〔位于伦敦西南部巴特西的一个大型 发电站,过去为伦敦输送电力,但现在已被改建成艺术和娱乐中 心〕 bat. ter. y /baeteri; 'baetari/ n 1 [C] an apparatus for producing electricity, consisting of a group of connected electric CELLS 电池,电瓶,电池组:The car won't start because the battery has gone flat. (=has lost all its power)汽车发动不起来,因为电 瓶没电了。| The radio takes four small batteries. 这台收音机 用四节小电池。- — see also 另见 DRY BATTERY 2 [C] a number of big guns together with the men who make them work; set of guns fixed in a warship or fort 炮兵连;炮组,排炮 3 [C] BrE a line of small boxes in which hens are kept and specially treated so that they will lay eggs frequently 【英】层架式鸡笼:battery hens 在层架式鸡笼里饲养的母鸡 — compare 比较 FREE-RANGE 4 [C(of)] a group or set of things like tools, kitchen containe knives etc that are kept together 一套,一组<如工具、厨具、刀 子等> :a battery of cooking utensils 一套烹饪用具 5 [C (of)] a set or number of things of the same kind coming together, es- pecially things that are difficult or unpleasant to deal with ARRAY(同类事物的)一群,一组,一连串: He faced a whol bat- tery of newspaper cameras. 他面对一大排新闻摄影机。| a battery of tests 一连串测验 | (fig. 喻) They've hired a battery of lawyers and experts to prove their case. 他们雇了一大批律 师和专家去证实他们的论点。6 [U] law the criminal offence of hitting another person 【律】殴打罪 — see also 另见 ASSAULT AND BATTERY 0122 battery farm /'. / n a farm on which hens are kept in batter- ies(BATTERY(3)层架式养鸡场 Battery Park/. . '/ a park at the southwestern end of Manhat- tan next to the Hudson River, where people can get on a boat to the STATUE OF LIBERTY 炮台公园〔位于曼哈顿西南端哈得孙 河畔的一个公园,人们可以从那里坐船到达自由女神像〕- see colour map on page A5参见A5页彩色地图 batting av·e. rage /'. . . / n 1 (in BASEBALL) a set of numbers which tells how often a player has hit the ball in comparison with how many times he has had a chance to hit it 〔棒球〕平均 击球率:His batting average is 347. 他的平均击球率为347. 2 (in CRICKET) a number which shows how many RUNS a player has scored during a given period as an AVERAGE〔板球〕平均得 分 3 a record of performance 使用次数:His new car doesn't have much of a batting average — it's broken down twice in the last week. 他的新车没用多久 — 上星期就坏了两次。 *bat. tle1/`baetl: 'baetl/ n 1 a fight between enemy forces, espe cially forming part of a larger struggle 战斗,战役:The Battle of Waterloo 滑铁卢之战 | It was one of the most crucial battles in the whole war. 那是整个战争中最关键的战役之一。| a na val battle 海战 | He was killed in battle. 他在战斗中阵亡。- see also 另见 PITCHED BATTLE; compare 比较 WAR 2 any struggle between opposing or competing groups, or against an undesirable situation 斗争;争论:a battle for power between te President's closest advisers,总统最亲密的顾问之间的权力 斗争 | The two companies are engaged in a legal battle over the ownership of the land. 这两家公司就土地所有权正进行法 律争讼。| the battle against disease and poverty 向疾病和贫 困作战| The negotiations were a real battle of wits between the two sides. (=a struggle to see who was the most clever)那 次谈判是双方一次斗智的真正较量。| Today's football game will be a battle of the giants between the two strongest teams in the country. 今天的足球赛将是全国两个实力最强的队之间的 强者之争。- — see also 另见 half the battle (HALF2 (4)) 3 win a battle but lose the war to get one of many results you want or win one part of an argument, but still fail to achieve the larger and more important aim 捡了芝麻,丢了西瓜:Don't get into conflict with your boss - if you win a battle you're likely to lose the war. 不要同你老板发生争执 —— 就算赢了也得不偿失。| They had won the battle to keep their jobs, but they lost the war, and the factory closed in a year. 他们总算保住了工作,但 也只是捡了粒芝麻而已,工厂于一年后倒闭了。4 be/fight a los· ing battle to keep trying to do something that you cannot suc- ceed in doing 做毫无希望的事情,徒劳无功:It's important to fight back against an illness, even if you're fighting a losing battle. 重要的是必须同疾病进行抗争,即使最终失败也在所不 惜。| We try to teach our kids to respect our traditions, but with TV and pop music it's a losing battle. 我们试图教会孩子 尊重传统,但在电视和流行音乐面前这只是徒劳而已 battle2v [I] 1 to take part in a struggle, especially when trying to gain something or get somewhere 为[与]··斗争,斗争:[+adv prep] The mountaineers battled on in spite of the bad weather conditions. 登山运动员不顾恶劣天气继续奋力往上爬。| women battling for equal rights 为平等权利而斗争的妇女 | After a sleepless night battling with her conscience, she decided to admit the truth. 她通宵未眠,同良心作了一夜的斗争后终于决定 承认事实。| [+to-y] The firemen battled to control the flames 消防员与烈火斗争以控制火势。| battling to keep control of his company 奋力保持对他公司的控制 2 especially lit to take part in a battle; fight 【尤文】(参加)战斗,与··作战:The two armies battled (with each other) for half an hour. 两军 (互相) 激战了 半个钟头 bat·tle·axe BrE【英】‖-ax AmE【美】/`baetl aeks; 'baetl-aeks/ n 1 a heavy AXE formerly used as a weapon (古时的)战斧 2 infml a fierce argumentative woman 【非正式】悍妇:My boss is a real old battleaxe. 我的老板娘是个厉害得很的老太婆。 battle cruis. er /'·. ·/ n a large fast warship with heavy guns, but with lighter armour than a BATTLESHIP 战列巡洋舰 battle cry /'· / n a WAR CRY〔作战时的〕呐喊 battle fa·tigue /'···/ n also 又作 combat fatigue [U] a type of mental illness in which a person suffers from severe anxiety and DEPRESSION, caused by the shock of being involved in a battle 战斗疲劳〔指一个人因焦虑和抑郁而引起的一种精神病,这 是参加战争遭受打击所致〕 bat·tle·field /`baetl fild; 'baetlfi:ld/ also 又作 bat·tle·ground /- graund; -graund/ -n a place at which a battle is or has been fought 战场,战地:(fig. 喻) a political battlefield (=area of disagreement)政治斗争场所 bat. tle·ments /`baetlments; 'baetlments/ n [P] a low wall round the flat roof of a castle or fort, with spaces to shoot through〔城 堡的〕雉堞:城垛,有枪眼的防御墙 Battle of Brit-ain, the /,. . ·/ the name used for the fights between German and British aircraft during the summer and autumn of 1940, when British aircraft tried to prevent German aircraft from repeatedly dropping bombs on British cities. The bombing was stopped at the end of 1940, and British people considered this to be a great victory. Winston Churchill praised the PILOTS in the British Air Force who fought in this battle by saying, 'Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. ’不列颠之战〔指 1940年夏秋英德之间的 空战,那时,英国空军试图阻止德机对英国城市的连续轰炸。空袭 于1940年底停止,英国人民视之为重大胜利。温斯顿·丘吉尔在 表扬参战的英国飞行员时说,“在人类战争史上从来没有那么多的 人如此感激这么几位战斗英雄。”〕 Battle of the Boyne — see 参见 BOYNE Battle of the Bulge, the /. . / 1 humor an attempt to lose weight or prevent yourself from becoming fatter【幽】试图减 肥;试图防止长胖 2 the last main attack by the German army during World War II, when they surrounded the Allies' army in Belgium in 1944 楔入战役〔指1944年第二次世界大战期间 德军的最后一次反攻,当时他们在比利时包围了盟军〕 battle roy. al /,·. '·/ n fml or lit a fierce battle or struggle 【正式 或文】大混战,激战 bat·tle. ship /`baetl fip; 'baetl. fip/ n the largest kind of warship. with the biggest guns and heaviest armour 主力舰,战列舰 bat·ty/`baeti; 'baeti/ adj infml slightly mad; CRAZY or ECCENTRIC 【非正式】有点疯的,疯疯癫癫的;古怪的 - battiness n[U] Batty, No. ra /nore; 'no:re/ a character in the humorous British television programme Last of the Summer Wine. She is an old woman who is always getting angry and who is known espe- cially for having STOCKINGS that do not fit properly and are always loose around her ANKLES. 巴蒂〔英国电视喜剧《最后一 杯夏日美酒》中的人物,她是一位老妇人,经常发怒,尤以穿着脚踝 处松松垮垮的长统袜为人所熟知〕 bau·ble /`bobl; 'bo:bal/ n often derog【常贬】1 a cheap jewel 不 值钱的饰物 2 BrE a decoration that looks like a small ball and is used to decorate a Christmas tree【英】〔用于装饰圣诞树的〕 球形小玩意 baud /bod; bo:d/ n baud tech a measure of the speed at which information is sent to or from a computer, e. g. through a tele- phone line. One baud equals one BIT of information per second 【术语】波特〔发报、数据传输速率单位;一个波特=每秒传输一个 字节的信息符号〕 Bau·haus /`bauhaus; 'bauhaus/ n a modern style of ARCHITEC TURE and design originally taught at the Bauhaus school in Germany in the 1920s and 1930s. Bauhaus buildings are known for being simple and FUNCTIONAL (=designed to be useful rather than beautiful or decorative), and for being made with steel and CONCRETE, and this style has greatly influenced many modern ARCHITECTS and artists. 包豪斯建筑学派〔一种现代建 筑设计风格,最初于20世纪20、30年代由德国的包豪斯建筑学院 所教授。包豪斯风格的建筑以简洁、实用及钢筋混凝土结构而著 称,这风格对近代许多建筑师及艺术家有很大的影响〕- Bau- haus adj baulk /bok; bo:k/ n, v BrE for【英】=BALK1. 2 Baum /bom; bo:m/, L. Frank (1856-1919) a US writer who wrote the book The Wonderful WIZARD OF OZ 鲍姆〔 (1856- 1919),美国作家,著有《绿野仙踪》〕 baux. ite /`boksait; 'bo:ksait/ n [U] the ORE from which ALU- MINIUM is made 铝矾土,铝土矿 Ba. va. ri. a /be`verie; be'vearie/ a PROVINCE in SE Germany whose capital is Munich. Bavaria is called 'Bayern' in German. 巴伐利亚州〔位于德国东南部,首府慕尼黑,德语称“拜恩州”〕 bawd /bod; bo:d/ n old use or lit a woman who keeps a house of PROSTITUTES2【旧或文】鸨母,妓院老板娘 bawd·y /`bodi; 'bo:di/ adj about sex in a rude funny way 淫猥 的,猥亵的:bawdy jokes 淫猥的笑话 - -ily ady - -iness n [U] bawdy house /'. . / n old use a place where men pay to have sex with women; a BROTHEL【旧】妓院 bawl /`bol; bo:l/ ν 1 [I; T (OUT)] to shout in a loud rough voice (高声)叫喊,嚷着说:He bawled at me/bawled for his dinner 他对我大声嚷;他嚷着要饭吃。| The captain bawled (out) an order. 队长大声下达命令。2 I to cry noisily 大哭,号哭:I couldn't sleep because the baby wouldn't stop bawling. 我没法睡觉, 因为婴儿不停地哭喊。 bawl sbdy. out phr v [T] AmE infml to speak to angrily: REPRIMAND【美,非正式】痛骂,大声责备:She bawled me out for being late. 她因我迟到而责骂我。 bay'/be; bei/ n (often cap. as part of a name 常用大写,作为地 0123 名的一部分) a wide opening along a coast; part of the sea or of a large lake enclosed in a curve of the land 湾,海湾:The vil lage overlooks a quiet little bay. 从这村子可以看到一个幽静 的小海湾。|Botany Bay in Australia 澳大利亚的植物学湾 the Bay of Biscay 比斯开湾 bay2 also 又作 bay tree /'/ -n a tree like the LAUREL, whose sweet-smelling leaves can be used in cooking 月桂树:Add a bay leaf to the soup. 在汤里加一片月桂叶。 bay3n 1 any of the parts into which a large room or building is divided down the sides by walls, shelves etc〔建筑物的)开间, 架间,格距,隔间:In the library, the books on history are all kept in one bay. 图书馆历史类的书籍全都存放在一个架间里。 There's a loading bay at the back of the warehouse. 仓库后面 有个装卸场。| a parking bay in a multi-storey car park 多层 停车场中的停车间 2 a side track at a railway station 火车站的 侧线[轨] — see also 另见BAY WINDOW,SICKBAY bay\"y [I] 1 to make repeatedly the long deep cry of a HOUND (=a large hunting dog)〔大猎犬〕不断地吠叫 2 bay(BrE 英) ark (AmE 美) (at) the moon to make a great effort to do something worthless 狂犬吠月,徒劳无功 bay°n [S] 1 the long deep cry of a HOUND〔猎犬不断的〕吠叫声 2 hold/keep at bay to keep (an enemy or something unwanted) some distance away 使〔敌人〕不能迫近,遏制:He kept me at bay with a long knife. 他手执长刀使我无法接近他。| (fig. 喻) We managed to hold our creditors at bay by borrowing some more money from the bank. 我们又向银行借了些钱,成功地挡 住了债权人(逼债) bayn, adj (a horse whose colour is) reddish brown 红棕色的马: 红棕色的 Bay A. re·a, the /'. . / the area of land around the San Fran- cisco Bay in California, including cities such as San Francisco. Oakland, Berkeley, Palo Alto, and San Jose圣弗朗西斯科湾地 区〔加利福尼亚州圣弗朗西斯科湾沿岸地区,包括圣弗朗西斯科、 奥克兰、伯克利、帕洛阿尔托、圣何塞等城市〕 — see also另见 BART Bay. er As. pirin /,bea `esprin; beier 'esprn/ trademark a popular type of ASPIRIN (=medicine to stop pain) sold in the US【商标】〔畅销美国的〕拜耳阿司匹林 Bay. eux Tap. es. try, the /bai u `taepistri; bai3: 'taepstri/ a TAPESTRY (=large piece of heavy woven cloth) made in Bayeux N France in the 11th or 12th century, whose pictures tell the story of the NORMAN CONQUEST of England in 1066 巴约挂毯 〔公元11、12世纪产于法国北部巴约的一种挂毯,其图案描绘了 1066年诺曼底人征服英国的故事 Bay of Bis. cay /be ev `biske; bei ev 'biskei/ a large area of sea between the west coast of France and the north coast of Spain, which is known for its very bad weather 比斯开湾〔位于法国西 海岸与西班牙北部海岸之间,以天气恶劣著称] Bay of Pigs, the /. . '/ an area on the south coast of Cuba which is famous for a military attack that took place in 1961. A group of Cubans living in the US tried to enter Cuba with he aim of ending the government of Fidel CASTRO. They were trained and supported by the US, but the attack failed and they were all put into prison or killed. 猪湾〔位于古巴南部海岸,以 发生在1961年的军事入侵而闻名。一群居住在美国的古巴流亡 者试图进入古巴推翻卡斯特罗政府,他们由美国政府训练并资助, 但以失败告终,所有的人被关进监狱或被杀〕 — see also 另见 CUBAN MISSILE CRISIS bay. o. net1/'beenit; 'beient/ n a long knife fixed to the end of a soldier's gun(RIFLE)〔军用步枪上的〕刺刀 bayonet2v [T] to drive a bayonet into (a person)用刺刀刺〔人] bay. ou /`baiu; 'baiu:/ n (especially in the SE US) a body of water with a slow current and many water plants〔尤指美国东 南部的〕水流缓慢、水草繁多的小河 Bay-reuth /bar`roit: bai'roit/ a town in southern Germany, known for its regular FESTIVALS of music by Richard WAGNER 拜罗伊 持〔位于德国南部的一个小镇,以定期举行瓦格纳音乐节而闻名) Bay. watch /bewatf; 'beiwotf/ trademark a US television pro- gramme about a group of LIFEGUARDS (=someone whose job is to save people who get into difficulties when they are swim- ming in the sea) who work on a beach in California. The ac resses and actors are all very attractive and do not wear much clothing.【商标】《海岸救险队》〔一个讲述加利福尼亚海滩救生员 的电视节目,剧中的男女演员都十分迷人,穿很少衣服〕 bay window /,/ n a window built outwards from the wall, often three-sided, and built up from the ground凸窗〔凸出于墙 壁之外三面有玻璃之窗户)- compare 比较 BOW WINDOW ba. zaar /be`zar; be'za:/ n 1 (in English-speaking countries) a sale to collect money for some good purpose〔英语国家的〕慈 善义卖会:a church/hospital bazaar 教堂[医院]义卖会 2 (in Eastern countries) a marketplace or a group of shops〔东方国 家的〕市场,集市 ba. zoo. ka /be`zuke; be'zu:ke/ n a long light gun that rests on the shoulder when fired and is used especially against TANK (2)火箭筒:反坦克火箭炮 BBC, the / bi bi`si; bi: bi: 'si:/ abbrev. for 缩写=the British Broadcasting Corporation; a very large television and radio organization based in the UK which includes five national ra- dio stations, more than 30 local radio stations, two national television stations, and the international BBC WORLD SERVICE and BBC WORLDWIDE TELEVISION. The BBC is a public ser- vice which is paid for by taxes, not by advertisers. 英国广播公 司〔总部设在英国的大型广播电视机构,拥有五家国家广播电台、 三十多家地方广播电台、两家国家电视台、一家国际广播电台及一 家国际电视台。它是一个公共机构,依靠税收而不是广告收入来经 营 BBC Eng. lish /,. . '. /n [U] a standard form of pronunciation for BRITISH ENGLISH, which was traditionally taught to people learning English in many parts of the world. For many years. almost al the people who appeared on BBC programmes, e. g. reading the news, used this form of pronunciation, but many different types of British pronunciation can now be heard on the BBC. (英式英语的〕标准发音,标准英语〔世界各地英语学习 者所学的英式英语的正统发音。多年来,几乎所有的英国广播公司 播音员都采用这种发音,但现在人们能从英国广播公司节目中听到 许多不同类型的英式发音〕 — see also 另见 RP BBC World Serv·ice, the /. . ·/ — see 参见 WORLD SER. VICE BBC World. wide Tel-e. vision /,. . ,. '. . / a part of the BBC which broadcasts television programmes, especially news, to more than 80 countries 英国广播公司国际电视台〔英国广播公 司属下的一家电视台,向全球八十多个国家播放电视节目,尤其是 新闻节目〕 BB gun /`'bi bi gan; 'bi: bi: gan/ n especially AmE a long gun that uses air pressure to shoot small metal balls called BBs In the US, boys often learn how to shoot with a BB gun be- cause it is less dangerous than other types of gun. However, BB guns can kill small animals and birds, and people are some- times injured by them in accidents.【尤美】BB 型气弹枪〔依靠 空气压力来发射小金属弹丸(BB型气枪弹)的一种长枪。在美 国,小男孩常用这种枪来学习射击,因为它的危险性要比其他类 型的枪低,然而,BB型气弹枪可以射死小动物及鸟类,有时也能 误伤他人) bbq /`barbikju;'ba:bikju:/n AmE【美】abbrev. for 缩写=BAR- BECUE BBQ n written abbrev. for 缩写=BARBECUE BBQ sauce /,barbikju `sos;,ba:bikju: 'so:s/ n [U] a sweet, sour, and hot-tasting SAUCE which is used especially when cooking meat such as chicken or BEEF 烧烤酱〔一种甜、酸、辣三味兼具 的调味汁,尤其用来烹制鸡、牛肉等肉类食品〕 BC1/bi`si; bi: 'si:/ abbrev. for 缩写= Before Christ; used to show that a date is a particular number of years before the birth of Jesus Christ 公元前:Rome was founded in 753 BC. 罗马建于公元前 753年。| an ancient Egyptian statue from 2000 BC 一尊公元 前2000年的古埃及雕像-compare比较AD BC2 abbrev. for 缩写= BRITISH COLUMBIA BCCI /bi si si `ar; bi: si: si: 'ai/ abbrev. for 缩写= Bank of Credit and Commerce International; an international bank which failed in 1991 after it was accused of doing business in a dishonest way. As a result many people and small businesses in several countries lost a lot of money. 国际信贷商业银行〔- 家跨国银行,被指控以不正当手段经营后于1991年倒闭,令数个 国家的许多存户及小公司损失惨重 BCE /bi si`i; bi: si: 'i:/ abbrev. for 缩写=before common era 公元前 *b. e/bi; bi; strong 强读 bi; bi:/ [-see参见 TABLE 6] v [auxiliary verb] 1 [+v-ing] (used to form the progressive tenses of verbs 用于构成动词的进行时态);Don't disturb me while I'm working 我在工作时别打扰我。| She was reading when he called. 当他 来访时,她正在看书。| They've been asking a lot of questions. 他们不断地提出一个又一个的问题。| When will you be hav- ing dinner? (=when is it arranged?)你什么时候吃晚饭? | He's always causing trouble. 他总是在制造麻烦。2 [+v-ed] a (used to form the passive voice of verbs 用于构成动词的被动语态): Smoking is not permitted. 禁止吸烟。| I was told about it yes· terday. 我昨天听说这件事。| The house is being painted. 房 子正在上油漆。| She has been invited to the party. 她已被邀 参加聚会。| The flames could be seen several miles away. 在 几英里外都能看见火焰。| The police should have been in formed about this. 本应向警察报告此事。b old use【旧】(used 0124 instead of have to form the perfect tenses of some verbs 代替 have 构成某些动词的完成时):Christ is risen from the dead (=has risen)耶稣已复活。3 [+to] usually fml【一般正式】a (ex- presses an order or rule 表示命令或规则):All prisoners are to be(=must be) in bed by 10 o'clock. 所有犯人必须在10点钟就 寝。| Visitors are to leave when the bell rings. 来访者必须在 铃响时离开。| You are not to smoke here. 此处禁止吸烟。b (shows arrangements for the future 表示将来的安排):We are to be married in June. 我们将在6月结婚。| We were to have gone away last week, but I was ill. 我们本打算上周走,但是我 病了,因此去不成。c (shows what should happen 表示应该发生 什么):Whatever am I to tell her (=what should/can I tell her) when she finds out? 一旦她发现了,我该跟她说什么呢?| He is more to be (=should be more) pitied than blamed. 他更该得 到怜悯而不该受到责备。d(shows what cannot or could not happen 表示不能或不会发生什么):We looked and looked, but the ring was nowhere to be found. 我们找来找去,但哪儿也找 不着那只戒指。e(shows what had to happen or did happen 表 示不得不发生或已发生什么):This discovery was to have a ma- jor effect on the treatment of heart disease. 这个发现对心脏病 的治疗产生了重大影响。f (used in conditional sentences that show a situation that does not or could not exist 用于与事实相 反的条件句,表示虚拟语气):If I were to do that/Were I to do that, what would you say?如果我做了那件事,你会说什么呢? — see also 另见 BEEN *be2v1 [L](shows that someone or something is the same as the subject 表示某人或某事与主语相同):[+n] January is the first month of the year. 1月是一年的第一个月。| It's me. 是我。| Lack of money is our biggest problem. 缺钱是我们最大的问 题。| If I were you, I shouldn't do it. 如果我是你,我就不这样 做了。|[+to-v/v-ing] The difficulty is to know what to do/ knowing what to do. 困难的是要知道该做什么。| [+(that)] The fact is (that) you know too much. 事实是你知道得太多了。| The biggest problem was that we didn't have enough time. 最 大的问题是我们当时没有足够的时间。2[I+adv/prep](shows position or time 表示位置或时间):Where is he?他在哪里? He's upstairslat homelin the office. 他在楼上 [在家里,在办公 室]。|How long has she been here?她来这儿有多久了?| The book is on the table. 书在桌子上。| The concert was last night. 音乐会在昨晚举行。| The party is (=will happen) on Saturday,聚会将在星期六举行。3 [L] a (shows that someone or something belongs to a group or has a quality表示某人或某 物属于一个群体或具有某种特性):She's a doctor. 她是医生。 She wants to be (=become) a doctor when she leaves school. 她毕业后想当医生。| Snow is white,雪是白的。| Horses are animals. 马是动物。| These shoes are mine. 这双鞋是我的。 We were hungry. 我们当时饿了。| I'm not ready, 我没准备 好。| Be carefu!要小心! | It's hot today. 今天天气很热。| It's as if we'd never even started. 似乎我们还根本没有开始 呢。| A knife is for cutting with. (=that is its purpose)刀子是 用来切割的。b(in short phrases or questions 在短语或问句中): It's cold, isn't it?天气真冷,是吧? | He isn't leaving, is he? 他不是要走,对吧?|“That's not your coat!”“Yes it is!”“那不 是你的大衣!”“是我的!”4 [L](used after there to show that something exists 用在 there 之后表示某物的存在):There's a hole in your trousers. 你的裤子上有个洞。— see 参见 THERE (USAGE)5 be that as it may even if that is true; in spite of that 即使那是真的:即使如此 — see also 另见 BEEN *be3 y [I] 1 to exist 存在:Whatever is, is right. 一切存在的都是 合理的。2(in the INFINITIVE 用作动词不定式) to remain un- troubled 不受打扰:If the baby's sleeping, let her be,如果婴儿 睡着了,就让她睡吧。 — see also 另见 BEEN 3 to be or not to be, that is the question quote a phrase from Shakespeare's play Hamlet, probably the most famous line from all his plays. People sometimes use parts of the phrase humorously, when a decision must be made. 【引】生存还是毁灭,那就是问题所在〔引 自莎士比亚剧本《哈姆雷特》,可能为其所有剧本中最出名的一句 话。人们在需要作出决定的时候,有时会幽默地局部引用这句话) beach'/bitf; bi:tf/n 1 a shore of the sea or a lake covered by sand or small stones〔海或湖有沙、小石头的)滩,水滨:They went down to the beach for a swim. 他们去海滩游泳。| There are several beautiful sandy beaches along that stretch of the coast. 沿着那片连绵的海岸有几个美丽的沙滩。— see 参见 SHORE (USAGE)- see colour picture on page A20参见 A20页彩图 2 we shall fight them on the beaches quote part of a famous speech made by Winston Churchill during the World War II 【引】我们将在海滩作战〔引自温斯顿·丘吉尔在第二次世界大战期 间的一篇著名演讲〕 beach2v[T] to run or drive (a boat) onto the shore 把船驶到滩 上:to beach our canoe 将独木舟驶到沙滩上 — ~ed adj: a beached whale一条搁浅的鲸鱼 beach ball /'/n a large light ball, filled with air, for use at the beach 沙滩球〔在沙滩上玩的大而轻的球〕 Beach Boys, the /'. / a US popular music group formed in 1961, whose songs are still popular. Many of their songs were about young people in California enjoying themselves by surf- ing (SURF) and swimming in the sea, having parties, and driv- ing fast cars. Their songs include California Girls and Good Vibrations. “沙滩男孩”演唱组〔成立于1961年的美国流行音乐 组合,他们的歌曲流行至今,其中大部分都是描写加利福尼亚州年 轻人的娱乐生活,如海上冲浪、游泳、聚会、飙车等,歌曲包括《加利 福尼亚女孩》、《美妙的共鸣》〕 beach bug·gy /'/ also 又作 dune buggy - n a motor ve- hicle with very large tyres for use on sand beaches 海滩车〔在 沙滩上用的装有特大轮胎的机动车 beach-chair /^bitf-tfer; 'bi:tf-tfee/ n AmE for【美】=DECKCHAIR beach. comb. er /bitf koma; 'bi:tf,keume/ n 1 a person who searches along a beach for useful or saleable things沙滩荒 者2 a long rolling wave coming in from the ocean从洋卷 而来的长条白浪,拍岸浪 beach. head /`bitf had; 'bi:tfhed/ n an area on the shore of an enemy's land that has been taken by force and on which an army may be landed 滩头阵地,滩头堡- compare 比较 BRIDGE- HEAD beach-wear /bitf,wer; 'bi:tfwee/ n [U] clothing for the beach 海滩装 Beach. y Head /bitfi `had; bi:tfi 'hed/ an area of land with very high cliffs on the south coast of England, known as a place where people go to kill themselves by jumping off比奇 角〔位于英格兰南海岸的一个区域,那里岩壁高耸,作为人们跳崖 自杀之地而闻名〕 bea. con /`biken; 'bi:ken/ n 1 a guiding or warning fire on a hill, tower, or pole〔山、塔或柱上用作信号的〕烽火 2 a tall ob- ject or a light on or near the shore, acting as a guide or warning to sailors〔海岸高处的)指示灯,灯标,灯塔3(in Britain) a BELISHA BEACON 人行横道指示灯〔英国装在行人斑马线旁的闪光灯〕4 a RADIO BEACON 无线电信标(台) 5 a flashing light to warn air- men of heights or to guide them at an airport 〔向飞机指示建筑 物等高度的〕闪光灯;〔机场的〕灯标 6 especially lit someone or something that provides guidance or sets a high standard to be followed【尤文】指路明灯;指引者;楷模 bead /bid; bi:d/ n 1 a small ball of glass or other material with a hole through it for threading on string or wire〔有孔〕珠子:玻 璃小珠:She was wearing a string of green beads round her neck. 她脖子上戴着一串绿色的珠子。| The sheikh sat there fingering his worry beads. (=a string of beads which are sup- posed to calm you when played with)那位阿拉伯酋长坐在那 里拨弄他的清心[解愁]念珠。| a bead curtain 珠帘 | (fig. 喻) beads of sweat on his face 他脸上的汗珠 2 draw a bead (on) to take aim (at) when shooting 〔射击时)瞄准. 3 tell/say one's beads lit or old use to say your prayers with a ROSARY【文或 旧】(数念珠)祷告[念经] — ~ed adj; a beaded headdress 带珠 子的头饰 | a face beaded with sweat 满脸汗珠 bead·ing /bidin; 'bi:din/ n [C; U] a long narrow patterned piece of wood used for decorating walls, furniture etc〔墙壁、家具等 的〕串珠状悬饰 bea·dle /bidl; 'bi:dl/ n 1 an officer who in former times helped a priest in keeping order in church, in giving money to the poor etc〔旧时教区的〕执事,牧师助手 2 (in some British uni versities)a uniformed officer who may lead university proces- sions, help to keep order etc〔英国一些大学举行典礼时的〕仪仗 官;礼仪前导官 Beadle, Jer. e·my /d3remi; 'd3eremi/(1948-)a British tele- vision PRESENTER. In his show called Beadle's About, people who do not know they are being filmed are put into situations where something bad or embarrassing happens to them and they become angry or worried. Then Jeremy Beadle appears and they realize it is all a joke. 比德尔〔(1948- ),英国电视节 目主持人,在他的《比德尔来了》的节目中,常使被偷拍的人物陷入 糟糕或尴尬的境地,然后杰里米·比德尔出现,他们才意识到这是 个玩笑〕 bead·y /`bidi: 'bi:di/ adj often humor (especially of an eye) small, round, and shining, like a bead【常幽】〔尤指眼睛〕小珠 子般的,圆而亮的:Keep your beady eyes off my cigarettes. (=stop looking at them as if you want to steal them)别用你贼 溜溜的眼珠子看着我的香烟。 bea-gle /bigl; 'bi:gal/ n a smooth-haired dog (a kind of HOUND) with short legs and large ears, sometimes used in the hunting of HARES 比格尔犬,小猎兔狗〔短腿大耳软毛的猎兔犬〕 Beagle, HMS the ship on which Charles DARWIN travelled to 0125 South America, where he studied and collected many different types of plants and animals 比格尔号船,小猎兔狗号船〔查尔斯· 达尔文去南美考察动植物,采集标本时乘坐的船只 bea-gling /biglin; 'bi:glin/ n [U] (in Britain) the sport of hunt- ing HARES with beagles〔在英国,用比格尔犬进行的〕猎兔活动 *beak1/bik; bi:k/ n 1 the hard horny mouth of a bird, a TURTLE etc 鸟嘴,喙;〔龟等的〕角状嘴2 anything pointed and sticking out like this 喙状物 such as a a person's hooked nose(人的)鹰 钩鼻 b the pointed front end of an ancient warship 〔古代战船 的〕冲撞角,铁嘴 *beak2n BrE old-fash slang【英,过时,俚】1 a judge in a lower court of law; MAGISTRATE 地方法院法官 2 a schoolmaster 〔中、 小学〕校长:男教师 bea-ker /`'bike; 'bi:ke/ n 1 especially BrE a drinking cup with a wide mouth and usually no handle【尤英】〔口宽而无柄的〕大 杯子 2 a small glass cup shaped for pouring, as used in a chemi- cal LABORATORY 〔实验室用的〕量杯 3 [(of)] also 又作 bea·ker·ful /-ful; -ful/ the amount that a beaker will hold 一大杯之量:a beaker of coffee 一大杯咖啡 be-all and end-all /. . / n [the+S (of)] the most important thing; the whole purpose of something 首要的事情;最高目标, 一切的一切,整体;精髓 *beam1/bim; bi:m/ n 1 a large long heavy piece of wood, espe- cially used as part of the structure of a building 梁,横梁 2 the bar from which scales for weighing hang 秤杆 — see also另见 broad in the beam (BROAD1(9)) *beam2n 1 a line of light shining out from some bright object光 束:the bright beam of the car's headlights 汽车前灯的光束| a moonbeam (一道)月光 | a laser beam 激光束 2 radio waves sent out along a narrow path in one direction only, often to guide aircraft〔常为飞机导航的〕无线电波,射束,指向波束3a bright look or smile 喜色,微笑:“How nice to see you!” she said. with a beam of welcome. “见到你多好呀!”她笑脸相迎地说。4 BrE【英】off beam infml incorrect; mistaken【非正式】不正确 的,错误的,不对头的:We tried to guess the price, but we were way off beam. (=a long way from the true figure)我们想猜那 价钱,但我们猜的和实际价钱差得太远了。 beam3v1 [I] (of the sun or other shining objects) to send out light (and heat)〔太阳或其他发光体)发光;发热 2 [I; T] to smile brightly and happily 笑,眉开眼笑:He beamed (a cheerful welcome) as he opened the door. 他开门时以微笑表示欢迎。 3 [T+obj+adv/prep] to send out (radio or television signals) in a certain direction, using special equipment〔电台、电视台) 向··发送(电波),向·广播:The news was beamed to East Af- rca by satellite,新闻节目通过卫星向东非广播。 4 Beam me up, Scotty a phrase used in the television SCIENCE FICTION series STAR TREK, as a command to make someone disappear and then reappear in the spacecraft. The phrase is often used humorously now when someone wants to escape quickly from a difficult or embarrassing situation. 照亮我,斯科蒂〔科幻电视 连续剧《星空奇遇记》中的话,为一句口令,能使某人在宇宙飞船中 消失然后重新出现。现在如果有人希望马上能摆脱某一难以应付 或令人尴尬的场面,也常会幽默地使用这句话〕 — see also 另见 STAR TREK beam-ends /, '/ n BrE【英】on one's beam-ends slang (of a person or a business) almost without any money left【俚】〔人 或商行)经济拮据:We're on our beam-ends! 我们经济十分困 难。 Beamer, Beemer /`bime; 'bi:me/ n [C] especially AmE infml a name for any car made by BMW【尤美,非正式】宝马车:That's his white Beamer convertible over there. 他的白色折篷宝马 车停在那里。 *bean /bin; bi:n/ n 1 a seed of any of various upright climbing plants, especially one that can be used as food. In Britain and the US, beans are often eaten by people who are VEGETARIANS (=eat no meat) or people interested in eating healthy foods. 豆 〔在英美国家,豆子一般是素食者或对健康食品感兴趣的人吃 的) — see also 另见 BAKED BEANS 2 a plant that produces beans 豆科植物 3 a POD containing beans, which grows on a bean plant and is used when young as food 豆荚:green beans 青豆 荚 | runner beans 红花菜豆 — see also 另见 BROAD BEAN. FRENCH BEAN 4 a seed of certain other plants, from which food or drink can be made 其他可制成食品或饮料的豆形果实:cof- fee beans 咖啡豆 5 [usually in negatives 一般用于否定句] es- pecially BrE infml the smallest possible amount of money【尤 英,非正式】最少量的钱:I haven't a bean, so I can't pay you 我一文不名,因此不能付钱给你。| It's not worth a bean. 它一 文不值。6 full of beans infml full of life and eagerness【非正 式】生气勃勃;精力充沛7 not know beans AmE infml to know nothing(about a subject)【美,非正式】〔对某一学科〕一无所知, -窍不通:He doesn't know beans about geography. 他对地理 窍不通。8 old bean BrE old-fash slang (used to address a friend)【英,过时,俚】〔用于称呼朋友〕老兄:Have a look at this, old bean!喂,老兄,你瞧瞧这个! — see also 另见 spill the beans (SPILL1) Bean - see参见 MR BEAN bean. bag /binbaeg; 'bi:nbaeg/n 1 a sewn cloth bag filled with beans, used as a child's toy 〔儿童玩的〕豆子袋 2 a very large CUSHION filled with small pieces of POLYSTYRENE, used as a piece of furniture for sitting on 〔内充小块聚苯乙烯的〕豆袋坐 bean curd /'/ n [U] TOFU 豆腐 bea·nie /`bini: 'bi:ni/ n AmE a small round soft hat that fits close to your head【美】无檐小便帽 Bea. no, The /bino; 'bi:neu/ a popular British CARTOON STRIP for children, which has funny stories and jokes, and is sold every week. Well-known characters from The Beano include DENNIS THE MENACE and the BASH STREET KIDS. 《欢闹》〔英国 流行的儿童连环漫画杂志,充满有趣的故事和笑话,每周一刊,其 中著名的角色有淘气阿丹和巴什街顽童〕 bean. pole /`binpol; 'bi:npeul/ n humor a person who is very tall and very thin【幽】高瘦的人,瘦高个子 bean-sprout /binspraut; 'bi:nspraut/ n a bean which has grown a small SHOOT2 (1), eaten in SALADS, Chinese food etc 豆芽 bean·stalk /binstark; 'bi:nstork/ n the stem of a bean plant豆 茎 Bean-town /bintaun; 'bi:ntaun/ AmE infml a name for the US city of Boston【美,非正式】豆城〔美国波士顿市的别称〕 bears 熊 grizzly bear 大灰熊 polar bear 北极熊 koala bear 树袋熊 *bear1 /ber; bee/ n 1 (pl. bears or bear) a usually large heavy animal with thick rough fur that eats flesh and also fruit and insects 熊:a brown bear 棕熊| a polar bear 北极熊 2 a per- son who sells business shares or goods in expectation of a fall in prices 股市看跌的人〔证券交易中估计证券或商品将会跌价而 先抛售证券或期货者〕- compare 比较 BULL1(3) 3 a rough, bad-mannered, bad-tempered man 粗暴鲁莽的人,脾气暴躁的 人4 a bear with a sore head a person who is very bad-tem pered and does not seem to want the company of other people 脾气暴躁而不合群的人 — see also 另见 GREAT BEAR,TEDDY BEAR *bear2v bore /bor; bo:/, borne /born; bo:n/ 1 [T+obj+adv/prep] fml or lit to carry from one place to another; carry away; CON- VEY【正式或文】运送,运走;携带;传运:The sound of music was borne on the wind. 乐声随风飘送。| He came bearing gifts for all the family. 他回来时为全家带来了礼物。2 [T] to sup- port (a weight or load); hold up 支承,支撑〔重量或重物):承担 (责任) :I doubt if that chair will bear your weight. 我怀疑那 把椅子能否承受得了你的体重。|a load-bearing wall 一堵支 撑重物的墙 | (fig. 喻) The captain of the ship bears a heavy responsibility. 船长肩负着重大的责任。|(fig. 喻) All the costs of the repairs will be borne (=paid) by our company. 全部修 理费将由我们公司负担。3 [T] to have or show (a mark or char- acteristic)具有,带有;显出〔标记或特性):He was attacked by a shark years ago, and his leg still bears the scars. 多年前他 被鲨鱼袭击,至今他腿上仍有伤疤。| This letter bears no sig- nature. 这封信上没有签名。| What she says bears no rela tion to (=is very different from) the truth. 她所说的与事实毫 0126 不相符。| The baby bears no resemblance to its father. (=doesn't look like him)这婴儿长得一点不像他父亲。| His lat- est film bears witness to (=is proof of) his versatility. 他最近 拍的影片证明了他的多才多艺。4 [T] to suffer or accept (some thing unpleasant) without complaining; ENDURE 忍受,忍耐, 容忍,经受:She bore the pain with great courage,她非常勇敢 地忍受了痛苦。| There's nothing we can do about it, so we'll just have to grin and bear it. 我们对此无能为力,因此只好苦 笑着忍下来了。| [+y-ing] I can't bear (=greatly dislike) be- ing kept waiting. 我无法忍受人家叫我长时间地等候。| [+to-v] I couldn't bear to listen any longer, so I left the room. 我实在 听不下去了,便离开了房间。— see 参见 USAGE 5 [T] usually fml to give birth to【一般正式】生〔孩子):She bore has borne three children. 她生了[生过]三个孩子。| [+obj(i)+obi(d)] She bore him a daughter. (=he was the father) 她给他生了一个女 儿。| a woman of child-bearing age 育龄妇女 — see 参见 BORN' (USAGE) 6 [I; T] to produce (a crop or fruit)长(庄稼) ; 结 (果实);产生:The tree is bearing a lot of apples this year. 今年苹果树结了许多苹果。|(fig. 喻) Her efforts to stage the production bore fruit - the play was an overnight success. 她为这出戏的上演所作的努力有了成果——演出一夜之间便打响 了。7 [I+ady/prep] to move in the stated direction 转向,朝向: Cross the field. bear left. and you'll soon reach the village. 穿过田野,朝左边走,你很快就可到达那个村子。8 [T usually in negatives一般用于否定句] to be suitable for; allow适宜于;容 得:Such weak arguments won't bear serious examination. 如 此软弱无力的论据经不起严格的审查。|[+v-ing] His words don't bear repeating. 他的话不宜复述。| The consequences simply don't bear thinking about. (=are too terrible to think about) 那后果简直是不堪设想。9 [T] usually fml to keep (a feeling towards someone) in one's mind【一般正式】把〔对某人 的某种感情)怀记在心:to bear love for/hatred against some- body对某人怀有爱[怀恨在心] | Althougi they treat her badly she doesn't bear a grudge against them. 虽然他们待她 很不好,但她对他们并不怀恨在心。|[+obi(i)+obi(d)] She doesn't bear them a grudge. 她对他们并不怀恶意。10 T+obj+adv/prep] fml to behave or hold (oneself) in a stated way; COMPORT【正式】表现,保持某种举止:She bore herself with great dignity. 她举止端庄。11 bring something to bear on) to direct something, e. g. force or persuasion (on); EXERT 把·集中于;对·施加压力;敦促:The government brought pres- sure to bear on the company to settle its dispute with the workers. 政府对那家公司施加压力,促其解决与工人的纠纷。12 bear in mind to remember to consider; take account of 记住 考虑:Admittedly she didn't make a very good job of it, bu you must bear in mind that she was ill at the time. 应该承认, 她的工作做得不很好,但是你必须记住,她当时是生病了。|Bear me in mind if you are thinking of buying tickets for that play. 如果你在考虑买那出戏的戏票,可别忘了我 □USAGE 用法说明 Compare 比较 abide, bear, endure stand, and 和 tolerate. 1 Abide, bear, stand, and endure are all used with 'can' in questions and with NEGATIVE words to express great dislike, but endure is usually used only about something really serious. 在疑问句和表示极不 喜欢的否定语中, abide,bear,stand 和 endure 均与 can 连用;但 endure 只用于表示非常严肃的事情:I can't abide/ bear/stand black coffee. (我喝不了不加奶的咖啡。)| can't endure talking to people who are racists. (与那些 种族主义分子交谈,我可真受不了。)2 Bear,endure, and stand are also used for great physical hardship; endure suggests pain that lasts for a long time. 表示忍受肉体上的 痛苦也可用 bear, endure 和 stand; 而 endure 则指忍受长 时间的痛苦:He bore/stood the pain as long as he could (他尽可能久地忍着疼痛。) | She had endured great pain for a number of years. (她已忍受了好几年极大的痛苦。) 3 Tolerate is used of people or behaviour, but not of suf- fering. 表示容忍人或行为用 tolerate,但它不能用于表示痛 苦: I won't tolerate your rudeness. (我不会容忍你的粗暴 无礼。) bear down phr v 1 [T] (bear sbdy. /sthg. down) fml to defeat; OVERWHELM【正式】打败,压倒,征服;克服:His deter mined efforts at last bore down all opposition. 他坚持不懈的 努力终于击败了所有的反对派势力。| borne down by poverty and deprivation 被贫穷和困苦压得喘不过气来 2 [I] to use all one's strength and effort 使劲,用力;作出巨大努力:The driver bore down with all his strength to control the car when the wheels slipped. 当车轮打滑时,司机使尽全力来控制车子, bear down on/upon sbdy. /sthg. phr v [T] to come towards forcefully and threateningly, especially at high speed向··逼 近;冲向:The enemy ship bore down on our small boat. 敌船 向我们的小船逼近。| As soon as she saw him enter the room she bore down on him and insisted that he join her for dinner 她一看见他进房间就立刻冲到他身边,坚持邀他和她一起吃饭 bear on/upon sthg. phr y [T] to have some connection with 与·有联系,与··有关:How does your news bear on this case? 你这消息与这案件有什么关系? — see also另见 BEARING(2) bear sthg. out phr y [T] to support the truth of 为··作证 证实,支持〔某种说法):The prisoner's story was borne out by his wife. 那囚犯的供述为他的妻子所证实。| If you tell them what happened, I'll bear you out. 如果你把所发生的事情告诉 他们,我将为你作证。 bear up phr v [I] to show courage or strength by continuing in spite of difficulties 支持住,撑持下去,不气馁:She bore up bravely under her continual misfortunes. 虽连遭不幸,她仍坚 忍不拔。| Bear up! The news isn't so bad. 别气馁,消息并不那 么坏。 bear with sbdy. /sthg. phr v [T] to show patience towards; PUT up with 耐心对待;容忍,忍受:You must bear with his bad temper; he's very ill. 你必须容忍他的坏脾气,因为他病得很重。| If you'll just bear with me for a couple of minutes I'll be able to give you an answer. 如果你能耐心地等两三分钟,我定能给 你一个答复。 bear. a. ble /berebl; 'bearebal/ adj that can be borne or suffered TOLERABLE 忍耐得住的;可忍受的;可容忍的; The pain was just bearable. 这痛苦勉强可以忍受。| His increase in salar made life more bearable. 他的工资增加了,使生活没那么艰难。 opposite 反义词 unbearable --bly adv bear claw /'/ n AmE a fruit-filled pastry with parallel cuts in the top that look like CLAWs (1)【美】〔顶部带有平行切条的〕熊 掌形水果馅饼 *beard' /bird; bied/ n 1 hair on the face below the mouth, often including the jaws, chin, and neck 胡须,下巴胡:Men and goats have beards. 人和山羊都有胡子。| He has/wears a bearc. 他 留了胡子。| He's growing a beard. 他正在留胡子。-- com- pare 比较 MOUSTACHE, WHISKERS 2 long hairs on a plant, as on BARLEY 〔植物的〕芒 — ~ed adj: a tall, bearded man 留有胡 子的高个子男人 — ~less adj CULTURAL NOTE 文化注释 In the UK, people some times use the phrase'beards and sandals'in a joking way to describe the type of person who is interested in protect- ing the environment, achieving peace, and eating ORGANIC ood(=food produced naturally, without the use of chemi- cals). It is a STEREOTYPE used to make fun of people such as university teachers who have beards and wear sAnDALS (=a light open shoe worn in warm weather). 在英国,人们 有时开玩笑用短语“胡须和凉鞋”来形容对保护环境、实现和 平及吃有机食品感兴趣的一类人,并以此取笑诸如蓄胡子、穿 凉鞋的大学教师等典型人物。 — see also 另见BIRKENSTOCKS beard2 v[T] 1 especially BrE to oppose or deal with (someone) confidently or disrespectfully; CONFRONT【尤英】公然反抗:She beardec the committee and demandec an explanation. 她公 然蔑视委员会,并要求委员会作出解释。2 beard the lion in his den lit to face someone confidently on their own ground【文】 太岁头上动土,敢于在某人的势力范围内向其挑战:He's in his office, so let's beard the lion in his den now. 他在他的办公室 里,那么让我们在太岁头上动土吧 Beards. ley /`biedzli; 'biedzli/, Au. brey /`obri; 'o:bri/(1872- 1898)a British ILLUSTRATOR (=someone who draws pictures for books)who is known for his black and white pictures with clear rounded lines 比尔兹利〔(1872-1898),英国插图画家,以 其黑白画闻名,其作品线条清晰、圆润〕 bear·er /`bar·; 'beare/ n 1 (often in comb. 常构成复合词) fml a person who bears or carries something【正式】持··人,带[抬、 担、背]着·的人:a bearer of bad news 带来坏消息的人| the flagbearer 擎旗者 | a pallbearer at a funeral 丧礼中执绋者 [扶灵者] 2 fml a person who holds a note or cheque for the payment of money to himself/herself【正式】〔支票或纸币的〕持 有人,持票者:The banknote says ‘payable to the bearer on demand'. 票据上写着:“见票即付持有人”。3 especially IndE and PakE a male servant【尤印和巴】男仆 bearer bond /'. / n a BOND'(3) that is not recorded as be- longing to a particular person and is therefore considered to belong to whoever holds it 无记名债券〔指不登记拥有者的姓名, 因而被认为属于持票人的一种债券〕 bear gar. den /'. / n a place where people are making a lot of noise and behaving in a rough way 斗熊场〔指嘈杂的场所):Shut 0127 up for a minute! It's like a bear garden in here! 静一会儿!这 里弄得像个斗熊场似的! bear hug /'· ·/ n infml a rough tight EMBRACE【非正式】紧紧的 拥抱 bear·ing /`berin; 'bearin/ n 1 [S; U] the way a person holds their body or behaves; DEPORTMENT 举止,姿势,风度:an upright, proud bearing 气宇轩昂、自豪的神态 2 [S:U(on)] connection with or influence on something 关系,联系,影响: What you have said has no bearing on the subject. 你所说的 与本题无关。3 [C] tech the part of a machine in which a turn ing rod is held, or which turns on a fixed rod【术语】〔机器的] 承座;轴承 — see also 另见 BALL BEARING 4 [C] tech a direc tion or angle as shown by a COMPASS【术语】〔罗盘显示的〕方 向,方位;方位角:to take a compass bearing 取罗盘显示的方 向 | (fig. 喻) In all this mass of details I'm afraid I've rather lost my bearings. (=become confused)面对这堆琐碎事,恐怕 我已被搞得晕头转向了 bear-ish /`berif; 'bearif/ adj 1 rude; rough; bad-tempered 没礼 貌的,粗鲁的,暴躁的2 tech marked by, expecting, or tending to cause falling prices【术语】〔证券交易〕行情看跌的,起跌风的 - opposite 反义词 bullish — see also 另见 BEAR1(2) — ~l adv — ~ness n [U bear mar-ket /'. / n a situation in which prices on the STOCK MARKET(=the place where business shares are bought and sold) are falling 熊市,空头市场〔指股市中股票价格趋向下跌的局 面) — compare 比较 BULL MARKET bear-skin /`ber skin; 'bee,skin/ n 1 [C; U] the skin of a bear 熊 皮:a bearskin rug 熊皮地毯 2 [C] a tall black fur cap worn on ceremonial occasions by certain British soldiers〔某些英国士 兵在仪式上戴的〕黑色熊皮高帽 beast /bist; bi:st/ n 1 especially lit an animal, especially a four- footed one【尤文】兽〔尤指四足兽)〕 2 derog a person (or some- times a thing) that one does not like; BRUTE【贬】讨厌的人[东 西],粗野凶残的人:Her husband was a real beast. 她丈夫是个 地地道道的衣冠禽兽。| a beast of a job 令人讨厌的工作| You beast!你这个畜生! beast·ly /bistlr; 'bi:stli/ adj infml very unpleasant; nasty【非正 式】令人不快的,讨厌的;恶劣的:a beastly person/habit 讨厌的 人;恶习| beastly weather 恶劣的天气 [ I've had a beastly cold. 我患了重感冒。-- beastly ady: It's beastly cold today. 今天非常冷。-- -liness n[U] beast of bur-den /,. . '. / n fml or lit an animal, such as a horse or DONKEY, which carries things【正式或文】驮畜,役畜<如马. 驴> *beat' /bit; bi:t/ v beat, beaten /bitn; 'bi:tn/ or beat 1 [I+adv/ prep; T] to hit again and again especially with a stick or other hard instrument 〔尤指用棍或其他硬物〕接连地打,击:His father beat him for being disobedient. 他父亲因他不听话而打他。 to beat a drum 打鼓 | The rain was beating against the win dows. 雨正敲打着窗户。| The firefighters beat back the flames. 消防队员把火焰压了下去。| The mechanic beat out the dent in the car. (=removed it by beating)机修工人把小汽车上的凹 痕敲平。| The police beat the door down in order to get into the house. 警察为了进屋强行砸开了房子的大门。| waves beat ing against the shore 拍岸的浪涛 | (fig. 喻) The sun beat down (on them) all day,太阳整天火辣辣地晒着他们。2 IT (UP)] to mix with regular movements of a fork, spoon etc 搅打,搅拌 Beat (up) the egg whites until they become stiff. 把蛋白打得 黏稠。3 [I;T] to move regularly 有规律地动:The bird beat its wings rapidly,鸟迅速地拍打着翅膀。| You can hear its heart beating. 你能听见它的心脏在跳动。4 [T] to defeat; do better than 打败,胜过,超越:She beat me at tennis. 她打网球赢了我。 She's hoping to beat the world record. 她盼望着打破世界记 录。| The beaten finalists were given silver medals,决赛时落 败的选手得到了银牌。| It beats me(=I can't understand) how he can have done it. 我感到莫名其妙,他怎么竟然做出这样的 事。| That strange story beats everything (I have ever heard)! 那个奇怪的故事真是闻所未闻!| You can't beat (=there is nothing better than) a good film. 什么也比不上一部好电影有意 思。— see 参见 WIN (USAGE) 5 [T (to)] to reach a place or ucceed in doing something before(someone else)比〔别人) 先到,抢先一步:We left early to beat the rush-hour traffic. 我 们趁早出发,赶在交通繁忙时间到来之前。| We were hoping to get there first, but they beat us to it. 我们本希望第一个到达那 里,但他们抢在我们前面先到了。6 beat about the bush also 又作 beat around the bush AmE【美】- to delay talking about the most important part of a subject 说话转弯抹角,旁敲侧击, 拖延谈及正题:I wish you'd stop beating about the bush and tell me what you really want. 我希望你不要转弯抹角,快告诉 我你到底想要什么。7 beat a path to come rushing in large numbers 涌到··,奔向·:If you invent a cheaper way of doing it, people will beat a path to your door. (=will be very eager to buy it from you)如果你发明一种较经济的方法,人们会纷纷 上来抢购的。8 beat a retreat to go away quickly so as to avoid something unpleasant 跑掉,逃走,撤退,避开:When they saw the teacher coming, they beat a (hasty) retreat. 他们一看见老 师来就赶紧跑掉了。9 Beat it! slang Go away at once!【俚】(立 刻)滚开!10 beat one's brains out infml to spend a lot of time thinking or worrying about something【非正式】绞尽脑汁, 冥思苦想:I've been beating my brains out trying to think whal to do about my elderly mother. 我一直在绞尽脑汁想找出一种 办法来安置我的老母亲。11 beat one's breast lit to show(too) great grief【文】捶胸(哀叹)(表示悲伤)12 beat someone hol- low infml to defeat someone completely, especially in a game or competition【非正式】〔尤指在比赛中〕彻底击败某人,完全胜 过 13 beat someone's brains out infml to beat someone very hard, especially on the head【非正式】狠击某人〔尤指头部〕14 beat the heat AmE infml to try to become cooler【美,非正式】 使凉快:We're going swimming in the lake to beat the heat. 我 们打算到湖里去游泳,凉快凉快。15 beat the pants off some- one infml to defeat someone completely, e. g. in a game or competition【非正式】〔在比赛中)彻底击败某人 16 beat the rap AmE infml to escape criminal charges or punishment【美,非正 式】逃脱罪责:The police got him for illegal possession, but he beat the rap. 警方以非法占有罪将他逮捕,可是他却逃过了 罪罚。17 beat time to make regular movements or noises by which the speed of music can be measured 打拍子 18 Can you beat that/it! slang Have you ever seen/heard anything as strange or surprising as that!【俚】你看见[听见]过如此奇怪[惊 人]的事吗?竟有这等事!19 if you can't beat 'em, join 'em infml if you cannot win in a situation, it is better to join the other side and gain whatever advantages you can【非正式】赢 不了就投靠对方 20 to beat the band AmE infml in large amounts or with great force【美,非正式】大量地:大力地:迅猛 地:It's raining to beat the band. 正下着倾盆大雨。21 beat/ play someone at their own game to do something or try to do something more successfully than someone else does, even though they are very good at it 与人争长:The problem for the non-commercial stations was whether or not to play com- mercial TV at its own game. 非商业性电视台的问题是能否赶 超商业电视台。| Gorbachev was a dynamic new Soviet leader who had beaten Reagan, the Great Communicator, at his owr game. 戈尔巴乔夫是位精悍的新苏联领导人,交际方面胜过大交 际家里根。 — see also 另见 BEATEN, BEATING, beat one's head against a brick wall (HEAD1) beat sbdy. down phr v [T (to)] infml to persuade (someone) to reduce a price【非正式】使〔某人]把价格压低(到):He wanted £10 for the dress, but I beat him down (to £8. 50). 这件连衣裙 他要价十英镑,但我要他减价(减到了八镑半) beat off phr v 1 [T] (beat sbdy. /sthg. off) to prevent (ar attack or attacker) from succeeding; drive back; REPULSE 退,打退,赶跑:The police beat off the demonstrators to let the President's car through. 警察赶开示威者,以便让总统座车 通过。| The company managed to beat off an attempted takeover. 这家公司设法挫败了一次收购企图。2 [I] AmE taboo slang to MASTURBATE【美,讳,俚】手淫 3 [T (beat sbdy. off)] AmE taboo slang to MASTURBATE (a male)【美,讳,俚】〔刺激 男子生殖器〕给··性快感 beat sthg. out phr v [T] 1 to sound by beating 用敲打伴 奏,用鼓点奏出〔节拍):The drums beat out a rhythm. 鼓敲出 节奏。| The drummer beat out the rhythm on the drums. 鼓手 在鼓上敲出了节奏。2 to put out (a fire) by beating 扑灭〔火) beat sbdy. up phr v [T] infml to wound (someone) se verely by hitting【非正式】痛打,打伤,狠揍:The boys robbed the old man and beat him up. 几个男孩抢劫了老人并把他揍了 一顿。| He claimed that he had been beaten up by the police 他声称曾被警察狠狠打了一顿。 *beat2n 1 a single stroke or blow, as part of a group〔连续敲打中 的)一击,敲击:one beat of the drum every 60 seconds 每60秒 钟敲一次鼓|a heartbeat 心跳 2 [usually sing. 一般用单数] a regular sound produced (as if) by repeated beating 有节奏而重 复的敲打声:the beat of marching feet 列队行进的脚步声 3 [usually sing. 一般用单数] regular STRESS' (4) in music or poetry 〔音乐或诗的)拍子,节拍:music with a strong beat 节奏 强烈的音乐 | Every member of the band must follow the beat 乐队每个成员必须跟住拍子。4 the usual path followed by some- one on duty, especially a policeman〔尤指警察的〕巡逻路线 beat3 adj [F] infml very tired【非正式】疲惫不堪的:I'm (dead beat after all that work!做完那些工作后,我简直筋疲力尽了! beat·en /`bitn; 'bi:tn/ adj [A] 1 (of metal) shaped by beating 0128 with a hammer〔金属)锻打的,锤制而成的,被锤薄的:The doors of the palace were of beaten gold. 宫殿的门包有金箔。 2 (of a path, track etc) given shape by the feet of those who pass along it 〔路等〕被踏成的,走出来的:We followed a well-beaten path through the forest. 我们沿着一条人们踏出来的路穿过森林。3 off the beaten track/path not well-known; not often visited 不出 名的:人迹罕至的:偏远的:Let's go somewhere off the beaten track this summer. 今年夏天我们到人家不大去的地方吧。 beat·er /`bite: 'bi:te/ n 1 (often in comb. 常构成复合词) some. one or something which beats 打击者;拍打器;搅拌器:an egg beater_打蛋器 | a carpet beater(清理)地毯的掸子 | a wife beater 打妻子的人 2 (especially in Britain) a person who drives wild birds or animals towards the guns of those waiting to shoot them〔尤指在英国,把野生动物或鸟赶向猎人枪口的〕猎人 助手 3 AmE an old car in poor condition【美】破旧的汽车,老爷车 Beat Gen·e. ra·tion, the /'·. ,. / the group of young people in the 1950s including the writers Jack Kerouac and Aller Ginsberg, who refused to accept the values of Western society and showed this by refusing to work. keeping no material possessions, and wearing their own style of clothes 垮掉的一 代,反传统一代〔指20世纪50年代的一群年轻人,包括作家杰克 凯鲁亚克和艾伦·金斯堡,他们拒绝接受西方社会的价值观念,表 现为拒绝工作,不保留身外之物,穿着风格独特〕 — see also另见 Allen GINSBERG bea·tif. ic /bie`tifik;bi:e'tifik/adj giving or showing great joy. peace, or blessedness(使)极乐的;(使)安息的:赐福的:幸福的 a beatific smile on the holy man's face 圣者脸上安详的笑容 - ~ally /-kli; -kli/ adv be. at. i. fy /br`aete fai; bi'aetfai/ v [T] (in the Roman Catholic Church)to declare (a dead person) officially blessed and holy 〔罗马天主教)为(死者)行宣福礼--fication /baetefe`kefen; bi. aetf'keifan/ n [C; U] beat·ing /`bitin; 'bi:tin/ n 1 [C; U] an act of giving repeated blows, usually for punishment 打,击;痛打〔尤指为了惩罚):He was given a severe beating for lying to his father. 他因为对父 亲撒谎而被狠揍了一顿。2 [C] a defeat, especially in a game or competition 〔尤指在比赛中)失败,败北:The home side got/took quite a beating. 主队遭到惨败。 be·at·i·tude /bi`aete tjud; bi'aettju:d/ n [U] fml or lit a state of great happiness or blessedness【正式或文】至福,极乐 Be·at·i·tudes, the /bi`aetitjudz; bi'aettju:dz/ n [P] in the Bible a set of eight statements made by Jesus which list the types of people who are 'blessed'(=specially loved by God). Each state- ment starts with the words 'Blessed are. ', for example 'Blessed are the poor in spirit'. 〔《圣经》中)耶稣登山训众的八 福词〔每句都以“··有福了”开头,如“虚心的人有福了”〕 Beat-les, the /`bitlz: 'bi:tlz/ a British popular music group who made their first record in 1962 and became the most famous and successful group ever. Their records include Love Me Do I Want to Hold Your Hand, A Hard Day's Night, Yellow Sub- marine, and Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band. They had a great influence on the development of popular music. When they separated in 1970, each member of the group con- tinued to make music. The members of the Beatles were George HaRRiSOn John lennon Paul mccartney and ringo starr 甲壳虫乐队〔英国一流行音乐组合,1962年灌制了首张唱片,从而 成为最著名、最成功的一支乐队,他们的唱片包括《请爱我》、《我愿 握着你的手》、《忙乱了一天之后的夜晚》、《黄色潜艇》和《佩珀军 士寂寞的心俱乐部乐队》。该乐队对于流行音乐的发展影响重大, 1970年乐队解散后,其成员各自从事流行音乐工作。乐队成员有 乔治·哈里森、约翰·列侬、保罗·麦卡特尼以及林戈·斯塔尔〕 beat. nik /bitnik: 'bi:tnik/ n in the late 1950s and early 1960s, a person who showed opposition to the moral standards and ways of life of ordinary society. People often think of beatniks as young people with long hair and dirty clothes. 反传统一代 (beat generation)成员,〔俗称〕披头族的人〔20世纪50年代末和60年 代初出现于美国的一群反对世俗陈规和一般社会生活方式的年轻 人,在人们的印象中他们留长发,穿脏衣服〕 Bea. ton /bitn; 'bi:tn/, Sir Ce. cil /`sasl; 'sesal/ (1904-1980) a British photographer and designer for fashion, theatre, and film. He is known for his pictures of famous and wealthy people. 比 顿〔(1904-1980),英国摄影家、时装及戏剧电影服装设计师,以拍 摄名流巨富的肖像而著名 Bea-trice /`bietris; 'bietrs/ the main female character who guides Dante through Paradise in the DIVINE COMEDY 贝雅特里齐〔《神 曲》中引导但丁通过天堂的一位女子〕 beat·up /'/ adj AmE infml in bad condition【美,非正式】破旧 的,破烂的:a beat-up old car一辆破旧的小汽车 beau /bo; beu/ n beaux /boz; beuz/ or beaus old use or lit【日 或文】1 a fashionable well-dressed man 花花公子,纨袴子弟:衣 着入时的男子 2 a woman's admirer or lover〔女子的〕爱慕者, 追求者,情郎,男友 Beau-fort scale /`bofat skel; 'beufet skeil/ a system used for measuring the speed of wind, in which ‘O' is the lowest and means no wind, and '12' is the highest and means a HURRI CANE 蒲福风级〔一种测量风速等级的单位。0为最低,表示没有 风,12为最高,表示飓风〕 Beau·jo. lais /,bo3e`le; 'beu3elei/ n [U] a type of French red wine 博若莱葡萄酒〔一种法国红葡萄酒 Beaujolais nou. veau /boze le nu`vo;,beuzalei nu:'veu/ n [U] a type of Beaujolais wine that is drunk almost as soon as it has been made. In the UK there is a competition each year to see who can bring the first bottles from France to England. 博若莱 新酿葡萄酒〔一种刚酿成就饮用的博若莱葡萄酒,英国每年举行比 赛,看谁可以最先将第一批新酒从法国运往英国〕 beau monde /bo `mand; beu 'mo:nd/ n [the] Fr the world of high society and fashion【法】上流社会,社交界;时装界 beaut1 /bjut; bju:t/ n AmE and AustrE infml someone or some thing that is very good (or bad); BEAUTY (3)【美和澳,非正式】 好人[事];很棒的人[事];丑人[事]:That black eye is a real beaut!那只打青的眼睛真够好看的 beaut2 adj AustrE infml (of things) nice; good; MARVELLOUS 【澳,非正式】好的,妙的,棒的:The food/weather was beaut. 这 食品好极了;天气棒极了。 beau·te·ous /`bjuties; 'bju:ties/ adj poet beautiful【诗】美丽的 'It is a beauteous evening, calm and free. ' (Wordsworth)“这 是个美丽的夜晚,宁静而悠闲。”(华兹华斯) — ~ly ady beau. ti. cian /bju`tifen; bju:'tifan/ n a person who gives beauty treatments to skin, hair etc 美容师 *beau. ti. ful /bjutefel; 'bju:tfal/ adj 1 having beauty; giving great pleasure to the mind or senses美丽的,美好的,优美的:a beautiful girl/lake/sunset美丽的女孩[湖泊;夕阳] 2 infm very good【非正式】极好的,妙极的:The soup was really beautiful 这汤真是好极了。 — see also 另见 small is beautiful (SMALL' — ~ly adv: a beautifully written novel 一部写得很好的小说 USAGE 用法说明 1 Beautiful is a much stronger word to describe a person's appearance than pretty, handsome good-looking or attractive. 在描写人的外貌时, beautiful 比 pretty, handsome,good-looking,或 attractive 都要 强烈得多。2 Beautiful and pretty can be used of women. children, and things, but not usually of men. 通常 beauti. ful 和 pretty 可用于女人、孩子和事物,但不能用于男人:a beautiful girl/house(美丽的女孩;漂亮的房子) | a pretty child/picture (漂亮的小孩[图画])。Handsome is usually used of men, but a handsome woman is good-looking in a strong, healthy way. 描写男人通常用 handsome,但也可以 说 a handsome woman,其意思是一个强壮、健康的女人。 Good-looking can be used of men and women, but not usually of things. 用于男、女均可的词是 good-looking,但 它不能用来描写东西。Attractive can be used of men. women, and things. 可用于男人、女人和事物的词是 attrac- tive: an attractive young man (一个有魅力的青年) | an attractive pattern(一个引人注目的图案) — see also另见 LOVELY(USAGE) beautiful peo-ple /,· '·/n [P] AmE rich, usually famous people 【美】富人〔常指名人),上流社会的人:The beautiful people al spend their summers at Martha's Vineyard. 富人都在马莎葡 萄园里度夏 beau·ti·fy /`bjute,fai; 'bju:tfai/ v [T] to make beautiful 使美 丽,美化 *beau. ty /bjutr; 'bju:ti/ n 1 [U] the qualities in someone or some thing that give pleasure to the senses or lift up the mind or spirit 美,美丽,漂亮:a womanla poem of great beauty 非常美 丽的女人;极美的诗篇| enchanted by the beauty of the scen- ery 为美景所陶醉 2 [C] someone (usually female) or some- thing beautiful 美人;美好的事物:His mother was a great beauty. 她母亲当年是个大美人。| the beauties of our city 我 们城市的美景3[C] infml someone or something very good or bad); a perfect example【非正式】很好的人[东西];很糟的人 [东西]:That apple is a real beauty. 那个苹果真是个佳品。| That black eye you got in the fight is a beauty!你在斗殴中被 打青的眼睛真是够漂亮的! 4 [the (of)] the advantage (of some- thing); a particularly good quality that makes something spe cial or valuable 优点,好处,妙处:The beauty (of my idea) is that it would cost so little! (我的主意) 奥妙之处在于它花费极 少。5 a thing of beauty is a joy for ever quote a phrase from a poem by John Keats【引】美丽的东西永远赏心悦目〔约翰·济 慈诗中的一句话)6 Beauty is in the eve of the beholder say- 0129 ing different people have different opinions about what is beautiful【谚】美不美因人而异,情人眼里出西施 7 Beauty is only skin deep saying a person may be attractive, but they may also be an unpleasant person underneath【谚】美貌只是一层皮 外表好看靠不住 Beauty and the Beast /. ·/ an old story about a beautifu young girl called Beauty, who is forced to live with a frighten- ng creature called the Beast. She dreams about a beautiful prince, but the Beast loves her and she gradually begins to care about him too. He continually asks her to marry him, and when she finally agrees, he magically becomes the beautiful prince that he used to be. This story has often been made into films including one by Walt Disney, and in the UK many PANTO- MIMES are based on it. 《美女与野兽》〔一则古老的传说,讲述- 位年轻貌美的姑娘(美女)被迫与一只可怕的怪物(野兽)一起生 活。姑娘梦想得到一位英俊的王子,但是那只怪物很爱她,渐渐地, 她也开始关心起怪物来了。在怪物的不断请求下她终于同意嫁给 他。怪物奇迹般地恢复了原先的模样——一位英俊的王子。这故 事曾被改编成许多电影,其中有一部由迪斯尼公司拍摄。在英国 许多童话剧都以此为蓝本〕 beauty con·test /'··/ n a competition in which young women are judged on how attractive they look, and the winner be- comes a BEAUTY QUEEN. Beauty contests became much less popular in the 1980s and 1990s, and many people disapprove of the idea that women should be judged on their appearance 选美大赛〔以年轻女子的容貌作为衡量标准的竞赛,胜者当选为选 美王后。20世纪80、90年代,选美大赛的受欢迎程度大大下降 许多人反对以容貌作为女子的衡量标准〕 beauty mark /'· ·/ n AmE for【美】= BEAUTY SPOT (2) beauty par-lour /'· ,·/ also 又作 beauty sal·on /'· ,·/, beauty shop /'· ·/ AmE【美】-- n a place where women are given beauty treatments for the face, hair etc 美容院 beauty queen /'· ·/ n the winner of a competition in which women are judged for their beauty 选美皇后〔选美大会中的优 胜者〕 beauty sleep /'·. / n [U] usually humor sleep during the early part of the night, believed to be the best for beauty【一般幽】美 容睡眠〔据信午夜前的睡眠最有益于美容〕 beauty spot /'. /n 1 a place known for the beauty of its sce- nery 名胜,美景 2 also 又作 beauty mark AmE【美】a dark- coloured mark on the skin 痣:美人斑 Beau. voir /bov`war; 'beuvwa:/, Simone de /si`mon de; si- 'meun de/(1908-1986) a French writer who had an important influence on the development of FEMINISM and was also in terested in the ideas of EXISTENTIALISM. Her most famous book is The Second Sex, but she also wrote several novels. She was for many years in a relationship with Jean-Paul SARTRE. 波伏 瓦〔(1908-1986),法国作家,对于女权运动的发展影响重大,同时 也对存在主义思想感兴趣。除了最著名的《第二性》外,她还写了 几本小说,多年来与让·保罗·萨特维持着关系〕 bea·ver' /`bive; 'bi:ve/ n 1 [C] a water and land animal of the rat family with a broad flat tail and valuable fur. Beavers build DAMS across streams and are supposed to work very hard. 狸;海狸,海獭 2 [U] the skin of this animal 海狸皮:a beaver coat 海狸皮外衣 — see also 另见 EAGER beaver2v beaver away phr v [I (at)] infml, especially BrE to work hard, especially at a desk job【非正式,尤英】〔尤指案头工作〕卖力 地干,勤奋地工作:We watched him beavering away at his com plicated calculations. 我们看着他在孜孜不倦地做着复杂的计算 Bea·ver-brook /`bivabruk; 'bi:vebruk/, Lord (1879-1964) a powerful and successful British businessman and politician, who was born in Canada. He owned The Daily Express and other newspapers, and also had several important positions in the British government. 比弗布鲁克男爵〔(1879-1964),一位 成功的商业、政治强人,出生于加拿大,是《每日快报》及其他几份 报纸的持有人,也在英国政府中任多个要职〕 Bea. vis & Butt head /bivis end `bathed; bi:vs end 'bathed the two main characters in a CARTOON that was originally shown on MTV. Beavis and Butthead are TEENAGE friends who make rude or stupid comments about the music VIDEOS they are watching. They laugh a lot in a silly way, and they enjoy in- sulting each other. The programme is sometimes criticized by parents, who think it encourages stupid behaviour,瘪四和大头 蛋〔一部卡通片中的两位主要人物,最初出现在音乐电视节目中。 他们俩是一对少年挚友,一边看音乐录像带一边发表粗俗愚蠢的评 论。他们常大声傻笑,喜欢相互辱骂。这节目有时遭到家长的批 评,因为他们认为它助长了愚蠢的行为】 be·bop /`bi. bap; 'bi:bpp/ n [U]=BOP3 be·calmed /bi`kamd; bi'ka:md/ adj (of a sailing ship) unable to move because there is no wind〔帆船〕因无风不能前进的 *be·cause /bi`koz; bi'kpz/ conj 1 for the reason that 因为:I do it because I like it. 我这样做是因为我喜欢这样做。| She got the job because she was the best candidate. 她得到了那份工作, 因为她是最佳的人选。|“Why can't I go?”“Because you're too young. ”“为什么我不能去?”“因为你太年轻了。”2 because of by reason of; as a result of 因为,由于:I came back because of the rain. 因为下雨我回来了。— see 参见 REASON (USAGE) 3 because it's there quote a phrase originally used by the mountain climber George Mallory when asked to explain why he wanted to climb Mount Everest, and now sometimes used humorously as an answer when someone is asked why they want to do something very difficult or dangerous【引】因为它 就在那儿〔最初为登山运动员乔治·马洛里在别人问他为何想攀登 珠穆朗玛峰时所说的话。现在,如果有人被问起为什么想做非常困 难或危险的事时,会幽默地用这句话来回答〕 be. cha·mel sauce /befemal`sos;beifemel 'so:s/ n [C; U] a thick white SAUCE made with butter, flour, and cream 〔用黄 油、面粉和奶油等制成的〕贝夏梅尔调味白汁 Be. cher's Brook /bitfa-z `bruk: bi:tfez 'bruk/ a very difficult part of the Grand National (=a famous horse race in the UK, in which the horses have to jump over high fences). Many horses fall when they try to jump over Becher's Brook. 比彻浜〔英国 全国大马赛中一个很难跳跃的障碍,许多赛马在此失足〕 beck'/bk; bek/ n at someone's/one's beck and call always ready to do anything someone/one asks 听命于某人 beck2n NEngE a stream, especially a small hill stream【英格兰 北部】小溪流,山川,山涧 Becker, Boris (1967- )a German TENNIS player, who became the youngest person to win the men's SINGLES competition at WIMBLEDON when he was 17. He remained very successful until he stopped playing international tennis in 1996. 贝克尔 〔(1967-),德国网球运动员,17岁时成为荣获温布尔登网球公开 赛男子单打冠军的最年轻选手,1996年退役前战果辉煌 Bec·ket /`bakit: 'bekit/. Saint Thomas a (1118-1170) an En. glish priest who became the Archbishop of Canterbury. He had a serious argument with the king, Henry II, who is believed to have said, 'Who will rid me of this turbulent priest?' As a result, Becket was murdered in Canterbury Cathedral by some of the king's soldiers. 贝克特〔(1118-1170),英国牧师,曾任坎特伯雷 大主教,与国王亨利二世不和。据认为亨利二世曾说过,“谁愿帮我 除掉这个狂妄的牧师?”结果,贝克特在坎特伯雷大教堂被国王的 卫兵杀害〕 Bec·kett /bakit; 'bekit/, Sam·u. el /saemjuel; 'saemjuel/ (1906- 1989)an Irish writer of plays, novels, and poetry who lived in France and is famous for his play Waiting for Godot. In 1969 he won the Nobel Prize for Literature. 贝克特 〔 (1906-1989), 爱尔兰剧作家、小说家和诗人,侨居法国,以剧本《等待戈多》最为 出名,1969年荣获诺贝尔文学奖〕 Beck. ham /`bkem; 'bekem/, David (1975- )a British foot- ball player who plays for Manchester United and also for the English national team. He is married to the singer Victoria Adams, who was a member of the SPICE GIRLS and is usually called 'Posh Spice'. Beckham became very unpopular during the football World Cup in 1998, because he was sent off (=told to leave the field because of bad behaviour) during England's game against Argentina, and some people thought this caused England to lose the game. 贝克汉姆〔(1975- ),英国足球运动 员,效力于曼彻斯特联队和英国国家足球运动队,他与辣妹演唱组 的“高贵辣妹”维多利亚·亚当斯结婚。在1998年世界杯英格兰与 阿根廷的比赛中,他被罚出场,有人认为这导致英格兰队输了这场 球赛,因而他一度变得非常不受欢迎〕 beck. on /`baken; 'beken/y [I(to); T] to call, order, or signal with a movement of the head, hand etc〔用头或手的动作〕示意 召唤:I could see her beckoning (to) me from the other side of the room. 我能看见她从房间的另一边向我示意。| She beck- oned me to follow her. 她示意要我跟着她走。| He beckoned with his finger and the child came running. 他用手指示意,那 孩子就跑过来了。| He stood waiting until the policeman beck- oned him on. 他站着等候,一直到警察示意他继续往前走。| (fig. 喻) I'd like to stay -- but work beckons, you know! 我愿意多 待一会儿—但是,你知道,工作在召唤我呀! *be. come /bi`kvm; bi'kvm/v became /bi`kem; bi'keim/, become 1 [L] to begin or come to be 成为,变成,变得:He became king at the age of 17. 他 17岁时成为国王。| After the death of her father she became the richest woman in the world. 她父亲死 后,她成了世界上最富有的女人。| The weather became warmer. 天气变得更暖和了。| We soon became acclimatized to the warmer weather. 我们很快就适应了较暖和的气候。| These constant delays are becoming a bit of a bore. 这些经常 0130 性的耽搁变得有点儿讨厌了。| She became increasingly anx- ious about her husband's strange behaviour. 她对丈夫的奇怪 行为变得日益忧虑。| He withdrew from the competition when it became clear that he stood no chance of winning. 他知道自 己在比赛中没有赢的希望时,便退出了比赛。2[T] fml to be right or suitable to; BEFIT【正式】适合,适宜;与··相称:This sort of behaviour hardly becomes a person in your position. 这种行 为与一个有你这样地位的人简直不相称。 become of sbdy. /sthg. phr v [T] to happen to, often in a bad way〔常指坏事〕··发生[遭遇]某种情况;结果(怎么样):I don't know what will become of us if the company goes bankrupt. 如果公司破产,我真不知道我们会怎么样。|Whatever became of that nice girl you used to share a flat with?过去同你合住 一套房子的那个可爱的女孩后来怎样了? □USAGE 用法说明 Become can be used of people and things and with most types of adjective. become可用于人 和事物,并与大部分不同类型的形容词连用:Mary became angry/famous. (玛丽生气了[成名了]。)| The sky became cloudy. (天空变得多云了。) | It became clear that he was lying. (事情已经很清楚:他在撒谎。)With adjectives of colour, turn can be used. 在与表示颜色的形容词连用时, 可用 turn: The leaves are turning brown. (树叶在变成棕 褐色。) or go (informally, or if the change in colour is not long-lasting; go is nonstandard in American English when used in this way). 在非正式场合,或如果颜色不是长久不变 的话,也可用go,但这种说法在美国英语中是不标准的。Com- pare 比较:His skin had turned/gone(infml非正式) brown from the weeks he spent working in the sun. (在太阳底下 干了几个星期活之后,他的皮肤变得黝黑了。)|His face went red when they made fun of him. (他们取笑他时,他脸 红了。)Go can also be used to show changes(usually for the worse)in the following expressions. go 也可用于下列 短语,表示变化(通常指往坏处变):He went mad/blind/deaf/ bald. (他变疯了 [瞎了; 聋了;秃了]。) | The meat's gone bad. (肉变坏了。) be. com. ing /bi`kamin; bi'kvmin/ adjfml【正式】1 apprec(of colour, clothes etc) looking very good on the wearer【褒】〔颜 色、衣服等〕合适的;相配的,好看的:Blue always looks very be- coming on her. 她穿蓝色的衣服总是很合适的。2 proper or suit- able; APPROPRIATE 适当的,适宜的:His laughter was not very becoming on such a solemn occasion. 在如此严肃的场合, 他的笑声不很得体。- opposite 反义词 unbecoming — ~ly adv bec. que. rel /bak`ral;,beke'rel/ n a unit used for measuring levels of RADIOACTIVITY贝克(勒尔)〔放射性强度单位 single bed 单人床 bunk beds 双层床 cot BrE/crib AmE 床:a room with two beds 有两张床的房间 | I like reading in bed. 我喜欢躺在床上看书。| a comfortable bed for the night 夜间睡觉用的舒适的床|a 40-bed hospital (=with beds for 40 patients)有40张病床的医院 | It's time for bed. (=time to go to sleep)是睡觉的时候了。| It's time those children went to bed. 那些孩子该上床睡觉了。| You look ill, young man: bed is the place for you! 年轻人,你看来病了,该卧床了。| He helped me to make the bed. (=make it ready for sleeping in) 他帮我铺好床铺(准备睡觉)。|He tried to get her to go to bed with him. (=have sexual relations with him)他企图拉她上床 (与他发生性关系)。| He took to his bed. (=went to bed and stayed there because of illness)他因病卧床。2 [C] a surface that forms the base or bottom of something事物的底部,基座: the bed of a river 河床 | the seabed 海底| The hut rests on a bed of cement. 小屋建于水泥地基上。3 [C] a piece of ground prepared for plants; a FLOWERBED 苗床;圃;花坛 4 [C] a band of rock lying above or below others; STRATUM 地层,层:In this part of the country you can see the rock beds clearly, one on top of the other. 在这个地区,你可清楚地看到一层层不 同的岩层。5 be brought to bed of lit or old use to give birth to (a child)【文或旧】生(小孩) 6 get out of bed on the wrong side infml【非正式】‖also 又作 get up on the wrong side of the bed AmE infml【美,非正式】to be in a bad temper 心情不 好 7 you've made your bed and you must lie on it saying you must accept the bad results of your actions【谚】自作自受, 自食其果 — see also 另见 BED OF ROSES 8 be in bed with someone also 又作 get into bed with BrE【英】to join or start working with another business company or political group, in order to get a business or political advantage, used especially when you disapprove of this arrangement(often used in news- papers,television news etc)〔公司或政治团体间〕勾结〔使用者常 带有不满之意,多见于报纸、电视新闻等):It's a union town — which means that the politicians are in bed with the unions. 小镇气氛融洽得可以——也就是说政客同工会互相勾结。|BT immediately got into bed with MCI, America's second big- gest long-distance phone company. 贝尔公司立即与美国第二 大长途电话公司——微波通讯公司勾结上了。| Once again, the government has been caught in bed with the tobacco industry. 那个政府再一次被发现与烟草业有勾连。 bed2v-dd- [T] 1 [+obj+adv/prep] to fix on a base (or beneath the surface); EMBED 固定在·上,嵌入,埋置:The machine is bedded in cement. 这台机器安装在水泥座上。2 [T (OUT)] to plant in a bed or beds 栽种于花坛[苗床]里:These young plants will soon be ready for bedding (out) in the border. 这些幼苗 很快就可以移植到路边的花坛里。3 old-fash to persuade(a woman) to have sexual relations with one【过时】诱使〔女子) 与其发生性关系 bed down phr v1 [T](bed sbdy. /sthg. down) to make (a beds 床 person or animal) comfortable for the night使〔人或牲畜)安睡 2 [I] to make oneself comfortable for the night 使自己安睡: I'll bed down on these chairs. 我将睡在这些椅子上。 bed and board /·/ BrE【英】‖room and board AmE【美】 n [U] food and a place to sleep 膳宿 bed and break. fast /·/ also 又作 b and b - n [C; U] (a private house or small hotel that provides)a place to sleep for the night and breakfast the next morning for a fixed price〔提 供〕床铺宿夜和次日早餐(的私人住家或小旅馆) be. daub /bi`dob; bi'do:b/ v [T(with)] fml to make dirty with something wet and sticky; SMEAR2【正式】〔用湿黏的东西)乱涂, 抹,弄脏:a wall bedaubed with mud 涂满了泥浆的墙 bed bath /'/ n a thorough, whole body wash given by nurses etc to someone who is unable to leave their bed〔护士等)给卧 病不起的人洗的澡 bed·bug /`bad,bvg; 'bedbvg/ also 又作 bug - n a wingless blood-sucking insect that lives in houses and especially beds 臭虫;木虱,床虱 bed. cham. ber /bad,tfemba; 'bed,tfeimbe/ n [C] old-use a bedroom【旧】卧室 futon bed. clothes /`bad kloz; 'bedkleuoz/ n [P] the sheets, covers etc on a bed 寝具,铺盖〔包括被单、床罩等)- compare比较 BED LINEN bed. ding /`badin;'bedin/ n [U]1 bedclothes 床上用品,铺盖, 寝具 2 materials on which an animal can sleep〔家畜的)垫草, 动物做窝的物品:This straw will make good bedding for the animals. 这些稻草可给牲畜做个很好的窝。 bedding plant /'. /n a plant, often with flowers, that is planted out into a garden in the spring and that only lasts for one sum- cradle 摇篮 mer 在园中种植的花草〔在春天种植,只存活一个夏天〕 bed·dy-bye /`badi bai; 'bedi bai/ AmE【美】bye-byes BrE 【英】-n time for beddy-bye (used by or to children) time to 0131 go to bed and to sleep该上床睡觉了〔儿童或对儿童使用〕 Bede /bid; bi:d/, the Venerable (?673-735) an English priest who wrote about early English history, and is thought of as the first English HISTORIAN 比德〔(?673-735),英国牧师,写有讲述 早期英国历史的著作,被认为是首位英国历史学家〕 be-deck /bi`dk; bi'dek/ v [T (in, with)] fml or lit to hang deco- rations, jewels, flowers etc on; DECK out【正式或文】用··装饰, 以··点缀:The cars were all bedecked with flowers for the ceremony. 为了这次庆祝仪式,汽车全都用花装饰起来了 be-dev. il /br`davl; bi'deval/ ν-ll- BrE【英】‖-l- AmE【美】[T] to continually cause trouble and difficulty for someone or some- thing〔尤指不断地〕使混淆,使迷惑,使苦恼;搅扰,纠缠,搞糟: The whole project has been bedevilled by arguments over the plans. 整个工程由于对计划争论不休而被搞得乱糟糟的。- ~ment n [U] be. dewed /bi`dud; bi'dju:d/ adj [F(with)] lit made wet as with drops of water【文】被沾湿的,被滴湿的:cheeks bedewed with tears 泪水沾湿了的双颊 bed·fellow /`bed,felo; 'bed,feleu/ n 1 a person who shares a bed 同床者,共睡者 2 a close companion or partner, especially in business or politics〔尤指在商业或政治上〕关系密切的伙伴, 同事,同盟者:The two old rivals made strange bedfellows (=unexpected partners) when they agreed to work together against the government. 那两个老对手一致同意合作反对政府, 虽各怀鬼胎,还是成为盟友了。 Bed. ford. shire /badfa-df; 'bedfedfe/ a COUNTY in S England. whose main town is Bedford 贝德福德郡〔英格兰南部一郡,主 要城镇为贝德福德 be. dimmed /bi`dimd; 'bi'dimd/ adj [F (with)] lit made less able to see or understand clearly【文】使看不清的,(因··而)朦 胧的:eyes bedimmed with age 随年岁的增加而变得昏花的眼 睛 bed. lam /badlem; 'bedlem/ n 1 [S; U] infml a wild untidy noisy place or activity【非正式】吵闹嘈杂的地方;喧闹的活动:If I leave the children on their own it's absolute bedlam by the time I get back. 如果我让孩子喜欢怎么搞就怎么搞,到我回来时那准是 ·塌糊涂。2 [C] old use a hospital for mad people【旧】精神病 院,疯人院 bed lin·en /'·/ n the sheets and PILLOWCASEs for a bed 被单 和枕套 — compare 比较 BEDCLOTHES bed of ros. es /·/ n [S] a happy comfortable state 安乐舒适 的状况,称心如意的处境:Life isn't always a bed of roses, you know. 要知道,人生并非总是事事如意的。 bed. ou·in /`baduin; 'bedusn/n bedouin or bedouins (often cap 常用大写) a wandering Arab of the desert 贝都因人〔沙漠地带 游牧的阿拉伯人) bed·pan /`bed paen; 'bedpaen/ n a low wide container for body waste, used by a person who is unable to get out of bed 〔病人 在床上用的〕便盆 — compare 比较 CHAMBER POT,POTTY bed. post /'bad,post; 'bedpeust/ n one of the main supports at the four corners of an old-fashioned bed〔旧式床的)床柱,床架 杆 — see also 另见 between you, me, and the bedpost (BETWEEN1(5) be. drag. gled /bi`draegld; bi'draegald/ adj wet and LIMP or muddy (as if) after being out in the rain 又湿又脏的:a be- draggled appearance 不修边幅的样子 | She looked rather be. draggled. 她显得有些邋里邋遢的。 bed·rid. den /bad,ridn; 'bed, ridn/ adj unable to get out of bed because of illness or old age(因生病或年老)卧床不起的:He's bedridden with flu. 他因患流感而卧病在床。 bed. rock /`bad,rak; 'bedrok/ n [U] 1 the main stretch of solid rock in the ground supporting all the soil above it 基岩,底岩, 床岩 2 the main facts or principles on which a belief, activity etc rests〔信仰、活动等依据的〕基本事实[原则],根底,基础:Let's get down to bedrock, and find out the truth. 让我们寻根究 底,查明真相。| the bedrock cost of running the business 经营 企业的基本费用 bed·roll /badrol; 'bedreul/ n AmE covers, especially BLANKETS (thick woollen covers), rolled together to be carried easily and used for sleeping outdoors, especially formerly【美】铺盖,铺 盖卷:The cowboy strapped his bedroll behind the saddle. 那 个牛仔把铺盖卷系在马鞍后面。 bed. room1/`bad,rum; 'bedrum/ n a room for sleeping in 卧室: The children's bedroom is on the top floor. 孩子的卧室在顶 层。| a hotel with 230 bedrooms 拥有230间客房的旅馆 bedroom2 adj [A] about or suggesting sexual relations 有关或 暗示男女性关系的:bedroom scenes in a film 电影中的床上镜 头 bed-roomed /`badrumd; 'bedrumd/ adj having a specific num ber of bedrooms 有特定数目卧室的:a two-bedroomed apart- ment 一套有两间卧室的公寓房 bed·side /`bed said; 'bedsaid/ n the side of a bed 床侧,床边 He has been called to the bedside of his sick father. 他被叫到 病重的父亲的床边。| a bedside lamp 床头灯 bedside man·ner /··/ n a calm, gentle way of talking to sick people, used by doctors in order to show people that they do not need to worry 医生对病人说话时安慰的态度 bed-sit·ter /· '·/ also 又作 bed-sit·ting room /,· `· ·/ fml【正 式】, bed-sit /'··/ infml【非正式】- n BrE a room used for both living and sleeping in. Bed-sitters are cheap to rent, and so are usually rented by young, single people who have little money. 【英】起居室兼卧室的两用房间〔这种房间租金低,所以通 常为年轻、没钱的单身者所租用〕— see 参见HOUSE(USAGE) bed. sore /`bad,sor; 'bedso:/ n a sore place on a person's skin caused by having to lie in bed for long time〔长期卧床引起的〕 褥疮 bed·spread /bad,sprad; 'bedspred/ n a decorative cloth cover for a bed 床罩 bed·stead /`bad,sted; 'bedsted/ n the main framework (wooden or metal) of a bed〔木制或金属制的〕床架 bed. time /`bad,taim; 'bedtaim/ n [C; U] the right time for go- ing to bed 就寝时间:It's long past your bedtime, children! 孩 子们,你们应该上床睡觉的时间早就过啦!|a bedtime story 哄 孩子睡觉时讲或读的故事 bed wet·ter /'·/ n someone, especially a child, who passes water in his sleep 尿床的人〔尤指孩子),遗尿症患者:Our son was a bed wetter till he was 11. 我们的儿子11岁之前一直尿 床。- bed-wetting n[U] *bee /bi; bi:/ n 1 a stinging insect that makes sweet HONEY, lives in large social groups, and is supposed to be very busy 蜜蜂 2 AmE infml a meeting of women for work【美,非正式】〔为工 作而举行的〕妇女聚会:a sewing bee 妇女间的缝纫聚会 3 a friendly competition 友好的比赛:a spelling bee 拼字比赛 4 'bee in one's bonnet infml a fixed idea about something; OBSESSION 【非正式】〔对某事物的〕固执想法,死心眼的想法:He's got a bee in his bonnet about health foods. 他对保健食品着了魔。5 the bee's knees BrE infml the best person or thing at an activity, in a place etc【英,非正式】〔某一活动、某一地方等的〕最佳的人 或物:John thinks he's the bee's knees around here but there are better students in the class. 约翰认为自己是这里的尖子, 可是班上还有比他强的学生呢。 Beeb, the /bib; bi:b/ infml the BBC【非正式】英国广播公司 beech /bitf; bi:tf/ n [C; U] (the wood of) a large forest tree with a smooth grey trunk, spreading branches, and dark green or copper-coloured leaves 山毛榉(木) Bee. cham /`bitfem; 'bi:tfem/, Sir Thomas (1879-1961) an English CONDUCTOR who established the London Philharmonic Orchestra in 1932 and the Royal Philharmonic Orchestra in 1946比彻姆〔(1879-1961),英国指挥家,1932年创立伦敦爱乐 交响乐团,1946年创立皇家爱乐交响乐团〕 Beecham's pow. ders /. . / trademark a popular type of British medicine for colds or FLU, sold as a powder that you mix with water【商标】“比彻姆”感冒药粉〔英国制造的一种畅销 药粉,用来治疗伤风和流行性感冒,与水拌和服用〕 Bee. ching /`bitfin; 'bi:tfin/, Lord (1913-1985) a British busi- nessman who, in the early 1960s, was given the job of making the national railway system more profitable. He is remembered for closing many small railway lines all over the UK. 比钦 〔(1913-1985),英国商人,20世纪60年代早期被要求促使国家 铁路网赚取更多利润。在人们印象中他封闭了英国许多小的铁路 线〕 beef1 /bif; bi:f/ n 1 [U] the meat of farm cattle. ROAST beef with YORKSHIRE PUDDING is a TRADITIONAL British Sunday LUNCH 牛肉〔烤牛肉加约克郡布丁是星期天传统的英式午餐〕:beef steak 牛排;牛肉的厚切片| roast beef烤牛肉 | a beef farmer 菜牛 饲养者 — see 参见 MEAT (USAGE) 2 [U] infml the power of the muscles【非正式】肌肉,肌力:Come on, put some beef into the job! 来,加把劲干活吧! 3 [C] infml a complaint【非正式】 牢骚;怨言;不满意:My main beef is that it went on too long. 我最不满意的是这件事拖的时间太长 beef2 v [I (about)] infml often derog to complain, especially repeatedly【非正式,常贬】〔反复地〕抱怨:Stop beefing (about your pay) and do some work! 不要(对你的薪水)没完没了地发 牢骚了,做点儿事吧! beef sthg. /sbdy. up phr v [T] infml to strengthen or improve 【非正式】加强;改进:It's quite a good story but it needs beef- ing up a bit before we can publish it. 这是个相当好的故事,但 还要充实一下我们才能发表 beef·bur. ger /`bifb3g; 'bi:fb3:ge/ n especially BrE a HAM- BURGER【尤英】汉堡包 0132 beef. cake /`bif kek; 'bi:fkeik/ n [U] infml (photographs of strong attractive men with large muscles【非正式】〔肌肉发达 的〕健美男子;健美男子的照片 — compare 比较 CHEESECAKE (2) Beef·eater /`bif,ite-; 'bi:f i:te/ n a guard at the Tower of Lon. don, who wears a traditional old-fashioned red uniform and guards the CROWN JEWELS. The Beefeaters are also called the ‘YEOMEN OF THE GUARD’. 伦敦塔的卫兵〔身穿传统的红色老式 制服,看护御宝的卫兵,又称王室卫士〕 beef tea /'/n [U] a drink made from beef juice, often given formerly to sick people〔尤指昔时给病人食用的〕牛肉汤,牛肉 汁 beef Wel-ling. ton /·. / n [U] a piece of BEEF (=meat from a cow) covered with PATE DE FOIE GRAS and cooked in a pastry case 威灵顿牛肉馅饼〔用涂了鹅肝酱的牛肉在烤箱中烘制作馅的 一种馅饼〕 beef. y /`bift; 'bi:fi/ adj infml (of a person) big, strong, and per haps fat; HEFTY【非正式】〔人〕大块头的,强壮的,肥实的 Bee Gees, the /`bi d3iz; 'bi: d3i:z/ a British popular music group of three brothers, who were very successful during the 1960s and 1970s. They are best known for writing and per- forming the music for the film SATURDAY NIGHT FEVER, and for the fact that they can sing very high notes. “比吉”乐队 〔20 世纪60、70年代极其成功的英国流行音乐三兄弟组合,以自己创 作并演奏演唱电影《周末的狂热》的插曲及高亢的嗓音最为出名) bee·hive /`bi,haiv; 'bi:haiv/ n 1 a HIVE'(1)蜂窝;蜂箱 2 a women's HAIRSTYLE in which the hair is piled high on the head 〔女子的〕蜂窝式发型:She wore her hair in a beehive. 她把头 发盘成了蜂窝型 bee-line /`bi`lain; 'bi:lain/ n make a beeline for infml to go quickly and directly towards【非正式】迅速直奔;径直前往:The children ignored all the other food and made a beeline for the cakes. 孩子们对其他食品看都不看,径直奔向蛋糕 Be. el. ze. bub /br`clzibvb; bi'elzbab/ a devil, especially Satan 魔鬼〔尤指撒旦〕 been /bin; bi:n/ 1 past participle of BE: They've been photo graphed. 他们被人家拍下照片了。2(to have) gone and come back from 到过,去过:Have you ever been to India? 你去过印 度吗? 3 BrE (to have) arrived and left【英】来过:The postman hasn't been yet. 邮差还没有来过。— see 参见 GO' (34) (USAGE) 4 been there, done that (seen the movie, bought the T-shirt) spoken used in order to say that you are no longer interested in doing something because you already have a lot of experience of it【口】由于经历太多而对某事失去兴趣,厌烦:“I'd like to live in the country. ” \"Not me. I grew up in the middle of nowhere - been there, done that, don't ever want to go back. \" “我想搬到 乡下去住。”“我才不呢。我在穷乡僻壤长大,受够了那个地方,再 也不想回去了。” | Rosemary's been there, done that, and got the T-shirt, so she now gives others with sports injuries her advice. 罗斯玛丽对那一行已经厌倦了,她现在只是为受伤的运动 员提些建议。 beep /bip; bi:p/ n the sound of a car horn 〔汽车喇叭发出的)嘟嘟 - beep y [I; T] He sat out front in his car and beeped his horn for her to come out. 他坐在门外的汽车前座里,按喇叭叫 她出来。| All night long the traffic kept him awake -- horns beeping, tyres squealing, car doors slamming. 整夜车来车往 使他没法入睡——喇叭声、车轮声,还有汽车的关门声吵个没完 beep. er /`bipe; 'bi:pe/ n AmE BLEEPER【美】传呼机 from MALT and made bitter with hops (HOP3) (一杯)啤酒; a pint of beer 一品脱啤酒 | Would you like a (glass of) beer?您要不 要喝(杯)啤酒?| They brew several excellent beers in this district. 他们在这一地区酿造出好几种味道极好的啤酒。 CULTURAL NOTE 文化注释 In the UK, people usu ally say 'beer'when they are talking about a brown or dark. brown form of the drink, such as BITTER or STOUT. People in the US usually call this darker type of beer ALE or'dark beer'. The clear, pale yellow, CARBONATED (=with gas form of the drink, which is simply called 'beer'in the US and in most other countries, is usually called LAGER in the UK. 在英国,“beer”一词指的是一种棕色或深棕色饮料,如苦 啤酒或烈性黑啤酒,美国人则称之为麦酒或黑啤酒。在美国和 其他大多数国家里,被称为“beer”的一种浅黄色透明的气体饮 料、在英国常被叫作淡啤酒 2 [U] (in comb. 用于复合词) any of several kinds of drink usually non-alcoholic, made from roots or plants用植物或根 茎制成的通常不含酒精的饮料:ginger beer 姜汁汽水| root beer 根汁汽水 3 I'm only here for the beer a phrase originally used in a British advertisement for a particular kind of beer. now used humorously to mean 'I am not here to offer support or because I am interested but because there is free drink. ’我 只是为喝啤酒而来的〔最初用于一则英国啤酒广告,现在幽默地用 来表示“我不是来这里帮忙的,或者不是因为我感兴趣,而是因为 有免费饮料可以喝。”)4 not all beer and skittles BrE infml not just full of pleasure and enjoyment【英,非正式】并非只是 娱乐享受:An actor's life isn't all beer and skittles. 演员的生 活并不全是吃喝玩乐。 — see also 另见 SMALL BEER - beery adj: unpleasant beery breath 满嘴难闻的啤酒气味 - see Fea- ture on page B23参见B23页文化特写 beer bel. ly /'/ beer gut /'/ n infml an unattractive fat stom- ach caused by drinking too much beer【非正式】〔由于喝啤酒过 量而造成的〕大肚子,啤酒肚 beer mat /' / n BrE a small flat circular or square object made of card, which you put under a glass to protect the table, espe- cially in a PUB【英】〔尤指小酒馆里的〕啤酒杯垫子 beer tent /'/ n a large tent in which beer and other alcoholic drinks can be bought at an outdoor event 〔在户外活动时出售啤 酒及其他酒精饮料的〕啤酒棚 bees. wax /`biz,waeks; 'bi:zwaeks/ n 1 [U] a fatty substance (WAX)made by bees, used for making furniture polish, candles etc 蜂蜡〔用于制造家具擦光油、蜡烛等〕 2 none of your bees- wax especially AmE infml not concerning you【尤美,非正式】 没有你的事,不关你的事 beet /bit; bi:t/ n [C; U] 1 also 又作 sugar beet - a root vege- table from which sugar is obtained 甜菜 — see also 另见 SUGAR 2 AmE a BEETROOT【美】甜菜根 3 red as a beet AmE infml very red in the face【美,非正式】脸极红的:He turned red as d beet when I found the letter. 我发现那封信时,他脸涨得通红。 Beet·ho·ven /`bethoven; 'beitheuvan/, Lud·wig van /`ludvig vaen; 'lodvig vaen/ (1770-1827) a German COMPOSER, one of the best known and most admired ever, who continued writing music after he lost the ability to hear at the age of 30. His many famous works include the Fifth Symphony and the Em- peror Concerto. 贝多芬〔(1770-1827),德国作曲家,有史以来最 著名、最受仰慕的作曲家之一,他在30岁丧失听觉以后仍继续创 作,众多名曲中包括《第五交响曲》和《皇帝协奏曲》 bee. tle1 /`bitl; 'bi:tl/ n any of many kinds of insect with hard wing coverings 甲虫 beetle2v [I+adv/prep] BrE slang (of people) to go quickly. especially as if trying not to be noticed【英俚】〔人]赶紧离去, 悄悄溜掉:I saw you beetling offlaway early last night. 昨晚我 看见你提早溜掉了。 Beetle BrE【英】‖Bug AmE infml【美,非正式】a small car made by Volkswagen which has a high, rounded top. It was first produced in the 1930s and has been popular ever since be- cause of its unusual shape. In 1998 a Beetle with a completely new design went on sale. 甲壳虫车〔大众汽车公司制造的一种 小型轿车,其车顶高而且圆。这种车最初生产于20世纪30年代, 由于造型特别,畅销至今。1998年又推出全新款式的甲壳虫车〕 Bee-ton /`bitn; 'bi:tn/. Mrs (1836-1865) a British woman who wrote a famous book called The Book of Household Manage ment, which was very popular during the 19th and early 20th century. The book gives RECIPES (=instructions for cooking particular dishes), and also gives advice about managing a home. 比顿夫人〔(1836-1865),英国女士,著有名作《家政管 理》,畅销于19世纪及20世纪初,书中包含菜谱及有关家政管理 的建议〕 beet·root /`bit rut; 'bi:tru:t/ BrE【英】‖ beet AmE【美】- n -root or -roots [C; U] a plant with a large round red root, cooked and eaten as a vegetable 甜菜根:beetroot salad 甜菜根沙拉 She turned as red as a beetroot when they laughed at her. 他 们嘲笑她时,她满脸绯红。 be. fall /bi`fol; br'fo:l/v-fell /-`fl;-'fel/,-fallen /-`folen; -'fo:len [I; T] fml (usually of something bad) to happen to, especially as if by fate【正式】〔常指不幸的事〕发生(于);注定降临(到): Some misfortune must have befallen them. 某种灾祸必定是落 到他们的头上了。 be. fit /bi`fit; bi'fit/ v-tt-[T] fiml to be proper or suitable to【正 式】适合,适宜:He always travels first class, as befits a person in his position. 他总是乘头等舱旅行,这样做适合他的身份。| a sober suit befitting the occasion 适合那场合的一套庄重朴素 的服装 — ~tingly adv *be. fore1/bi`for;bi'fo:/ prep 1 earlier than 早于;在·以前:be- fore 1937 1937 年以前 | He got there before me. 他比我先到 了那里。| The new road will be completed before the end of the year. 这条新道路将在年底以前筑成。| the day before yes terday (=two days ago)前天| I usually take a bath before having my breakfast. 我通常在吃早餐之前洗个澡。2 at an ear- 0133 lier point in an order than: ahead of 〔次序上)较··为先;在·. 之 前:Your name comes before mine in the list. 名单上你的名字 排在我的前面。3 for the consideration of 供··考虑:The pro- posal was put before the planning committee. 该项建议被提 交计划委员会审议。4 fml or lit in front of【正式或文】在··前 面:The priest stood before the altar, 那位教士站在圣坛前面。| The great plain stretched out before them. 广阔的平原展现在 他们面前。5 in a more important position than〔重要性)在·之 前,比··更重要:I've always put quality before quantity. 我向 来认为质量比数量重要。— see 参见 LAST'(USAGE) *before2 adv 1 at an earlier time; already; formerly先前;从前: 以前:Haven't I seen you before? 我以前见过你吧? | I thought he'd take it easy after the accident, but he carries on driving like a maniac, as before. 我原以为出了那次事故,他会变得稳 重点,可是他还是像以前那样,一开起车来就像疯子。| We had met on the Saturday before. 我们在前一个星期六已经见过面。 (compare 比较 We met last Saturday. 我们上星期六会面了。) — see 参见 AGO (USAGE) 2 becoming rare in advance; ahead 【渐罕】预先;(较所定时间)更早地 *before3 conj1 earlier than the time when〔时间上)在··之前 Say goodbye before you go. 你临走之前去告别一下吧。| It will be some time before we know the full results. 还要过一些时间 我们才能知道全部结果。2 more willingly than; rather than 与 其··,(宁愿··) ; He will die before he tells them what they want to know. 他宁愿死也不愿向他们说出他们想知道的事。 3 if not: or else; otherwise 要不然;否则:Get out before I call the police 滚出去,要不然我就叫警察了。 be. fore. hand /bi`for haend; bi'fo:haend/ adv before something else happens; in advance 事先,预先,事前:We knew they were coming, so we bought some food beforehand. 我们知道他们 要来,所以预先买了一些食品。 be-friend /bi`frend; bi'frend/ v [T] fml to act as a friend to (especially someone who is younger, or needs help)【正式】〔尤 指对较年轻者或需要帮助者〕以朋友态度对待:They befriended me when I first arrived in London as a student. 我初到伦敦求 学时,他们如同朋友一般地照顾我 be-fud. dled /br`fad]d; br'fadald/ adj completely confused 极其 迷惑[糊涂]的:Many couples who get divorced are befuddled by all of the legal papers they have to sign. 许多离婚夫妇被一 大堆需要签署的法律文件弄得昏头昏脑。 *beg /bag; beg/ v-gg-1 [I (for); T] to ask (especially for food money etc) in a way which shows little pride or self-respect 求施舍:乞讨〔尤指食物、金钱等):He lives by begging. 他以行 乞为生。| He begged (for) money (from the people in the street). 他 (向过往行人)乞讨钱。| a begging letter 乞求信 2 [I: T (of, for)l to ask (for) with great eagerness or anxiety 请求. 恳求:to beg a favour (of someone)恳请 (某人)帮忙 | to beg (for) forgiveness 恳求宽恕 | She begged and begged until I said yes. 她一再恳求,直到我同意为止。| [+to-v] He begged to be allowed to go. 他恳求获准离开。| [+that] He begged that he (should) be sent home,他请求将他送回家去。 [+obj+to-v] She begged me not to tell her parents. 她求我不 要告诉她的父母。3 [T](in certain phrases) to request politely 客气地请求:I beg your pardon. (=I am sorry. )请您原谅。| [+to-v] I beg to differ. (=I don't agree with you. )恕我未敢苟 同。4 [I](of a dog) to sit up with its front legs held against its chest〔狗〕竖起身体用后腿站立,前腿举于胸前 5 beg the ques- tion to take as true something that is not yet proved 以假定作 为论据进行讨论,以未经证实的观点为立论根据6BrE【英】go. ing begging able to be got or used; AVAILABLE可得到的;可用 的:Those cakes are going begging if anyone would like them 那些糕点随便食用,如果有谁对它们感兴趣的话。 beg off phr v [I] to excuse (oneself) from doing something one had agreed to do 恳求免除已经承诺的责任,请求原谅:Jane has just begged off- can you take her place in the team?简 刚刚推辞不干了 be. get /bi`gat; bi'get/v begot /bi`gat; bi'got/ or (bibl圣经) begat /bi`gaet; bi'gaet/, begotten /bi`gatn; bi'gotn/ [T] espe cially bibl or old use to become the father of【尤圣经或旧】成 为…之父:〔父亲)生(子): 'Abrahar begat (=bego) Isac. ' (The Bible,Matthew 1:2)“亚伯拉罕生以撒。”(《圣经·马太福音》1:2)| (fig. 喻) Hunger begets (=produces) crime. 饥饿招致犯罪。 beg. gar1 /`bago; 'bege/ n 1 a person who lives by begging 丐 2 infml any person, especially a man or boy【非正式】家伙 [尤指男人或男孩):He's a cheerful little beggar!他是个快乐 的小家伙! | So you're off to San Francisco tomorrow, you lucky beggar!这么说,明天你要动身去圣弗朗西斯科了,你这幸 运的家伙!3 beggars can't be choosers saying people in need must accept what they can get, without worrying about the quality【谚】要饭的哪能挑肥捡瘦;饥不择食 beggar2ν [T] 1 fml to make very poor【正式】使贫穷:They wer beggared by trying to pay for their childrer's education. 他 们为了要支付几个孩子的学费而陷于贫困。2 beggar(all) de- scription BrE lit to be beyond the powers of language to de scribe【英,文】非言语所能形容:The valley was so beautiful as to beggar description. 这山谷的景色之优美难以用笔墨形容。 beg. gar. ly /`bgali; 'begeli/ adj much too little in amount; MEAGRE 极少的;贫乏的:to earn a beggarly salary 挣得微薄 的薪水 - -liness n [U] beggar-my-neigh-bour /. . ·/n [U] a card game in which the aim is to obtain all your opponents' cards, leaving them with none“吃光”〔一种纸牌游戏,吃光对手所有的纸牌者为胜 Beggar's Op. e. ra, The /. . / a funny OPERA by John Gay. first produced in 1728. It tells the story of a thief called Macheath, who is sent to Newgate prison, where he meets a woman called Lucy and makes his wife Polly jealous. A mod- ern opera called the THREEPENNY OPERA, by Bertolt Brecht, is based on this. 《乞丐的歌剧》〔由约翰·盖依创作的一部滑稽歌剧, 1728年首演。该剧讲述了一个名叫麦克希思的小偷被送往纽盖特 监狱,在那里他遇见了一位名叫露西的女子,这使他妻子波莉妒火 中烧。现代歌剧《三便士歌剧》、由贝托尔特·布莱希特据此改编而 成〕 beg. gar. v /`begeri; 'begeri/ n [U] the state of being very poor 赤贫:They were reduced to beggary by the failure of their farm. 由于农场歉收,他们落到一贫如洗的境地 begging bowl /'·/ n BrE a polite request for money, made especially by an organization or country that does not have enough money for the basic things it needs【英】〔尤指组织机构 或国家为购买必需品而发出的)捐款号召:Some schools are now going to parents with a begging bowl to raise money for new books. 目前一些学校正在向学生家长发出捐款号召,以筹集购买 新书的款项 *be. gin /bi`gin; bi'gin/ v began /bi`gaen; bi'gaen/, begun /bi`gvn bi'gvn/ [I; T] 1 to do or be the first part of (a process or activity); make a start (on)开始;着手:I'll begin whenever you're ready 你什么时候准备好我就开始。| Work on the new bridge will begin next month. 修筑新桥的工作将于下月开始。| She curled up in bed and began her book. 她蜷卧在床上,开始读书。| The book began with the death of a reporter. 该书以一名记者之死 开头。 We'll begin by dancing/with a storylat the beginning 我们将以跳舞开始;我们将以讲故事开始;我们将从头开始。 [+to-v] It began to rain. 开始下起雨来了。| Even his greatest admirers are beginning to wonder if he is too old for the iob 甚至他最热诚的仰慕者,也开始怀疑他是否太年迈而难以胜任此 职。| Icouldn't (even) begin to explain. (=It's quite impos sible to explain. )我 (甚至)无法开口解释。| [+v-ing] She be- gan learning English five years ago. 5年前她开始学英语。| We can't possibly go-to begin with (=the first reason is) it's too cold, and besides, we have no money. 我们是去不成 了——首先,天气太冷:此外,我们没有钱。— see 参见 START (USAGE) 2 to (cause to) come into existence (使)开始存在: The war began in 1939. 战争始于 1939年。| She began a club for bird-watchers. 她创立了一个观鸟者的俱乐部 Be. gin /`begin; 'beigin/, Me. na. chem /me`nakim; me'na:km/ (1913-1992) an Israeli politician and PRIME MINISTER from 1977 to 1983. In 1979 he signed a peace TREATY with President Sadat of Egypt which was known as the CAMP DAVID agreement 贝京〔(1913-1992),以色列政治家,1977年至1983年期间任以色 列总理。1979年与埃及总统萨达特签署和平条约,即戴维营协议) be. gin. ner /bi`gine; bi'gine/ n a person who is just beginning to do or learn something 生手;初学者:I scored three goals the first time I played, but they put it down to beginner's luck. (=unusual success at the start which is not expected to last)初次上场我就进了三个球,但是他们却把这全归因于新手的 好运。 — compare 比较 STARTER *be. gin. ning /br`ginin; bi'ginin/ n [C; U] 1 the point at which something begins; start; origin 开始;起点;起源:at the begin- ning of the month (在)月初 | She knows the subjectfrom beginning to end. (=completely)她从头到尾了解这个题目。— see 参见 PREFACE (USAGE) 2In the beginning was the Word the first words of St John's Gospel in the Bible 太初有道〔《圣 经·约翰福音》开头的一句话〕3 the beginning of the end the point at which something good starts to come to an end or be less good 预示好事结束的先兆 be. gone /br`gon; bi'gon/ v [I usually imperative 一般用于祈使 句] poet to go away at once【诗】立即走开:Begone with you! 你快快离去吧! be. go. ni. a /bi`gonie; b'geunie/ n a type of tropical plant with bright yellow, pink, red, or white flowers 秋海棠 be. got /bigat; bi'got/ past tense of BEGET 0134 be·got·ten /bi`gatn; bi'gptn/ past participle of BEGET be·grudge /bi`grvd3; bi'grvd3/ also 又作 grudge - ν [T] to give or allow (something) unwillingly, especially because it is unwanted or undeserved 吝啬;舍不得给;不愿;嫉妒:She be- grudged every minute taken from her work. 她吝啬从她工作 中占去的每一分钟时间。|[+v-ing] I begrudge spending so much money on train fares. 我舍不得把这么多钱花在火车票 上。| [+obj(i)+obj(d)] We shouldn't begrudge him his success 我们不该嫉妒他的成功。 be·guile /bi`gail; bi'gail/ v[T] 1 to charm or attract 迷住:诱惑 a beguiling smile 迷人的微笑 2 [(AWAY, by, with)] BrE to cause (time) to pass especially in a pleasant way【英】消磨〔时 间):消遣:We beguiled (away) the time by telling jokes/with a bottle of wine and some good music. 我们讲笑话[以一瓶酒 和优美的音乐]消闲作乐。3[(into)] to deceive; cheat 欺骗;哄 骗:I was beguiled by his flattery into trusting him. 我被他的 恭维话所骗而信任了他。一~ment n[U] be·gum /`bigem; 'beigem/ n (often cap. 常用大写) (in India and Pakistan) a Muslim lady of high rank; often used as a title of respect for any married woman〔印度和巴基斯坦的〕穆斯林贵 妇;夫人,太太〔常用作对已婚女子表示尊敬的称呼〕 be·gun /bi`gan; bi'gan/ past participle of BEGIN be·half /bi`haef; bi'ho:f/n on behalf of also 又作 in behalf of AmE【美】- for, in the interests of, or as the representative of (someone else) 为了··的利益:代表:On behalf of everyone here I'd like to thank our special guest for his entertaining speech. 我代表在座诸位,感谢我们的特邀嘉宾令人愉快的讲话。| The President can't be here today. so I'm going to speak on his behalf. 今天总裁不能来此,所以我将代表他发言。 Be. han /`bien; 'bi:en/, Bren. dan /`brenden; 'brenden/(1923- 1964)an Irish writer who describes his experience of being in prison because of IRA activities, in his play The Ouare Fellow and in his novel Borstal Boy贝汉〔(1923-1964),爱尔兰作家, 在剧本《怪人》以及小说《管教所的少年》中描述了自己因参加爱尔 兰共和军活动而身陷牢狱的经历 *be. have /br`hev; bi'heiv/ v 1 [I+adv/prep] to act in a particular way 举动;表现:She's been behaving rather oddly. 她一直表 现得颇为古怪。| Ouantum mechanics is the branch of phys- ics which studies the way atoms behave. 量子力学是研究原子 运动方式的物理学分支。| My car has been behaving well since it was repaired. 我的汽车自修理后一直运行正常。2 [I; T] to act in a socially acceptable or polite way(使)举止规矩有礼: Behave (yourself)! 规矩点! | a well-behaved/badly-behaved child 守规矩[不守规矩]的孩子 *be·hav·jour BrE【英】‖-ior AmE【美】/br`hevia; bi'heivie/ n [U] 1 way of behaving 举止,行为 2 be on your best behaviour to be very polite; show your best manners 举止有礼;行为检点 ~al adj; behavioural science 行为科学 — ~ally adv be·hav·iour·is·m BrE【英】|-ior-AmE【美】/bi`hevjaizem;bI 'herviorizam/ n [U] tech the idea that the scientific study of the mind should be based only on outward behaviour and physical states, not on people's reports of their thoughts and feelings 【术语】行为主义〔认为科学的心理研究只应该以研究对象本身表 现出的行为和身体状态为依据,而不应该以人们对自身的思想和情 感所作的陈述为依据〕- -ist n be-head /br`hed; br'hed/ v [T] to cut off the head of, especially as a punishment; DECAPITATE 将··斩首,杀··的头〔尤指作为刑 罚〕 Be. he. moth /br`hima0; b'hi:mp0/ an extremely large, MYTHICAL creature mentioned in the Bible, whose name is now used to de scribe something very big 比希莫特〔《圣经》中所提到的巨兽,现 用来描述庞然大物);five warships, including two 64,000-ton behemoths 5艘战舰,包括2艘64,000吨的巨型舰船 — see also 另见LEVIATHAN be. hest /bi`hest; bi'hest/ n [S] fml an urgent request or command 【正式】紧急的要求:命令; at the behest of his mother 在他母亲 的要求下 'be-hind1/bi`haind; bi'haind/ prep 1 at or towards the back of 在[向]··后面:She ran out from behind a tree. 她从树后跑了出 来。| (fig. 喻) I wonder what's behind (=what is the real rea- son for) his sudden change of plan. 我不知道他突然改变计划 的真正原因是什么。|(fig. 喻) Now you can put all these wor- ries behind you. (=forget them)现在你可以将这些烦恼全部撇 在脑后了。 — opposite 反义词 in front of (FRONT1) 2 lower than, in position or quality; below 落后于;劣于;低于:We're three points behind the team in first place. 我们以三分之差落 后于第一名的球队。| He's always behind the rest of his class in mathematics,他的数学成绩总是不如班里其他同学。| The trains are running behind schedule. (=later than the proper time)那几班列车已晚点了。 — opposite 反义词 ahead of (AHEAD) 3 in support of; encouraging 支持··;作·后盾:We're (right) behind you all the way! 我们自始至终支持你! - see also 另见 behind someone's back(BACK1(10), behind the scenes (SCENE), behind the times (TIME1), behind closed door: (DOOR) *behind2 ady 1 at or towards the back 在后面;向后:a house with a garden behind 一座后面带有花园的房子 | The motor cyclists came first, with the President's car following close behind. 摩托车队先行开路,总统专车紧随在后。- compare 比 较 in front (FRONT1)2 in the place where something or some- one was before 留在后面:I can't unlock the car because I've left the keys behind. 我忘了带钥匙,打不开汽车的门。| They went for a walk but I stayed behind to look after the baby. 他 们去散步,我却留下照看婴儿。3 [(with,in)] late;slow; BEHINDHAND 迟;慢;落后:I'm a month behind with the rent (=I should have paid it a month ago)我的房租已拖欠了一个 月。 behind3n euph slang the part of the body that a person sits on: BUTTOCKS【婉,俚】臀部,屁股:I gave him a kick in the behind. 我朝他屁股踢了一脚。 be. hind-hand /bi`haind haend; bi'haindhaend/ adv [(with, in)] rather fml late or slow in doing something, paying something etc【较正式】迟;慢;过期;拖欠:We're a month behindhand with the rent. 我们的房租已拖欠了一个月 be·hold /bi`hold; bi'heuld/v beheld /bi`hald; bi'held/ [T] espe- cially lit or old use to see; look at【尤文或旧】见到,看,注视 They beheld the great city of Babylon. 他们看见了雄伟的巴比 伦城。 — see also 另见 LO AND BEHOLD — ~er n be·hold·en /bi`holdn; bi'heuldan/ adj [F (to)] having to feel grateful or having a duty (to)(对··)感激的;(对··)负有义务的: I like to do things for myself and not feel beholden to anyone else. 我喜欢自己做自己的事,而无须感到欠了别人的人情。 be·hove /bi`hov; bi'heuy/ also 又作 be·hoove /bi`huy; br'hu:y/ AmE【美】-—ν it behooves one to it is right and necessary to 对··是应当(做) 的, ··是责无旁贷:It would behoove you to work harder if you want to succeed here. 你若要在这里取得成 功,就应该更努力工作。 Bei·der·becke /`baida-bk; 'baidebek/, Bix /biks; biks/(1903- 1931)an American JAZZ musician who played the piano and CORNET and was one of the few white musicians to influence the early development of jazz 贝德贝克〔(1903-1931),美国爵 士音乐家,演奏钢琴和短号,是影响早期爵士乐发展的少数白人音 乐家之一〕 beige /be3; ber3/ adj pale dull yellowish brown 米黄色的;淡棕 色的 - beige n[U] Bei·jing /be`d3in; bei'd3in/ the capital city of the People's Republic of China. In English, it was formerly called Peking, and this name is stil sometimes used. 北京〔中华人民共和国首 都,英语中旧称Peking,这个名称有时仍在使用〕 — see also另 见FORBIDDEN CITY be·ing1/`biin; 'bi:in/ n 1 [U] the state of existing 生存,存在: When did the universe first come into being?宇宙是何时开始 形成的? | This rule was brought into being because the old law was obsolete. 旧的法律已完全过时,因此制定了这项条例。 2 [C] a living thing, especially a person 生物〔尤指人):a hu- man being 一个人 | strange beings from outer space 来自外 层空间的奇怪生物 | the Supreme Being (=God) 至高无上的上帝 sentient being (=a being with a mind)有感知的生物 3 [U] the central qualities or nature of a thing, especially a living thing 〔尤指生物的〕本质;本性:The news shook me to the very roots of my being. 那个消息震撼了我的整个身心。 being2 present participle of BE: They're being photographed. 有人正在给他们拍照。| All being well (=if everything goes well), we should arrive by tomorrow. 如果一切顺利,我们明天 就该到了。 — see also 另见 for the time being (TIME1(28) Bei·rut /be`rut: bei'ru:t/ the capital and largest city of Lebanon It was badly damaged during the CIVIL WAR of the 1970s and 1980s贝鲁特〔黎巴嫩首都和最大的城市,20世纪70、80年代的 内战期间遭受严重破坏 be·jew·elled BrE【英】‖bejeweled AmE【美】/bi`d3ueld: bi'd3u:eld/-adj lit wearing jewels or decorated with jewels 【文】戴珠宝的;饰以珠宝的 Be-kaa Val-ley /bi ka `vaelr; bi,ka: 'vaeli/ a long valley in Leba- non and Syria, which has been fought for in many wars贝卡谷 〔黎巴嫩和叙利亚之间的一条谷地,是多次战争争夺之地〕 be·la·bour BrE【英】‖ -bor AmE【美】/bi`leba; bi'leibe/ - v [T (with)] old use to beat severely【旧】痛打,猛击 Bel. a. rus /,bjele`rus;,bele'ru:s/ a country in E Europe, sur- rounded by Latvia, Lithuania, Russia, Ukraine, and Poland. It used to be part of the Soviet Union. Population: 10,100,000 0135 (1995). Capital:Minsk. 白俄罗斯〔欧洲东部的一个国家,与拉脱 维亚、立陶宛、俄罗斯、乌克兰及波兰诸国接壤,以前是苏联的一部 分。人口:10,100,000(1995),首都:明斯克)- Belarusian ad be. lat·ed /br'letid: bi'leitd/ adj delayed; happening or arriving (too) late 延误的;来得(太)迟的:a belated apology/birthday card 为时已晚的道歉[生日贺卡] — ~ly adv: The letter arrived belatedly, when the wedding was over. 那封信来得太迟了,那 时婚礼已经举行完了 be. lay /bi`le; bi'lei/ y [I; T] tech (on ships) to fix (a rope) by winding under and over in the shape of the figure 8 onto a special hook(a belaying pin)【术语】〔在船上〕将〔绳〕以8字形 系绕于特制的钩[索栓]上 belch /beltf; beltf/ v 1 [I] (of a person) to pass gas noisily from the stomach through the mouth 〔人〕打嗝 2 [T (OUT)] to throw out with force or in large quantities 猛烈喷出,大量冒出:fac tory chimneys belching (out) smoke 冒出浓烟的工厂烟囱 - belch n; He gave a loud belch. 他打了个响嗝。 be·lea·guer /bi`lige; bi'li:ge/ v [T usually pass. 一般用被动语 态] fml【正式】1 to surround with an army so as to prevent scape; BESIEGE 围困;围攻:a beleaguered city 受到围困的城 市 2 to worry and annoy continuously; HARASS 不断地烦扰,缠 住:beleaguered parents 饱受烦扰的父母 Bel-fast /balfaest; bel'fa:st/ the capital city of Northern Ire land. Belfast is often mentioned in the news because of the fighting there between illegal military groups who claim to represent the Catholics and the Protestants. 贝尔法斯特〔北爱 小 兰首府,因声称代表天主教徒和新教徒的非法军事团体争斗不断 而频上新闻)- see colour map on page A1参见A1页彩色地 图 bel-fry /'balfri; 'belfri/ n a tower for a bell, especially on a church 〔尤指教堂的〕钟塔,钟楼 — see also 另见 be/have bats in the belfry(BAT3(2) Bel-gian /`bald3en: 'beld3an/ n someone who comes from Bel- gium - Belgian adj: the Belgian football team 比利时足球队 Bel-gium /'bald3iem; 'beld3am/ a country in NW Europe be. tween France and Germany. Population: 10,100,000 (1995) Capital:Brussels. 比利时〔欧洲西北部的一个国家,位于法国和 德国之间。人口:10,100,000(1995),首都:布鲁塞尔〕 Bel-grade /bel`gred; bel'greid/ the capital city of Yugoslavia on the river Danube 贝尔格莱德〔南斯拉夫首都,位于多瑙河畔〕 Bel-gra·no Af-fair, the /bel`grano fee: bel'gra:neu e fee/ a political argument that followed the British government's or- der to sink a ship called the General Belgrano, belonging to Argentina's navy, during the FALKLANDS WAR. The ship was sailing away from the Falkland Islands, not towards them, at the time when it was sunk, and some people criticized the Brit- ish government's action. 贝尔格拉诺事件〔福克兰群岛战争期间、 因英国政府下令击沉阿根廷海军舰艇“贝尔格拉诺将军号”而引起 的一场政治争端。当时该船是驶离而不是驶向福克兰群岛,因此有 人批评英国政府这一做法〕 Bel-gra. vi. a /bel`grevie; bel'greivie/ a part of west central Lon- don where there are many expensive houses and shops, and many foreign embassies(EMBASSY)贝尔格莱维亚〔伦敦中西部 一区,那里有许多豪宅、高级店铺以及大使馆〕 be·lie /br`lai; bi'lai/ v [T] fm/【正式】1 to give a false idea of 使 对·产生错觉,使人对··误解;掩饰:Her smile belied her true feelings of displeasure. 她的微笑掩饰了她内心不快的真实感情。 2 to show(hopes, promises etc) to be false or mistaken显示 希望、诺言等〕不真实:The poor sales of the product belied our high hopes for it. 产品销路不佳证明我们当初对它期望过 高。 *be-lief /br'lif; b'li:f/ n 1 [S; U (in)] the feeling that something is true or that something really exists 信心;信念;相信:(a) be- lief in God 笃信上帝 | [+that] It's my belief that (=I believe that) her death was not an accident. 我相信她的死亡并非意外 事故所致。| She started taking money from her employer, in the mistaken belief that she would not be discovered. 她误以 为自己不会被发觉,开始偷起雇主的钱来。|His story is beyond belief. (=too strange to be believed)他说的事令人难以置信。 — compare 比较 DISBELIEF, UNBELIEF 2 [S; U (in)] a feeling that someone or something is good or can be depended on; trust or confidence 信任,信赖:The failure of the operation has shaken my belief (=weakened my trust) in doctors. 手术 的失败动摇了我对医生的信心。3 [C] an idea which is consid- ered true, often one which is part of a system of ideas 信仰;信 条:religious/political beliefs 宗教[政治]信仰 — see also 另见 to the best of your belief (BEST3(10) be. lie·va. ble /bi`livebl; b'li:vebal/ adj that can be believed可 信的 — see also 另见 UNBELIEVABLE - -bly adv 式] 1 [T] to consider to be true, honest, or real 相信:You can't believe anything she says. 你不能相信她说的任何事情。| The police didn't believe him/his account of the accident. 警方不 相信他(的话)[他对事故的陈述]。| I asked my boss for a month's holiday and, believe it or not, she agreed! 我向老板 请一个月的假,信不信由你,她居然同意了!|“He says he's given up smoking. ” \"Don't you believe it - I saw him hav- ing a cigarette only ten minutes ago!”“他说他已戒烟了。”“别 信他的话——我10分钟前还看见他在抽烟呢!”| [+(that)] It's hard to believe that she's only 25. 很难相信她才25岁。| I can't believe (=I'm extremely surprised) he's getting mar ried after all these years. 我简直无法相信,经过这么多年,他 现在竟然要结婚了。| He said I needed a face-lift -- would/ can you believe it! (=expresses surprise or shock)他说我需要 做去掉脸部皱纹的整容术—这话你能信吗?| He tore up the contract and stormed out - I could hardly believe my eyes! (=I was extremely surprised)他撕掉合同,气冲冲地走了出去 我简直不能相信自己的眼睛! — see 参见 CAN (USAGE),DIS- BELIEVE (USAGE), and see also 并见 make believe (MAKE')2 [T] to hold as an opinion; think; suppose 认为;想:[+(that)] / believe they're getting married. 我看他们就要结婚了。|“Has he arrived yet?” “I believe so. ”“他到了吗?”“我想是到了。”| According to the poll, 65% of the public believe the Presi dent's economic policies are right. 根据民意调查, 65%的人 认为总统的经济政策是正确的。|[+obi+to-y] The banks are widely believed to be planning a cut in interest rates. 人们普 遍认为银行正在计划降低利率。| The jury believed her to be innocent. 陪审团认为她是无辜的。3 [I] to have a firm religious faith 笃信宗教 believe in sbdy. /sthg. phr v [T] 1 to think that (something) exists 相信;相信··的存在:Do you believe in fairies/magic. 你相信有神仙[魔法]吗?2 to have faith or trust in 信仰;信任 Christians believe in Jesus. 基督徒信仰耶稣。| I don't be- lieve in astrology. 我不信占星术。3 to have confidence in the value of 确信·的价值; I don't believe in all these so-called health foods. 我不相信这些所谓保健食品有什么价值。|[+v-ing] He believes in taking plenty of exercise. 他相信多锻炼身体有 益处。 be. liev. er /bi'live; b'li:ve/ n 1 a person who has faith, espe- cially religious faith有(宗教)信仰者;信徒 — opposite反义词 unbeliever 2 [+in] a person who believes in (something or perhaps someone)相信··的人:I'm a great believer in fresh air as a cure for illness. 我深信新鲜空气能治病 Be. li. sha bea. con /be`life biken: be, li: fe 'bi:ken/ n in the UK, a flash- Belisha beacon ing orange light on a pole at a ZEBRA 行人过道指示灯 CROSSING(=place where people can walk across a busy street)(英国的) 行人过道指示灯〔装于灯柱上,用以标 明人行横道线的橘黄色闪光灯〕 be. lit. tle /bi`litl; bi'litl/ v [T] fml to cause to seem small or unimportant DISPARAGE【正式】轻视,贬抑:Don't belittle yourself/your efforts. 不要 小看你自己[自己的努力]。 Be. lize /b8`liz; be'li:z/ a country in Central America on the Caribbean Sea, which was a British COLONY until it became independent in 1981. Population:230,000(1993). Capital: Belmopan. 伯利兹〔中美 洲国家,濒临加勒比海,1981年独立以前为英国殖民地。人口: 230,000(1993),首都:贝尔莫潘〕 *bell /bal; bel/ n 1 a round hollow metal object, usually open- ended which makes a ringing sound when struck, or an electri- cal instrument which makes a similar sound钟;铃:电铃; church bells 教堂的钟 | a bicycle bell 自行车铃 | a doorbell 门铃 CULTURAL NOTE 文化注释 Many of the larger and older Christian churches in both the US and the UK have large bells, which are traditionally rung on Sundays to tell people that a church service will begin soon. Some churches also ring their bells at weddings or when someone from the church has died,英美两国许多大而古老的基督教教堂里 都有大钟,按惯例每逢星期天敲响,宣布礼拜仪式即将开始。 有些教堂也在人们举行婚礼或教区中有人去世时鸣钟 2 [usually sing. 一般用单数] the sound of a bell, especially as a signal or warning 〔尤指用作信号或警告的〕 钟声;铃声:the din- ner bell 招呼吃晚餐的铃声 3 something shaped like a bell. hollow and widening towards the end 钟状物:the bell of a 0136 flowerlof a musical instrument 钟状的花萼;乐器的钟形部位 4 Ask not for whom the bell tolls, it tolls for thee quote a slightly changed phrase from a work by John Donne, used when saying that every person should feel involved in the misfor- tunes of others【引】不要问丧钟为谁而鸣,丧钟为你而鸣〔约翰 多恩作品中稍作修改的一句话,表示每个人都应当设身处地去感受 别人的不幸)5 give someone a bell BrE infml to telephone someone【英,非正式】给某人打个电话 — see also 另见 DIVING BELL, ring a bell (RING3), as sound as a bell (SOUND3) 6 saved by the bell spoken said when you realize that you will not have to do something difficult, because there will not be time or somethins unexpectec has happened【口】(因时间不够或突 发事件而)不必做费力的事,得以幸免:We'll have to postpone the last item on the agenda - saved by the bell, Jim. 我们得 推迟议程的最后一项——绝处逢生啊,吉姆。|“I haven't brought my diary, so we'll set the whole thing up later. \" \"Saved by the bell. ”“我没带工作日志,因此一切稍后再作安排。”“侥幸,侥 幸。” Bell, Al. ex. an. der Gra. ham /elig`zaenda`greem; aelig. za:nde'greiem/(1847-1922) a Scottish scientist and inven- tor who lived in the US, best known for inventing the tele- phone in 1876. He also started the Bell Telephone Company 贝尔〔(1847-1922),侨居美国的苏格兰科学家、发明家,以1876 年发明电话最为出名。他还创立了贝尔电话公司〕 Bel. la /`bale; 'bele/ a British weekly magazine for women, which gives advice about fashion, health, cooking etc《贝拉》〔英国的 份女性周刊,发表有关时装、保健、烹饪方面的建议〕 bel. la. don. na /,ble`dane;,bele'done/ n [U] 1 DEADLY NIGHT SHADE 颠茄 2 a drug, used in medicine, obtained from this plant 颠茄剂 Bel. la. my /`belemi; 'belemi/, David (1933- ) a British scien- tist who often appears on television. He has a big BEARD and a cheerful and excited manner, and is known for his knowledge of plants and his work to protect the environment. 贝拉米 (1933-),英国科学家,常出现在电视上。他蓄着大胡子,性格 开朗,表情兴奋,以他对植物的了解以及对环境保护所做的工作而 闻名〕 bell-bot. toms /'·/n [P] trousers with legs that become wider at the bottom. Bell-bottoms were very fashionable in the 1960s but are not considered fashionable now,喇叭裤〔20世纪60年 代非常流行,现在已不再被视为时髦了〕— see 参见 PAIR (USAGE) bell-boy /`bal,bor; 'belboi/ also 又作 bell·hop AmE【美】-- n a messenger or PORTER in a hotel or club〔旅馆或俱乐部的〕信差 做杂役的男侍者 belle /bal; bel/ n a popular and attractive girl or woman 美女,美 人,佳丽:the belle of the ball(=the prettiest girl at the dance) 舞会之花,舞会上最美的女子 Belle Dame Sans Mer. ci. La /,bal,dam san mer`si; bel da:m sa:n mee'si:/ a famous poem by John KEATS in which a KNIGHT meets a beautiful magical woman who says she loves him but then disappears《无情的美人》〔约翰·济慈的一首著名诗作,讲述 一位骑士爱上了一位美丽迷人的女子,她说爱他但却消失不见了〕 belles-let. tres /,bal `latre;,bel 'letre/ n [U] Fr literature that is of value for its beauty rather than for its practical importance 【法】美文学:纯文学〔指强调其文学之美而不注重其实用意义的文 学〕 bell-hop /belhap; 'belhop/ n AmE someone, especially a young man, whose job is to carry bags in a hotel or take messages to people staying there; BELLBOY【美】〔尤指年轻的旅馆〕信差;做 杂役的男侍者 bel-li-cose /bale,kos; 'belikeus/ adj fml warlike; ready to quarrel or fight【正式】好战的;好争吵的;好斗的 - -cosity /bale`kasetr; beli'kosti/n [U] bel. lig. er. ent1 /be`lid3erent; b'lid3erent/ adj1 angry and ready to fight; AGGRESSIVE 怒气冲冲的,好斗的;好寻衅的:a bellig- erent personlattitude 好寻衅的人;好斗的态度- compare比 较 PUGNACIOUS 2 [A] tech (especially of a country) at war【术 语】〔尤指国家〕交战中的 - -ency,-ence n [U] belligerent2n tech a person or country that is at war【术语】交 战国;交战者 Bel. li. ni /b`lini; be'li:ni/, Ja. co. po /jakepo; 'jaekepeu/ (?1400 ?1470)a painter from Venice. He trained his sons Gentile Bellini(?1429-1507) and Giovanni Bellini (?1430-1516), who were also painters. 贝利尼〔(?1400-?1470),威尼斯画家,他的 两个儿子秦梯利·贝利尼(?1429-1507)和乔凡尼·贝利尼(?1430 1516)也都是画家,受过他的训练) bell jar /'/ n a large bottle made of thick glass, used to protect something inside it, or in scientific EXPERIMENTS〔起保护作用 的〕钟形玻璃罩;〔科学实验使用的〕钟形玻璃容器 Bell La. bor. a. to. ries /'. . / Bell Labs /'/ a group of labor- atories (LABORATORY) in the US where scientists have made many important discoveries and developments in science and TECHNOLOGY. Scientists who work for Bell Laboratories are generally considered to be very successful and impressive. 贝 尔实验室〔美国科学家在科技上取得重大发现和进步的一组实验 室,那里的科学家通常被认为是大有成就、令人钦佩的〕 bel. low /balo; 'beleu/ v 1 [I] to make the loud deep hollow sound typical of a BULL (公牛般地〕吼叫 2 [I (with); T (OUT)] to shout (something) in a deep voice 以低沉声音叫喊,咆哮:to bellow with pain 疼得嗷嗷叫| to bellow out orders 大声发令 - bellow n Bellow. Saul /sol; so:l/ (1915-)a US writer, born in Canada. who won the Nobel Prize for Literature in 1976. His novels include Humbolt's Gift and Herzog. 贝洛〔(1915- ),美国作 家,出生于加拿大,1976年获诺贝尔文学奖,他的小说包括《洪堡 的礼物》和《赫尔索格》〕 bel. lows /`baloz; 'beleuz/ n bellows [C+sing. /pl. v] an instru- ment used for supplying a stream of air (e. g. to make a fire burn more quickly or to make an organ produce sound)〔送风 催火或使风琴发声的〕风箱 — see 参见 PAIR (USAGE) bell pep. per /'·/ n AmE for【美】=PEPPER1(2) bell-ring. ing /'/ n [U] the activity of ringing church bells. especially as a member of a team that does this 教堂鸣钟 - bellringer n Bell's /belz; belz/ trademark a type of popular Scottish WHISKY 【商标】“贝尔斯”牌威士忌酒〔一种畅销的苏格兰威士忌酒〕: bought a bottle of Bell's. 我买了一瓶“贝尔斯”牌威士忌酒。 bel. ly' /`bali; 'beli/ n 1 infml【非正式】a the part of a person's or animal's body, between the chest and the legs, which contains the stomach, INTESTINEs etc; ABDOMEN 肚子,腹部 b the stom ach 胃:a full belly 吃得饱饱的肚子 2 a surface or object curved or round like this part of the body 腹状表面;腹状物体:the belly of the planelof a violin 飞机的机腹;小提琴的腹板 3 -bellied /-balid;-belid/ having a belly of the stated type 有·肚子的 pot-bellied大肚皮的 belly2v belly out phr v [I; T (=belly sthg. out)] to (cause to) swell or become full(使)鼓起,(使)胀起:The wind bellied out the sail. 风把船帆张满。| The sail bellied out in the wind. 船帆迎 风鼓起。 bel. ly. ache1/`bali ek; 'beli-eik/ n 1 [C; U] an ache in the belly 肚子痛,腹痛2[C] slang, often derog a complaint, especially about something unimportant【俚,常贬】〔尤指对琐事的〕抱怨 I'm sick of listening to your bellyaches. 我听够了你的牢骚话 了。 bellyache2v [I (about)] slang, often derog to complain repeatedly. especially about something unimportant【俚,常贬】〔尤指对琐 事〕没完没了地发牢骚:Stop bellyaching and get on with the job!不要发牢骚了,继续干活吧! belly but. ton /'. . / n infml a small mark or sunken place in the middle of the stomach; NAVEL【非正式】肚脐 belly dance /'. /n a dance of Eastern origin, performed by a woman using movements of the belly and HIPS 肚皮舞〔一种源 于东方,由女性运用腹部及臀部动作表演的舞蹈〕 — ~dancer n belly flop /'/n infml a DIVE (=an act of jumping head first into water), in which the front of the body falls flat against the water【非正式】俯跳入水时腹部平拍水面的跳水动作 bel-ly. ful /`bel ful; 'belifol/ n [S (of)] infml an amount that is more than one can bear【非正式】超出人承受能力之量;过量:I've had a bellyful of your complaints. 我已经听够了你的牢骚。 belly-land-ing /'. / n infml an act of landing a plane without use of the landing equipment【非正式】〔飞机不用起落装置〕以 机腹着陆 belly laugh /'. /n infml a deep full laugh, as if coming from the belly【非正式】开怀大笑 Bel-mont Stakes, the /,balmant `steks; belmont 'steiks/ a famous race for three-year-old horses that is held every year in New York on the first Saturday of June 贝尔蒙特大奖赛〔由三 岁的马匹参加的一项著名马赛,每年六月的第一个星期六在纽约举 行〕 *be. long /be`lon; bi'lon/ v [I+adv/prep] to be in the right place or situation 处在(适当位置),该在:That chair belongs in the other room, 那把椅子应该摆在那个房间里。| I don't really feel I belong here. 我觉得我并不适于呆在这个地方。|“Does this book belong here?” \"No, it belongs with the dictionaries on the top shelf. ”“这本书是摆在这儿的吗?”“不,它应该和书架顶 层的那些辞典放在一起。”| Put it back where it belongs. 把它 放回到应放的地方。 belong to sbdy. /sthg. phr v [T no pass. 无被动语态] 1 to be 0137 the property of 属于:That dictionary belongs to me. 那本辞典 是我的。| (fig. 喻) The credit for this success belongs to the President. 这次成功归功于总统。 2 to be a memb of, or be connected with 是··的一员;与··有关联:What party do you belong to?你是哪个党的党员? be. long. ings /be`loninz; bi'loninz/ n [P] those things which belong to one, which are one's property 所有物;财产,财物: She lost all her belongings in the fire. 她在火灾中失去了全部 财产 Bel. o. rus. sia /,belo`rafe;,beleu'rvfe/ the former name of BELARUS 白俄罗斯〔Belarus的旧称〕 be. lov. ed /brlavid; bi'lavd/ n, adj (a person who is) dearly loved 所深爱的 (人) :beloved by/of her friends 深受她的朋友 爱戴的 | His beloved wife died. 他的爱妻去世了。| (usually humor 一般幽) It was a gift from my beloved. (=from my wife. husband etc)这是一件我心爱的人给我的礼物。— see 参见 LOVE (USAGE); see also 另见 dearly beloved (DEARLY (3) *be. low1/be`lo; bi'leu/ ady 1 in a lower place, on a lower level. or at a lower position 在较低处;在较低级别;在较低地位:I live on the fifth floor; she lives on the floor below. 我住在6楼;她 住在我下面那一层。| We looked down from the mountain to te valley belov. 我们从山上俯瞰下面的山谷。| officer of the rank of captain and below 上尉及上尉以下的军官 | children of seven and below (=younger) 7岁及小于7岁的儿童 -- op- posite 反义词 above — compare 比较 BENEATH', UNDERNEATH 2 under the surface 在某平面之下,底下:The captain told the sailors to go below. (=to a lower DECK of the ship)船长叫水手 下到舱里去。3 on a later page or lower on the same page 在下 面一页;在(本页)下文:See p. 85 below. 见以下第85页。|The information below was compiled by our correspondent. 以下 资料是我们的记者收集整理的。— opposite 反义词 above 4 lit on Earth rather than in heaven【文】在世上,在人间:‘My words fly up, my thoughts remain below. Words without thoughts never to heaven go. ' (Shakespeare, Hamlet)“我的言语高高飞 起,我的思想滞留在地:没有思想的言语永远不会上升天界。”(莎 士比亚《哈姆雷特》)5 infml (of a temperature) lower than zero 【非正式】〔温度〕低于零度,在零下:temperatures of 20 °below 气温零下20度 *below2prep in a lower place than or on a lower level than在·. 的下面;低于:a skirt that reaches to below the knee 长及膝盖 以下的裙子 | a mile below the village 从村庄再往下走1英里 just below the surface of the water 刚好在水面以下 | chil- dren below the age of seven (=vounger than seven)不到7岁 的儿童 | A captain is below a general. (=lower in rank)上尉 (的军阶)在将军之下。| His work is well below (=much less than) average. 他的工作大大低于一般水平。| families living below the poverty line 生活在贫困线以下的家庭 | Industrial production is still way below(=very much lower than) its 1982 level. 工业生产仍然远远低于 1982年的水平。— see 参见 UN DER (USAGE); compare 比较 BENEATH2, UNDER1 Bel-sen/`belsn; 'belsan/ a Nazi CONCENTRATION CAMP in N Germany during World War II. Thousands of people, espe- cially Jews, were killed in Belsen. It was the first concentra- tion camp that British soldiers entered after the war ended and they were extremely shocked to see many dead bodies and many people who were very thin because of lack of food. 贝尔 森集中营〔第二次世界大战期间位于德国北部的纳粹集中营,成千 上万的人,尤其是犹太人在那里被杀害。它是战争结束后英军最先 进入的集中营,当他们看到那么多尸体以及那么多因缺少食物而瘦 骨嶙峋的人后大为震惊〕 *belt'/belt; belt/ n 1 a band worn around the waist, to support clothing, as a decoration etc 腰带;带子:a leather belt 一条皮 带 2 a circular band of leather or other material used for driv- ing a machine or for moving things from one place to another (e. g. in an industrial process)〔带动机器的〕传动带;〔传送物品 的)输送带 — see also 另见 FAN BELT, CONVEYER BELT 3 (often cap. 常用大写) an area that has a particular quality or part(特 定的〕区域,地带:the stockbroker belt 证券经纪人聚居区| the Corn/Cotton Belt (=where corn/cotton is the chief crop)玉蜀 黍[棉花]产区 — see also 另见 BIBLE BELT. COMMUTER BELT GREEN BELT 4 infml an act of hitting someone hard; powerful blow【非正式】狠揍;猛击 5 below the belt infml unkind in an unfair way【非正式】不公道的[地],不正当的[地]:That remark was a bit below the belt. 那句话并不公道。| an unfair remark that hit him below the belt 暗地里伤害他的流言飞语 6 under your belt achieved or finished 获得,完成:Once you have a degree under your belt, you'll find it easier to get a job. 你一 旦获得学位,就会觉得更容易找工作了。 — see also另见 BLACK BELT, LIFE BELT, SEAT BELT, tighten one's belt (TIGHTEN) belt2y 1 [T (UP)] to fasten with a belt 用带束紧:She belted (up her raincoat. 她把雨衣的腰带束紧。2 [T] to hit (as if) with a belt; THRASH (好像)用皮带打:抽打:He gave the boy a real belting. 他用皮带把那个孩子着实打了一顿。3 [T] infml to hit very hard, especially with the hand【非正式】〔尤指用手)重打, 揍,掴:I belted him in the eye. 我揍了他的眼睛一下。| The tennis player belted the ball right out of the court. 网球手用 力一击,把球打出了场外。4 [I+adv/prep] slang, especially BrE to travel fast【俚,尤英】快速行进:belting along/down the motorway沿着高速公路急驶 beltsthg. → outphr v [T] infml to sing loudly【非正式】大声 唱:to belt out a song 引吭高歌 belt upphr v [I usually imperative 一般用于祈使句] BrE slang to stop talking or making a noise【英俚】住口;别做声:If you don't belt up I'll throw you out. 如果你还不住口,我就把 你赶出去。 Bel. tane/`balten; 'beltein/ n an ancient Celtic celebration on May 1st when fires were built(Beltane fires) and the cattle brought to them to guard against illness in the coming year五 朔节〔古时塞尔特人在5月1日庆祝的节日,人们生火、牵牛为来 年驱走疾病〕 belt·ed /`baltid; 'beltd/ adj provided with a belt 有带子的:d belted raincoat有腰带的雨衣 belt·way/`bεlt,we; 'beltwei/ n AmE for【美】= RING ROAD Be·lu·shi/be`lufi; be'lu:fi/, John(1949-1982) a US actor and COMEDIAN, best known for the television programme SATUR DAY NIGHT LIVE, and the film The BLUES BROTHERS. He died of taking too many drugs. 贝鲁希〔(1949-1982),美国演员和 滑稽演员,以电视节目《星期六夜生活》及电影《福禄双霸天》最为 著名,死于过量吸毒〕 be·moan/bi`mon; bi'meun/ v [T] fml to express sorrow or dis- appointment because of【正式】因··而表示忧伤或失望;悲叹:感 叹:He bemoaned his bitter fate. 他自叹命苦。| She bemoaned the lack of money for her new project. 她为没有钱进行她的新 项目而叹息。 be·mused/bi`mjuzd; bi'mju:zd/ adj unable to think or under- stand properly; confused 茫然的;发呆的;困惑的:a bemused expression 困惑的表情 | bemused by/with all the questions 被一大堆问题弄得茫无头绪 ben/ben; ben/ n ScotE (often cap. as part of a name 常用大写 作为名字的一部分) a mountain or hill【苏格兰】山:Ben Nevis 尼维斯山 Ben & Jer·ry's/'·'·/ trademark a type of US ICE CREAM which is known for being very thick and creamy, and for hav- ing exciting unusual tastes. The company that produces it is also known for being concerned about the environment. 【商 标】“本和杰里斯”牌冰淇淋〔美国的一种冰淇淋品牌,以浓厚及口 味刺激著称,生产该种冰淇淋的公司也以关注环境闻名〕 bench'/bentf; bentf/ n 1 [C] a long usually wooden seat for two or more people, especially one used outdoors〔尤指户外用 的)长凳:a park bench 公园里的长凳 2 [the] a judge or the seat where a judge sits in court 法官;法官席:to speak from the bench 以法官身份发言| The bench declared. . 法官宣布·· 3 [the+sing. /pl. v] judges as a group 法官 (的总称) :What does do the bench feel about this?法官(们)对此事的看法如何? He retired from the bench in 1982. 他 1982年从法官的岗位上 退休了。4 [C] a long heavy worktable 长形工作台:a carpenter's bench 木工工作台 5 a seat on which members of a sports team sit when they are not playing 替补队员席:The manager was shouting instructions from the bench. 球队经理在替补队员席 上大声喊指令 bench2v [T] AmE to remove from a game for a short period because of breaking the rules or because of poor performance 〔因队员犯规或发挥欠佳而〕罚出场;将队员换下:Mr Morris benched me for takin. food into the playground. 莫利斯先生 因我把食物带进场地而不让我上场。| Hershiser may be benched for the next few games because of shoulder problems 赫尔希什因为肩伤,接下几场可能要坐冷板凳 Bench-ley/bentfli: 'bentfli/, Rob-ert Charles/rabat tfarlz: 'robet tfa:lz/(1889-1945) a humorous US writer and theatre CRITIC who wrote articles for the magazines Vanity Fair and The New Yorker. He was also an actor and he appeared in many films. 本奇利〔(1889-1945),一位幽默的美国作家和戏剧 评论家,曾为杂志《名利场》和《纽约人》撰稿。他同时也是一名演 员,演出过许多电影 bench mark/' / n 1 a mark made on something fixed at a point of known height, from which heights and distances can be measured, especially in surveying (SURVEY1(3)〔测量用的) 水准(基)点 2 something which can be used as a standard by which other things are judged or measured 标准;规范:The new salary deal for railway workers will be a bench mark for 0138 pay settlements in the public sector. 给铁路工人的新工资待 遇将会成为解决公务部门工资问题的尺度。| The new software Dackage establishes several bench marks for other spread- sheet manufacturers. 这套新的软件包为其他设计电子表格程序 的厂家确立了数项标准, *bend' /band; bend/ v bent /bent; bent/ 1 [T] to force into a curve, angle, or sloping position, away from a straight or up- right position 使弯曲:to bend the wire 把金属线弄弯 | to bend one's head in worship 俯首表示崇拜 | an old woman who was bent down with age 因年迈而驼背的老妇人 | He pleaded with heron bended knee . (=kneeling) 他跪下来求她。| (fig 喻)I think we canbend the rules(=let them be broken slightly) on this occasion. 我想就这一次我们可以稍稍放宽一下规则。2 I] to have or take on a curved shape or sloping position 具有 [呈现]弯曲[倾斜]状:变弯曲:This wire bends easily. 这根金属 线容易弯曲。| The branches bent in the wind. 树枝被风吹弯 了。| I bent down to pick up the box from the floor. 我弯下身 子从地板上拾起那个盒子。| (fig. 喻) They refused to bend to the hiiackers' demands,他们拒绝屈从于劫机者的要求。| talked to her for an hour but I couldn't get her to bend. (=change her mind)我跟她谈了一小时,还是没法使她改变主意 3 [T+obi+ady/prep] to direct (one's efforts)集中〔全力)(于) She bent her mind to the job,她专心致志于这项工作。 4 bend over backwards to make every possible effort to be helpful 竭尽全力 5bend someone's ear infml to talk to someone, es- becially about something that is worrying you【非正式】和某人 谈心〔尤指谈令人烦恼的事〕 — see also 另见 BENT *bend2n 1 a curved part, especially in a road or stream〔尤指道 路或溪流的)弯曲处:a bend in the road/river 道路 [河流]的弯 曲处 2 an act of bending 弯曲(动作) :forward bends to stretch the spine 用以伸展脊柱的前倾动作 3around/round the bend infml, often humor mad【非正式,常幽】发疯的:This pink wall- paper woulddrive/send me around/round the bend . 这种粉 红色墙纸真会使我发疯的。| That old man next door must bel have gone round the bend -he's been cutting the grass with a pair of scissors! 隔壁那位老人一定是疯了 —— 他一直在用一 把剪刀割草 bend·er /`band; 'bende/ n 1 go on a bender infml a wild period of uncontrolled drinking【非正式】纵酒:After he got his exam results, he went on a bender for two days. 他拿到考试成 绩后就去纵酒狂欢了两天。2 to drink a lot of alcohol for fun. especially by going to several different bars 〔尤指去几间不同 的酒吧〕饮酒作乐[欢闹]:After finishing their exams. Kim and Jo went on a two-day bender in Las Vegas. 考试结束后,金和 乔去拉斯维加斯饮酒作乐了两天。3 an offensive word for a man who is sexually attracted to other men; HOMOSEXUAL 男同性 恋〔该词会令人不快〕 — see also 另见 GENDER-BENDER bends /bendz; bendz/ n [the+sing. /pl. v] a painful and occa- sionally fatal condition caused by gas in the tubes through which blood flows, suffered especially by deep-sea DIVER s who come to the surface too quickly 潜水夫病,潜函病,减压病〔尤 指深水潜水员浮出水面过快引致的一种血管中出现气泡而感到异 常疼痛的病,有时能致命〕 *be-neath1 /br`ni0; br'ni:0/ adv fml【正式】1 in or to a lower po sition; below 在下面;朝下:We looked down from the plane at the fields spread out beneath. 我们从飞机上俯瞰下面一片片的 土地。2 directly under; UNDERNEATH 在正下方;在底下 - see 参见 UNDER(USAGE);compare 比较 BELOW rectly under, especially so as to be covered or sheltered by【正 式】在·之下;在·正下方;在··底下:The ship sank beneath the waves. 轮船沉没于波涛之下。| a village beneath the hills 山 下的村庄 | to feel the sand beneath one's feet 感觉到脚底下的 沙子 2 lower than in rank, social position etc〔等级、社会地位 等)低于:She was very contemptuous of those beneath her. 她 十分蔑视那些身份比她低的人。3 not suitable to; not worthy of 与·不相称:不值得·:Such behaviour is beneath you/beneath contempt. 这种行为与你身份不符[令人不齿]。— see 参见 UN- DER (USAGE), and compare 并比较 BELOW ben·e·dic. tine /,bene`diktin;,ben'dikti:n/n [U] (often cap 常用大写) a strong alcoholic drink (LIOUEUR) first made by members of the Benedictine order, usually drunk from a small glass after a meal 本尼狄克特甜酒〔最初是由本笃会修士酿造的 种烈酒,一般在饭后倒在小酒杯里喝 Ben. e. dic. tine /,bane`diktin; ben'diktin/ n a member of a Christian group of MONKS which obeys the rules made by Saint Benedict 本笃会修士 ben. e. dic. tion /,bane`dikfen;,ben'dikfan/ n (a prayer or reli- gious service giving) a blessing〔祈祷时或宗教仪式中所作的〕 祝福;祝祷(仪式) ben·e·fac·tion /,bane`faekfen;,ben'faekfan/ n fml【正式】1 [U doing good or giving money for a good purpose 〔为慈善目的 善行,施惠助人:捐款 2 [U] money so given 慈善捐款 ben·e·fac. tor /bane faekta; 'ben faekte/ ben. e·fac·tress /-tris; -trs/ fem. 【阴性】-- n a person who does good or who gives money for a good purpose 行善者;捐 [赞] 助人;施主;恩人 - compare 比较 MALEFACTOR ben. e. fice /`benefis; 'benofos/ n the pay and position of the Christian priest of a PARISH〔教区牧师的〕薪俸,圣俸;圣职 be. nef. i. cent /be`nfesnt; bi'nefsant/ adj fml doing good; kind or generous【正式】行善的;仁慈的;宽厚的 - -cence n [U] - ~ly adv ben·e·fi. cial /bene`fifel;bend'fifal/ adj[(to)] (especially of an action or event) producing favourable effects or useful results 〔尤指行动或事件)有益的,有利的,有用的:His holiday has had a beneficial effect. 假期对他大有裨益。| The fall in prices will be beneficial to small businesses. 价格的下跌将有利于小 企业。 — ~ly adv ben·e·fi. cia. ry /bene`fiferi;ben'fiferi/ n [(of)] the receiver of a benefit or advantage, especially of money or property〔尤 指金钱或财产的)受益人,受惠者:People on high incomes will be the main beneficiaries of these changes in the tax laws. 高 收入人士将成为税务法修正条文的主要受益者。| His eldest son was named in his will as the chief beneficiary. (=who would receive his property when he died)他在遗嘱中指定其长子为主 要的受益人 ben·e·fit' /`banefit; 'benfit/ n 1 [U] anything that brings help advantage, or profit 好处,益处,裨益,利益,恩惠:She has had the benefit of a first-class education. 她因受过一流教育而获 益。| For the benefit of those people who arrived late, I'll just go over the plan again. 为了那些迟到的人,我将把计划再 讲一遍。| My holiday wasn't of much benefit to me. 我的假期 对我没有多大好处。| Let's give this new planthe benefit of the doubt. (=the right to favourable consideration until we know whether it is good or bad)在确定这项计划有什么不当之 前,让我们先假定它是可行的。2 [C;U] in Britain, the general money provided by the government to people who need it, es- pecially to those who are sick or unemployed 〔英国政府提供 的、尤指给生病者及失业者的)救济金,津贴:Are you entitled to unemployment benefit?你有资格领取失业救济金吗?| child/ housing benefit儿童 [住房]津贴 3 [C] an event, especially a theatrical performance, to raise money for some person or spe- cial purpose〔为某人或某特殊目的筹款的〕义演;善举; a benefit for old actors 为老演员所举办的义演 | a benefit concert to raise money for the famine victims 为饥荒灾民筹款的慈善音 乐会| a benefit match/year for a veteran player 为一位老运 动员举行的义赛[捐款的年度]4[U]AmE for【美】=RELIEF(3) — see also 另见 CHILD BENEFIT, FRINGE BENEFIT benefit2v1 [T] (especially of an action or event) to be useful. profitable,or helpful to〔尤指一行动或一事件)有益于,有利于, 有助于:It's an expensive investment but it will benefit the company in the long run. 这是一项花费很大的投资,但从长远 看来,它将对公司有好处。2 [I (from)] to gain advantage; re- ceive benefit (as a result of something)获益;受益,得到好处: can see the advantage of this for you, but how will I benefit? 我能够看出这事对你的好处,可是我将怎样受益呢?| Who is most likely to benefit from/by the old lady's death?谁最可能 因那老妇人去世而获益呢? | These small businesses have ben efited greatly from the fall in interest rates, 小企业因利率下 降而得到了很大的好处。 benefit of cler. gy /,. . . ·. / n [U] old use the special rights of priests in the law【旧】法律上规定的神职人员的特权 Benefits A. gen. cy, the /'·,. ·/ a British government organi- zation which pays money to people who are unemployed, old. or ill救济社〔给失业人员、老人或患病者发津贴的一个英国政府 机构) — see also 另见 DEPARTMENT OF SOCIAL SECURITY Be. ne. lux /`banelaks; 'benlaks/ the Benelux countries Bel- gium, the Netherlands, and Luxembourg considered together as one group 比利时、荷兰、卢森堡三国;比荷卢联盟 Ben·et·ton /benitn; 'bentan/ trademark an Italian company with shops all over the world which sell SWEATERS and other clothes for women, men, and children. Benetton is known for its clever and unusual advertisements, which some people dis- approve of. 【商标】贝纳通公司〔意大利一家公司,其专卖店遍布世 界各地,出售针织服装及其他男女服饰、童装等,以其思路巧妙而 独特的广告而闻名,但也有人对此持有异议) be. nev. o. lent /be`nevelent; b'nevelent/ adj having or show- ing a wish to do good and help others仁慈的,仁爱的;慈善的 乐善好施的 -compare 比较MALEVOLENT --lence n [U]- ~ly adv 0139 Ben. gal /ben`gol; ben'go:l an area of southern Asia that in cludes Bangladesh and the Indian state of West Bengal 孟加拉 〔南亚的一个地区,包括孟加拉国和印度的西孟加拉邦 Ben·ga·li /ben`goli; ben'go:li/ n 1 [U] the language spoken ir Bangladesh and West Bengal 孟加拉语 2 [C] someone who comes from Bengal 孟加拉人 - Bengali adj Ben-Gu-ri-on, David /ban `gurien; ben 'guarien/(1886-1973) an Israeli politician who is considered responsible for estab lishing the independent Jewish nation of Israel. He was also Israel's first Prime Minister. 本-古里安〔(1886-1973),以色列 政治家,据认为对建立以色列这个独立的犹太人国家有功,他也是 以色列第一任总理 Ben Hur /bEn `h3; ben 'h3:/ a novel by Lewis Wallace, whose story takes place during the time of Jesus Christ. The story was made into a famous film in 1959, in which Charlton HESTON played the main character. 《宾虚传》〔刘易斯·华莱士所著的一部 小说,以耶稣基督生活的时代为背景,1959年被改编成一部著名影 片,由查尔顿·赫斯顿主演〕 Ben. i. dorm /'banidorm; 'benido:m/ a town on the Mediterra- nean coast of Spain which is a popular place for tourists. People in the UK think of it as a typical place for an inexpensive PACK AGE HOLIDAY. It provides things that some British people like. such as FISH AND CHIPS and English-style PUBS. 贝尼多姆〔西 班牙地中海沿岸的一个小镇,为游览胜地。英国人认为它是作廉价 包价旅游的典型地点,在该镇可找到一些英国人喜爱的东西,如炸 鱼加炸马铃薯条和英式小酒馆〕 be. night. ed /br`naitid; bi'naited/ adj lit completely without knowledge or understanding, especially of moral principles 【文】愚昧的;蒙昧无知的;未开化的;benighted minds 愚昧的头 脑 — ~ly adv be. nign /br`nain; bi'nain/ adj 1 rather fml kind and gentle【较 正式】慈祥的;和蔼的,亲切的:a benign nature/smile和善的性 情[微笑] 2 med (of a disease) not dangerous to life; not MA- LIGNANT(2)【医】〔疾病〕无致命危险的:非恶性的,良性的:a benign tumour 良性肿瘤 — ~ly adv: to smile benignly 慈祥地 微笑 — ~ity /bi`nigneti;bi'nignti/n [U]fml【正式】 Be. nin /be`nin; be'ni:n/, the People's Republic of a country in W Africa, between Togo and Nigeria, which was a French COLONY, formerly called Dahomey. It became independent in 1960 and changed its name to Benin in 1975. Population: 5,400,000(1995). Capital: Porto Noyo,贝宁人民共和国〔西非 国家,位于多哥与尼日利亚之间,旧称达荷美,为法国殖民地。该 国于1960年独立,1975年改名为贝宁。人口:5,400,000(1995), 首都:波多诺伏〕 ben·i·son /`benizn; 'benizan/ n [C; U] lit, old use God's BLESS ING(=protection and help)【文,旧】(上帝的)赐福,保佑 Benn /ban; ben/, Tony (1925-)a British politician in the Labour Party, known for his strong LEFT-WING opinions. He was born with the title of Viscount Stansgate, but he gave up his title so that he could become a member of the House of Commons. He was a minister in the Labour governments of the 1960s and 1970s, and his political diaries ( DIARY) (=a daily record of events) provide a detailed description of political life in the UK. 本〔(1925-),英国工党政治家,以激进的左翼思想而 闻名。他出生时即拥有斯坦斯盖特子爵的贵族头衔,但为了成为下 议院议员而放弃爵位。他曾任20世纪60、70年代工党政府的大 臣,他的政治日志对英国的政治生活作了详细描述〕 Ben-nett /`banit: 'bent/, Al. an /`aelen; 'aelen/ (1934-) a writer and actor from the N of England who has written many films and plays for the theatre and for television. His characters are especially funny because he is very good at noticing the strange way that people behave and the funny things they say. 贝内特 〔(1934-),来自英格兰北部的作家和演员,曾为戏剧界和电视台 写过大量电影和戏剧剧本。由于他善于观察人们的古怪行为以及 人们所说的趣事,所以他笔下的人物极为有趣 Bennett, Arnold (1867-1931) a British writer known for his novels about the 'Five Towns', which describe the lives of or- dinary people in the area of the Midlands in the UK, where POTTERY was made 本涅特〔(1867-1931),英国作家,以其关于 “五个小镇”的小说而闻名,这些小说描述了英格兰中部制陶区普 通人的生活〕 Ben Ne. vis /ben `navis; ben 'nevs/ a mountain in Scotland which is 1343 metres high and is the highest mountain in the UK本尼维斯山〔位于苏格兰,高1343米,为英国最高的山〕- compare 比较 SCAFELL PIKE - see colour map on page Al 参 见A1页彩色地图 Ben-ny /`beni; 'beni/, Jack (1894-1974) a US COMEDIAN who had a very popular radio programme and later a popular tele- vision programme, called The Jack Benny Show. He is famous for pretending to always be 39, for playing the VIOLIN badly, and for making jokes about how much he dislikes spending money. 本尼〔(1894-1974),美国喜剧演员,曾有一个极受欢迎的 广播节目,以及后来的一个流行电视节目《杰克·本尼的表演》,他 以装扮成永远39岁的样子、小提琴拉得糟糕,以及讲述他多么吝 啬的笑话而出名〕 Ben·son and Hedg. es /,bensn and `had3iz;,bensan end hed3z/ trademark a type of cigarette made by a British com- pany and sold in a gold coloured packet【商标】“本森和赫奇 斯”牌香烟〔一家英国公司生产的香烟,烟包为金色 bent1/bent; bent/ past tense and participle of BEND: a piece of bent wire 一段弯曲的金属线 bent2 adj 1 BrE slang dishonest, especially by allowing one- self to be influenced by money or gifts(BRIBES)【英俚】不老实 的,不诚实的:收受贿赂的:a bent copper(=policeman)受贿的 警察 — opposite 反义词 straight 2 [F+on/upon] with one's mind set;completely determined专心致志的;下定决心的;倾 心于··的:She's bent on a career on the stagelbent on becom ing an actress. 她倾心于舞台生涯[决心成为一名女演员]。3 old- fash derog HOMOSEXUAL【过时,贬】同性恋的 bent3n [(for)] a natural tendency or special natural skill(in)倾 向,癖性;特长,天赋:He has a bent for artlan artistic bent. 他 生性爱好艺术 Ben·tham /`ban0em; 'ben0am/, Jer·e·my /`d3remi; 'd3eremi/ (1748-1832) a British PHILOSOPHER who believed that the ac- tions of people and governments should be based on what would bring happiness to the largest number of people 边沁〔(1748- 1832),英国哲学家,主张人民和政府的行为应该建立在为大多数 人谋幸福的基础上〕 Bent·ley /`bantli; 'bentli/ trademark a type of large, comfortable and very expensive British car, similar to a ROLLS-ROYCE and owned by wealthy people【商标】宾利轿车〔一种宽敞、舒适、昂 贵的英国汽车,形似劳斯莱斯轿车,为富人拥有 be. numbed /bi`nvmd; bi'nvmd/ adj having all sense of feeling taken away, especially by cold〔尤指因寒冷而)失去感觉的;麻 木的 Benz /banz; benz/ n AmE an informal name for a Mercedes- Benz car【美】奔驰汽车〔梅塞德斯-奔驰汽车的非正式名称〕- compare 比较MERC Benz, Karl /karl; ka:l/ (1844-1929) a German engineer who built the first petrol-driven car in 1885. His factory later joined with one started by Gottlieb Daimler, and became the MERCEDES-BENZ car company. 本茨〔(1844-1929),德国工程 师,1885年制造了第一辆以汽油为燃料的内燃机汽车。他的工厂 后来与戈特利布·戴姆勒创建的工厂合并组成梅塞德斯-奔驰汽车 公司〕 ben·zene /`banzin: 'benzi:n/ also又作 ben·zol/`bnzl; 'benzpl/ - n [U] a colourless liquid (CH) which is obtained chiefly from coal. Benzene burns quickly and is used to make certain types of engine run, and in making various chemical products 苯〔一种主要从煤提炼而成的无色液体,分子式CH。,易燃且易 转成气体,用来发动某些类型的引擎及制造多种化学制品) ben. zine /`banzin; 'benzi:n/ n [U] a mixture of liquids obtained from PETROLEUM that burns quickly and is used to make cer- tain types of engine run, and for cleaning 轻油精,轻质汽油,奔 散油 Be. o. wulf /'beowulf; 'beieuwulf/ an EPIC (=long poem about gods and great men and women) written in the 8th century in Old English, about a man called Beowulf who kills powerful frightening creatures and becomes a king《贝奥武甫》〔公元8 世纪以古英语写成的一首英雄史诗,讲述一个叫做贝奥武甫的人杀 死几头强壮可怕的怪物并成为国王的故事 be·queath /bi`kwio; bi'kwi:0/ v [T (to)] fml to give to others after death【正式】遗赠:遗留:Her collection of paintings was bequeathed to the National Gallery when she died. 她去世 时,她的全部藏画遗赠给了国家美术馆。|[+obj(i)+obj(d)]His father bequeathed him a fortune. 他父亲遗留给他一笔财产, be-quest /bi`kwest; bi'kwest/ n fml money or property that is bequeathed【正式】遗产;遗赠物:a bequest of £5000 to his daughter留给他女儿的5000英镑遗产 be. rate /bi`ret; bi'reit/ v [T (for)] fml to speak to angrily be. cause of a fault; REBUKE【正式】严责;训斥 Ber-ber /`b3ba; 'b3:be/ n 1 [C] a member of a group of people from NW Africa who live in the area between Morocco and Tunisia〔居住于非洲西北部,摩洛哥和突尼斯之间的〕柏柏尔人2 [U] one of the languages spoken by these people 柏柏尔语 be·reave /be`riv; be'ri:v/ v bereaved or bereft /bi`raft; bo'reft/ [T (of) usually pass. 一般用被动语态] fml to take away, espe. cially by death【正式】〔尤指被死亡)夺去,使丧失:He was be- reaved (of his wife). 他丧失了妻子。| bereft of all hope 失去 了一切希望的 0140 □USAGE 用法说明 Bereaved is used only of someone who has lost a close relative or friend through death. be. reaved 仅用来指某人痛失死去的至亲好友:He was be. reaved (of his wife). (他痛失爱妻。) be-reaved /be`rivd; b'ri:vd/ adj. n bereaved fml (someone) whose close relative has just died【正式】刚刚丧失亲人的(人) a bereavec mother痛失孩子的母亲 | The bereavec was/were grief-stricken. 死者的亲人极为悲伤 be·reave·ment /be`rivment; b'ri:vment/ n [C; U] the state or an occasion of having been bereaved 丧亲(之痛),死别;居丧 saddened by illness and bereavement 由于疾病与亲人故世而 哀伤 | a series of bereavements 连连痛失亲人 be·reft /bi`reft; bi'reft/ adi fml completely without (very formal. usually used in poetry or with abstract nouns)【正式】失去··的 〔这个词非常正式,常用于诗歌或与抽象名词连用):He was be reft of all hopelideaslemotion/comfort etc. 他失去了一切希望 [念头:感情:安慰等] be. ret /be`re; 'berei/ n a round usually woollen cap with a tight headband and a soft full flat top 贝雷帽〔通常为毛织的扁圆无 檐柔软小帽〕 Ber·ge·rac /`b33eraek: 'b3:3eraek/. Cv. ra. no de /`sireno de: 'sireneu de/(1619-1655) a French writer and soldier who fought more than 1000 DUELS (=sword fights between two people) and was known for his extremely large nose. His name is alsc the title of a famous play about his life, written by Edmond Rostand, and several films have been based on this story. 贝尔 热拉克,大鼻子情圣〔(1619-1655),法国作家和战士,曾与人决斗 1000多次,以其硕大的鼻子而闻名。他的名字也是一部有关他生 平的戏剧名,由埃德蒙·罗斯丹所创作,而好几部影片也以该故事 作为蓝本〕 Berg. man /`b3gmen; 'b3:gmen/, Ing. mar /`inmar; 'inma:' (1918-)a Swedish film maker who is regarded as one of the most important directors in the history of the cinema. His films which include The Seventh Seal (1956) and Fanny and Alexander (1983), often deal with very serious subjects, and with characters who experience a lot of emotional suffering 伯格曼〔(1918-),瑞典电影制片人,被认为是电影史上最重要的 导演之一,他的影片常涉及十分严肃的题材,以及描述经历多次情 感创伤的人物,包括《第七个印章》(1956)和《范妮和亚历山大》 (1983)〕 Bergman, In-grid /ingrid; 'ingrid/(1915-1982) a Swedish ac- tress who went to Hollywood in 1939 and became internation- ally famous by acting in films. She appeared with Humphrey Bogart in the film CASABLANCA. 褒曼〔(1915-1982),瑞典女 演员,1939年赴好莱坞发展并成为国际知名影星,她曾与亨弗莱 博加特共同演出《卡萨布兰卡》〕 ber·i·ber·i /beri`beri;beri'beri/ n [U] a disease of the nerves caused by lack of VITAMIN B 脚气病 Be-ring Strait, the /,birin `stret; bearin 'streit/ a narrow pas- sage of water between Asia and N America that connects the Bering Sea to the Arctic Ocean 白令海峡〔亚洲与北美洲之间连 接白令海和北冰洋的一条狭窄水道〕 berk, burk /b3·k; b3:k/ n BrE slang a fool【英俚】傻瓜:You mighi have told me it was a formal affair - I felt a right berk in jeans and T-shirt. 你本该告诉我那是正式场合——我穿着牛仔 裤和T恤在那儿显得傻气十足 Berke. ley /`b3kli; 'b3:kli/ a city on the eastern side of the San Francisco Bay area in California. In the 1960s, many students who studied at the University of California in Berkeley pro- tested against the Vietnam War. Now the people who live and study there are generally considered to be intelligent and not to have traditional values about society,伯克利〔位于加利福尼 亚圣弗朗西斯科湾东岸的城市。20世纪60年代,加利福尼亚大学 伯克利分校的大批学生抗议越战。现在,在那里生活学习的人通常 被认为很聪明,但缺乏传统社会价值观〕 Berkeley. Busby (1895-1976) a US CHOREOGRAPHER (=some one whose job is to arrange the movements in a dance) who directed the dancing in many films in the 1930s. He is known for his impressive and imaginative style of dances, which were performed by groups of young women. The dancers made com- plicated patterns and were often filmed from above. 贝克莱 (1895-1976),美国舞蹈编导,曾为20世纪30年代的许多电影 编舞。他以令人印象深刻、富有想像力的舞蹈风格而闻名,其舞蹈 由年轻的女子舞蹈队来表演,人们常以俯摄镜头拍摄舞蹈演员做出 的复杂图案 Berke. ley Square /,barkli`skw;,ba:kli 'skwee'/ a square in London known in the 17th and 18th centuries as the home of many famous people including Robert Walpole and Clive of India 伯克利广场〔位于伦敦的一个广场,以17、18世纪众多 名人的聚居地而闻名,其中包括罗伯特·沃波尔和印度的克莱武) Berk-shire /`bakfo; 'ba:kfe/ a COUNTY in the south of England 伯克郡〔英格兰南部一郡〕 Ber. lin /b3`lim; b3:'lin/ the capital city of Germany. Berlin was divided into East Berlin and West Berlin after World War II. East Berlin was controlled by the COMMUNISTS. Berlin be- came a united city again when the Berlin Wall was destroyed in 1989 and in 1990 the German Democratic Republic (East Germany) and the Federal Republic of Germany (West Germany) became one country again. 柏林〔德国首都,第二次 世界大战后被分为东柏林和西柏林,东柏林由共产主义者掌管。 1989年柏林围墙被推倒后,柏林又成为一个完整的城市。1990年 德意志民主共和国(东德)与德意志联邦共和国(西德)统一 Berlin, Ir-ving /3vin; '3:vin/ (1888-1989) a US songwriter who wrote many popular songs and successful MUSICALS(=plays or films that use singing and dancing to tell a story). His songs include Alexander's Ragtime Band and WHITE CHRISTMAS 伯林〔(1888-1989),美国歌曲作家,写过许多流行歌曲以及成功 的音乐剧,歌曲有《亚历山大雷格泰姆乐队》和《白色圣诞节》〕 Ber. lin. guer /,barlin`gwaa;beelin'gwee/, En. ri. co /en`riko en'ri:keu/(1922-1984) an Italian politician, leader of the Com- munist Party 贝林格〔(1922-1984),意大利政治家、共产党领袖) Berlin Wall /,. '/ a wall that divided East and West Berlin. which was built in 1961 and destroyed in 1989. The COMMU- NIST government of East Germany built the wall in order to prevent people from escaping to West Berlin. When ordinary people started to destroy the wall, this event was shown on television around the world and seemed to represent freedom and the end of the COLD WAR. 柏林墙〔划分东、西柏林的一堵墙,筑于 1961年,1989年被推倒。东德的共产党政府为防止人们逃往西柏 林而修筑此墙。当普通百姓动手推倒此墙时,世界各地的电视台都 进行了转播。这一事件似乎代表自由的来临以及冷战的结束〕 Ber·li·oz /`barlioz; 'beelieuz/, Hector /`hakt; 'hekte/(1803- 1869) a French COMPOSER, whose most famous work is the Symphonie Fantastique 伯辽兹〔(1803-1869),法国作曲家,最 著名的作品为《幻想交响曲》〕 Berlitz /b3lits; 'b3:lits/ trademark a company which has many schools all over the world for teaching foreign languages, and which produces phrase books and travel guides for people vis- iting foreign countries【商标】贝利茨公司〔一家教授外语、出版 短语手册与旅游指南的公司〕 Ber·lus. coni /`berlus`koni; 'beelus'keuni/,Sil. vi. o /`silvio 'silvieo/(1936-)an Italian businessman and RIGHT-WING politician. He established a powerful and successful group of television companies, and started the political party called Forza Italia. In 1994 the party won elections and he became Prime Minister, but he was soon forced to leave this position because he was charged with dishonest business dealings. In 1998, a court found him guilty of dishonestly offering money to tax officials. 贝卢斯科尼〔(1936-),意大利商人和右翼政治家,他建 立了一个强大而成功的电视公司集团,并创建政治党派意大利福尔 扎党。1994年该党赢得大选,他成为意大利总理,但不久因被指 控进行不正当交易而被迫辞职。1998年,一家法庭判他贿赂税务 官员罪名成立〕 Ber·mu. da /ba`mjude; be'mju:de/ a group of islands in the W Atlantic Ocean which is a popular place for tourists. Bermuda is a British COLONY, but has its own local government. Popu- lation:72,000(1992). Capital: Hamilton. 百慕大〔位于西大西 洋的一群岛屿,为旅游胜地。它是英国的殖民地,但有自己的地方 政府。人口:72,000(1992),首都:哈密尔顿〕 Bermuda shorts /. / Bermudas n [P] short trousers that go down to the knee and are made from thin cloth, often in very bright colours 百慕大短裤〔以薄织物制成,常为色彩极艳丽的齐 膝短裤〕 Bermuda Tri·an. gle, the /·,. ··. / an area in the W Atlantic Ocean between Bermuda, Florida, and Puerto Rico where many ships and aircraft are believed to have strangely disappeared without any reason 百慕大三角区〔位于西大西洋的百慕大、佛罗 里达以及波多黎各之间的一个区域,据信许多船只和飞机在此神秘 失踪〕 Ber·na·dette /b3ne`dt:b3:ne'det/. Saint also 又作 St Bernadette of Lourdes / ,· · '/ (1844-1879) a girl who claimed to have seen the Virgin Mary at LOURDES, which made Lourdes a place of PILGRIMAGE, especially for the sick 贝尔娜 黛特〔(1844-1879),一位自称在卢尔德见到圣母马利亚的小女 孩,卢尔德因此成为人们尤其是病人朝圣之地 Bern·hardt /b3nhart; 'b3:nha:t/, Sa. rah /sere; 'seare/ (1844 1923)a famous French ACTRESS, thought of by many people as one of the best actresses ever 伯因哈特〔(1844-1923),法国 0141 著名女演员,不少人认为她是有史以来最出色的女演员之一〕 Bern·stein /`b3nstain; 'b3:nstain/, Leon. ard /`lene-d; 'lened/ (1918-1990) a US musician, famous both as a CONDUCTOR of classical music and as a writer of popular MUSICALS(=plays or films that use singing and dancing to tell a story), including WEST SIDE STORY伯恩斯坦〔(1918-1990),美国音乐家,既是一 位著名的古典音乐指挥家,又是一位知名的通俗音乐剧曲作家,作 品包括《西城故事》〕 Ber. ra /`bere; bere/, Yogi (1925-) a famous US BASEBALL player for the New York Yankees team from 1946 to the 1960s, who was the MVP (=most valuable player) of the AMERICAN LEAGUE in 1951, 1954, and 1956. He later became a COACH, and he is famous for saying 'It ain't over till it's over'. 贝拉 ((1925),著名的美国棒球运动员,1946年至1960年代效力于纽 约扬基队。他是1951、1954及1956年美国棒球联盟最有价值球 员,后来成为了一名教练。他的一句名言是“比赛终场前永远不算 结束。”〕 blackberries 黑莓 elderberries 接骨木浆果 fruit, usually with seeds 浆果,莓:to pick berries 采摘浆果 blackberry jam 黑莓酱|a strawberry 草莓 Berry, Chuck (1926- ) a US singer, GUITAR player, and songwriter whose music was in the RHYTHM AND BLUES style. His many popular songs include Johnny B. Goode and No Particular place to go. and his style had a big influence on 1960s musicians such as the ROLLING STONES. 贝里 〔(1926-),美国歌手、吉他手和歌曲作家,其音乐属于节奏布鲁 斯风格,众多的流行歌曲包括《乖一点约翰尼》和《无处可去》。他 的音乐风格对于20世纪60年代的音乐家,如滚石乐队等,产生过 很大的影响〕 ber·serk /`b3s3k; b3:'s3:k/ adj[F] mad with violent anger 狂怒 的,暴跳如雷的:My husband will go berserk if he finds you here. 要是我丈夫发现你在这儿,一定会气得发疯的。 berth1 /b30; b3:0/ n 1 a place where a ship can stop and be tied up, as in a HARBOUR〔港内〕船舶的泊位,碇泊处 2 a sleeping place in a ship or train; BUNK〔船或火车上的〕卧铺,铺位;舱位 3 old-fash, BrE infml a job【过时,英,非正式】差事,职位 4 give someone/something a wide berth infml to stay at a safe dis- tance from someone or something dangerous or unpleasant【非 正式】避开危险或令人讨厌的人或物 berth2 v [I; T] to come or bring into a berth(使)停泊:The cap tain berthed his ship at midday. 中午时分船长把船停于泊位。 ber·yl /`barel; 'berl/ n [C; U] a usually green precious stone 绿 柱石,绿玉 be. seech /bi`sitf; bi'si:tf/ v besought /bi`sot; bi'so:t/ or be. seeched [T (of)] fml or lit to ask eagerly and anxiously【正式 或文】祈求,恳求,哀求,央求:to beseech a favour 祈求恩惠 [+obj+to-v] I beseech you to go. 我恳求你们离去。 be·set /bi`set; bi'set/ v beset; present participle besetting [T (by, with)] to trouble from all directions; attack continuously 困扰;不断围攻:I was beset by doubts. 我疑虑重重。| The plan was beset with difficulties from the beginning. 这项计划自开 始就困难重重。| Laziness is my besetting sin . (=the one that most often influences me)懒惰是我难以摆脱的恶习。 *be. side /bi`said; bi'said/ prep 1 at or close to the side of; next to 在··旁边;在·的近旁:sitting beside the driver 坐在驾驶员 身旁 | a town beside the sea海边的城镇 2 compared with 与·· 相比:This year's sales figures don't look very good beside last year's results. 与去年的成绩相比,今年的销售额看来不佳。 3 beside oneself (with) almost mad (with anger, excitement etc)〔由于气愤、激动等而〕发狂;忘形:He was beside himself with joy when he heard he had Dassed the exam. 他得知自己 考试合格时欣喜若狂。4 beside the point having nothing to do with the main point or question 离题,与本题无关,不得要领: berries 浆果,莓 Her age is beside the point; the question is, can she do the job?她的年龄与本题无关,问题在于她是否能胜任这项工作?- see参见 BESIDES (USAGE) *be·sides1/bi`saidz; bi'saidz/ adv in addition; also 而且;还有:I don't want to go; besides. I'm too tired. 我不想去,再说我也 太累了。| This is my best suit; I have two others besides. 这 是我最好的一套衣服,我另外还有两套衣服 *besides2 prep as well as; in addition to 除·之外:There were three other people at the meeting besides Mr Day. 除了戴先 生之外,另外还有三人出席了这次会议。| Besides being a pro- fessional pianist, he is also a keen amateur singer. 他除了是 专业钢琴家之外,还是一位热心的业余歌手。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 besides and 和 except. Besides means'as well as. besides的意思是“除·之外还 有”:Ten of us passed besides John. (=John passed too) (除了约翰及格之外,我们还有十个人及格了。);except means ‘but not' or ‘leaving out'. except 的意思是“不包括··在内” 或“除去··”:All of us passed except John. (=John did not pass)(我们都及格了,约翰除外。) be·siege /bi`sid3; bi'si:d3/ v [T] 1 to surround (a town, castle etc) with armed forces so as to prevent the people inside from getting out 包围;围困;围攻 2 to press all round in a crowd 拥 集在·周围:Worried relatives besieged the airline office waiting for news of the crash. 焦虑不安的乘客亲属团团围住了 航空公司的办事处,等待有关飞机失事的消息。3[(with)]to trouble or annoy continuously; HARASS 烦扰;困扰:We were besieged with doubts/with requests for help. 我们为种种疑问 [一大堆求助的请求]所困扰。 be·smear /bi`smir; bi'smie/ v [T (with)] to cover with dirty. sticky,or oily marks〔以泥垢、油污〕涂抹;弄脏:hands be- smeared with dirt 满是污垢的双手 be·smirch /bi`sm3tf; bi'sm3:t[/v [T] fml to damage (a person or their character) in the opinion of others【正式】败坏,诋毁 〔某人或其人格〕 be. som /bizem; 'bi:zam/ n a brush made of sticks tied together on a long handle; BROOM (1)长柄扫帚 be. sot. ted /bi`satid; bi'sotd/ adj [F(with)] made foolish or unable to behave sensibly by strong drink or powerful feeling 〔因酒或强烈感情而〕痴迷的;沉醉的,昏了头的;besotted with drink/love/power 被酒[爱情;权势]弄昏了头 be-sought /bi`sot; bi'so:t/ past tense and participle of BESEECH be. spat. tered /bi`spaeted; bi'spaeted/ adj [(with)] marked all over with drops of liquid; spattered (SPATTER)被泼溅的;溅污 的; The windscreen of the car was so bespattered with dirt that it was difficult to see through it. 汽车的挡风玻璃溅满了污 泥,以至很难看清外面的东西 be. speak /bi`spik; bi'spi:k/ v bespoke /bi`spok; bi'speuk/ be- spoken /bi`spoken; bi'speuken/ [T] fml to show; be a sign of 【正式】显示;表示:The efficiency of the organization bespoke careful planning. 这个组织的效率表明他们计划周密。 be. spec. ta. cled /bi`spaktekld; bi'spektekeld/ adj fml or hu- mor wearing glasses【正式或幽】戴眼镜的 be. spoke /bi`spok; bi'speuk/ adj especially BrE (of clothes) specially made to someone's measurements; MADE-TO MEASURE【尤英】〔衣服〕订做的 — compare 比较 off the peg (PEG1) *best1/bast; best/ adj(superlative of GOOD, GOOD的最高级) 1 the highest in quality, skill, or effectiveness; the most good最好 的,最佳的,最优秀的,至上的:the best tennis player in the world 世界最佳网球选手 | the best man I ever knew 我所认识 0142 的最好的人 | She's my best friend. 她是我的至交。| This has been the company's best year ever. 这是公司历来生意最兴隆 的一年。| What's the best way to get there?怎样去那里最好? see also 另见 SECOND BEST 2 the best part of most of ··的 大半:··的绝大部分; I haven't seen her for the best part of a month. 我大半个月都没有看到她了。3 the best things in life are free an old saying 生活中最好的东西不用花钱〔谚语〕 *best2 adv (superlative of WELL, WELL 的最高级) 1 in the best way (··得) 最好:The one who does best will get the prize. 干 得最出色的人将会得奖。2 to the greatest degree; most 最,极 Tuesday would suit me best. 星期二对我最合适。| You can't argue with him -- he always thinks he knows best. 你没法和 他争辩——他总认为自己知道得最清楚。| She chose the more expensive one. for reasons best known to herself. (=she knows why, but no one else does)出于只有她自己才晓得的原 因,她挑选了价钱比较昂贵的那一个。| one of our best-lovea national monuments 我们最喜爱的国家纪念碑之一 3 BrE【英】 as best one can as well as one can尽最大努力,竭力:Do it as best you can. 尽力而为吧。4 had best ought to; had better (BETTER2)最好·,宜· *best3 n best 1 [the] the greatest degree of good 最佳;至上;至 善:Only the best is good enough for her. 只有最好的才能够符 合她的要求。| We all want the best for our children. 我们都 希望给自己的孩子以最美好的东西。| We can't go to Spain, but perhaps it's all for the best. (=it's a good thing really)我们去 不成西班牙了,但也许这倒是件好事。2[the+C] a person or thing that is best 最好的人;最佳之物:Even the best of us sometimes forgets things. 甚至我们当中的佼佼者也未必什么都记得住。 They're all good players, but he's definitely the best of the bunch. 他们全是优秀选手,但他无疑是其中的尖子。| dressed in my (Sunday) best(=my best clothes) 穿着我最好的衣服 He's not very cheerful (even) at the best of times. (=when things are most favourable)即使在最顺利的时候,他也不面露 喜色。3 [S] one's best effort or best state 最大的努力;最佳的 状态,巅峰:I'll do/try my best to finish it on time. 我会尽力按 时把它完成。| I'm never at my best early in the morning. 在 大清早我从来不处于最佳状态。| The garden's at its best in spring. 春天是花园中景色最美的时候。| I can't possibly pay you $100 for it; $75 is the best (=the most) I can offer you. 我 不可能出100美元买你这件东西,我至多能付75美元。|10. 3sec onds is my personal best(=the fastest I have ever run) in the hundrea yard dash. 10秒3是我个人100米短跑的最好成绩。 4 All the best! (used when saying goodbye) I wish you suc- cess and happiness!〔用于告别时)祝一切顺利!万事如意! 5 at best in the most favourable conditions or according to the most favourable judgment 在最有利的情况下;据最好的估计,充其量, 至多:This is, at best, only a temporary solution. 这充其量不 过是临时的解决办法。| His answers were at best evasive (=this s the most favourable thing that can be said about them), at worst downright misleading. 他的回答往好里说是含糊其词,往 坏里说就完全是误导。6 have/get the best of infml to win or succeed at/in【非正式】赢得;在··中取胜[占上风];取得··优势 When we exchanged rooms I got the best of the bargain because her old room was nicer. 我们交换房间时我占了便宜, 因为她的旧房间比我的好。7 make the best of to do as well as one can with (a thing or situation that is unsatisfactory)善用, 尽可能设法利用〔不能令人满意的事物或处境):We must try to make the best of things until we can afford a bigger house. 在 我们能买得起一所较大的房子之前,我们应该尽量利用目前的条件 把住处安排得像样一些。8 make the best of a bad job to accept. especially in a cheerful way, bad or unsatisfactory conditions and do the best one can in the situation. 对逆境以乐观态度泰然 处之,善处逆境;在困境中尽力补救 9 the best of both worlds/ of all possible worlds the advantages of two different situa- tions/of every possible situation, especially without their dis- advantages 两全其美;各取其长; He lives on a farm and works in a big city, so he has the best of both worlds. 他住在农庄而 在大城市工作,因此他享受着两者的优点。10 to the best of one's knowledge/belief/ability as far as one knows/believes/is able 就某人所知[所信、能力所及]; I will do the work to the best of my ability, 我会竭尽全力做好此工作。 — see also 另见 six of the best (SIX) best'y [T] old use in BrE, not unusual in AmE to defeat【英旧 般美】击败,胜过:After a long struggle, we bested them. 经 过一番苦斗,我们打败了他们。 Best, George (1946-) a football player from Northern Ire. land who played for Manchester United in the 1960s and is considered to be one of the greatest players ever. He was often seen in the newspapers, photographed with attractive young women, but he also drank too much alcohol, and he stopped playing football when he was still young. 贝斯特〔 (1946- ), 来自北爱尔兰的足球运动员,20世纪60年代曾效力于曼彻斯特 联队,被认为是有史以来最佳球员之一。他与美女的照片常常见 报,但他还酗酒,很早就退出了球坛〕 best be. fore date /. / n a date stamped onto food and drink containers, showing the date before which the product should be eaten or drunk〔印在食物或饮料容器上的〕食品保质 期:There's no best before date on these beans. 这些豆子上没 有标出保质期 best friend /,'/ n 1 the special friend that a child likes most (孩子)最好的朋友:Who's your best friend, Jimmy?谁是你最 好的朋友,吉米?2 best friends very friendly, especially after an argument 言归于好:They're best friends again now. 他们 现在又言归于好了。 bes·ti·al /^`bastiel; 'bestial/ adj 1 of or like an animal 野兽的,兽 性的;野兽般的2(of human beings and their behaviour) very cruel or inhuman; BRUTAL〔人及其行为〕残忍的;野蛮的;兽性 的:bestial cruelty 兽性般的残暴 — ~ly adv bes·ti·al·i·ty /besti`eletr;besti'aelti/n [U] 1 derog the state of being bestial【贬】兽性;残忍 2 sexual relations between a human being and an animal 人兽交合,兽奸 bes·ti·ar·y /`besti Eri; 'bestieri/ n a book (especially of the Middle Ages in Europe) with information about animals that is intended to amuse people or to teach moral lessons〔尤指欧 洲中世纪的〕动物寓言集 be·stir /bi`st3; bi'st3:/ v-rr- [T] fml to cause (oneself) to move quickly or become active【正式】使〔自己〕发奋,振作:We must bestir ourselves(to finish the job). 我们必须振作起来(完成那 件工作)。 best man/ '/ n the man who helps the BRIDEGROOM (=the man getting married) at a wedding ceremony. The best man is usually a friend of the bridegroom, and he is responsible for making sure that the bridegroom arrives at the wedding and for giving him the wedding ring during the ceremony. He usu- ally makes an amusing speech after the ceremony. People some- times make jokes about the best man losing the wedding ring. 〔婚礼时陪伴新郎的〕男傧相〔一般为新郎的朋友,他负责确保新郎 准时到达婚礼现场,婚礼上给新郎递结婚戒指。婚礼过后他常作一 段有趣的演说,人们有时用男傧相弄丢了结婚戒指来开玩笑〕- compare 比较 BRIDESMAID, FLOWER GIRL, MATRON OF HONOUR PAGE BOY be·stow /bi`sto; bi'steu/ v [T (on, upon)] fml to give【正式】给 予,赠给;授予:Several gifts were bestowed on the royal visi- tors. 有好几样礼物赠给皇室宾客。 — ~al n[U] be. strew /bi`stru; bi'stru:/v bestrewed, bestrewn /bi`strun bi'stru:n/ or bestrewed [T] lit【文】1 to lie scattered over 散布 在·之上,撒满于··之上:Flowers bestrewed the grave of the dead soldier. 阵亡士兵墓上撒满了鲜花。2 [(with)] to scatter things over (a surface); STREW 把·撒于(·的表面):They bestrewed the grave with flowers. 他们将花撒在坟墓上 be. stride /bi`straid; bi'straid/ v bestrode /bi`strod; bi'streud/. bestridden /bi`stridn; bi'stridn/ [T] fml to sit or stand on or over (a thing) with legs apart; STRADDLE【正式】叉开腿跨骑[跨 立]于··上:to bestride a horse/a fence 跨在马上[围栏上] best-sel-ler /'/ n 1 something (especially a book) that sells in very large numbers 畅销品〔尤指畅销书)2 a writer or per- former whose work sells very well 畅销书作家;畅销唱片灌制 者〔指歌星等〕 - -ling adj: a best-selling novelist 畅销小说作 bet'/bt; bet/ n 1 [(on)] an agreement to risk money on the result of a future event, by which the person who guesses wrongly gives the money to the other person 打赌:We had/We made a bet on the outcome of the next election. 我们就下次选 举的结果打了赌。| to place a bet(with a bookmaker) (向赛马 赌注登记经纪人)下赌注 | to win/lose a bet 赌赢[输] 2 a sum of money risked in this way 赌金,赌注:a f5 bet 五英镑赌金 3 a future result that is expected 预期的结果,推测:[+(that)] My bet (=my opinion) is that she'll be well known in a few years time. 我的预测是她用不了几年就会出名。| It's a safe bet(=cer tain) that he'll turn up drunk tonight. 毫无疑问,他今晚会喝得 酩酊大醉。| He may be very charming, but he's a bad betfor marriage. (=he will not be a good husband)他也许很有魅力, 但不会是理想的丈夫。4 infml a plan of action【非正式】办法 Your best bet is to say nothing about it. 你最好的办法就是对 此事闭口不谈。 — see also 另见 hedge one's bets (HEDGE2) bet2y bet or betted; present participle betting 1 [I; T (on)] to risk (money) on the result of a future event 下赌注;(与·. )打 赌:I bet (£5) on a horse called Silver Star, but it came in last!我把(五英镑)赌注下在一匹叫做银星的马上,可它竟然跑了 个倒数第一名!| [+obj(i)+obj(d)+(that)] I'll bet you £5 that 0143 you can't do it. 我与你赌五英镑,你干不了这件事。2 IT (+obj +that] to state confidently (what will happen or has happened); PREDICT 敢于肯定〔将发生或已发生的事);预言:I/I'll bet that it will rain tomorrow/I/I'll bet it rains tomorrow,我敢肯定明 天一定下雨。| I bet you she won't agree. 我有把握对你说她是 不会同意的。| If there's any hard work to be done, you can bet he won't come. 如果有什么艰苦工作要做的话,你可以肯定 他是不会来的。| I'll bet you didn't think I'd be back so soon 我敢肯定你没想到过我会这么快回来。3bet your boots/bottom dollar/shirt/ass infml to be certain【非正式】确信,确有把握:You can bet your boots that he'll be late again. 准没错,他肯定又 要迟到的。4 You bet slang you can be sure; certainly【俚】的 确,当然,一定:“Will you tell her?”“You bet (I will)”,“你会 告诉她吗?”“当然(会)啦。 be. ta /`bete; 'bi:te/ n the second letter(B, β) of the Greek alpha. bet, sometimes used in Britain as a mark for better than ave rage work by a student 希腊字母表的第二个字母〔在英国有时 用以表示学生的乙等成绩〕 beta-block. er /'·,·/ n a drug used for preventing HEART AT. TACKSβ阻断药〔一种用以预防心脏病的药物) be·take /bitek: bi'teik/ y betook /bi`tuk: bi'tok/ betaken /bi- `teken; bi'teiken/ betake oneself lit to go【文】去,往,赴:He betook himself to the palace to see the king. 他前往王宫觐见 国王。 be·tel /`bitl; 'bi:tl/ n [U] a leaf which is wrapped round pieces of bitter red nut (betel nut) and other things, and is chewed (CHEW) by people in India and Southeast Asia because it has some of the effects of a drug 蒟酱叶,蒌叶〔在印度及东南亚,人 们用此叶包卷槟榔果等物来咀嚼,因为它有某种药效〕 bete-noire /,bet `nwar;bet `nwa:/n betes-noires /,bat `nwarz; bet 'nwa:z/ Fr the person or thing one dislikes most【法】为人 最厌恶或憎恨的人[事物] Beth. a·ny /`b0eni; 'be0ani/ a village near Jerusalem and the MOUNT OF OLIVES, where several of the important events of the New Testament took place 贝瑟尼〔耶路撒冷和橄榄山附近 的一个村庄,《新约》中记载的一些重大事件发生在此地〕 beth·el /`ba0el; 'be0al/ n 1 especially BrE a place of worship for Christian Nonconformists【尤英】非英国国教基督徒的礼拜 堂 2 especially AmE (often cap. 常用大写) a place of worship for sailors【尤美】海员的礼拜堂 be·think /br`0ink; br'0ink/v bethought /br`0ot; br'05:t/ bethink oneself of lit or old use to think about; consider【文或旧】想到 考虑:You should bethink yourself of your duty, my lord! 大 人,您应当考虑到您的职责 Beth-le·hem /`be0lihem: 'be0lihem/ a town on the W Bank of the River Jordan, near Jerusalem, thought to be where Jesus Christ was born 伯利恒〔耶路撒冷附近,约旦河西岸一城镇,相 传为耶稣基督的出生地) — see also 另见 O LITTLE TOWN OF BETHLEHEM be·tide /br`taid; bi'taid/ y [I] lit【文】1 to happen 发生:We shall remain friends whatever may betide. 无论发生什么事,我们将 依然是朋友。2 woe betide you/him/them etc especially lit or humor you/he/they etc will be in trouble【尤文或幽】愿天降祸 于你[他;他们]:Woe betide them if they're late!如果他们迟到 的话,就让他们活该倒霉! be·times /bi`taimz; bi'taimz/ adv lit early; in good time【文】早 及时,适时 Be·tie·man /`betfimen: 'betfmen/. Sir John (1906-1984) a British poet who became Poet Laureate (=the poet employed by the Queen to write special poems on important occasions), and who is known for his humorous poems about British soci- ety贝杰曼〔(1906-1984),英国桂冠诗人,以描述英国社会的幽默 诗篇闻名〕 be·to·ken /bi`token; bi'teuken/ v [T] fiml to be a sign of【正式】 预示;显示·的征兆:black clouds that betoken a storm 预示着 暴风雨即将来临的乌云 be. tray /bi`tre; bi'trei/ v [T(to)] 1 to be disloyal or unfaithful to 对··不忠;背叛:To betray one's friends/one's principles 背叛 朋友[原则]2 to hand over to the power of an enemy by disloy alty 叛卖,出卖:The resistance group was betrayed (to the government) by one of its own members. 抵抗组织被其内部- 名成员出卖(给政府)了。3 to give away or make known(es- pecially a secret)泄露(尤指秘密):He betrayed the plans to enemy agents. 他把计划泄露给了敌方的间谍。4 to be a sign of (something one would like to hide); show the real feelings or intentions of 暴露〔欲隐藏的事),表现出··的真实情感[意图] Her trembling hands betrayed her nervousness (to him). 她 颤抖的双手(向他)表明了她的紧张不安。|[+wh-] Her expres- sion betrayed how angry she really was. 她的神情暴露出她内 心是多么愤怒。| He tried to seem angry, but his smile be trayed him. 他尽力显出发怒的样子,但他脸上的笑容使他露了马 脚。 — ~er n be. tray. al /bi`treel; bi'treiel/n [C; U] (an example of) the act of betraying 背叛,出卖;泄露;暴露:a betrayal of my principles 对我的原则的背弃行为 be-troth /bi`tro0; bi'treuo/ v[T (to)] old use to promise to marry or give in marriage【旧】许配;给·定亲;和·订婚:Her father betrothed her to him at an early age. 父亲在她年幼时已把她 许配给他。| a betrothed couple 已订了婚的一对男女 | He kissed his betrothed. (=the woman he was betrothed to)他吻 了他的未婚妻。 — ~al n [C; U]: to celebrate their betrothal 庆 祝他们俩订婚 *bet·ter'/bete: 'bete/ adi 1 (comparative of GOOD. GOOD的比 较级) higher in quality, skill, or effectiveness; more good 较好 的,更好的:Their house is better than ours. 他们的房子比我们 的好。| The sales figures are better than expected. 销售额比 所预料的要好。| I'm worse at sums than Jean, but better at history. 我的算术比琼差,但历史比她强。| I know a better way to do it. 我知道干这事有更好的方法。| He's no better than (=almost as bad as) a thief. 他比小偷好不了多少。| You'll feel all the better for a breath of fresh air. 你呼吸一阵新鲜空气就 会感觉好些。2 [F] (comparative of WELL, WELL 的比较级) a improved in health 〔健康状况)有所好转的:I'm feeling a little better today. 我今天觉得好一些。b completely well agair after an illness 痊愈的,康复的; Now that he's better he can play football again. 他既然康复了,就可以再踢足球了。3 be better than one's word to do more than one has promised做 的比许诺的还要多 4 Better luck next time!(said to encour age someone who has done badly this time in an examination. race,competition etc)下次好运!〔用来鼓励在这次考试、竞赛等 中失败了的人)5 for better or for worse a phrase from the Christian marriage service. The people getting married prom- ise to love each other 'for better or for worse'(=if things are good or bad). 不管发生什么;无论顺境逆境〔基督教结婚典礼上 说的话,新人起誓无论顺境逆境都要彼此相爱)6no better than she should be old-fash euph infml of low sexual morals【过 时,婉,非正式】〔指女人〕淫荡的;行为不正派的7 the better part of more than half 多半,大半:I haven't seen him for the better part of a month! 我已有大半个月没有见到他了! — compare 比较WORSE *better2 adv (comparative of WELL, WELL 的比较级) 1 in a bet ter way 更好地; It works better if you put a bit of oil in. 你要是 加进一点儿油,它会运转得更好。| He swims better than he used to. 他游泳游得比过去好。| You would do better (=it would be better/wiser) to get some professional advice. 你要是听听专 业人士的意见可能会更明智。2 to a greater degree更,更加:更 多:She knows the story better than I do. 对那件事她比我知道 得更清楚。| She got the job because she was better qualified than the others. 她得到这个职位是由于她比别人更符合条件。| He has written several novels. but he is better known for his plays. 他写过几部小说,但使他更出名的是他的剧本。3 go one better (than) infml to do better(than)【非正式】(比·. )做得更 好:That was a good story, but I can go one better. 那个故事 写得不错,不过我可以写个更好的。4 had better ought to; should 应该:最好还是:You'd better go home now,现在你该回家了。 We'd better not tell him. 我们最好还是不告诉他。|“I won't forget again, I promise. ”“You'd better not!”“我保证再也不 会忘记了。”“你可是别再忘了!” — compare 比较 WORSE USAGE 用法说明 1 Had better is one of the most com- mon expressions in conversation when giving firm advice about what a person should or ought to do, especially to avoid some problem, unpleasantness, or danger. had bet- ter 是谈话中要作出坚决的劝导时最常见的表达方式之一。它 表示某人尤其为了避免某种难题、不快或危险时而理应做什 么,或应当做什么:You'd better leave now before you cause any more trouble. (你还是趁着没惹起更多的麻烦时 赶紧离开为妙。) | You'd better give me your telephone number in case someone wants to contact you,(你最好还 是把你的电话号码给我,说不定有人想和你联系。)A diffe- rence between had better on the one hand, and should and ought to on the other, is that had better is only used to talk about present or future time, but should and ought to can also talk about the past. had better 跟 should 和 ought to 之间的区别在于,had better 只用于指现在或将来,而 should 和 ought to 则还可以用于指过去。We can say 我们 可以说 You should have called me before you left. (你走 之前就应该打电话给我的。)| She ought to have told her mother she was pregnant. (她本该把怀孕的事告诉她母亲的。) 0144 Had better can't be used in this way. had better 则不可以 这样使用。2 Had better is not used to compare two courses of action. Instead we use expressions like 在比较两种行为 过程时我们不用 had better 而是使用诸如 It would be bet- ter to, You'd be better to, or 或 Your best plan would be to 等表达方式:“Do you think I should fly directly to Australia or break my journey in Hong Kong?” \"It would be better to/You'd be better to/Your best plan would be to spend a few days in Hong Kong. There are so many things to see there. ”(“你认为我应该直接飞往澳洲,还是中 途在香港停留一下?”“你最好是在香港停留几天,那儿可看的 东西太多啦。”) better3 n 1 [the] a person or thing that is better 较好的人[东西] Which is the better of these two cars?这两辆汽车中哪一辆比 较好?|There's been a change for the better(=an improve- ment) in his health. 他的健康状况已经有所好转。2 for better or (for) worse whatever happens: whether one likes it or not 无论发生什么;不管是好是歹3[the] get the better of to defeat (someone) or deal successfully with (a difficulty)胜过,打败 〔某人);成功地解决〔困难):I wouldn't argue with her if I were you -- she'll get the better of you! 我要是你的话,就不会和她 争辩——你说不过她的! — see also另见 BETTERS;compare 比 较WORSE2 better4y fml【正式】1 [I; T] to (cause to) improve 改善;改进:a policy aimed at bettering the lot of the poorest nations一项 旨在改善极贫困国家命运的政策 — compare 比较 WORSEN 2 [T] to go beyond in quality; SURPASS 胜过,超过,优于:This year's results are unlikely to be bettered. 今年的成绩不大可能被超 过。3 better oneself: a to earn more money 赚更多的钱,获得 更高的薪金 b to educate oneself 自求上进,充实自己 — ~ment n[U] Better Busi-ness Bu. reau, the /. . ·. / a US organization for businesses and their customers. When customers believe they have been treated unfairly by a company or have bought a bad product, they often ask the Better Business Bureau for advice. 商业监督局〔美国一家为商家及顾客而设立的机构,顾客 如果认为受到商家不公正对待或购买了劣质产品,可去该局寻求解 决办法〕 better half /· '·/ n infml, humor one's husband or wife【非正 式,幽】妻子;丈夫;老伴:Hello, George! Where's your better half?喂,乔治!你老婆呢? Better Homes and Gar-dens /. . . . / a US magazine with lots of pictures of beautiful houses, and articles about how to make your home more beautiful. There is a similar magazine in the UK called HOMES AND GARDENS. 《美化宅院》〔美国杂志, 刊有大量美丽住宅的照片以及如何美化家庭的文章。英国一本类 似的杂志名为《宅院》〕 bet·ter·ment /`batoment; 'betement/ n [U] fml improvement. especially in the financial situation of a person or a country 【正式】〔尤指个人或国家在经济上的〕提高,改善:The discovery of oil offers the hope of economic betterment. 石油的发现有 望改善经济局势 bet·ters /`bato-z; 'betez/ n [P] people of higher rank or greater worth (than someone)上司;比自己好的人:to be polite to one's elders and betters 对长辈和上级彬彬有礼 betting shop /'. . / n a place where the business of taking BETS on horse races and other competitions is carried on. Betting shops are found in towns and cities in Britain. 赌注登记处,博 彩店〔赌赛马或其他比赛的场所,遍布英国的城镇〕 Bet. ty Boop /beti `bup; beti 'bu:p/ a US CARTOON STRIP char- acter originally drawn in 1930. Betty Boop is a sexually at- tractive, slightly silly young woman with a very short dress short curled black hair, and large eyes. She often says 'Boop- Boop-A-Doop'. 贝蒂·布普〔美国连环漫画中的人物,最初创作于 1930年。她是一个性感并稍带点傻气的年轻女子,身穿很短的裙 头短而卷曲的黑发,眼睛大大的,常发出“布一布一阿一杜”的声 音〕 Betty Crock. er /beti `krake; beti 'kroke/ a US company that makes mixes (MIX), sold in packets, for cakes and other sweet baked foods such as MUFFINS and BROWNIES贝蒂妙厨公司〔美 国的一家包装食品制造商、生产蛋糕及其他如松饼、果仁巧克力蛋 糕等烘制甜点的包装混合粉〕 Bet. ty Ford Clin. ic, the /beti ford `klimik; beti fo:rd 'klinik an expensive hospital in the US where rich and famous people go for treatment to help them stop drinking too much alcohol or taking illegal drugs 贝蒂·福特诊所〔美国一家收费昂贵的医 院,名流巨富在那里接受戒酒或戒毒的治疗 *be. tween' /be`twin; br'twi:n/ prep 1 a in or into the space or time that separates〔表示空间或时间的间隔)在··之间:standing between Sue and Brian 站在苏与布赖恩之间 | It happened between five and six o'clock in the morning. 这事发生在早晨 5点至6点之间。| between five and six miles away 有5至6英 里远| You shouldn't eat between meals. 你不该在两餐之间吃 零食。|I hope nothing ever comes between us. (=separates us)我希望我们之间永无隔阂。b in the range that separates (two things or amounts)在〔两种事物或数量〕之间:It will cost be- tween 8 and 10 million dollars. 这将要花费 800万至1000万 美元。2(showing connection 表示关系,联系):a regular air service between London and Paris 来往于伦敦与巴黎之间的 定期班机飞行| a friendship between Sue and Brian 苏与布赖 恩之间的友谊 | talks between the management and the unions 资方与工会之间的谈判| co-operation between the two com- panies 两家公司之间的合作 3(showing division or sharing be- tween two or more 表示分配,或在二者或数者之间分享):Di- vide it between the children. 把它分给孩子们。| a choice be- tween two possibilities 两种可能性之间的抉择 | What's the difference between spaghetti and noodles?意大利面条与普通 面条有什么区别?| a guarrel between Sue and Brian 苏与布 赖恩之间的争吵 | a football match between Manchester United and Liverpool 曼彻斯特联队与利物浦队之间的足球赛 | They all did the job between them. 他们是大家一齐动手做这 件工作的。| Between us, we collected £17. 我们共募集到17 英镑。| Between cooking, writing, and running the farm, she was very busy. 她既要做饭、写作,又要经营农场,忙得不可开交。 4 between a rock and a hard place AmE infml in a situatior where both of two possible choices seem undesirable【美,非正 式】左右为难,进退两难 5 between you and me also 又作 be- tween you, me, and the gatepost/bedpost, between ourselves infml without anyone else knowing; privately【非正式】你我私 下说说,不让其他人知道:私下里:Between you and me. (I think) he's rather stupid. 这是我们私下里说的话,(我认为)他很笨。6 in between at some point (e. g. in space or time) between 介于 ·之间;在其间:I'm not sure where it is, but it's somewhere in between New York and Chicago,我不能肯定它在哪儿,总 之是在纽约和芝加哥之间的某个地方。| She did a university de- gree and a teacher's training course, with a year off in be- tween (the two). 她取得了一个大学学位,然后又修读了一个教 师训练课程,在此(二者)之间她曾休学一年。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 among and 和 between. When you are talking about only two things (or people) use between. 当你仅谈及两个东西或人时,使用 between: He divided the money between the two children. (他把钱 分给了那两个孩子。) If you are talking about a group of three or more things (or people) use among. 如果你谈及3个或3 个以上的东西或人时,使用 among: He divided the money among the three children. (他把钱分给了那3个孩子。) The mountains were hidden among the clouds. (群山隐没 在云层之中。) between2 adv in or into a space or period of time that is between (指空间或时间)在其间,当中,中间:I ate breakfast and dinner but nothing (in) between. 我吃了早餐和晚餐,但在这中间却未 吃过任何东西。 — see also 另见 few and far between (FEW) be·twixt /be`twikst; bi'twikst/ also 又作 twixt -- prep, adv old use or poet between【旧或诗】在·之间;在其间:not a sailor nor a soldier but something betwixt and between (=partly one and partly the other)既不是水手也不是士兵,但两样都沾点 边儿 Bev·an /`byen: 'bevan/, A·neu·rin /e`nairin; e'naiern/ (1897. 1960) also called Nye, a British politician in the Labour Party who is known for starting the NATIONAL HEALTH SERVICE when he was Minister of Health from 1945 to 1951. Members of the Labour Party with LEFT-WING opinions used to be called Bevanites. 比万〔(1897-1960),又叫做奈,英国工党政治家,以 1945年至1951年任卫生大臣期间创立国民保健制度而闻名,左 翼工党成员过去被称为Bevanites(比万派)〕 bev-el'/`bevl; 'beval/ n 1 a sloping edge or surface that does not form a right angle, usually along the edge of wood or glass 〔常见于木材或玻璃边缘上的〕倾斜边,斜面2 an instrument for making such a sloping edge or surface 斜角规 bevel2ν-ll- BrE【英】‖ -l- AmE【美】[T] to make a bevel on (e. g. a piece of wood)斜切,将··切成斜面[斜角]- bevelled adj:a bevelled mirror 边缘切成斜面的镜子 bev·er·age /`beyrid3: 'bevarid3/n fml a liquid for drinking. especially one that is not water or medicine【正式】饮料:alco holic beverages 含酒精的饮料| hot beverages(=tea, coffee etc)热饮(料)(如茶、咖啡等) 0145 Bev. e. ridge Re. port, the /`baverid3 ri,port; 'bevarid3 ri,po:t/ an important report produced by the British ECONOMIST Wil. liam Beveridge in 1942. It introduced the idea of the WEL FARE STATE (=the idea that the government should provide free health care, and money for old people and for people who can- not get a job). 《贝弗里奇报告》〔英国经济学家威廉·贝弗里奇于 1942年所作的一份重要报告。报告提出了建立福利国家的想法 即政府应当提供免费医疗,并为老人和失业者提供救济〕 Bev·er·ly Hill-bil-lies, The /byeli`hilbiliz: beveli 'hilbiliz a popular and funny US television programme of the 1960s and 1970s in which a poor family discover oil on their land. become rich, and move to Beverly Hills《贝弗利乡巴佬》〔20世 纪60、70年代很受欢迎的一出美国滑稽电视节目,讲述一户贫苦 人家在自己的地下发现石油,致富后移居贝弗利山庄的故事) Beverly Hills /,bevali `hilz; beveli 'hilz/ an expensive part of Los Angeles, California where many famous film stars live贝 弗利山〔加利福尼亚州洛杉矶的一处高级住宅区,为许多著名影星 的聚居地〕 bev·y /`bavi; 'bevi/ n [C+sing. /pl. v]1 a large group or collection especially of girls or women 〔尤指少女或妇女的)一群:a bevy of beauties 一群美女 2 a group of certain kinds of birds, espe- cially QUAIL〔鹌鹑等某一种鸟类的)一群 3 dial slang an alco- holic drink【方言,俚】酒 be. wail /bi`wel; bi'weil/ v [T] fml to express deep sorrow for or disappointment about, sometimes by crying tears【正式】为· 而悲伤,为··而痛哭;哀悼;悲叹 be·ware /bi`wer; bi'wee/ v [I (of); T+wh-; bj] (used, with no change of form, in giving or reporting warnings 用于提醒他人 当心等时其形式无变化) to be very careful 谨防,当心,注意:Be· ware of the dog. 当心有狗。| Beware how you handle this dangerous substance. 注意你处理这种危险品的方法。 be·wigged /bi`wigd; bi'wigd/ adjlit or humor wearing a WIG 【文或幽】戴假发的 be. wil. der /bi`wilde; bi'wilde/ v [T] to confuse, especially by the presence of many different things at the same time 使迷惑 使昏乱〔尤指同一时间出现多种事物时):Big city traffic bewil- ders me. 大城市的交通使我晕头转向。| a bewildering mass of details 令人感到茫无头绪的大量细节 | a bewildered look 困 惑的神情 — ~ment n [U]: Imagine my bewilderment when she said that!你想像一下,她那样说时把我搞得多糊涂! be. witch /bi`witf; bi'witf/ v [T] 1 to have a magic effect on: put under one's power by magic 施魔力于;使着魔 2 to charm as if by magic 使着迷,使心醉:a bewitching smile 使人着迷的 微笑 *be. yond' /bi`jand; bi'jond/ adv on or to the further side; fur- ther 在更远处;往更远处;再往前去;在那边:They crossed the mountains and travelled to the valleys beyond. 他们越过群 山,到了那边的谷地。| (fig. 喻) to prepare for the changes of te 1990s and beyon为20世纪90年代及以后的转变而做准 备 *beyond2 prep 1 on or to the further side of 在[向]··的那一边 越过·:What lies beyond the mountains?山的那一边是什么? 2 later than; past; after 迟于;过了··以后:Don't stay there beyond midnight. 不要过了午夜还留在那儿。| The new law extends this ban beyond 1998. 新的法律将这条禁令延长至 1998 年后。3 more or greater than (an amount or limit)超出〔某种数 量、限度):The level of inflation has gone beyond 10%,通货 膨胀的水平已超出10%。| people who continue to work be. yond the normal retirement age 超过规定的退休年龄而继续工 作的人 4 outside the range or limits of 超出··的范围,非··可 及:The switch on the wall was beyond the baby's reach. 装在 墙上的开关婴儿是摸不到的。| The town had changedbevond recognition. (=so much that it could not be recognized)这个 城镇已变得使人认不出来了。| His guilt has been established beyond reasonable doubt . (=with certainty)他的罪行已被无 可置疑地证实。|It's beyond belief(=impossible to believe) that anyone could be so stupid. 有人居然会这么愚蠢,这真令 人难以置信。| success beyond our wildest dreams (=far bet- ter than we could have expected)大大超出我们预料的成功[ It's beyond me (=too hard for me to understand) why she married him. 她为什么嫁给他,这我就不懂了。5 besides; ex cept for 除·以外:I own nothing beyond the clothes on my back. 除了身上穿的衣服之外,我一无所有。| I can't tell you anything beyond what you know already,除了你已经知道的 以外,我无可奉告了 beyond3 n [the] (often cap. 常用大写) life after death; HEREAF- TER2来世,再生:What can we know of the beyond?我们对来 世能知道些什么呢? — see also 另见 BACK OF BEYOND Beyond the Fringe /'/ a humorous show for the theatre in the 1960s, written and performed by Alan BENNETT, Jonathan MILLER, Peter COOK, and Dudley MOORE. They invented a new style of humour which was unusual and clever, and which in- fluenced many later British COMEDIANS《天边外》〔20世纪60 年代的一部滑稽舞台剧,由艾伦·贝内特、乔纳森·米勒、彼得·库克 和达德利·穆尔编写并演出。他们创造了一种新的幽默方式,独特 而且巧妙,影响了后来众多的英国喜剧演员) be·zique /be`zik; b'zi:k/ n [U] a card game for two or fou plavers, plaved with 64 cards 比齐克牌戏〔2人或4人玩的一种 纸牌游戏,共用64张牌〕 BFA /bi sf`e; bi: ef: 'ei/ n abbrev. for 缩写= Bachelor of Fine Arts; a degree given by some US universities for studies in art music, and acting. BFA is sometimes written after someone's name to show that they have this degree. 美艺术学士〔美国一些 大学的学位,授予学习艺术、音乐及表演的学生,有时置于人名后 以表示拥有该学位〕 BFG, the /bi sf`d3i; bi: ef'd3i:/ a children's story by ROALD DAHL about a GIANT (=extremely large tall man) who is called the BFG because he is a big friendly giant and is not bad or frightening like most giants《友善的巨人》〔罗阿尔德·达尔撰写 的儿童故事,讲述一个叫做BFG的巨人,因为他是个高大(Big) 友善(Friendly)的巨人(Giant),不像大多数巨人那样邪恶,令人 害怕〕 BFl, the /,bi f`ar; bi: ef 'ai/ the British Film Institute; a British organization which was started in 1933 to encourage people to make films, and which includes the NATIONAL FILM THEATRE 英国电影协会〔创建于1933年,其目的是鼓励人们制作电影。该 协会拥有国家电影院 BFPO /,bi af pi `o; bi: ef pi: 'eu/ British Forces Post Office: used as part of the address of someone in the British army 英军 邮局〔用作英国军队现役人员地址的一部分〕 — compare 比较 APO,FPO Bhag. a·vad-Gi·ta, the /bagevad `gite;bageved 'gi:te/ one of the most important holy books of the Hindu religion《薄伽 梵歌》〔印度教最重要的宗教书籍之一 Bhagwan - see参 RAJNEESH bha-ji, bhajee /`bad3i; 'ba:d3i/ n a SPICY (=strongly tasting and smelling) Indian vegetable cake fried in BATTER (=a liquid mixture of flour, egg, and milk or water)印式油饼〔蔬菜外裹以 面糊油炸而成的一种印度食品,味辛辣):mushroom/onion bhaji 印式蘑菇[洋葱]油饼 bhang /baen; baen/ n [U] a not very strong form of the drug CANNABIS used in India 大麻烟〔印度人用的以大麻制成的一种 不太强烈的麻醉品〕 — compare 比较 HASHISH,MARIJUANA Bhan-gra /bangre; 'bangre/ a style of popular music in the UK that combines western music with traditional music from In- dia 彭戈拉音乐〔英国的一种流行音乐风格,融合了西方音乐与传 统的印度音乐〕 Bho. pal /bo`pal; beu'pa: l/ a city in the north of India, where in 1984 over 2000 people died after poisonous gas escaped from a factory owned by Union Carbide, an American-owned com- pany博帕尔〔印度北部城市,1984年,美国的联合碳化物公司设 在该城的一家工厂泄漏毒气,导致2000多人死亡〕 BHS /bi etf`s; bi: eitf 'es/ trademark British Home Stores; a large store in many UK towns, which mainly sells clothes but also things for the home【商标】英国家庭用品商店〔在英国许多 城镇都有分号的大型商店,主要出售服装,也出售家居用品) Bhu·mi·bol /`pumi. pon: 'pu:mi. peun/ King A·dul·ya. dej /a`dunle, det; a:'dunle, deit/(1927-)the king of Thailand since 1946, who is greatly respected by his people and has been king for longer than anyone in Thailand's history 普密蓬〔 (1927-) 泰国国王,1946年至今一直在位。他极受人民尊敬,是泰国历史 上在位时间最长的国王〕 Bhu. tan /bu`tan; bu:'ta:n/ a mountainous country in the Himalayas, surrounded by India, China, and Sikkim. Population: 1,700,000(1995). Capital:Thimbu. 不丹〔地处喜马拉雅山脉的 个山区国家,与印度、中国、锡金接壤。人口:1,700,000(1995), 首都:廷布〕 Bhut. to /`buto; 'bu:teu/, Ben. a. zir /`bnaezi; 'benaezie/ (1953-)the leader of the Pakistan People's Party, which was started by her father, Zulfikar Ali Bhutto. She also became Prime Minister in 1988, and in 1993 she was elected a second time, but in 1996 she was forced to leave her position because some people believed she had used government money dishonestly. 布托〔(1953-),巴基斯坦人民党领袖,该党由她父 亲佐勒菲卡尔·阿里·布托所创建。1988年,她成为巴基斯坦总理。 1993年第二次当选,因有人认为她盗用政府资金而于1996年被 迫辞职〕 Bhutto, Zul-fi-kar Al·i /`zulfikar `ali; 'zulfika:' 'aeli/(1928 1979)a Pakistani politician who was President (1971-1973) and then PRIME MINISTER (1973-1977) of Pakistan. He was over 0146 thrown (OVERTHROW) in a military COUP in 1977 and executed (EXECUTE)in 1979. His daughter Benazir Bhutto was Prime Minister from 1988 to 1996. 布托〔(1928-1979),巴基斯坦政 治家,先后任巴基斯坦总统(1971-1973)和总理(1973-1977),其 政府在1977年的军事政变中被推翻,1979年被处以极刑。他的 女儿贝娜齐尔·布托于1988年至1996年间任巴基斯坦总理〕 bi— see 参见 WORD FORMATION BIA/ bi ar`e: bi: aI'ei/ n BUREAU OF INDIAN AFFAIRS 印第安事 务局 bi. an·nu. al /bar`aenjuel; bar'aenjuel/ adj happening twice each year一年两次的-compare 比较 BIENNIAL Biar. ritz / bi`rits; bie'rits/ a town on the coast of SW France where rich and famous people go on holiday 比亚里茨〔法国西 南海岸一镇,为富豪名流的度假地 bi. as'/`baies; 'baies/ n [C; U] 1 a tendency to be in favour of or against something or someone without knowing enough to be able to judge fairly; PREJUDICE'偏见,成见;倾向性;癖好:They complained of bias in the way the news media reported the story. 他们投诉新闻传播媒介在报道这一事件的方式上表现出偏 见。| an anti-government bias 反政府倾向 2 a tendency of mind 思想倾向,偏爱:Her scientific bias showed itself in early childhood,她的科学头脑早在儿童时代就已显示出来了。3on the bias on the CROSS' (13); diagonally (DIAGONAL)偏斜地: 成对角地:cloth cut on the bias (=cut at an angle to the WEAVE not parallel to it)斜裁的布料 bias2v-s- or -ss- [T often pass. 常用被动语态] to cause to form fixed opinions for or against something without enough infor- mation to judge fairly; PREJUDICE2使有偏见;使倾向一方:The fact that she was a woman biased some members of the com. mittee against her. 她是女人这一事实使委员会的一些成员对她 抱有偏见。| The judge was biased in favour of the second candidate, who was educated at the same college as himself 评判人对第二名候选人有偏袒,他们俩在同一所学院受过教育。 biased reporting 有偏见的报道 bias bind·ing /,. '. / n [U] cloth in the form of a narrow band cut on the bias, for use when sewing curved edges or corners 〔用于缝制边、角的〕斜裁布条 bi. ath. lon /bai`ae0len; bai'ae0len/ n a sporting competition in which the competitors take part in skiing (SKI) across country and RIFLE shooting 现代冬季两项全能运动〔包括越野滑雪及步 枪射击) — compare 比较 DECATHLON,PENTATHLON bib /bib; bib/ n 1 a piece of cloth or plastic tied under a child's chin to protect its clothes when eating 〔系于幼儿下巴底下的〕 围嘴 2 the upper part of an APRON or DUNGAREES, above the waistline 围裙或工装裤腰部以上的部分 3 one's best bib and tucker infml one's best clothes【非正式】(某人)最好的衣服 Bi. ble /`baibl; 'baibal/ n 1 the Bible the holy book of the Jew- ish and Christian religions. The Jewish Bible is made up of 39 parts that tell the story of God's relationship with the Jewish eople in ancient times. These 39 parts also form part of the Christian Bible and are called the Old Testament. The Chris- tian Bible has another 27 parts called the New Testament. which tell the story of Jesus Christ. 犹太教《圣经》;基督教《圣 经》〔犹太教《圣经》共由39个篇目组成,讲述古时上帝与犹太人的 交往。这39个篇目组成基督教《圣经》的一部分,称为《旧约全书》。 基督教《圣经》还有另外27个篇目,称为《新约全书》,记述耶稣基 督的言行]2 [C] a copy of this book《圣经》:There was a Bible on the table next to her bed. 她床头的桌子上放着一本《圣经》。 3 [S] infml the most useful and important book on a particular subject【非正式】〔某一专业的〕权威书籍:The ‘Larousse Gastronomique' is considered to be the bible for chefs. 《拉鲁 斯食经》被奉为烹饪界的权威著作。 Bible Belt, the /'· / an area in the south of the US known for its very religious Christian people, who follow the teachings of the Bible very strictly 圣经地带〔美国南部一地区,以当地居 民笃信基督教、恪守《圣经》教义而闻名〕 bible school /'· / also 又作 vacation bible school n AmE (in the US)(a school, often in a church building, where there is) a set of daily activities for children, usually for a week or more of the summer holidays, during which children have some re- ligious education, but mostly play and learn CRAFTS【美】圣经 学校;圣经学校为儿童举办的日常活动〔通常设于教堂内,在暑假 举行,一般为期一周或以上。期间,儿童接受一些宗教方面的教育, 但以玩耍和学习技艺为主) :Jennifer's in bible school this week 珍妮弗这星期在上圣经学校 bible thump. er /'. . ·/ AmE infml humor or derog a person who tries to attract people to Christianity in a loud and un- oleasant way, usually by warning them of terrible things that will happen to them if they do not become Christians【美,非正 式,幽或贬】狂热宣传基督教的布道者〔他们以大吼大叫令人生厌 的方式来吸引人们入教,常警告别人,如不信仰基督教,将会有灾 难降临〕 bib. li-cal /`biblikl; 'biblikel/ adj(sometimes cap. 有时用大写) of, like, or about the Bible, especially the AUTHORIZED VER- SION (=English translation of 1611)《圣经》的;像《圣经》的;有 关《圣经》的〔尤指《圣经》1611年钦定的英译本):to write En- glish in a biblical style 以《圣经》体裁进行英语写作 bib. li·og. ra. pher /bibli`agrefe;bibli'pgrefe/ n a person who makes a bibliography 书目编著人;文献目录编著人:书志学家 bib. li. og. ra. phy /biblr`agrefi;bibli'pgrefi/ n a list of writings on a subject, especially a list of all the written materials used in the preparation of a book or article, usually appearing at the end〔有关某一专题的〕书目:文献目录;〔尤指书后或文章后列出 的〕参考书目 bib-li-o-phile /biblie fail; 'bibliefail/ n a person who loves books 珍爱书籍者;藏书家 bib o·ver·alls /'. ·/ n [P] AmE another name for OVERALLS (2)【美】〔穿在其他衣服外面的〕宽大罩衫 bib. u. lous /`bibjeles; 'bibjgles/ adj humor or pomp liking to drink too much alcohol【幽或夸张】嗜酒的 Bic /bik; bik/ trademark【商标】a type of simple cheap pen; BrE 【英】BIRO“碧”牌圆珠笔;“拜乐”牌圆珠笔〔一种廉价、设计简单 的圆珠笔〕 bi. cam. er. al leg. is. la. ture /bar`kaemerel `lad3is,letfe; bai- kaemerel 'led3sleitfe/ n a law-making body consisting of two parts, like the Senate and the House of Representatives which make up the US Congress 两院制的立法机关<如美国国会的参. 众两院> bi·car-bon·ate /bar`kgrbenit; bar'kg:bant/ also又作 bicarbon- ate of so·da /,·· · '·/, sodium bicarbonate, baking soda, bi·carb /bai`karb; 'baika:b/ infml【非正式】-- n [U] a chemi- cal substance used especially in baking and taken with water as a medicine 小苏打,碳酸氢钠 bi. cen·te·na·ry /,baisen`tneri;,baisen'ti:neri/ especially BrE 【尤英】‖bi·cen·ten·ni·al /baisen`teniel;baisen'teniel/ espe- cially AmE【尤美】-- n the day or year exactly 200 years after a particular event 二百周年(纪念):This year is the bicentenary of the school's foundation. 今年是该校建校 200周年。| the bicentennial of the American Revolution 美国革命战争 200周 年纪念一 bicentenary adj: bicentenary celebrations 200周 年纪念活动 bi. ceps /`baiseps; 'baiseps/ n biceps [C+sing. /pl. v] the large muscle on the front of the upper arm〔上臂前侧的〕二头肌,肱 二头肌 bick·er /`bike; 'bike/ v [I (about, over, with)] to quarrel, espe- cially about unimportant matters〔尤指为琐事〕争吵,口角:The two children were always bickering (with each other) (overl about their toys). 那两个小孩总是(为了他们的玩具)(互相)争吵。 *bicy. cle'/`baisik]; 'baisikel/ also 又作 cycle, bike infml【非正 式】-n a two-wheeled vehicle which one rides by pushing its PEDALS with the feet. It has recently become fashionable among people concerned about the ENVIRONMENT to travel by bicycle because bicycles do not cause any POLLUTION自行车,脚踏车, 单车〔因为自行车不会造成污染,所以近来关心环境保护的人骑自 行车已成为一种时尚):She goes to work on her bicycle/by bicycle. 她骑自行车上班。- see picture at 参见 BICYCLE 图 USAGE 用法说明 You ride (on) a bicycle or a horse. At the beginning of your journey you get on(to) it or (fml 正式) mount it. At the end of your journey you get off it or (fml正式)dismount(from it). 骑自行车或骑马用 ride (on)。 上车或上马用 get on(to) 或 mount。下车或下马用 get off 或 dismount (from)。- — see also 另见 DRIVE (USAGE), STEER (USAGE), TRANSPORT (USAGE) bicycle2 also 又作 cycle, bike infml【非正式】-— ν [I+adv/prep to travel by bicycle 骑自行车[脚踏车,单车] - bicyclist n bicycle shed /'· ·/ also 又作 bike shed n especially BrE a building where bicycles can be kept for a time under shelter. especially at a school or factory. In Britain, people sometimes make jokes about young people smoking cigarettes or having their first sexual experiences behind the school bicycle sheds. 【尤英】自行车[脚踏车,单车]棚〔尤指学校或工厂里存放自行车的 地方。在英国,人们有时会讲一些年轻人在学校自行车棚后面抽烟 或第一次做爱之类的笑话〕 bid'/bid; bid/ ν bid; present participle bidding [I; T] 1 [(for)] to offer to pay (a price) for goods or to charge (a price) for one's work or services 出价;投标:He bid (f10) for an old book at the auction. 在拍卖会上他为一本旧书出价(十英镑)。 What am I bid for this old book? (=What price will people 0147 mudguard BrE/ fender AmE挡泥板 rear lamp 尾灯 reflector 反光板 offer me for it?)人家会出多少钱来买我这本旧书?|Several companies are bidding for the contract to build the bridge. 有几家公司在投标争取承包建桥工程。2(in playing cards)to make a BID2(3)〔玩纸牌时)叫牌:Have you bid yet?你叫牌了 吗?| I bid two hearts. 我叫两红心。 — ~der n bid2n 1 [(for)] an offer to pay a certain price at a sale, espe- cially at an AUCTION〔尤指拍卖时的)出价:a bid of f5 for the old book 为那本旧书出价五英镑2[(for)] an offer to do some work at a certain price; TENDER3投标:Bids for building the bridge were invited from British and American firms. 英国和 美国的几家公司被邀来参加建造那座桥梁的投标。|Have they put in a bid for the contract?他们有没有投标争取承包合同? 3(a chance or turn to make)a declaration of the number of TRICKS (=games)a cardplayer says he/she intends to win〔玩纸牌者 的)叫牌;叫牌机会:a bid of two hearts 叫两红心|It's your bid now, Peter. 彼得,现在该你叫牌了。4 [(for)] an attempt to get, win, or attract〔企图取得、赢取、吸引所作的)努力:He made a bid for freedom by climbing over the wall. 他企图翻越这堵 高墙以获得自由。|a bid for power 争取权力的努力| a rescue bid 营救的尝试 | [+to-v] They brought in new tax laws in a bid to restore their popularity. 他们提出了新的税务法,力求 重新赢得人心。 bid3 v bade /baed; baed/ or bid, bidden /`bidn; 'bidn/ or bid; present participle bidding [T] old use or lit【旧或文】1 to say or wish (a greeting or goodbye to someone)向〔某人)致〔问候 或告别语):[+obj(i)+obj(d)] He bade me good morning as he passed. 他走过时对我说了一声早安。2[+obj+to-v] to order or tell(someone to do something)命令[吩咐]〔某人做某事]: She bade him enter. 她叫他进来。| Do as you are bidden. 照 吩咐你的去做吧。3 [(to)] to invite 邀请:guests bidden to a wedding 被邀请参加婚礼的宾客 4 bid fair(to do something) to seem likely(to do something)很有可能(做某事):This agree- ment bids fair to establish a lasting peace. 这项协议使得建立 持久和平大有希望。 — ~der n bid. da. ble /bidebl; 'bidebal/ adj especially BrE (of a person) easily influenced or controlled【尤英】〔人〕听话的;顺从的;易 于受人影响的 bid. ding /`bidin;'bidin/ n [U] order;command 吩咐;命令 (especially in the phrases 尤用于以下短语 at someone's bid- ding 在某人的要求下,do someone's bidding 服从某人) bid. dy /`bidi; 'bidi/ n infml an old woman【非正式】老太太:a couple of old biddies 几个老太太 bide /baid; baid/ v bide one's time to wait, usually for a long time, until the right moment等待良机:I'm planning to change my job, but I'm just biding my time until the right opportu- nity comes up. 我打算换工作,不过得等到有合适的机会。 bi. det /br`de;'bi:dei/ n a kind of small low bath across which bicycle 自行车 bell车铃 crossbar 横梁 brake lever制动手柄 gear lever BrE/ shifter AmE变速杆 pump打气筒 brake 制动器 front lamp 前灯 fork 前叉 tyre BrE/ tire AmE轮胎 axle 车轴 spokes 幅条 one sits to wash the lower parts of the body, used especially in France〔专洗下身的〕坐浴盆,洗肛器〔尤在法国使用) bi. en. ni. al /bai`niel; bai'eniel/ adj1(of an event) happening once every two years〔事件〕两年一次的 2 (of a plant) living for two years and producing flowers and seed in the second year〔植物〕二年生的 — compare 比较 ANNUAL, BIANNUAL - ~ly adv bier /bir; bie/ n a movable frame like a table, sometimes with wheels, for supporting a dead body or COFFIN, or for taking it to the grave〔可移动的或有轮子的〕棺材架;停尸架 Bierce /birs; bies/,Am. brose /aembroz;'aembreuz/(1842-?1914) a US writer known for his short stories, who disappeared in Mexico and was never found比尔斯〔(1842-?1914),美国作 家,以短篇小说闻名,在墨西哥失踪后再也找不到他 biff /bif; bif/ v [T] BrE slang to hit with a quick hard blow【英, 俚】狠打,猛击,揍:He biffed me on the chin!他在我下巴上狠 狠揍了一拳! - biff n bi. fo. cals /bai`fok]z; bai'feukalz/ n [P] glasses for the eyes with an upper part made for looking at distant objects, and a lower part made for reading 双光眼镜,远近两用眼镜〔镜片上部用以 视远处物体,下部用以阅读)— see 参见PAIR(USAGE)- bi- focal adj bi. fur. cate /baifa ket; 'baifekeit/ v [I] fml (of roads, branches, rivers etc) to divide into two branches or parts; FORK2(2)【正 式】〔道路、树枝、河流等〕分为两支[枝、部分],分叉--cation /,baifa`kefen; baife'keifen/ n [C;U] *big /big; big/ adj-gg- 1 of more than average size, weight, amount, force,importance etc大的;重的;规模大的;重大的:a big box 一只大箱子 | a big field 一大片场地 | a big increase in prices 价格的大幅度增长 | the biggest hotel in New York 纽约最大的旅馆|How big is it? 它有多大? | no bigger than a pin 并不比大头针大 | That child is big for his age. 按那个孩 子的年龄来说,他长得个子很高大。| The big question is what to do next. 重要的问题是下一步该做什么。[ a big landowner (=who owns a lot of land)拥有大量土地的地主|(fig. 喻)big- hearted (=generous)慷慨大方的 | Don't cry: you're a big girl now. 不要哭,你现在是个大女孩了。| The big day has come at last. 那重要的日子终于到来了。| The big advantage of this system is that it is easy to use. 这套系统的主要优点就是使用起 来很简便。| John's a big spender. (=spends money freely)约 翰是个花钱大手大脚的家伙。| You should go into merchant banking-that's where the big money is. (=that is where high wages can be earned)你应该到商业银行界去工作,那儿才 是挣大钱的地方。| a big eater 食量很大的人| his big (=older) sister/brother 他的大姐[大哥] — see 参见 LANGUAGE NOTE: Intensifying Adjectives 2 infml very popular and successful, especially in sports and the entertainment business 0148 【非正式】〔尤指在运动和娱乐业中〕极受欢迎的,极成功的:Frank Sinatra is very big in Las Vegas. 弗兰克·西纳特拉在拉斯维加 斯红得发紫。3 [F+with] old use (of a woman) PREGNANT【旧】 〔妇女〕怀孕的; big with child 怀了孩子的 4 be big of to be generous of 大度的;慷慨的:It was big of him to lend you his car. 他把汽车借给你,真够大方的。5 have a big mouth to talk too much, especially to give away secrets多嘴多舌;嘴巴不严 (尤指泄露秘密):Be careful what you say to her -- she's got a big mouth. 对她讲话要小心 —— 她的嘴不严。6 have big ideas infml to have plans or aims to do something important or to become important【非正式】有雄心大志 7 the bigger they come the harder they fall saying the more important someone is and the more power that they have, the worse it is for them when they lose power【谚】爬得越高,摔得越重 8 too big for your boots infml believing yourself to be more important than you really are【非正式】自以为了不起,妄自尊大 — see also 另 见 think big (THINK1) — ~ness n [U] □USAGE 用法说明 Compare 比较 big,large, and 和 great. 1 Big and large are both common when talking about actual size, though large is slightly more formal. 在谈到尺 寸的实际大小时 big 和 large 都是常用的,但 large 稍为正 式些:That shirt doesn't fit me; it's too big/large. (那件衬 衫太大了,我穿着不合适。)2 Great means ‘famous' or ‘im. portant' when used of people. 用于指人时 great 意为“著 名的”或“重要的”:He's a great man. (他是一位伟人。) When used of things, great(lit 文) means'very large and impressive'. 当用于指物时,great 意为“巨大而令人印象深 刻的”:The great ship sailed into the harbour. (那艘巨轮 驶进了海港。)3 Great (not big or large) can be used with uncountable nouns. great 可以与不可数名词连用,big 或 large 则不行:She showed great courage,(她显示出超乎 寻常的勇气。) 4 Notice that large (not big) is usually used in the expressions. 注意 large(而不是 big)一般用于下列 表示“大量”的用法中:a large amount/number/quantity。 big. a. my/bigemi: 'bigemi/ n [U] the state of being married to two people at the same time. Bigamy is a crime in Britain and the US. 重婚〔在英美两国重婚是一种犯罪行为)- compare 比 较 MONOGAMY, POLYGAMY - -mist n - -mous adj - -mously adv Big Ap. ple, the /·/ a popular name for New York City 大 果城〔纽约市的诨名):He went to the Big Apple to make his fortune. 他去大苹果城赚大钱了。 big bad wolf /· '·/ [the] (often cap. 常大写) an evil WOLF who appears in various stories, trying to frighten, hurt, or eat other characters. The name is often used to describe something or someone that takes on this character. 大恶狼,大灰狼〔许多 故事中试图恐吓、伤害或吃掉其他人物的一条恶狼。这名称常用于 形容具有这种特性的物或人):“We are not the big bad wolf of the chemical industry,”said a spokesman, yesterday. “我们 不是化学工业界的大恶狼,”昨天一位发言人如是说。 big band /'/ n a type of large band that plays popular music for people to dance to. Big bands were especially popular in the 1940s, and usually consisted of a leader and a lot of instru ments that are played by blowing, especially the TRUMPET TROMBONE, and CLARINET. Their style of music was known as the big band sound, and famous leaders include Glenn MILLER. Duke ELLINGTON, and Benny GOODMAN. 大乐队〔一种演奏流 行音乐给人们跳舞的大型乐队,尤其盛行于20世纪40年代。乐 队常由一名领队以及许多管乐器,特别是小号、长号、黑管等组成, 其音乐风格称“大乐队音乐”。著名的领队有格伦·米勒、埃林顿公 爵和本尼·古德曼 Big Bang / / the name given to the changes in the system and rules of the London STOCK EXCHANGE which came into effect on December 27th 1986“大爆炸”改革〔指伦敦证券交易所于 1986年12月27日生效的体系及规章制度上的改革):ByOcto ber 1987, a year after Big Bang, the inflated City salaries were slipping. 到了1987年10月,“大爆炸”改革实行一年之后, 伦敦市内膨胀的薪金正在下滑。 Big Bang, the n the explosion at the beginning of time, which most scientists believe caused the universe to exist 大爆炸〔指 大多数科学家认为形成宇宙的一次爆炸):the Big Bang theory 大爆炸学说 Big Ben / '/ the large bell in the tower of the HOUSES OF PAR- LIAMENT in London, which rings regularly to tell the time and can often be heard on the radio in the UK. The tower of Big Ben is often used to represent London or the UK. 大本钟〔位于 伦敦议会钟楼内的大钟,它按点报时,其钟声在英国的广播中常可 听到。大本钟钟楼常被用作伦敦或英国的象征〕 - see colour pic ture on page A14参见A14页彩图 Big Bird/'/ a character in the American children's television show SESAME STREET, which is a large yellow bird who talks and behaves like a human 大鸟〔美国儿童电视节目《芝麻街》中 的角色,为一只言行像人一样的黄色大鸟〕 Big Blue/'/ an informal name for the computer company IBM 深蓝〔电脑制造商,国际商用机器公司的绰号〕 big board/' / n [the] AmE (the electronic sign showing chang- ing share prices at) the New York Stock Exchange【美】纽约证 券交易所;〔纽约证券交易所电子显示的〕大行情板 big boys, the /' / n [P] the most successful and powerful people or organizations 大人物;大公司,巨头:Small businesses like ours can't really compete with the big boys. 像我们这样 的小公司实在是无法同大公司竞争的。 Big Broth. er /'. / a character in the novel NINETEEN EIGHTY FOUR by George Orwell. Big Brother is the leader of the state. and although no one has ever met him there are pictures of him everywhere with the message 'Big Brother is watching you'. People now use the expression'Big Brother'to describe any government or organization that has complete power, allows no freedom, and carefully watches what people are doing. “老 大哥”〔乔治·奥威尔所著的小说《一九八四》中的人物。“老大哥”为 一国之君,虽无人得以亲眼见过他,但到处张贴着他的照片,旁边还 写着“老大哥在注视着你”。“老大哥”现用来形容专制组织或政府〕 Big Broth. ers /'·/ a US organization to help boys, especially boys who do not have fathers or who come from families ex- periencing difficulties. Each boy has his own Big Brother, a man who meets him regularly to give advice, listen to his problems, play games, and be a ROLE MODEL. Big Brothers are VOLUNTEERS (=people who work without being paid), and there is a similar organization for girls called BIG SISTERS. “大哥哥” 志愿团〔美国的一个组织,其目的是帮助男孩子,尤其是失去父亲 或家庭有困难的男孩子。每个男孩都有一位他自己的“大哥哥”同 他定期会面,以提供建议、倾听问题、玩游戏,并作为他的行为榜 样。“大哥哥”都是志愿服务者,而女孩子也有一个类似的组织叫做 “大姐姐”志愿团〕 big bucks /· / n [P]AmE infml a lot of money【美,非正式】很 多钱,一大笔钱:She's earning big bucks now. 目前,她正在赚 大钱。 big busi·ness /· '·/ n [U] 1 a business activity that produces a lot of profit, e. g. by providing a service that a lot of people want 赚钱的生意,大买卖:Alternative medicine is big business in LA. 非传统医学在洛杉矶是一项有利可图的行当。2 very large powerful companies considered together as a group, especially when you are talking about their influence on governments〔尤 指对政府有举足轻重影响力的)大企业集团,大财阀:The Repub- lican Party always had a lot of support from big business. 共 和党一直有大财阀鼎力相助。 big cat // n not tech a large member of the cat family, such as a lion or tiger【非术语】大型猫科动物<如狮、虎等> - see pic- ture at 参见 BIG CATS图 big cheese // n infml humor a very important person in an organization, institution etc【非正式,幽】要人,大人物:So you're the big cheese around here, are you?这么说你是这里的大人 物了,是吗? big day / '/ n [S] a wedding day 大喜的日子;婚礼日:Are you looking forward to your big day?你在盼望大喜之日的到来吗? big deal / '/ n, interj [S] slang【俚】(showing that one consid- ers something unimportant 表示对某事满不在乎):“Be careful how you speak to him. He's the company president. ” \"Big deal!”“你得注意同他讲话的方式,他可是公司的总裁啊。”“有什 么了不起!”| What's the big deal?有什么了不起的大事呀? Big Dip. per /'/ n 1 a kind of smal railway in a fair or AMUSE- MENT PARK that people ride on for fun and excitement. It goes up and down steep slopes and around sharp curves; a ROLLER- COASTER〔游乐场中的)过山车,云霄飞车 2 the Big Dipper es- pecially AmE a name sometimes given to the CONSTELLATION (=group of stars) called the PLOUGH【尤美】北斗七星 Big Ears /' / a character in the British children's stories about NODDY. Big Ears has unusually large ears, is short, has a white beard, wears a pointed cloth hat, and is Noddy's best friend. 大 耳朵〔有关诺迪的英国儿童故事中的人物,长着一对大耳朵,身材 矮小,蓄白胡子,头戴尖顶布帽,是诺迪的好朋友〕 Big Ea. sy, the // AmE an informal name for NEW ORLEANS 【美】忘忧城〔新奥尔良市的非正式名称):Slick Mo's Club plays some of the best jazz outside of the Big Easy. 斯利克·莫俱乐 部在忘忧城外演奏爵士乐名曲。 big end /'/ n BrE tech the part of a connecting rod in a car engine which joins onto the CRANK【英,术语】大端,连杆头〔汽 车引擎的连杆与曲轴相连接的部分):I think your big end's gone. 0149 lion 狮 我想是你的连杆头掉了。 Big. foot/bigfut; 'bigfut/ Sasquatch an animal like a large hairy human, which some people claim to have seen in the north- west US, but which has never been proved to exist. Stories about Bigfoot are very popular in US newspapers. 大脚,北美 野人〔一种大而多毛、酷似人类的动物,一些人自称在美国西北部 见过,但至今仍无法证实它的存在,美国报刊上常有此类传闻〕 big game/,'/ n [U] the largest wild animals hunted for sport, such as lions and elephants. Big-game hunting used to be con- sidered an adventure, but now many people disapprove of it because so many animals have been killed and there are only small numbers of some kinds(SPECIES) left. 大猎物<如狮、象 等>〔过去猎捕大猎物被视为是一种冒险,但由于许多动物遭猎杀, 某些种类的动物已所剩无几,现在许多人都不赞成此项活动):a big-game hunter 猎捕大猎物的人 big. gie/`bigi; 'bigi/ n infml someone or something very large, important,or well-known【非正式】要人,大亨;庞然大物;重要 事情:Have you heard their new record? I think it's going to be a biggie. 你听过他们新灌的唱片了吗?我觉得它会成为大热门。 big girl's blouse/,. '/ you big girl's blouse BrE spoken a humorous and slightly insulting expression said when a boy or man is not being brave【英,口】胆小鬼〔幽默并稍带点侮辱性, 专指男性):Go on then, try and hit me, you big girl's blouse. 继续来打我呀,你这个胆小鬼。| You can't sit in a pub and drink Coke, you big girl's blouse!你总不能坐在小酒馆里喝可乐吧, 胆小如鼠的家伙! big-gish/`bigif; 'bigif/ adj BrE fairly big, but not very big【英】 较大的:The office is easy to find - it's a biggish white build- ing near the station. 那家办事处很好找——就是车站附近那栋 较大的白色建筑物。 Big. gles/`biglz; 'bigalz/ a character in stories by Captain W. E. Johns. Biggles is a military pilot in World War I who is fa- mous for his flying skills, his courage, and his ability to be calm even when he is being attacked by the enemy. In the past he was a popular hero with British boys. 比格尔斯〔W. E. 约翰 斯上尉小说中的人物。他是第一次世界大战期间的空军飞行员,以 big cats大型猫科动物 jaguar 美洲豹 lynx 猞猁 cheetah 猎豹 tiger 虎 cougar 美洲狮 其飞行技巧、勇气以及在敌人的枪林弹雨中保持冷静的能力著称。 过去,他是受英国男孩子喜爱的一位英雄〕 big gov. ern·ment/'·/ n [C; U] AmE derog a government which becomes involved in many parts of people's lives in order to help them take care of themselves. People who do not think WELFARE(=financial help for poor people) is a good idea, or who think that there are too many government programmes for disadvantaged people, often talk about big government to describe the kind of government that provides too many of these kinds of services. 【美,贬】大政府〔指为帮助民众自理而在 太多方面干预他们生活的政府,那些不赞成社会福利或认为为生活 条件差的民众制定了太多政府计划的人,经常用“大政府”来指提 供太多这一类帮助的政府〕 Biggs /`bigz; bigz/, Ron-ald /`ranld; 'roneld/(1929-)a fa- mous British criminal who took part in the GREAT TRAIN ROB- BERY in 1963, and later escaped to Brazil. The British police have tried several times to EXTRADITE Biggs to the UK(=legally force him to return), but they have never succeeded. 比格斯 〔(1929-),英国一臭名昭著的罪犯,于1963年参与了火车大劫案, 后逃往巴西。英国警方曾数次试图将他引渡回国,但始终没有成功〕 ▲注:比格斯最终于2001年5月返回英国,向警方自首。 big gun/ '/ n AmE slang an important person who can influ- ence events【美俚】大人物,有影响的人物 big hair/,'/ n [U] a woman's hair style that was fashionable especially in the 1980s, in which the hair has been combed so that it is high up above the head and far out at the sides蓬蓬头 〔尤其流行于20世纪80年代的一种女子发型,即把头发梳成高出 头部许多的式样) big. head/big hed; 'bighed/ n infml someone who has too high an opinion of their own importance【非正式】自高自大的人- bigheaded adj Biggles 比格尔斯 big-heart. ed// adj kind and loving 仁慈的,慈爱的:She'd give you the coat off her back she's so big-hearted. 她心肠非 常好,甚至愿意把自己的衣服脱下来给你穿。 big. horn /`bighorn;'bigho:n/又作 bighorn sheep /,·/na wild sheep with long curved horns which lives in the Rocky Mountains in the US〔生活在美国落基山脉的)大角羊 bight/bait; bait/ n 1 a curve in a coast larger than, or curving less than, a BAY`海岸线弯曲的部分,大湾 2 a LOOP made in the middle of a rope〔绳子中间的)绳环,绳套 Big Is. sue, The/'·/ a British magazine which is sold on the streets in the UK by people who have nowhere to live. The Big Issue was started as a way of helping homeless people, and the people who sell it are allowed to keep part of the money they receive from buyers. 《畅销》〔一本由无家可归者沿街兜售的英国 杂志,其创刊目的是为了帮助流浪者,出售该杂志的人可以保留一 部分书款〕 Big League, the/,'/ n the MAJOR LEAGUES(=the teams that play at the highest level of professional BASEBALL in the US) 0150 〔代表美国职业棒球最高水准的)大联盟-compare 比较LITTLE LEAGUE Big Mac /. / trademark a type of large HAMBURGER, which is one of the most popular foods sold in McDonald's restaurants 【商标】巨无霸汉堡〔麦当劳餐厅最受欢迎的食品之一〕 Big Man on Cam. pus /. ·/ n AmE used jokingly to talk about a boy or man at school or university who is very proud of his achievements and social position【美】校园名人〔开玩笑 地指因优异的成绩或社会地位而洋洋自得的大学男生 big. mouth /`bigmau0; 'bigmau0/ n [U] infml someone who cannot be trusted to keep secrets【非正式】守不住秘密的人,多 嘴的人 big name /'/ n infml an important or well-known person or group【非正式】重要人物,知名人士[集团]:They've lined up quite a few big names for the concert. 他们已为音乐会安排了 几位知名人物。 big noise // a BIG SHOT 要人;有影响力的人 big. ot /`biget; 'biget/ n someone who thinks unreasonably that their own strong opinion is correct, especially about matters of religion, race, or politics〔尤指对宗教、种族或政治〕固执己见的 人,思想顽固的人,执拗的人 — ~ed adj: bigoted people/opin ions 有偏见的人[看法] big. ot. ry /`bigetri; 'bigetri/ n [U] behaviour or beliefs typical of a bigot 偏执的行为[信念] big screen, the // n(film made for) the cinema, as op- posed to television 〔相对电视而言的)电影,大银幕:Her career took off when she transferred her talents to the big screen. 她 改行拍电影后事业开始腾飞了。 big shot // n a person of great importance or influence要 人,大人物;有影响力的人:talking to some big shot in the ad vertising business 同广告界的大人物谈话 Big Sis. ters /·/ a US organization to help girls, especially girls who do not have mothers or who come from families ex- periencing difficulties. Each girl has her own Big Sister, a woman who meets her regularly to give advice, listen to her problems, play games, and be a ROLE MODEL. Big Sisters are VOLUNTEERS(=people who work without being paid), and there is a similar organization for boys called BIG BROTHERS. “大姐 姐”志愿团〔美国的一个组织,其目的是帮助女孩子,尤其是失去母 亲或家庭有困难的女孩子。每个女孩都有一位她自己的“大姐姐’ 同她定期会面,以提供建议、倾听问题、玩游戏,并作为她的行为榜 样。“大姐姐”都是志愿服务者,而男孩子也有一个类似的组织叫做 “大哥哥”志愿团〕 big stick /'/ n [the] the threat of using military or political force to get what one wants 大棒(政策)〔用军事或政治压力达 到目的的威吓〕 Big Ten, the / '/ also 又作 the Big 10 n a group of ter midwestern US universities who compete with each other in sports. These teams are generally thought to be the best in col- lege sports, and their players often go on to join professional teams. “十强”〔指美国中西部地区在体育运动方面互相竞争的十 所大学,他们的球队一般被认为是大学里最优秀的,其队员通常都 加入职业球队〕 — compare 比较 PAC TEN Big Three, the // AmE General Motors, Ford, and Chrysler, which are the three largest American car makers【美】美国汽车 工业三巨头〔指通用、福特和克莱斯勒三大汽车制造商):The Big Three have all announced incentives to boost flagging auto sales. 汽车工业三巨头均宣布了改善汽车销售不景气的奖励措施。 big-tick·et /'· ·/ adj AmE infml expensive【美,非正式】昂贵的 高价的:big-ticket items such as refrigerators and stereos 如 电冰箱、音响等贵重商品 big time1 /'/ n [the] infml the highest level of importance or success 〔运动或演艺界的〕头号地位:最高成就:第一流水平:She was fairly successful as an actress. but never really hit (=reached) the big time. 她作为一名女演员还算成功,但从未真正达到第 流明星的地位。 — compare 比较 SMALL-TIME - big-time /'··/ adj: a big-time gangster 一个臭名远扬的匪徒[黑社会分子] - big-timer n big time2 ady infml in a very extreme and noticeable way【非正 式】非常地:极其引人注意地:He took his driving test, but screwed it up big time. 他参加了驾驶测验,但考得一团糟 big toe / '/ n the largest toe on the inside of the foot 大拇趾, 大脚趾头 big top // n a very large tent used by a CIRCUS (=a performing animals, people etc)马戏团用的大帐篷 big wheel /,· '·/ n 1 BrE【英】‖ also 又作 ferris wheel espe· cially AmE【尤美】- a machine used in amusement parks, con- sisting of a large upright wheel carrying seats which remain HORIZONTAL as the wheel turns round 大转轮,摩天轮〔游乐场 的一种娱乐设备〕2 a BIG SHOT 要人,大人物 big. wig /big wig; 'bigwig/ n humor or derog slang a person with a high position in an organization【幽或贬,俚】〔机构中的] 大头头,要人 bi. jou /`bi3u; 'bi:3u:/ adj [A] (especially of a building) small and pretty〔尤指建筑物)小巧雅致的:The estate agent described this little house as a desirablebijou residence . 房地产经纪人 说这所小房子是一处理想的雅舍 bike1/baik; baik/ n infml【非正式】1 a two-wheeled vehicle; BI- CYCLE 自行车,脚踏车,单车 2 AmE infml MOTORCYCLE【美、 非正式】摩托车 3 get on your bike BrE infml to go out and make an effort to find a job. The phrase is connected espe- cially with the former British politician Norman Tebbit. 【英, 非正式】加紧找工作〔这短语尤其与英国前政治家诺曼·特比特有 关)- bike v[I+adv/prep] bike2v infml【非正式】1 [I+ady/prep] to go somewhere on a bi- cycle 骑自行车[脚踏车,单车]:She bikes to work every day. 她每天骑自行车上班。2 [T+obj+adv/prep] to send a package, document etc to another place by means of a bicycle or motor- cycle 用自行车或摩托车运送〔包裹、文件等):We'll have the contract biked over to you this afternoon. 今天下午我们会派 人骑车把合同送达贵处 bik. er /`baike; 'baike'/ n 1 someone who rides a MOTORBIKE especially one of a group often wearing black leather bearing the name of the group and/or other words and SYMBOLS 摩托 车手〔尤指某一组织成员,经常身穿标有该组织名称或其他文字和 标记的黑皮衣) — see also 另见 HELLS ANGEL 2 someone who rides a BICYCLE 骑自行车的人 bike·sheds /`baikfadz; 'baikfedz/ n [P] BrE【英】behind the bikesheds often mentioned as the place at school where chil- dren hide when they are smoking or kissing 在自行车棚后〔常 被提及的一个儿童在学校偷偷地吸烟或接吻的地方〕- compare 比较BLEACHERS bi. ki. ni /bi`kini; b'ki:ni/ n a small two-piece bathing suit for women 比基尼式游泳衣,三点式泳装 Bikini At. oll /·. ·/ an island in the Pacific Ocean where the US performed NUCLEAR weapons tests from 1946 until the 1960s比基尼环礁〔位于太平洋中的一个岛屿,1946年至20世纪 60年代为美国核武器试验基地 Bi. ko /`biko; 'bi:keu/. Steve /stiv; sti:v/ (1946-1977) a black South African political leader who started the Black Conscious- ness Movement, an organization that fought against APART HEID(=the system in which black people had no political rights. and black and white people had to live in different areas). He died while being questioned by the police, and most people think the police murdered him. The film Cry Freedom is about his life. 比卡〔(1946-1977),南非黑人政治领袖,反种族隔离制 度组织“黑人觉醒运动”的创始人。他在被警方审讯时去世,多数 人认为是警方谋杀了他。电影《自由呼声》讲述了他的生平〕 bi. la. bi. al /barlebiel; bai'leibiel/ n, adj tech (a consonant sound such as /b/) made using both lips【术语】(双)唇 (辅)音<如 /b/>; 双唇(音)的 bi. lat·er·al /bai`laeterel; bai'laetarel/ adj concerning or includ- ing two groups or nations 双边的,双方的,两国间的:a bilat. eral agreement on arms control 关于军备控制的双边协定 compare 比较 MULTILATERAL, UNILATERAL — ~ly ady bil-ber·ry /`bilberi; 'bilbari/ also 又作 whortleberry -- n (the blue-black fruit of) a low bushy plant growing on hillsides and in high woods in Northern Europe 欧洲越橘 — compare 比较 BLUEBERRY bile /bail; bail/ n [U] 1 a bitter green-brown liquid formed in the LIVER, which helps in the DIGESTION of fats 胆汁 2 fml bad temper and bitterness【正式】坏脾气;乖戾 bilge /bild3; bild3/ n 1 [C] the broad bottom of a ship〔船的〕舱 底 2 [U] dirty water in the bottom of a ship 舱底污水 3 [U] old-fash slang foolish talk【过时,俚】蠢话,傻话:Don't give me that bilge!不要对我说这样的蠢话! bil. har. zi. a /bil`hazie; bil'ha:zie/ n [U] a serious disease of the LIVER that you can get while swimming in rivers or lakes in hot countries 血吸虫病,裂体吸虫病 bi. lin. gual1/bai`lingwel;bai'lingwel/ adj1 of, containing,or expressed in two languages 两种语言的;包含两种语言的;用两 种语言表达的:a bilingual French-English dictionary 法英双 语词典 2 able to speak two languages equally well 能说两种语 show with 言的:a bilingual secretary 会讲两种语言的秘书 bilingual2n a person who is able to speak two languages equally well 能说两种语言的人 — compare 比较 MONOLINGUAL bil. i. ous /`biljes; 'bilies/ adj 1 sick from having too much bile in the body胆汁(过多而致)病的: Fatty food makes some people bilious. 多脂肪的食物使某些人患上胆汁病。2 bad- 0151 tempered; IRASCIBLE 脾气坏的;易怒的,暴躁的 — ~ness n [U] bilk /bilk; bilk/ v [T (out of)] to cheat (someone), especially causing them to lose money; SWINDLE蒙骗〔某人〕〔尤指使其 丧失钱财 Bil-ko /`bilko; 'bilkeu/, Sergeant the main character in a hu- morous television programme about a US army camp. Bilko is an army officer, played by Phil Silvers, who talks very fast and oves playing cards and finding ways to make money. 中士比 尔科一个描写美国军营生活的电视节目中的主人公。他是一位军 官,话说得非常快,喜欢打牌和想办法赚钱,由菲尔·西尔弗斯扮演 *bill1/bil; bil/ n 1 [(for)] a list of things bought, used, eaten etc, showing the total amount that must be paid 账单:Could we have the bill please?请给我们结账好吗? | Have you paid the phone bill yet?你付清电话费了吗? | The bill for the repairs came to £650. 修理费用达到 650英镑。2 a written plan for a new law, which is brought to parliament for it to consider议 案,法案; a debate in Parliament on the government's new Transport Bill 议会对政府的新运输法案所进行的辩论 CULTURAL NOTE 文化注释 How a bill becomes a law Because US law is based on the British legal system the UK and the US have a similar process for making a bill into a law. In the US a bill is first presented in the SENATE or the HOUSE OF REPRESENTATIVES. This is called the Firs Reading. A special committee then looks at the details of the bill and can add suggestions and make changes, after which they must vote on it. The committee returns the bill to the House or Senate for the Second Reading, when it is ead carefully, discussed, and sometimes changed. They read the bill one more time(this is known as the Third Reading) and then vote on it. If they vote for the bill, the bill is then sent to the other side of Congress to be discussed possibly changed, and voted on. Once both the Senate and House of Representatives have agreed on the bill, they send it to the President. If the President agrees with the bill, he or she signs it and it becomes a law. If the President does not agree with the bill he or she can VETO it (=decide not to sign it). The Senate or House of Representatives must then discuss the bill and vote again. If two-thirds of that house votes to support the bill, they can then send it to the other house for discussion and a vote. If two-thirds of the other house also vote 'yes', the bill becomes a law, even if the President does not agree with it. 议案如何成为法律:由 于美国法律以英国司法制度为基础,所以英美两国有着类似的 立法程序。在美国,首先由参议院或众议院提交议案,称“初 读”。经一个特别委员会审阅议案细节内容,作增补或修改后 投票表决。接着该委员会将议案送回众议院或参议院作“二 读”。在此期间,议案经仔细审议,有时还要作些修改。之后, 再次审阅议案,称“三读”,并作投票表决。如果表决通过,议 案会送到参议院或众议院进行审议,作些必要的修改,并投票 表决。议案一旦经参,众两院通过将提交总统。如果总统同意 即签署议案使之成为法律,反之,他[她]可以否决这项立法。 在这种情况下,参议院或众议院必须再次审议该议案并投票表 决,如果三分之二多数投赞成票,那么议案将被送往众议院或 参议院作审议并投票表决,如果也有三分之二多数投票赞成的 话,即使总统反对,该议案也可以成为法律 In the UK when a new bill is first presented to the HOUSE OF COMMONS, this is known as the First Reading Later the MPs discuss the bill, sometimes adding sugges. tions and making changes, and then the bill is read again This is called the Second Reading. Next comes the com mittee stage, when a committee examines the details of the bill. This is followed by more discussion, called the report stage. The committee returns the bill to the House of Commons, where they read it for a third time. After this Third Reading, the House of Commons sends the bill to the HOUSE OF LORDS, where it is also read and discussed The House of Lords can add suggestions, but they cannot refuse the bill. Once the bill has been agreed by both Houses of Parliament, the Queen gives it her ROYAL ASSENT (=she signs it) and it officially becomes a law. 在英国,新议案先 递交给下议院,称“初读”。经下议院议员审议,有时作些增补 或修改后再次审议,称“二读”。然后是委员会审阅阶段,由 个委员会仔细审阅议案细节内容,接着是就议案反复审议的讨 论处理阶段。之后,该委员会将议案送回下议院作“三读”。“三 读”后下议院将议案递交给上议院进行审议,上议院可对议案 作增补,但不能否决。议案一旦经议会上、下两院通过,女王即 御准。至此,议案正式成为法律。- see Feature on page B17 参见B17页文化特写 3 AmE a piece of paper money; NOTE1(4)【美】纸币,钞票:a five-dollar bill 一张5美元的钞票 4 a printed notice 招贴,海 报;广告;传单:Stick No Bills (a public warning on a wall, fence etc)禁止招贴!5 the (old)bill BrE infml the police【英,非正 式】警察 — see also 另见 BILL OF FARE/HEALTH/LADING/ RIGHTS/SALE, fit the bill (FIT'), foot the bill (FOOT2), top the bill(TOP3) bill2v[T] 1 [(for)] especially tech to send a bill to【尤术语】给·· 开账单;给··送账单:I can't pay now: please bill me for it later 我现在不能付款,请日后给我送张账单来。2 [(as)usually pass. 一般用被动态]to advertise in printed notices用海报宣传,用招 贴做广告:It's been billed as the race of the year. 海报上宣传 这是本年度的大赛。| [+obj+to-v] He's billed to appear as Hamlet. 海报上写着由他扮演哈姆雷特。| (fig. 喻) The follow- ing election is being billed (=generally described) as the most important in 30 years. 即将举行的选举被大事宣扬成30年来最 重要的一次。 bill3n 1 tech the beak of a bird【术语】鸟嘴,喙 2 BrE (usually cap. as part of a place name一般用大写作为地名的一部分)a long narrow piece of land sticking out into the sea【英】岬角 〔突入海中的狭长陆地):Portland Bill 波特兰岬 bill4v bill and coo infml (of lovers) to kiss and speak softly to each other【非正式】〔情侣间〕接吻和低声地谈情说爱 Bill, The a popular British television programme about a police station in London and the crimes solved by its police officers 《犯罪克星》〔一个受欢迎的英国电视节目,讲述伦敦一家警察局及 其破案的故事〕 bil-la. bong /`bilebon; 'bilebon/ n AustrE a shallow lake or pool that sometimes dries out【澳】〔有时会干涸的〕死水潭 Bill and Ben /,'/ two characters, whose full names were Bill and Ben the Flowerpot Men, in a British television programme for young children that was popular in the 1950s and 1960s. Bill and Ben were little men made out of FLOWER POTS who spoke in strange voices and lived in a garden. They had a friend called Little Weed, who was a tall flower. 比尔和 本〔流行于20世纪50、60年代的一部英国儿童电视节目中的两个 人物,他们的全称是花盆矮人比尔和本。他们是两个用花盆做出来 的小矮人,嗓音奇特,居住在花园里。他们有一个朋友叫做利特尔 威德,是一朵高高的花〕 bill-board /`'bil bord; 'bilbo;d/ n AmE for【美】= HOARDING(2 Billboard a US weekly magazine about popular music, that gives the Hot 100 (=a list of the 100 most popular records that week)《流行榜》〔美国一本流行音乐周刊,每周评出前100张畅 销唱片〕 bil-let1/'bilit; 'bilst/ n a house (usually a private home)where soldiers are put to live for a while 士兵临时营舍〔通常是民房〕 billet2v [T (on)] to provide (a soldier) with a billet 给〔士兵)提 供住宿处:The captain billeted his men on old Mrs Smith (=in Mrs Smith's house)上尉把他手下的士兵安顿在史密斯太 太家中 bil-let-doux /`bili`du;,bilei 'du:/n billets-doux /,bili`duz;,biler 'du:z/ Fr, humor or lit a love letter【法,幽或文】情书 bill-fold /`bil fold; 'bilfeuld/ n AmE for【美】= WALLET(1) bill-hook /`bil huk: 'bilhok/ n a tool consisting of a blade with a hooked point and a handle, used especially in cutting off branches of trees and cutting up wood for fires〔剪枝、砍木柴 用的〕钩镰,钩刀 bil-liards /bilja-dz; 'biljedz/ n [U] any of several games played on a cloth-covered table (a billiard table) with balls which are knocked with CUES (=long sticks) against each other or into pockets at the corners and sides of the table桌球,台球戏,撞球 戏 — see also 另见 POOL, SNOOKER - billiard adj [A]: bil liard balls 台球 Bil. lings. gate /bilinzget; 'bilinzgeit/ a large fish market in east London. The word 'Billingsgate' was also formerly used to mean swearing and offensive language, because the people who worked in the market were known for this. 比灵斯盖特〔伦敦东 部一大鱼市。这个词以前指粗俗的骂人话,因为该市场的工作人员 以此著称〕 bil-lion /`biljen; 'biljen/ determiner, n, pron billion or bil- lions 1 (the number) one thousand million; 1,000,000,000; 109十亿 2 BrE old use (the number) one million million; 1,000,000,000,000;102【英,旧】万亿 — ~th determiner, n pron, adv bil. lion. aire /bilie`nc:bilie'nee/ n a person whose money. property etc is worth one billion dollars, pounds etc 亿万富 翁 bill of ex·change /. ···'/ also又作 promissory note AmE 【美】- n tech a promise, which must by law be fulfilled, to repay a debt to someone on a fixed date【术语】汇票 0152 bill of fare /. / n bills of fare old-fash a list of dishes to be served in a restaurant; MENU【过时】[餐馆的]菜单 bill of goods /·'/ n [U] AmE infml【美,非正式】sell some- one a bill of goods deceive; cheat 欺骗某人:The roofers sold me a bill of goods when they fixed the roof; it leaks even worse than it did before. 屋面工修屋顶的时候骗了我,房子漏 得比以前更厉害了 bill of health /. /n a clean bill of health a favourable re- port on the health of a person or the satisfactory condition of a machine,organization etc〔人的〕健康良好证明书:〔机器,组织 等的)合格证明:The school was given a clean bill of health by the inspector. 这学校经教育当局视察人员评定合格。 bill of lading /. . / bills of lading n tech an official docu- ment stating that goods to be shipped have been received, and giving the conditions under which they will be carried 提货 单,提单 bill of rights /. '/ n bills of rights (usually caps. 一般用大 写)a written statement of the most important rights of the citi zens of a country 人权法案;权利法案 Bill of Rights, the part of the US CONSTITUTION (=the basic laws of the country that cannot easily be changed) which is a ist of the rights of US citizens, e. g. freedom of speech (=the right to say what you want to say, including criticizing the government), and freedom of religion. In the original Bill of Rights(1791), ten rights were listed(=ten AMENDMENTS), but since then several more have been added. 《人权法案》〔美国宪 法的一部分,列举了美国公民的权利,如言论自由,宗教信仰自由 等,最初的《人权法案》(1791)列举了10条权利,但自那时起又加 入了数条) — see also 另见 CONSTITUTION OF THE UNITED STATES, FIRST AMENDMENT bill of sale /,'/ n bills of sale an official written statemen that something has been sold by one person to another卖据 卖契 bil. low1/`bilo; 'bileu/ n [usually pl. 一般用复数]1 lit a wave. especially a very large one【文】波涛;巨浪 2 a rolling mass (as of flame or mist) like a large wave 波涛般滚滚而来之物<如火 焰或雾霭>:billows of smoke 滚滚浓烟 — ~y adj billow2v [I] 1 to rise and roll in waves 在波涛中翻滚,汹涌奔腾 2 [(OUT)] to swell out as a sail does 〔像帆一样地)扬起,鼓起 billowing skirts 扬起的裙子 bill pos. ter /'·/ also 又作 bill sticker n a person who puts up advertising POSTERS, either as a job or (if unofficially) against the law 张贴广告的工人 bil-ly /`bili; 'bili/ also 又作 bil-ly·can /bili kaen; 'bilikaen/ BrE and AustrE -n a tin pot for cooking or boiling water when camping【英和澳】〔露营时煮饭烧水用的〕铁皮罐 billy club /'. / also 又作 nightstick n AmE a short stick carried by a police officer【美】警棍 billy goat /'. / n (used especially by or to children) a male goat 公山羊〔尤用于儿语) — compare 比较 NANNY GOAT billy-o/'. /n like billy-o BrE old-fash slang a lot; very strongly. fast,or fiercely【英,过时,俚】极度地;很强地;很快地;猛烈地 to run like billy-o 跑得很快 Billy the Kid /. / (1859-1881) a famous criminal in the southwest US who killed many people and stole cattle until he was finally caught and killed. There are many stories and films about him. 小魔王比利〔(1859-1881),美国西南部一个臭 名昭著的罪犯。他杀人偷牛,最终被捕并处决。有关他的小说和电 影有许多〕 bil. tong /bil,tan; 'bilton/ n [U] SAfrE meat dried in the sun 【南非】晒干的肉 bim. bo /'bimbo; 'bimbeu/ n infml an attractive but unintelli gent young woman, especially one who has a sexual relation ship with a politician or other public figure【非正式】[年轻貌 美但头脑简单的〕女子〔尤指和政界人物或其他社会名流有性关系 的人):He's been seen with some blonde bimbo at nightclubs around town, and his wife is furious,有人看到他和某个金发 女子一起出入镇上的夜总会,他太太气得发疯 bi. month. ly /bai`man0l; bar'man0li/ ady, adj appearing or happening a every two months 两月一次地 [的]:a bimonthly magazine 双月刊 b twice a month 一月两次地[的 bin'/bin: bin/ n (often in comb. 常构成复合词) 1 a large storage container,e. g. for grain or coal大贮藏箱<如用于装谷物或煤的 容器>2 BrE a wide-mouthed container (especially one with a lid) used in the home for bread, flour etc, or for waste〔尤指带 盖的)宽口箱<如面包箱、面粉罐、垃圾桶等>:a bread bin面包 箱 | a rubbish bin 垃圾箱 — see also 另见 DUSTBIN. LITTER BIN,LOONY BIN bin2v-nn- [T] BrE to put into a container for things to be thrown away【英】把··扔进垃圾桶:“What shall I do with this letter?”“Just bin it. ”“这封信我该怎么处理?”“就把它扔进垃圾 桶里。” bi·na·ry /`baineri: 'bameri/ adj tech【术语】1 consisting of two things or parts; double 由两个东西[部分]组成的:二重的,双的 2 (of a system of counting) using the two numbers. 0 and 1, as a base. The binary system is used in computers because the two numbers, 0 and 1, can be represented by an electrical sig- nal that is either off or on. (电脑运算系统〕二进制的 binary weap. on /,. . . / n [C] a weapon made of two different chemicals which are stored separately and are harmless when they are separate, but which can kill people when they are combined〔由两种相对无毒的化学物质组成,一旦结合可致命的) 合成化学武器 *bind'/baind; baind/ v bound /baund; baund/ 1 [T] usually fml or lit to tie together, especially with rope【一般正式或文】〔尤 指用绳)捆,绑:Bind the prisoner's arms. 把那囚犯的双臂绑起 来。| The hostages were bound hand and foot. (=tied by their hands and feet)人质的手脚都被捆住了。| Bind the pris- oner to her chair. 把那个女囚绑在她坐的椅子上。|(fig. 喻) shared commercial interests that bind the two companies to- gether 把这两家公司的命运连在一起的共同商业利益| (fig. 喻) We feel bound together by our past experiences. 我们感到我 们过去的经历把我们紧紧地联系在一起。2[T(UP)] to tie up firmly 束紧:包扎:She bound (up) her hair,她把头发扎了起 来。| to bind up a wound with bandages 用绷带包扎伤口 3 [T to fasten (a book) together and enclose it in a cover 装〔书 籍)4 [T] to strengthen or decorate with a border of material给·· 加上饰边:给··镶边:to bind the edges of a rug 给小地毯镶上 边5 [I; T(TOGETHER)] to (cause to) stick together in a mass (使)黏合;(使)凝结:This flour mixture isn't wet enough to bind properly. 这面粉浆糊水不够,所以不黏。| The rain will help to bind the earth (together). 这场雨有助于使泥土更黏固 6 [T] fml to cause to obey, especially by a law or a solemn promise;have a duty(to)【正式】使受法律[承诺]约束;使负有 义务:I am bound by my promise, 我必须遵守自己的诺言。 [+obi+to-y] They bound him to remain silent,他们要他答应 定保持沉默。 — see also 另见 BOUND bind sbdy. over phr v [T] BrE law to order (someone) to cause no more trouble under threat of legal punishment【英, 律】命令〔某人〕具结[保证]不再闹事:The two young offenders were bound over to keep the peace for 18 months. 两名少年 犯被勒令依法具结在一年半的时间内不得有妨害治安的行为 bind2 n [S] infml an annoying or difficult situation【非正式】窘 境:困境:Their refusal to sign the contract has put us in a bit of a bind. 他们拒绝签约,从而使我们的处境有些困难。- see also 另见 DOUBLE BIND bind. er /`bainde; 'bainde/ n 1 [C] a machine or person that binds, especially books〔书籍的)装订机:装订者:Your book is still at the binder's. 你的书仍在装订商那里。2 [C] especially AmE a usually removable cover, especially for holding sheets of paper, magazines etc【尤美】活页封面,活页夹 — see also另 见 RING BINDER 3 [C; U] a substance that makes things stick together 黏合物 4 [C] AmE an agreement involving a payment of money(DEPOSIT) by someone to show that they intend to buy some property【美】〔购买不动产时包括预付订金在内的〕保 证书,临时契约 binder pa-per /'. . / n [U] AmE paper used by students to write notes on, with small holes in the left side so that it can be put in a binder【美】〔左侧带有小孔,可放入活页夹内供学生做笔 记用的〕活页纸 bind. ing1/^baindin; 'baindin/ n1 [C] a book cover 书籍的封面: The binding of this book is torn. 这本书的封面撕破了。2[U] material sewn or stuck along the edge of something, such as a dress, for strength or decoration〔衣服等的〕镶边;边饰;滚条 binding2 adj (of something written) having the power to de- mand obedience (e. g. to a law) or fulfilment (e. g. of a promise) 〔书面材料〕有约束力的;应履行的;a binding agreement 具有 约束力的协议 | The contract is binding on everyone who signed it. 所有签约者均应遵守合约。 bind-weed /baind,wid; 'baindwi:d/ n [U] a plant which curls itself round other plants; wild CONVOLVULUS 旋花属植物;旋 花蔓 binge' /bind3; bind3/ n 1 infml a period of drinking, wild behaviour etc【非正式】饮酒作乐:They went on a binge and didn't get back until three in the morning!他们昨夜饮酒作乐 直到清晨3点钟才回来! 2 tech a period of eating a very large amount of food, done by someone suffering from an EATING DISORDER【术语】〔因患饮食失调症而引起的〕食欲过盛 -com pare 比较JAG binge2v [I (on)] to eat a lot of food very quickly, especially as 0153 a result of an EATING DISORDER (=a medical condition in which you either eat too much or too little)〔尤因患饮食失调症而引 起)暴食:She used to binge on chocolate and cookies. 她过去 常大吃巧克力和小甜饼! bin. go /bingo; 'bingeu/ n, interj1 [U] a game played for money or prizes, in which numbers chosen by chance are called ou and players cross out these numbers if they appear on their own cards. The first player to cross out all the numbers on his or her card shouts out 'Bingo!' or 'House!' In Britain, bingo is generally thought of as a game played by working-class womer in the evening. In the US, it is usually played by older people and games are often run by the Catholic Church or on Native American lands (RESERVATIONS). Bingo is illegal in some American states because it is considered to be gambling (GAMBLE). 宾戈游戏〔一种彩票式游戏,玩者使用一张有数字的 牌,把开叫的号码划去,第一位划去自己的牌上所有号码者喊“宾 戈!”或“满!”。在英国,宾戈通常被认为是劳动阶级妇女晚上所玩 的游戏。在美国,宾戈通常是年纪较大的人玩的游戏,一般由天主 教会主持或在印第安人居住的地方进行。宾戈游戏在美国有些州 为非法,因为它被视为是一种赌博〕2 infml (an expression of pleasure at a sudden successful result)【非正式】〔对突然成功所 表示的兴奋叫声)好!妙!:Bingo! That will make a great photo! 好!拍得不错! Bin Laden. Osama (1956- ) a businessman from Saudi Arabia who is regarded by the US government as a TERRORIST. Bin Laden comes from a very wealthy family, but he now lives ir Afghanistan, where he is believed to operate a military camp for training people to take part in the JIHAD (=holy war) against the US. American officials believe he has been responsible for several terrorist attacks, including the bombing of the US EM BASSY in Kenya and Tanzania in 1998, and in 1998 President Clinton ordered US forces to bomb Bin Laden's camp in Afghanistan. 本·拉登〔(1956-),沙特阿拉伯商人,被美国政府 视为恐怖分子。他出生于一个极其富有的家庭,但目前居住在阿富 汗,据说他在那里建立了一个军营训练民众参加反美圣战。美国官 员认为他与几宗恐怖主义袭击有关,包括1998年美国驻肯尼亚和 坦桑尼亚大使馆爆炸事件。1998年克林顿总统命令美国军队炸毁 本·拉登在阿富汗的营地〕 bin-lin. er /'. / n BrE a plastic bag which is placed inside a DUSTBIN and used to collect waste【英】〔放于垃圾箱内的〕塑料 垃圾袋 bin. man /`binmaen; 'binmaen/ n-men /-man; -men/ BrE infm one of the men who come to people's houses to empty their DUSTBINS【英,非正式】上门收垃圾的清洁工 bi. noc. u. lars /bai`nakjele-z; bi'nokjglez/ n [P] a pair of glasses like short TELESCOPES for both eyes, used for looking at dis- tant objects 双筒望远镜:I watched the horse-race through my binoculars,我用双筒望远镜观看赛马。-- see_参见 PAIR (USAGE)-binocular adj binocular vi·sion /·,·'·/ n [U] tech the ability to FOCUS both eyes on one object, possessed by humans, monkeys, and some birds【术语】〔人、猴及某些鸟类具有的〕双眼视觉 bi. no·mi·al /bar`nomiel; bai'neumiel/ n, adjtech (an expression) consisting of two numbers, letters etc, connected by the sign + or the sign -(like a+b or x-7)【术语】〔数学〕二项式(的)<如 a+b或x-7> bio- — see 参见 WORD FORMATION bi. o. chem. is. try /baio`kemistri;,baieu'kemstri/ n [U](the scientific study of) the chemistry of living things 生物化学 bi. o. da·ta /`baio,dete; 'bareu, deite/ n [U] a short piece of writ- ing giving information about someone's life and work, used especially to tell you about the writer of a book or article 〔尤指 作者的〕生平简介 bi·o·de·gra·da·ble /baiodi`gredebl;baieudi'greidebal/ad tech, usually apprec able to be broken down into harmless products by the natural action of living things (e. g. bacteria) 【术语,一般褒】能被细菌等生物的自然作用分解成无害物的,微生 物可降解[分解]的:biodegradable packaging 可借微生物降解 处理的包装材料 bi. o. di·ver. si·ty /,baiodai`v3siti;,baieudai'v3:sti/ n [U] all the different types of plant and animal that live in an area, used especially when you are talking about protecting the environ- ment生物多类状态,生物多样性〔尤在讨论环境保护问题时使用): a new international agreement to preserve the forest's biodi- versity一项旨在保护森林中生物多样性的国际协定 bi. o·feed·back /,baio`fidbaek;,baieu'fi:dbaek/ n [U] a method of learning to consciously control usually unconscious physi- cal tension, by using an electronic machine to measure this tension (such as blood pressure) and watching which of vari- ous mental and physical exercises are successful at reducing it 生物反馈〔指对通常是无意识的生理紧张加以有意识的控制,其方 法是运用一电子仪器测量紧张程度(如血压),并观察何种心理或 生理上的锻炼能有效地降低这种紧张程度〕 bi. og. ra·pher /bai`agrefe; bai'pgrefe/ n a writer of biography 传记作者:Dr Johnson's famous biographer, James Boswell 为约翰逊博士写传的著名传记作家詹姆斯·鲍斯韦尔 bi. og. ra·phy /bai`agrefi; bai'pgrefi/ n 1 [C] an account of a person's life written by someone else〔由他人撰写的〕传记: Boswell wrote a famous biography of Dr Johnson. 博斯韦尔 为约翰逊博士写过一本著名传记。2[U] this branch of litera ture 传记文学 — compare 比较 AUTOBIOGRAPHY --phical /baie`graefikl; baie'graefikel/, --phic adj--phically /-kli -kli/ adv biological clock /baielad3ikl `klak; baielod3ikel 'klDk/ also 又作 body clock n [S] the system in plants, animals, and hu- mans which controls some types of behaviour. In animals, this includes sleeping, eating, and biological events such as the MENSTRUAL CYCLE in females. Women sometimes talk about being conscious of their biological clock when they realise that they will soon be too old to have children. 生物钟〔指植物、动 物以及人类控制某些行为的一个体系。对于动物,这包括吃、睡以 及一些生命现象,如女性的月经周期。当女性意识到自己不久将因 年龄太大而不能生育时,有时会谈及对自己的生物钟的感觉〕 biological con. trol /,··. '/n [U] the control of PESTS (=usually small animals or insects which harm or destroy food supplies) by biological means (e. g. by the introduction of something harmless to humans and crops which eats, lives on, or co petes against the pest)生物控制〔指利用天敌通过生物方式对害 虫进行控制〕 biological war·fare /,·· '·/ also 又作 germ warfare - [U] methods of fighting a war in which living things such as BACTERIA are used to poison, spread disease, damage crops etc 生物战,细菌战 — compare 比较 CHEMICAL WARFARE bi. ol. o. gy /bai`aled3i; bai'pled3i/ n [U] 1 the scientific study of living things 生物学:She has a degree in biology. 她具有生 物学的学位。| a biology lesson 一堂生物学课 2 the scientific laws of the life of a certain type of living thing〔某种生物的)生 活规律(和现象);生态学:the biology of bacteria 细菌的生态 学[生活规律] - -gist n--gical /,baie`lad3ik];,baie'lod3ikel/ adj- -gically /-kli; -kli/ adv: Biologically speaking, they're plants. 从生物学的角度说,它们是植物 bi. o. mass /baiomaes; 'baieumaes/ n [U] tech matter from dead or living plants or animals; organic matter, especially when burned to provide heat【术语】生物量:cow dung, wood, and other biomass fuels 牛粪、木柴以及其他有机燃料 bi. on. ic /bai`anik; bai'onik/ adj infml having greater than hu- man powers (such as speed, strength etc)【非正式】〔速度、力量 等〕超人的 bi. o. phys. ics /baio`fiziks;baieu'fiziks/ n [U] the science con- cerned with the study of matter and natural forces in living things 生物物理学 bi. o. pic /`baio pik; 'baieu,pik/ n a film that tells the story of someone's life 传记影片:a biopic about Gandhi 一部有关甘 地生平的电影 bi. op. sy /bar`apsi; 'baiopsi/ n the removal of cells, liquids etc, from the body of a sick person to discover the nature of the disease or to find out which parts of the body are infected 活组 织检查,活体检视 bi·o. rhyth·ms /`baio rioemz; 'baieu,riamz/n [P] the supposec regular increases and decreases in the activity of the living processes of a person or animal, that are believed to influence behaviour and feelings 生物节律〔一种据认为存在于生物体内的 周期性的变化现象,被认为会对行为与情感产生影响 bi. o-scope /`baieskop; 'baieskeup/ n SAfrE a cinema【南非】电 影院 bi. o. sphere /`baie,sfir; 'baiesfie'/ n [the] tech the part of the world in which life can exist【术语】生物圈〔地球上生命可存在 的区域〕 bi·o·tech·nolo. gy /baiotsk`naled3i;,baieutek'noled3i/n [U] 1 the use in science and industry of living things such as cells and bacteria to make drugs and chemicals, destroy waste mat- ter etc 生物技术学 2 AmE ERGONOMICS【美】工效学,人类工程 学 bi. par. ti. san /bai`partezn; baipa:t'zaen/ adj of or represent- ing two political parties 两党的;代表两党的:a bipartisan com- mittee 由两党组成的委员会 | The new law has bipartisan support. 新法令获两党的支持 bi·par. tite /bai`partait; bai'pa:tait/ adj 1 having two parts 具有 两部分的,由两部分构成的:a bipartite leaf二裂叶2 agreed upon or shared by two groups 双方同意的;双方共有的:a bi- 0154 partite treaty 双边条约 — compare 比较 TRIPARTITE bi·ped/`baiped; 'baiped/ n tech a two-legged animal【术语】两 足动物- compare比较QUADRUPED bi. plane/`bai plen; 'baiplein/ n an aircraft, especially of a type built in the early 20th century, with two sets of wings, one above the other 双翼飞机〔尤指20世纪初期有上下两层机翼的 飞机) — compare 比较 MONOPLANE birch1/b3tf; b3:tf/ n 1 [C; U] (wood from) a tree, common in northern countries, with a smooth BARK and thin branches 桦 树;桦木 — see also 另见 SILVER BIRCH 2 [C; the] a stick made from birch wood, used for punishing. The birch is still avai- lable as a punishment on the Isle of Man, but nowhere else ir Britain or the US. Some older people in Britain would like to bring back the birch'for football HOOLIGANS and VANDALS 〔用于体罚的〕桦条,桦木笞〔在英国或美国,除马恩岛外其他地方 已不再用桦条笞打作为惩罚了。英国一些年纪较大的人则希望“恢 复桦条笞打的方法”,以惩罚足球流氓和故意破坏公物者〕-see also 另见 SILVER BIRCH birch2v [T] to whip or hit, especially with a birch, as a punish- ment〔用桦条〕抽打,鞭笞 swallow 燕子 thrush 鸫;画眉 beak 鸟喙 breast 胸脯 wing 翅膀 claw 爪 *bird/b3d; b3:d/ n 1a creature with wings and feathers which can usually fly in the air 鸟,禽 2 BrE slang, becoming old fash a young woman (usually considered offensive to women) 【英俚,渐过时】年轻女人,少女,小妞〔通常被认为是对妇女无礼的 称呼):Who was that bird I saw you with last night?昨天晚上 我见到你陪着的那个小妞是谁?3 old-fash infml a person,es becially one who is odd or remarkable【过时,非正式】〔奇特的] 人,家伙;非凡的人:He's a strange old bird. 他是个古怪的老 头。4 saying a bird in the hand (is worth two in the bush) something you already have or are sure of getting (is better than something else which you may not get in the end)【谚】双 鸟在林不如一鸟在手:已到手的东西〔总比不一定能到手的东西 强);有把握得到的东西 5 birds of a feather infml people of the same kind (often bad)【非正式】同类的人,一丘之貉〔常指坏 人):I'm not surprised those two are such friends; they're birds of a feather!那两个家伙交情这么好我并不感到奇怪,他 们是臭味相投的一对! 6 do bird BrE slang to spend a period of time in prison【英俚】蹲监狱 7 for the birdsAmE infml silly: not practical or sensible【美,非正式】荒唐的;不实用的,不合理 的 8 give someone the bird infml, especially BrE to make rude noises to show disapproval of someone【非正式,尤英】向 某人发嘘声,对某人喝倒彩:The crowd gave him the bird. 人群 向他发出一片嘘声。9(strictly) for the birds slang, especially AmE worthless; silly【俚,尤美】毫无用处的;乏味无聊的 10 the bird has flown infml the person needed or wanted has gone away or escaped【非正式】要抓的人跑了;需要的人走了 11 the birds and bees euph or humor the facts about sex, especially as told to children; FACTS OF LIFE【婉或幽】〔尤指可对儿童讲 的)有关两性的基本常识:He knows all about the birds and the bees. 他对男女间的事知道得一清二楚。 — see also 另见 EARLY BIRD, WATER BIRD, eat like a bird (EAT (7)), kill two birds with one stone (KILL') 12 give someone the bird AmE【美】 also 又作 flip (someone) the bird a to make a very rude sign by putting your middle finger up and your other fingers in a fist, when someone has done something that makes you angry 〔以手握拳竖起中指〕做下流手势:The guy in the blue Mustang just gave me the bird. What's his problem?坐在蓝色野马车里 的家伙对我做了个下流手势,他脑子有毛病吧?| The ad shows Graham flipping the bird during an outdoor concert in Sar francisco. 广告上格雷厄姆在圣弗朗西斯科的户外音乐会上做下 流手势。b BrE to show strong disapproval of someone who is singing, acting, or speaking in public【英】[对在公众场合演唱、 表演、演讲的人)表示强烈反对:He wasn't much good, and the audience really gave him the bird. 他表演不佳,观众极其不满。| When he put forward these ideas, he was given the bird, even by the socialist delegates. 当他提出这些想法时遭到大家的反 对,即使是社会主义代表也对他表示很不赞成 birds鸟 Bird, Lar. ry /`laeri; 'laeri/ (1956- ) a US BASKETBALL player who led the Boston Celtics to win the NBA (=National Bas- ketball Association) CHAMPIONSHIP three times. He was con- sidered one of the best players of the 1980s, and he stopped playing in 1992. 伯德〔(1956-),美国篮球运动员,曾率领波士 顿凯尔特人队3次夺得美国全国篮球协会冠军,被认为是20世纪 sparrow 80年代最出色的球员之一。他于1992年退役〕 麻雀 bird·bath /`b3-dba0; 'b3:dba:0/ n a small, usually round bath that is not very deep and is put in a garden for birds to bathe in 〔放在园中供鸟洗澡的〕鸟澡盆 bird-brained/'· ·/ adj infml stupid; silly【非正式】笨的;愚蠢的 bird dog/'· ·/ n AmE for【美】= GUNDOG bird·ie'/`b3-di; 'b3:di/ n 1 (used to or by children) a little bird 〔几语)小鸟儿 2 (in GOLF) a SCORE of one stroke less than PAR on a hole 小鸟球〔高尔夫球赛中比规定击球次数少一击的入穴) -1 3 AmE SHUTTLECOCK【美】羽毛球 4 watch the birdie humor woodpecker a phrase said by someone who is just about to take a photograph 啄木鸟 【幽】看镜头〔准备按快门时用语〕 — compare 比较 say CHEESE birdie2v [T] (in GOLF) to play (a hole) in one stroke under PAR 〔高尔夫球中〕以比规定击球次数少一击的成绩打入 bird·lime/`b3d laim; 'b3:dlaim/ also 又作 lime - n [U] a sticky substance spread on branches to catch small birds〔涂在树枝上 捕小鸟用的〕黏鸟胶 kingfisher bird of par. a. dise /'·. / n a brightly coloured bird of the 翠鸟 New Guinea area 天堂鸟,极乐鸟〔新几内亚地区的一种羽毛鲜 艳的鸟〕 bird of pas. sage/'·. / n 1 a bird that flies from one country or area to another, according to the season 候鸟 2 BrE infml a person who never stays in one place very long【英,非正式】漂 tail feather 泊不定的人 尾羽 bird of prey/,'/ n a bird that kills other birds and small animals for food 猛禽 Bird's/b3dz; b3:dz/ trademark a type of powder that is mixed with milk and sugar to make CUSTARD(=a thick yellow liquid made with eggs and eaten with sweet food, especially in the UK)【商标】雀牌蛋奶甜羹粉 bird·seed /`b3d sid; 'b3:dsi:d/ n [U] a mixture of small seeds for feeding caged birds〔喂给鸟吃的〕鸟食 Bird's Eye /'/ trademark a company that produces several types of frozen foods, especially fish. Its products are adver- tised by Captain Bird's Eye, a cheerful old sailor with white hair and a white beard. 【商标】雀目公司〔一家生产冷冻食品尤其 是冷冻鱼的公司,其产品由雀目船长—一位白发白须的快乐老 水手来做宣传广告〕 bird's-eve view /,·'·/ n [(of)] a view seen from above or from the sky 鸟瞰(图),〔自高处俯视的)全景:a marvellous bird's-eye view of the whole city极出色的全城鸟瞰图 bird-song/`b3dson; 'b3:dson/ n [U] the musical noises made by birds 悦耳的鸟鸣 bird-watch. er/',·/ n a person who watches wild birds in their natural surroundings, and tries to recognize different types野 鸟观察者;野鸟生态研究者 bi. ret·ta /be`rete; b'rete/ n a square cap worn especially by Roman Catholic priests〔尤指天主教神职人员戴的〕四角帽,法冠 bir. i·a. ni, biryani /,biri`ani;,bIri'a:ni/ n [U] a hot tasty Indian rice dish mixed with meat, fish, vegetables etc 〔一种混有肉、 鱼、蔬菜等辛辣美味的〕印度烩饭 Bir. ken. stocks /b3kenstaks; 'b3:kenstoks/ trademark a type of leather SANDAL (=a shoe that is open at the toes and heel) 0155 with a wide flat bottom, which is designed to be comfortable rather than fashionable. They are often thought of as being worn by people who want to protect the environment, who only eat natural food, and who want a simple life without too many possessions. 【商标】“伯肯斯托克斯”牌凉鞋〔一种鞋底宽平的皮制 凉鞋,是为追求舒适而非时髦设计的。在人们印象中,穿这种鞋的 人常常是环境保护主义者,他们只吃天然食品,没有太多物质财 富,渴望过简朴生活) Bir·ming. ham /`b3minem: 'b3:minem/ 1 a city in the West Midlands of England, the second largest city in the UK, known in the past as a dirty industrial city where cars were made, but now also known as a centre of art and classical music 伯明翰 〔位于西英格兰中部地区,为英国第二大城市。该市过去是一个肮 脏的汽车工业城市,现在以艺术及古典音乐中心闻名〕- see colour map on page A1 参见A1页彩色地图 2 a city in Ala bama in the US. During the 1960s, there were many protests in Birmingham about the way that black people were treated, as part of the CIVIL RIGHTS MOVEMENT. Some of these protests were violent, such as the race RIOTS of 1963, and others were non-violent, such as the protests led by Martin Luther KING. 伯 明翰〔位于美国亚拉巴马州的一个城市,20世纪60年代,作为民 权运动一部分的抗议黑人所受待遇的事件此起彼伏。其中有些是 暴力性的,如1963年的种族暴乱,有些是非暴力的,如马丁·路德 金领导的抗议活动)- see colour map on pages A2-3参见A2- 3页彩色地图 Birmingham Six, the /,. . '/ six Irishmen who were sent to prison in 1974 for putting IRA bombs in two Birmingham pubs killing 21 people. They always said that they were not guilty and they were let out of prison in 1991 after new facts were discovered about the way the police had dealt with their case. 伯明翰六君子〔指被认定于1974年在伯明翰两家小酒馆里为爱尔 兰共和军放置炸弹,炸死21人而入狱的6名爱尔兰人,但他们始 终坚持自己是无辜的。1991年,在当时警方审理该案件的方式中 发现新的事实后,他们获得释放〕 — see also另见 BRIDGEWATER FOUR, GUILDFORD FOUR Bir-nam Wood /,b3nem `wud;,b3:nem 'wud/ the wood near Birnam in Perthshire, Scotland. In Shakespeare's play Macbeth, Macbeth is told that he will only be defeated when Birnam Wood comes to Dunsinane. Later, his enemy's army comes through Birnam Wood and each soldier cuts a large branch to hide himself, so that when the army moves on it looks as if the wood is moving. Macbeth is defeated and killed. 伯纳姆森林〔苏格兰珀斯郡伯纳姆附近的一处森林。在莎士比亚戏 剧《麦克白》中,麦克白知道除非伯纳姆森林被移到邓西嫩来,否则 他永不失败。后来,敌人的军队穿过伯纳姆森林时,士兵各砍下大 树枝来隐蔽自己,这样部队前进就如森林在移动一般,麦克白战败 了并被刺死 bi. ro /bairo; 'baiareu/ biros BrE trademark a type of BALLPOINT 【英,商标】“伯罗”牌圆珠笔:原子笔:written with a birolin biro 用圆珠[原子]笔写的 Birt /b3t; b3:t/. Sir John (1944-) a British businessman who worked for many years in television, and who became the Di rector-General(=chief manager) of the BBC in 1992. He made a lot of changes in the way the BBC was organized, and some people have criticized him for paying too much attention to ideas about management. 伯特〔(1944-),英国商人,从事电视 行业多年,1992年成为英国广播公司总裁。他对该公司的组织结 构作了大量变动,有人批评他把太多的心思花在管理理念上〕 *birth /b30; b3:0/ n 1 [C; U] the act, time, or process of being born, of coming into the world out of the body of a female parent 出生,分娩,出世,诞生:the birth of a child 一个婴儿的 出生 | The father was present at the birth,那婴儿出生时其父 亲在场。| Last year there were more births than deaths. 去年 的出生人数大于死亡人数。| The baby weighed eight pounds at birth,那婴儿生下来时重八磅。| She gave hirth to a fine healthy baby. 她生了一个健康漂亮的婴儿。| (fig. 喻) the birth of a new nation/political party 一个新国家[新政党]的诞生 - comipare 比较 DEATH (1) — see also 另见 DATE OF BIRTH 2 [U family origin 出身;血统;家世,家系,门第:of noble birth 出身 高贵She is French by birth,她的父母是法国人。 birth cer. tif. i. cate /'. . / n an official document that shows when and where you were born, and gives the names of your parents 出生证明书 birth con-trol /'·/ n [U] the practice of limiting, by any of various methods, the number of children born; CONTRACEP- TION 节育;避孕:to practise birth control 实行节育 | a birth control clinic 节育诊所 *birth. day /`b30,de; 'b3: 0dei/ n 1 a day which is an exact year or number of years after one was born 生日,诞辰:my 21st birthday 我的21岁生日| a birthday party 庆祝生日的聚会| Happy birthday to you! 祝你生日快乐! — compare 比较 AN NIVERSARY CULTURAL NOTE 文化注释 Most people in the US and the UK celebrate their birthdays, and their friends and family usually give them presents and birthday cards(=a folded piece of card with a picture on the front and a mes- sage inside). Young children often have a birthday party in their homes. They decorate the house with BALLOONS and play games such as MUSICAL CHAIRS. In the US they traditionally eat cake and ICE CREAM, and in the UK they eat JELLY and ice cream. Both children and adults often have a special birthday cake with small CANDLES on it. Their friends and family sing them a song called'Happy Birthday to You', and then the person whose birthday it is blows out all the candles. Adults sometimes have a su 1r prise party(=one that their friends or family organize without telling them), and people often celebrate with a big party for special ages such as 18 and 21, and then 30. 40. 50,60etc. 英美两国大多数人都庆祝生日,他们的朋友和 家人一般送礼物和生日卡。小孩子常在家举办生日聚会。他 们用汽球来装饰屋子,玩随乐声抢椅子游戏。在美国,人们习 惯上吃蛋糕和冰淇淋;在英国,人们吃果冻和冰淇淋。不管是 小孩还是成年人一般都会得到一个插着小蜡烛的蛋糕,朋友和 家人为他唱《祝你生日快乐》,之后便由寿星来吹灭蜡烛。成年 人有时会举办惊喜聚会,即为某人准备但事先瞒着他的聚会。 人们常在特定年龄过大生日,如18岁、21岁、30岁、40岁、50 岁、60岁,以此类推。- see Cultural Note at参见 CELEBRATION. WISH 文化注释 2 in one's birthday suit infml humor having no clothes on; NAKED【非正式,幽】一丝不挂的;赤条条的 Birthday Hon. ours, the /'·,. ·/ n [P] special honours given to a number of British people by the Queen each year on her birthday, as a reward for their achievements or good work英 女王在生日时颁发的荣誉称号〔授予英国公民以表彰他们所取得的 成就或出色的工作) — see also 另见 NEW YEAR'S HONOURS birth. ing /`b30in; 'b3:0in/ adj [A] birthing room/chair/poola special room, chair, or pool used by a woman when she is giv- ing birth to a baby 分娩时所用的产房[产椅、产盆] birth-mark /`b30,mark; 'b3: 0ma:k/ n a usually red or brown mark on the skin at birth 胎记,胎痣 birth pa. rent /'·/ n the mother who actually gave birth to you, or your natural father; used in comparison with other sorts of parents, such as adoPTive, SURROGATE, FOSTER etc(指与 养父[母]、代父[母]相对而言的〕生父[母],亲生父[母] birth·place /`b30,ples; 'b3:0pleis/ n [usually sing. 一般用单数] the place where someone was born 出生地;发源地:Stratford- upon-Avon was Shakespeare's birthplace. 埃文河畔的斯特拉 特福是莎士比亚的出生地。| (fig. 喻) Cooperstown, New York, is said to be the birthplace of baseball. 据说纽约州的库珀斯 敦是棒球的发源地。 birth. rate /`b30 ret; 'b3: 0reit/ n the number of births for every 100 or every 1000 people in a particular year in a particular place 出生率:a birthrate of three per 100 3%的出生率 | a rapidly increasing birthrate 迅速增长的出生率-compare比 较DEATH RATE birth. right /`b3·0,rait; 'b3:0rait/ n [usually sing. 一般用单数] a right or set of rights that belongs to someone because of the family or nation they come from 与生俱来的权利;由于出身 国籍等而获得的权利:Freedom is our birthright. 自由是我们 与生俱来的权利。 birth. stone /b30ston; 'b3:0steun/ n the valuable stone which is connected with the month of the year in which one was born 诞生石〔象征出生月份的宝石〕:If you were born in July, then your birthstone is a ruby. 如果你是7月出生的,那么你的诞生 石是红宝石。 Birt whis tle /`b3twisl; 'b3:twisal/, Sir Harrison (1934-)an English COMPOSER known for his modern music for voices and instruments, including Tragoedia and Ring a Dumb Carillon 伯特威斯尔〔(1934-),英国作曲家,以现代声乐器乐曲闻名,包 括《特拉戈蒂亚》和《敲响沉默的排钟》〕 bir. ya. ni /,biri`ani;biri'a:ni/ — see 参见 BIRIANI Biscay, Bay of -see 参见 BAY OF BISCAY bis cuit /`biskit; 'bisk|t/ n 1 [C] BrE【英】‖ cookie AmE【美】- a flat thin dry cake, sweetened or unsweetened, usually sold in packets or tins 饼干:We had coffee and biscuits. 我们喝咖啡 吃饼干。2 [C] AmE for【美】= SCONE 3 [U] a light yellowish brown colour 淡褐色,饼干色 4 [U] tech cups, plates etc made of baked clay, after their first heating in the fire but before the 0156 GLAZE is put on【术语】素坯瓷,本色陶瓷器〔已经烧过一次但尚 未上釉的黏土制品)5 take the biscuit BrE slang to be the best/ worst thing one has ever seen or heard of【英俚】所见到或听到 的最妙[最糟]的事:This latest excuse of his really takes the biscuit!他最近这个借口真是妙不可言! bi. sect/bai`sckt; bai'sekt/ v [T] tech to divide into two usually equal parts【术语】把··一分为二;把·二等分 — ~ion /bar`sakfen; bai'sek[an/ n [U] bi·sex·u·al /bai`sckfuel; bari'sek fuel/ adj1 possessing qualities of both sexes 具有雌雄两性特征的,雌雄同体的,两性的:a bi sexual plant 雌雄同株的植物 2 sexually attracted to people of both sexes 对男女两性都有性欲的 — compare 比较 HETERO SEXUAL, HOMOSEXUAL, LESBIAN - bisexual n — ~ly adv - ~ity /baisckfu`aeleti;bai. sekfu'aelati/n[U] bish·op/`bifep; 'bifep/ n 1 (often cap. 常用大写)(in some branches of the Christian Church) a high-ranking priest ir charge of all the churches and priests in a large area (a DIOCESE) 〔基督教某些教派管辖大教区的)主教:Archbishop Desmond Tutu 德斯蒙德·图图大主教 | the Bishop of Durham 达勒姆郡 的主教 2 (in CHESS) a piece that can be moved any number of squares from one corner towards the opposite corner〔国际象 棋的)象 — see also 另见 as the actress said to the bishop (ACTRESS) bish. op. ric /bifeprik; 'bifoprik/ n the position of a bishop, or the area (DIOCESE) that a bishop is in charge of 主教之职位;主 教管辖的教区 Bis-marck /`bizmark; 'bizma:k/, Ot. to von /`ato van; 'Dted von/(1815-1898) a German politician who was mainly respon. sible for joining all the separate German states together to form one country, and who then became CHANCELLOR of Germany. He was known as the 'Iron Chancellor'. 俾斯麦 〔 (1815-1898), 德国政治家,他的功劳在于把分散的德国各州统一成一个国家,并 成为德意志帝国的宰相。他以“铁血宰相”著称〕 bis. muth /`bizme0; 'bizme0/ n [U] a grey-white metal that is a simple substance (ELEMENT), is easily broken, and is used in medicine〔金属元素〕铋 bi·son /`baisn; 'baisan/ also 又作 buffalo - n bison or bisons a large wild animal like a cow formerly common in Europe and N America, with a very large head and shoulders covered with hair 犁牛〔昔日常见于欧洲和北美的一种野牛,头部巨大,肩 部长满鬃毛〕 bisque /bisk; bisk/ n [U] thick cream soup, especially made from SHELLFISH〔尤指贝类煮成的〕奶油浓汤:lobster bisque 龙 虾奶油浓汤 Bis. quick /`biskwik; 'biskwik/ trademark a type of mixture of flour and other substances needed to make PANCAKES. WAFFLES,or BISCUITS(2)【商标】“必是快”牌小麦混合粉〔用来 做薄煎饼、华夫饼或烤饼的原料〕 Bis to /`bisto; 'bisteu/ trademark a type of GRAVY (1) in pow der form, known especially for its advertising phrase 'Aah! Bisto!', and the children used in its advertisements, called the Bisto Kids【商标】“百事图”牌肉松〔一种粉状肉松,尤其以广告 词“啊,百事图”闻名,广告中出现的孩子被称为百事图儿童〕 bis. tro /`bistro; 'bi:streu/ n-tros a small BAR' (3) or restaurant; especially one that is fashionable and popular〔尤指时髦、大众 化的〕小酒吧:小餐馆 *bit'/bit; bit/ n 1 [C (of)] a small piece or amount 一小块;一小 片;少量,少许:The floor was covered in bits of paper/bits of broken glass. 地板上覆盖着碎纸片[碎玻璃]。2 [C (of)] espe- cially BrE any part or piece of something larger【尤英】部分; 片段:小块:Who would like the last bit of cake?哪位想吃剩下 的一小块蛋糕? | I liked the bit when the shark suddenly ap. peared behind the boat - that was the best bit in the whole film. 我喜欢鲨鱼突然出现在船尾时的那一段情节,整个电影最精 彩的就是那一段了。3 [S+of] especially BrE a certain amount: some【尤英】一点儿; 一些; a bit of bad news 一些坏消息 | I'm going to do a bit of Christmas shopping. 我要去买一点儿过圣 诞节用的东西。| There's been a bit of trouble at the office. 办 公室里出了点儿麻烦。| I did a bit of teaching before I be· came a writer, 我成为作家之前教过一点书。4 [S] a short time 短时间,片刻:I'm going out for a bit. 我要出去一会儿。5 [C] infml【非正式】a BrE a small coin, especially one worth three or six old pence【英】〔尤指价值3或6旧便士的)小硬币:a sixpenny bit 一枚6便士硬币 b AmE 12 /2 cents【美】12. 5 美分 I wouldn't give you two bits(=25 cents) for that old book!那 本旧书连2角5分钱都不值! — see also 另见 TWO-BIT 6 a bit infml to some degree; rather【非正式】有点儿;稍微:I'm a bit tired, 我有点儿累。| We need a bit more time, 我们还需要一 点儿时间。| Your article is a bit (too) long for our paper. 你 的文章对我们的报纸来说稍微长了一点儿。| Could you turn the radio down a bit, please,请您把收音机的音量稍微调低一点儿。 | He's a bit of a bore. (=he's rather BORING)他多少有点儿招 人厌烦。|I wasn't a bit worried. (=I wasn't worried at all)我 一点儿也没担忧。| She's not a bit like her sister,她一点儿也 不像她姐姐。— see 参见 MORE (USAGE); see 参见 LAN- GUAGE NOTE: Gradable and Non-gradable Adjectives 7 a bit much also 又作 a bit thick - especially BrE more than is acceptable or fair; unreasonable【尤英】太过分;不合理:I think it's a bit much that she expects us to work at weekends. 我认 为她要求我们在周末工作是太过分了。8 bit by bit also 又作 a bit at a time - infml gradually; little by little【非正式】逐渐 地,一点一点地 9 bits and pieces/bobs infml small things of various kinds【非正式】各种零碎的小东西:Let me get my bits and pieces together. 让我来把自己的零星杂物收拾好。10 do your bit BrE infml to do one's share of work that needs to be done【英,非正式】尽自己的本分:We'll soon get it finished if we all do our bit. 如果我们都尽力而为,就会很快做完那工作的。 11 every bit as infml just as【非正式】完全一样;同样是:She's every bit as clever as her sister. 她像她姐姐一样聪明。 12 to bits into small pieces 成为碎片:The bridge was blown to bits by the explosion. 那座桥被炸得粉碎。| (fig. 喻) My nerves have gone (all) to bits lately. 近来,我的精神全垮了。-- see also 另见 BIT OF FLUFF, BIT PART 13 a bit on the side BrE spoken used about someone you are having a secret sexual relationship with when you are already married or are in a se- rious romantic relationship【英口】情妇;情夫:Angela was the last to find out about her husband's bit on the side - in the end one of her friends told her. 安吉拉是最后发现丈夫有了情 妇的人—结果还是她一个朋友告诉她的。| Maybe I should have a bit on the side to make Graham pay for what he has done. 也许我该有个情夫,让格雷厄姆为他的所作所为付出代价。 □USAGE 用法说明 Use a bit before adiectives, a bit 用 于形容词之前:I'm a (little) bit tired. (我有点儿累。) Use a bit of before nouns. a bit of 用于名词前:a bit of money (一点儿钱)| a bit of a problem (多少有点儿问题) *bit2n 1 a metal bar, part of a BRIDLE, that is put in the mouth of a horse and used for controlling its movements马嚼子,马衔 2 the sharp part of a tool for cutting or making holes〔工具的) 刃片;刀头;钻头:a drill bit 钻头 3 champ/chafe at the bit to be restless and difficult to control because of being impatient to do something 急不可耐;躁动不安 — compare 比较 strain. ing at the leash (STRAIN1) 4 take the bit between one's teeth to make a serious and determined effort to deal with some- thing difficult or unpleasant 决心认真处理棘手的事情,全力以 赴 *bit3n tech the smallest unit of information that can be used by a computer【术语】位,比特,位元〔电脑使用的最小信息单位〕:a 16-bit processor 16位处理机 — compare 比较 BYTE bit4 past tense of BITE bitch1 /bitf; bitf/ n 1 a female dog 母狗 2 derog a woman, especially when unkind or bad-tempered【贬】坏女人,泼妇,狗 婆娘,婊子:You bitch! 你这条母狗! — see also 另见 SON-OF- A-BITCH bitch2v [I(about)] slang【俚】1 to complain continually 没完没 了地埋怨,大发牢骚:I wish you'd stop bitching. 但愿你别再发 牢骚了。2 to make nasty or hurtful remarks about other people 说别人的坏话:恶语伤人 bitch·en /`bitfen; 'bitfen/ adj AmE slang good【美俚】棒的: That's a bitchen car! 那汽车不错。 bitch. y/bitfi: 'bitfi/ adi nasty and hurtful towards other people 恶意的,坏心眼的:She's really bitchy. 她实在是不怀好意。| a bitchy remark 恶毒的话 - -ily adv - -iness n [U] *bite1/bait; bait/ v bit /bit; bit/, bitten /`bitn; 'bitn/ 1 [I; T] to cut, crush, or seize (something) with the teeth or to attack (someone or something) with the teeth 咬;咬住;咬掉:Be careful. My dog bites. 当心,我的狗咬人。| The boy bit into the piece of cake. 那男孩咬了一口蛋糕。| He bit a large piece out of it. 他从那东西上咬掉一大块。| Their dog bit me on the leg/bit a hole in my trousers. 他们的狗咬了我的腿[把我的裤 子咬了个窟窿]。| Do your children bite their fingernails?你 的孩子咬手指甲吗?2 [I; T] (of insects and snakes) to make a hole in the skin (of) and draw blood〔昆虫〕叮,螫:〔蛇〕咬伤: The mosquitoes are really biting this evening! 今天晚上蚊子 叮得真厉害!|(fig. , infml 喻,非正式) You've been in a bad mood all day -- What's biting you? (=What is wrong?)你整 天都心情不好,到底什么事烦扰着你?3 [I] (of fish) to accept food on a fisherman's hook and so get caught〔鱼〕吞饵,上钩: I've been sitting here for hours but the fish just aren't biting 0157 today. 我已在这儿一连坐了好几个钟头,可是今天鱼就是不上钩。 (fig. 喻) I hoped she would be interested in my plan, but she didn't bite. (=express any interest)我本希望她会对我的计 划感兴趣,但她并无此意。4 [I] to take hold of something firmly; GRIP 抓紧;卡紧;把住,咬住,吃住:The ice on the road was so hard that the tyres wouldn't bite. 路面上的冰硬邦邦的,车胎 在上面老打滑。5 [I] to have the intended, usually unpleasant. effect 达到预期的 (坏) 效果:The new higher taxes are really beginning to bite. 新的高税收真开始叫人吃不消了。 6 be bit ten with infml to develop (a strong desire for something or a strong, almost uncontrollable interest in something)【非正式】 热衷于,迷上:Ever since he was 16 years old, he's been bit- ten with a love of motorcycles. 他自从16岁起,就对摩托车着 了迷。7 bite off more than one can chew infml to attempt more than you can deal with or succeed in finishing【非正式】 试图承担力所不及的事,贪多嚼不烂:I told him he would be biting off more than he could chew if he tried to rebuild the house himself. 我告诉他,要是他打算自己重建那所房子,那他 是太不自量力了。8 bite your tongue to make a great effort to stop yourself saying what you really feel 强忍住不说 9 bite someone's head offinfml to speak to or answer someone rudely and angrily【非正式】蛮横粗暴地说话 [回答]:I only asked you what time it was -- there's no need to bite my head off!我不 过是问问你几点钟而已,何必那么凶呢!10 bite the bullet infml to suffer bravely something very unpleasant【非正式】忍辱负 重,咬紧牙关,硬着头皮,死撑到底11 bite the dust infml to be killed or defeated or come to an unsuccessful end【非正式】倒 毙,阵亡;一败涂地,以失败告终:The project bit the dust when the new management came in. 新班子一接手,那套方案就告吹 了。12 bite the hand that feeds one to harm someone who has treated you well 恩将仇报:以怨报德 13 once bitten, twice shy saying if you have failed at something or been hurt by it once, you will be more careful next time【谚】一次吃亏,二次小 心;吃一堑长一智 bite sthg. back phr v [T] infml to prevent yourself from saying (something that would cause offence or something that is supposed to be secret)【非正式】抑制住;强忍住不说〔会得罪 人的话;秘密的事情):Peter was about to tell the secret, but he bit his words back. 彼得刚要讲出这个秘密,但又把话咽了回 去。 *bite2n 1 [C] an act of biting or a piece removed by biting 咬;咬 去的一块:The cat gave its owner a playful bite, 猫顽皮地轻咬 了主人一下。| I took a bite out of the apple. 我咬了一口苹果。 Cut the meat into bite-sized pieces. 把肉切成适于入口的小块, 2 [S] infml something to eat【非正式】食物:I haven't had a bite (to eat) all day. 我从早到晚连一口东西都没有吃。3 [C;U a wound made by biting 被咬[叮、螫]的伤口:My face is cov ered with insect bites!小昆虫螫得我满脸都是伤! | He was taken to the hospital to be treated for snake bite. 他因遭蛇咬 而被送到医院治疗。4 [C] an act of taking food from a fisherman's hook (by a fish) 〔鱼的)吞饵,上钩:Sometimes I sit for hours without getting a bite. 有时我坐上几个钟头连一条鱼 也不上钩。5 [S;U] sharpness or bitterness 辛辣;刺激:This cheese has no flavour: I like cheese with more bite in it. 这种 干酪没味道,我喜欢吃有点辣味的。| a political satire without much bite to it 一部语言算不上尖刻的政治讽刺作品 6 another a second bite at the cherry BrE a second chance to do or get something one wants【英】做好某事[得到某物]的第二次机会 bit. ing /baitin; 'bartin/ adj sharply painful to the body or minc 刺痛的;尖刻的; a cold and biting wind 刺骨的寒风 | biting remarks 尖刻的话 - — ~ly adv: a bitingly cold wind刺骨的寒 风 bit. map /'bitmaep; 'bitmaep/ n tech a computer image or picture consisting of an arrangement of BITS on the screen【术语】位 图,位映像 bit of fluff/,'/ n BrE old-fash slang a young woman, espe- cially one who is sexually attractive【英,过时,俚】〔尤指有性 魅力的〕年轻女子、小妞 bit of rough/,'/ n BrE humor a man who is from a lower social class than the woman that he is having a sexual relation- ship with【英,幽】与比自己社会地位高的女子有性关系的男子 bit part/'/ n a small, unimportant character played by an actor in a play or film〔戏剧、电影中的〕小角色 bit. ten /`bitn; 'bitn/ past participle of BITE *bit. ter'/`bito; 'bitet/ adj 1 having a sharp, biting taste, like beer or black coffee without sugar 有苦味的,苦的 — compare 比较 SWEET' (1), SOUR` (1) 2 (of cold, wind etc) very sharp and biting; HARSH〔指寒冷、风等〕刺骨的;严寒的:It's really bitter out there today. 今天外边冷极了。3 causing pain or grief hard to accept 引起痛苦[悲伤]的,辛酸的,惨痛的:难以接受的: the bitter truth 令人难以接受的事实 | It was a bitter disap pointmenta bitter blow when we found out they had beer cheating us all along. 当我们发现他们一直在欺骗我们时,我们 感到伤心失望[受到沉重打击]。| I must warn you-- and I speak from bitter experience- not to do business with those people. 我必须警告你不要和那些人做生意,我是有过惨痛的教训 才说这话的。4 filled with or caused by hate, anger, unfulfilled expectation, or other unpleasant feelings 怀恨的;怨愤的;失望 的;伤心的;讥刺的:bitter enemies 死敌| bitter tears 伤心泪| bitter opposition to the government's policies 对政府政策的 激烈反对 | He's still very bitter about the way she treated him. 一想到那个女人曾那样对待自己,他至今还是充满着怨恨。 5 a bitter pill (to swallow) something very unpleasant that one has to accept 不得不接受的苦衷;不得不忍受的耻辱:The defeat was a bitter pill to swallow. 那次失败是一颗难以吞咽 的苦果。6 to the bitter end infml to the end in spite of all unpleasant difficulties; until no more effort is possible【非正 式】坚持到底;拼到底:to struggle on to the bitter end 奋斗到底 — ~ly adv: bitterly cold 严寒的 | bitterly disappointing 令人 大失所望的 — ~ness n[U] bitter2n [U] BrE bitter beer【英】苦啤酒:A pint of bitter, please. 请来一品脱苦啤酒。 — see also 另见 BITTERS bit. tern /`bito-n; 'biten/ n bitterns or bittern a brown Euro- pean waterbird with long legs which makes a deep hollow sound 麻鹊〔产于欧洲的褐色长腿水鸟 bit. ters /`bitoz; 'bitez/ n [U+sing. /pl. v] a bitter usually alco- holic mixture of plant products for mixing into drinks〔掺入饮 料中的〕苦味配剂 bit·ter. sweet/bito swit;bite'swi:t/ adj1 pleasant, but mixed with sadness 苦乐参半的; bittersweet memories of childhood 对童年时代甜蜜而又辛酸的回忆 2 of or being a type of choco- late made with very little sugar 甜味极淡的巧克力的 bit·ty /`biti; 'biti/ adj BrE infml often derog【英,非正式,常贬】 1 having too many different parts that do not seem to be con- nected to each other 七零八碎的,东拼西凑的,不连贯的:I thought the film was rather bitty. 我认为那部影片有点儿七拼 八凑。- -tiness n [U] 2 little bitty/itty bitty AmE infml very small【美,非正式】极小的:He ripped the letter into itty bitty pieces. 他把信撕得粉碎。 bi. tu. men /br`tjumen; 'bitfumn/ n [U] any of various sticky substances(such as ASPHALT or TAR), used especially in road- making 沥青,柏油 - -minous /br`tjumenes; be'tju:mnes/ ad bi. valve/bai vaelv; 'barvaelv/ n tech any shellfish with two shells joined together, such as an OYSTER【术语】双壳贝类<如牡蛎> biv·ou·ac'/`bivu aek; 'brvu-aek/ n a camp without tents 〔无帐篷 的〕露营(地);露天营地 bivouac2v-ck- [I] to spend the night in the open without tents 露宿:The climbers bivouacked halfway up the mountain. 登 山者爬到半山腰上露营过夜。 biv. vy bag /`bivi baeg; 'bivi baeg/ also 又作 bivouac bag /'. ·/ fml【正式】- n a small tent with no poles for one person〔供一 人使用,无支杆的〕小帐篷 bi. week. ly /bar`wikli; bar'wi:kli/ adv, adj appearing or hap- pening a every two weeks; FORTNIGHTLY 两周一次地[的]:a biweekly magazine 双周刊 b twice a week; SEMIWEEKLY 一周 两次地[的] biz/biz; biz/ n [S] infml a particular type of business, especially one connected with entertainment【非正式】〔尤其与娱乐业有关 的)商业;生意:the music biz 音乐业界 bi·zarre /bi`zar; b'za:/ adj noticeably odd or strange 古怪的; 奇异的:his bizarre appearance/behaviour 他古怪的外貌[举 止] | This is one of the most bizarre murder cases we have ever dealt with. 这是我们所经手的最奇特的谋杀案之一。 — ~ly adv Bjork(1966-)an Icelandic female singer and songwriter liv- ing in the UK, who makes popular music in many different styles, and uses her voice in new and unusual ways 比约克 〔(1966-),旅居英国的冰岛女歌手和歌曲作家,她的嗓音新奇独 特,所制作的音乐风格多样〕 blab /blaeb; blaeb/ v-bb- [I] infml to tell a secret, especially about criminal activity, sometimes unintentionally【非正式】泄 露秘密;〔有时无意地〕泄露犯罪活动 blab. ber /`blaebe; 'blaebe/ v [I (ON)] infml to talk foolishly or too much【非正式】瞎说,胡扯;喋喋不休; I wish she'd stop blab- bering (on) about her job. 我真希望她别再没完没了地讲她那 些工作上的事 blab-ber·mouth /`blaeba mau0; 'blaebemau0/ n derog slang a person who tells secrets by talking too much【贬,俚】饶舌(而 泄密)者;嘴巴不牢的人;碎嘴子 *black'/blaek; blaek/ adj 1 of the colour of night; completely 0158 without light 黑色的,黑的:black shoes 黑色的鞋 | black clouds 乌云|her thick black hair 她浓密乌黑的头发|(fig. 喻)Go wash your hands -- they're black! (=very dirty)你这双手太 脏了,快去洗洗吧!2 a (of a person) of a dark-skinned race. especially of the Negro race〔人〕黑人血统的,黑种的:a black American 美国黑人 b of or for black people 黑人的;为黑人的 black Africa 黑非洲 | He's trying to win the black vote. 他正 在想办法赢得黑人的选票。— see 参见 USAGE;compare 比较 WHITE'(3)3(of coffee) without milk or cream〔咖啡)不加奶 [奶油]的:I'll have my coffee black, please. 请不要在我的咖啡 里加奶。 — opposite 反义词 white 4 very bad, threatening, or hopeless 极糟糕的;险恶的;不吉利的;无希望的:According to the latest sales figures, things look very black for us. 从得到 的最新销售数字看来,情况对我们十分不妙。| black despair 大 失所望 | She painted a black picture of the company's prospects. 她把公司的前景描绘得极为惨淡。 — see also 另见 BLACK COMEDY, BLACK HUMOUR 5 full of anger, hate, or evil 怒气冲冲的;凶恶的;怀恨的;邪恶的,黑心的,阴险的:He gave me a black look. 他恶狠狠地瞪了我一眼。| (lit 文) a black hearted villain 心肠狠毒的恶棍| (lit文) his black deeds 他的 恶行 6 especially BrE not approved of, or not to be handled, by members of a trade union during a STRIKE【尤英】〔罢工期 间〕遭工会会员抵制的:a black cargo 被抵制装卸的货物| black labour 非工会会员的工人 7 any colour so long as it's black quote a phrase used by Henry Ford when he was asked what colours were available for a particular kind of car【引】只要是 黑的什么颜色都有〔亨利·福特在有人问他某一型号的汽车有哪些 颜色时所说的话)8not as black as one is painted not as bad as people say you are 并不像人们所说的那样坏 — see also 另 见 BLACKLY, BLACK AND WHITE, PITCH BLACK and see Fea- ture on page B3 并见 B3页文化特写 — ~ness n [U] □USAGE 用法说明 In the US, the adjective black is now less common: black people there prefer to be called Afri can-American. In the UK, black is still common, but Afro Caribbean is also often used. It is better to avoid using black as a noun (e. g. Most of the students there are blacks) as this is often considered offensive. Older words that used to be common, such as coloured, negro and negress should all be avoided because they are considered offensive. Some people also use the polite expression people of colour to talk about anyone with dark skin, such as people from Af- rica or India. 在美国,black 这个形容词现在已不常使用了, 黑人喜欢被称做 African American(非洲裔美国人)。在英 国,black 仍常使用,但人们也常使用 Afro-Caribbean 一词。 尽量避免把 black 用作名词(如 Most of the students there are blacks. 那里大多数学生是黑人),因为它常被认为有侮辱 性。应该避免使用诸如 coloured,negro 和 negress 等过去 常用的旧称,因为这些词被认为有侮辱性。有些人使用礼貌的 表达方式 people of colour 来指非洲人或印度人等黑皮肤的 人。 *black2n1 [U] the colour that is black: the darkest colour 黑色 After her husband died, she dressed in black for a year. 她在 丈夫去世后穿了一年黑色丧服。| Put some more black(=black colouring) round your eyes. 在你的眼圈上再涂些黑色眼影 CULTURAL NOTE 文化注释 In the US and UK, people traditionally wear black clothes when they go to a funeral. as a sign of sadness. In some old stories and films,espe. cially WESTERNS, the bad character always wears black clothes, and the good character always wears white clothes 在英、美两国,人们参加葬礼习惯上穿黑色服装以表悲伤。在 以前的一些小说和影片,尤其是西部片中,坏人常穿黑衣服 好人常穿白衣服 2 [C] a person of a dark-skinned race 黑人:There were both placks and whites at the meeting. 参加会议的有黑人也有白人, 3in the black having money in a bank account〔银行存款)有 盈余,有存款:Our account is (nicely) in the black this month 这个月我们的账户上有(不少)盈余。 — opposite 反义词 in the red black3 ν [T] 1 to make black 使变黑,弄黑:to black shoes 给鞋 涂上黑鞋油 | to black someone's eye by hitting them 把某人 的眼睛打得发青 2 BrE (especially of a trade union) to refuse to work with (goods, a company etc)【英】〔尤指工会〕抵制,杯 葛〔货物、公司等):They've blacked his ships because he re- fuses to recognize the union. 他拒绝承认工会,因此他们已拒 绝给他的船装卸, black out v1 [T] (black sthg. out) to darken so that no light is seen 使··变得一片漆黑;对··实行灯火管制;使灯光熄灭: During the war the cities were all blacked out. 战时城市实行 了灯火管制。| The whole country was blacked out because of te Dower strike. 由于电力工人罢工,整个地区陷入一片黑暗。2 [I] to lose consciousness; faint 失去知觉;昏厥:After the acci- dent he blacked out and couldn't remember what happened 出事故后他就失去了知觉,完全记不起发生过什么事。3[T](black sthg. out) prevent (news or information) from becoming publicly known; SUPPRESS 封锁;删除;停止发布〔新闻、消息〕: They blacked out all reports of the anti-government demonstration. 他们禁止发表所有有关反政府示威的报道。 (fig. 喻) He blacked the terrible accident out of his mind. 他 再也不去想那次可怕的事故。 — see also 另见 BLACKOUT Black, Cil-la /`sile; 'sile/ (1943- ) a British entertainer from Liverpool. She was a successful popular music singer in the 1960s, and later became the PRESENTER of a popular television show called BLIND DATE. 布莱克〔(1943- ),英国艺人,来自利 物浦,是20世纪60年代成功的流行歌手。之后,她成为大众喜爱 的电视节目《初次约会》的主持人 Black, Conrad (1940-) a Canadian businessman, whose com- pany owns more than 500 newspapers in various countries, including the DAILY TELEGRAPH in the UK and the Chicago Sun-Times in the US布莱克〔(1940-),加拿大商人,他的公司 在各国拥有500多种报纸,包括英国的《每日电讯报》和美国的《芝 加哥太阳时报》〕 Black, Roger (1966- )a British ATHLETE who has won many races, and who was second in the men's 400 metres running race in the 1996 Olympic Games 布莱克〔(1966- ),英国运动 员,曾在多项赛跑比赛中获胜,是1996年奥运会男子400米赛跑 的亚军〕 Black Af-ri-ca /. / the part of Africa below the SAHARA Desert where most of the people are black 黑非洲〔指撒哈拉沙漠以南 的非洲地区,那里的居民多为黑人〕 black·a·moor /`blaeke,mur; 'blaekemue'/ n old use or humor derog a black person, especially a man【旧或幽,贬】黑人〔尤指 男性〕 black and blue // adj (having the skin) darkly discoloured as the result of being hit, especially repeatedly; bruised ( BRUISE) 〔皮肤〕(被打得)青一块紫一块的;有瘀痕的:After the fight,he was black and blue all over. 打完了架,他浑身青一块紫一块 的。 Black and Tans, the /··/ [P] a British military force that was active in Ireland from 1918 to 1920, opposing the people who were fighting for independence. They were known for the cruel and violent way in which they did their work. 黑与棕,爱 尔兰王室警吏团〔1918年至1920年间活跃于爱尔兰的一个英国 军事组织,它镇压当地争取独立的民众,以行为残暴而著称〕 black and white //n [U] 1 the showing of pictures in black, white, and grey, without additional colours〔无彩色的〕 黑白图像,黑白影片:an old film in black and white 一部旧的 黑白影片 | a black-and-white television 黑白电视机 2 usu- ally derog a too simple way of explaining events. in which people or things are regarded as either completely good or com- pletely bad【一般贬】〔把人或事物看成非全善即全恶的〕非黑即白 的简单化是非观;绝对化:She sees the situation very much in black and white terms, but in fact it's much more compli- cated than that,她用简单的非好即坏的观点来看待那种形势,但 实际情况要复杂得多。3in black and white in writing 以书面 形式;见诸文字:I want this agreement in black and white. 我 要求以书面形式把这项协议写出来, black art // also 又作 black arts pl. -n [the] BLACK MAGIC 巫术;妖术 black·ball /`blaek bol; 'blaekbo:l/ v [T] to vote against (a person who wants to join a club)投票反对〔某人〕参加俱乐部等;排挤 Black Beau. ty /'·/ the name of the horse that is the main character in the children's book Black Beauty (1877) by Anna Sewell, which has been made into films and television programmes 黑美人〔安娜·休厄尔所著的儿童读物《黑美人》 (1877)中的主角,为一匹马。该书曾被改编为电影和电视剧〕 black belt /'/ n (a person who holds) a high rank in the prac- tice of certain types of Eastern self-defence, especially JUDO and KARATE 黑腰带级;〔尤指柔道及空手道的〕黑腰带级选手 black. ber. ry /`blaek beri; 'blaekbari/n the black or purple berry of a type of BRAMBLE 黑莓:blackberry jam 黑莓果酱 — ~ing n [U]: to go blackberrying (=picking blackberries)去采黑莓 black. bird /blaek b3d; 'blaekb3:d/ n a common European anc American bird of which the male is completely black 黑唱, 黑鹂〔产于欧洲及美洲,其雄鸟遍体黑色〕 black·board /`blaek,bord; 'blaekbo:d/ also又作 chalkboard AmE【美】- n a dark smooth surface (usually black or green) 0159 used especially in schools for writing or drawing on, usually with chalk 黑板 — compare 比较 WHITEBOARD black box / / n a FLIGHT RECORDER 黑匣子,飞行记录器 black com·e·dy /. '·. ·/ n [C: U] (an amusing play, story etc based on)BLACK HUMOUR 黑色幽默:基于黑色幽默的喜剧[小 说等] Black Coun-try, the /'. ·/ an industrial area in the West Mid. lands of England 黑乡〔英格兰中部地区西部的工业区〕 black cow / / n AmE【美】also 又作 root beer float old-fash 【过时】a drink made with ice cream and ROOT BEER“黑牛”汽 水〔一种加冰淇淋的根汁汽水〕:Two black cows,please. 请来 两杯黑牛汽水。 black. cur. rant /,blaek`kent;,blaek'kvrentn a European gar den plant with small round blue-black berries 黑加仑子,黑醋 栗:blackcurrant jelly 黑加仑子果子冻 Black Death, the// the illness (probably BUBONIC PLAGUE) that killed large numbers of people in Europe and Asia in the 14th century. In Britain the Black Death is connected with men going round the streets to collect the dead bodies who called out'Bring out your dead!'. 黑死病〔指14世纪在欧洲及亚洲使 大量人口死亡的瘟疫,可能是腺鼠疫。在英国,黑死病常使人们联 想起在街上喊“抬出死者!”的收尸人) black e. con. o. my /,'. / n [the] business activity that is car- ried on unofficially, especially in order to avoid taxation 地下 经济活动,黑市经营〔指为逃避税收而暗中进行的经济活动);the recent growth in the black economy 地下经济活动近来的增加 — compare 比较 BLACK MARKET black. en /'blaeken; 'blaeken/ v [I; T] to make or become black or dark (使)变黑[暗];把··弄黑[暗]:The sky blackened as the rainclouds approached. 团团乌云渐近,天色随即转暗。| The smoke had blackened the white walls of the kitchen. 烟把厨房 白色的墙壁熏黑了。|(fig. 喻) false accusations that black ened her good name 玷污了她的好名声的诬告 black En-glish /, '·/ n [U] the variety of English that is spok- en by some black Americans and by some black British people in the US 黑人英语〔某些美国黑人或在美国的英国黑人所讲的英 语 black eve /. '/ n darkness of the skin round the eve as a result of being hit 被打成青黑色的眼眶:If he says that again I'll give him a black eye. 要是他再说一遍那句话,我就把他揍得眼眶发 青。 black-eyed pea /·· '·/ also 又作 cowpea AmE【美】, black· eyed bean BrE【英】- n (a plant which produces) a small bean with a black spot on it 黑眼豆,豆 black. face /`blaekfes; 'blaekfeis/ n [U] a colouring of a whit person's face so that they look black, used formerly by some entertainers, especially in VAUDEVILLE〔尤指在早先的综艺节目 中由白人艺人)扮演黑人时所化的妆:Al Jolson used to appear in blackface when he sang ‘Mammy'. 阿尔·乔尔森以前在唱 《黑人女佣》时经常扮成黑人 Black-foot /`blaekfut; 'blaekfot/ n 1 the Blackfoot a Native American tribe whose members live mainly in Montana and Alberta and are known for their horses 黑脚族〔美洲土著部落 主要生活在美国蒙大拿州和加拿大阿尔伯达省,以其马匹闻名)2 a member of this tribe 黑脚族人 — see Cultural Note at 参见 NATIVE AMERICAN 文化注释 Black For. est, the /· an area of SW Germany where there is a very large forest, which is a popular place for tourists黑森 林〔位于德国西南部的一大片森林,为旅游胜地〕 Black Forest Gat. eau /. ··/ n [C: U] a cake made with chocolate,cherries(CHERRY), and cream(用巧克力、樱桃和奶 油制成的〕黑森林蛋糕 black gold /,'/ n [U] infml oil, called this because if you find it, it can make you rich【非正式】黑金〔指石油,因为找到它就能 发财,因而命名 black. guard /`blaegad; 'blaega:d/ n old use or humor a man of completely dishonourable character; SCOUNDREL【旧或幽】恶 棍,流氓,无赖:You blackguard!你这无赖! black-head /`blaek hed; 'blaekhed/ n a small spot on the skir with a black centre 黑头粉刺 Black Hills, the /, '/ a group of hills in South Dakota in the US, one of which is Mount RUSHMORE 布莱克丘陵〔位于美国 南达科他州,其中有拉什莫尔山〕 black hole /'/ n 1 an area in space, far away from the Earth that pulls everything into it, including light 〔宇宙中能吸纳一切 东西,包括光线的)黑洞 2 infml something that seems to use up all your money【非正式】无底洞〔指极耗费金钱的事物) :That old car of hers is a real black hole. 她那辆旧车可真是个费钱的无 底洞 Black Hole of Cal-cut·ta, the /·. ··. '·/ a small room used as a prison in Calcutta, India. In 1756, 146 British prisoners were put into it, and most of them died in one night. People some- times say that a small very crowded room or dark place is 'like the Black Hole of Calcutta'. 〔印度的〕加尔各答黑牢〔1756年 146名英国罪犯被囚禁于此,大部分罪犯一夜之间送命。人们有时 把拥挤的小房间或漆黑的场所说成“像加尔各答黑牢一样”〕 black hu. mour /'·/ n [U] humour dealing with the unpleas- ant side of human life 黑色幽默 — see also 另见 BLACK COM EDY black ice // n [U] hard slippery ice that does not appear different from the surface of the road it covers 黑冰〔颜色与路 面颜色看起来相同的硬而滑的冰):Black ice made the roads extremely dangerous. 黑冰使驾车者在路上行车变得极其危险。 black-ing /blaekin: 'blaekin/ n [U] a substance, such as a very thick liquid or polish, that is put on an object to make it black 黑色涂料 black·ish /`blaekif;'blaekif/ adj slightly black稍黑的,带黑色的 black·jack /`blaek,d3aek; 'blakd3aek/ n1 [U] also 又作 pon. toon BrE【英】‖ twenty-one AmE【美】- a card game, usu- ally played for money 〔通常用来赌钱的〕二十一点牌戏 2 [C] AmE for【美】= COSH'3 [C] AmE for【美】=TRUNCHEON Black Lace /'/ n one of a British series of romantic novels written mainly for women, which contain a lot of sexual detail 《黑色花边》〔英国女性系列浪漫小说,其中包含大量有关性的细节 描写) — compare 比较MILLS AND BOON black lead /,blaek`led; blaek 'led/ n [U] a black mineral substance,GRAPHITE 石墨,黑铅,炭精 black-leg /`blaek leg; 'blaekleg/ n BrE derog someone who con- tinues to work when their fellow workers are on STRIKE; SCAE (3)【英,贬】罢工期间继续上工的人:拒不参加罢工者:工贼- compare 比较 STRIKEBREAKER - blackleg ν[I] -gg- black-list /blaek, list; 'blaek, list/ n a list of people, groups, coun- tries etc, who are disapproved of for some reason and are to be avoided or punished in some way 黑名单:It was revealed that the council kept a blacklist of people suspected, but not con- victed of child abuse. 据披露,该委员掌握了一份虐待儿童嫌疑 犯的黑名单。- blacklist ν [T]: blacklisted for non-payment of debts由于不清偿债务而被列入黑名单 black lung /'/ n [U] AmE a lung disease of people who work in coal mines, caused by breathing in coal dust over a long period of time【美】〔矿工因长期吸入煤尘而引起的〕黑肺病,煤肺 病 — compare 比较 SILICOSIS black·ly /`blaekli; 'blaekli/ adv angrily or threateningly 气冲冲 地;恶狠狠地;阴险地 black ma. gic / ·/ n [U] magic believed to be done with the help of evil spirits and used for evil purposes 巫术;妖术 - compare 比较 WHITE MAGIC; and see Feature on page B3 并见 B3页文化特写 Black Magic // trademark a popular type of chocolates sold in the UK in a black box【商标】“魔法”牌巧克力〔英国的 ·种受欢迎的巧克力,装在黑盒内出售):He gave me a box of Black Magic. 他给了我一盒“魔法”牌巧克力。 black-mail /`blaek mel; 'blaekmeil/ n [U] 1 the practice of ob taining money or advantage by threatening to make known unpleasant facts about a person or group 敲诈;勒索;讹诈 - compare 比较 HUSH MONEY 2 the influencing of someone's actions by threats, causing anxiety etc 威迫;恐吓,挟人就范 He accused his mother of using emotional blackmail to stop him leaving home,他指责母亲使用感情手段逼他留在家里。- blackmail y [T (into)]: Don't think you can blackmail me (into doing that). 不要以为你能要挟我(去做那件事)。- ~er / Black Ma. ri·a /,blaek me`raie;,blaek me'raie/ BrE【英】usually 一般用 police wagon, paddy wagon AmE【美】- n infml a vehicle used by the police to carry prisoners【非正式】〔警方的〕 囚车 black mark // n a black mark against someone if there is a black mark against you or against your name, someone such as your employer or the police thinks you have done some- thing bad, and this makes them have a bad opinion of you for a long time 污点,不良的评语:Mo wasn't fired, but the incident left a black mark against her name for the rest of her career. 莫没被开除,但该事件为她今后的事业留下了污点 black mar-ket /'. /n [S] the buying and selling of goods foreign money etc, when such trade is not legal 黑市(交易) They bought dollars on the black market. 他们在黑市上买到 了美元。| black-market butter 黑市牛 [黄] 油 | There's quite a big black market in foreign currency. 黑市兑换外币的规模 相当可观。 — compare 比较 BLACK ECONOMY black mar-ket. eer /,·. '/ n a person who sells things on the black market 黑市商人 0160 Black Mass / / n [C; U] a ceremony performed by people who pray to the Devil, parts of which are similar to the cer- emonies performed by Christians 黑弥撒〔崇拜魔鬼者用类似基 督教崇拜形式举行的仪式〕 Black Mon. day /·/ 1 Monday, 19 October 1987, the day on which SHARE prices on the STOCK EXCHANGE suddenly fell by a large amount, and many people lost a lot of money 黑色星期 一〔指1987年10月19日,那天股市的股票价格暴跌,许多人损 失惨重)2 Monday. 28 October 1929, the day on which share prices on the Stock Exchange suddenly fell by a large amount. leading to the GREAT DEPRESSION of the 1930s 黑色星期一〔指 1929年10月28日,那天股市的股票价格暴跌,导致20世纪30 年代的大萧条〕 Black Mus. lim /·/ n a member of a group of black people in the US who believe in the religion of Islam 黑人穆斯林〔指居 住在美国信仰伊斯兰教的黑人团体成员〕 black. out /`blaek aut; 'blaekaut/ n 1 a period of darkness or dered by the government during wartime or caused by a fail- ure of the electric power supply 〔战时政府规定的〕灯火管制;停 电2 a loss of consciousness for a short time短时的知觉丧失: She had a blackout after the accident and couldn't remem- ber what had happened. 事故发生后她一时昏了过去,记不得 当时出了什么事。3 a sudden turning off of stage lighting dur ing a play〔演剧时突然的)舞台熄灯4 an intentional preven- tion of the reporting of certain facts新闻封锁,〔对报道等的)删 除:The government imposed a news blackout on all infor- mation about the accident at the nuclear power station. 政府 对有关核电站事故的所有消息实行新闻封锁。 — see also 另见 BLACK out Black Pan-thers, the / '·/ also 又作 the Black Panther Party a group of black people in the US in the 1960s and 1970s, who supported the use of violence to get better treatment for black people黑豹党〔20世纪60、70年代的一个美国黑人团体,主张使 用暴力来提高黑人待遇〕 black pep·per / '·/ n [U] PEPPER made from crushed seeds from which the dark outer covering has not been removed黑 胡椒(粉末) Black. pool /`blaekpul; 'blaekpu:l/ a town on the NW coast of England, a popular place for people, especially WORKING-CLASS people, to go for the day or for a holiday. Blackpool is famous for its TOWER(=the Blackpool Tower) and ILLUMINATIONS (=attractive coloured lights). It also has an important CONFE- RENCE centre where Labour Party conferences are usually held. 布莱克浦〔英格兰西北沿岸一镇,尤其为工人阶级的度假胜地,以 布莱克浦塔及灯饰闻名。当地还有一座重要的会议中心,工党会议 常在那里举行)- see colour map on page A1参见A1页彩色 地图 black pow. er /·/ n [U] (often cap. 常用大写)(a political movement in favour of) the belief that in any country black eople should have a share of political and ECONOMIC power in accordance with the number of black people in that country 黑人权力〔认为黑人在任何国家都应按照其在该国的人口数目比例 而享有相应的政治及经济权力的信念);提倡黑人权力的运动 Black Prince //, Edward the (1330-1376) the oldest son of King Edward III of England, who wore black ARMOUR (1) in battle 黑王子〔(1330-1376),英格兰国王爱德华三世的长子, 作战时身穿黑色盔甲 black pud. ding /·/ n [C; U] BrE a kind of thick dark. coloured SAUSAGE, made of animal blood and fat, and grain. It is usually cut into SLICES and cooked in fat. Black pudding is connected in people's minds with the N of England, where it is popular, especially with WORKING-CLASS people. 【英】血肠 〔用动物血、脂肪及谷物制成的粗黑香肠,通常切片油炸。血肠常使 人联想起英格兰北部地区,在那里,血肠尤其受工人阶级欢迎〕 Black Rod / '/ the title of one of the officials who takes part in the ceremony for opening the British Parliament each year He wears special old-fashioned clothes, and his job is to go to the House of Commons and tell its members to come to the House of Lords so that they can hear the Queen's speech. 黑 杖,黑杖侍卫〔指参加每年议会开幕仪式的礼仪官员之一,他身穿 旧式制服,其职责是召集下议院议员到上议院去聆听女王训谕〕 Black Sash // an organization of South African women that was started in 1955 to protest against APARTHEID (=the system in which black people had few political rights, and black and white people had to live in different areas)“黑腰带”组织〔南非 妇女反对种族隔离的一个组织,创立于1955年〕 Black Sea, the / '/ a large sea that is surrounded by land, and is between Turkey, Bulgaria, Romania, Ukraine, Russia, and Georgia 黑海〔处于土耳其、保加利亚、罗马尼亚、乌克兰、俄罗斯 和格鲁吉亚之间的一大内海〕 black sheep / '/ n black sheep someone who is thought by other members of their group to be a failure or to have brought shame on the group 害群之马,集体中的败类:the black sheep of the family 败家子 Black-shirt /`blaek f3t; 'blaekf3:t/ n a member of the Italian Fascist Party before World War II, whose members wore black shirts. They were also copied by the members of the British Union of Fascists in the same period, led by Sir Oswald MOsLEY. 黑衫党党员〔指第二次世界大战前意大利法西斯党成员 他们身穿黑色衬衫,与之同一时期由奥斯瓦尔德·莫斯利领导的英 国法西斯主义者同盟的成员也仿效这种穿着 black·smith /`blaek smi0; 'blaek,smi0/ also 又作 smith -- n a metalworker who makes and repairs things made of iron, es- pecially horseshoes 锻工,铁匠〔尤指马蹄铁匠〕 black spot /'· ·/ n especially BrE【尤英】1 a part of a road where many accidents have happened交通事故多发地段,交通黑点 2 any place or area of serious trouble or difficulties 出现严重 乱子的地区:The city is one of Britain's worst unemployment black spots. 该市是英国失业问题最严重的地区之一 black-strap mo. las. ses /,blaekstrep me`laesis; blaekstraep me'laess/ n [U] AmE a very dark MOLASSES (thick liquid pro duced from sugar plants) from which most of the sugar has been removed【美】赤糖糊〔指已除去大量糖分的一种废糖蜜〕 black-tie / / adj (of parties and other social occasions) at which people wear EVENING DRESS (a DINNER JACKET and a black BOW TIE for men)穿晚礼服的〔在这种社交场合男士要穿 无尾晚礼服,配戴黑领结):a black-tie dinner-dance 要穿礼服 的聚餐舞会 — compare 比较 WHITE-TIE black·top /`blaektap; 'blaektop/ n AmE【美】1 the black substance used to cover roads, car parks, playgrounds etc; TARMAC 沥青 2 the area covered by this substance 铺沥青层面的地方:The children were playing kickball on the blacktop. 孩子正在铺了 沥青的操场上踢球 Black Watch, the / / an unofficial name for the Royal High- land Regiment, a large group of soldiers that are part of the British Army and are based in Scotland. They wear a KILT as part of their uniform, made of material with a dark blue and green pattern, called the Black Watch tartan,黑色警卫〔英国 陆军苏格兰高地警卫团的别称,团员穿着一种由深蓝绿色,名为黑 色警卫格子花呢制成的有褶短裙作为制服的一部分〕 black·wa·ter fe·ver /`blaek,wota `five;blaekwo:te 'fi:ve/ [U] a very severe form of the disease MALARIA, especially in W Africa 黑尿热〔尤见于西非的严重疟疾〕 black wid. ow /·/ n a very poisonous type of SPIDER 黑寡妇 蜘蛛〔一种毒性极大的蜘蛛〕 blad·der /`blaed; 'blaede/ n 1 a bag of skin inside the body of a person or animal, in which waste liquid collects before it is passed out 膀胱 2 a bag of skin, leather, or rubber (such as the rubber bag inside a football) which can be filled with air or liquid〔可充气或充水的〕囊;袋 *blade /bled; bleid/ n 1 the flat cutting part of a knife, sword etc 刀刃;刀锋;刀片:The blade needs sharpening. 这刀刃需要磨 磨。| a packet of razor blades 一包剃刀刀片 2 the flat wide part of an OAR, a PROPELLER, a BAT etc 桨叶;螺旋桨叶;板球的 击球板;叶片状物 3 a long flat leaf of grass or a grasslike plant 〔狭长而扁平的〕草叶;叶片; a blade of wheat小麦的叶片 4 old- fash an amusing irresponsible man【过时】花花公子,浮华男子 see also 另见 SHOULDER BLADE Blade Run-ner /'/ (1982) a US film by the DIRECTOR Rid- ley Scott, in which Harrison FORD appears as a policeman in Los Angeles in the year 2019. when the Earth's environment has been destroyed, and it rains all the time. His job is to find and kill a group of intelligent machines that look exactly like people. 《银翼杀手》(1982)〔由里德利·斯科特执导的一部美国影 片。故事发生在2019年,那时地球环境已遭破坏,整日下雨。哈 里森·福特在片中扮演一名洛杉矶警官,他的职责是找寻并摧毁一 群外型酷似人类的智能机器〕 blag1 /blaeg; blaeg/ v [T] BrE slang to get something that you want by cleverly persuading someone to let you have it【英俚】 〔巧妙地)获得,得到:He blagged his way into the club by say ing he was a friend of the owner. 他自称是老板的一位朋友,从 而巧妙地混进了俱乐部。 blag2n BrE slang a crime, especially stealing【英俚】罪,罪行 〔尤指偷窃〕 blah1/bla; bla:/ adj AmE infml dull; colourless; without strong taste【美,非正式】乏味的;单调的;味道淡的:a blah stew of vege- tables 一道淡而无味的炖蔬菜 | The inside of the house was pretty blah. (=the decoration was uninteresting)房间布置得很 单调 blah2 n [U] 1 BrE slang empty talk; nonsense【英俚】空谈,废 0161 话,瞎说:the usual blah about everybody working harder 要 大家努力干的陈词滥调 2 blah,blah, blah (used to show that more was said but that it was uninteresting) and so on 等等,以 及其他〔用于表示还说了一些其他的无聊话题):He talked about boats and sailing blah, blah, blah. 他讲了一些船啦,航行啦等 等的无聊话题 Blair /blea; blee/, Tony (1953-) a British politician who be came leader of the Labour Party in 1994, and Prime Minister in 1997. After becoming party leader, he made a lot of changes to make the party more modern, and called it 'New Labour' Some traditional supporters of the Labour Party thought his olicies were too RIGHT-WING, but he won a large victory in the elections of 1997, and this ended 18 years of government by the Conservative Party. His wife, Cherie Blair, is a well known lawyer. 布莱尔〔(1953-),英国政治家,1994年成为工 党领袖,1997年当选英国首相。成为工党领袖之后,他做了许多 改革,使该党更具现代气息,并称之为“新工党”。一些传统的工党 支持者认为他的政策太右翼化,但布莱尔在1997年的选举中大获 全胜,结束了18年来由保守党执政的局面。其妻切丽·布莱尔是 位著名的律师〕 Blake /blek; bleik/, William (1757-1827) an English poet and artist whose work is an example of ROMANTICISM, and whose best-known poems are Songs of Innocence and Songs of Experience. He also wrote the popular HYMN(=religious song) called JERUSALEM. 布莱克〔(1757-1827),英国浪漫主义诗人和 艺术家,最著名的诗作是《天真之歌》以及《经验之歌》。他还曾写 过一首叫做《耶路撒冷》的赞美歌,广受欢迎) *blame1/blem; bleim/ v [T]1 to consider (someone or something) responsible for (something bad)责怪,怪罪,把·归咎于:Don't blame me if it doesn't work -- it's not my fault. 要是它不灵可 别怪我 ——那不是我的过错。| [+obj+on] They blamed the fail- ure of the talks on the Russians. 他们把会谈的失败归咎于俄国 人。[[+obi+for] They blamed the Russians for the failure of the talks. 他们责怪俄国人使会谈失败。| They blamed the rise in oil prices for the big increase in inflation. 他们把通货膨胀 大幅度增长归咎于石油价格的上涨。| If he fails the exam he's only got himself to blame. (=it is his fault and no one else's) 如果他考试不及格,那只能怪他自己。2 to find fault with 找·· 的差错;责备;责难:Critics blamed the documentary for its one-sided presentation of the situation,评论家指责那部记录 片片面地反映了当时的事态。|“She's left her husband. ”“I don't blame her (=I quite understand her feelings/agree with her action), after the way he treated her. \"“她离开她的丈夫 了。”“他那样对待她,也难怪她这样做。”3 be to blame(for)to be at fault or be guilty (of)应(为·)承担责任:该(为··)受责 备:The children were not to blame for the accident. 那次事故 怪不着孩子们。 *blame2n [U(for)] responsibility for something bad〔对坏事所 应负的)责任:The judge laid/put the blame for the accident on the driver of the car. 法官把事故的责任归咎于汽车司机。| We were ready to take/bear the blame for what had happened. 我们准备对所发生的事承担责任。| It is the job of the committee to discover the cause of the accident, not to apportion blame. 委员会的职责是找出事故的原因,不是去分摊 事故的责任 blame·less /`blemlis; 'bleimles/ adj free from guilt or blame: INNOCENT 无罪的;无可指责的,清白的:a blameless life 清白 的一生 — ~ly adv — ~ness n [U] blame·wor·thy /`blem,w3oi; 'bleim,w3:oi/ adj fml deserving blame or disapproval【正式】该受责备的:blameworthy behaviou 应受谴责的行为 - -thiness n[U] blanch/blaentf; bla:ntf/y 1 [T] to make (a plant or plant product) colourless by keeping it out of the light〔避开日光〕使〔植物或 其产品)变白:blanched celery因缺少日照而变白的芹菜2[I] to become white or pale with fear, cold etc〔因惧怕,寒冷等)变 得 (脸色) 苍白:He blanched with shock. 他吓得脸都白了。3 [T to put (a fruit or vegetable) into very hot water for a short time, especially in order to remove the skin more easily 用沸水烫 〔水果或蔬菜,尤指以便去皮):blanched almonds in a cake 蛋 糕上去了皮的杏仁| Blanch the peaches and remove the skins before slicing them into the jar. 将桃子用沸水烫一烫、去皮, 再切成薄片放入罐中 blanc·mange /ble`man3; ble'mon3/ n [C; U] a sweet dish con sisting of a cold solid mixture of CORNFLOUR, sugar, milk, and other sweet foods 牛奶冻〔由玉米粉、糖、牛奶和其他甜料混合调 制成的冷冻甜食〕 bland /blaend; blaend/ adj 1 (of food) without much taste(食 物)淡而无味的:This soup is too bland for me. 这汤对我来说 味道太淡了。2(of people or their behaviour) showing no strong feelings or opinions or other noticeable qualities, especially so as to avoid causing trouble or giving offence 〔人及其行为〕平 和的,温和的;无动于衷的,不动感情的:the radio station's bland coverage of the election campaign 广播电台对竞选活动温和 的报道 — ~ly adv — ~ness n [U] Blan. da /`blaende; 'blaende/, George (1927- )a US FOOTBALL player who is famous because he played professional football for 26 years and scored more points than any other NFL player. 布兰达〔(1927-),美国橄榄球运动员,以其长达26年的职业生 涯及在全国橄榄球联盟中得分最多而闻名〕 blan. dish. ments /`blaendifments; 'blaendifments/ n [P] FLAT- TERY intended to persuade or influence a person, especially to do something wrong 奉承,讨好,甘言劝诱〔尤指使人作恶):She resisted his blandishments. 她不受他那甜言蜜语的诱惑 blank1/blaenk; blaenk/ adj 1 without writing, print, or other marks 无字迹的;空白的:a blank page 空白的一页 | Please write your name in the blank space at the top of the page. 请 把姓名写在这一页上端空白的地方。| If you press this key the screen will go blank. 如果你按一下这个键,屏幕上就什么都没 有了。| a blank cassette (=with nothing recorded on it) 一盒 空白磁带 2 empty or expressionless; without understanding or interest 空虚的;无表情的;发呆的;漠然的;无兴趣的; I tried to explain, but he just gave me a blank look. 我想向他解释,可他 只是毫无表情地看了我一眼。| My mind went completely blank and I forgot what I was supposed to be doing. 我脑子完全木 了,连我本来在做什么都想不起来了。 — ~ly ady — ~ness n [U] blank2n 1 an empty space 空白处:Fill in all the blanks on the form. 请填写表上全部空栏。|(fig. 喻) When I tried to remem- ber his name, my mind was a complete blank, 当我想回忆他 的名字时,脑子里却是一片空白。2a BLANK CARTRIDGE空(包) 弹 — see also 另见 draw a blank (DRAW1) blank car-tridge / '. / n a CARTRIDGE that contains an explo. sive but no bullet 空(包)弹〔有火药而无弹头的子弹〕 blank cheque BrE【英】‖ blank check AmE【美】/· ·/ n 1 a cheque signed and given to someone to write in whatever amount they want to receive 〔签过名而由收款人任意填写金额 的)空白支票 2 infml complete freedom to take whatever ac- tion one believes to be necessary to gain a result; CARTE BLANCHE【非正式】自由处理权,全权:[+to-v] She was given a blank cheque to get the company back on its feet. 她被授以全 权来使公司恢复元气 blan-ket'/`blaenkit: 'blaenkt/n 1 a thick usually woollen cov- ering used especially on beds 毛毡;毯子 2 [(of)] a thick cover- ing 厚覆盖层:The valley was covered with a blanket of mist snow. 山谷为雾霭所笼罩[为白雪所覆盖]。 — see also另见WET BLANKET blanket2v [T (with) usually pass. 一般用被动语态] to cover as if with a blanket 覆盖;笼罩:The country was blanketed with snow. 皑皑白雪覆盖着乡间大地。 blanket3 adj [A] including all cases, classes, or possible events; unlimited 综合性的;适用于全体的;全面的;无限的;总括的:a blanket rule 总则| a blanket ban on smoking throughout the building 在整座大楼内一律不准吸烟的禁令 blankety-blank /,blaenkiti `blaenk; blaenkti 'blaenk/ adj [A] AmE euph infml for【美,婉,非正式】=DAMN' 该死的: The blankety-blank key is stuck! 该死的钥匙转不动了 blank verse /, '·/ n [U] poetry that does not RHYME 无韵诗: Most of Shakespeare's plays are written in blank verse. 莎士 比亚的大部分戏剧都是以无韵诗写成的。 blare /bler; blee/ v [I; T (OUT)] (of a horn or other loud sound- producing instrument) to produce (sounds) loudly and unpleasantly〔喇叭或其他高音器具〕刺耳地大声鸣响:The radio blared out (the news). 收音机高声响着 (广播新闻) 。| blaring car horns/sirens 发出刺耳声音的汽车喇叭[警报器] -- blare n [S]: the blare of a brass band 铜管乐队刺耳的吹奏声 blar·ney /`blarni; 'bla:ni/ n [U] infml pleasant talk intended to persuade or deceive; FLATTERY【非正式】甜言蜜语;奉承话 Blarney Stone, the /'·/ a stone in the wall of Blarney Castle in Ireland. People believe that if you kiss it, it will bring you good luck, and the ability to persuade people to do what you want. 巧言石〔爱尔兰布拉尼城堡墙上的一块石头,相传吻此石后 即有好运降临,并能使人变得口齿伶俐,循循善诱〕 bla. se /bla`ze; 'bla:zei/ adj seeming not to be concerned. worried, or excited about something or about things in general 漠不关心的:无动于衷的:不感兴趣的,厌倦的:The pop star is very blasé about money now. 那位红歌星现在对金钱好像无所 谓的了。 blas·pheme /blaes`fim; blaes'fi:m/ v [I (against); T] to speak without respect for or use bad language about (God or reli- gious matters)亵渎〔上帝或宗教事务);辱骂,中伤,口出恶言:blas pheming (against) God亵渎上帝 - — ~phem n 0162 blas. phe·my /blaesfimi; 'blaesfmi/ n [C; U (against)](an ex ample of) disrespectful or bad language about God or holy things 对上帝[圣物]的亵渎;亵渎的言辞:Their conversation was full of blasphemies. 他们的谈话中充满了渎犯神明的言辞。| What you're saying is blasphemy!你所说的话是对上帝的亵 渎!--mous adj: a blasphemous suggestion 带有亵渎意味的 暗示 - -mously ady blast' /blaest; bla:st/ n 1 [C] a sudden strong movement of wind or air 一阵疾风; 一股气流:the icy blast(s) of the north wind - 阵凛冽的北风 2 [C] an explosion 爆炸:Police say that the blast occurred at 3 p. m. 警方说这次爆炸发生在下午3点。3 [U] the very powerful rush of air caused by an explosion, es- pecially by a NUCLEAR explosion 爆炸引起的强烈气浪〔尤指核 爆炸引起的冲击波); Enormous numbers of people would be killed by blast, 核爆炸冲击波会使很多很多人死亡。4 [C] the loud sound of a brass musical instrument 铜管乐器的响亮声音 He blew several loud blasts on his horn. 他用小号响亮地吹了 几声。5 [U] AmE infml an enjoyable party with many guests 【美,非正式】宾客众多的热闹聚会:a beer blast 啤酒狂欢会6 [U] AmE infml an enjoyable and exciting experience【美,非正式】 欢乐而刺激的经历:We had a blast at the fair. 我们在游乐场上 玩得很开心。| The bicycle trip was a real blast. 那次骑自行车 旅行真是有意思极了。7(at) full blast as hard or as fast as possible; at full power 全力地;全速地;开足马力:We're work- ing (at) full blast to complete the order before the holidays. 我们正全力以赴,力求在假期到来之前把订单的任务完成。|aca going at full blast down the motorway 沿着高速公路开足马力 疾驶的汽车 8a blast from the past spoken used about some one or something from the past that you suddenly remember, ee, or hear about, that reminds you of that time in your life 【口】〔突然记起,看见或听见〕令人想起过去的人或物:The re- quest is for a real blast from the past: that lovely Peter, Paul, and Mary song, 'The Cuckoo'. 要求点播的是一首十足的怀旧 曲目:彼得、保罗、玛丽三重唱所唱的可爱儿歌《布谷鸟》。1“He used to eat Yodels all the time. ” \"Wow, Yodels, that's a blast from the past. I haven't had one in years. \"“他过去常吃约德 尔斯巧克力蛋糕卷。”“哇,约德尔斯巧克力蛋糕卷,这个名字让我 想起了过去。许多年没吃了。” blast2v1 [I; T+obj+adv/prep] to break up (especially rock) by explosions 爆破(尤指岩石):The road is closed because of blasting. 这条道路由于有爆破作业而被关闭。| to blast away the face of the rock 炸开这块岩面 | They're blasting a tunnel through the mountain, 他们在炸穿那座山开隧道。2 [T] to at- tack with explosives 以炸药攻击; The planes blasted the port. 机群轰炸了港口。3 [T] lit to cause to dry up and die, espe- cially by great heat or cold, or by lightning【文】〔以高热、产寒 或闪电)使枯萎;摧毁:Every green thing was blasted by the icy breath of winter. 冬天的寒气使所有绿色植物都凋谢了。| a blasted oak (=struck by lightning)遭雷击的栎树|(fig. 喻) The news blasted (=destroved) our hopes,这消息使我们的希 望破灭了。4 [I;T] (used to express annovance) DAMN〔用于表 示厌烦〕该死:Blast you!你这该死的!|Oh, blast! 真讨厌!| Get that blasted dog out of here! 把那该死的狗从这儿弄出去 blast off phr v [I] (of a spacecraft) to leave the ground; take off 〔航天器〕离地升空;发射 — see also 另见 BLAST-OFF blast fur·nace /'·/ n a very tall steel container in which iron is separated from iron ORE by the action of heat and air blown through at great pressure〔炼铁的〕高炉,鼓风炉 blast-off /'/ n [U] the moment when a spacecraft takes off: TAKEOFF〔航天器的〕离地升空时刻:ten seconds to blast-off 发 射前十秒钟 — see also 另见 BLAST off bla·tant /bletnt; 'bleitant/ adj shameless; offensively notice- able 无耻的;露骨的:his blatant disregard for the law 他对法 律的公然漠视| blatant disobedience/discrimination 明目张 胆的违抗[歧视] — ~ly adv - -tancy n [U] blath. er /`blaeo; 'blaeoe/ n,v BLETHER 连篇废话;胡扯 blaze1 /blez; bleiz/ n 1 [S] (the sudden sharp shooting up of) a bright flame 火焰;烈火:The fire burned slowly at first, but soon burst into a blaze. 这场火起初烧得很慢,但不久就成了熊 熊烈焰。|(fig. 喻) In a blaze of anger she shouted at them. 她 怒火中烧,对着他们大吼起来。2[C] a big dangerous fire 危险 的大火:The firemen were unable to control the blaze, 消防员 无法控制这场大火。3 [S (of)] a bright show (of lights, colours etc)〔光线、色彩等的〕光辉,闪耀;五彩缤纷:The garden was a blaze of reds and yellows. 花园里盛开的红花和黄花艳丽夺目。 (fig. 喻) The new car was launched in a blaze of publicity. 在 大张旗鼓的宣传中这种新车被投放到市场上。4 [S (of)] a rapid continuous firing of a gun 〔枪的〕急促而连续的射击:a blaze of machinegun fire 一阵机枪的扫射 — see also 另见 ABLAZE BLAZES blaze2v1 [I] to (begin to) burn with a bright flame 冒出火焰;熊 熊燃烧:A wood fire was blazing (away) in the hearth, but there was no other light in the room. 壁炉里一堆木柴熊熊地 燃烧着,除此而外房间里没有其他灯光。| They fled from the blazing house. 他们从燃烧的房子里逃出来。|(fig. 喻)eyes blazing with anger 闪着怒火的双眼 | (fig. 喻) Lights were blazing in every room. 每个房间都灯火通明。| (fig, 喻) a blaz- ing row 激烈的争吵 2 [I (AWAY)] to fire guns rapidly and con- tinuously 快速而连续地射击:blazing away at the enemy 不停 地向敌人猛烈射击 3 [T+obj+adv/prep; usually pass. 一般用 被动态] to make (news) widely known 使〔消息〕广为人知,宣 扬,传播:The news was blazed in great headlines across the tops of the daily papers. 各家报纸都在头版把那条消息以大字 通栏标题宣扬出去。4blaze a trail: a to make marks along a TRAIL (=path) for others to follow 沿路做出记号以供他人跟随 b to lead the way, especially in some new development or activity〔尤指在某种新发展或新活动中〕带头,开路,做先导:The company has blazed a trail with its innovative use of robots in manufacturing. 这家公司在创造性地将机械人用于生产方面 开拓了新路。 blaze3 n a white mark, especially one down the front of a horse's nose〔尤指马鼻上的一条〕白斑 blaz. er /`bleze: 'bleize/ n a loose-fitting JACKET sometimes with the special sign of a school, club etc on it 〔有时带有学校、 俱乐部等特殊标记的)宽松运动外衣:a school blazer 印有校名 的运动外衣 blaz·es /`bleza·z: 'bleiz/z/ n old-fash infml【过时,非正式】(used for adding force to expressions of extreme annoyance 用于加 强语气,表示极端厌烦):Go to blazes!见鬼去吧!| What the blazes do you think you're doing?你到底在搞什么鬼? bla·zon1/`blezn; 'bleizan/ n a COAT OF ARMS 盾形纹章,盾徽 blazon2v [T] 1 [(OUT, FORTH)] to declare loudly and publicly (公开)宣告,宣布2[(on,with)] to EMBLAZON用〔纹章〕装饰 bleach1 /blitf; bli:tf/ v [T] to cause to become white or pale especially by means of chemicals or by the action of sunlight 使〔颜色〕变淡,变白;漂白;晒白:to bleach handkerchiefs 把手 帕漂白| hair bleached by the sun 被阳光晒得颜色变淡的头发 bleach2n [U] a chemical used in bleaching 漂白剂:My shirt was so dirty that I had to use bleach on it. 我的衬衫太脏,只好 用漂白剂来洗。 bleach·ers /`blitfo·z; 'bli:tfez/ n [the+P] AmE cheap unroofed seats arranged in rows of different heights and used for watch- ing a sport【美】〔棒球场的)廉价露天看台(座位):sitting in the bleachers on a hot summer day在炎热的夏天坐在露天看台上 bleak /blik; bli:k/ adj 1 cold and cheerless 阴冷的;阴郁的,凄凉 的:a bleak January day, with a cold wind and grey skies 一月 间寒风飕飕,阴阴沉沉的一天 | a bleak hillside struck by the full force of the east wind 被强劲的东风无情地吹打着的荒凉 山坡 | They showed me into a bleak waiting room with plain walls and a few uncomfortable-looking chairs,他们引我来到 一间阴冷的会客室内,墙壁上没有任何装饰,屋内只有几把破旧不 堪的椅子。 — see also 另见 IN THE BLEAK MID-WINTER 2 not hopeful or encouraging; DEPRESSING 没有希望的,暗淡的,令人 沮丧的:The company's prospects look pretty bleak. 这家公司 的前景异常暗淡。| The outlook for borrowers is bleak, as in- terest rates are certain to rise. 因利率肯定要升,贷款人的前途 暗淡。 — ~ly adv Bleak House /'/ a novel written by Charles Dickens in 1852- 1853. It is the story of members of the Jarndyce family who fight each other in a court of law about money and property that belongs to the family. The legal system is so complicated that the case lasts for a long time, and they have to pay their lawyers so much money that in the end none of them gets anything. 《荒凉山庄》〔查尔斯·狄更斯作于1852-1853年间的小 说,讲述了贾恩戴斯一家人在法庭上争夺财产的故事。由于国家的 司法体系十分复杂,以致该案悬而未决拖延了很长时间,同时他们 必须支付给律师一大笔费用,结果人人空手而归) blear. y /bliri; 'bliari/ adj (especially of eyes) red and unable to see well because of tiredness, tears etc〔因疲劳、流泪等〕眼睛 发红而视力模糊的:A bad cold has made himbleary-eyed . - 场重感冒使他眼睛发红,视力模糊。- -ily adv: She crawled blearily out of bed. 她睡眼惺忪地爬下床。 -- -iness n [U] Bleas. dale /`blizdel; 'bli:zdeil/ Al. an /`aelen; 'aelen/ (1946-) a British writer of plays for the theatre and television. His work is often humorous and serious at the same time, and deals with social and political subjects, especially the problems of people who are poor, unemployed, or unfairly treated by society. 布利 斯达尔〔(1946-),英国电视剧及舞台剧作家。他的作品常常是幽 默和严肃兼具,并涉及社会和政治话题,尤其是穷人、失业者或受 社会不公正对待者的问题〕 0163 bleat' /blit: bli:t/ y [I] 1 to make the sound of a sheep, goat, or CALF〔羊、小牛等〕咩咩地叫 2 infml to complain, especially in a weak,shaking voice; WHINE【非正式】低声诉苦;声音颤抖地 哀诉:As usual, the opposition are bleating about unfair cov- erage by the media,反对派照例是抱怨一通,责怪传播媒介报道 不公。 bleat2n [usually sing. 一般用单数] the sound made by a sheep. goat,or CALF〔羊、小牛的〕咩咩叫声 *bleed /blid: bli:d/ y bled /bled; bled/ 1 [I] to lose blood 流血, 出血:Your nose is bleeding. 你的鼻子流血了。| He lay on the floor, bleeding profusely. 他躺在地上,鲜血直流。|(fig. 喻) My heart bleeds for (=I feel very sorry for) those poor childrer,我为那些可怜的孩子感到悲伤。2 [T] infml to make (someone) pay too much money; EXTORT money from【非正 式】向〔某人〕榨取金钱,勒索:He bled them for every penny they'd got. 他榨尽他们的每一文钱。| They bled us white (BrE 英)/bled us dry (AmE美). (=took all our money)他们榨干了 我们的钱财。3 [T] to draw blood from, as doctors did in former times to treat diseases 给·放血 4 [T] to draw off liquid or air rom (a machine or apparatus) in order to make it work prop erly 从〔机器或仪器)中抽液;抽气:to bleed the radiators in a central heating systen从中央供暖系统的散热器中放水| to bleed the brakes on a car 从汽车的制动器中排气 bleed·er /`blide; 'bli:de/ n 1 BrE slang a person you do not like【英俚】讨厌的家伙; I told that bleeder not to come here again! 我叫那讨厌鬼不要再到这里! 2 BrE slang any person 【英俚】〔任何)人:You lucky bleeder!你这幸运儿!3 AmE infml HEMOPHILIAC【美,非正式】血友病患者 bleed·ing /blidin; 'bli:din/ adj [A] BrE slang (used for giving force to an expression, especially of annoyance) BLOODY2【英 俚】〔用于加强语气,尤表示非常厌烦〕该死的,讨厌的:What a bleeding waste of time! 真是白费时间! bleeding heart lib·e·ral /,· · ,·/ also 又作 bleeding heart - n AmE derog a person who wants to help other people, espe- cially socially and politically, but who is not very practical and sometimes behaves as though they were better than the beople they are trying to help【美,贬】假同情者〔尤指在社会和 政治方面想帮助别人的人,但他们不很实际,有时还表现得高人一 等〕 bleep'/blip; bli:p/ n a high, usually repeated, sound sent out by a machine to attract someone's attention〔机器所发出以引起人 们注意的〕哔哔声 — compare 比较 BLIP bleep2v 1 [I] to send out bleeps 发出哔哔声 2 [T] BrE infml to call (someone) using a bleeper【英,非正式】〔用传呼机)召唤(某 人):They're bleeping you, doctor. 医生,他们正用传呼机叫你 呢! 3 [T (OUT)] infml to prevent (a word or words) from being heard on television or radio with bleeps【非正式】〔电视或收音 机中〕用哔哔声干扰[盖过]〔说话〕:The obscene words in the song were bleeped (out). 这首歌中的污秽歌词已用哔哔声干扰 掉。 bleep·er /`blip; 'bli:pe/ BrE【英】‖ beeper, pager AmE【美】- n a small machine which can be carried in a pocket, fastened to clothing etc and which bleeps when the attention of the per son wearing it is needed〔可放进口袋或挂在衣服上的〕传呼机 blem. ish1 /`blamif; 'blemif/ v [T] to spoil the beauty or perfec. tion of 有损·的完美,玷污:His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes. 报纸上 篇文章说他漏税,他的声誉因而受到了玷污。一 see also 另见 UNBLEMISHED blemish2n something that spoils perfection 瑕疵,污点,缺陷 The wine glasses were sold at half price because of blem- ishes in the crystal. 这些酒杯半价出售,因为水晶玻璃上有瑕疵 blench /blentf; blentf/ v [I] to make a sudden movement in fear;RECOIL〔因害怕而〕退缩,退避,畏缩 blend1/bland; blend/ v 1 [T] to mix together thoroughly, espe- cially so that the different parts can no longer be separated混 和,掺和,调和〔尤指混和不同成分使之不可分离):Blend the sugar,flour, and eggs (together). 把糖、面粉和鸡蛋和在一起。| Blend the flour into the eggs and sugar. 把面粉和到鸡蛋和糖 中。— see 参见 MIX (USAGE) 2 [T] to produce (tea, coffee. WHISKY etc) out of a mixture of several varieties 〔用不同品种 的茶、咖啡、威士忌等〕混合调制:blended whisky 加料威士忌 酒3 [I(IN, into, with)] to become combined, especially so as to produce a pleasing effect; HARMONIZE 与··融合:与··调和: Their voices blend well with each other. 他们的声音配合得非 常好听。| These houses seem to blend into the countryside. 这些房子似乎与乡村景色融为一体了 blend2n something produced by blending 混合物,混成品:a good blend of coffee 一种上佳的混成咖啡 | His speech to the staff was a judicious blend of optimism and caution. 他对员 工明智的讲话既乐观又审慎。 blend·er /`blande; 'blende/ also 又作 liquidizer BrE【英】-- n a small electric machine used in the kitchen for making solid foods into soups, juices etc〔厨用电动)食品搅拌器;榨汁机 Blen. heim Pal. ace /blenim `paelis; blenm 'paels/ a very large and beautiful house in Oxfordshire in the UK, owned by the family of the Duke of Marlborough. It can be visited by the public, and its gardens are a typical example of the work of Capability BROWN. 布伦海姆宫〔位于英国牛津郡的一座漂亮的 大型建筑,为马尔伯勒公爵家族所有。它向公众开放,其庭园是“大 地改造者”布朗的作品的典范〕 *bless /blas; bles/ v blessed or blest /blast; blest/ [T] 1 to ask God's favour or protection for 祈求上帝祝福[保祐],求神赐福 于:The priest blessed the new ship. 牧师祈求上帝保祐这艘新 船。2 to make or call holy 使神圣;把·视为圣物;赞颂:The priest blessed the bread and wine, 牧师把面包和酒祝圣。 Bless the name of the Lord! 颂扬天主的圣名! 3 old-fash (in expressions of good-humoured surprise 用于表示惊喜)【过时】 呀!啊!:Bless me! He's won again! 天呀!他又赢了! | Well I'm blessed!噢,真奇怪! — compare 比较 DAMN4(2)4 be blessed with to be lucky enough to have 有幸得到··:I've al- ways been blessed with good health. 我有幸身体一向很好。 5 Bless you! (used when someone has sneezed (SNEEZE)别人 打喷嚏时说的话)长命百岁 bless·ed /`blesid; 'blesd/ adj 1 holy; favoured by God 神圣 的,受上帝祝福的,有福的:the Blessed Virgin (=the mother of Christ)圣母(马利亚) | Blessed are the peacemakers. 使人和 睦的人有福了。2[A] bringing happiness; desirable 令人愉快 的,可喜的:快乐的; a few moments of blessed silence 令人惬 意的片刻宁静 3[A] infml (used to give force to expressions of annoyance 用于加强恼怒语气)【非正式】该死的,倒霉的:It pours with rain every blessed time I go out. 真倒霉,我每次外出总要 碰上倾盆大雨。 — ~ly ady — ~ness n [U] bless·ing /`blesin; 'blesin/ n 1 [C (on, upon)] an act of asking or receiving God's favour, help, or protection (上帝的)祝福 赐福,保祐;恩典:The blessing of the Lord be upon you all. 愿 主赐福于你们大家。| to ask a blessing (=say a praver of thanks to God) before a meal 饭前做祈祷 2 [C] a gift from God or anything that brings happiness or good fortune 上帝的恩赐;幸 事,幸运:When you feel sad, count your blessings. (=remem ber how lucky you are)在你伤心时,想想自己的福气。| It was a blessins that no one was injurea. 没有人受伤,真是幸运。| This rain will be a blessing for the farmers. 对农民来说,这场 雨真是一场甘霖。3[U] infml approval or encouragement【非 正式】准许,同意:鼓励:The government has given its blessing to the new plan. 政府已批准了这项新计划。| Do you think this was done with the President's blessing?你认为这件事是在总 统同意之下做的吗?4 a blessing in disguise something that seems unpleasant but is really a good thing after all 表面上带 来麻烦或不愉快而实际使人得福的事,祸中得福:The storm was a blessing in disguise because it kept us at home when you phoned. 你打来电话时,我们正被暴风雨困在家里,真可谓坏事变 好事了。 — see also 另见 MIXED BLESSING bleth·er /`blao; 'bleoe/ also 又作 blather -v[I (ON)] espe cially ScotE & NEngE to talk for a long time, especially fool- ishly or untruthfully; CHATTER【尤苏格兰和英格兰北部】瞎说- 通,胡扯;喋喋不休- blether n[C;U blew /blu; blu:/ v past tense of BLOW Bligh /blar; blai/, Captain William (1754-?1817) an officer in the British navy who was in command of the ship HMS BOUNTY. Blight was unpopular because he was supposedly a very cruel and strict leader, so the men on his ship attacked him, took power from him, and made him leave in a small boat. The film MUTINY ON THE BOUNTY is about this story, but some people now believe that Captain Bligh was not as cruel as shown in this story. 布莱〔(1754-?1817),英国海军军官,“帮 蒂”号船船长。据认为他是一名十分残暴而严厉的领导者,所以不 受人欢迎。他受到船员的袭击,失去了指挥权,并被放入一条小船 中随波逐流。影片《叛舰喋血记》讲述的就是这个故事,但现在有 人相信布莱船长并不像该故事中所描述的那样残暴〕 blight' /blait; blait/ n 1 [U] a disease of plants that results in the drying up and dying of the diseased parts〔植物〕枯萎病,病虫 害2 [C] something that causes annoyance, unhappiness, or destruction〔导致烦恼、不幸或毁灭的〕坏因素;阴影:The acci- dent cast a blight on our happiness. 那场意外事故使我们的幸 福生活蒙上了一层阴影。3 [U] a condition of ugliness, disorder, and decay 丑陋,杂乱,腐败:the problem of inner-city blight 市中心人口稠密区的肮脏混乱问题 blight2ν [T] to infect or spoil with blight 使枯萎;摧残;挫折: blighted fruit trees 枯萎的果树 | (fig. 喻) Her life was blighted 0164 by ill health. 她的一生被疾病所摧残。| blighted hopes 破灭的 希望 blight·er /`blaite; 'blaite/ n BrE old-fash slang【英,过时,俚】 1 a person, especially a man, you do not like 令人讨厌的人〔尤 指男人):I told that blighter not to come here again! 我叫那 个讨厌鬼不要再来这里!2 any person〔任何〕人,家伙:You lucky blighter!你这走运的家伙! Poor little blighter!可怜的小家 伙! Bligh·ty /`blaitr: 'blaiti/ old use BrE a name for Britain, which was used especially by British soldiers and other British people working abroad for the British Empire during the 19th and early 20th century【旧,英】英国老家〔尤为19世纪和20世纪早期在国 外服役的英国士兵及为大英帝国服务的人员所使用〕 bli. mey /`blaimi; 'blaimi/ interj BrE slang (used for expressing surprise 用于表示惊愕)【英俚】呀!天啊! blimp /blimp; blimp/ n a small AIRSHIP 小型飞艇 Blimp n — see 参见 COLONEL BLIMP blind from birth 天生双目失明 | blind in one eye 一只眼睛瞎 了 | [also 又作 n, the+P] a special library service for the blind 为盲人设立的特殊图书馆服务 — see 参见 BLIND (USAGE) and see also 并另见 COLOUR-BLIND 2 [A] intended for blind people 为盲人的:a blind school 盲人学校 3 [F (to)] unable or unwilling to recognize or understand(something bad) 缺乏识别能力的:〔对坏事物〕视而不见的:They seem to be blind to the possible consequences of this policy. 他们似乎看不到 这项政策可能带来的后果。| He is blind to her faults. 他无视 她的过错。4 without thought, judgment, or reason 盲目的,轻 率的,鲁莽的:blind hastelanger 瞎忙:无端的生气 | in a blind panic 陷于盲目的恐慌状态| blind faith/loyalty 盲目的信仰[忠 诚] 5 operating without purpose or human control盲目的,漫 无计划的;不受人力操纵的:the blind forces of nature 人难以 驾驭的自然力量 6 done wholly by using instruments within an aircraft and without looking outside〔飞机上)单凭仪表操纵的: blind flying 只靠仪表飞行[导航] | flying blind 只凭仪表操作 进行飞行|a blind landing 不用肉眼单凭仪表操纵着陆 7 at or in which it is difficult to see 隐蔽的,不易看见的; a dangerous blind corner/turning 看不见的危险的角落[拐弯处] 8 [A] BrE slang (used to add force to an expression用于加强语气) slightest【英俚】极少的,一点点:I tried to warn her, but she didn't take a blind bit of notice. 我试图警告她,可她一点都不 把我的话当一回事。| It doesn't make a blind bit of difference. 那没有一星半点的差别。9 (as) blind as a bat infm/ having dif- ficulty in seeing【非正式】视觉有困难的:I'm as blind as a ba without my glasses. 我不戴眼镜,就什么也看不见。10 (a case of) the blind leading the blind people with little information advising people with even less 盲人给瞎子引路 11 turn a blind eye (to) to pretend not to see or notice (something, especially something illegal)对〔尤指不合法的事情〕假装看不见;对··熟 视无睹; You shouldn't really drink here, but I'm willing to turn a blind eye (to it). 你不该在这儿喝酒,不过我愿意(对此事) 睁一只眼闭一只眼。 — see also 另见 effing and blinding (EFF), and compare 并比较 turn a deaf ear to (DEAF) — ~ly adv - ~ness n [U] *blind2v [T] 1 to make unable to see, either for a time or for ever 使〔暂时或永久〕失去视力:The glare of the headlights blinded me for a moment. 耀眼的汽车前灯照得我一时什么也看不见。 blinded by the smoke 因有烟而看不见 | The soldier was blindea in battle. 那士兵在作战中两只眼都瞎了。| blinde in one eye一只眼被弄瞎了| a blinding flask of light令人眩目的 闪光 2 [(to)] to make unable to notice or understand; take away the good sense or judgment of 使失去理解力或判断力; His de- termination blinded him to all the difficulties. 他的执拗使他 看不到存在的一切困难。|blinded by emotion 被感情蒙住了眼 睛 3 blind with science to confuse or fill with admiration by a show of detailed or specialist knowledge 以炫弄专业知识蒙骗 人 USAGE 用法说明 Blinded and deafened are used wher we mention a particular event in which a person becomes blind or deaf. 当某人在一特别事件中变瞎或变聋,可用 blinded 与 deafened: He was blinded by dust/blinded in the war. (他因灰尘迷眼而什么也看不见了:他在战争中失 明。) | The music was so loud I was nearly deafened. (音 乐声音太大,我的耳朵几乎要震聋了。) For describing a state use the adjectives blind or deaf. 描述状态时就要用形容词 blind 或 deaf: He became blind. (他失明了。) | a deaf child(失聪的孩子) *blind3 n 1 also 又作 window shade AmE【美】- a piece of cloth or other material, which can usually be rolled or folded up for covering a window 〔能上下卷叠的)窗帘,遮帘,百叶窗 - see also 另见 ROLLER BLIND, VENETIAN BLIND 2 a way of hid- ing the truth by giving a false idea 欺瞒;掩饰;借口:His news paper job was only a blind for his real business, which was receiving stoler goods. 他在报社的工作只是一种掩护,他真正 的营生是窝赃。3 especially AmE a hidden place from which to watch animals, especially when hunting; HIDE3【尤美】〔尤指 打猎时〕窥视猎物的隐蔽处,埋伏处 blind al-ley /, '·/ n a little narrow street with no way out at the other end 死胡同,死巷:trapped in a blind alley 被逼进死胡同 (fig. 喻) We tried one idea after another, but they all seemed to be blind alleys. 我们接连地试过许多办法,但是看来都行不 通。 blind date /'/ n infml a social meeting (DATE) between a boy and a girl who have not met before【非正式】从未晤面的男女间 的约会 Blind Date a popular British television show in which one per. son chooses a partner from three people that they cannot see, by asking them silly questions. They then go away for a short holiday together, and go back on the show the next week to talk about their experiences and say whether they liked each other. There is a similar programme on American television called The Dating Game. 《初次约会》〔英国的流行电视节目,参 加者单凭一些无聊的问题从三位不能见面的人中选择一位搭档,接 着两人一起去度个短假,下周再回到节目中叙述旅途经历,并表明 是否相互赞赏。美国一档类似的电视节目为《约会游戏》〕 blind drunk /, '·/ adj [F] BrE slang extremely drunk【英俚】烂 醉(如泥)的 blind·er /`blainde; 'blainde'/ play a blinder BrE infml to do something extremely well, especially in a game or musical performance【英,非正式】〔尤指在体育比赛或音乐表演中〕表现 极其出色:Marinello played a blinder in his first game for Arsenal scoring a brilliant goal against manchester united 马里内洛在为阿森纳队踢的首场比赛中表现极佳,以一个漂亮的入 球攻破曼彻斯特联队的球门 blind·ers /`'blainde-z; 'blaindez/ n [P] AmE for【美】=BLINKERS blind-fold' /`blaind fold: 'blaindfeold/ n a piece of cloth that covers the eyes to prevent seeing 蒙眼布;障眼物 blindfold2v [T] to put a blindfold on 蒙住··的眼睛:The pris- oner was blindfolded. 囚犯被蒙住了眼 blindfold3 BrE【英】‖ blindfolder AmE【美】- adv with a blind- fold over one's eyes 蒙上眼地:I could do it blindfold. 我蒙着 眼都能做(这件事) blind man's buff /,· '/‖ also 又作 blindman's bluff AmE 【美】- n [U] a children's game in which one child, whose eyes are covered with a blindfold, tries to catch the others捉迷 藏(游戏) blind·side /`blaindsaid; 'blaimdsaid/ ν [T] AmE infml【美,非正 式】1 to deliberately ask someone a difficult question or give them an unpleasant surprise that confuses them, so that they do not know how to react 故意刁难:The Senator was clearly blindsided by the question. 显然议员被那个问题难住了。2 to hit someone unexpectedly from the side 偷袭,偷击:One of the gang blindsided Sammy with a baseball bat. 那伙人中的 个用棒球球棒偷袭萨米。 blind spot /'/n 1 the point in the eye where the nerve enters, which is not sensitive to light 盲点〔眼神经无光感处) 2 a place or an area that cannot be seen easily, especially the part of the road slightly behind and to the side of the driver of a car 〔尤指 驾驶者后面两侧一带)不易看见的地方,死角3 something that one is unable and perhaps unwilling to understand 不理解的事 物;偏见,无知:I have a blind spot where computers are concerned. 我对电脑一窍不通。 blink1/blink; blink/ v [I; T]1 to shut and open your eyes quickly 眨眼:I blinked as I came out into the sunlight. 我走出房间来 到太阳底下时直眨眼睛。2 if lights blink, they shine less brightly and then more brightly, or they go on and off quickly〔灯光)时 闪时灭,闪烁:The light on your answering machine is blinking. 你的电话答录机上的指示灯在闪烁。3 not (even) blink to not seem at all surprised 丝毫不惊奇:She didn't even blink when l told her the price. 我告诉她售价时,她毫不惊讶。4 blink and you miss it BrE infml used to mean that something happens for a very short time or is very small, so that it is easy not to notice it【英,非正式】一眨眼就错过了,稍纵即逝:It's a tiny little village -- blink and you miss it. 这是个极小的村庄 -- 稍不留 神就错过了。 blink2 n 1 an act of blinking 眨眼睛;闪烁 2 on the blink infml (of machinery) not working properly 〔机器)失灵,出毛病:The radio's on the blink again. 这台收音机又出毛病了。 0165 blink·ered /`blinked; 'blinked/ adj 1 (of a horse) wearing blinkers 〔马)戴眼罩的 2 derog showing an inability to under- stand or accept anything beyond one's own familiar ideas customs,beliefs etc【贬】狭隘的,偏见的,片面的:保守的 blinkered opinion: 狭隘的见解 | She's so blinkered!她是那 样的片面 blink·ers /`blinke·z; 'blinkez/ n [P] 1 also 又作 blinders AmE 【美】- a pair of flat pieces of leather fixed beside a horse's eyes to prevent it seeing objects on either side 〔系于马眼旁使 之不能侧视的)马眼罩:(fig. 喻) David has blinkers on when it comes to politics. 谈到政治戴维就搞不清楚了。2 AmE for【美】 =WINKERS blink·ing /`blinkin; 'blinkin/ adj [A] BrE euph infml for【英 婉,非正式】= BLOODY2: Don't be such a blinking fool! 别再当 大傻瓜了! blintze, blintz /blints; blints/ n AmE a thin flat breadlike cake made in Jewish cooking and rolled around cheese or fruit【美】 〔用干酪或水果作馅的〕犹太式薄饼卷 blip /blip; blip/ n 1 a very short sound produced by a machine such as a RADAR apparatus or a machine that measures a sick person's heartbeat (仪器等发出的)极短促的哔哔声 — compare 比较 BLEEP 2 an image produced by a RADAR apparatus雷达 上的影像,光点 3 a short pause in a process, usually caused by a small problem〔常由小故障引起的〕生产流程的暂停 bliss /blis; blis/ n [U] complete happiness 无上幸福,福祐,至福 a young couple in married bliss 一对沉浸在美满婚姻中的年轻 夫妇| It'ssheer bliss to be able to spend the day in bed. 整天 都可躺在床上真是幸福。 — ~ful adj — ~fully adv: blissfully happy极其快乐 | The Dassengers carried on drinkin and dancing,blissfully unaware of the impending disaster. 旅客 们继续喝酒跳舞,快活得对那临头大祸竟毫不察觉 B-list /bi list; 'bi: list/ adj [A] B-list celebrities, actors etc are people who are fairly well known because they are on television, in the newspapers etc, but who are not really famous 〔名人、演员等〕比较有名的,二流的:They'd invited some B-lis celebrity to open the new supermarker. 他们邀请了某个颇有 名气的人来为那家新超级市场剪彩 blis. ter1 /bliste; 'bliste/ n 1 a thin watery swelling under the skin, caused by rubbing, burning etc〔皮肤上因摩擦、烫伤而起 的)脓疱,水泡:These new shoes have given me blisters. 新鞋 把我的脚磨起了泡。2 a similar swelling on the surface of things such as painted wood or a rubber TYRE〔在油漆过的木料或橡胶 轮胎等上的〕气泡,浮泡 blister2v[I; T] to (cause to) form blisters 起泡;使起水泡:Wher I play tennis my hands blister from holding the racquet. 一打 网球,我的手就会因握球拍而起水泡。| The heat blistered the paint on the building. 高温使那房子的油漆起了泡 blis·ter·ing /`blisterin; 'blistarin/ adj 1 very hot 炎热的,酷热 的:the blistering heat of the desert 沙漠中的酷热 2 full of anger and severe disapproval; SCATHING 愤怒的;猛烈的;严厉 的,刻薄的:a blistering attack on the government 对政府的猛 烈攻击 — ~ly adv: blisteringly hot 酷暑 blister pack /'· / also 又作 bubble pack n a packet for small products with a clear plastic front fixed to a thick paper backing 包装小商品的〕透明塑料封套 blithe /blaio; blaio/ also 又作 blithe·some /-sem; -sam/ lit【文】- adj sometimes derog (especially of a person's behaviour) happy and unworried【有时贬】〔尤指行为、举止〕快乐的,无忧无 虑的:a blithe lack of concern 毫不在乎,毫不关心 — ~ly adv They blithely carried on chatting, ignoring the customers who were waiting to be served,他们无忧无虑地闲聊着,全然不理 会那些正在等候的顾客。 blith. er. ing /`blioerin; 'blioerin/ adj [A] slang stupid; talking nonsense【俚】傻的,愚蠢的;胡说八道的:Youblithering idiot 你这胡说八道的傻瓜! blitz1/blits; blits/ n 1 also 又作 blitz·krieg /`blitskrig; 'blitskri:g/ a (period of) sudden heavy attack, especially from the air闪电 般的猛烈袭击〔尤指空袭);闪电战2[(on)] infml a period of great activity for some special purpose【非正式】〔为某个特殊 目的的)大规模行动:an advertising blitz 一阵大规模的广告宣 传 | Let's have a blitz on all these letters that need answering. 我们对这些需要答复的信件来个闪电式的突击清理吧 blitz2y [T] to make blitz attacks on 对··进行猛烈空袭,以闪电 战攻击:London was badly blized in 1940. 伦敦于 1940 年遭 到猛烈的空袭 Blitz, the the time during World War II when German planes dropped many bombs on British cities, especially London第 二次世界大战期间德国对英国城市的空袭〔尤指对伦敦的空袭〕 Sam had rescued three people from a burning house during the Blitz. 伦敦受空袭期间,萨姆从一幢着火的房子里救出三人。 blitzed /blitst; blitst/ adj especially AmE infml very tired or very drunk【尤美,非正式】极累的;烂醉如泥的 Blix·en /`bliksn; 'bliksan/ Baroness Kar. en /`kaeren; 'kaeren (1885-1962) a Danish writer who wrote in English using the man's name Isak Dinesen. She wrote many short stories, but her most famous book, Out of Africa, describing her life on a coffee farm in Kenya, was made into a film in 1985. 布利克森 〔(1885-1962),以英语写作的丹麦作家,使用男子笔名埃萨克·迪 内森。她写过许多短篇小说,但最出名的作品是《走出非洲》,描述 了她在肯尼亚一家咖啡园上的生活,1985年被改编成电影 bliz. zard /`blize-d; 'blized/ n a long severe snowstorm 暴风雪 雪暴 — see 参见 RAIN(USAGE) bloat·ed/`blotid; 'bleutd/ adj unpleasantly swollen 发胀的 膨胀的;浮胖的,臃肿的:the bloated body of a drowned dog 淹 死的狗那发胀的尸体 | I felt absolutely bloated after our Christ mas dinner. 吃完圣诞节晚餐后,我觉得肚子很胀。| (fig. 喻) a bloated estimate of the cost 对成本过高的估计 bloat. er /`blote; 'bleute/ n a large fat fish (especially a HERRING) that has been treated with salt and smoke 腌熏鱼〔尤 指鲱鱼〕 blob /blab; blob/ n [(of)] a drop or small round mass 一滴,一小 圆团:a blob of paint on the floor 地板上的一滴油漆 bloc /blak; blok/ n [C+sing. /pl. v] a group of people (especially politicians), political parties, or nations that act together 集团, 阵营:the Communist bloc 共产主义阵营 — see also 另见 EN BLOC; compare 比较 BLOCK *block1 /blak; blok/ n 1 [C (of)] a solid usually straight-sided mass or piece of hard material such as wood or stone,一大块 <如木、石等通常有直切边或坚硬的物体>:a block of ice 一大块 冰 | The floor was made of wooden blocks. 地板是用木块拼成 的。2[C] especially BrE a large building divided into sepa- rate parts【尤英】〔大建筑物的〕栋,座,幢:a block of flats 一栋 住宅楼宇 | an office block 一幢办公大楼 — see also 另见 TOWER BLOCK 3 [C] especially AmE (the distance along one of the sides of) a building or group of buildings built between two streets【尤美】街区,街段,地段:The office is four blocks from here,办事处离此有四个街区远。| We live on the same block. 我们住在同一个街区。4 [C (of)] a quantity of things considered as a single unit 一组,一批,一套,一叠:a block of seats in a theatre 剧院中的一片座位 | a block of shares in a business 企业中的大宗股票 5 [C usually sing. 一般用单数] something that stops movement or activity 障碍物,堵塞物:d block in the water pipe水管中的堵塞物 | I seem to havea mental block about computers. (=I can't understand them a all. )对于电脑,我脑子好像堵塞了一样,一点儿都不懂。| a nov- elist suffering fromwriter's block(=feeling unable to write) 苦于文思不畅的小说家 — see also 另见 ROADBLOCK 6 [the the large piece of wood, with a hollow for the neck, on which people's heads were cut off as a punishment in former times 〔昔时的〕断头台7 [C] a piece of wood or metal with words or line drawings cut into the surface of it, for printing 〔印刷用的 版垫,衬版,印版,木印板8[C] a movement in sport that stops your opponent from getting the ball or scoring (SCORE)阻挡 〔指体育比赛中防止对手得球或得分〕9 [C] tech a physical unit of stored information on a MAGNETIC TAPE or DISK【术语】块 信息组〔指磁带或磁盘上储存信息的物理单位):How big are the blocks on this tape?这盘磁带上的块有多大? 10someone's been around the block (a few times) AmE spoken used in order to say that someone has a lot of experience of life in general or of a particular kind of situation【美,口】某人在生活 或某方面经验丰富:The man responsible for the crime spree was no beginner. When it comes to bank robbery he's been around the block. 那个疯狂作案的家伙绝不是新手。谈到抢劫 银行,他可在行呢。| We were all staring at this older womar who was standing in line in front of us. You could tell she'd been around the block a few times - too much makeup, hair dyed pink, and a skirt that was way too short. 我们都在盯着 排在前面的这个上了年纪的女士。她可是在社会上混过的——化 浓妆,头发染成粉红色,穿很短的裙。-compare 比较BLOC;see also 另见 BLOCK AND TACKLE, BLOCK LETTERS, STUMBLING BLOCK, chip off the old block (CHIP1), knock someone's block off(KNOCK1(7) *block2v [T] 1 to prevent movement through 阻挡,堵塞,封锁 Something's blocking the pipe. 有东西阻塞了管道。| a blocked pipe 被阻塞的管道 | The road was blocked by a big truck. 道 路被一辆大货车堵死了。| My nose is all blocked up and I can't breathe. 我的鼻子不通,不能呼吸。| The police have blocked off the road where the bomb was found. 警察已将发现有炸弹 的路段封了。2 [(OFF)] to shut off from view 挡住 (视线):The trees outside the window block (off) the sun. 窗外的树木挡住 0166 了阳光。3 to prevent from happening, advancing, or succeed- ing 阻止,妨碍,阻挠:One of the directors blocked her appointment. . 由于一名董事的反对,任命她的计划受到了阻挠。 The legislation was blocked by the House of Lords. 该项立法 受到上议院的阻挠。4 tech to limit the use of (a particular nation's money)【术语】限制使用(某国货币),冻结(通货) blockea currency冻结货币 block sthg. in/out phr v [T] to make a quick drawing showing the general idea of 画出·的草图,画·的简略图:I've blocked inloui a rough plan of the campus. 我已勾勒了该大学 校园的简图 block. ade'/bla`ked; blo'keid/ n the surrounding of a place by warships or soldiers to prevent people or goods from coming in or going out (对某地的)封锁:They are threatening to im- pose a blockade on the country. 他们威胁要对该国实行封锁。 to run a blockade(=get through it)越过封锁线 | to raise/lift a blockade(=end it) 解除封锁 — compare 比较 EMBARGO' blockade2y [T] to put under a blockade 封锁:The ships block- aded the harbour. 军舰封锁了港口。 block·age/blakid3; 'blokid3/ n 1 something that causes a block OBSTRUCTION 堵塞物:障碍,阻碍:There's a blockage in the pipe somewhere. 管内某处被阻塞了。 2 a state of bein blocked 堵塞 (状态) :The strike has caused a blockage in food supplies. 罢工已导致食物供应受阻 block and tack·le/. ·'·/ n [C; U] an arrangement of wheels and ropes for lifting heavy things〔搬提重物的〕滑车装置,滑轮 (组) ,绞辘:We moved the fallen tree with (a) block and tackle 我们用滑车装置把倒下的树木搬走 block. bust·er/`blak basto; 'blok,baste/ n 1 infml something very effective or remarkable, especially a very successful film or book【非正式】轰动一时的东西〔尤指风靡一时的电影、书籍〕: The new James Bond picture is a real blockbuster. 新推出的 詹姆斯·邦德影片大为轰动。2 an extremely powerful bomb爆 炸力巨大的炸弹 block. head/`blak hed; 'blokhed/ n infml an extremely stupid person【非正式】大笨蛋,大傻瓜 blockhouse/blak haus; 'blokhaus/ n-houses /- hauziz; -hauzz a small fort used as a shelter from enemy gunfire or for watch- ing dangerous operations (such as powerful explosions)碉堡: 掩体 block let·ters/, '·/ also 又作 block cap·i·tals /,· '·/ —n [P] the writing of words with each letter formed separately and written in its CAPITAL (=big) form. It is usual to write in block letters when completing official forms. 印刷体大写字母〔填写 正式表格时通常使用) :Please write your name in block letters 请把你的名字用印刷体大写字母写出来。 block par. ty/'. ·/ n AmE a party held in the street for all the people living on that block【美】〔为居住在同一街区里所有人举 办的〕街头露天聚会 block vote/'/ n a single vote that is made by a representa tive of a large group, such as a trade union, and is regarded as representing the votes of all the members of the group 集团投 票〔由工会等组织的一位代表为其全体成员所投的一票〕 Bloc Que. be. cois/,blak keb`kwa;,blok keibe'kwa:/ a politi. cal party in Canada which wants the PROVINCE of Quebec to be a separate country 魁北克人党〔加拿大的一个要求魁北克省 独立的政治党派〕 bloke/blok; bleuk/ n BrE infml a man【英,非正式】人,家伙 blok·ish/`blokif; 'bleukif/ adj BrE infml a man who is blokish is relaxed and friendly when he is with other men, and enjoys doing traditionally male things【英,非正式】〔指男士与其他男 性在一起时〕轻松友好的;〔男性〕传统的 blond/bland; blond/ adj 1 (of hair) light-coloured (usually yellowish)金发的 2 also 又作 blonde fem. 【阴性】- having light-coloured usually yellowish hair and light skin 〔女性)白 肤金发的 — compare 比较 BRUNETTE blonde/bland; blond/ n a woman or girl with light-coloured usually yellowish hair. People sometimes use the phrase Gentlemen prefer blondes', which is the title of a book by Anita Loos. 金发女人(人们有时引用阿妮塔·露丝的书名说“绅士 更爱金发女人”) — see also 另见 DUMB BLONDE Blon. die/blandi; 'blondi/ the main female character in the US CARTOON STRIP which is also called 'Blondie'. Blondie is a kind, attractive HOUSEWIFE who is always helping her husband Dagwood whenever he does something wrong. Many people consider Blondie to be an old-fashioned STEREOTYPE of the perfect housewife. 金发女〔美国连环漫画《金发女》的同名女主人 公,她是一位和善迷人的家庭主妇,无论丈夫达格伍德何时做错事, 她都愿意帮助他。许多人认为她是旧式的完美家庭主妇的典型〕 *blood1/blad; blad/ n 1 [U] the red liquid which flows through the body 血,血液:The knife was covered in blood. 那把刀子 上沾满了鲜血。| It was a serious cut and she lost a lot of blood. 刀伤很重,她流失了很多血。| The way they treat their children makes my blooc boil, (=makes me very angt) 他们 对待孩子的方式使我非常气愤。| The sound of footsteps in the dark made his blood run cold. (=frightened him)黑暗中的脚 步声使他毛骨悚然。| He's under police protection because he knows the rest of the gang are after his blood. (=hate him/ want to harm him physically)他处于警方的保护下,因为他知 道那伙人中其他的成员恨死他,一定想收拾他。| (lit 文) The in- vading army spilled the blood of our people. (=killed them) 侵略军杀害了我们的同胞。2[U] family relationship 血统,血 缘,家世,门第:a woman of noble blood 门第高贵的妇人 princes of the blood (royal) (=of the royal family)有皇族血 统的王子 | Both her parents are actors, so acting is/runs in her blood 她的父母都是演员,所以演戏是她家传的天赋。3[U] strong especially unpleasant feeling; temper 脾气:Her blood is up (=She is very angry. )她大发脾气。4 [C] old use a fash- ionable young man【旧】花花公子,纨袴子弟:young bloods drinking and shouting in the street 在街上饮酒吵闹的公子 哥儿 5 blood is thicker than water saying family relation- ships are stronger or more important than relationships with other people【谚】血浓于水;疏不间亲 6 blood, sweat, and tears quote a slightly changed phrase from a speech made by Win ston Churchill in 1940. He said that all he could offer the Brit- ish government and people was 'blood, toil, tears, and sweat'. 【引】热血、汗水和眼泪〔为1940年丘吉尔一次演说中的一句话, 稍作修改。他说他能够奉献给英国政府和英国人民的只有“热血 苦干、眼泪和汗水”)7 get blood from/out of a stone to try to get something, especially money, from a person, group etc that is unwilling to give it 想从石头里榨出血来;想从吝啬的人手上 拿到钱:Getting my boss to agree to a pay rise is like getting blood from a stone. 要想叫我的老板同意提高工资,那就如同要 从石头里榨出血来一样难。8 in cold blood cruelly and on pur- pose 冷血地;蓄意地;残忍地; They killed the old man in cold blood!他们残忍地杀了那个老人。 — see also 另见 COLD BLOODED 9 have (someone's) blood on your hands to be re sponsible for someone's death对(某人的)死亡应负责任,双手 沾满 (某人的) 鲜血:He has my son's blood on his hands, and I hope it haunts him for the rest of his life. 他对我儿子的死亡 应负责任,我希望这能使他不安一辈子。|These people lead a terrorist organization and have blood on their hands,这些人 领导一个恐怖组织,他们的双手沾满鲜血。10-blooded/-`blvdid; 'bladad/ having a certain kind of blood, or a certain character 有(某种)血的;有(某种)特性的;纯血统的:warm-blooded ani mals 温血动物 — see also 另见 BAD BLOOD, BLUE BLOOD FLESH AND BLOOD, NEW BLOOD, RED BLOOD CELL blood2v [T often pass. 常用被动语态] 1 BrE to give (someone) a first experience of a new activity; INITIATE【英】使〔某人)取 得新经验 2 to give (a hunting dog) its first taste of blood使〔猎 犬〕初尝血腥味 blood-and-guts/·'/ adj infml full of action or violence【非 正式】激烈的,猛烈的:a blood-and-guts struggle between the two teams 两队之间的激烈争夺 blood-and-thun. der/,. '·/ adj [A] BrE (of a film, story etc) full of exciting action and meaningless violence【英】〔电影、小 说等〕充满血腥和暴力场面的 blood bank/'/ n a store of human blood for use in hospital treatment 血库 blood-bath/`blvd,bae0; 'bladba: 0/ n the killing at one time of many people; MASSACRE 血洗;大屠杀 blood broth. er/. '. / n one of two or more men who have promised loyalty to one another, during a ceremony in which their blood is mixed together 歃血盟誓的兄弟,结盟的拜把弟兄 blood count/' /n a medical examination of a person's blood to see if it contains all the right substances in the right amounts 血球计数,血细胞计数 blood. cur. dling /blad,k3-dlin; 'blad,k3:dlin/ adj extremely frightening; HORRIFYING 令人心惊胆战的:bloodcurdling cries. stories令人毛骨悚然的叫声[故事] blood do. nor/'. / n a person who gives some of their blood for use in the treatment of other people who are wounded or ill. In Britain and the US, blood donors are not paid for giving blood. 献血者,捐血者〔在英美两国,献血是无偿的〕 blood feud /' / n a long-lasting quarrel between people or families, with murders or physical harm on both sides 〔家族之 间连续好几代的〕宿仇,血仇 blood group/' / also 又作 blood type - n any of the four classes into which human blood can be separated according to the presence or absence in it of certain substances. The blood 0167 groups are called A,B,AB and O. 血型〔血型分为A型、B型 AB型和O型 blood heat /' / n [U] a temperature about that of the human body;about 37°℃人体血温<约37°℃) blood-hound /blad,haund; 'blvdhaund/ n 1 a large hunting dog with a very sharp sense of smell, used for tracking people or animals〔一种嗅觉灵敏,用于追踪人或动物的〕大警犬 2 infm a DETECTIVE【非正式】侦探 blood. less /blvdlis; 'blvdles/ adj 1 without killing or violence 不流血的;没有暴力的:a bloodless victory/coup 不流血的胜利 [政变]2 lacking in human feeling; lifeless 冷酷的,无情的:没 精打采的,无生命的:bloodless statistics 无情的统计数字- compare 比较 BLOODY` — ~ly adv — ~ness n [U] blood-let. ting /`blad latin; 'blvd, letin/ n [U] 1 killing; BLOOD SHED 流血,杀戮 2 the former medical practice of treating sick people by removing some of their blood 〔古代医疗术的)放血 blood lust /'/ n [C; U] a strong desire to kill or wound 杀戮欲 blood. mo. bile /bladme bil; 'bladme bi:l/ n AmE a special vehicle with equipment to take blood from people who are giv- ing their blood for the treatment of others【美】〔为捐血者抽血 的〕流动献血车 blood mon-ey /'·/ n [U] 1 money paid for murdering or for helping murderers 付给凶手或帮凶的酬金 2 money paid to the family of a murdered person 偿付给被害人亲属的抚恤金 blood plas·ma /'·/ n[U] PLASMA 血浆 blood poi·son·ing /' ,·/ also 又作 septicaemia tech【术语】- n [U] a serious condition in which an infection spreads from a small area of the body through the blood 血中毒,败血症 blood pres·sure /'·/ n [C; U] the measurable force with which blood travels through the body血压:He suffers from high blood pressure. 他患有高血压症。 blood red /· ·/ adj red like blood 血红(色)的:a blood red sunset血红的落日 blood re. la. tion /'. ·/n a person related by birth rather thar by marriage 血缘,血亲,骨肉 blood·shed /`blad,fed; 'blvdfed/ n [U] the flowing of blood or killing of people, usually in fighting; SLAUGHTER〔常指搏斗中 的〕流血,虐杀,残杀:To prevent further bloodshed, the two sides agreed to a truce. 为避免进一步的流血伤亡,双方同意休 战 bloodshot /`blad fat; 'bladfot/ adj (of the eyes) having the white part coloured red 〔眼睛)充血的,有血丝的:His eyes were bloodshot from too much drinking. 他饮酒过度,眼睛布满了血 丝。 blood sport /' ·/ n [usually pl. 一般用复数] derog the hunting and killing of birds and animals for pleasure【贬】以猎杀(鸟 兽)为乐的运动[活动]:The group campaigns against all blood sports, especially foxhunting. 这个团体发起运动反对所有以捕 杀鸟兽为乐的活动,尤其是反对猎狐。 blood. stain /`blad,sten; 'blvdstein/ n a mark or spot of blood 血污,血迹:There were bloodstains on the floor where they had been fighting. 那些人打斗过的地板上血迹斑斑。 — ~ed adj bloodstained clothing 血迹斑斑的衣服 blood. stock /blvd,stak; 'bladstok/ n [U] horses that have been bred for racing 〔用于赛马的)纯种的马:a bloodstock auction 纯种马拍卖 blood·stream /`blvd strim; 'blvdstri:m/ n [(the)] the blood as it flows round the body 循环于体内的血液,血流:The drug is injected directly into the bloodstream. 药物直接注射入血液 中 blood·suck·er /blvd sake; 'blad,sake/n 1 any creature, such as an insect or LEECH, that bites and then sucks blood from the wound 吸血的动物,吸血虫<如蚂蟥> 2 derog infml a person who uses other people for his/her own advantage, especially to get money from them【贬,非正式】吸血鬼,剥削者;放高利贷者 blood·thirst. v /`blvd,03-str; 'blvd,03:sti/ adj 1 taking pleasure in killing and violence; eager for BLOODSHED嗜杀成性的;耽 于暴力的2 dealing with killing and violence 涉及凶杀和暴力 的:a bloodthirsty movie 一部充满凶杀场面的电影 - -ily ady -iness n [U] blood trans. fu. sion /'·/ n [C; U] the process of putting blood from one person into another person's bloodstream, usu- ally after an accident or illness 输血 blood type /'/ n a BLOOD GROUP 血型 blood ves. sel /'/n any of the tubes of various sizes through which blood flows in the body血管 blood. y1 /`bladi; 'blvdi/ adj 1 bleeding or covered with blood 流血的:血淋淋的,染满血的,血迹斑斑的:a bloody nose 血糊 糊的鼻子 2 with a lot of wounding and killing 血腥的,伤亡很 重的;残忍的:a bloody battle 血腥的战役 — compare 比较 BLOODLESS --ily adv --iness n [U] bloody2 adj, adv [A] especially BrE infml, not polite【尤英,非 正式,不礼貌】1(used for giving force to an expression or judg- ment 用于加强语气或判断)很,太,十分,非常:Don't be such a bloody fool!别做这样的大傻瓜!| It's bloody marvellous!真 是好极了!|Bloody hell!该死的!2(used as an almost mean. ingless addition to angry speech 生气时用以发泄的用语)该死 的,讨厌的:I got my bloody foot caught in the bloody chair didn'tI?我这只该死的脚被这把该死的椅子绊住了,不是吗? \"Will you lend me £10?”“Not bloody likely!”(=Certainly not!)“你借给我十英镑行吗?”“休想! bloody mar. y /. ·/ n a drink made by mixing VODKA and TOMATO juice 伏特加酒掺番茄汁调制的一种鸡尾酒 Bloody Mary — see 参见 MARY I bloody-mind. ed /. . / adj BrE infml opposing the wishes of others unreasonably and on purpose; intentionally unhelp- ful and OBSTINATE【英,非正式】无理作对的;故意刁难的;顽固 的 — ~ness n[U] Bloody Sun-day /. '·/ Sunday, 30th January 1972, when Brit- ish soldiers in Northern Ireland used force to control a large crowd of people who were protesting against the policy of IN- TERNMENT(=putting people in prison without a trial if they were believed to be members of the IRA). 13 people were killed when the soldiers fired at the crowd. 血腥星期日〔指 1972年 1 月30日星期天,英国士兵在北爱尔兰动用武力镇压反对拘禁政策 的示威群众,13人遭射杀〕 bl loom1 /blum; blu:m/ n 1 [C] apprec a flower【褒】花:What beautiful blooms! 多美的花啊! | The roses are in (full) bloom (=flowering)玫瑰花盛开了。2 [S; U] a covering of fine pow- der on ripe GRAPES, PLUMs etc〔葡萄、李子等成熟时表面所生的 一层〕粉霜,粉衣 3 [the+of] especially lit the best or most favourable time of【尤文】最佳时期,茂盛时期; in the bloom of youth 正值豆蔻年华 | the first bloom of love 爱情之花初绽 bloom2v [I] 1 to produce flowers, come into flower, or be in flower 开花;(花)盛开:The roses are blooming. 玫瑰花正在盛 开。2 [usually in progressive forms 一般用进行式] to be in a healthy growing state; FLOURISH 兴旺,繁盛,健康成长:The children are blooming. 孩子正在健康成长。 — compare 比较 BLOSSOM2 Bloom, Le. o. pold /liepold; 'li:epeuld/ the main character in the novel Ulysses by James JOYCE, which tells the story of one day in Bloom's life. In Dublin people celebrate 'Bloomsday'. which is based on the day that Bloom made his journey around the city. 布卢姆〔詹姆斯·乔伊斯小说《尤利西斯》中的主人公,故 事讲述布卢姆一天的生活。在都柏林,人们庆祝“布卢姆斯日”,即 布卢姆作环城游览的日子 bloom. er /blume; 'blu:me/ n 1 BrE humor slang a stupid mistake【英,幽,俚】大错,大失策,大败笔:I made a terrible bloomer. 我犯了一个大错。2 BrE a loaf of bread which is baked at the bottom of the OVEN and has lines marked on the top【英】 〔置于炉底烘烤,顶部带有条纹的〕开花面包 bloom·ers /bluma·z; 'blu:mez/ n [P] 1 a woman's garment of short loose trousers gathered at the knee, worn in Europe and America in the late 19th century〔19世纪末欧美妇女所穿的长 及膝部的〕灯笼裤 2 infml for【非正式】=KNICKERS — see 参见 PAIR (USAGE) bloom·ing /`blumin; 'blu:min/ adj, adv [A] especially BrE (used for giving force to an expression 用于加强语气)【尤英】 很,太,非常:It's blooming ridiculous! 这真是太荒唐了 Bloo. ming. dale's blumindelz; 'blu:mindeilz/ a large DEPART- MENT STORE in New York City. It sells many different kinds of goods but is known especially for selling expensive clothes. 布卢明代尔斯百货公司〔纽约市的一家大百货商店,出售多种商 品,尤以出售高级服装闻名 Blooms. bu. ry /blumzberi; 'blu:mzbari/ a busy area in the centre of London which has attractive buildings and SQUARES(=oper areas with grass and trees, surrounded on four sides by roads and buildings), where many writers and artists lived in the early part of the 20th century 布卢姆斯伯里〔位于伦敦市中心的一个 繁华区域,那里有漂亮的建筑和广场。20世纪初期,许多作家、艺 术家居住于此〕 Bloomsbury Group, the /'. / a group of artists and writers who lived and met each other regularly in Bloomsbury in the early part of the 20th century. The most famous member of the group was Virginia Woolf. 布卢姆斯伯里(文化)团体〔指20世 纪初期在布卢姆斯伯里地区居住并定期聚会的一群艺术家和作家 他们中最著名的是弗吉尼亚·吴尔夫〕 bloop. er /blupe; 'blu:pe'/ n AmE humor slang a stupid mistake 【美,幽,俚】差错,洋相 blos. som1 /`blasem; 'blosam/ n 1 [C] the flower of a tree or 0168 bush, especially one that produces fruit〔尤指果树的)花; apple blossoms 苹果树的花 2 [U] the mass of such flowers on a single plant, tree, or bush 花丛,花簇,花团:a tree covered in blos- som 开满花的树 | pear trees in blossom (=blossoming) 正在 开花的梨树| cherry blossom 樱桃花 blossom2v[I] 1 (of a plant, especially a tree or bush that pro. duces fruit) to produce flowers〔尤指结果实的树或灌木〕开花 The apple trees are blossoming. 苹果树正在开花。2 [(OUT) to develop in a pleasing or favourable way 发展,成长,繁荣. 兴旺:a blossoming friendship 发展中的友谊 | Jane is blos soming (out) into a beautiful girl. 简出落成一个漂亮的女孩。 He used to be very quiet, but he's really blossomed out (=become cheerful and wanting to talk) since he came to live here. 他从 前沉默寡言,但是自从来这里住以后他就变得活泼开朗了。一 compare 比较 BLOOM2 blot1 /blat; blot/ n [(on)] 1 a spot or mark, especially of ink that spoils or makes dirty〔尤指墨水的)污点,污渍:a blot of ink on the paper 纸上一处墨水渍 | (fig. 喻) That hideous build- ing is a real blot on the landscape. (=it spoils the surroundings)那幢难看的大楼实在是煞风景[破坏了周围的景 致]。2 a fault or shameful action, especially by someone usu- ally of good character 〔尤指品行良好者的〕污点,瑕疵,缺点:a blot on one's character 一个人品行上的污点 3 blot on one's escutcheon BrE lit or humor something shameful that spoils one's good record【英,文或幽】名誉上的污点 blot2v-tt- [T] 1 to make blots on 〔用墨水等〕把·弄脏:污损: She blotted the paper with ink spots. 她把纸弄脏了,在上面弄 了很多墨水渍。2 to dry with blotting paper 用吸墨纸吸干 3 blot one's copybook infml to spoil one's good record【非正 式】玷污自己的好名声:She had a clean driving licence until she blotted her copybook by speeding. 她的驾驶执照上原没有 任何违章记载,直到这次她超速行车才玷污了自己的良好记录。 blot sthg. out phr v [T] to make (something) difficult or impossible to see; cover; hide 把··遮住,遮盖,涂去;遮掉;掩 藏:The mist blotted out the sun. 薄霭遮住了阳光。 blotch /blatf; blotf/ n a large irregular spot or mark on the skin, one's clothes etc〔皮肤上大的〕斑:疤:疙瘩:〔衣服等上的] 大片污渍; a blotch of ink on my dress 我衣服上的一大块墨水 渍 — ~y adj: blotchy skin 满是点的皮肤 blot. ter /`blate; 'blote/ n 1 a large piece of blotting paper against which writing paper can be pressed to dry the ink吸墨 纸 2 AmE a book where records are written every day, before the information is stored elsewhere【美】临时记录簿,记事本 (often in the phrase 常用于短语 police blotter 警察临时记事 本) blotting pa. per /'··/ n [U] special thick soft paper used to dry wet ink on paper after writing 吸墨纸 blot to /`blato; 'bloteu/ adj [F] BrE slang extremely drunk【英 俚】烂醉的 blouse /blaus; 'blauz/ n blouses /`blauziz; 'blauzz/ a garment for women, similar to a shirt, reaching from the neck to the waist or below 女式宽松短衫,女衬衫:She was wearing a black skirt and a white blouse. 她穿了一条黑裙子和一件白衬衫。 blou. son /`bluzan; 'blu:zDn/ adj a blouson JACKET or dress is pulled in fairly tightly around the waist with ELASTIC, and has a lot of loose cloth above the waist 〔短上衣或连衣裙〕腰部有松 紧带而上身宽松的 *blow1/blo; bleo/ v blew /blu; blu:/, blown /blon; bleon/ 1 [I] to send out a strong current of air 〔风〕吹,刮;吹气;喷气:The wind is blowing hard tonight. 今晚风很大。| She blew on her coffee to cool it down. 她把咖啡吹凉。 2 [I+adv/prep; T+obj-ady/prep] to move by the force of a current of air_吹动; 刮走; The wind blew my hat off. 风把我的帽子刮走了。| flags blowing in the wind 迎风飘扬的旗帜 | I shut the window to stop my papers blowing about. 我关上窗户免得把纸吹得到处 都是。| I blew the dust off the book. 我吹掉书上的灰尘。LA sudden draught blew the door shut. 一阵突如其来的穿堂风把 门吹得关上了。| The force of the explosion blew the car into the air. 爆炸的气浪把汽车掀起飞到空中。| Several trees were blown down in the storm. 在暴风雨中一些树被刮倒了。3 [I; T] to (cause to) sound by blowing 吹奏;(使)鸣响; to blow a trum- pet 吹号[喇叭] | The horn blew loudly. 汽车喇叭大声响着。 4 [T] to make or give shape to (glass) by blowing 吹制〔玻璃) to blow glass 吹制玻璃器皿 | He blew a beautiful glass animal. 他吹制出一个漂亮的玻璃(玩具)动物。5 [I;T] a (of an electri- cal FUSE) to suddenly stop working because a part has melted (保险丝)烧断:The iron's not working - the fuse must have blown. 熨斗出毛病了,一定是保险丝断了。b to cause (a fuse) to do this 使〔保险丝〕烧断 6 [T] slang to lose (a favourable chance) as the result of foolishness; BUNGLE【俚】失掉,断送(良 机):搞砸,做坏:We've blown our chances of getting the contract. 我们失去了得到那份合同的良机。| I've blown it! 我 把事情搞糟了。7 [T (on)] slang to spend (money) freely or wastefully【俚】乱花(钱) :They blew about £5000 on a holiday. 他们一个假日就花掉了5000英镑。8 [I] slang to leave suddenly and quickly【俚】突然而匆忙地离去:Let's blow before they catch us! 赶快走吧,免得让他们捉住我们。9 [T] BrE euph slang for【英,婉,俚】= DAMN: Blow it! I've missed my train. 糟糕 我没赶上火车! | Well, I'll be blowed! He's won again! 咳,真 没想到!他又赢了!|Well, blow me (down)! 唉,真是的! 10 blow hot and cold (about) infml to be changeable in your opinions. especially by seeming sometimes interested and at other times not interested in a plan【非正式】(对·)反复无常,摇摆不定,打 不定主意 11 blow your lines to make a mistake when speak- ing in a play 〔演员〕念错台词 12 blow your nose to clean the nose by forcing a sudden current of air through it into a hand- kerchief 擤鼻子 13 blow your own trumpet/horn infml, usu- ally derog to praise oneself【非正式,一般贬】自吹自擂,自夸: She's very good at blowing her own trumpet. 她很善于自吹自 擂。14 blow your top/stack slang to explode with anger, lose your temper【俚】发脾气,大发雷霆 15 blow someone a kiss to kiss your hand and then wave or blow over it towards the per- son you would like to receive the kiss 向··飞吻 16 blow someone's brains out infml to kill someone by a shot through the head【非正式】〔以枪弹射入头部〕枪杀某人17 blow someone's mind slang to fill someone with wonder; AMAZE【俚】使惊奇, 使吃惊 — see also 另见 MIND-BLOWING 18 blow something sky-high to destroy something completely with an explosion 把··炸得粉碎;彻底摧毁:(fig,喻) The new evidence blew the suspect's alibi sky-high. 新的证据彻底粉碎了那个嫌疑犯说自 己不在场的申辩。19 blow the gaff BrE old-fash to let some- thing secret become known【英,过时】泄露秘密,告密 20 blow the whistle on slang to cause something undesirable to stop. especially by bringing it to the attention of the public【俚】〔尤 指向公众揭露以〕制止〔坏事);揭发:It's about time someone blew the whistle on his dishonest practices. 是该有人出来公 开揭露他的欺诈行为的时候了。21 blow town AmE slang to leave a town suddenly【美俚】突然离开城镇 22 There she blows! (supposed to be said on a WHALE-hunting ship by the first person who sees a WHALE)它〔鲸鱼〕喷水了!〔据认为是捕 鲸船上首先看见鲸鱼者说的话〕 blow sbdy. away phr v [T] AmE slang to kill by shooting with a gun【美俚】枪杀某人 blow in phr v [I] 1 infml to arrive, often unexpectedly【非正 式】〔常指意外地)到来,来访:Jim has just blown in: we weren't expecting him until Tuesday. 吉姆突然来了,我们原预料他星 期二才到。2 tech (of an oil well) to start producing【术语】〔油 井〕开始出油 blow off phr v [T (blow sthg. /sbdy. off) AmE slang to treat something or someone as unimportant; to not pay attention to 【美俚】视〔某事或某人)不重要,不重视,不理会:He blew off his tests without a thought for the future. 他对考试掉以轻心,根本 不为将来着想。| Mom wanted me to stay in and study but I blew her off. 妈妈要我在家学习,可我没理会她。 blow out phr v 1 [I; T (=blow sthg. out)] to (cause to) stop burning by blowing 吹灭;熄灭:I blew the candle out. 我 吹灭了蜡烛。2 [I](especially of a TYRE) to burst 〔尤指车胎〕破 裂:爆裂:The tyre blew out as I was driving to work. 在我开车 上班的路上,汽车轮胎爆裂了。 — see also 另见 BLOWOUT blow over phr v [I] 1 (of bad weather) to stop blowing; come to an end 〔暴风雨等)停止,平息;过去了:The storm has blowr over. 暴风雨已经停了。2 to be forgotten or no longer seem important 被遗忘;(重要性) 消失:It caused quite a scandal at the time, but the whole thing blew over in a few weeks. 那时 候这成了轰动一时的丑闻,但是事隔几周,整个事情就被遗忘了。 blow up phr v 1 [I; T (=blow sthg. up)] to (cause to) explode or be destroyed by exploding(使)爆炸,(使)炸得粉碎 to blow up a bridge 炸毁一座桥梁 | The plane blew up in midair. 那架飞机在半空中爆炸了。|(fig. 喻)Her father blew up (=was very angry) when she came home at 3 o'clock in the morning. 她在凌晨3点钟才回家,她父亲气得大发雷霆。2JI;T (=blow sthg. up)] to (cause to) become firm by filling with air 给··充气,打气:We've got a rubber boat that blows up. 我 们有一条可充气的橡皮艇。| Be sure to blow up the tyres be- fore you set off. 务必把轮胎打足气才出发。3 [T] (blow sthg up) to make (a photograph) larger 放大〔照片〕4 [T](blow sthg. up) to cause (something) to appear more serious or important than it really is; EXAGGERATE 夸大:It was just a minor disagreement but it was blown up out of all propor- tion by the media. 这本来只是一场小争论,但竟被新闻媒介夸 0169 大到很不像样的地步。5 [I] (of bad weather) to begin to de- velop or arrive 〔恶劣天气)来临:There's a storm blowing up 暴风雨要来了。|(fig. 喻) Our old argument has blown up again. 我们之间过去那场争论现在又要开始了。 — see also另 见BLOW-UP *blow2n 1 [C] an act or example of blowing 一吹; 擤鼻:Give your nose a good blow. 好好擤擤你的鼻子。2 [S] infml a strong wind or windy storm【非正式】强风,风暴 *blow3n 1 a hard stroke with the open or closed hand or with a weapon 重击:a blow on the head 在头上的一记重击 | The children came to blows with each other. (=started fighting 孩子们互相殴打起来。| (fig. 喻) They struck a blow for free- dom by assassinating the colonial governor. 为了争得自由, 他们暗杀了那个殖民地总督。2 [(to)] (an action or event that has) a bad effect on your confidence, hopes, likelihood of SUC- CESS etc〔对信心、希望、成功的可能性等的〕打击:Being beaten by a younger man came as/was a big blow to his pride. 败在 一个黄毛小伙子手下,他的自尊心受到一次极大的打击。| The sudden rise in oil prices has dealt a (serious) blow to the company's chances of recovery. 石油价格的突然上涨(沉重地) 打击了这家公司复兴业务的可能性。3 a shock or misfortune 突 然的打击;不幸:It was a great blow to her when her mother died. 她母亲的去世对她是一大打击。 — see also 另见 BODY BLOW,DEATHBLOW blow-by-blow /'/ adj [A] with full details; describing all the events in the order in which they happened 〔叙述〕极其详 尽的:I want a blow-by-blow account of the match/the meetings. 我要一份对这场比赛[这次会议]的详细报道。 blow-dry /'· ·/ y [T] to dry and usually give a shape to (hair)〔用 吹风机〕吹干〔头发):把〔头发〕吹出发型 - blow-dry n; a cut and blow-dry 剪发并吹风 -- blow-dryer n: My blow-dryer broke, I need a new one. 我的吹风机坏了,我要一个新的。 blow·er /^`blo: 'bleue/ n 1 [C] a machine that blows 吹风[鼓 风] 机:to use a snow blower to clear snow from the roads 用 吹雪机清除道路上的积雪 2 [the] BrE slang the telephone【英 俚】电话:Get on the blower to him at once!马上打电话给他 — see also 另见 GLASSBLOWER blow·fly /`blo, flar; 'bleuflai/n a fly that lays its eggs especially on meat or in wounds〔尤指产卵于腐肉、创口的〕丽蝇,绿头苍 蝇 blow-hard /`blo hard: 'blauha:d/ n AmE infml someone who has too high an opinion of himself/herself; BRAGGART【美,非 正式】自吹自擂者 blow-hole /`blo hol; 'bleuheul/ n 1 a hole in the surface of ice to which water animals (such as SEALS) come to breathe 〔海豹 等动物游去呼吸的结冰水面上的〕冰孔 2 a NOSTRIL in the top of the head of a WHALE 鲸鱼的喷水孔 blow job /'· ·/ n taboo slang for【讳,俚】= FELLATIC blow·lamp /`blolaemp; 'bleulaemp/ especially BrE【尤英】| blow·torch /- tortf; -to:tf/ especially AmE【尤美】-- n a lamp or gas-pipe from which a mixture of gas and air is blown out under pressure so as to give a small very hot flame used espe cially for burning off paint 喷灯;焊灯 blown /blon; bleun/ past participle of BLOW blow·out /`blo aut; 'bleuaut/ n 1 a sudden bursting of a TYRE (车辆的)轮胎爆裂:We had a blowout and crashed the car. 我 们的汽车爆胎,结果车子撞坏了。2 slang a very big meal【俚】 美餐;盛宴 — see also 另见 BLOW' out blow. pipe /`blo,paip; 'bleupaip/ also 又作 blow·gun /-gvn; -gan/-n a tube for blowing small stones, poisoned ARROWS or DARTs, used as a weapon〔土人作为武器用的〕吹箭筒,吹矢 枪 blow-torch /'/ n especially AmE a blow-lamp【尤美】喷灯 blow-up /'/ n 1 [(of)] a photographic ENLARGEMENT 放大的 照片:Look at this blow-up of the child's face. 看看这张放大 照片里那小孩的脸。2 a sudden moment of anger 突然一阵发怒 -see also另见BLOW up blow·y /`blor; 'bleui/ adj infml windy【非正式】刮风的,风大的: a blowy day 刮风的日子 blow·zy, blowsy /`blauzr; 'blauzi/ adj (of a woman) fat, dirty red-faced, and untidily dressed〔妇女〕面红体胖而又穿着邋遢的 BLT /,bi l `ti;, bi: el 'ti:/ n a SANDWICH made of BACON, LETTUCE and TOMATO 熏肉、生菜、番茄三明治 blub. ber1 /`blvba; 'blabe/ n [U] the fat of sea animals, espe cially WHALES, from which oil is obtained 海兽脂肪〔尤指鲸 脂〕 blubber2v old-fash, usually derog【过时,一般贬】1 [I] to WEEF (=cry tears) noisily 号哭:I wish you'd stop blubbering! I can't hear what you're saying. 我希望你别再哇哇地哭个不停!我根 本听不清楚你在说些什么。2 [T(OUT)] to say while crying in this way 边哭边说;哭诉:He blubbered out a pathetic apology 他边哭边表示歉意,样子怪可怜的 bludge /blad3; blad3/ v [I; T] AustrE, NZE slang to get some- thing without working or paying for it; SCROUNGE【澳,新西 兰,俚】乞讨,(向人)索取 - bludger n blud·geon' /'blad3en; 'blvd3an/ n a heavy-headed stick used as a weapon〔作武器用的〕大头棒 bludgeon2v [T] to hit (someone) repeatedly with something heavy 用重物接连重击〔某人):They bludgeoned him to death. 他们用重棒把他痛打致死 bludgeon sbdy. into sthg. phr v [T] to force (someone) to do (something) by threats or repeated arguments 强迫[威胁]〔某 人)做〔某事); They bludgeoned him into submission/into let- ting them borrow the car. 他们威胁他屈服;他们强迫他把汽车 借给他们。 *blue1 /blu; blu:/ adj 1 of the colour of the clear sky or of the deep sea on a fine day 蓝色的,蔚蓝 (色) 的,青色的:She wore a dark blue dress. 她穿了一条深蓝色的连衣裙。| He painted the door blue. 他把门漆成蓝色。| an ambulance with its blue lights flashing 一辆闪着蓝色灯光的救护车 | Your hands are blue with cold,你的双手冻得发紫了。 CULTURAL NOTE 文化注释 When someone in the US or the UK has a baby boy, people often buy him clothes, cards etc made in a pale blue colour called BABY BLUE When someone has a baby girl, people often buy her things that are pale pink. 在英国或美国,如果生了个男孩,人们常 会给他买淡蓝色的衣服、贺卡等物,这种颜色被称为“婴儿 蓝”。如果生了个女孩,人们常给她买淡粉红色的东西。-see Cultural Note at 参见 PINK 文化注释 2 [F] infml sad and without hope; DEPRESSED【非正式】忧郁 的,沮丧的,悲观的:I'm feeling rather blue today,我今天心情 不好。3 infml concerned with sex; rather improper; RISQUE 【非正式】下流的,淫猥的,有伤风化的:Some of her jokes were a bit blue. 她的某些笑话有点下流。 — see also 另见BLUE FILM 4 till you are blue in the face unsuccessfully for ever 直到脸 色发青,永不会成功:You can call that dog till you're blue in the face but he'll never come. 不管你怎么叫唤那条狗,它也不 会过来的。 — ~ness n [U] - see Feature on page B3 参见 B3 页文化特写 *blue2n 1 [C; U] the colour that is blue 蓝色:dressed in blue穿 着蓝色衣服 | A light blue would be a nice colour for the curtains. 窗帘(布)用淡蓝色一定很好看。| The room was painted in various shades of blue. 那房间是用深浅不一的蓝色 粉刷的。2 [C] BrE (usually cap. 一般用大写) (a title given to) a person who has represented Oxford or Cambridge Univer- sity in a sport【英】“蓝色选手”,校队选手〔给予曾代表牛津或剑 桥大学运动队队员的一种荣誉):He's a rugger Blue. 他是橄榄 球队的“蓝色选手”。3 [C]AustrE slang a fight【澳俚】打斗 4 AmE (usually cap. 一般用大写) (a member of) the army in the US Civil War which fought for the US to remain whole and against slavery (the UNION army)【美】〔美国南北战争中的)北军,北军 士兵:The Blue and the Gray 北军和南军 — see also 另见 GRAY 5 out of the blue unexpectedly 意外地;突如其来地:John ar- rived completely out of the blue. 约翰突然来了。 — see also 另 见 BLACK AND BLUE, BLUES, NAVY BLUE, PRUSSIAN BLUE ROYAL BLUE, SKY-BLUE, TRUE-BLUE, bolt from the blue (BOLT' (6)) Blue, Rab-bi Li. o. nel /raebai `laienl; 'raebai 'laienal/(1930-) a Jewish religious leader in the UK, known for telling humor- ous stories on the radio 布卢〔(1930- ),英国犹太教领袖,以在 广播中讲述幽默故事而闻名〕 blue ba-by /'/ n a baby whose skin is slightly blue when it is born because there is something wrong with its heart〔心脏有 先天性缺陷、皮肤发青的〕青紫婴儿 Blue·beard /`blubied: 'blu:bied/ an evil character in old Euro- pean stories who got married many times, and each time killed his wife 蓝胡子〔欧洲传说中一个连续娶妻杀妻的邪恶人物 blue·bell /blu bel; 'blu:bel/ n a blue bell-shaped flower, espe cially the wild HYACINTH 蓝色风铃花〔尤指野生风信子〕 blue. ber. ry /`blu,berr; 'blu:bari/ n (the blue-black fruit of) a low bushy plant growing in N America(北美洲产的)紫浆果, 蓝莓浆果;乌饭树,蓝莓 — compare 比较 BILBERRY blue. bird /`blu,b3d; 'blu:b3:d/ n a small blue singing bird of N America〔北美的〕蓝色知更鸟,蓝鸫 Blue Birds /'/ n [P] an organization in the US for young girls who meet to play games and learn practical skills, and who also go camping together. When they are older they can join a related organization called CAMP FIRE. 蓝鸟少女团〔美国的一 0170 个少女组织,其成员在一起玩游戏、学习实用技能,并且一起去露 营,长大之后可加入一个叫做营火团的相关组织〕 blue-black /·/ adj very dark blue 深蓝色的 blue blood // n [U] the quality of being a nobleman or noble. woman by birth 贵族血统,名门出身,高贵门第:Members of noble families are said to have blue blood in their veins. 据说 出身贵族的人血管中流着蓝色的血。- blue-blooded /··√ adj blue book /'/ n 1 an official report printed by the British Government, usually the report of a committee 蓝皮书〔由英国 政府印行,通常为某个委员会的官方报告〕- compare比较 GREEN PAPER, WHITE PAPER 2 a book of paper with a blue cover which is used in American colleges for writing answers to examination questions〔美国大学生笔试用的〕蓝皮簿 blue. bot. tle /`blu batl; 'blu: botl/ n a large blue fly; the meat fly or BLOWFLY 反吐丽蝇,肉蝇,青蝇 blue cheese // n [C; U] (a) cheese marked with blue lines of decay〔带有蓝色霉菌条纹的〕蓝奶酪 blue chip // n, adj (an industrial share) that is expensive and in which people have confidence 热门股票(的),蓝筹股(的): We only deal with blue chip companies. 我们只跟蓝筹股公司 做生意 blue-col-lar /·/ adj [A] of or concerning workers who do hard or dirty work with their hands 蓝领阶级的,体力劳动者的 blue-collar workers 蓝领工人| a blue-collar union 蓝领工人 的工会 — compare 比较 PINK-COLLAR,WHITE-COLLAR Blue Cross // an American medical insurance company 十字会〔美国一家医疗保险公司〕 Blue Dan. ube, The // the title of an extremely popular WALTZ(=a type of music for dancing to), written by Johann STRAUSS IN 1866《蓝色多瑙河》〔小约翰·施特劳斯于1866年创 作的一首极受人喜爱的华尔兹舞曲〕 blue-eyed boy /. ·'/ n infml, especially BrE, usually derog someone's favourite(male)person【非正式,尤英,一般贬】(男) 宠儿,红人:Smith is the boss's blue-eyed boy at the moment 史密斯目前是老板的宠儿。 blue film / '/ also 又作 blue movie - n a film about sex; a pornographic film(PORNOGRAPHY)色情电影 — see also另见 BLUE1(3) blue. fish /`blu fif; 'blu: fif/ n bluefish a sea fish with a bluish colour which is caught for sport and food off the coast of N America 青鱼,鲑鱼 blue. grass /`blu graes; 'blu:gra:s/ n [U] 1 a kind of lively mu sic from the Southern US, played on instruments with strings such as the GUITAR, VIOLIN, and BANJO, and usually without an AMPLIFIER to make it louder 蓝草乡村音乐〔美国乡村音乐 起源于南方,通常用吉他、小提琴或班卓琴演奏,不用扩音器〕:a bluegrass band/concert 蓝草乡村乐队[音乐会] 2 a type of grass found in N America, especially in Kentucky, which is known as ‘the Bluegrass State’六月禾〔一种禾本科植物,生长在北美, 尤其在肯塔基州,因而该州又称“六月禾州”〕 blue gum /'/ n an Australian tree of the EUCALYPTUS family 〔产于澳洲的〕蓝桉树 blue jay /' / n a common N American bird with a blue back and a growth of big blue feathers on its head〔产于北美的〕蓝背 樫鸟 blue jeans /'·/ n [P] AmE for【美】=JEANS blue law /' ·/ n AmE infml a law to control sexual morals, the drinking of alcohol, working on Sundays etc【美,非正式】〔管 理性道德、喝酒、星期日工作等的〕清教徒法规,蓝色法规 blue moon //once in a blue moon infml not very often【非 正式】偶尔,难得一次:We only clean the car once in a blue moon. 我们隔很久才洗一次汽车 blue mo·vie /, ·/ n AmE for【美】= BLUE FILM blue mur-der / ·/ n scream/shout blue murder infml to complain very loudly【非正式】大声抱怨,高声叫嚷,大叫救命: When the doctor stuck the needle into her arm, the child screamed blue murder. 医生把针扎进小孩的胳膊时,她大叫起 来。 Blue Nile, the // one of the two rivers that form the River Nile. It starts in Ethiopia in E Africa, and flows north to Khartoum in the Sudan, where it joins the White Nile. 青尼罗 河〔汇合成尼罗河主流的两大河流之一,发源于东非的埃塞俄比 亚,向北流经苏丹,在喀土穆同白尼罗河汇合〕 blue-pen. cil /·/v [T] infml old-fash to cross out anything offensive from (a piece of writing); CENSOR2【非正式,过时】删 除(文字中)不雅的话:〔检查官)删改:to blue-pencil (the dirty words in) a play 删除剧本(中的猥亵字句) blue pe·ter / ·/ n [(the+) S] (sometimes cap. 有时用大写) a blue flag with a white square in the middle, flown on a ship to show it is ready to leave port 启航旗〔船上悬挂的信号旗,蓝底. 中间有白色方块,表示准备开航〕 Blue Pe. ter / '·/ a children's programme that has been or British television since the late 1950s. It is known for encour- aging children to collect money or things for people who are poor or sick, and for showing them how to do and make useful things. The well-known phrase 'Here's one I made earlier' comes from the part of the programme which shows children how to make toys and presents out of old boxes, old newspa- pers etc. 《开船旗》〔20世纪50年代末期在英国开播的儿童电视节 目,以鼓励孩子为穷人或病人筹集财物及教他们如何做有益的事, 制作有用的东西而闻名。该节目有一部分是教孩子如何利用旧盒 子、废报纸等制作玩具和礼物,“这个是我以前做的”是其中一句广 为人知的话〕 blue. print /`blu print; 'blu: print/ n a photographic copy of a plan for making a machine or building a house or other struc- ture 蓝图:the blueprints of a new engine 新发动机的设计蓝图 (fig. 喻) The report is a blueprint for the reform of the nation's tax system. 该报告是一份关于国家税收制度改革的计划。 blue rib·bon / '·/ n AmE a small blue piece of cloth given as first prize to the winner of a competition【美】蓝绶带〔指颁发给 竞赛优胜者作为一等奖标志的蓝色布片〕- blue-ribbon adj: a blue-ribbon recipe (=a prize-winning or very good recipe)获 奖的[一流的]食谱 Blue Ridge Moun·tains, the /···/ also 又作 the Blue Ridge the part of the APPALACHIANS (=a group of mountains in the eastern US) that goes from southern Pennsylvania to northern Georgia. When people in the US talk about the Appalachians, they usually mean just the part that is the Blue Ridge Mountains. 蓝岭山脉〔美国阿巴拉契亚山脉的一部分,从宾夕法尼亚南部延伸 至佐治亚州的北部,美国人说起阿巴拉契亚山脉的时候通常指的就 是蓝岭山脉这一段〕 blue rinse //n a slight blue colouring of the hair, thought typical of old CONSERVATIVE'(1) ladies青黑色染发剂〔青黑色 头发被认为是过去保守妇女的特征〕- blue-rinsed adj: the blue-rinsed hordes who form the backbone of Tory support 构成保守党支持者中坚力量的黑发帮 blues /bluz; blu:z/ n blues 1 [C; the+sing. /pl. v] (a song in) a slow, sad style of music originally from the southern US布鲁 斯音乐[歌曲]〔起源于美国南方的一种缓慢、忧郁的乐曲〕:The blues was/were first performed by the black people of New Orleans. 布鲁斯音乐最先是由新奥尔良的黑人演奏的。| a well known blues singer 著名的布鲁斯音乐歌手 | Play us a blues. 为我们演奏一首布鲁斯乐曲吧! — see also 另见 RHYTHM AND BLUES 2 [the] infml the state of being sad; a feeling of deep unhappiness【非正式】忧郁,沮丧:a sudden attack of the blues 忽然涌上心头的忧郁感 Blues Broth·ers, The /'·/ a humorous US film with Dan AYKROYD and John BELUSHI, about two musicians who wear SUITs,hats, and SUNGLASSES《福禄双霸天》,又译《布鲁斯兄弟》 〔由丹·阿克洛伊德和约翰·贝鲁希主演的一部美国喜剧影片,讲述 两位穿西装、戴礼帽、架墨镜的音乐家〕 blue-sky /'/ adj blue-sky plans, tests etc do not have a defi- nite practical purpose but are intended to test new ideas〔计划. 测试等)纯理论的,不切实际的:a piece of blue-sky research - 项纯理论的研究项目 blue. stock·ing /blu,stakin; 'blu: stokin/ n derog old-fash a woman who is thought to be too highly educated【贬,过时】 (被认为)有学者气派的女性,才女 bluff1 /blvf; blvf/ v 1 [I; T (into)] to try to frighten or persuade (someone)by pretending to be stronger, cleverer, braver etc than one actually is 虚张声势以恐吓,欺骗:The terrorists say they'll blow up the plane if their demands are not met, bu the police think they're only bluffing. 恐怖分子威胁说,如果 他们的要求得不到满足,他们就要炸毁飞机,但警方却认为他们只 不过是虚张声势进行恐吓罢了。| He bluffed the police into thinking that his gun was loadea. 他虚张声势恐吓警方,使他 们误以为他的枪是上了膛的。2 bluff it out infml to escape trouble by continuing a deception 继续蒙骗以脱离困境:George, here comes my husband; do you think we can bluff it out?乔 治,我丈夫来了,你看我们有办法继续把他蒙骗过去吗?3bluff one's way out (of) to get out of (a difficult situation) by bluff- ing以欺骗的手段摆脱(困境) bluff2n [S; U] the action of bluffing 虚张声势,装出吓唬人:She threatened to sack me, but it's all (a) bluff. 她威胁说要解雇 我,但那不过是吓唬人而已。 — see also 另见 DOUBLE BLUFF. call someone's bluff (CALL1(15)) bluff3 adj (of a person or manner) rough, cheerful, and direct. perhaps without considering the feelings of others; HEARTY 〔人或其态度〕率直的,爽快的,粗率的:He has a kind heart in spite of his bluff manner. 他待人粗率,可是心地很好。 — ~ly 0171 adv — ~ness n [U] bluff'n a high steep bank or cliff(临河或海的)峭壁,悬崖;海角: They sat on a bluff and watched the sea. 他们坐在陡峭的悬崖 上观看大海 blu·ish /^bluif; 'blu:if/ adj slightly blue 浅蓝色的;带青色的 Blume /blum; blu:m/, Ju·dy /`d3udi; 'd3u:di/ (1938-)a US writer, whose novels for TEENAGERS(=young people aged be. tween 13 and 19) are very popular, because they deal with prob- lems that often affect teenagers, such as DIVORCE or having sex for the first time布鲁姆〔(1938-),美国作家,所著的青少 年小说涉及离婚、首次性行为等对他们有影响的问题,因此极受欢 迎〕 blun. der1/`blando; 'blande/ n a stupid unnecessary mistake 愚蠢之错,疏忽:I made an awful blunder - switched off his computer while he was working on it. 我犯了个愚蠢的错误 他正在电脑上工作时,我把电源给关了 blunder2y [I] 1 to make a blunder 犯愚蠢之错误;出漏子 2 [+ady/ prep] to move awkwardly or unsteadily, as if blind 瞎闯;跌跌 撞撞:He blundered through the dark forest. 他在黑暗的森林 中跌跌撞撞地前进。3 someone had blundered quote a phrase from the poem The Charge of the Light Brigade by Tennyson 【引】有人铸错〔出自丁尼生诗作《轻骑旅的冲锋》〕 — see also另 见 CHARGE OF THE LIGHT BRIGADE — ~er n blun. der-buss /`blande bas; 'blandebvs/ n a type of gun used in former times, which has a barrel with a wide mouth and fires a quantity of small SHOT' (5) for a short distance 〔老式带 喇叭状枪口的〕短程霰弹枪 blunt1/blant; blant/ adj 1 (of a knife, pencil etc) not sharp〔刀 铅笔等〕钝的。不锋利的,不尖的:My pencil's blunt — can l borrow your sharpener?我的铅笔钝了,能用用你的铅笔刀吗 2 speaking roughly and plainly, without trying to be polite or o hide unpleasant facts〔说话〕不客气的,直言不讳的,粗鲁的 a blunt man 一个粗鲁的人 | To be quite blunt. I think the government has made a complete mess of things. 坦率地说, 我认为政府把事情搞得一团糟。 — ~ly ady: To put it bluntly, I think your chances of passing the exam are almost non- existent. 不客气地讲,我认为你能通过这次考试的可能性几乎等 于零。 — ~ness n [U] blunt2v [T] to make less sharp or forceful 把··弄钝;减弱:The bad weather has rather blunted their enthusiasm for going camping. 不作美的天公大大减弱了他们去露营的热情 Blunt, Anthony (1907-1983) a British man who was a well- known PROFESSOR of the History of Art at the University of London, and who was employed by the Queen to be in charge of her art collection. In 1979 it was discovered that he had been working as a SPY (=someone who secretly collects infor mation for an enemy country) for the Russians, together with three other men, Guy BURGESS, Donald MACLEAN, and Kim PHILBY. 布伦特〔(1907-1983), 英国伦敦大学艺术史名教授, 女 王美术收藏品御用主管。1979年被揭露与其他三人盖伊·伯吉斯、 唐纳德·麦克莱恩以及金·菲尔比一起为前苏联当间谍〕 blur1 /bl3; bl3:/ n [S] something whose shape is not clearly seen 模糊不清的事物,隐隐约约看不清的东西:The houses ap peared as a blur in the mist, 房子在薄雾中隐隐约约看不清楚。 (fig. 喻) My memory of the accident is only a blur. 我对那次 事故的记忆已模糊 blur2v-rr- [T] 1 to make (something) difficult to see or see through clearly 使模糊,使看不清楚:Tears blurred my eyes 泪水模糊了我的眼睛。| windows blurred with rain 被雨水弄 得模糊不清的窗子|a very blurred photograph 一张非常模糊 的照片2 to make less clear or noticeable使不起眼,使不清楚 The newspaper report deliberately blurs the distinction be- tween the union's members and its leadership. 报纸上的报道 有意使工会普通成员与其领导之间的区别暧昧不明 Blur a British popular music group whose singer is Damor Albarn, and whose music is an example of BRITPOP. Their songs include Girls and Boys and Parklife. “模糊”乐队〔英国一流行 音乐组合,歌手是戴蒙·阿尔巴恩,其音乐属于典型的英式流行乐 风格,歌曲包括《女孩和男孩》和《园林生活》〕 blurb /bl3-b; bl3:b/ n 1 a short description of the contents of a book, printed on the cover or in advertisements 书的内容提要 (印在书的护封或广告上)2 infml printed information, often in ARGON, which is produced by officials to provide details of something, especially for people who may not know much about it【非正式】〔官方出具的〕书面介绍〔常用行话写成,尤其为 对此所知不多的人提供详细资料):estate agents' blurb 房产商 的书面介绍| I can't be bothered to read all the blurb! 我可不 想费神把整篇介绍都看完 blurt /bl3t; bl3:t/ v blurt sthg. out phr v [T] to say suddenly and without thinking, especially from nervousness or excitement〔尤指因 紧张或激动而)不假思索地说出,脱口说出:Peter blurted out the news. 彼得脱口说出了那个消息 blush1/blaf; blaf/ v [I] to become red in the face, from shame or because people are looking at one〔因羞愧或受人注视而〕脸 红:He blushed (with embarrassment) when the girls whistled at him in the street. 街上的女孩子向他吹口哨,他(窘迫地)脸 红起来。| It made me blush when the teacher told everyone how good my work was. 老师对大家说我的功课做得多么好时, 我脸红了。| Here comes the blushing bride. 满脸羞红的新娘 来了。| (fig. 喻) When I see the prices that tourists are charged, it makes me blush. (=I feel ashamed)看到游客被敲 竹杠,我感到惭愧。 — ~ingly adv blush2n 1 a case of blushing 脸红,赧颜:His remark brought a blush to my cheeks. 他的话使我的脸颊羞红了。| You shouldn't say such nice things about me -spare my blushes! (=don't make me blush)你不该说如此夸奖我的话,不要使我脸红嘛! 2 at first blush fml or lit at the first sight【正式或文】猛一看, 乍看时:It seemed a good idea at first blush, but its draw- backs soon became apparent. 这个主意乍一看似乎很好,但很 快就暴露出它的缺点。 blush-er /`blafe; 'blvfe/ n [C; U] (a container of) a cream or powder for colouring the cheeks 胭脂霜或粉(盒) blus. ter' /'blaste; 'blaste/ v [I] 1 to speak loudly and roughly. in a noisy or BOASTFUL way 咆哮,叱喝,叫嚷 2 (of wind) to blow roughly 〔风)狂吹 — ~er n bluster2n[U]1 noisy or BOASTFUL talk 气势汹汹的话,恫吓之 词 2 the noise of rough wind or waves〔狂风恶浪的〕呼啸声 the bluster of the storm 暴风雨的怒吼声 blus. ter-y /`blasteri; 'blasteri/ adj (of weather) rough, windy. and violent〔天气〕恶劣的,狂风大作的:a blustery winter day 个狂风怒吼的冬日 blvd written abbrev. for 缩写= BOULEVARD Bly. ton /`blaitn; 'blaitn/, E·nid /`inid; 'i:nd/ (1897-1978) an English writer of books for children, who invented the charac- ters NODDY, the FAMOUS FIVE, and the Secret Seven. Her books are very popular with children, but they have sometimes been criticized for showing women and girls in an old-fashioned way, for being RACIST, and for using very simple language. 布 莱顿〔(1897-1978),英国儿童读物作家,塑造了诺迪、五名人、秘 密七人组等人物。她的作品深受儿童喜爱,但有时因以过时的方式 来表现女性形象、带有种族歧视及语言过于浅易而受到批评〕 BM'/, bi`sm;bi: 'em/ abbrev. for 缩写= BRITISH MUSEUM BM2n abbrev. for 缩写= Bachelor of Medicine; the lowest level of medical degree. BM is sometimes written after someone's name to show that they have this degree. 医学士〔医科学位最 低的一级,有时置于某人姓名后表示某人拥有该学位〕 BMA, the /bi sm`e; bi: em 'ei/ abbrev. for 缩写= the British Medical Association; an organization that represents medical doctors in the UK. There is a similar organization in the US called the A. M. A. 英国医学会〔在英国,作为医生代表的一个组 织。美国的一个类似组织称美国医学会) BMJ, the /,bi sm `d3e; bi: em 'd3ei/ abbrev. for 缩写=the British Medical Journal: a magazine for DOCTORS. NURSES, and others in the medical profession《英国医学杂志》 BMOC /,bi sm o`si; bi: em eu 'si:/ n AmE【美】abbrev. for 缩写 = BIG MAN ON CAMPUS B-mov·ie /'bi muvi; 'bi: mu:vi/ n a cheaply-made cinema film of low quality〔廉价制作、质量不高的〕二流影片 BMW /,bi sm `dvbl ju; bi: em 'dvbalju:/ trademark a type of high quality expensive German car, often driven by people who want to show how successful they are. BMW also make very powerful MOTORCYCLES. 【商标】宝马车〔一种优质昂贵的德国轿 车,常为想展露其成功的人士所驾驶,还有同一品牌马力强劲的摩 托车) BMX / bi em `cks: bi: em 'eks/ trademark a type of bicycle designed to be ridden over rough ground, with a strong frame and small wide wheels. These bicycles are ridden especially by children, who often perform tricks while riding them. 【商 标】越野自行车〔一种为崎岖地形所设计的自行车,车架结实,车轮 小而宽,尤为儿童所使用。他们在骑行时常作些特技动作〕-com- pare 比较 MOUNTAIN BIKE 9. nai B'rith /be ne `bri0; be. nei 'bri0/ an international organi zation of Jewish people that works to oppose ANTI-SEMITISM (=unfair treatment of Jewish people or violence against them) and that helps Jewish people all over the world 圣约之子会〔犹 太民族的一个国际性组织,旨在抵抗反犹太主义并且帮助全世界犹 太人〕 BO /,bi `o;, bi: 'eu/ n [U] abbrev. for 缩写= body odour; an unpleasant smell that comes from someone's body, especially 0172 from under their arms, and is caused by SWEAT 体臭,狐臭 bo·a1 /`boe; 'beue/ also 又作 boa con·stric. tor /'··. ·/ -- n a large non-poisonous South American snake, that kills animals or people by crushing them 〔南美的无毒〕大蟒蛇 boa2 also 又作 feather boa-n a long snake-shaped garment (a kind of STOLE) made of feathers, worn round a woman's neck especially in former times〔尤指昔时一种长蛇形〕女用羽 毛围巾 Bo. a·di·ce. a /boedi`sie;beued'si:e/ — see 参见 BOUDICCA boar /bor; bo:/ n 1 a male pig that is not castrated (CASTRATE) and is kept for breeding 〔未阉过的〕公猪,种猪 — compare 比 较 HOG1(1, 2), SOW2 2 a WILD BOAR 公野猪 *board1 /bord; bo:d/ n 1 [C] a long thin flat piece of cut wood: PLANK 长形木板 — see also 另见 FLOORBOARD 2 [C] (often in comb. 常构成复合词) a flat piece of hard material used for a particular purpose 〔特殊用途的)硬质板:Pin the list up on the board. (=the NOTICE BOARD) 把这份名单钉在布告牌上。| Put the bread on the board (=the BREADBOARD) before cutting it. 面包要放在切板上切。| The teacher wrote a sum on the board (=the BLACKBOARD or WHITEBOARD)老师在黑板[白板]上写 了一道算术题。| I want to play chess but I can't find the board (=the CHESSBOARD)我想下棋,可是找不到棋盘。3[U](the cost of) meals 膳食;膳食费:I pay £30 a week for board and lodg ing/bed and board. 我每周付30英镑膳宿费。 — see also 另见 BED AND BOARD, HALF BOARD, FULL BOARD; compare 比较 LODGINGS 4 [C+sing. /pl. y] a an official body or group that has responsibility for a particular organization or activity理事 会,委员会,董事会:〔官方的〕部,局:the school's board of gov- ernors 学校的董事会 | a board of advisers/examiners 顾问 [考试]委员会 | the English Tourist Board 英国旅游局 b also 又作 board of directors - a committee of the directors of a company, which is responsible for the management of the com- pany 董事会; Mary is the only woman on the board (of directors). 玛丽是董事会中惟一的女性。| The boar islare meeting tomorrow. 董事会明天开会。| We'll need the approval of the board before we can do that. 我们需要经董事会批准才 能办那件事。5 go by the board(of plans, arrangements etc) to be no longer possible or practical〔计划、安排等〕落空,失败,被 弃:We had intended to get a new car, but that's gone by the board now that I've lost my job. 我们原来打算买一辆新车,但 我失业了,这个计划也就告吹了。6 on board in or on (a ship or public vehicle)在船上;在公共交通工具上:go/get on board the train/the aircraft/the ship 上火车;上飞机;上船 | As soon as I'm on board I always feel sick. 一上船,我总是想吐。- see 参见 BOAT(USAGE), PLANE(USAGE); compare 比较 ABOARD 7 take on board to fully understand or accept 完全理解;接受: The management's offer shows that they have not really taken on board the union's demands. 资方的提议说明他们根本就没 接受工会的要求。 — see also 另见 BOARDS. ABOVEBOARD, ACROSS-THE-BOARD. DRAWING BOARD, sweep the board (SWEEP1) board2v1 [T (OVER, UP)] to cover with boards 用木板铺[盖, 封]上:a boarded floor 已铺上木板的地 | Board the windows up. 用木板把窗户封上。2 [T] to get into (a ship or public vehicle); go on board 登上(船或公共交通工具):The hijackers boarded the plane at Heathrow Airport. 劫机者在希思罗机场 登机。3 [I+adv/prep; T] to get or supply meals and lodging for payment 为··提供膳宿;寄宿,寄膳:She arranged to board some students from the university. 她为那所大学的一些学生 提供膳宿。| I'm boarding with a friendlat a friend house. 我 在一个朋友家寄宿。 board sbdy. /sthg. out phr v [T] to arrange for (a person or animal) to live and get food away from home 为〔人或动物)在 外面安排膳宿:We'll have to board the cat out while we're or holiday. 在我们度假期间,要为猫在外面找个地方寄宿。 board. er /`borda; 'bo:de/ n 1 a pupil at a BOARDING SCHOOL 寄宿学校的〕寄宿生,住校生 2 a person who pays to live and receive meals at another person's house; LODGER〔住在他人家 里的)寄宿者,寄膳宿者:to take in boarders 招收寄宿者[生] 3 (in old naval fighting) a man who jumps onto an enemy ship (古时海战中)登上敌舰战斗的人:Stand by to repel boarders. 准备战斗,击退登舰的敌人! board game /'/n any game played on a specially made board of wood, card, or stiff paper, e. g. CHESS, Monopoly etc 棋类游 戏 board·ing /`bordin; 'bo:din/ n [U] boards laid side by side 并排 的木板:The windows were covered with boarding. 窗户用一 排木板封住了。 boarding card /'. / n an official card to be given up when one enters an aircraft 登机证 board-ing-house /bordin haus; 'bo:dinhaus/n -houses /- hauziz: -hauzz/ a private lodging house, not a hotel, that supplies meals供膳宿的私人住房[公寓] boardinghouse reach /. ·/ n [U] AmE infml the practice of reaching across the dinner table for what one wants, rather than asking for it to be passed to one【美,非正式】伸手横过餐桌夹菜 [取东西] boarding school /'· / n [C; U] a school at which pupils live as well as study. Most British PUBLIC SCHOOLS are boarding schools寄宿学校〔英国的大多数公学都是寄宿学校):a small country boarding school 一间不大的乡村寄宿学校 — compare 比较 DAY SCHOOL(1) and see Feature on page B9并见B9页文 化特写 Board of Ed·u. ca-tion /,. '/n in the US, a group of people who are elected to make decisions about how schools and col- leges are managed, and about how children are educated in a particular COUNTY or state 地方教育委员会〔在美国,决定某县 或州的学校如何管理及儿童如何接受教育的一组人员,他们经推选 产生〕 board-room /`bord rum; 'bo:dru:m/ n a room in which the di- rectors of a company hold meetings 董事会会议室:Nervous muttering is being heard in boardrooms all over the country. 全国各地董事会的会议室里都能听到人们在紧张地窃窃私语。- see also 另见 BOARD'(4b) boards /bordz; bo:dz/ n [P] the boards 1 in BASKETBALL, the high board behind the basket, which the ball often hits against if it does not go into the basket 〔篮球架的)篮板:Our team played hard defense and did a good job on the boards. (=got a lot of REBOUNDS)我队防守坚固,抢到了很多篮板球。2 in ICE HOCKEY, the low wooden wall around the ICE RINK where the teams play 〔冰球场四周的)护板 3 old-fash or humor the theatre or the profession of being an actor in the theatre【过时或幽】剧 院;舞台表演 board·walk /`bord, wok; 'bo:dwo:k/ n a footpath often made of boards, usually beside the sea〔常在海滨〕用木板铺成的小道 boast1 /bost; beust/ ν1 [I (about, of); T+that; obj] derog to talk or state with unpleasant or unreasonable pride【贬】夸口, 夸耀,吹嘘:He's always boasting about his children/about how clever his children are. 他总是夸耀他的孩子[他的孩子是 多么聪明]。| Don't believe her; she's just boasting. 别信她, 她只是在吹嘘罢了。| He boasted that he could speak six lan- guages fluently. 他吹牛说他能流利地讲六种语言。2 [T not in progressive forms 不用进行式] not derog (not of people) to have or contain (something that is unusual or a cause of rea- sonable pride)【非贬】〔事物〕以有·而自豪,很可夸耀地拥有:The new computer boasts a number of ingenious features. 这种新 电脑具有不少值得一提的独特之处 boast2n 1 derog an act of boasting【贬】夸口,自夸,吹嘘 2 not derog a cause for being proud【非贬】值得夸耀的理由; It is one of their proudest boasts that they have halved the death rate from typhoid. 他们使伤寒病者的死亡率降低了一半,这是他们最 感骄傲的事之 boast·er /`boste: 'beuste/ n derog someone who tends to boast 【贬】自夸者,自诩者 boast-ful /`bost fel; 'beustfal/ adj derog (of a person or their words) full of self-praise【贬】〔人〕好自夸的;〔言辞〕自吹自擂的 — ~ly adv — ~ness n [U] *boat1 /bot; beut/ n 1 (often in comb. 常构成复合词) a small open vehicle for travelling across water 小船,小舟,小艇: small fishing/sailing/rowing boat 小渔船[帆船;划艇]| a po- lce Datrol boat警察巡逻艇| We'll cross the river by boatl in a boat. 我们将乘小船渡河。| We had to take to the boats (=get into the ship's lifeboats) because the ship was sinking 船在下沉,我们不得不乘船上的救生艇逃生。 — see also 另见 FLYING BOAT, NARROW BOAT 2 infml any ship【非正式】船:Are you going to America by boat or by air?你到美国是乘船还是 乘飞机? 3 (usually in comb. 一般用于复合词) a boat-shaped dish for serving liquid food at meals〔盛汤类食物的)船形器皿: a sauceboat 盛调味汁的碟| a gravy boat 盛肉汁的碟 - see also 另见 miss the boat (MISS'), push the boat out (PUSH'), rock the boat (ROCK'), in the same boat (SAME1) □USAGE 用法说明 1 Boats are usually smaller than ships but the word can be used informally of a large passenger ship. 通常 boat 所指的船比 ship 要小些,但 boat 在非正式的用法中可以用来指大客轮:There were over 2000 passengers on the ship/boat. (轮船上有2000多名乘客。)2 When you are in control of a boat, you row a rowing boat. sail a sailing boat, and sail or pilot other kinds of boat 0173 When you direct the course of a boat you steer or pilot it 表示操纵一条船时,可说 row a rowing boat (用桨划船),sail a sailing boat (驾驶帆船),其他种类的船可用 sail 或 pilot (驾驶)。表示要引导船只按航线行驶时,可用steer 或pilot (操纵,驾驶,掌舵)。As a passenger you travel by boat, or on a particular boat. At the beginning of your journey you get in(to) a very small boat but with a bigger boat you get on(to) it, go on board or (fml) embark. At the end of your journey you get out of a very small boat, but with a larger boat you get off it or (fml) disembark. 作为乘客乘船时, 用 travel by boat, 如果指特定的某一条船,则用 travel on 表示上船,若是小船便说 get in(to) a boat, 若是乘大船就要 用 get on(to), go on board, 正式的说法则是 embark。表 示下船,若是小船便说 get out of, 若是大船就说 get off, 正 式的说法是 disembark。 — see also 另见 DRIVE' (USAGE). TRANSPORT (USAGE), VESSEL (USAGE) boat2ν [I] to use a small boat for pleasure 乘[划]小船游玩 Let's go boating on the lake. 我们到湖上划船去吧。 boat·er /bote; 'beute/ n 1 a stiff hat made of STRAW. Boaters are often thought of in connection with rich young men at uni- versity in Britain in the early part of the 20th century. 硬草帽 〔人们通常把它和英国20世纪初期大学里年轻富有的男生联系在 一起)2 a person in a boat, especially a boat used for pleasure 乘船的人〔尤指游船乘客〕;划船的人〔尤指划船娱乐者):boaters enjoying the lake on a Sunday afternoon星期日下午坐船欣赏 湖面风光的人 boat hook /'/ n a long pole with an iron hook on the end, used to pull or push a small boat 〔一端有钩,用来钩住或推开小 船的〕钩篙 boat·house /`bot, haus; 'beuthaus/ n -houses /-hauziz; -hauzz a small building by the water in which boats are kept 〔水边停 放船只的〕船库 boat·man /`botmen; 'beutmen/ n -men /-men; -men/ a mar who has small boats for hire, or who rows or sails small boats for pay 出租小船的船主;船夫;桨手 boat peo. ple /'·/ n [P] people who escape from bad condi- tions in their country in small boats, hoping to find safety in other countries. Since the late 1970s, many boat people have left Vietnam in this way. 乘船出逃的难民,船民〔20世纪70年 代末期大批越南难民以这种方式出逃〕 Boat Race, the /'/ (in the UK) a rowing race on the River Thames, held every year between teams from Oxford Univer- sity and Cambridge University. The Boat Race is a popular national event and is shown on television. 〔英国牛津和剑桥大 学一年一度在泰晤士河上举行的〕划船比赛〔该赛事是深受欢迎的 全国性活动,由电视直播〕 boat-swain, bosun /`bosn; 'beusan/ n a chief seaman on a ship. who calls the men to work and looks after the boats, ropes, and other equipment 〔船上的〕水手长;掌帆长:Are we ready to sail, boatswain?水手长,我们准备好启航了吗? boat train /'/ n a train that takes people to or from ships in port〔与港口船只配合的〕联运火车 bob1 /bab; bob/ v -bb- 1 [I+adv/prep; T+obj+adv/prep] to (cause to) move up or down quickly or repeatedly(使)上下快 速移动:The small boat was bobbing on the rough water of the lake. 小船在波涛汹涌的湖面上不停地忽升忽降。| a little bird bobbing its head up and down 一只不停地上下摆动着头 的小鸟2 [T](of a woman, especially in former times) to make a CURTSY quickly〔尤指昔时女性)迅速地行屈膝礼 3 bob for apples to try to pick up apples floating in water using only your mouth and not your hands. It is done especially at Hallowe'en parties for children. 咬苹果〔指试图不用手拾起而 是用口咬住漂浮在水上的苹果。这是儿童游戏,尤其在万圣节聚会 上玩〕- bob n bob up phr v [I] to appear or reappear quickly or suddenly 〔迅速或突然地)呈现;再现:If you try to sink an apple in wa- ter it keeps bobbing up to the surface. 假使你把苹果压在水 下,它会一次又一次地浮上水面。| I haven't seen him around for a while, but I'm sure he'll bob up again soon. 我有好几天 没看见他了,不过我敢肯定他很快又会露面的。 bob2n bob infml old-fash a former British coin, the SHILLING (=5p)【非正式,过时】〔昔时的英国硬币〕一先令〔即五便士):It'll cost you ten bob. 你得花十先令。 bob3 v-bb- [T] to cut (a woman's hair) so as to be hanging loosely to shoulder-length or shorter把(妇女的)头发剪短〔至 肩或更短处):to have one's hair bobbed 把头发剪短 - bob n: to wear one's hair in a bob 留短发 Bob n BrE Bob's your uncle! say this after you have explained how to do something, to show that it is very easy to do【英】没 问题,放心吧:You just put the video in here, press play, and Bob's your uncle!你就把录像带放进去,按下“播放键”,没错的! bob. bin /`babin; 'bobn/ n a small round stick or tube on which thread is wound, as in a sewing machine 线轴,绕线筒 -- com- pare 比较 REEL Bob. bitt /`babit; 'bpbt/, Lo. re. na /le`rene; le'reine/ (1969-) a US woman who became famous in 1993 for cutting off her husband's PENIS. People now sometimes use the name Bobbitt in jokes to mean the action of cutting off a man's penis. Her husband, John Wayne Bobbitt, had an operation to have his penis put back, and later became well known as an actor in PORNOGRAPHIC films. 博比特〔(1969-),美国一女子,1993年 因割下丈夫的阴茎而声名大噪,现在人们有时开玩笑时用博比特这 个名字表示割下男子的阴茎。其丈夫约翰·韦恩·博比特通过手术 重植了断下的阴茎,之后成为色情电影明星〕 bob. ble1 /`babl; 'bobal/ n BrE a small, often FLUFFY, ball (of wool etc) used for decoration【英】〔用于装饰的〕小羊毛球,小 绒球:cushions with bobbles on them 带小绒球的座垫 | bobble hat (=with a bobble on its top)顶上饰有小绒球的帽子 bobble2v [T] AmE to drop or handle something awkwardly. especially a ball; FUMBLE (2)【美】〔尤指接球〕失误;弄糟:The shortstop bobbled the ball and the runner ran home. 游击手 接球失误,跑垒者跑回本垒。 bob. by /`babi; 'bpbi/ n BrE infml, becoming rare a policeman 【英,非正式,渐罕】警察:The Council wants more bobbies on the beat. 郡议会要求更多警察来巡逻 bobby pin /'. ·/ n AmE for【美】=HAIRGRIP bobby socks, bobby sox /'·/ n [P] AmE girls' socks reach- ing above the ankle and with the tops turned over. They were fashionable in the 1950s, especially worn with SADDLE SHOE and wide full skirts. 【美】女孩穿的短袜〔流行于20世纪50年代, 尤其与凉鞋和多褶的宽松裙子配穿〕 bobby sox·er /`babi saksa; 'bobi sokse'/ n AmE old-fash a young girl between the ages of about 13 and 18, especially during the 1950s【美,过时】〔尤指20世纪50年代13至18岁 的〕少女 bob. cat /babkaet; 'bobkaet/ n a wild cat of N America 红猫,短 尾猫〔一种北美野猫〕 bobs /babz; bobz/ n — see 参见 bits and bobs (BIT1) bob·sleigh /`bab sle; 'bobslei/ also 又作 bob·sled /- slad; -sled/ - n a small vehicle that runs over snow on metal blades, built for racing down an ice-covered track and having a movable front part to control direction 雪橇〔一种供比赛用的雪上小型 车辆,可在结满冰的赛道上高速下滑,前端有可控制方向的活动装 置〕- bobsleigh ν[I] bob. tail /`bab tel; 'bobteil/ n (a horse or dog with) a tail cut short 截短了的尾巴;截短尾巴的马或狗 — ~ed adj Boc. cac. ci·o /bo`katfio; bo'ka:tfieu/, Gio. van. ni /deu`vani; d3eu'va:ni/(1313-1375) an Italian writer whose book of stor- ies called The DECAMERON had an important influence on Eu- ropean literature 薄伽丘〔(1313-1375),意大利作家,所著的故 事集《十日谈》对欧洲文学产生重大影响〕 Bo. chco /`batfo; 'botfeu/, Steven (1943- ) a US television writer and PRODUCER (=someone who controls the making of films or television programmes) who made the popular programmes LA Law, NYPD Blue, Hill St Blues, and Murder One博乔〔(1943-),美国电视剧作家和制片人,曾制作过《律政 风云》、《纽约重案组》、《山街蓝调》和《一级谋杀》等受欢迎的节 目〕 Boche, the /baf; bof/ BrE infml a name used for German sol- diers during World War I and World War II【英,非正式】德国 佬〔指第一次世界大战及第二次世界大战中的德国士兵 bod /bad; bod/ n 1 BrE infml a person【英,非正式】人:He's a bit of an odd bod. 他这人有点古怪。2 AmE infml a person's body【美,非正式】〔人的〕身体:He has a great bod! 他的身体 很壮实! bode1 /bod; beud/ v bode well/ill (for) especially lit to be a good/bad sign for the future (for)【尤文】预示·的吉[凶]:These early sales figures bode well for the success of the book. 本书 的初步销售数字预示着它的销路会很好。 bode2 past tense of BIDE bo. de. ga /bo`dege; beu'di:ge/ n AmE a small food store in a city neighbourhood, operated by Spanish-speaking people【美】 〔城市住宅区里由操西班牙语者经营的〕小食品店 bodge /bad3; bod3/ bodge up BrE n [S] infml a mistake or something that is much worse than it should be【英,非正式】差 错;比预想的要糟得多的东西:The builders have made a com- plete bodge up of the kitchen. 建筑工人把厨房盖得一团糟。 bod-ice /`badis; 'bods/ n 1 the part of a woman's dress above 0174 the waist 女服腰以上的部分 2 old use a woman's undergarment; CORSET【旧】妇女紧身胸衣 bodice-rip. per /'·. ·/ n usually derog a book with a romantic story usually set in the past, containing violent love scenes【- 般贬】〔通常以旧时为背景,内容有狂热性爱描写的〕浪漫小说 bod·i. ly'/`badli; 'bpdli/ adj [A] of the human body; PHYSICAL 人体的,肉体的;bodily comforts 肉体的享受| bodily functions 人体的功能 | The police charged him with grievous bodily harm. 警方控告他犯有严重的人身伤害罪 bodily2 ady taking hold of the whole body (or whole thing)整 体地,全部地:Her son wouldn't move, so she picked him up bodily and carried him to bed. 她的儿子不肯动, 于是她一把抱 起他来,送到床上去。 bod. kin /badkin; 'bodkn/ n a long thick needle without a point (钝头)粗长针 Bod. lei. an Li. bra. ry, the /,badlien `laibreri; bodlien 'laibreri/ the university library of Oxford University, which holds many of the country's oldest and most famous books and papers博 德利图书馆,牛津大学图书馆〔该馆藏有许多英国最古老、最著名 的书籍和手稿〕 bod. y /`badr; 'bodi/ n 1 [C] a the whole physical structure of a person or animal as opposed to the mind or soul〔人或动物的〕 身体,躯体:Her body was covered from head to toe in painful red spots. 她全身从头到脚长满了令她疼痛不堪的红斑点。| The murderer buried the body of his victim. 凶手把受害者的尸体 埋了。b this without the head or limbs〔除头和肢体以外的〕躯 干部; He had a wound on his leg and two more on his body. 他腿上有一处伤,身上另有两处伤。2 [the (of)] the main or larg- est part of something 〔事物的〕主要[最大] 部分:We sat in the body of the hall. 我们坐在会场的大厅中。| Should this infor mation go in the main body of the text, or in the notes at the end?这个资料是放在正文中,还是放在最后的注释部分?3[C (of)] a large amount 大量:a body of information 大量的资料 The oceans are large bodies of water. 海洋乃是广阔的水域。 There is now a substantial body of opinion that opposes this law. (=many people oppose it)现在有相当多的人反对这项新 法规。4 [C] (sometimes cap. 有时用大写) a number of people who do something together in a planned way 团体,机构,群 体:The House of Representatives is an elected body/a legis- lative body. 众议院是一个经选举组成的[立法]机构。| the gov- erning body of the college 学院的行政管理部门| a fine body of men 一批优秀人才 | They marched in a body/in one body (=all together) to the headmaster's office. 他们全体朝着校长 的办公室走去。5 [C] tech an object; piece of matter【术语】物 体: the speea at whick a falling body travels落体坠落的速度 The sun, moon, and stars are heavenly bodies. 太阳、月亮和 星星都是天体。| a foreign body (=something that should not be there) in one's eye 眼中的异物 6 [C] the frame and outer covering of a car 汽车的外壳;车身:The factory produces car bodies, but does not make the engines, 这家工厂生产汽车车 身,但不生产汽车引擎。7[U] a full strong quality 浓郁;醇厚: 丰满; I like a wine with plenty of body. 我喜欢味道醇厚的酒。| This conditioner will give your hair more body. 这种护发剂 可使你的头发增添丰满之感。8 [C] old-fash infml a person usually a woman【过时,非正式】人〔常指女性):Mrs Jones was a dear old body. 琼斯太太是一位可爱的老妇人。9 keep body and soul together to have enough money, food etc, to live on 勉强维持生活,苟延残喘:She hardly eats enough to keep body and soul together. 她吃的东西太少,恐怕活不下去。10 over my his/her dead body (used to show your determination that some- thing will not happen 用以表示绝不让某事发生) not if I/he/she etc can prevent it 休想:You'll come into this house over my dead body. 除非我死,不然你休想进这房子来。11 -bodied /-badid; -bodid/ having the stated kind of body 具有··身躯[形 体]的:big-bodied 身材粗大的 | a wide-bodied jet 宽体喷气式 飞机-see also另见 ABLE-BODIED, FULL-BODIED USAGE 用法说明 Your figure is the shape of your body considered with regard to whether the shape is pleasing or attractive, or whether it suits a particular style of clothes. 某人之 figure 是指其身材,涉及有关体态是否令人喜爱或富 有吸引力,或是否适合穿某种样式的服装:She has an excel. lent figure. (她的身材优美。) Body would formerly have been considered impolite here, but is now becoming acceptable. 从前 body 表示身材的意思被认为是不礼貌的 但现在这一用法已被接受。Figure is usually used of women For both men and women we can use build. 指女性时通常 用 figure, 男性和女性都可用的词是 build: a man/woman of small/heavy build. (一个体型瘦小[强壮]的男人[女人]) body ar·mour BrE【英】body armor AmE【美】/'·,·/ n [U] special clothing worn by the police, important politicians etc to protect them from bullets 防弹衣 body bag /'· ·/ n AmE a large bag in which a dead body is carried away from the scene of a crime, an accident, or a battle 【美】运尸袋:Large numbers of body bags coming back from the war would lower support for US action, 从战场运回的大 量尸袋将降低民众对美国政府行动的支持。 body blow /'. / n 1 (in BOXING) a usually heavy blow that strikes your opponent between the neck and the waist 〔拳击 中〕打向对手上半身(颈与腰之间)的重拳 2 [(to)] a serious loss. disappointment, or defeat 严重损失;大败北;大挫折:His in- jury was a body blow to our chances of winning the match. 他受伤对我们打赢这场比赛的希望是一大打击 bod. y. build. er /badi, bilda;'bodi, bilde/n someone, especially a man, who does a lot of hard physical exercise using heavy weights, and develops big muscles参加健美运动的人;健美运 动员〔尤指男性〕- bodybuilding n[U] body clock /'·/ n — see 参见 BIOLOGICAL CLOCK body count /'. /n [S] the number of people killed in a fight or war, or the number of deaths shown in a film〔冲突、战争或 影片中〕死亡人数 body doub. le /'·. ·/ n an actor in a film who takes the place of a famous actor during sex scenes 在电影性爱场面中代替名演 员的替身演员 bod. y. guard /`badi gard; 'bodiga:d/ n 1 a man whose job is to guard an important person 〔重要人物的〕警卫员,卫士,保镖:The Queen's bodyguards stopped a man who was carrying a gun. 女王的卫士拦住了一个携枪的人。2[+sing. /pl. v] a group of men with this job 警卫队:The President's bodyguard is/are wait ing in the hall. 总统的卫队在大厅里等候。 body lan-guage /'·,. ·/ n [U] the use of bodily movements and signs as a way of expressing one's feelings or intentions with- out using words身体语言,肢体语言〔不用语言而用动作或姿势 等方式来表达感情或意图〕 body pier. cing /'·,. ·/ n [U] the action of putting a small hole through part of your body, such as your nose, tongue, or NAVEL, so that you can wear jewellery there〔为佩带饰品)在身体上<如 鼻、舌、脐等>穿洞眼 body pol. i·tic /,· '·/ n [the] fml the people of a nation form- ing a state under the control of a single government【正式】政 治实体,国家;〔被视为一个整体的〕人民,民族 body search /'. / n a detailed examination of a person for hidden items (e. g. drugs or weapons)〔为找出隐匿物品如毒品、 武器等而作的〕安全检查;搜身 - body-search ν [T]: She was body-searched at the airport. 她在机场接受了安全检查。 Body Shop /'. / trademark a company started by Anita RODDICK, which produces MAKE-UP, soap, SHAMPOO etc and sells them all over the world in its own shops. The company is known for making products which have not been tested on animals and for working to protect the environment. 【商标】美 体小铺〔由阿妮塔·罗迪克创建的一家生产并销售化妆品、香皂、洗 发水等产品的公司,在世界各地都设有专卖店。该公司以生产未经 动物试验的产品以及致力于环境保护而闻名〕 body snatch. er /'. . ·/ n (in former times) a person who dug up dead bodies and sold them to doctors for scientific study 〔昔时卖死尸给医生作解剖用的〕掘墓盗尸者 body stock-ing /'·. ·/ n a closely-fitting garment in one piece that covers the body and often the arms and legs 上下身相连的 紧身衣服 bod-y-suit /badisut; 'bodisu:t/ n [C] a piece of tight-fitting cloth- ing that women wear on the top half of their body 女子紧身衣 bod·y. work /badiw3k; 'bodiw3:k/ n [U] the main outside struc ture of a motor vehicle, as opposed to the engine, wheels etc 〔汽车的〕车身:The engine works well, but there is a lot of rust in the bodywork. 汽车引擎运转良好,但车身有许多铁锈。 Boe·ing /`boin; 'beuin/ trademark a US company that makes aircraft. Its passenger planes, such as the Boeing 747, are the most common ones used by AIRLINES. 【商标】波音公司〔美国的 一家飞机制造商,其客机如波音747等在各航空公司中使用最为 广泛 Bo. er /bor; bo:/ n a white South African belonging to a group of people who originally went to South Africa from Holland in the 17th century. The language of the Boers is AFRIKAANS 布尔人〔南非白人,是17世纪移民南非的荷兰人后裔,操南非荷兰 语)- Boer adj Boer War, the /· '·/ also 又作 the South African War (1899- 1902)a war in South Africa in which the British army suc- cessfully fought against two Boer REPUBLICs called the Transvaal and the Orange Free State, and made them part of 0175 the British Empire 布尔战争〔(1899-1902),指发生在南非的一 场战争。英国战胜,吞并了德兰士瓦和奥兰治自由邦这两个布尔人 共和国〕 bof. fin /bafin; 'bofen/ n 1 BrE old-fash infml a scientist【英 过时,非正式】科学家,科技人员 2 BrE infml a clever person【英 非正式】聪明的人 bog1 /bag; bog/ n 1 [C; U] (an area of) soft wet ground, consist- ing of decaying vegetable matter, into which the feet sink〔腐 朽植物所形成的〕沼泽(区)2[C] BrE slang a TOILET【英俚】厕 所 — ~gy adj:boggy ground沼泽地 bog2ν-gg bog down phr v [I; T(=bog sthg. /sbdy. down) usually pass. 一般用被动语态] to (cause to) sink and become stuck(as if) in a bog (使)陷入(困境) :The car got bogged down in the mud. 汽车陷入了泥泞中。| (fig. 喻) The talks with the staff boggea down on the question of workins hours. 与员工的谈 判,在有关工作时间的问题上陷入了僵局。|(fig. 喻)Let's try not to get too bogged down in these detailed points. 我们还是 不要让这些细节把我们拖住吧! Bo. gart /`bogart; 'beuga:t/, Hum. phrey /hvmfri; 'hvmfri/ (1899-1957) a US film actor whose films include The Maltese Falcon. CAsablanCA. and The African oueen. He was mar- ried to the actress Lauren BACALL. 博加特〔(1899-1957),美 国电影演员,演出过《枭巢喋血记》、《卡萨布兰卡》和《非洲皇后》, 娶女演员劳伦·白考尔为妻〕 bo. gey /`bogi; 'beugi/ 1 also 又作 bogey man /'·,·/ boogeyman -(used by children or to threaten them) an imagi- nary evil spirit 妖怪,鬼(儿语):The bogey man's coming to get you!妖怪马上要来抓你了! 2 a cause of fear, especially an imaginary one〔尤指想像出来的〕恐惧的根源 bog. gle /`bagl; 'bogal/ v [I (at)] 1 to pause before taking any action, especially owing to fear or surprise ; HESITATE 畏缩不 前;犹豫不决:I rather boggled at having to pay £30 for the tickets. 买票要花 30英镑, 我对此颇感踌躇。 2 to be very surprised, shocked, or overwhelmed(OVERWHELM)吃惊,受 惊:The mind boggles at the amount of research yet to be done. 要进行的研究工作数量之大把人吓昏了。 — see also 另见 MIND-BOGGLING bo·gie', bogey, bogy /`bogi; 'beugi/ n 1 BrE a set of four or six wheels set in a frame under a railway engine or carriage, that make it able to go round curves 转向架[盘]〔放在火车头或车厢 下以助其转弯的四轮或六轮底盘)2 a small light cart (TROLLEY) 小货车:手推车 3 (in GOLF) a SCORE of one stroke over PAR on a hole〔高尔夫球中〕超过标准杆数的一击 bogie2 v [T] (in GOLF) to play (a hole) in one stroke over PAR 〔高尔夫球中〕(对洞)打出超过标准杆数的一击 Bog. nor Re. gis /bagne`rid3is; bogne'ri:d3s/ Bognor a town on the south coast of England, popular with tourists, especially older British people 博格诺里吉斯〔英格兰南部沿岸一镇,尤其 受上了年纪的英国游客的喜爱) Bog·o·ta /boge`ta;boge'ta:/the capital city of Colombia, built high up in the Andes mountains 波哥大〔哥伦比亚首都,位于安 第斯山脉高处 bog roll /' / n [C; U] BrE slang (a roll of) TOILET PAPER【英 俚】(一卷)卫生纸 bog-stan-dard / '·√ adj BrE infml of the ordinary type, and not special or interesting in any way【英,非正式】普通的,平常 的:How much do you have to pay for a basic, bog-standard computer these days?近来买一台基本配置的普通电脑要花多 少钱? bo. gus /`boges; 'beuges/ adj derog pretended; intentionally false 【贬】假的,伪造的:The reporter could not get to see the minister, so she made up a completely bogus interview with him. 记者见不到那位部长,于是她虚构了一篇对他的采访记 Boheme, La — see 参见 LA BOHEME bo. he. mi. an /bo`himien; beu'hi:mien/ n, adj becoming rare (a person) that does not follow the accepted practices, customs and standards of social behaviour【渐罕】不拘于传统的(人),放 荡不羁的(人):Many writers, artists, and musicians are thought to be bohemians/to lead bohemian lives. 不少作家、 艺术家和音乐家都被视为不拘于传统的人[过着狂放不羁生活的 人]。 Bohr /bor; bo:/, Niels Hen. rik Da. vid /nils `hanrik `daevid: ni:ls 'henrik 'daevd/ (1885-1962) a Danish scientist who made important discoveries in NUCLEAR PHYSICS, especially discov eries about the structure of atoms. He won the Nobel prize for Physics in 1922. 玻尔〔(1885-1962),丹麦科学家,在核物理学 领域,尤其是原子结构方面作出了重大发现,1922年获诺贝尔物 理学奖 *boil' /boil; boil/ v [I; T] 1 a to cause (a liquid or its container) to reach the temperature at which liquid changes into a gas 使达 到沸点,煮沸,烧开:Peter boiled the kettle. 彼得将水壶(里的 水)煮开了。| I'm boiling the soup. 我在煮汤。b (of a liquid or its container) to reach this temperature 沸腾:Is the milk/the kettle boiling yet?牛奶[水壶里的水]开了没有? | (fig. 喻) boil ing with rage 怒气冲冲 | The way these newspapers print such blatant lies makes my blood boil. (=makes me extremely angry)报纸竟报道如此无耻的谎言,真使我气愤之极。2 to cook in water at 100℃(用开水)煮(食物):Boil the potatoes for 20 minutes. 把马铃薯煮20分钟。| The potatoes have been boil- ing (away) for 20 minutes. 这些马铃薯已经煮了20分钟了。| Shall I boil you an egg?要我给你煮个鸡蛋吗? | boiled eggs 煮好的鸡蛋(fig. 喻)a boiling hot(=extremely hot) day酷 热的一天 3 boil dry to (cause to) become dry because the liq- uid has changed into gas by boiling (把液体)煮干:Don't let the pan/the vegetables boil dry. 不要把锅[蔬菜] 煮干了。-- see 参见 COOK (USAGE); see also 另见 HARD-BOILED, SOFT BOILED boil away phr y [I] to be reduced to nothing (as if) by boil- ing 煮干,汽化; 化为乌有:The water had all boiled away and the pan was burned. 水煮干了,锅也烧坏了。 boil down phr v [I; T (=boil sthg. down)] to reduce in quantity by boiling 煮稠,浓缩:Put plenty of spinach in the pan because it boils down (to almost nothing). 锅里要多放- 些菠菜,因为一煮就没多少了。|(fig. 喻)Try to boil the report down (to the main points). 想法子把报告压缩一下[压缩成几个 要点]。 boil down to sthg. phr v [T] infml (of a statement, situation. argument etc)to be or mean, leaving out the unnecessary parts 【非正式】等于是··,归结起来是··:It's a long report, but it re- ally boils down to a demand for higher safety standards. 这 篇报告很长,其实归结起来就是要求有更高的安全标准 boil over phr v [I] (of a liquid) to swell as it boils, and flow over the sides of a container 沸腾而溢出:Turn off the gas; the milk is boiling over. 关掉煤气吧,牛奶开得溢出来了。|(fig. 喻) The argument boiled over into open war. 争论演变成了公 开的论战。 boil up phr v [I] (of troubles) to develop and reach a danger ous level〔麻烦等〕发展到了危险程度:Trouble was boiling up in the Middle East. 中东在酝酿动乱,局势一触即发 boil2 n [S] an act or state of boiling 煮沸;沸腾:Give the sheets a good boil to get them white. 把被单好好煮一煮,好让它们白 一些。| The milk has nearly come to the boil. 牛奶快要开了。| Bring it to the boil, then turn down the heat. 把它煮开,然后 把火关小。| to go/take off the boil 不要再煮 | (fig. 喻) Try to keep them interested in the deal-we don't want them to go off the boil. (=lose interest)要尽力使他们对这笔买卖保持兴 趣,我们并不想让他们的热情冷下来。 boil3 n a painful infected swelling under the skin 疖子,疔,暗疮 boiled sweet /'/ n BrE a hard, small sweet which often tastes of fruit【英】〔常带有水果味的〕硬糖 boil-er /boile; 'boile'/ n a container for boiling water, e. g. in a steam engine, or to provide heating in a house 锅炉 — see also 另见 DOUBLE BOILER, POTBOILER boiler suit /'· ·/ also 又作 coveralls AmE【美】— n [C; U] a garment made in one piece, worn for dirty work; OVERALLS 连 衣裤工作服 -compare 比较 DUNGAREES boil-ing /`boilin; 'boilin/ adj 1 very hot 极热的,炎热的:Can I open a window? It's boiling in here. 我能开一扇窗吗?这里热 极了。| It's been boiling hot all summer. 炎热的天气持续了 整个夏天。— see 参见 COLD 2 very angry 气愤至极的:I was boiling with pent-up rage. 我怒火中烧 boiling point /'/'n 1 the temperature at which a liquid boils 沸点:Oil has a low boiling point. 油的沸点低。- compare 比 较 FREEZING POINT 2 the point at which high excitement, an- ger etc, develops into action 极度兴奋;盛怒;白热化:Relations between the two countries have almost reached boiling point 两国间的紧张关系几乎已经达到白热化的程度。 bois. ter. ous /`boisteres; 'boistares/ adj 1 (of a person or behaviour) noisily cheerful and rough〔人、行为〕喧闹的,活泼 的;粗暴的:Her sons are nice boys, but rather boisterous. 她 的几个儿子都是好孩子,就是有点吵闹。2(of weather) wild and rough 〔天气〕狂暴的,猛烈的 — ~ly adv — ~ness n [U] bok choy /,bak `tfor; ,bok 'tfoi/ n [U] a vegetable with green leaves eaten especially in E Asia(尤在东亚地区食用的)小白菜, 青菜 Bo-lan /`bolen; 'beulen/, Marc /mark; ma:k/ (1947-1977)a Brit- ish singer and songwriter in the 1970s with the popular group T. Rex. His songs include 20th Century Boy and Get It On He died young in a car crash. 博兰〔(1947-1977),20世纪70 0176 年代的英国歌手和作曲家,“恐龙王”乐队中的一员,歌曲包括《20 世纪的男孩》和《继续》,因遭遇车祸而英年早逝) bold /bold; beold/ adj 1 (of a person or behaviour) brave. confident, and adventurous; not afraid to take risks 〔人或行为) 果敢的,冒险的,无畏的:The council today announced its bold new plans for the city centre. 市议会今天宣布了大胆改造市中 心的新计划。| He's a bold thinker, with lots of original ideas. 他是个敢于思考的人,富有创新观点。2 derog (of a person or behaviour) without respect or shame; INSOLENT【贬】〔人或行 为〕无耻的,冒失的,不客气的:She's a bold child. 她是个大胆 的女孩。|He sat there (as) bold as brass (=extremely boldly) and refused to leave. 他厚颜无耻地坐在那里不肯离开。3 (of the appearance of something) strongly marked; clearly formed 〔事物的外表〕显眼的,轮廓清晰的;the bold shape of the cliffs 悬崖清晰的轮廓 | a drawing done in a few bold lines 以几笔 粗线条画成的画4 [no comp. 无比较级](of print) in boldface (印刷)用黑体铅字排的:The headwords in this dictionary are printed in bold type. 这部词典的词目是用黑体字排印的。5 be/ make (so) bold (as) to fml or humor (especially in social matters) to dare to【正式或幽】〔尤指在社交上〕冒昧,胆敢,恕. 无礼:That's a very unusual dress you're wearing, if I might make so bold (as to say so). 恕我冒昧说一句,你穿的这件连衣 裙颇为与众不同。 — ~ly ady — ~ness n [U] bold-face /`'bold fes; 'bouldfeis/ n [U] (in printing) thick black letters〔印刷〕黑体字,粗体字 bold-faced /`bold`fest; beuld'feist/ adj 1 without respect or shame; BOLD(2)无耻的,鲁莽的 2 [no comp, 无比较级](of print)in boldface〔印刷〕黑体字的,粗体字的 bold-ly /`boldli: 'beoldli/ to boldly go where no man has gone before a phrase from the television SERIES Star Trek, describ. ing the idea of discovering new and exciting places in space. The phrase is also one of the most famous examples of a SPLIT INFINITIVE, which is considered by some people to be bad English. 大胆涉足人迹未至之地〔电视连续剧《星空奇遇记》中的 一句话,指勇于探索的思想。该短语也是说明分裂不定式最著名的 范例之一,有些人认为这是不规范的英语〕 — see also 另见 STAR TREK bole /bol; beol/ n the TRUNK(=the main stem) of a tree 树干 bo. le. ro'/be`laro: be'leareo/ n -ros (a piece of music written for)a Spanish dance〔(西班牙〕博莱罗舞(曲) bol-e-ro2 /bo`laro; 'bolereu/ n -ros a (woman's) short JACKET. open at the front and usually not reaching the waist 女用短上 衣〔前面开口,长不及腰部〕 Bo-leyn /be`lin; be'lin/, Anne (1507-1536) the second wife of the English king HENRY VIII, who was the mother of Queen Elizabeth I. Henry wanted to end his first marriage in order to marry Anne Boleyn, but the Pope would not allow it, and this led to the separation of the Church of England from the Ro- man Catholic Church. Henry later had Anne's head cut off. 博 林〔(1507-1536),英国国王亨利八世的第二任妻子,女王伊丽莎 白一世的母亲。国王亨利为娶安妮·博林而欲结束第一次婚姻,但 遭到教皇的反对,从而导致英格兰教会脱离了罗马天主教会。后来 安妮被国王下令斩首〕 Bol-i-var /`bolivar; 'bolava:/, Simon (1783-1830) also known as the Liberator; a soldier and political leader who, at the time when many parts of South America were ruled by Spain, fought against the Spanish army and won independence for Venezuela. Peru, Bolivia, Colombia, and Ecuador. He is greatly respectec in South America, and the country Bolivia is named after him. 玻利瓦尔〔(1783-1830),又称“解放者”,军事家和政治领袖。南 美洲许多地方受西班牙统治时期,他率军与西班牙军队作战,为委 内瑞拉、秘鲁、玻利维亚、哥伦比亚和厄瓜多尔争取独立。他深受 南美洲人民尊敬,玻利维亚就是以他的名字命名的〕 Bo. liv. i. a /be`livie; be'livie/ a mountainous country in the west- ern part of South America, surrounded by Brazil, Chile Argentina, Peru, and Paraguay. Population: 7, 040, 000(1995) Capital:La Paz. 玻利维亚〔位于南美洲西部的山地国家,与巴西. 智利、阿根廷、秘鲁和巴拉圭接壤。人口:7, 040, 000(1995),首都: 拉巴斯 boll /bol; beul/ n the seed case of the cotton plant 〔棉桃外面的〕 圆荚,荚壳 bol-lard /`balad; 'boled/ n a short thick post a BrE at the end of streets closed to cars so that they may not enter【英】〔街道尽 头阻止汽车进入的)安全柱,矮桩 b BrE in the middle of a street. where walkers wait【英】〔行人安全岛的〕护柱 c on a ship or beside the water, for tying ships' ropes to 〔船上或码头上的)系 缆柱 bol-lock /`balek; 'bplek/ v [T] BrE slang to tell someone an- grily that you do not like what they have done【英俚】臭骂:I'll bollock him for sticking his rubbish in my cupboard. 他把乱 七八糟的东西塞进了我的柜子,我要好好骂他一顿 bol-lock. ing /`balekin: 'bplekin/ n [C] give someone a bollocking BrE to tell someone that you are very angry about something they have done【英】斥责,责骂:I expect I'll get d bollocking from my boss when she finds out. 我估计老板发现 后我要挨她一顿臭骂| bol-locks'/baleks; 'boleks/ n, interj BrE taboo slang【英,讳 俚】1 [P] TESTICLES 睾丸 2 [U] derog complete nonsense【贬】 废话 3 be the (dog's) bollocks BrE slang a rude expression used in order to say that someone or something is extremely good【英俚】绝了,棒极了〔为粗鲁的表达方式):Their new album's the dog's bollocks. 他们的新专辑真是一绝。| I went to that club in Camden on Friday night. It's definitely the bollocks. 星期五晚上我去了卡姆登区的那家俱乐部,简直棒极了。 bollocks2 v bollocks sthg. up BrE【英】‖bol·lix sthg. up AmE【美】 /`baliks; 'boliks/-phr v [T] taboo slang to spoil; BUNGLE 【讳,俚】搞乱,弄糟 - bollocks-up /'··/n boll wee. vil /. /n an insect that attacks the cotton plant 棉铃 象鼻虫 Bol-ly. wood /'balrwud; 'boliwod/ n an informal name for the Indian film industry, based on the names 'Hollywood' and \"Bombay', the city where most popular Indian films are made 孟莱坞〔印度电影业的别称,取自“好莱坞”和“孟买”,孟买是广受 欢迎的大部分印度影片的制作地 bo. lo. gna /be`lonr; be'leoni/ n [U] AmE a popular SAUSAGE meat made of BEEF, VEAL, and PORK, commonly served in sand- wiches(SANDWICH). Children often take bologna sandwiches to school. 【美】博洛尼亚香肠,大香肠〔由牛肉、小牛肉、猪肉制成 的一种大众化香肠,通常夹在三明治里食用。学童常带这种三明治 去学校〕 Bo-lo. gna /be`lonje; be'leunje/ the capital city of Emilia-Romagna in N central Italy, built below a group of mountains called the Apennines 博洛尼亚〔意大利中北部艾米利亚-罗马涅区首府,位 于亚平宁山麓 Bol. o. gnese /bole`njez;bole'neiz/ adj cooked with a thick liquid made of TOMATOes and very small pieces of meat 博洛 尼亚风味的〔指加入番茄酱和肉末的调味方法):Bolognese sauce 博洛尼亚风味汁| spaghetti Bolognese博洛尼亚风味的意大利 面条 bo. lo. ney, baloney /be`loni; be'leuni/ n [U] slang foolish talk nonsense【俚】胡说八道,废话:That's a lot of boloney. 那全是 胡说八道 bo. lo tie /`bolo tai; 'beuleo ,tai/ also 又作 string tie n AmE a string worn around the neck with ends hanging down the front of a shirt, held together by a decorative object and worn usu- ally by men in the western US【美】波洛领带〔挂于颈部、两端垂 在胸前并用饰扣系住的一种细带,常为美国西部男子所戴〕 Bol-she-vik /balfivik; 'bolfvik/ n 1 a member of the political party led by Lenin, which took power in Russia in the RUSSIAN REVOLUTION of 1917 and later became the Communist Party 布尔什维克〔指由列宁领导的政党党员,该党在1917年俄国革命 中夺取了政权,为共产党前身)2 an insulting word for a Com- munist or anyone with strong LEFT-WING opinions 共产党党员; 极左翼分子:极端激进分子〔为侮辱性词语〕 Bol-shoi Bal-let, the /,bolfoi bae`le; bolfoi 'baelei/ a famous Russian school and theatre for BALLET, based in Moscow 大居 院(芭蕾舞团)〔位于莫斯科,是俄罗斯著名的芭蕾舞学校和剧院) bol-shy, bolshie /`bolfi; 'bplfi/ adi BrE infml derog unhelpful or unwilling and tending to argue【英,非正式,贬】不愿帮忙的, 不合作的;爱争吵的:I asked her to do some typing but she's being a bit bolshy about it. 我请她帮忙打字,可是她有点不大 乐意 bol. ster' /'bolste; 'beolste/ n a large long PILLOW that goes across the head of a bed under the other pillows(床头上的)长 枕垫 bolster2v [T(UP)] to support, strengthen, or increase 支持,增 强,鼓励;增加:These price cuts are sure to bolster demand for their products. 降价肯定会增加他们产品的需求量。| to bolster up someone's pride 增强某人的自尊心 bolt1 /bolt; beult/ n 1 a screw with no point, which fastens through a piece of metal (NUT (2) to hold things together 螺栓 2 a metal bar that slides across to fasten a door or window( 窗的)金属插销 3 a short heavy ARROW to be fired from a CROSSBOW〔短而粗的〕弩箭,矢 4 a flash of lightning; THUN- DERBOLT 闪电,霹雳 5 a large quantity of rolled cloth 〔布的〕 一 卷,一匹 6 bolt from the blue something unexpected and un- pleasant 飞来横祸,晴天霹雳:His sudden death came as a bolt from the blue. 他的突然去世,犹如晴天霹雳。 — see also 另见 NUTS AND BOLTS, have shot one's bolt (SHOOT1) 0177 bolt2v 1 [I] to move fast or run away suddenly 奔,窜;逃跑:My horse bolted and threw me in the mud. 我的马突然一窜,把我 摔在泥里。| The thief bolted when he saw the policeman. 小 偷一看到警察就急忙逃跑了。2 [T (DOWN)] to eat very quickly 狼吞虎咽:She bolted (down) her breakfast. 她匆匆忙忙地吃了 早餐。3 [I;T] to (cause to) fasten with a bolt 用栓闩上:She bolted the door. 她把门闩了起来。| This door bolts on the inside. 那门是从里面闩住的。| These two metal parts bolt together; this one bolts onto that one. 这两块金属片是栓在一 起的,这块栓在那块上面。| Let me out! I'm bolted in. 让我出 去!我被闩在里面了。4 [T] AmE, becoming rare to break away from (a political party)【美,渐罕】脱〔党〕,退〔党):He bolted the Republicans. 他退出了共和党 bolt3n [S] an act of suddenly running away 逃跑,急跑:The prisoner made a bolt for (=towards) the door. 犯人夺门而逃 bolt4 adv bolt upright straight and stiffly 笔直地,僵直地:He made the children sit bolt upright. 他让孩子们挺直身子坐着 bolt. hole /`bolt hol; 'beultheul/ n BrE a place to which one can escape【英】避难所,藏身处 *bomb1/bam; bom/ n 1 [C] a hollow metal container filled with explosive, or with other chemicals of a stated type or effect 炸弹;爆炸装置:They planted a bomb in the post office. 他们在邮局安放了一枚炸 弹。| Enemy aircraft dropped bombs on the city. 敌机轰炸了那个城市。| A time bomb explodes some time after it is placed in position. 定时炸弹放好后, 到时就会爆炸。| The crowd threw petro bombs at the police. 人群向警察投掷汽 油弹。 — see also 另见 LETTER BOMB 2 [thel the nuclear bomb. or nuclear weapons in general, considered from a political point of view. The phrase 'ban the bomb' was used by people opposing the use of nuclear weapons, especially in the 1960s. 〔从政治观点考虑的〕核弹, 核武器〔尤其在20世纪60年代,“禁止核武器”是人们反对使用核 武器时说的一句话):At that stage. China did not yet have the bomb. 那时,中国还未拥有核武器。3(go) like a bomb BrE infml (to go) very well【英,非正式】非常有效地 (行进) :My new car goes like a bomb. 我的新车跑得棒极了。4 spend/cost a bomb BrE infml to spend/cost a lot of money【英,非正式】花 很多钱:值很多钱 *bomb2v1 [I; T] to attack with bombs, especially by dropping them from aircraft〔尤指从空中〕轰炸,向··投炸弹,炸毁2 [I+ady/prep] infml to move quickly【非正式】快速前进:He came bombing along the road towards them, 他沿着公路急急 忙忙朝他们跑来。3 [I(OUT)]AmE infml to fail【美,非正式】失 败;不及格:“How did he do on the last test?”“He bombed. ' “他的最近一次测验考得怎么样?”“不及格。” bom·bard /bam`bard; bpm'ba:d/ v [T (with)] 1 to keep at- tacking heavily (as if) with gunfire(用炮火)猛轰, 轰击: The warships bombarded the port. 战舰炮轰了港口。| The speaker was bombardec with questions. 演讲者受到连珠炮似的质问 2 tech to direct a stream of fast-moving PARTICLES at (an atom) 【术语】以高速粒子撞击[轰击]〔原子〕 bom. bar. dier /bambe`dir;bambe'die/n 1 the person on a military aircraft who drops the bombs〔飞机上的)轰炸员,投弹 手 2 a soldier with a low rank in the Royal Artillery(=part of the British army)〔英国皇家炮兵〕下士 bom. bard. ment /bam`bardment; bom'ba:dment/ n [C usu- ally sing. 一般用单数;U](an) attack with big guns 炮轰,轰击: aerial bombardment飞机轰炸 bom·bast /`'bambaest; 'bombaest/ n [U] derog important-sound- ing insincere words with little meaning【贬】高调,大话;豪言壮 语 — ~ic /bam`baestik; bom'baestik/ adj: a bombastic person/ speech 唱高调的人;夸大其词的发言 — ~ically /-klr; -kli/ adv Bom. bay /bam`be; bom'ber/ the largest city in India, on the west coast of the country. It is the capital of Maharashtra state. an important port and industrial centre, and the centre of the Indian film industry, 孟买〔印度最大的城市,位于该国西海岸, 为马哈拉施特拉邦首府,是重要的港口和工业、电影业中心〕 Bom. bay duck /. /n [U] an Indian food of salty dried fish 〔印度的〕咸龙头鱼干 bomb dis·pos·al squad /,. . ·,·/n a team of people whose job it is to make safe bombs which have been discovered, and prevent them from exploding 未爆弹处理小组 bombed /bamd; bomd/ adj [F] slang very drunk, or affectec by illegal drugs【俚】烂醉如泥的;因吸毒而昏晕的:They went out and got completely bombed. 他们出去喝得烂醉如泥, bomb. er /`bame; 'bome/ n 1 an aircraft that carries and drops bombs 轰炸机 — compare 比较 FIGHTER (2) 2 a person who throws or places bombs投弹手;放置炸弹的人 bomber jack. et /'. . / n a warm leather JACKET worn by Ameri- can and British PILOTS during World War II. Jackets like these are seen by some people as fashionable. 短夹克〔第二次世界大 战期间美军和英军飞行员穿的一种皮夹克,有些人认为这种式样很 时髦〕 bombing cam. paign /'. /n a number of bomb attacks by the same organization over a short period of time, often aimed at the general public rather than at anything particular and usu- ally done by TERRORISTS 炸弹运动〔指同一组织在短时间内制造 的以公众为目标的一连串炸弹爆炸事件,常由恐怖分子所为) bomb. proof /bam`pruf; 'bompru:f/ adj giving protection against bombs 防弹的;避弹的; a bombproof shelter 防空洞 bomb scare /'/ also 又作 bomb threat AmE【美】- n a warn- ing that a bomb has been planted in a certain place and is about to explode 炸弹恐吓〔指恐吓某地已放置炸弹并即将爆炸):The station was closed because of a bomb scare. 由于有炸弹恐 吓,车站关门了。 bomb炸弹 bomb·shell /`bam fl; 'bomfel/ n [usually sing. 一般用单数] infml【非正式】1 a great and usually unpleasant surprise 令人 震惊之事,突发意外事件:The news of their divorce came as a bombshell to us. 他们离婚的消息使我们大吃一惊。2 old-fash an extremely attractive woman (especially in the phrase 尤用 于短语 a blonde bombshell金发美人)【过时】非常吸引人的女性 bomb shel·ter /'. ·/ n a room or building, usually underground. which is built to protect people from the effects of a bomb, especially a NUCLEAR bomb. In the 1950s and 1960s, people in the US were encouraged to build bomb shelters for their BOMB families because people were afraid of war with the Soviet Union. 防空洞〔指人们为躲避炸弹尤其是核弹而造的建筑,一般位 于地下。20世纪50、60年代,美国人因害怕与苏联交战而被鼓励 为家人修建防空洞〕 bomb·site /`bam sait; 'bomsait/ n an open space in a town. where a bomb has destroyed all the buildings 被炸后的废墟 bo. na fide /`bone `faidi; beune 'faidi/ adj, adv real(ly); sincere(ly)真正的[地];真实的[地];真诚的[地]:The hotel car park is only for bona fide guests. (=for people actually stay- ing at the hotel)旅馆的停车场专为真正住在旅馆的客人泊车之 用。 bona fi-des /'bone `faidiz; beune 'faidiz/ n [P] fml or law sincerity; honest intentions【正式或律】真诚,善意,诚意 bo. nan. za /bo`naenze; be'naenze/ n especially AmE something very profitable【尤美】走红运,获利之道,致富之源:The film was a box-office bonanza. 那部电影很卖座,进账可观 Bonanza a US television show first made in the 1960s, which continued for many years. It is about a family who live in the WILD WEST on a RANCH (=large farm) called the 'Ponderosa'. Many people have seen the show and know the music that is played at the beginning. 《吉星高照》〔20世纪60年代首拍并连 播多年的一部美国电视剧,讲述居住在西大荒黄松牧场的一家人。 许多人看过该剧,熟悉片头音乐〕 Bonaparte — see 参 NAPOLEON bon-bon /`banban; 'bonbon/ n a sweet made of chocolate with a soft filling 软夹心巧克力糖 bond'/band; bond/ n 1 [C often pl. 常用复数] something that unites two or more people or groups, such as a shared feeling or interest〔因共同利益或感情而使人联系起来的〕纽带,维系,联 结物,关系:There's a close bond between them. 他们之间有一 种紧密的关系。| two countries that are linked by bonds of friendship 被友谊的纽带联结在一起的两个国家 2[C] a writ- ten agreement or promise with the force of law 契约,盟约:to enter into a bond with someone 与某人订契约 | (pomp 夸张) His word is (as good as) his bond. (=his spoken promise can be completely trusted. )他的话(像契约一样)很可靠。3 [C] an official paper promising to pay a sum of money to the person who holds it, especially one by which a government or com- pany borrows money from the public with the promise of pay- ing it back with interest at a fixed time 债券,证券,公债;付款 保证书,借款字据:4. 5% National Savings bonds 利息为4厘半 的国家储蓄债券 — see also 另见 BEARER BOND, ZERO COUPON BOND 4 [S] a state of being stuck together 结合,黏合:This new glue makes a firmer bond. 这种新胶水黏合力较强。5 in/ out of bond (of goods brought into a country) in/out of a bonded WAREHOUSE〔进口货物〕存入关栈中以待完税:已完税出关:You can buy the whisky in bond or duty-paid. 你可以 (在海关保税 仓库)纳税购买威士忌酒,或购买已经完税的。 — see also另见 BONDS bond2ν1 [I; T (TOGETHER, to)] to (cause to) stick together, e. g 0178 with glue〔例如用胶)(使)黏合:bonded wood 粘在一起的木头 2 [I] AmE to develop strong and lasting feelings for someone, especially between a mother and her new baby, or a father and his new baby【美】〔尤指父母与新生儿之间〕培养长久亲密的感情: Parents should have plenty of time with their new baby to allow bonding to occur. 父母应该有充足的时间与新生儿在一 起,以培养他们之间一种持久的亲情。3[T] to put (goods) into a bonded WAREHOUSE〔把货物〕存入关栈[保税仓库]中 Bond, James a character in the novels by Ian Fleming. James Bond is a brave attractive SECRET AGENT who works for the British government and is sometimes called '007'. Many of the James Bond stories have been made into popular films that involve a lot of dangerous and exciting scenes, beautiful women, and special secret equipment for attacking people, sending messages etc. When James Bond introduces himself to people, he often says 'The name's Bond, James Bond'. 詹姆 斯·邦德〔伊恩·弗莱明小说中的人物,他是一位勇敢、独具魅力的 英国特工,有时称作007。许多有关他的传奇故事被改编成电影, 广受喜爱,其中有大量的惊险场面、美女以及特制的秘密武器、收 发报机等。在作自我介绍时,他常说,“我名叫邦德,詹姆斯·邦 德”) — see also 另见 Sean CONNERY bond. age /bandid3; 'bondid3/ n 1 especially lit the condition of being a slave, or any state which seems like this; SERVITUDE 【尤文】奴役,束缚:in bondage to a cruel master 处于残酷主人 的奴役下 2 sex involving the physical RESTRAINT of a partner 将对方捆绑后性交 bonded ware-house /,. . / n an official store for goods that are brought into a country and on which tax has not yet been paid〔海关的〕关栈,保税仓库 bond. hold. er /band holda; 'bond, heulde/ n someone who holds government or industrial bonds 债券持有人 Bon-di Beach /bandai `bitf; bondai 'bi:tf/ a popular beach in Sydney, Australia, where people go SURFING and where there are a lot of attractive young women and men邦迪海滩〔位于澳 大利亚悉尼的一处受人喜爱的海滩,在那里人们可以冲浪,迷人的 青年男女随处可见〕 bond. ing /`bandin; 'bondin/ n [U] a process during which a special close relationship develops between two or more people 亲密关系的形成:male bonding(=when two or more men form a close relationship with each other by spending time together and talking about things that men are typically interested in) 〔通过交往,谈论男性感兴趣的典型话题所致的〕男子间亲密关系 的形成 bonds /bandz; bondz/ n [P] lit chains, ropes etc used for tying up a prisoner【文】镣铐,桎梏<如锁链、绳索等>:to escape from one's bonds 挣脱枷锁 Bond Street /'/ a street in London famous for its expensive shops邦德街〔位于伦敦的一条街,以出售高价商品的店铺而闻名〕 make up the frame of a human or animal body, which protect the organs within, and round which are the flesh and skin 骨, 骨头:He broke a bone in his leg and the doctor set it. 他腿部 骨折,医生把它接好了。| The dog was chewing/gnawing a bone. 狗在啃着一根骨头。| a jawbone 颌骨| She's very attractive; she's got good bone structure. (=in her face)她极 富魅力,她脸部的线条十分优美。| Put the fishbones on the side of the plate. 把鱼骨头放在盘子边上。 — see also 另见 SKEL- ETON12 [U] the hard substance from which these parts are formed 骨质物,骨状物:The archaeologists found fragments of bone in the burial chamber. 考古学家在墓穴中发现了碎骨 片。| a knife with a bone handle 带有骨柄的刀子 3 bone of contention something that causes argument 争执的原因:The island has been a bone of contention between our two coun- tries for years. 多年来那个岛屿一直是我们两国之间争执的焦点。 4 chilled/frozen to the bone infml feeling cold right through the body【非正式】寒冷入骨[刺骨] 5 close to/near the bone slightly rude or improper; INDECENT or stating the truth in a cruel way 近乎淫秽的,下流的:Some of his jokes were rather close to the bone. 他的一些笑话有点下流。6 cut something to the bone to reduce (costs, services etc) as much as possible 减到最低程度:The bus service has been cut to the bone. 公共 汽车服务已被削减到最低限度。7 have a 'bone to pick with to have something to complain about to对·不满,对·有抱怨: I've got a bone to pick with you. Why have you been spread- ing these rumours about me?我对你有意见,你为什么散布我 的谣言?8 make no bones about (doing) something to feel no doubt or shame about (doing) something 对··毫无顾忌,对. 毫不踌躇:She makes no bones about her prejudice against them. 她毫不隐讳自己对他们的偏见。9 not make old bones old-fash not to live to be old【过时】活不到老,不会长寿10-boned /-bond;-beund/ having bones of the stated kind 有··骨头的: big-boned 骨头粗大的 — see also 另见 BARE BONES, FUNNY BONE, feel in your bones (FEEL1), skin and bones (SKIN1)- ~less adj bone2v [T] 1 to take the bones out of 剔掉·的骨头,去掉··的 骨:Will you bone the fish for me?替我把鱼骨头去掉好吗?| boned meat 去掉骨头的肉 2 to stiffen (a garment) with pieces of bone用骨架撑〔衣服〕 bone up phr v [I(for, on)] infml to study hard, especially for a special purpose【非正式】〔尤指为某一特别目的〕钻研,用功: You'd better bone up on the traffic rules if you want to pass your driving test. 你要想通过驾驶考试,最好下点功夫熟记交通 规则。 bone chi. na /,. /n [U] (cups, plates etc made of) fine white clay mixed with crushed animals'bones; a kind of PORCELAIN. Bone china is considered to be a high quality material and things made from it are generally quite expensive. 骨灰瓷〔被视为一 种优质材料,其成品一般都很昂贵〕 bone-dry // adj infml perfectly dry【非正式】极干的,干透 的 bone. head /`bon, hed; 'beunhed/ n slang a stupid person【俚】 笨蛋,傻瓜 — ~ed/bon`hdid;beun'hedd/adj bone-i·dle /,'·/ also 又作 bone-lazy - adj extremely lazy 懒到极点的 bone mar. row/'. / n MARROW(1)骨髓 bone meal /'/ n [U] crushed bones, used for improving the soil〔用作肥料的〕骨粉 bon·er /`bone; 'beune/ n [S] 1 AmE taboo an ERECTION【美, 讳】(阴茎)勃起状态 2 AmE infml a stupid or embarrassing mistake【美,非正式】愚蠢的错误;令人尴尬的错误 bone. shak. er /'bon feka; 'beun feike/ n infml, often humor an uncomfortable shaky old vehicle, especially a bicycle【非正 式,常幽】破旧颠簸的交通工具〔尤指自行车〕 bonfire篝火,营火,火堆 bon. fire /`ban fair; 'bonfaie/ n a large fire made in the open air, either for pleasure or to burn unwanted things 篝火,营火, 火堆:to build a bonfire 生起篝火 — see Feature on page B12 参见B12页文化特写 Bonfire Night /'·/ BrE GUY FAWKES'NIGHT【英】篝火之夜, 营火之夜,盖伊·福克斯之夜 bon·go ^`bango; 'bongeu/ also 又作 bongo drum /'. / -n -gos or-goes either of a pair of small drums played with the hands 小手鼓,拉丁小鼓 bon. ho. mie /,bane`mi; 'bonemi/ n [U] Fr cheerfulness; easy friendliness【法】友好,和蔼,性情随和:a spirit of bonhomie 和 蔼的态度|his irritating bonhomie他那过分的亲热劲头 bonk'/bank; bonk/ v 1 [T] infml to hit, usually not very hard 【非正式】敲,碰,撞:He bonked me on the head with the end of the ladder. 他用梯子的一端撞了我的头。2 [I(AWAY);T]BrE slang to have sex(with)【英俚】(与·. ·)性交 bonkn 1 infml an act of hitting someone; hit【非正式】碰撞 2 BrE slang humor an act of having sex【英俚,幽】性交 bonk. bust. er /`bank bast; 'bonk baste/ n infml humor a novel which includes a lot of sex and which is very popular and makes a lot of money【非正式,幽】畅销的淫秽小说 - com- pare 比较 BLOCKBUSTER bon. kers /`bankaz; 'bonkez/ adj [F] BrE slang humor mad 【英俚,幽】疯的:The noise is driving me bonkers! 那吵闹声简 直要使我发疯了! bon mot /b3 `mo; bon 'meu/ n bons mots /`b3 `moz; bon 'meuz/ Fr a clever saying or remark【法】隽语,机智的妙语 Bonn /ban; bon/ the capital city of the Federal Republic of Ger- many from 1949 until 1990波恩〔1949年至1990年间为德意 志联邦共和国首都〕 bon-net /`banit; 'bont/ n 1 a round head-covering tied under the chin, and often with a BRIM(=a piece in front) that shades the face, worn by babies and, especially in former times, by 0179 women〔尤指昔时妇女用的,在颏下有带子帽前有宽边的〕包头软 帽 2 BrE【英】‖ hood AmE【美】- a metal lid over the front of a car 汽车引擎盖; to look under the bonnet 在引擎盖下查看 3 a soft flat cap worn by men, especially soldiers, in Scotland 〔苏格兰男子,尤指军人戴的〕无边软帽 — see also 另见 bee in one's bonnet (BEE) Bon-nie and Clyde / bani end `klaid; boni end 'klaid/ two young criminals, Bonnie Parker (a woman) and Clyde Barrow (a man), who stole money from banks and businesses in the US in the 1930s. A popular film was made about them in 1967. 邦尼和克莱德,雌雄大盗〔即两名年轻的罪犯邦尼·帕克(女)和克 莱德·巴洛(男)。20世纪30年代,他们从美国的银行、公司里偷 钱。1967年他们的故事被搬上银幕,影片广受欢迎〕 Bon-nie Prince Char. lie /. . / (1720-1788) the popular name of Charles Edward Stuart, sometimes also called the Young Pretender. He was the grandson of King James II, and be- lieved he had the right to be the British king instead of King George II. He led the second JACOBITE RISING against the king in 1745-46, but was defeated at the Battle of CULLODEN. After this he escaped to the island of Skye with the help of a woman called Flora Macdonald. He is regarded as a very romantic character, and there are many Scottish stories and songs about him. 英俊的查理王子〔(1720-1788),查尔斯·爱德华·斯图尔特 的别称,有时也被称为小王位觊觎者。他是国王詹姆斯二世的孙 子,认为自己有权取代国王乔治二世成为英国国王。1745年至 1746年他领导了第二次詹姆斯党人叛乱,但在卡洛登战役中战败。 之后,他在一位名叫弗洛拉·麦克唐纳的女士的帮助下逃往斯凯岛。 在人们印象中他是个多情种,苏格兰有许多关于他的传说和歌 曲) — see also 另见 STUART, JAMES EDWARD bon·ny /`bani; 'boni/ adjapprec, especially ScotE【褒,尤苏格 兰】1 pretty and healthy健美的:a bonny baby健康可爱的婴儿 2 [Al fine or skilful 优良的;技术熟练的; a bonny fighter 技术 高超的拳击手 - -nily adv bon·sai/`bansai; 'bonsai/ n bonsai [C; U] (the art of growing) a plant in a small pot that is prevented from reaching its natu. ral size, especially a tree 盆景,盆栽(艺术) bo. nus /`bones; 'beunes/ n 1 an additional payment beyond what is usual, necessary, or expected, such as a share of the profits paid to those who work for a business 奖金;红利;特别 津贴:The staff got a Christmas bonus/a productivity bonus 员工在圣诞节得到了奖金;员工得到了生产奖金。| a cost of liy- ing bonus paid to workers because of rising prices 因物价上 涨而发给工人的生活津贴|A no-claims bonus(BrE英) is a reduction allowed in the cost of motor insurance when no claim has been made during previous years, 未索赔鼓励金是 一种汽车保险优惠,即近年未曾索偿者可酌情少交保险费。2 [usually sing. 一般用单数] infml anything pleasant in addition to what is expected【非正式】额外令人高兴的事情:We like our new house, and it's a real bonus that my mother lives so near 我们喜欢我们的新房子,特别使我高兴的是母亲住得也很近 bon vi·vant /bon vi`va;bon vi:'vont/ also又作 bon viv·eur /-viv3; -vi:'v3:/ especially BrE【尤英】— n a person who likes good wine and food and cheerful companions 讲究饮食和生活 的人,享乐主义者 bon. y /`boni; 'beuni/ adj 1 very thin so that the bones can be seen 很瘦的,瘦得皮包骨的:her bony hand 她那瘦骨如柴的手 2 (of food) full of bones〔食物〕多骨的; bony fish 多刺的鱼 bon. zer /`bonze; 'bonze'/ adj AustrE old-fash slang good; nice; fine【澳,过时,俚】极好的,上等的,美好的:a bonzer new car 辆漂亮的新车 boo1/bu; bu:/ interj, n boos 1 a shout of disapproval or strong disagreement 〔表示强烈反对的〕嘘声:A loud boo came from the back of the hall. 从大厅后面传来不满的嘘声。2 (a word usually shouted very suddenly at someone, often a child, to give them a sudden fright 小孩子惊吓别人时发出的声音):Boo! Scared you! 喂!你吓坏了吧! 3 can't/couldr't say boo to a goose infml to be easily frightened; lack courage【非正式】非 常胆小 boo2v [I; T] to express disapproval (of) or strong disagreement (with), especially by shouting ‘boo’发嘘声以示反对:The crowd booed (the speaker). 人群 (向演讲者)发出嘘声。| They booed him off the stage. 他们发出嘘声把他哄下了台。| The audience started booing and hissing when the actor forgot his lines 当那位演员忘了台词时,观众开始喝倒彩 boob' /bub; bu:b/ especially BrE【尤英】‖ boo-boo /`bubu; 'bu:bu:/ especially AmE【尤美】— n infml a silly mistake【非 正式】愚蠢的大错 boob2v infml, especially BrE [I] to make a silly mistake【非正 式,尤英】出错:I've boobed again. 我又出了一次大错 boobs /bubz; bu:bz/ n [P] infml a woman's breasts【非正式】 〔妇女的〕乳房,奶子 boob tube /'/ n 1 infml a woman's short garment for the upper body made of stretchy material【非正式】女子弹力短上 衣 2 [the] AmE humor infml television【美,幽,非正式】电视机 boo·by /`bubi; 'bu:bi/ also 又作 boob AmE【美】- n infml a foolish person【非正式】傻瓜,蠢材 booby hatch /'·/ n slang, especially AmE for【俚,尤美】= MENTAL HOSPITAL booby prize /'. /n a prize given (often as a joke) for the worst performance in a competition〔常指出于善意的玩笑而发给的〕 末名奖 booby trap /'. /n 1 a hidden bomb which explodes when a harmless-looking object is touched 伪装地雷[炸弹],饵雷 2 any harmless trap used for surprising someone, especially as a joke 〔目的在吓人一跳,开玩笑的〕机关,陷阱,恶作剧的把戏:Heput a bag of flour on top of the door as a booby trap. 他把一袋面 粉放在门上,搞了个恶作剧的把戏。- booby-trap ν[T] -pp- boog·er /`bug; 'buge/ n AmE infml【美,非正式】1 a word used by or about children, to describe someone who has done some- thing bad or annoying 坏蛋;讨厌鬼〔儿语或指小孩子):Come back here, you little booger! 回来,你这个小坏蛋! 2 a piece of the soft sticky substance that develops in your nose 鼻涕 boo. gey. man /`bugimaen; 'bu:gimaen/ n -men /-men; -men/ see 参见 BOGEY(1) boo. gie /`bugi; 'bu:gi/ v especially AmE to dance to boogie- woogie music or to ROCK or similar music【尤美】随着〔布吉伍 吉音乐、摇滚乐等类似的〕乐曲起舞 boogie board /'. / n a short board similar to a SURFBOARD which people lie on to ride on the waves in the sea 卧式冲浪板 - boogie boarding n [U]: Sue and I went boogie boarding in Honolulu. 我和苏在火奴鲁鲁玩卧式冲浪 boo. gie-woo. gie /bugi`wugi;bu:gi 'wu:gi/ n [U] a style of BLUES(1) piano plaving, with the left hand continuously re- peating the same phrase while the right hand provides the tune or MELODY(2)布吉伍吉音乐(风格)(布鲁斯音乐的一种钢琴演 奏风格,演奏者左手不断重复同一乐句,右手弹出主旋律〕 boo. hoo /bu `hu: bu: 'hu:/ interi (a word meant to be like the sound of loud childish crying 〔似孩子大声哭闹的拟声词〕呜呜 boo-hoo v [I] *book'/buk; buk/ n 1 (a written work in the form of) a set of printed pages fastened together inside a cover, as a thing to be read 书,书籍:She's writing a book on/about her travels in China. 她正在撰写一本有关她在中国旅行的书。| They bought me a book for my birthday. 他们买了一本书给我做生日礼物, Have you read that book yet?你读了那本书没有? | This book was first published in 1978. 此书首次出版于 1978 年。| a his- tory book 一本历史书 | a book of poems 一本诗集 | Jane Austen's 'Persuasion'is one of the set books for this year's English exam. 简·奥斯汀的《劝导》是今年英语考试规定阅读的 书之一。2 a set of sheets of paper fastened together inside a cover, as a thing to be written in 簿,本,册:an exercise book 练习本| a rent book (=in which a record of rent payments is kept) 租金簿 | an autograph book 签名册 3 any collection of things fastened together, especially one with its own covers装 订成册并有封皮之物:a book of stamps/tickets/matches 集邮 册;一本票簿;一包纸板火柴| a cheque book 支票簿 4 one of the main divisions of a larger written work, such as a long poem or the Bible 〔长诗或《圣经》的〕卷,篇 5 the words of a light musical play〔轻歌剧的)歌词,脚本 — compare 比较 LI- BRETTO 6 according to/by the book according to the estab. lished rules rather than using your own ideas or methods 按规 矩,照规章:It's safer to go by the book/to do everything strictly by the book. 按规则办事更为保险;一切事情都严守规章制度更 为稳妥。7 bring someone to book to force someone to give an explanation, or to be punished〔为某事〕要求某人解释:处罚, 斥责:He was finally brought to book for fiddling the accounts. 他因在账目上做手脚,最终受到了惩罚。8 in one's book accord ing to your own opinion or way of doing things 按照个人的观 点:In my book this is not the way to handle it. 依我看,这不是 处理此事的办法。9 make (a) book on to offer to receive and pay out money on the results of a competition or a race 〔尤指 赛马〕收赌注并派发中奖彩金 — see also另见 BOOKS, CLOSED BOOK, COFFEE-TABLE BOOK, GOOD BOOK, throw the book at (THROW'(24) 10 one for the books AmE infml an unusual event【美,非正式】不寻常的事:John's cleaned his room - that's one for the books! 约翰把自己的房间打扫过了 -- 那真 难得! 11 read someone like a book to be able to understand exactly what someone is thinking or feeling 〔对某人的思想、情 感)完全理解:A good employer is so consistent you can read him like a book. 好的雇主始终如一,你完全能理解他的思想。 0180 I know Bob was upset- I can read him like a book. 我知道鲍 勃生气了——我完全能理解他的感受 book2v [I: T (UP)] to arrange in advance to have (something): RESERVE 预订,预约,订票:to book seats on a planela table in a restaurant 订飞机票;预订餐馆的座位 | I'm afraid these seats are already booked. 对不起, 这些座位都有人订了。| You'll have to book (up) well in advance if you want to see that show 要想看那场演出,你得提前很久预订座位。| She booked a band to play at the reception. 她为招待会预约了一支乐队来演奏。| He was booked on the early flight (had a seat booked on it) but had to go later because of a problem at the office. 他在早 班飞机上预订了座位,但因办公室有事情不得不推迟走。2[T] infml to enter charges against, especially in the police records 【非正式】〔尤指警察〕把··记录在案:She was booked on charge of speeding. 她因超速行车被警方记名。3 [T] to write the name of (a RUGBY or football player) in a book for break- ing the rules 因犯规而给〔橄榄球或足球队员〕记名警告:The ref eree booked both players. 裁判给两位球员都罚了记名警告 book in phr v 1 [T (=book sbdy. in)] to book a room for (oneself or someone else) at a hotel 为··预订旅馆房间:I've booked you in at the Grand Hotel. 我已为你在格兰德旅馆订了 房间。2 [I] to report your arrival at a hotel desk, an airport etc: CHECK in〔到达旅馆、机场后〕办理登记手续:We booked in at 3 o'clock. 我们3点钟办理了登记手续。 book sthg. up phr v [T usually pass. 一般用被动语态] to keep (all the seats, rooms in a hotel, service etc) for people who have made arrangements in advance 把··预订一空,订满 I'm sorry, the hotel is (fully) booked up. 真抱歉,旅馆 (的房 间)已全部被预订了。| That singer is always booked up for a year ahead. 那位歌星总是提前一年就订满演出合同。 book·a·ble /`bukebl: 'bukebal/ adi that can be booked in ad- vance 可预订的:All seats for the show are bookable. 演出的 所有座位都可预订。 book. bind·ing /`buk, baindin; 'buk, baindin/ n [U] the art of fastening the pages of books together and enclosing them in covers〔书籍的〕装订,装订术[业] - -er n book-case /`buk kes; 'buk-keis/ n a piece of furniture contain. ing shelves to hold books 书架,书柜 book club /'/ n a club that offers books cheaply to its members 〔廉价卖书给会员的〕(读)书会;读书俱乐部 book·end /`buk, nd; 'bukend/ n [usually pl. 一般用复数] ei. ther of a pair of supports to hold up a row of books书挡,书靠 Book-er Prize, the /`buke praiz; 'buke praiz/ n an important prize given every year for the best novel in English written by a citizen of the UK or the British COMMONWEALTH 布克奖 〔- 年一度英国或英联邦公民撰写的最优秀英语小说奖):Booket Prize-winning author Roddy Doyle 荣获布克奖的小说作者罗 迪·多伊尔 — compare 比较 PULITZER PRIZE book·ie /`buki; 'buki/ n infml a BOOKMAKER【非正式】马票商 book·ing /`bukin; 'bokin/ n [C; U] 1 a case or the act of mak ing a formal arrangement or promise to give a performance provide a service etc 预约;登记;演出契约:She has bookings for several concerts. 她签定了几个音乐会的演出合同。2 espe- cially BrE a case or the act of booking a seat, hotel room etc RESERVATION【尤英】预订:All bookings must be made by post 所有预订都必须通过邮寄进行办理。| She bought a ticket at the booking office/from the booking clerk. 她在订票处[向订 票员]订购了一张票。3 a case or the act of booking (BOOK2 (2 3))违章事件[犯规]的记录:There were five bookings in the match. 那场比赛有五次记名警告。 book·ish /`bukif; 'bukif/ adj often derog【常贬】1 fond of books and readings; STUDIOUS 嗜书的;好读书的;喜欢学习的 2 show ing more interest in ideas from books than in practical experi- ence 学究气的,书呆子的 — ~ness n [U] book. keep·ing /buk kipin; 'buk ki:pin/ n [U] the act or skill of keeping the accounts of a business company or other organ ization 记账,簿记,管账 - -er n book-let /`buklit; 'buklt/ n a small book, usually with a paper cover; PAMPHLET 小册子:I picked up a free booklet on tooth care at the dentist's. 我在牙医那里拿了一本关于牙齿保健的免 费小册子。 book·mak·er /`buk, meke; 'buk, meike/ especially BrE【尤英】 also 又作 book·ie infml【非正式】, turf accountant BrE fml 【英,正式】- n a person whose job is to take money(BETS) risked on the results of competitions, especially horse races 〔尤指赛马〕马票商,经营(赛马)赌注登记者 book·mark /`'bukmark; 'bukma:k/ also 又作 book·mark·er /`buk. marke; 'bukma:ke/-n something, such as a piece of RIB- BON or leather, put between the pages of a book to mark a place in it 书签 book. mo. bile /`bukme bil; 'bukmebi:l/ n AmE for【美】=MO- BILE LIBRARY Book of Com-mon Prayer, The /. . . '/ a book used ir Church of England and Episcopal churches, which contains the words spoken by the priest and by the people in church at weekly services and at weddings, funerals etc《英国国教祈祷 书》〔英国教会和英国圣公会使用的祈祷书,载有在教堂内举行的 每周礼拜仪式、婚礼、葬礼上牧师和信徒的祷词〕 book. plate /buk plet; 'bukpleit/ n an often decorative piece of paper stuck in a book to show who owns it 〔贴在书中的〕藏 书者标签 books /buks; buks/ n [P] 1 written records of business accounts names etc 账目,账簿,会计簿;名册:Their books show a profit. 他们的账目上显示出有盈利。|He was sacked for cooking the books. (=stealing money by making changes in the accounts) 他因做假账偷钱而被解雇。2 in someone's good/bad books infml in favour/disfavour with someone【非正式】得到[得不到] 某人的欢心 book-sell-er /`buk sela; 'buk, sele/ n a person who sells books to the public 书商 book·shop /`buk fap; 'bukfop/ especially BrE【尤英】|book. store /-stor; -sto:/ especially AmE【尤美】- n a shop where books are sold 书店 — compare 比较 LIBRARY (1) book·stall /`bukstol; 'buksto:l/ n a table or small shop open at the front, where books, magazines etc are shown for sale书报 摊,书亭 book to. ken /'·/ n BrE a gift card for a certain value that can be exchanged for books at a bookshop【英】〔可到书店用来兑换 书刊的)购书券,书券:af5 book token 一张价值五英镑的购书 券 book. worm /`buk, w3m; 'bukw3:m/ n a person who is very fond, perhaps too fond, of reading and study 极爱读书的人,书 虫,书呆子 Boo. le. an op. e. ra. tor /bulien `aperete; 'bu:lien 'opereite/ a word used in searching for information by means of a com- puter PROGRAM. Boolean operators include words like 'and'. 'or', and 'not', and they help you to be more specific about what you are searching for. 布尔运算符,逻辑运算子 boomi /bum; bu:m/ v1 [I; T (OUT)] to make (with) a deep hollow sound 发低沉声,隆隆作响:The guns boomed. 大炮隆 隆作响。| a loud booming voice 宏亮而低沉的嗓音 | The fog- horn boomed out ts warning. 雾号发出呜呜的警报声。 2 [I] o grow rapidly in activity, value, or importance 激增,猛涨,兴 隆:Business is booming, 生意日趋繁荣。 boom2n 1 a booming sound or cry 隆隆声,叫喊声:The new aircraft creates a sonic boom. 那种新飞机会产生声震[音爆]。 2 a (period of) rapid growth or increase 繁荣(时期),迅速增长 (期),景气:There's been a boom in exports this year. 今年的出 口激增。| the post-war baby boom 战后的婴儿出生高峰期| The big tax cuts fuelled a consumer boom. 税额的大削减刺激 了消费的迅速增长。|a boom town(=where wealth and popu- lation are growing very fast)(兴旺起来的)新兴城市 boom3 n 1 a long pole a on a boat, to which a sail is fastened帆 的下桁,帆杆 b used as part of an apparatus for loading and unloading 〔装卸货物时用的)吊杆,起重臂 c on the end of which a camera or MICROPHONE can be moved about, (一端可挂上照 相机或麦克风的)活动支架,吊杆 2 a heavy chain fixed across a river to stop things (especially logs) floating down or prevent ships sailing up〔横拦于河面阻挡船只,尤指防止原木等漂走的) 粗铁索挡栅 boom box /' ·/ n AmE infml a GHETTO BLASTER【美,非正式】 手提录音机 boo·mer·ang1/bume, raen; 'bu:meraen/ n a curved stick which makes a circle and comes back when thrown, used by Austra- lian ABORIGINES as a hunting weapon 〔澳大利亚土著居民用以 捕猎,抛出后可飞回的〕飞去来镖,回飞棒 boomerang2v [I (on)] (of a plan) to cause sudden unexpected harm to the person who made it; have the opposite result to what was intended; BACKFIRE〔计划〕起反作用,自作自受,自食 其果:His plan to reduce the number of workers boomeranged (on him), and he lost his own job. 他建议裁减工人的计划伤及 了他自己,使他也丢了工作 boon /bun; bu:n/ n 1 [usually sing. 一般用单数] fml something very helpful or useful【正式】裨益,恩物,有用之物:The radio is a great boon to the blind. 收音机对盲人来说是极有用的东 西。2 old use a favour【旧】恩惠:to ask a boon of someone 请 求某人赐惠 boon com·pan·ion /·'·/n [usually pl. 一般用复数] a good close friend 好友,挚友 boon·docks /`bun daks; 'bu:ndpks/ also又作 boo·nies /`buniz: 0181 bu:niz/ n [the+P] AmE infml humor a rough country area far from any town, where few people live【美,非正式,幽】偏僻乡 村,荒僻的地方 boon·dog·gle /`bun. dagel; 'bu:n. dpgal/ n [S] AmE infml an officially organized plan or activity that is very complicated and wastes a lot of time, money, and effort【美,非正式】庞大而 浪费的计划[活动] Boone /bun; bu:n/, Daniel (1734-1820) one of the first white Americans to go to Kentucky, where he started to build a town, so that other people could start living there. In pictures he is usually shown wearing a hat made of RACCOON skin. 布恩 〔(1734-1820),最早进入肯塔基州的美国白人之一,在那里他建立 了一个小镇, 因而其他人可以开始生活, 图画上他常头戴浣熊皮帽 boor /bur: bue/ n a rude insensitive person, especially a man 粗鲁的人,没礼貌的人〔尤指男子〕 — ~ish adj — ~ishly adv - ~ishness n [U]: She was revolted by his utter boorishness. 他 那种十足的粗俗举止使她很反感 boost1/bust; bu:st/ v [T] 1 [(UP)] to lift by pushing up from below 向上推起,提升:If you boost me up, I can just reach the window. 假如你托我一把,我正好可以够到窗户。2 to increase: raise 增加,提高:These changes will help to boost share prices/ profits/demand. 这些变化将有助于提高股票价格[利润;需求 量]。| plans to boost production by 30% next year 来年增产 30%的计划 3 to help to advance or improve; encourage 促进: 改善;激励:We need a holiday to boost our spirits. 我们需要 休假以激励士气。| She's always trying to boost his ego by telling him how clever he is. 她总夸奖他是多么聪明,试图以此 增强他的自信心。4 infml, especially AmE to help or favour the interests of, especially by speech and writing; PLUG2 (2) 【非正式,尤美】吹捧,大肆宣传,宣扬:a special promotion to boost their new product 为推销他们的新产品而专门展开的宣 传活动 boost2n [usually sing. 一般用单数] 1 a push upwards 推起 2 an increase or improvement 增加,改进:This has given share prices a big boost, 这已使股票价格大大提高。 3 an act that brings help or encouragement 促进,激励:That holiday has given her spirits a boost. 那次休假大大振奋了她的精神。| an ego-boost自我激励 boost·er /`buste: 'bu:ster/n 1 a person or machine that boosts 推动者,热心的拥护者;推进器:升压机;放大器:When the boost- ers have helped to lift a space station into orbit, they sepa. rate from it and return to Earth. 助推火箭把太空站推入轨道 后,就自行脱落返回地球。2 an additional amount of a drug, to strengthen the effect of some of the same drug that was given earlier〔增强药效的)附加剂量,加强剂:This injection will pro- tect you against the disease, but after six months you'll need a booster. 这种注射剂可以防止你得那种病,但半年后需要再注 射以增强药力。3 infml, especially AmE a person who is very much in favour of something or someone【非正式,尤美】热心 支持者 *boot1 /but; bu:t/ n 1 [C usually pl. 一般用复数] a covering of leather or rubber for the foot and ankle, usually heavier and thicker than a shoe 长统靴子,高腰鞋:He laced up his boots 他系紧靴子的带子。| army boots 军用靴子 | a pair of foot- ball boots 一双足球靴 — see also 另见 WELLINGTON 2 [C] BrE【英】‖ trunk AmE【美】- an enclosed space at the back of a car for bags and boxes 〔汽车后部的〕行李箱 3 [C usually sing. 一般用单数] infml a kick with the foot【非正式】用脚一踢 4 [the] slang the taking away of someone's job by an employer: DISMISSAL; SACK`(2)【俚】解雇,革职,开除:They gave her the boot for continually being late. 他们因她连续迟到而把她解雇 了。[ She got the boot. 她被开除了。5 put the boot in slang, especially BrE to kick someone hard, usually when they are already on the ground【俚,尤英】〔对已倒地的人〕猛踢 6 the boot is on the other foot infml the situation has changed to the opposite of what it was before【非正式】局势逆转 — see also 另见 BOOTS, too big for your boots (BIG), die with your boots on (DIE1) boot2v [T+obj+adv/prep] infml【非正式】1 to kick 踢:He booted the ball across the field. 他把球踢到场地的另一头。2 [T] AmE for【美】= CLAMP2(2): Watch out! They're booting cars today 当心!他们今天锁扣违章停放的车辆! boot sbdy. out phr v [T] infml to send away rudely and sometimes with force, especially from a job【非正式】赶走;开 除:They booted him out for being drunk at work. 他们把他解 雇了,因为他工作时喝醉了酒。 boot3n tech the action of loading an OPERATING SYSTEM for a computer from a DISK into the computer's memory【术语】〔电 脑的〕引导启动程序〔将整个操作系统自磁盘载入存储器的做 法〕- boot ν[T(UP)] boot4n to boot old use or humor (often of something unpleasant) besides; in addition【旧或幽】并且,加之〔常指令人 不快的事):He is dishonest, and a coward to boot. 他不诚实, 而且还是个胆小鬼。 boot·black /`but blaek; 'bu:tblaek/ n becoming rare a person who cleans and polishes shoes, especially in the street for money【渐罕】〔尤指街头的〕擦鞋者 boot camp /'/ n a training camp for people who have just joined the US navy, army, or Marine Corps〔美国海、陆军或海 军陆战队的〕新兵训练营 boot. ed /`butid; 'bu:td/ adj having boots of a stated type 穿靴 的:black-booted soldiers 穿黑皮靴的士兵 boot·ee /bu`ti; 'bu:ti:/ n [usually pl. 一般用复数] a baby's woollen boot 婴儿毛绒鞋 booth /bu0; bu:/ n 1 (at a market or FAIR3) a tent or small building where goods are sold or games are played〔市场或展 销会上的〕售货棚,摊位,摊档 2 a small enclosed place for one person 〔围起供一人使用的〕小间:a telephone booth 电话亭| a voting booth 投票站里的圈票处 | a listening booth in a record shop唱片商店的试听间 3 a partly enclosec place in a restaurant with a table between two long seats〔餐馆内的)火车 座,卡位,雅座 Booth /bu0; bu:0/, John Wilkes /d3an wilks; d3on wilks/ (1838-1865) the man who shot and killed US President Abraham Lincoln布思〔(1838-1865),枪杀美国总统亚伯拉罕 林肯的凶手〕 Booth, William(1829-1912) a British religious leader who started the SALVATION ARMY布思〔(1829-1912),英国宗教领 袖,曾创立“救世军”组织〕 Booth-royd /bu0roid; 'bu:0roid/, Bet·ty /bati; 'beti/ (1929-)a British politician who was a Member of Parliament for the Labour Party for many years, and then in 1992 became the SPEAKER(=the person responsible for controlling discussions) of the House of Commons. She was the first woman to have this job, and was famous for keeping control of the House, where most of the members are men. 布思罗伊德〔(1929-), 英国政治家,曾任工党议员多年,1992年成为下议院首位女议长, 并因管理以男议员为主的议会而闻名〕 boot-lace /`but les; 'bu:tleis/ n [usually pl. 一般用复数] a LACE (2)for boots靴带,鞋带 boot-leg /`but lag; 'bu:tleg/ v-gg- [I; T] to make, carry, or sell (especially alcoholic drink) illegally. In the US, bootlegging is often connected with the time of PROHIBITION(1920-1933), when alcohol was forbidden except for medicinal or religious purposes. 非法私酿[运卖]〔尤指酒。在美国,非法私酿酒通常与 禁酒时期(1920-1933)有关,当时酒除了作为药用或宗教用途外 一律禁止) - bootleg adj: bootleg records/whisky 走私的唱片 [威士忌酒] — ~ger n boot. less /butlis; 'bu:tles/ adj lit bringing no advantage/useless 【文】无益的,无用的:bootless care 无用的照顾 boots /buts; bu:ts/ n boots BrE old use a male hotel servant who cleans shoes and carries bags【英,旧】〔旅馆中擦鞋及搬运 行李的〕男杂役 Boots trademark a British shop in almost every town in the UK, where you can buy medicines, soap, MAKEUP etc and have photographic film made into photographs. 【商标】布茨药店〔几 乎遍及英国各镇的药房连锁店,经营药品、肥皂、化妆品等,也提供 胶卷冲印服务〕 boot sale /' ·/ BrE【英】also 又作 boot fair, car boot sale BrE 【英】‖ garage sale or yard sale AmE【美】- n a sale in a car park, school, or other open space, where a number of people sell things, especially SECOND-HAND things, from the BOOTS of their cars. In the US, garage or yard sales are held in and around the garage or YARD (=garden) of the seller. 旧货出售: 宅前出售,清宅旧货出售〔指在停车场、学校或其他露天场所,人们 把货品,尤其是二手货陈列在车后行李箱内出售的一种形式。在美 国,人们在自家的车库、院内或附近进行清宅旧货出售】 boot·straps /`but straeps; 'bu:tstraeps/ n haul/pull yourself up by your own bootstraps infml improve yourself or your situ- ation by your own efforts, without help from anyone else【非 正式】靠自己的努力改善境遇 boot·y /`buti; 'bu:ti/ n [U] especially lit goods stolen by thieves or taken by a victorious army【尤文】赃物;战利品:to share out divide up the booty 分赃;分战利品 booze'/buz; bu:z/ v [I] slang to drink alcohol, especially too much alcohol【俚】饮酒;狂饮:He's out boozing with his friends 他在外边跟朋友痛饮 booze2n [U] slang alcoholic drink【俚】酒 booz·er /`buze; 'bu:ze/ n slang【俚】1 a person who boozes often 豪饮者,酒徒,酒鬼 2 BrE a PUB【英】酒馆 0182 booze-up /'/ n BrE slang an occasion, e. g. a party, when a lot of alcohol is drunk【英俚】狂饮作乐的聚会 booz. y /`buzi; 'bu:zi/ adj showing signs of heavy drinking of alcohol 酒醉的,暴饮的:a boozy party/old man 狂饮的聚会;醉 醺醺的老人 - -ily ady - -iness n [U] bop1 /bap; bop/ v-pp- [T] infml to hit with the hand or some- thing held in the hand【非正式】〔用手或手中之物〕打,揍 - bop n: a bop on the head 打在头上的一击 bop2v-pp- [I] infml, especially BrE to dance in an informal way, especially to popular music in a DISCO【非正式,尤英】〔尤 指随着流行音乐在迪斯科舞厅里)随便地跳舞:bopping(around) to the latest hits 随着最新的流行乐曲跳舞 - bop n: Shall we have a bop?我们跳个舞好吗? bop3 also 又作 bebop -n [U] a type of JAZZ music developed in the 1940s, which typically has difficult instrumental parts and complicated RHYTHMS 博普爵士音乐〔发展于20世纪40年 代,主要特征是演奏难度大、节奏复杂〕 Bo Peep /bo `pip; beu 'pi:p/ — see 参见 LITTLE BO PEEP Bor-deaux /bor`do; bo:'deu/ n [C; U] 1 a red or white wine from the Bordeaux area of SW France. Some of the most ex- pensive red wines in the world come from this area. 波尔多葡 萄酒〔指法国西南波尔多地区所产的红葡萄酒或白葡萄酒,部分世 界上最昂贵的红葡萄酒即产于该地区)2 a port and a city in SW France, famous for its wine and good food 波尔多〔法国西南部 一港口城市,以葡萄酒和美食著称〕 bor-del. lo /bor`delo; bo:'deleu/ n-los especially lit a BROTHEL 【尤文】妓院 Bor·den /`bordn; 'bo:dn/, Liz. zie /`lizi; 'lizi/ (1860-1927) a US woman who, many people believed, killed her father and his new wife with an AXE in 1892 博登〔(1860-1927),美国一女 子,据信她于1892年用斧头砍死了父亲及后母 *bor. der1 /borde; 'bo:de/ n 1 an edge running around or along something, often having a decorative purpose〔常起装饰作用 的)边,边饰:a white handkerchief with a blue border 一块带 蓝色花边的白手帕| a border of flowers round the lawn 草坪 四周的花坛 2 [(between, with)](land near) the dividing line between two countries 国界,边境,边界:soldiers guarding the border守卫边界的士兵 | to cross the border into spair 越过 边界进入西班牙| within our borders 在我们的国境以内| a town in eastern France, near the border with Germany 位于 法国东部,靠近德国边界的市镇| a border town/arealdispute 边境城镇[地区;纠纷] 3 north of the border BrE in Scotland 【英】在苏格兰:Let's now look at the election campaign north of the border. 现在我们来看看苏格兰的竞选活动 *border2v [T] 1 to form a border to 形成··的边界,毗邻:fields bordered by woods 毗邻树林的田地 2 to share a borde with 与·接壤:France borders Germany along parts of the Rhine. 法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。3[(with)] to provide with a border, especially for decoration〔尤指装饰〕在·上加边,给·. 镶边:to border a skirt with lace 给裙子镶上花边 border on/upon sthg. phr v [T] to be very much like; VERGE on 近似,接近:strange behaviour that borders on madness 近 乎疯狂的古怪行为 bor-der·land /`borde-laend; 'bo:delaend/ n 1 [C] land at or near the border of two countries 边境地带 2 [S] a condition be tween two other conditions and like each of them in certain ways 介乎于两种状况之间的状态:边缘状态:the borderland between sleeping and waking半睡半醒的朦胧状态 bor·der·line /`borda lain; 'bo:delain/n [(between)] 1 [C usu. ally sing. 一般用单数](a line marking) a border 分界线,边界 国境线:the borderline between France and Germany on the map 地图上法国与德国的国境线 2 [S] an uncertain dividing line between two (opposite) conditions 介于两种不同情况之间 的不明确界线;暖昧状况,含混的情景:the borderline between genius and madness/between passing and failing the exam 介乎于天才与疯狂之间的状态;处于考试及格与不及格之间| Ann will certainly pass the exam, but Susan is a borderline case. (=may or may not pass)安考试肯定会及格,但苏珊的情况就难 说了。 Bor·ders, the /`bordaz: 'bo:dez/ [P] an area in Scotland close to the border with England, known for its low hills 博德斯〔苏 格兰邻近英格兰边境的一个地区,以其丘陵著称 bore1 /bor; bo:/ past tense of BEAR2 bore2n 1 [C] derog a dull uninteresting person whom other people quickly become tired of, especially one who talks con- tinually or repeatedly in an uninteresting way【贬】〔尤指以无 聊的长话)令人厌烦的人:She's become an awful bore since she got married to him. 她自从与他结婚后,就变得令人厌烦极 了。| Don't mention computer -- he's a real bore on the subject. 别提电脑的事,他一谈起这个就没完没了,真是烦死人。 a crashing bore 非常惹人厌烦的人 2 [S] infml, especially BrE something which is rather unpleasant or annoying; NUISANCE 【非正式,尤英】使人讨厌的事物:It's a bore having to go out again on a cold night like this. 在这么冷的夜晚还要再出去,真 讨厌。 bore3 v[T] to make (someone) tired or uninterested, especially by continual dull talk (尤指以无聊的长话)使 (人)厌烦:He bored us all by talking for hours about his new car. 他连续几个钟头 大谈他的新车,使我们大家都感到厌烦。|(slang 俚)That guy really bores the pants off me. 那家伙真使我讨厌透了。 bore4v [I+adv/prep; T] to make a round hole or passage (in something)钻(孔),开凿,挖(洞):This machine can bor through solid rock. 这种机器能钻透坚硬的岩石。| Worms have borec into the wood. 虫子已蛀穿了木料。| to bore a holela well 打孔;钻井 | (fig. 喻) to bore one's way through a crowd of people 在人群中挤出一条路来 bore5 n 1 (often in comb. 常构成复合词) a measurement of the size of a hole, especially of the width of the inside of a gun barrel or pipe〔尤指枪炮或管子的〕口径,内径:a 12-bore shot- gun 12口径的猎枪 | a small-bore rifle 小口径步枪 2 also又 作 borehole - a hole made by boring, especially for oil, wa- ter etc〔尤指油井、水井的〕钻孔,井眼 bore6 n a very large wave caused by a movement of the sea running up a narrow river〔海水进入狭窄河域引起的〕激潮,涌 潮:a tidal bore 潮浪 bored /bord; bo:d/ adj [(with)] tired and uninterested 厌烦的, 不感兴趣的:She's bored with her job. 她对自己的工作不感兴 趣。| a bored expression on her face 她脸上的厌烦表情 | I was bored stiff/bored to death/bored to tears by their trivial conversation. 我对他们那无聊的对话厌烦得要死。 bore·dom /`bordem; 'bo:dem/ n [U] the state of being bored厌 倦,厌烦:She made no attempt to conceal her boredom. 她并 不想掩饰自己的厌倦。 bore·hole /`bor hol; 'bo:heul/ n a BORE5 (2)钻孔,井眼 bor. er /`bore; 'bo:re/ n a person, tool, or insect that makes round holes 钻孔的人;钻孔器;蛀虫 Borg /borg; bo:g/, Bjorn /bjorn; bjo:n/ (1956-) a Swedish ten- nis player who won the men's SINGLES (=when one man plays against another man) competition at Wimbledon every year for five years, from 1976 to 1980波格〔(1956-),瑞典网球运 动员,1976年至1980年间连续5次荣获温布尔登网球赛男子单 打冠军〕 Bor. ges /`borhes; 'bo:hes/, Jor. ge Lu. is /horhe lu`is; 'ho:her lu'i:s/(1899-1986) an Argentinian poet and writer of short stories. He is known for his imaginative style of MAGIC REA LISM (=a type of literature in which impossible events are de- scribed as if they are real)博尔赫斯〔(1899-1986),阿根廷诗 人和短篇小说家,以富有想像力的魔幻现实主义风格闻名〕 Bor. gias, the /bord3iez; 'bo:d3iez/ a powerful wealthy Italiar family in the 15th and early 16th centuries, known for their cruel determination to gain political power. Lucrezia Borgia (1480-1519) became the Duchess of Ferrara and invited the best writers and artists to stay at her house. Her brother Cesare Borgia (1476-1507) was a successful soldier and ruler, and the Prince in Machiavelli's book The PRINCE is based on him. 博 尔吉亚家族〔15世纪和16世纪早期意大利一个强大、富有的家族 以不择手段获取政治权力闻名。卢克雷齐娅·博尔吉亚(1480 1519)成为费拉拉公爵夫人,曾邀请最优秀的作家和艺术家来家小 住,其兄西泽尔·博尔吉亚是一位成功的军事家和统治者,马基雅 弗利所著《君主论》中的国君即以他为原型 bor. ing /borin; 'bo:rin/ adj dull or uninteresting; TEDIOUS无 趣的,无聊的,令人生厌的:a boring job/film/person 枯燥的工 作;乏味的电影;无聊的人| The lecture was deadly boring (=extremely boring)那讲座真是乏味极了。 — ~ly adv: boringly predictable令人生厌的老一套 born1 /born; bo:n/ past participle of BEAR2 USAGE 用法说明 This is one of the two past participles of bear when it means ‘to give birth to'. bear 一词作“生、 生育”之意时有两个过去分词:born, borne。Compare 比较 He was born in 1950. (他生于 1950年。) and_和 She had borne (fml 正式) three children. (她生过三个孩子。) *born2 adj [no comp. 无比较级] 1 [F] brought into existence by or as if by birth 出生的,问世的,诞生的:Shakespeare was born in 1564. 莎士比亚生于 1564 年。| The baby was born at 8 o'clock. 这婴儿是8点钟出生的。| Don't try and tell me an lies; I wasn't born yesterday, you know! 不要对我撒谎。你要 明白,我可不是小娃娃!| He's a countryman born and bred (=was born and grew up in the country), so he doesn't like big 0183 cities. 他是土生土长的乡下人,不喜欢大城市。| The people won their independence, and a new nation was born. 人民赢得了 独立,于是一个新的国家诞生了。| He spoke with a cynicism born of bitter experience. 他说话冷嘲热讽是因为他有过痛苦的 经历。2[F] from or by birth; originally 原本为,出身为:He was born French, but applied for Canadian citizenship when he grew up. 他生为法国人,长大以后申请入了加拿大国籍。3 hav- ing a stated quality from or as if from birth 天生的,有天才的. 命中注定的:a born leader/writer 天才的领袖[作家] | He was born lucky. 他生来就幸运。| [F+to-v] She was born to succeed =it was always clear that she would do so)她命中注定会成功 的。4 born with a silver 'spoon in one's mouth having money and social advantages from birth 生在富贵人家 5 in all my born days infml in all my life【非正式】在我的一生中,有生以 来 6 there's one born every minute a phrase used when say ing that someone has acted very foolishly 随时有人犯傻[上当] 7 -born born in the stated way 生为··的:American-born 生于 美国的|first-born 第一胎的|still-born(=born dead)死胎的 — see also 另见 UNBORN, to the manner born (MANNER) born-a-gain /'. ·/ adj having accepted a particular religion especially EVANGELICAL Christianity, often through a deep spiritual experience 再生的〔常指经过悟性体验后接受了基督教 福音主义教派的人):a born-again Christian 一个面貌焕然一 新的基督教徒|(fig. 喻)a born-again non-smoker/jogger 个重新振作起精神的戒烟[慢跑]者 CULTURAL NOTE 文化注释 born-again Christians People who become born-again Christians believe that their new faith in Jesus Christ helps them to start a new life People think of a typical born-again Christian as someone who has very traditional ideas about family life, sex etc and who is very eager to persuade other people to join their religious organization. They usually belong to EVANGELI- CAL churches, and in the US they are known for support- ing the MORAL MAJORITY. 基督教再生教徒:基督教再生教 徒相信对于耶稣基督新的信仰有助于他们开始新的生活。人 们认为典型的基督教再生教徒对于家庭生活、性等持有牢固的 传统观念,并热切要说服别人加入他们的宗教团体。他们一般 属于基督教福音派教会,在美国,他们以支持争取道德多数运 动而著称 borne /born; bo:n/ 1 past participle of BEAR2 — see 参见 BORN USAGE)2 borne in on/upon brought firmly to the conscious ness of 意识到,完全认识到:Slowly it was borne in on the citi- zens that the enemy had surrounded them. 市民渐渐地意识到 敌人已经把他们包围住了。3-borne carried as stated 由··所携 带的[传播的]:waterborne diseases 由水传播的疾病 | Some plants have windborne seeds. 有些植物靠风传播种子。 Bor-ne. o /`bornio: 'bo:nieu/ the largest island of the Malay Ar chipelago (=a group of many islands) in SE Asia. Part of it belongs to Malaysia and part of it to Indonesia, and it also includes the Sultanate of BRUNEI. Its population is 12. 5 mil- lion (1991), and it is known for its tropical forests, 婆罗洲〔东 南亚马来群岛中最大的岛屿,分属马来西亚、印度尼西亚,并包括 文莱苏丹国在内。人口:12, 500, 000(1991),以热带森林著称) bo-rough /`b3o; 'bvre/ n (sometimes cap. 有时用大写) a town or a division of a large town, with some powers of local gov- ernment 享有某些自治权的市镇[区]:the Borough of Brooklyn 布鲁克林(自治)区 borough coun·cil /. '. ·/ n especially BrE the organization re. sponsible for local government in a borough【尤英】自治市[镇] 议会 *bor. row /`baro; 'boreu/ v [I; T (from)] 1 to take or receive something)from another person, usually with that person's permission, and with the understanding that it will be returned after a certain time 向别人借,借来,借入:He borrowed a car from a friend for a few days. 他向朋友借了辆车用几天。| Can I borrow your pen for a moment?我可以借你的笔用一下吗? They borrowed heavily from the bank to start their new business. 他们向银行贷了巨款来创办新企业。| She could not pay back all the money she had borrowed. 她无力偿还她借的 全部款项。 — compare 比较 LEND, LOAN2 2 to take or copy (especially ideas, words etc) and use them as one's own(擅 自)借用,采用;抄袭(尤指思想、文字等):English has borrowed (words) from many languages. 英语从很多不同语言中借用了 词汇。 — see also 另见 live on borrowed time (LIVE1) 3 bor row trouble AmE infml to worry unnecessarily【美,非正式】 自寻烦恼 or. row. er /`baroa; 'boreue/n 1 a person who borrows (something)借入方 2 neither a borrower nor a lender be quote a phrase from the play Hamlet by Shakespeare【引】不要 向人借钱,也不要借钱给人〔出自莎士比亚戏剧《哈姆雷特》〕 bor. row. ing /baroin; 'boreuin/ n a word or phrase which has been borrowed by one language from another 借用的词语,外 来语:English has many borrowings from French. 英语从法语 借用了很多词语。 — see also 另见 LOANWORD borrowing pow. ers /'. ,. / n [P] the amount of money a com pany is allowed by its own regulations to borrow〔公司章程所 规定的〕举债能力;借款权 borscht, borshcht /borft; bo:ft/ also 又作 borsch /borf; bo:f/ -n [U] a BEETROOT soup often served with sour ream 罗宋 汤,甜菜汤 bor·stal /`borstel; 'bo:stl/ n [C; U] BrE (often cap. 常用大写) a prison school for young criminals between the age of 16 and 21【英】〔管理16至21岁少年罪犯的〕教养院,少年管教所:He was sent to borstal for stealing. 他因偷东西被送进了少年管教 所。 bor. zoi /`borzoi; 'bo:zoi/ n a large long-haired hunting dog origi- nally from Russia 俄国大猎犬 Bosch /baf; bof/, Hie. ron. y. mus /haie`ranimes; haie'ronmes (?1450-1516)a Flemish painter known especially for his reli- gious paintings and his pictures of Hell in his most famous work The Garden of Earthly Delights. His paintings are full of small details and show strange and unnatural creatures and situations. 博斯〔(?1450-1516),佛兰德斯画家,尤以宗教作品及 在他最著名的《人间乐园》中对地狱的描绘而闻名。他的画充满细 节,展现了怪异的生物及环境 bosh /baf; bof/ n, interj [U] infml, especially BrE foolish talk: nonsense【非正式,尤英】废话,胡说 Bos·ni·a /`baznie; 'boznie/ also 又作 Bosnia-Herzegovina a country in eastern Europe between Croatia and Yugoslavia. It was formerly a part of Yugoslavia, but it joined with Herzegovina in 1992 to form a new country. Population: 4, 400, 000 (1993). Capital:Sarajevo. 波斯尼亚〔东欧国家,位于克罗地亚和南斯拉 夫之间,原为南斯拉夫一部分,但1992年与黑塞哥维那合并成立 了一个新的国家。人口:4, 400, 000(1993), 首都:萨拉热窝)- Bosnian adj Bosnian War, the /. / (1991-1995) a war in Bosnia- Herzegovina, where the three different groups of people living in this area - Serbs, Croats, and Bosnian Muslims - fought each other to gain land. The war is known for the practice of ethnic cleansing', when thousands of people, mainly Bosnian Muslims, were forced to leave the towns where they lived and some of them were killed. 波黑战争〔(1991-1995),发生在波 斯尼亚-黑塞哥维那,由于当地3个部族——塞尔维亚人、克罗 地亚人以及波斯尼亚穆斯林——之间为争夺土地而引发战争,以 施行种族清洗著称。当时,成千上万的民众,多为波斯尼亚穆斯林 被迫背井离乡,有些人还惨遭杀害 bos·om /`buzem; 'buzem/ n [usually sing. 一般用单数] espe- cially lit【尤文】1 the front of the human chest, especially the female breasts, or the part of a garment covering this 胸部;(女 人的)乳房:(衣服的)胸襟:She held the child to her bosom. 她 把孩子抱在怀里。| She carried the letter in the bosom of her dress. 她把信放在她衣服的胸襟里带着。 2 this part considered as the centre of feelings 胸怀,心胸,内心;亲密关系:Her bos om was torn by sorrow. 忧伤使她心碎。| a bosom friend/ buddy (=a very close friend) 密友:心腹之交 | He spent his last years in the bosom of (=living in a close relationship with)his family. 他在最后几年的岁月中在家人的关怀下享尽天 伦之乐。 — compare 比较 BREAST' bos. om·y /`buzemi; 'buzemi/ adj infml having large breasts 【非正式】胸部隆起的,乳房丰满的:a bosomy actress 胸部丰满 的女演员 — compare 比较 BUXOM Bos·por·us, the /`basperes; 'bospares/ also 又作 the Bos·pho·rus /`basfres; 'bosfares/ the narrow sea between the European and Asian parts of Turkey, connecting the Black Sea with the Sea of Marmara 博斯普鲁斯海峡〔位于土耳其欧亚两 部分之间,连接黑海和马尔马拉海的狭窄海域 boss' /bos; bos/ n infml【非正式】1 a person who is in charge of workers; an employer or manager 工头;领班;老板,上司:He asked the boss/his boss for more money. 他要求老板多给些 钱。| Who's(the) boss here?(=who's in charge?)谁是这儿的 头儿? | (fig. 喻) You can't let the children just do what they like - you've got to show them who's boss!你不能让孩子想 干什么就干什么,你得让他们知道谁是老子!— see 参见 FATHER (USAGE)2 especially AmE, usually derog a political party chief, especially one who controls a local party organization 【尤美,一般贬】〔尤指操纵地方党派组识的〕党魁,头目 ooss2v [T (ABOUT, AROUND)] infml to give orders (to), espe- cially in an unpleasant way【非正式】(向··)发号施令,把··呼 0184 来喝去:Tom likes to boss younger children about. 汤姆喜欢 对(比他)年幼的小孩子发号施令 boss3 adj, slang excellent or fashionable【俚】极好的;时髦的:a boss suit 一套时髦的衣服 | a boss car 一部靓车 boss4n a round decoration which stands out from the surface of something, e. g. on a shield or the inside of a church roof 突起 的圆形装饰物<如盾牌上或教堂天花板上的浮凸饰物> boss5 adj make a boss shot (at) BrE old-fash slang to make a first, probably not very good, attempt (at)【英,过时,俚】初次 尝试:(在··上)失误 bos. sa no·va /base `nove; bose 'neuve/ n [the] a dance which came from Brazil and is like the SAMBA新鲍萨舞〔一种类似桑 巴舞的巴西舞蹈〕 boss-eyed /'/ adj BrE slang for【英俚】= CROSS-EYED boss·y /`bosi; 'bpsi/ adj infml too fond of giving orders【非正 式】好发号施令的,专横的:a bossy person/manner 好发号施令 的人;霸道的态度|She's an old bossy-boots. (=is very bossy) 她是个霸道的老太婆。- -iness n [U] Bos. ton /'bastn; 'bostan/ a city in Massachusetts on the Atlan- tic coast, the most important city in New England, and one of the oldest cities in the US. It is often thought of as being less noisy and more relaxed than other American cities, and is known for its old brick buildings. In Boston and the surround- ing area, there are many famous colleges and universities, in- cluding HARVARD and MIT. 波士顿〔位于马萨诸塞州大西洋沿岸 新英格兰最重要的城市,为美国最古老的城市之一。比起其他美国 城市,它更安静悠闲,以古老的砖结构建筑闻名,在波士顿及其邻 近地区,有许多著名的大学,包括哈佛大学和麻省理工学院〕— see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 Boston Globe, the /,. / a US newspaper sold especially in New England《波士顿环球报》〔美国报纸,尤其在新英格兰发行 Boston Mas-sa-cre, the /,. '. / one of the events that started the AMERICAN REVOLUTIONARY WAR. In 1770 a group of Bos- ton citizens, who were angry because the British army was in their town, threatened a British soldier. Other soldiers fired their guns into the crowd, killing five people. 波士顿惨案〔美 国独立战争的导火线之一。1770年一群因英国在当地驻军而愤怒 的波士顿市民扬言要惩罚一名英军士兵,其他士兵便向人群开枪 射杀5人〕 Boston Pops, the /. '/ an ORCHESTRA (=large group of musicians) from Boston, known for its performances and records of well-known pieces of CLASSICAL music and famous tunes from films and MUSICALS. For many years, its CONDUC- TOR was Arthur Fiedler. Most of the musicians in the Boston Pops are members of the Boston Symphony Orchestra. 波士顿 通俗交响乐团〔波士顿一交响乐团,以精彩的表演及灌制古典音乐 和电影、音乐剧中的名曲而著称。阿瑟·菲德勒曾任该乐队指挥多 年,其中大部分演奏家是波士顿交响乐团成员〕 Boston Sym·pho. ny Or. chestra, the /. . . . / a US OR CHESTRA(=a large group of musicians) based in Boston, Mas- sachusetts 波士顿交响乐团 Boston Tea Par·ty, the /. . . / a protest in Boston in 1773 against the British tax on tea, when tea was thrown from Brit- ish ships into the water. This is often considered to be the event that started the AMERICAN REVOLUTIONARY WAR. 波士顿茶党 案,波士顿倾茶事件〔指1773年,发生在波士顿的一次反对英国政 府征收茶叶税的抗议活动,当时英国船只上的茶叶被倾入海里。该 事件常被认为是美国独立战争的导火线〕 bo·sun ^bosn; 'beusan/ n a BOATSWAIN 水手长 Bos·well /`bazwel: 'bpzwel/, James (1740-1795) a Scottish lawyer and writer, famous for his book about the life of Samuel JOHNSON鲍斯韦尔〔(1740-1795),苏格兰律师和作家,以撰写塞 缪尔·约翰逊传记著名〕 Bos. worth Field /bazwe0 `fild; bozwe0 'fi:ld/ the place where the final battle of the Wars of the Roses was fought in 1485, where Richard III was defeated by Henry Tudor 博斯沃思原野 〔1485年玫瑰战争最后一役的战场,在此亨利·都铎大败理查三 世) — see also 另见 WARS OF THE ROSES bo. tan. i. cal /be`taenik]; be'taenikal/ adj [A] of or related to plants or botany 植物(学)的:a beautiful botanical garden with plants from all over the world 收集了世界各地植物的美丽的 植物公园| botanical drugs (=obtained from plants)植物性药 物 — ~ly /-kli;-kli/ adv bot·a·nize‖also 又作-nise BrE【英】/`batn aiz; 'botenaiz/v[I] to study plant life and collect examples of plants研究并采集植 bot. a. ny /`batni; 'boteni/ n [U] the scientific study of plants植 物学--nist n Botany Bay /,. . / a place in SE Australia, close to Sydney, where a narrow part of the sea reaches into the land, which was visited in 1770 by Captain COOK. In the early 19th century. another place in this area was used as a place for sending Brit- ish criminals as a punishment, and this was also given the name Botany Bay'. 植物(学)湾〔位于澳大利亚东南部,邻近悉尼。那 里有一处狭窄的海域深入大陆,1770年库克船长在此登陆。19世 纪早期,该区域的另一个地方被用作英国罪犯的流放地,也取名为 “植物学湾”〕 botch /batf; botf/ v [T (UP)] infml to do (something) badly. especially to repair (something) badly through carelessness or lack of skill【非正式】〔尤指修理东西不经心或缺乏技术而〕把. . 做得拙劣; I'm afraid I've rather botched (up) the dinner tonight. 恐怕我今天把晚饭做坏了。| a botched job 拙劣的工 作- botch, botch-up /'·/ n: I've made a botch/botch-up of repairing the car. 我把修车的活儿弄得一团糟。 — ~er n *both /bo0; beo0/ predeterminer, determiner, pron 1 the two together; the one as well as the other 两者,双方,俩:Both her parents are doctors. 她的父母亲都是医生。| Both of them are doctors. 他们俩都是医生。| They are both doctors. 他们两人 都是医生。| Both sides are keen to reach an agreement. 双方 都很想达成协议。| She and her husband both like dancing 她和丈夫都喜欢跳舞。|“I don't know which to buy. ”“Why not buy both(of them)?”“我不知道该买哪一个。”“何不两个都 买下来呢?”| “I can afford one, but not both. ”“我只付得起一 个的钱,不能两个都买。”| They both started speaking together. 他们俩开始一起讲起来。2 both. and. not only. but also. 不仅··而且;既··又:We visited both New York and London 我们不但访问了纽约,还访问了伦敦。|He spoke with both kind- ness and understanding. 他说话既亲切又明事理。| both in Holland and in Denmark 不仅在荷兰而且在丹麦 | both then and now 那时如此,现在也如此 | She both speaks and writes Swahili. 她不仅会说斯瓦希里语,而且还会写。 □USAGE 用法说明 1 You can use both or both of be fore nouns with a determiner. 在名词前可用 both 或 both of, 但要带限定词 (such as 如 the, those, his): I like both (of) the paintings. (两幅画我都喜欢。) | Both (of) their children are grown-up. (他们两个孩子都已成年。)2 Both (but not both of) can be used before nouns without a determiner. 在名词前使用 both 也可不带限定词(但 both of 不可以这样) :I like both paintings, (我两幅画都喜欢。)| Both paintings are by the same artist. (两幅画都是同一个 画家画的。)3 Both of is used before personal pronouns both of可用于人称代名词前:Both of them speak French (他们俩都会讲法语。)| I'd like both of you to come. (我 希望你们俩都来。)You can also put both after the pronoun with the same meaning. both 也可放在代名词之后,用于表 达相同的意思:They both speak French. (他们俩都会讲法 语。) | I'd like them both to come. (我希望他们俩都来。)- see also 另见 EACH (USAGE) Bo. tham /`bo0em: 'be0am/, l. an /ien; 'i:en/ (1955-)an En glish CRICKETER who played for the English national team for many years during the late 1970s and the 1980s, and became a well-known broadcaster. He was very successful both as a BATSMAN and as a BOWLER. 博瑟姆〔(1955-),英国板球运动 员,20世纪70年代末期至80年代,曾效力英国国家队多年,并成 为了著名的播音员。他是一位出色的击球手和投球手〕 both. er'/`baoe; 'booe/ v1 [T] to cause trouble, worry, or annoyance to (someone) especially repeatedly or continually, in little ways 打扰,烦扰,使苦恼:I'm busy: don't bother me just now. 我很忙,别在这个时候打扰我。| What bothers me most is the fact that he seems to take no interest in his work. 最使我伤脑筋的是,他似乎对自己的工作毫无兴趣。|His old injury still bothers him (=gives him pain) a bit. 旧伤仍使他觉 得有些疼。| Will it bother you if I turn the radio on?我打开 收音机会打扰你吗?|(polite 礼貌语)I'm sorry to bother you but can you tell me the time?对不起打扰你一下,请问现在几 点了?|Don't bother yourself/bother your head(=worry) about all these details. 不要为这些琐事伤脑筋。| You're look- ing rather hot and bothered - what's the matter?你看上去 有些忧心忡忡的,怎么啦?|/ can't be bothered(=am unwill- ing to take the trouble) to look for it just now. 我现在不想费神 去找它。2 [I (with, about)] to cause inconvenience to oneself; trouble oneself 为·而烦恼,因··操心:Don't bother with/about it. 不必麻烦了。| [+to-v] You needn't bother to lock the door 你不必锁门了。| I sent them an invitation, but they didn't even bother to reply. 我给他们寄了张请帖,但他们竟连话都懒 得回。| [+v-ing] Don't bother locking the door. 不用锁门了。| Goodbye-and don't bother coming back! (=I don't want you to come back)你走吧,不要再回来了! 3 [I; T imperative 0185 用于祈使句]especially BrE(used for adding force to expres- sions of displeasure 用以加强不快的语气)【尤英】讨厌;真可恶: Bother! I've missed my train! 真糟糕!我误火车了! | Bother the lot of you! Go away!你们这些家伙真讨厌!快走开! bother2n1 [S; U] (a) trouble, inconvenience, or anxiety (usually caused by small matters and lasting a short time)麻烦,不便, 忧虑;烦恼的事:We had a bit of bother finding our way here. 我们费了点劲才找到这里。|“I don't want to be a bother(to you), but could I stay here tonight?\"\"Certainly. It's no bother at all. ”“很不好意思麻烦你,请问今晚可以在这里过夜吗?”“当然 可以,没有什么麻烦的。”2[U] BrE infml fighting or public disorder【英,非正式】纠纷,骚乱;街头斗殴:There was a spot of bother here today. 今天这里出了点事。| The gang have gone out looking for bother. (=to make trouble)那帮家伙出 去惹事生非去了。 both. er. a. tion /,baoe`refen;, booe'reifan/ interj old-fash, es- pecially BrE(used for expressing slight annoyance用于表示 轻微的不快)【过时,尤英】可恶:Botheration -I've dropped my glasses. 真讨厌,我的眼镜掉了。 both. er. some /baoasem; 'booesam/ adj causing bother 引起 麻烦的,讨厌的,令人为难的:bothersome demands/people 惹 人讨厌的要求[人] Bot-swa·na /bats`wana; bot'swa:ne/ a country in central south- ern Africa. Capital: Gaborone. Population: 1, 487, 000(1995). 博茨瓦纳〔非洲中南部一国。首都:哈博罗内,人口:1, 487, 000 (1995)〕 Bot. ti. cel. li /,bati`tfli;, boti'tfeli/, San. dro /`saindro; 'saendreu/(?1444-1510) an Italian painter of the RENAISSANCE, best known for Primavera and The Birth of Venus 波提切利 〔(?1444-1510),意大利文艺复兴时期画家,最著名的作品是《春》 和《维纳斯的诞生》〕 medicine bottle 药瓶 made of glass or plastic, with a rather narrow neck or mouth. and usually no handle 瓶:an empty milk bottle 一个空牛奶瓶| to unscrew the top of a bottle 拧开瓶盖 | to uncork a wine bottle 拔酒瓶塞 |(infml 非正式) Why don't we crack open another bottle of champagne?我们何不再开一瓶香槟酒呢?2[C (of)] also 又作 bot·tle·ful /-ful; -ful/ - the quantity held by a bottle 一瓶之量:We drank a whole bottle/two bottlefuls of wine!我们喝了一整瓶[两瓶]酒!3[the] alcoholic drink酒: He hit the bottle when he lost his job. 他失业后就猛喝酒。| She gave up for a while, but she's back on the bottle again now. 她戒了一阵子酒,但现在又喝起来了。4 [C usually sing. 一般用单数] milk in bottles used in place of mother's milk〔喂 婴儿用的)装在奶瓶中的牛奶:to give the baby its bottle给婴 儿喂牛奶 5 [U] BrE slang courage; daring; NERVE【英俚】勇 气,胆量:You have to hand it to her - she's got (a lot of) bottle. 你不得不佩服她,她胆子真大。 bottle2v [T] 1 to put into bottles 把··装进瓶中:a machine for bottling wine 装酒入瓶的机器 2 to preserve(fruit etc) in bottles 把〔水果等〕装瓶制成蜜饯 bottle out phr v [I (of)] BrE slang to refuse to do something because one is afraid【英俚】因胆怯而拒绝做某事 bottle sthg. up phr v [T] to control (feelings) in an un- healthy way 抑制(感情),勉强忍住:Tell us what's worrying you—don't bottle it up!有什么烦恼事告诉我们,别憋在心里! bottle bank /'. / n BrE a container in the street into which people can put empty bottles, so that the glass can be reused 【英】〔大街上〕回收玻璃器皿的空瓶箱 bottle-feed /'. /v-fed /-fad;-fed/ [T] to feed (a baby or baby animal)with a bottle, rather than with the breast 用牛奶[奶瓶] 喂育,人工喂养 — ~ing n[U] bottle green /. / adj very dark green 深绿色 - bottle green n [U] bot. tle. neck /batl, nk; 'botlnek/ n a narrow part of a road which slows down traffic〔交通最挤的)狭窄路段,瓶颈路段:(fig. 喻)a bottleneck in production妨碍生产进度的工序 bottle o. pen. er /'. . / n a small metal instrument, used to open bottles, especially beer bottles, with metal lids〔尤指啤酒 瓶的〕开瓶器 bottle tan /'. / n AmE infml a TAN2(2)(=a brown colour of the skin)which is obtained by applying a special liquid to the skin, rather than by the action of the sun alone【美,非正式】抹 上特殊液体后变成的棕褐色的肤色:She's too busy to go to the beach so she has a bottle tan. 她忙得没有时间去海滩,所以她 的皮肤是抹上特殊液体后变成棕褐色的。— bottle tan ν[I]: She's too busy to go to the beach so she's bottle tanning. 她 忙得没有时间去海滩,所以就用一种特殊液体把皮肤变成棕褐色。 *bot. tom1/`batem; 'botem/ n 1 [the (of)] the lowest part of something 底部,基部;下端,末尾:I eventually found the keys at the bottom of my bag. 我终于在提包底找到了钥匙。| at the bottom of the page/list 书页下端;名单末尾 | It's on the third line from the bottom of the page. 它在该页的倒数第三行上。| The body was found at the bottom of a deserted mine shaft. 尸体在一口废矿井的井底找到了。| the bottom floor of a build- ing 楼房的底层 | The police searched the house from top to bottom. 警方把那幢房子从上到下搜了一遍。|(fig. 喻)She bottles 瓶 thanked them from the bottom of her heart. (=very sincerely) 她由衷地感谢他们。2[C(of)] the base on which something stands (东西的)底:The wet bottoms of the glasses made marks on the table. 玻璃杯的湿底在桌子上留下了印迹。| to pack the bottles bottom up(=upside down)把瓶子底朝上倒放着包装 3 [C] the part of the body on which one sits; BUTTOCKs 臀部, 屁股:to smack a child's bottom 打孩子的屁股 4 [the; U] the ground under the sea, a lake, or a river 水底;海底;湖底;河底: They sent the enemy ship to the bottom (of the sea). 他们把敌 船击沉了。| This part is too deep for swimming: I can't touch bottom. 这一带水太深不适宜游泳,我都碰不到底。| the river bottom 河底 5 [the; U] the least important, least valuable, or least favourable part of anything; the lowest level最无关紧要 wine bottle [最无价值]的部分:He is always at the bottom of the class. 他 酒瓶 的成绩在班上总是排最末。| He started life at the bottom(of the ladder), and worked his way up. 他参加工作从基层开始, 级一级地升了上去。| They bought their house when prices were at rock bottom. 房价最低时,他们买下了房子。| Sheffield United are at the bottom of League Division One. 设菲尔德联 队是联盟第一小组中积分最低的一个球队。6[the(of)]the far end 尽头,末端:I'll walk with you to the bottom of the road. 我陪你走到路的尽头。| (BrE 英) We grow vegetables at the bottom of our garden. 我们在花园的尽头种了蔬菜。7 [the+of] the starting point; cause or origin 起点;起因,根源:Who is at the bottom of all this trouble? I intend to get to the bottom of it. (=find out the cause)是谁挑起这场纠纷的?我打算找出这 事情的真正原因。8 [(in) U] the lowest GEAR of a motor vehicle 〔机动车的〕低速挡9[C] also 又作 bottoms pl. - the lower part of a two-piece garment〔两件一套衣服中的)裤子:pyjama bottoms 睡裤 10 [C] naut the part of a ship below the water 【海】船体在水下的部分 11 AmE the second half of an INNING 【美】〔棒球或垒球一局中的]后半局:It's the bottom of the sev- enth and the score is tied 3-all. 这是第七局的后半局,比分为 三平。12 at bottom really; in spite of appearances 实际上,内 心里:He pretends to be very tough, but he's a kind man at bottom. 他装出一副凶相,实际上是个好心肠的人。13 Bottoms 'up! infml, especially humor Empty your glasses! Finish your drinks!【非正式,尤幽】干杯! 14 the bottom has fallen out of the market prices and demand for products have fallen to a very low level〔产品价格和需求)暴跌15-bottomed /-`batemd; -'bptemd/ having the stated kind of bottom 有··底的:round- bottomed glasses 圆底的玻璃杯| a fat-bottomed woman 臀 部肥胖的女人 — see also 另见 bet your bottom dollar(BET2), knock the bottom out of (KNOCK1(9); compare 比较 TO bottom2v bottom out phr v [I] to reach the lowest point before rising again〔回升前〕降到最低点:The price of oil bottomed out at $12 a barrel and has now startea to rise again. 石油价格降到 了每桶12美元的最低点,现在价格又开始回升。 0186 Bottom a humorous character who is changed into a DONKEY in SHAKESPEARE's play A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM博顿 〔莎士比亚的剧作《仲夏夜之梦》中的一个喜剧人物,后变成了一头 驴〕— see Feature on page B24 参见 B24页文化特写 bottom drawer /,·/ BrE【英】‖hope chest AmE【美】- n [usually sing. 一般用单数] old use infml the clothes, sheets, and other things needed for starting a home which a girl col- lects before getting married【旧,非正式】女子结婚前准备的衣 物,嫁妆 — compare 比较 TOP DRAWER bot. tom-less /batemlis; 'botemles/ adj with no bottom or limit: very deep 无底的,深不可测的,极深的; a bottomless well 极深 的井 | (fig. 喻) The bank's chairman said that giving loans to that country was like pouring money into a bottomless pit. 银行董事长说,向那个国家贷款就像往无底洞里倒钱一样。 bottom line /. / n [the] 1 the amount of money shown (as profit or loss) at the bottom of a set of accounts 账本底线,〔账 目上)盈亏一览结算线 2 the most important result in the end. especially with regard to money; OUTCOME〔尤指与钱有关的) 最后结果 [成果]:If we make all the changes I am proposing the bottom line is that the company will save £50, 000. 如果大 家按我建议的进行更改,最终公司将可节省5万英镑 bottom-up /. / adj a bottom-up plan or method is one ir which you start by paying attention to details, rather than think- ing about general principles〔计划、方式等〕从细节到整体的 - compare 比较 TOP-DOWN bot. u. lis. m /`batfe lizem; 'botfglizam/ n [U] serious food poi- soning caused by bacteria in preserved meat and vegetables肉 毒中毒,腊肠毒菌病 Bou·dic. ca /budike: 'bu:dike/ also 又作 Boadicea -(died AD 60) the Queen of the Iceni people of eastern Britain, who led them in battle against the Romans. In pictures, Boudicca is usually shown driving a CHARIOT. 布狄卡〔(死于公元60年) 东不列颠爱西尼民族的王后,曾率领爱西尼人与罗马人作战。图画 上她常驾驭一辆双轮战车〕 bou. doir /bu`dwar; 'bu:dwa:/n (especially in former times) a woman's dressing room, bedroom, or private sitting room〔尤 指昔时女子的〕闺房 bouf-fant /bu fant;'bu:fon/ adj(of hair or a piece of clothing) puffed out(PUFF out)〔发〕蓬松的;〔衣〕鼓起的 bou. gain. vil. le. a, -laea /bugen`vilie; bu:gen'vilie/ n a climb- ing plant with large red and purple flowers which grows in hot countries 九重葛属植物〔一种开红、紫色花的热带攀缘植物〕 bough /bau; bau/ n especially lit a main branch of a tree【尤 文】粗大的树枝 bought /bot; bo:t/ past tense and participle of BUY bouil. la·baisse /bulje`bes;bu:je'bes/ n [C; U] a strong-tasting STEW made from fish 浓味炖鱼 bouil-lon /'buljan; 'bu:jon/ n [C; U] a clear soup made by boiling meat and vegetables in water 肉菜清汤 boul-der /`bolda; 'beulde/ n a large stone or mass of rock巨 石,巨砾 Boulder Dam /,. '/ the former name for the HOOVER DAM博 尔德水坝〔胡佛水坝的旧称〕 boules /bul; bu:l/ n [U] an outdoor game played especially in France, in which one tries to throw or roll a big, usually metal, ball as near as possible to a small ball (the JACK)滚球戏〔把- 金属球尽量滚近小球的户外游戏,尤为法国人玩 boule·vard /`bole vard: 'bu:lya:d/ (written abbrey, 缩写为 blvd)n (part of the name of) a broad street in a town, some- times having trees on each side 林阴大道:Sunset Boulevard 夕阳大道 Bou-logne /bu`lon; bu'loin/ a city on the NE coast of France known for being one of the ports where ships bringing passen- gers and cars arrive after crossing the English Channel from Dover 布洛涅〔位于法国东北沿岸一城市,为从多佛尔穿越英吉利 海峡而来的渡船停泊的港口之一,并以此著称〕 bounce'/bauns; bauns/ v 1 [I; T] a (of a ball) to spring back or up again after hitting a surface; REBOUND〔球〕弹回,反弹,跳 起:The ball hit the wall and bounced off it. 球打在墙上又反弹 回来。b to cause (a ball) to do this 使〔球〕弹回:to bounce a ball against a wall把球往墙上打 | (fig. 喻) The messag is sent across the Atlantic by bouncing radio waves off a satellite. 电报是用无线电波发射到卫星上, 再经反射传送到大西 洋彼岸。2 [I+adv/prep; T+obj+adv/prep] to move with a springing movement, often suddenly or noisily 跳上跳下,蹦蹦 跳跳:She bounced into the room. 她蹦蹦跳跳地走进房间里。 I bounced the baby on my knee. 我把婴儿放在膝上上下颠着。 3 [I] (of a cheque) to be returned by a bank as worthless〔支 票〕遭退票,被拒付 — compare 比较 DISHONOUR2(2) bounce back phr v [I] to return to your former strong or active state, after a failure or misfortune 恢复元气,重新活跃, 康复 bounce2n 1 [C] an act of bouncing 跳起,弹回,反弹 2 [U] the quality of bouncing well 弹性,弹力 3 [U] infml liveliness; VIGOUR【非正式】活力,精力,朝气 bounc. er /`baunse; 'baunse/ n 1 infml a strong man employed. especially at a club or restaurant, to throw out unwelcome customers【非正式】〔尤指夜总会或旅馆的〕保镖2(in cricket) a fast ball that passes or hits the BATSMAN at above chest height after it bounces (BOUNCE)〔板球中的〕反弹球〔指反弹后以高过 击球手胸部的高度经过或击中击球手的球] bounc·ing /baunsin; 'baunsin/ adj [A] apprec (especially of babies) healthy and active【褒】〔尤指婴孩〕健康活泼的 bouncing bomb /. / n a bomb developed by Barnes Wallis (1887-1979). Bouncing bombs were used during World War Boudicca 布狄卡 II against the Germans by the Royal Air Force Dambusters Squadron. 榴霰炸弹〔由巴恩斯·沃利斯(1887-1979)设计的一种 炸弹,第二次大战时期皇家空军水坝轰炸中队用来对付德国人〕- see also 另见 DAM BUSTERS bounc. y /`baunsi; 'baunsi/ adj 1 full of life and confidence and eager for action 生气勃勃的,活跃的:a bouncy person manner 精力充沛的人[样子] 2 that bounces well 弹性好的:a bouncy ball 弹力强的球 - -ily ady - -iness n [U] bouncy cas. tle /,. '·/ n a large rubber structure with three walls and a thick floor, sometimes shaped like a castle, which is filled with air and which children jump on for fun_ 跳跳乐充 气城堡〔一种供小孩子蹦跳玩乐的大型充气橡胶设施,有时形如城 堡〕 bound'/baund; baund/ past tense and participle of BIND1: The prisoner was bound to a stake and shot. 犯人被绑在刑柱上枪 决了 bound2 adj 1 [F+to-y] very likely; certain 很有可能的,肯定的 I's bound to rain soon. 过一会儿肯定会下雨。 In a group as big as this. you are bound to get occasional disagreements. 在这么大的一个组里,肯定会不时遇到不同的意见。2[F+to-v] having a duty, legally or morally, to do something 负有义务 的,有责任受··约束的,理应·的:The priest was bound by his position to withholc the information from the police, 身为神 父,他有义务不向警方透露这一情况。| She thinks it's a crazy idea, and I'm bound to say I agree with her, 她认为这是个荒 唐的主意,我得说我同意她的看法。| You are not legally bound to answer these questions. 在法律上你没有义务非回答这些问 题不可。3[(in)](of a book) fastened within covers〔书〕(用··)装 订好的,有封面的:a cloth-bound volume 布面精装版本 | a Bible bound in leather 一部皮面的《圣经》 4 tech (in grammar always found in combination with another form【术语】〔语法) 附着的,黏附的:'Un-' and '-er' are bound forms in the words ‘unknown' and‘speaker'. “un-”和“-er”在“unknown”和 ‘speaker”两词中都是(不能独立存在的)黏附形式。 — opposite 反义词 free 5 bound up in very busy with or interested in: PREOCCUPIED 忙于,热中于,专心于:She is bound up in her own problems. 她忙于处理自己的问题。6 bound up with de pendent on; connected with 有赖于,与··有关系:His future is closely bound up with that of the company. 他的前途与那家公 司的前程息息相关。7 I'll be bound old-fash infml I'm quite certain【过时,非正式】我确信,我敢肯定 bound3 n a jump or LEAP 跳,跳跃,跃进:With one bound, he was over the wall. 他纵身一跃就跳过了墙。| (fig. 喻) Jill's making excellent progress;she's coming along in leaps and bounds. 吉尔进步很快,她正飞速赶上。 — see also 另见 BOUNDS bound4v [I+adv/prep] 1 to move along quickly by jumping or leaping(LEAP) movements 跳跃,跳跃着前进:The dog bounded away/down the hill. 那条狗跳开了[跳跃着朝山下跑去]。 2 to spring or BOUNCE back from a surface 弹回,跳回 bound5 adj [(for)] going to or intending to go to 正在前往. 途 中的,准备前往·的;bound for home 回国的途中| homeward- 0187 bound 返航途中 | We boarded a plane bound for New York. 我们上了飞往纽约的飞机。 bound6v [T usually pass. 一般用于被动语态] to mark or form the boundaries or limits of 给·划界,形成·之界限:The US is bounded in/on the north by Canada and in/on the south by Mexico. 美国北面与加拿大接壤,南面与墨西哥毗邻。 — see also 另见BOUNDS bound. a. ry /baunderi; 'baundari/ n 1 [(between)] the divid ing line, especially between two areas of land〔尤指两地区之间 的)分界线:A river forms the boundary (line) between the two countries. 河流成了两国的国界。2 the outer limit of anything 界限,范围:The boundaries of human knowledge are con- stantly being extended. 人类知识的范围在不断地扩展。3 (ir cricket) the outer limit of the playing area, often marked by a rope〔板球的〕球场边界线 4 (in cricket) a shot that sends the ball across the boundary giving 4 or 6 points〔板球中〕击球到 (或超过)边界线得分〔得四分或六分〕 bound·en /`baunden; 'baunden/ adj [A] fml, becoming rare necessary;OBLIGATORY【正式,渐罕】必要的,义不容辞的,分内 的 (in the phrase 用于短语 bounden duty 分内的义务 bounder /baunde; 'baunde'/ n BrE old use slang a dishonourable man who does not behave in a socially acceptable way; CAD 【英,旧,俚】粗俗无礼的人 bound·less /`baundlis; 'baundles/ adj without limits 无限的 无量的,无穷的:boundless wealth/imagination 无穷无尽的财 富[想像力] — ~ly ady — ~ness n [U] bounds /baundz; baundz/ n [P] the furthest limits or edges of something; the limits beyond which it is impossible or unde- sirable to go 界限,极限,限度,止境:You must keep your spend ing withir bounds. 你花钱一定要有个限度。| His greec for power knows no bounds. 他的权力欲是无止境的。| The pub was out of bounds (=forbidden) to the school-boys. 酒馆是中 小学男生禁止出入的场所。| It is not beyond the bounds of possibility (=it is possible, though perhaps unlikely) that he is telling the truth. 他所讲的也有可能是事实 boun·te. ous /`baunties; 'baunties/ adj fml or lit giving or given freely;generous【正式或文】慷慨的,大方的;丰富的:bounteous gifts 丰富的礼物 — ~ly adv — ~ness n [U] boun. ti-ful /`bauntefel; 'bauntifal/ adj fml or lit generous; in large quantities【正式或文】慷慨的;大量的:a bountiful supply 充足的供应 boun·ty /`baunti; 'baunti/ n 1 [C] money paid by a government especially formerly, for some special reason (e. g. as a reward for joining the army or catching a criminal)〔尤指昔日政府为 某一特殊原因所付的〕奖励金,赏金2[U] especially lit generosity 【尤文】慷慨,好施,仁爱 Bounty trademark a kind of chocolate bar containing COCONUT sold in the UK【商标】〔在英国出售的)“邦蒂”牌椰丝夹心巧克力 条 Bounty. The also 又作 HMS Bounty a British naval ship or which there was a famous MUTINY (=when the ordinary sailors take control of a ship by force) in the Pacific Ocean in 1789. The sailors, led by an officer called Fletcher Christian, took power from Captain William BLIGH, and made him leave in a small boat. There have been many books and films about this story, including the film Mutiny on the Bounty. “帮蒂”号船〔英 国海军船只,1789年在太平洋上发生哗变,船员在军官弗莱彻·克 里斯廷的带领下,从船长威廉·布莱手中夺取了指挥权,并把他放 入一条小船中随波逐流。有许多描写该故事的小说和影片,包括电 影《叛舰喋血记》〕 bou. quet /bu`ke; beu'kei/ n 1 [C] a bunch of flowers given. usually to a woman, on a special occasion, e. g. her birthday, or to say thank you for something〔在特殊场合如生日、致谢时通 常送给女子的〕花束:At the end of the concert, the singer was presented with a bouquet of roses. 音乐会演出结束后,人们向 歌唱家献了一束玫瑰花。2 [C] a bunch of flowers carried by a BRIDE〔新娘手中拿的〕花束 — see Feature on page B28 参见 B28 页文化特写 3 [C; U] the smell of wine 酒的芳香:a rich bouquet 浓郁的酒香 bou·quet gar. ni /,buke gar`ni;, bu:kei 'ga:ni/ n a small bunch of fresh or dried HERBS in a small cloth bag which is used in cooking and removed before the dish is served 〔烹饪时使用, 上菜前拿走的〕香草袋 bour. bon /`b3ben; 'b3: ben/ n [U] a type of American WHISKE made from MAIZE, MALT, and RYE, named after Bourbon County in the state of Kentucky〔美国产的〕波旁威士忌〔用玉 米、麦芽和黑麦制成,因肯塔基州的波旁县而得名 bour. bon bis. cuit /b3ben`biskit; bueben 'biskt/n (often cap. 常用大写) BrE a chocolate BISCUIT consisting of two halves with chocolate cream in the middle【英】巧克力夹心饼干 bour·geois'/bur`3wa; 'bue3wa:/ adj 1 belonging to or typica of the MIDDLE CLASS 中产阶级的 2 derog too interested in mate- rial possessions and your social position【贬】过分注重名利的, 过分追求物质享受的:市侩的,庸俗的 bourgeois2n bourgeois often derog a member of the MIDDLE CLASS, especially one who is too interested in material posses- sions and social position【常贬】中产阶级一员〔尤指注重财富与 名利者〕 bour. geoi·sie/, bur3wa`zi;, bue3wa:'zi:/n[the+sing. /pl. v]old fash the MIDDLE CLASS【过时】中产阶级 — compare 比较 PRO- LETARIAT bourn'/born; bo:n/ n old use (now used mainly in place names 现主要用于地名)a small stream【旧】小溪 bourn2n old use or lit a limit; border【旧或文】界限,境界: . . death/The undiscovered country from whose bourn/No traveller returns. . '(Shakespeare, Hamlet)“·死亡,那不可知 的国度,从来不曾有旅行者从其境内归来·· Bourne·mouth /bornme0; 'bo:nme0/ a town on the south coast of England which is a popular place for people to go on holiday. It is also known as a centre for language schools and political CONFERENCES, and as a popular place for people to go to live after they have stopped workins, 伯恩茅斯(位于英格兰南部沿 岸一镇,为度假胜地,也以语言学校和政治会议中心及退休者理想 的居住地而闻名 Bour sin /buer`saen; 'buesaen/ trademark a type of soft creamy French cheese made with GARLIC and HERBS【商标】布尔森牌 乳酪,宝山乳酪〔一种加蒜和香草制成的法国软乳酪〕 bout /baut; baut/ n 1 [(of)] a short period of great activity 〔大量 活动中的〕一次,一阵,一回,一场,一番:one of his intermitten bouts of drinking 他一次断断续续的狂饮 2 [(of)] an attack of illness (疾病的)发作(时期):a bout of flu 流行性感冒发作时期 3 a BOXING match 一场拳击比赛 bou-tique /bu`tik; bu:'ti:k/ n a small shop, or a department of a larger shop, selling up-to-date clothes and other fashionable personal articles, especially for young people or women 出售 流行服饰的小商店,精品店;百货公司内专售高级服饰的柜台 bou·ton·ni·ere /bu tani`sr; bu: tpni'ee/ n AmE for【美】= BUT TONHOLE1(2) bo. vine /`bovain; 'beuvain/ adj of or like a cow or ox, espe- cially in being slow-thinking and slow-moving似牛的;迟钝 的,缓慢的 Bov-ril /bavril; 'bovrl/ trademark a type of thick dark-brown substance made from cow's meat, sold in the UK. It is used to make hot drinks or added to food when cooking. 【商标】保卫牛 肉汁〔用于制作热饮料或调味 bov. ver /`bave; 'bove/ n [U] BrE old-fash slang violence or threatening behaviour, especially by groups of young men【英, 过时,俚】[尤指青少年的〕打群架,斗殴;恐吓行为:abovver boy 小流氓| bovver boots〔青年流氓穿的〕重皮靴 bow'/bau; bau/ v1 [I (DOWN, before, to)] to bend the upper part of the body forward, as a way of showing respect, admit- ting defeat etc (向··)弯腰;躬身,鞠躬:He bowed (down) tol before the Queen. 他向女王躬身行礼。| Muslims bow to Mecca when they pray. 伊斯兰教徒祈祷时向麦加圣地俯身跪拜。2 [T (DOWN)] to bend (one's head) forward 低头,俯首:He bowed his head in shame/stood with his head bowed in shame, 他羞 愧地低下头。3 bow and scrape usually derog to behave to someone with too much politeness and obedience【一般贬】〔对 人〕卑躬屈膝,点头哈腰 bow down phr v [I (to)] especially lit to admit defeat and agree to obey【尤文】(向·)屈服;屈从:We shall never bow down to our enemies. 我们永远不会向敌人屈服。 bow out phr v [I (of)] to give up a position or stop taking part in something; WITHDRAW(从··)退出,退场;辞职:The chairman will be bowing out next year, and one of the younger directors will take over. 董事长明年辞任,一位年轻的董事将接 替他的职位 bow to sbdy. /sthg. phr v [T] 1 to accept or obey, especially unwillingly 向··投降,屈服于:to bow to someone's judgment greater experience 屈从某人的判断;承认某人的丰富经验|I'm not at all happy about it, but I suppose I'll have to bow to the inevitable. 我对这件事很不高兴,但看来只好听天由命了。2 bow to no one to claim the highest place for yourself自认为最有资 格:I bow to no one in my admiration for her work, but I have some doubts about this latest idea of hers. 我对她的工作是最 佩服的了,但我对她最近那个想法却有些怀疑 bow2 /bau; bau/ n 1 an act of bending forward the head or the upper part of the body, especially to show respect鞠:He gave a deep/low bow. 他深深地鞠了一躬。 — compare 比较 CURTSY 2 take a bow to come on stage to receive praise 0188 (APPLAUSE) at the end of a performance(表演结束时)谢幕 bow3/bo; beo/ n 1 a weapon for shooting ARROWs consisting of a long thin piece of wood held in a curve by a tight string — see also 另见 CROSSBOW 2 a long thin piece of wood with a tight string fastened along it, used for playing musical instru- ments that have strings 〔弦乐器的)弓 3 a knot formed by dou. bling a string or cord into two curved pieces, and used for deco- ration in the hair, in tying shoes etc 蝴蝶结:She tied the rib bon in a tight/loose bow. 她用丝带打了一个紧的[松的]蝴蝶 结。 — see also 另见 BOW WINDOW, a second string to one's bow (STRING1) bow4/bo; beo/ v tech【术语】1 [I] to bend or curve 把··弯成弓 形2 [T+obj+adv/prep] to play (a piece of music) on a musical instrument with a BOW3(2)用弓拉奏〔乐曲) bow5/bau; bau/ also 又作 bows pl. - n the front part of a ship 船头 — see also 另见 a shot across the bows (SHOT'), and compare 并比较 STERN2 Bow Bells /,bo `balz; beu 'belz/ the church bells of St Mary- le-Bow in London. It is said that a person born within the sound of (=in a place where you can hear) Bow Bells is a true Cockney. 圣玛丽·勒·博教堂的钟〔据说只有在能听到该钟钟声的 地方出生的人才是真正的伦敦人) — see also 另见 COCKNEY bowd·ler·ize also 又作 -ise BrE【英】/`baudle, raiz; 'baudleraiz/ v [T] usually derog to remove (from a book, play etc) those parts considered rude or shocking【一般贬】删除〔书本、剧本等 中)猥亵鄙俗的字句:a bowdlerized edition of Shakespeare 莎 士比亚作品的删节本 *bow·els /`bauelz; 'bauelz/ n [P] 1 also 又作 bowel - a system of pipes from the stomach which carries the waste matter out of the body; the SMALL INTESTINE and LARGE INTESTINE肠 2 [+of] the deepest inner part of something (especially in the phrase 尤用于短语 the bowels of the earth 地球内部) 内部,最 深处 - bowel adj [A]: a bowel disorder 泻肚,肠道疾病 bow. er /baue; 'baue/ n 1 a pleasant shaded place under trees 树阴处 2 old use or lit a BOUDOIR【旧或文】闺房 Bo. wie /`bor; 'beui/, David (1947-) an English singer, songwriter, and actor who was extremely successful in the 1970s. He invented a new and exciting style of popular music which influenced many later musicians. Bowie was known for wearing very unusual clothes, and he performed dressed as different characters who sang their own songs, such as Ziggy Stardust from the record The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972). 鲍伊〔(1947- ),英国歌手、 歌曲作家和演员,20世纪70年代极其成功,曾创造出流行音乐的 一种令人兴奋的新类型,影响了后来的音乐家。他以穿着特异,表 演时形象多变而闻名,如唱片《齐吉·斯塔达斯特的起跌与火星蜘 蛛》(1972)中的齐吉·斯塔达斯特〕 *bowl' /bol; beul/ n 1 (often in comb. 常构成复合词) a deep round container open at the top, especially one deeper than a BASIN, for holding liquids, flowers etc 碗;钵;盘:a soup bowl 汤碗| cereal bowl盛麦米的碗| a sugar bowl糖钵| a fruit bowl 盛水果的盘| a glass bowl 玻璃碗 2 [(of)] also又作 bowl-ful /-ful; -ful/ - the amount a bowl will hold 一碗(之 量):a bowl of fruit/rice 一碗水果[米饭] 3 anything in the shape of a bowl 碗形物:the bowl of a tobacco pipelof a spoon/ of a toilet 烟斗的斗;匙子舀物的部分;抽水马桶的桶身 4 a bowl of cherries a very pleasant thing, usually in the phrase life isn't just a bowl of cherries 愉快的事〔通常用于短语 life isn't just a bowl of cherries 生活里并非总是事事如意〕 bowl2v1 [I; T] a (in BOWLS or BOWLING) to roll (a ball) along a surface(玩滚木球戏或保龄球时)使(球)滚动 b (in cricket) to throw (a ball) at the BATSMAN〔玩板球时向击球员〕投(球) 2 [T (OUT)](in cricket) to force (a BATSMAN) to leave the field by hitting the WICKET behind him with a ball 〔玩板球时以球击中 三柱门)迫使(击球员)出局:He bowled me (out) with the very first ball!他投第一球就击中三柱门使我出局了! bowl along phr v [I] to move smoothly and quickly along平 稳而快速地行驶:The car bowled along at 90 mph. 汽车以每小 时90英里的速度平稳快速地行驶 bowl sbdy. over phr y [T] 1 to knock down by running 撞 到:Someone ran round the corner and nearly bowled me over, 有个人从拐角处跑来,差点把我撞倒。2[usually pass. 一般用 被动语态] to give a great, especially pleasant, surprise to使大 为惊喜:I was really bowled over by the news. 这消息确实令 我喜出望外 bowl3n 1 a ball for rolling in the game of BOWLS〔滚木球戏所 用的)木球 2 an act of rolling the ball in BOWLS or BOWLING滚 木球戏;保龄球戏 bow-legged /`bo lagd; 'beu legd/ adj (especially of a person) having the legs curving outwards at the knee 弓形腿的,罗圈腿 的,外弯腿的 bowl-er1/`bola; 'beule/ n a person who BOWLs2, especially in cricket〔尤指板球的〕投球手 bowler2 also 又作 bowler hat /·/ BrE【英】‖derby AmE 【美】-n a man's round hard hat, usually black, worn espe. cially by men who work in the City of London. Bowler hats are not often worn now and are thought of as being old- fashioned, but they still appear in humorous drawings and ad- vertisements which show the typical Englishman. (男用硬圆顶 黑色〕常礼帽〔尤为在伦敦市工作的男子所戴,现在人们不常戴这 种帽子了,它被认为已经过时,但仍出现在一些幽默画和广告中, 代表典型的英国人):the bowler hat brigade 那些常戴礼帽的 人 bowl game/' / n (in FOOTBALL (2) a match played as a spe- cial event, sometimes to determine the best team in a group of (usually college)teams〔美式橄榄球的〕季后赛〔有时用以选出最 佳球队,通常为大学生队):Many bowl games are played around Christmas and New Year's Day. 许多季后赛在圣诞节 和元旦期间举行。 bowl·ing /`bolin; 'beulin/ also 又作 tenpin bowling — n [U] an indoor game in which a large heavy ball is rolled along a wooden track in an attempt to knock down bottle-shaped wooden objects 保龄球(运动) — compare 比较 BOWLS bowling alley /'. / n a place for rolling the ball in BOWLING, or SKITTLES保龄球场[道];撞柱戏球道 bowling ball /'. / n the heavy ball used in bowling, which contains holes for fingers and thumb 保龄球 bowling green /'. / n an area of short smooth grass for play- ing BOWLS 滚木球场 bowls /bolz; beulz/ n [U] an outdoor game played on grass in which one tries to roll a big ball as near as possible to the JACK (=a small ball). Bowls is usually played by older people. (草 地)滚木球戏〔玩滚木球戏者通常为较年长的人〕 — compare 比较 BOWLING bow·man /`bomen; 'beumen/ n -men /-men; -men/ old use an ARCHER【旧】弓箭手 bow·shot /`bo fat; 'beufot/ n [usually sing. 一般用单数] espe. cially lit the distance from the place where an arrow is fired to the place where it lands【尤文】〔弓箭的〕射程,一箭之遥 bow·sprit /bau sprit; 'beu, sprit/ n a pole sticking out from the front of a ship(BOW5), to which ropes from the sails are fas- tened 船首的斜桅〔系船帆绳索的地方〕 Bow Street /`bo strit; 'beu stri:t/ a street in London where there is a police court 博街〔伦敦一街名,为警察法庭的所在地):He was remanded in custody until 28 June by Bow Street Magistrates. 他被博街地方法官拘留至6月28日 Bow Street run. ner /,. . '·/ n a member of the first police force in London, set up in 1748伦敦警察〔成立于1748年,为 伦敦第一警察部队的成员〕 bow tie /bo `tar; beu 'tai/ n a short TIE fastened at the front with a knot in the shape of a BOW3 (3), worn especially on formal occasions 蝶形领结:a bow tie affair 需佩带领结的(正 式)场合 bow win dow /,bo `windo;, beu 'windeu/ n a window built outwards from the wall in a curve 弓形窗,圆[凸]肚窗 - com- pare 比较 BAY WINDOW bow·wow /`bau`wau;, bau'wau/‖also又作 arf or woof AmE 【美】- interj(a word meant to be like the sound a dog makes) 汪汪〔即狗叫声〕 *box1 /baks; boks/ n 1 [C] (often in comb. 常构成复合词) a con tainer for solid objects or substances, usually with stiff straight sides and often with a lid 盒,匣,箱; a wooden/cardboard box 木箱;硬纸板箱| a tool box 工具箱| a shoebox 鞋盒| a box of matches/tissues 一盒火柴;一盒纸巾 2 [C (of)] the amount a box will hold 一盒 (之量) :We ate a whole box of chocolates. 我们吃了一整盒巧克力糖。3 [C] a small room or enclosed space 小室;隔开的小间:a telephone box 电话亭 | the witness box in a law-court 法院的证人席 | the signal box on a railway line 铁路的信号亭 4 [C] a small enclosed space with seats in a theatre, separate from the main seating area 〔戏院的〕包厢:the royal box 王室专用包厢 5 [C] an apparatus used by cricketers to protect the male sex organs〔板球运动员使用的〕下体护身 6 [the] slang television【俚】电视机:What's on the box tonight? 今晚电视有什么节目?7 [C] a PO BOX 邮政信箱 8 open the box a phrase from a British television game show of the 1950s. In the game, a person had to choose between accepting an amount of money and opening a special box that might con- tain more money or a special prize, or might contain nothing at all. 打开盒子〔20世纪50年代英国一电视游戏节目上说的一句 话。在游戏中,参加者必须作出选择:接受一笔钱,或者打开一个 0189 特别的盒子,盒子里可能装有更多的钱,也可能什么都没有〕- see also 另见 BLACK BOX, CHRISTMAS BOX, MUSICAL BOX. WINDOW BOX box2v [T] 1 to put in a box or boxes 把·装入箱[盒] 中:a boxea set of books by the same author 同一个作者的一套盒装书 2 box the compass: a to name all 32 points of the COMPASS in their correct order 依次列举罗盘的 32个方位 b to change course completely; do the opposite of what was done at the beginning 彻底改变路线;一百八十度大转变,倒转过来 box sbdy. /sthg. in/up phr v [T often pass. 常用被动语态] to enclose in a small space; CONFINE 把··困在狭小空间内:She feels very boxed in/up in that tiny flat. 她呆在那套狭小的房子 里感到很闷气。 box3v [I(with, against); T] 1 to fight (someone) with the FISTS (=closed hands), especially as a sport 与〔人)拳击〔尤指拳击比 赛) — compare 比较 WRESTLE 2 box someone's ears infml to hit someone on the ears with the hands, especially as a punishment【非正式】打(某人)耳光 box4n give/get a box on the ears infml to hit/be hit on the ears 【非正式】打耳光;吃耳光 box5n 1 [C; U] a small tree that keeps its dark stiff leaves dur- ing the winter, often planted in rows as a wall or fence 黄杨 〔一种冬天不落叶的小树,常用作围墙):a box hedge 黄杨篱笆 墙 2 [U] also 又作 boxwood - the hard wood of this tree 黄杨 木 Box and Cox /. . '/ adj, ady BrE old-fash infml sharing some- thing by taking turns【英,过时,非正式】轮流的[地],互相交替 的[地] box. car /`baks kar; 'bokska:/ n AmE a roofed railway carriage that carries goods【美】〔铁路上的〕有盖货车,棚车 box end wrench /,··'·/ n AmE for【美】= RING SPANNER box·er /`bakse; 'bokse/ n 1 a person who boxes, especially professionally 〔尤指职业〕拳击手 2 a large short-haired dog usually light brown in colour 拳师狗 boxer shorts /'·/ n [P] underclothes for men, covering the lower part of the body and the top part of the leg and made of thin material, usually cotton 平脚短裤 — see 参见 PAIR (USAGE) box·ing /`baksin; 'boksin/ n [U] the sport of fighting with the FISTS (=closed hands)拳击(运动):a boxing match 拳击比赛 — see 参见 REFEREE (USAGE) Boxing Day /'· / BrE the day after Christmas, which is a pub- lic holiday in the UK, or the first Monday after Christmas if Christmas is on a Friday or Saturday. It is called'Boxing Day because traditionally it was the day when servants were given a ‘Christmas box'(=a gift, usually of money) by their employers. 【英】节礼日〔英国的法定假日,在圣诞节次日:如果圣 诞节是星期五或星期六,那么节礼日就推至星期一、按照传统,仆 人在那天可以收到其主人赠送的一个圣诞礼盒,常为金钱,因而得 名〕— see Feature on page B1 参见B1页文化特写 box junc·tion /'·/ n BrE a road JUNCTION with a pattern of crossed yellow lines to warn drivers not to enter the area until the way out is clear of traffic【英】〔前方有车辆时不得驶入的) 路口方形黄线区域 box lunch /'/ n AmE a meal that you buy in a box, especially for taking to school or work【美】〔尤指带去学校或上班的〕盒装 午餐 box num·ber /',·/ n also 又作 post office box, PO Box a number used as a mailing address, especially in replying to newspaper advertisements(邮政)信箱号码 box of·fice /'·/ n a place in a theatre, cinema, concert hall etc where tickets are sold〔戏院、电影院、音乐厅等的〕售票处,票房: Let's meet at the box office. 我们在售票处碰头吧。| The play got bad reviews, but in box-office terms it was a great success (=it was popular and therefore profitable)这出戏虽未受到好 评,但从票房上来看却非常成功。 box-room /`baksrum; 'boksrum/ n BrE a small room in a house where SUITCASES, furniture etc are stored【英】〔家中放皮箱 家具等的〕储存室,杂物室 box·wood /`baks, wud;'bokswud/ n [U] BOX5(2)黄杨木 *boy1 /boi; boi/ n 1 a young male person 男孩,少年:Our new baby is a boy. 我们新生的婴儿是个男孩。|“Come here, boy!' shoutec the old man. “小孩, 过来!”老人喊道。 | Ther's a new boy in our class at school. 我们班里来了一个新的男生。| a boy actor 男童星 — see 参见 CHILD (USAGE) 2 a son, espe. cially a young one 〔尤指年轻的)儿子:My little boy hates sausages, 我的小儿子不喜欢吃香肠。| We've got two boys and one girl. 我们有两个儿子, 一个女儿。 3 (often in comb. 常构成 复合词) a boy or man working at a particular job 从事某种职业 的男子或男孩:a cowboy 牧童,牛仔| a delivery-boy 送货员 an office boy 办公室杂务员 4 infml, especially AmE a male person of any age from a particular place【非正式,尤美】在某 地出生的男人:The people are proud of the local boy who be came President. 当地人引为骄傲的是,他们那里的人当上了总 统。5 becoming rare (now considered offensive) a male ser- vant of any age【渐罕】男仆〔带侮辱性)6 old-fash or humor【过 时或幽】(used in forming phrases for addressing men 对男性讲 话时的招呼用语):Thank you, my boy/dear boy/old boy. 谢谢 您,老兄。7 boys will be boys saying it is in the character of boys to do rough and dangerous things【谚】男孩子总归是男孩 子〔指男孩子生性淘气,爱冒险〕8 what are little boys made of? a line from a NURSERY RHYME (=an old song or poem for children). The answer is 'slugs and snails and puppy dogs' tails'. 小男孩是什么做成的?〔儿歌中的一句,回答是“鼻涕虫、蜗 牛和小狗的尾巴”) — see also 另见 what are little girls made of? (GIRL) - — see also 另见 BOYS, BLUE-EYED BOY, OLD BOY, PRINCIPAL BOY, WHIPPING BOY, WIDE BOY boy2 interj infml, especially AmE【非正式,尤美】(expressing excitement 表示兴奋的惊叹语):Boy, what a game! 嘿! 真是- 场精彩的比赛! boy band /'/n a group of young men who sing, dance, and make popular music records, such as Take That, Boyzone, and BOYZ II MEN. Their records are bought especially by girls of 12-15 years old. 男孩乐队〔指唱歌、跳舞并灌制流行音乐唱片的 年轻男子组合,如“接招”乐队、“男孩地带”乐队和“从男孩到男 人”乐队等,他们的唱片尤为12至15岁的女孩所购买〕 boy. cott /boi kat; 'boikot/ v [T] to refuse to do business with. attend, or take part in, as a way of showing disapproval and opposition 抵制,排斥;拒绝参加:They're boycotting the shop because the people there are on strike. 他们拒绝与那家商店 做生意,因为那里的店员在罢工。|to boycott a meeting 拒绝出 席会议 - boycott n: to declare a boycott 宣布抵制行动 Boycott, Geof·frey /`d3fri; 'd3efri/ (1940- ) an English CRICKETER, born in Yorkshire, who was a very successful BATS- MAN and played for the English national team for many years. He became a cricket broadcaster, and is known for his strong opinions about the game. 博伊科特〔(1940-),英国板球运动 员,出生于约克郡,是一位出色的击球手,曾效力英国国家队多年, 并成为一名板球评论员,以对比赛的看法深入而闻名〕 boy friend /boi frend; 'boifrend/ n 1 a frequent or regular male friend of a girl or woman, to whom she is not married. The word is used especially when talking about the relationships of young people. Older people usually prefer to use the word partner'or‘friend'. 〔女子的〕男朋友〔该词尤用于指年轻人之 间的关系,年纪稍大的人更爱用“partner”或“friend”〕2 euph a male lover【婉】情郎 Boy George /,/ (1961-)a British popular music singer and songwriter who became successful with the group Culture Club in the early 1980s, and was known for dressing like a woman and wearing MAKE-UP. He later became a successful DISC JOCKEY. 男孩乔治〔(1961-),英国流行歌手和作曲家,20世纪 80年代初在“文化俱乐部”乐队中取得成功,他以女子装扮、化妆 而闻名,后来成为一名颇有成就的音乐节目主持人〕 boy·hood /`boihud; 'boihud/ n [C usually sing. 一般用单数; U] the state or time of being a young boy 男孩的童年,少年时代 — see also 另见 CHILDHOOD, GIRLHOOD boy-ish /`boi-if; 'boi-if/ adj often apprec of or like a boy, espe cially in appearance【常褒】男孩的,少年的;男孩似的,男孩子气 的;天真烂漫的〔尤指外表):his boyish charm 他那天真少年的 魅力| her boyish figure 她那男孩般的身材 — ~ly adv — ~ness n[U] Boyne /boin; boim/, the Battle of the a famous battle in 1690 near the River Boyne in Ireland, in which Britain's Protestant King William III defeated the former King James II(a Catholic), and finally ended the attempts by the Catholic part of the royal family to rule in Britain. It is still celebrated by Protestants in Northern Ireland as a great victory over the Catholics. 博因河战役〔指1690年信奉新教的英国国王威廉三世 在爱尔兰博因河附近打败信奉天主教的前国王詹姆斯二世的一次 战役,最后粉碎了王室中的天主教成员统治英国的企图,北爱尔兰 的新教教徒至今仍把该战役作为对天主教徒的胜利来庆祝〕— see Feature on page B12参见B12页文化特写 boys /boiz; boiz/ n [the+P] infml a man's male friends; a group of men【非正式】〔男人的〕男性朋友们;一群男伙伴:to spend a night out with the boys 同一群男性朋友一起度过一晚 Boys' Bri-gade, the /'/ an organization which was set up in Britain in 1883 to encourage boys to develop team spirit and responsible behaviour 少年大队〔1883年成立于英国的一个 组织,旨在培养男孩子团队精神和责任心 boy scout / '·/ a SCOUT1 (1a)童子军 0190 boy·sen·ber. ry /boisn beri; 'boizanbari/ n a fruit similar to the BLACKBERRY博伊森莓 Boys' Own // adj (used to describe men) doing brave ex. citing things, like a HERO in an adventure story. The Boys Own Paper was a boys'magazine sold in the late 19th cen- tury and early 20th century in Britain which contained adven- ture stories〔形容男子〕有英雄般举动的〔《男孩专刊》是19世纪 末、20世纪初在英国销售的一份登载冒险故事的男童杂志):He has been callec a swashbuckling Boys' Own hero. 他一直被 称作神气活现的英雄。| His background is the stuff of boys own papers. 他的经历充满冒险故事 Boyz ll Men /,boiz tu `mEn;, boiz tu: 'men/ a US BOY BAND (= group of attractive young men who sing and dance, and are popular especially with young girls)who perform RHYTHM AND BLUES music. Their songs include End of the Road and I'll Make Love To You. “从男孩到男人”乐队〔美国男孩乐队组合, 演唱节奏与布鲁斯歌曲,包括《路之尽头》和《我要向你求爱》〕 bo. zo /`bozo; 'beuzeu/ n -zos slang, especially AmE a person who is stupid or foolish, or who behaves like a CLOWN【俚,尤 美】笨蛋,傻瓜 BP /,bi `pi;bi: 'pi:/ 1 trademark abbrev. for 缩写= British Petroleum; a British company producing petrol and chemicals In 1998, BP joined with the US oil company Amoco to form BP Amoco, one of the largest companies in the world. 【商标】 英国石油公司〔1998年与美国石油公司合并组成了英美石油公司. 为世界规模最大的公司之一)2 British Pharmacopeia; a book listing drugs with their uses etc, as approved by the British medical bodies《英国药典》 BPhil /,bi `fil; bi: 'fil/ n Bachelor of Philosophy; a university degree at a level higher than a BA or MA, but lower than a PhD. BPhil is written after someone's name to show that they have this degree. 哲学学士〔大学学位,高于文学学士和文学硕士 低于哲学博士,置于某人名字后以示拥有该学位):O. P. Sharma BPhil哲学学士O. P. 夏尔马 B. P. O. E. written abbrev. for 缩写= The Benevolent and Pro- tective Order of Elks — see 参见 ELKS Br written abbrey, for 缩写= 1 BROTHER'(2) in a religious society 〔宗教组织的〕修士:Br Maurice 莫里斯修士 2 British 英国人;英国的 BR /bi`ar;bi: 'a:/ abbrev. for 缩写= BRITISH RAII bra /bra; bra:/ also 又作 brassiere fml【正式】-n a woman's close-fitting undergarment worn to support the breasts. In the 1960s many women who supported the WOMEN'S LIBERATION movement burnt their bras as a protest. 乳罩〔20世纪60年代 许多支持妇女解放运动的女士焚烧乳罩以示抗议〕 braai /brai; brai/ n SAfrE【南非】1 an outdoor party with food that is cooked outdoors; BARBECUE 烧烤野餐 2 a metal frame over a fire, used for cooking food outdoors烤架 brace1/bres; breis/ n 1 BrE a frame made of metal wires, which some children wear on their teeth to make them grow straight: BRACES【英】(儿童)牙齿矫正器 2 something that is worn or used to support something 支撑物,支架:She had to wear a neck brace for 6 weeks. 她必须戴六个星期颈托。3 a brace of some- thing two birds or animals that have been killed for food or sport 〔指猎杀的鸟类、兽类〕一对,一双:three brace of pheas. ants 三对野鸡 4 one of a pair of signs {} used to show that the information printed between them should be considered to gether 一对大括弧{}中的一个 brace2v [T] 1 to make stronger, especially by supporting with a brace 支撑;加固:We had to brace the walls when we put the new roof on. 我们盖新屋顶时,不得不把墙支撑住。2 [(for)] to prepare (yourself) for something unpleasant or difficult准备 迎接(困难);使振作精神:Brace yourself for a shock! 准备听 坏消息吧! | The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁 brace and bit /'/ n a simple hand tool used for making holes in wood 手摇曲柄钻孔器 bracelet /`breslit; 'breislt/ n a band or ring worn round the wrist or arm as a decoration 手镯;臂镯:a gold bracelet 一只金 手镯 — compare 比较 BANGLE brac·es /`bresiz; 'breisz/ n [P] 1 BrE【英】two long thin pieces of cloth that stretch over someone's shoulders and fasten to their trousers at the front and back, to stop the trousers falling down; AmE【美】SUSPENDERS 〔裤子的〕背带 — see 参见 PAIR (USAGE) 2 especially AmE【尤美】a frame made of metal wires, which some children wear on their teeth to make them grow straight; BrE【英】BRACE (儿童)牙齿矫正器:Tara's get- ting braces. 塔拉戴着牙齿矫正器 brac·ing /`bresin; 'breisin/ adj apprec (especially of air) fresh and health-giving; invigorating(INVIGORATE)【褒】〔尤指空气) 令人心神清爽的,提神的;令人振奋的:a bracing sea breeze令 人精神爽快的海风|a bracing climate 令人心神清爽的气候 brack·en /`braeken; 'braeken/ n [U] a plant (a kind of FERN) which commonly grows in woods and forests, on hills etc, and becomes a rich red-brown in autumn蕨;羊齿植物 brack. et1 /`braekit; 'braekt/ n 1 a structure of metal, wood, or plastic, often in the shape of a right angle, fixed to a wall to support something, such as a shelf or lamp〔钉在墙上的)托架, 托座,角撑架 2 [usually pl. 一般用复数] a also 又作 square bracket - either of the pair of signs [ ] used for enclosing a piece of information 一对方括弧[]中的一个:to put something in brackets 把··放在方括弧内 b also 又作 angle bracket . . either of the pair of signs < >used for enclosing a piece of information 一对尖括弧<>中的一个 c also 又作 round bracket - either of the pair of signs( ); PARENTHESIS 一对圆括弧() 中的一个 — compare 比较 BRACE1 (3) 3 a group or class fixed according to certain upper and lower limits 〔按一定标准区分 的)等级,类别阶层:The party is popular with the 18-25 age bracket. 这个政党在18至25岁的青年中很受欢迎 bracket2y [T] 1 [(OFF)] to enclose in brackets 把·放在括弧内 2 [(TOGETHER, with)] to regard, perhaps wrongly, as belong- ing to the same group or type 把·视为同类;将·相提并论:In his article, the peace protesters were unfairly bracketed with the football hooligans. 他在文章中很不公正地把和平抗议的人 同球迷闹事者相提并论 brack. ish /`braekif; 'braekif/ adj(of water) not pure; a little salty 水〕微咸的,略含盐分的 — ~ness n[U] Brack. nell /`braeknl; 'braeknal/, Lady a character in Oscar Wilde's play The IMPORTANCE OF BEING EARNEST, remem- bered especially for using the phrase'A handbag?', said with great surprise 布拉克内尔〔奥斯卡·王尔德所著《认真的重要性) 一剧中的人物,给人们印象尤为深刻的是她十分惊讶地说“手提 包?”) brad /braed; braed/ n AmE a small metal object like a button with two metal sticks, used to hold several pieces of paper together【美】圆形纸夹 brad. awl /braed, ol; 'braedo:l/ n a small tool with a sharp point for making holes〔打孔用的〕小锥子,打眼锥 Brad. bu. ry /`braedberi; 'braedbari/, Ray (1920- )an American writer of SCIENCE FICTION whose stories include Fahrenhei 451 and The Halloween Tree 布雷德伯里〔(1920- ),美国科 幻小说作家,作品包括《华氏451度》和《万圣树》〕 Brad-ford /`braedfa-d; 'braedfed/ an industrial city in the N of England which is a centre of the woollen industry and where many Asian people now live 布雷德福〔位于英格兰北部的一个 工业城市,为羊毛工业中心,现有许多亚洲人居住〕 Bradford, Bar-ba-ra Tay. lor /barbere `tela; 'ba:bere 'teile/ (1933-)a British writer of very popular novels, many of which have been made into television films. Her stories, which are read especially by women, are often about strong, intelligent women who work hard to succeed in a world where men have most of the power. 布雷德福〔(1933-),英国畅销小说作家,许 多作品已被搬上电视。她的小说尤以女性读者居多,常讲述坚强聪 颖的女性在这个男性掌权的世界上努力工作,终于成功的故事〕 Brad·man /`braedmen; 'braedmen/, Sir Don. ald /`danld: donald/(1908-)an Australian cricketer, one of the best bats- men (BATSMAN) ever to have played 布雷德曼〔 (1908- ),澳 大利亚板球运动员,有史以来最杰出的击球手之一〕 Brad. shaw /`braedfo; 'braedfo:/ n the railway TIMETABLE (=book with lists showing the times of train services) which was used in the UK from the 19th century until the middle of the 20th century《布拉德肖铁路指南》〔19世纪至20世纪中期英 国的铁路时刻表〕 Bradshaw, Ter-ry /teri; 'teri/ (1948- )a US FOOTBALL player who was a famous QUARTERBACK for the Pittsburgh Steelers team in the 1970s and helped them win four SUPER BOWLS 布 拉德肖〔(1948-),美国橄榄球运动员,20世纪70年代匹兹堡钢 铁工人队著名的四分卫,曾帮助全队4次获得超级杯赛冠军) Brady, lan — see 参 MOORS MURDERERS Bra-dy Bunch, The /`bredi bantf; 'breidi, bantf/ an Americar television programme of the 1960s and 1970s about a large family. Some people talk about the Brady Bunch as an ex- ample of an impossibly good family with few real problems. 《布雷迪·邦奇一家》〔美国20世纪60、70年代播出的一部有关一 个大家庭的电视连续剧,有些人用布雷迪·邦奇一家代表一个几乎 没有现实问题存在的极其美满幸福的家庭典型):The family across the street seemed like the Brady Bunch at first, but we soon learned that there were all sorts of tensions underneath. 街对面的那家人起初似乎美满如布雷迪·邦奇一家,可很快我们就 发现他们中间其实也存在着各种紧张的关系 0191 brae /bre; brei/ n ScotE a hillside; slope【苏格兰】山坡;斜坡 brag /breg; braeg/ v-gg- [I (about, of); T+that; obj] derog to talk too proudly about yourself, your possessions etc; BOAST 【贬】自夸,吹嘘:Don't brag!不要夸口!|She bragged about her connections in the film world. 她吹嘘自己在电影界有不少 熟人。 Bragg /braeg; braeg/, Mel-vyn /`m3lvin; 'melvn/(1939-)a British writer and presenter of television and radio programmes about art, music, literature, films etc, including a well-known brogramme called The South Bank Show. He is now called Lord Bragg, and represents the Labour Party in the House of Lords. 布拉格〔(1939-),英国作家,艺术、音乐、文学、电影等广 播电视节目的主持人,包括著名节目《南岸》。他现在被称为布拉 格勋爵,在下议院代表工党〕 brag·ga. do. ci·o /braege`dofio;braege'deofieu/ n [U] espe. cially lit or humor noisy bragging【尤文或幽】大吹大擂 Brah-ma /'brame; 'bra:me/ one of the three main gods in the Hindu religion, who is considered to be the god of CREATION 梵天〔印度教三大神之一,被视为创造之神〕 — see also另见 SHIVA. VISHNU Brah·min /`bramen; 'bra:mn/ also 又作 Brahman /`bramen bra:men/-n a Hindu who belongs to the rank of priest o teacher in the Indian CASTE system 婆罗门〔印度种姓四大等级 中的最高等级,即僧侣) Brahms /bramz; bra:mz/, Jo. han. nes /jo`haenes; jeo'haenes/ (1833-1897) a German writer of music known for his sympho nies (SYMPHONY) and CONCERTOS 勃拉姆斯〔(1833-1897),德 国作曲家,以交响乐和协奏曲闻名) braid' /bred; breid/ especially AmE【尤美】‖plait especially BrE【尤英】-v [T] to twist together three or more lengths of (hair, thread etc) to form one ropelike length编,把··打成缏 子:把头发梳成辫子 braid2n 1 [U] threads of silk, gold etc, twisted to form a narrow decorative border for material〔丝等编成的装饰性〕带子,穗带 gold braid for a naval officer's uniform 海军军官制服上的金 色穗带 2 [C often pl. 常用复数] especially AmE【尤美】‖plait especially BrE【尤英】- a length of hair formed by twisting together three or more lengths发辫,辫子 braille /brel; breil/ n [U] (sometimes cap. 有时用大写) a forn of printing with raised round marks which blind people can read by touching 〔盲人用的〕点字,盲文 *brain' /bren; brein/ n 1 [C] the organ of the body in the upper oart of the head, which controls thought, feeling, and physical activity 脑(子);脑髓:The brain is the centre of higher ner yous activity. 大脑是高等神经活动的中枢。| He suffered se- vere brain damage as a result of the accident. 在事故中,他的 大脑受到严重损害。2 [C;U] also 又作 brains pl. - the ability to think clearly, quickly, and well; INTELLIGENCE 智力,智慧 头脑,脑筋:a good brain 脑筋好 | She's certainly got a brain plenty of brains. 她确实很有头脑;她确实很聪明。|He hasn't got much (of a) brain. 他脑子不太灵。| It takes brains to think of something like that! 能想得出那么个主意来是要有很高智慧 的。3 [C] also 又作 brains pl. - infml a person with a very good mind【非正式】极聪明的人,智者:Some of the best brains in the country are working on this project. 从事这项工程的是 全国一些最优秀的人才。| His partner was the brains behind the venture. 他的同伴是为这项计划出谋献策的智囊。4 have something on the brain infml to think about something continually【非正式】一直想着某事:I've got that song on the brain today. 今天我脑子里一直想着那首歌。 I He seems to have sex on the brain! 他脑子里装的似乎全是男女之事! 5 -brained -brend;-breind/ having a brain of the stated type 有某类头脑 的:bird-brained(=silly)没有头脑的,愚笨的|scatter-brained (=careless and unthinking)不专心的:轻率的,心神不定的- see also 另见 beat one's brains out (BEAT' (10), blow someone's brains out (BLOW'(16), rack your brains (RACK2 brain2v [T] infml to hit (someone) very hard on the head, espe. cially so as to break their SKULL【非正式】重击〔人〕的头部,打 破〔人〕的脑壳 brain-child /bren tfaild; 'breintfaild/ n [S] infml someone's idea or invention, especially if successful【非正式】智力产儿 脑力劳动成果,新创造:This festival was the brainchild of the local mayor. 举办这个节日是当地市长想出来的好主意。 brain dam. age /'. /n [U] any INJURY or damage to the brain, which may be either temporary or permanent 脑损伤:She suffered brain damage in the car crash. 在车祸中她受了脑损 伤。| irreversible brain damage 无法医治的脑损伤 - brain- damaged adj: severely brain-damaged大脑严重损伤的 | born brain-damaged先天性脑损伤的 brain dead . . / adj [no comp 无比较级] 1 med in a state in which brain death has happened【医】脑死亡的,患脑死亡症的 She was pronounced brain dead on Sunday, 星期天她被宣告 脑死亡。2 infml, derog (of a person) stupid; slow to understand 【非正式,贬】〔指人〕愚蠢的,理解力差的,迟钝的:a television film for the brain dead 为笨蛋制作的一部电视片 brain death /'/n [U] med the failure of a person's breathing and other actions of the body because of brain damage, even though the heart may continue to beat when the body is on a life-supporting machine【医】脑死亡 brain drain //n a movement of large numbers of highly skilled or professional people from the country where they were trained to other countries where they can earn more money人 才外流 brain. less /brenlis; 'breinles/ adj silly; stupid 没有头脑的,傻 的,愚笨的 — ~ly adv brain stem /'/n the part of the brain that connects the left and right sides of the brain together, and is also connected to the SPINAL CORD. It controls many of the things that your body does, including breathing and the beating of your heart, 脑干 〔脑内连接左、右脑及脊髓的部分,控制人体大部分的活动,包括呼 吸、心跳等〕 brain-storm /bren storm; 'breimsto:m/ n infml【非正式】1 BrE a sudden disorder of the mind or change from sensible behaviour, lasting only a short time【英】脑猝病,〔短暂的〕突发 性精神错乱:I had a brainstorm and forgot to sign any of the cheques. 我(一时)糊涂,所有的支票上都忘了签字。2 AmE for 【美】=BRAINWAVE brain. stor-ming /bren stormin; 'breinsto:min/n [U] especially AmE a method of finding answers to problems in which all the members of a group think very quickly of as many ideas as they can【尤美】集体解决难题,大家出主意,献计献策,合力攻关 brains trust /'· ·/ BrE【英】‖ brain trust AmE【美】— n [C+sing. /pl. v] a group of people with special knowledge and experience who answer questions or give advice智囊团;专家 顾问团,专业人士参谋本部 brain sur. geon /'. . / n a doctor who operates on the human brain. Brain surgeons are thought of as very well-educated, clever, and skilful people 脑外科医生:She's doing alright at school, but she'll never be a brain surgeon. 她在学校里功课 不错,但永远也做不成脑外科医生 brain. teas. er /brentize; 'breinti:ze/ n a problem to exercise the mind, especially one that is to be answered for pleasure; PUZZLE 测试人头脑的机敏性难题,〔尤指〕智力测验游戏 brain·wash /`bren, waf; 'breinwpf/ v [T (into)] derog to cause (someone)to change their beliefs and ideas, by a system of forceful continuous persuading【贬】对··进行洗脑,把某种思想 强加于,通过宣传灌输说服:to brainwash political prisoners 对 政治犯进行洗脑 | (infml 非正式) Don't let those television advertisements brainwash you into buying that soap. 不要受 电视上的广告宣传影响而真的去买那种肥皂。 — ~ing n[U] brain-wave /^`bren, wev; 'breinweiv/ n 1 infml ‖also又作 brain. storm AmE【美】a sudden clever idea【非正式】灵感,突然想到 的妙计:I've just had a brainwave. Here's what we should do!我突然想到了一个妙计,我们应该这样做! 2 [usually pl. — 般用复数] tech an electrical force that is produced by the brair and can be measured【术语】脑(电)波 brain·y /`breni; 'breini/ adj infml clever; INTELLIGENT【非正式】 聪明的,多智的-see参见CLEVER(USAGE)--iness n[U] braise /brez; breiz/ v [T] to cook (meat or vegetables) slowly in fat and a little liquid in a covered dish 炖,焖,用文火煮; braised celery 焖芹菜 — see 参见 COOK (USAGE) braising steak /'. / n [U] cow meat that is cheaper and lower in quality than steak, usually used in small pieces and cooked in liquid to make it tender 供炖[煮]的牛肉〔价格比牛排低,质 量不及牛排,常切成小块炖煮以使其嫩 brake'/brek; breik/ n an apparatus for reducing movement of a vehicle and bringing it to a stop, especially by means of pres- sure on the wheels 刹车,制动器,车闸:emergency brakes 紧急 制动器 | to step hard on the brake 猛踩刹车 | (fig. 喻) The rise in interest rates acted as a brake on expenditure. 利率的 提高起到了抑制消费的作用。 — see also另见 DISC BRAKES brake2y [I: T] to (cause to) slow or stop by using a brake(使) 用刹车减速,用刹车(使)停住:She braked suddenly to avoid the dog. 为了不撞上那条狗,她突然急刹车 brake3 n an area of rough or wet land with many low-growing wild bushes and plants丛林(地带) brake light /' ·/ n a usually red light at the back of a vehicle. which lights up when the driver presses the brake(位于汽车尾 部,刹车时即亮起的〕红色制动信号灯 brake shoe /'/n either of a pair of curved plates next to the 0192 wheel of a vehicle that may be pressed against it to stop it of slow it down 闸瓦,制动瓦 bram. ble /`braembl; 'braembal/ n a common wild prickly bush of the rose family, especially the wild BLACKBERRY 悬钩子属 植物〔尤指野生黑莓〕 Bram. ley /braemli; 'braemli/ n a type of green apple with a firm juicy flesh, used for cooking 〔供烹食用的)绿色大苹果 bran /braen; braen/ n [U] the crushed skin of wheat and other grain separated from the flour. It is believed that bran is healthy because it contains a lot of FIBRE, and some people like to add it to their breakfast CEREAL. 麦麸;糠;谷皮〔因多纤维而被认为 有益健康,有些人喜欢在谷类早餐食品中加入麸皮 Bran. agh /`braene; 'braene/, Ken. neth /^kne0; 'kene0/(1960-) a British actor and film DIRECTOR, known especially for his films of Shakespeare plays such as Much Ado about Nothing Hamlet, Henry V, and Othello布拉纳〔(1960-),英国演员和 电影导演,以拍摄根据莎士比亚戏剧改编的影片而闻名,如《无事 生非》、《哈姆雷特》、《亨利五世》和《奥赛罗》〕 *branch'/braentf; bra:ntf/ n 1 an armlike stem growing from the trunk of a tree or from another such stem 树枝;枝状物: monkeys swinging from the branches 在树枝上荡来荡去的猴 子 | an overhanging branch 悬垂的树枝 2 [(of)] a separate and usually less important part of something larger 分支;支线: 支流; a branch of a river 河的支流 | a branch line on a rail- way network 铁路 (网)的一条支线 3 [(of)] a part or divisior of a large organization, group, area of knowledge etc 部门:分 支机构;〔学科等的〕分科:Psychiatry is a branch of medicine. 精神病学是医学的一个分支。| The bank has branches all over the country. 这家银行在全国都有分行。| He's the chairmar of the local branch of the union, 他是工会的地方分会主席。 *branch2y [I] to form or become divided into branches 分支;分 岔:Turn right where the road branches. 在这条路的分岔处往 右拐。 branch off phr v [I (from)] to leave a main road, an estab- lished course of action etc 离开干线;走入岔道;转移,分心:They branched off from the main road and turned down a country lane. 他们离开干道,转入乡村小路 branch out phr v [I (into)] to add to the range of one's in terests or activities 扩大〔兴趣、活动)范围:The bookshop has decided to branch out into selling records and tapes. 那家书 店决定扩大营业范围,加卖唱片和磁带 brand1 /braend; braend/ n 1 [(of)] a class of goods which is the product of a particular company or producer 商标;牌子:What is your favourite brand of cigarettes?你最喜欢哪种牌子的香 烟?| The brand name of this soap is 'Flower'. 这种肥皂的商 标名叫“鲜花牌”。| This type of coffee is the brand leader (=the brand that is sold in the largest quantities)这种(牌子的) 咖啡最受欢迎。| (fig. 喻) He has his own brand (=special kind) of humour. 他有独特的幽默感。— see 参见 MAKE(USAGE)2 a mark made, especially by burning, usually to show the owner of something 烙印〔一般以标明该物属何人):These cattle have my brand on them. 这些牛身上打了烙印,标明是我的牛。3 lit a piece of burnt or burning wood【文】一块燃烧着[过]的木头 poet a sword【诗】剑 brand2v [T] 1 to mark (something) by or as if by burning especially to show who owns it 给〔某物〕打上烙印〔尤指为了 标明其主人):The cattle are branded with the farmer's initials 这个农民给他的牛烙上了自己姓名的首字母。|(fig. 喻)His unhappy childhood has branded him for life. (=had a lasting effect on his character)他不愉快的童年在他心灵上留下了终身 的烙印。2 [(as)] to give a lasting bad name to; STIGMATIZE给 加上永久性的污名:It's unfair to brand all football supporters as troublemakers. 给所有足球迷都加上闹事者的污名是不公平 的。[ [+obj+n] The press branded him a liar. 报界给他加上说 谎者的臭名。 Brand, Jo /d3o; d3e0/ (1958-)a British COMEDIAN known for her jokes about men and about eating and being fat but not caring about it 布兰德〔(1958-),英国女喜剧演员,以有关男性 及吃了发胖但毫不在意的笑话而闻名〕 bran. dish /`braendif; 'braendif/ v [T] to shake or wave (something, especially a weapon) about, often in a threatening way (威胁性地) 挥舞〔尤指武器):He brandished a newspaper at me and said, \"Have you seen the news?”他向我挥舞着报 纸说:“你看过这条新闻吗?” brand name /'/ n a TRADE NAME 商标名 brand-new /· ·√ adi new and completely unused 崭新的,未 用过的:Be careful with that record - it's brand-new! 那张唱 片是全新的 ——请小心!| a brand-new car 一辆崭新的汽车 Bran. do /`braendo; 'braendeu/, Mar. lon /`marlen; 'ma:lon/ (1924-)a US actor who is regarded as one of the best actors in the history of the cinema. His films include The Wild One On the Waterfront, The GODFATHER, and Apocalypse Now. He is known for using the style of acting called the METHOD. 马龙·白兰度〔(1924-),美国演员,被认为是电影史上最出色的 演员之一,演出过的影片有《野蛮人》、《码头风云》、《教父》和《现 代启示录》,以体验派表演方法闻名〕 Brands Hatch /,braendz `haetf; braendz 'haetf/ a motor-racing CIRCUIT(1)in Kent, England布兰兹·哈奇环形赛车路线〔位于 英格兰的肯特郡 Brandt /braent; braent/, Wil. ly /`vili; 'vili/ (1913-1992) a Ger- man politician who was Chancellor of West Germany from 1969 to 1974. He is known especially for trying to improve relations between East and West Germany and for his support for the European Union. 勃兰特〔(1913-1992),德国政治家, 1969年至1974年间任西德总理,尤以致力于改善东德与西德的 关系及支持欧盟而著称 bran-dy /braendi; 'braendi/ n [C; U] (a glass of) a strong alco- holic drink made from wine, also called COGNAC(一杯)白兰 地酒 brandy but. ter /··/ n [U] a sweet mixture of butter, sugar, and brandy, usually eaten with CHRISTMAS PUDDING or MINCE PIES白兰地黄油〔用黄油、糖和白兰地混和制成,通常涂在圣诞布 丁或百果馅饼上食用〕 brandy snap /'· / n a sweet, thin BISCUIT in the shape of a tube, sometimes filled with cream 白兰地酒味手指脆饼〔有时 夹有奶油 Bran·son /`braensn; 'braensan/. Richard (1950- ) a British busi- nessman who started the VIRGIN companies, which include a record company, an AIRLINE, a financial services company, and a train company. He is seen as different from the typical businessman, because he has long hair, does not wear a suit etc. He has also made several attempts to go around the world in a BALLOON. 布兰森〔(1950-),英国企业家,曾创办维珍集团, 包括一家唱片公司、一家航空公司,一家金融服务公司和一家铁路 运输公司。因为他留长发,不穿西装等,所以看上去与典型的企业 家不一样。他曾几次尝试坐气球环球旅行〕 Bran·ston Pick. le /,braenstn`pikl; braenstan 'pikal/ trademark a type of CHUTNEY, which is very popular in the UK and is often eaten in SANDWICHes with cheese【商标】“布兰斯顿”酸 辣酱〔在英国极畅销的一种酸辣酱,常与奶酪一起夹在三明治中食 用〕 bran tub /'/ n BrE a TUB (=large round open container) filled with bran and containing small presents. Children pay a small amount of money and can then put their hand into the bran tub to find a surprise present. 【英】摸彩桶〔指装满麸皮、内藏小礼物 的一个开口大桶。孩子付一点钱就可以伸手进去摸一件令人惊喜 的礼物〕 Braque /brak; bra:k/, Georges (1882-1963)a French painter who worked with PICASSO and was one of those who startec the movement known as CUBISM 布拉克〔(1882-1963),法国 画家,曾与毕加索合作,是立体主义绘画运动的发起人之一〕 brash /braef; braef/ adj derog【贬】1 showing a disrespectful or showy self-confidence 无礼的;傲慢的;厚颜无耻的:a loud brash young man 一个粗俗傲慢的年轻人| the new part of the city, with its brash and vulgar buildings 城市中建筑浮华而俗 气的新区 2 hasty and too confident, especially from lack of experience;RASH〔尤指因缺乏经验而〕急躁的,仓促的,轻率的 莽撞的 — ~ly adv — ~ness n [U] Bra. sil-i. a /bre`zilie; bre'zilie/ the capital city of Brazil. Brasilia is a new city, which was built in 1960. Before that, the capital of Brazil was RIO DE JANEIRO. 巴西利亚〔巴西首都,是建于1960 年的新兴城市。在此之前,巴西首都是里约热内卢 *brass /braes; bra:s/ n 1 [U] a very hard bright yellow metal, a mixture of COPPER and ZINC 黄铜<铜锌合金> 2 [the+sing. /pl v](the players of) the set of musical instruments in an OR CHESTRA or band that are made of brass and are played by blowing 铜管乐器:铜管乐队:The brass is/are too loud. 铜管 乐器的声音太响了。 — compare 比较 WOODWIND 3 [C] (espe- cially in Britain) a flat piece of brass with an ENGRAVING on it. fixed to the floor or wall of a church in memory of a dead person〔尤指英国为纪念已故者嵌在教堂地板上或墙壁上刻有肖 像纹章等的〕黄铜纪念牌:to go brass rubbing (=to make cop- ies of brasses with paper and CRAYONS)(用纸及彩笔)把黄铜 纪念牌上的文字拓下来,摹拓 4 [U] infml unashamed self- confidence; NERVE【非正式】厚脸皮; How did she have the brass to do that?她怎么有脸做那种事呢? 5 [U] slang, espe- cially NEngE money【俚,尤英格兰北部】钱 6 [the+sing. /pl. v] AmE infml for【美,非正式】=TOP BRASS 7 get down to brass tacks infml to come to the really important facts or business 【非正式】谈正事,谈要事 0193 mouthpiece 吹口 brass band / / n a band consisting mostly of brass musical instruments. When British people think of brass bands, they often think of the industrial towns of the North of England where brass bands are very popular. In the US, brass bands are popular with older people, and are often part of street processions. 铜管乐队〔英国人通常将铜管乐队和英格兰北部铜管 乐队非常流行的一些工业城镇联系在一起。在美国,铜管乐队深受 年龄较长的人喜爱,通常是街道游行的一部分) brassed off /,braest `of; bra:st 'of/ adj [F (with)] BrE slang tired and annoyed; FED UP【英俚】厌倦的,厌烦的 bras. se·rie /braes`ri; 'braeseri/ n Fr, BrE a restaurant, espe cially one that is informal and fairly cheap, and serves French food【法,英】〔出售法国食品的〕啤酒店,小餐馆 brass hat /,· '·/ n slang a military officer of high rank【俚】高级 军官 bras. si. ca /`braesike; 'braesike/ n a vegetable with large greer leaves, such as a CABBAGE 芸苔属植物〔指甘蓝等具有大片绿叶 的蔬菜〕 bras·si·ere /bre`zir; 'braezie/ n fml a BRA【正式】乳罩 brass knuck·les /, '·/ n [P] AmE for【美】= KNUCKLE-DUSTER brass-mon-key / ·/ adj infml (of weather) very cold (from the taboo slang expression'cold enough to freeze the balls off a brass monkey')【非正式】〔指天气〕极寒冷的〔出自禁忌俚语“冷 得能冻掉铜猴身上的睾丸”〕 brass tacks / '/n get down to brass tacks infml to come to the really important facts or business【非正式】言归正传,谈实 质性问题 brass·y /`braesi; 'bra:si/ adj 1 like brass in colour 黄铜色的 2 like brass musical instruments in sound 声音像铜管乐器的 3 usually derog (especially of a woman) loud and self-confident in manner【一般贬】〔尤指妇女〕吵吵嚷嚷的,厚颜无耻的 brat /braet; braet/ n derog a child, especially a bad-mannered one【贬】小坏蛋,淘气鬼 brat·pack /`braetpaek; 'braetpaek/ n [the] a group of successful and fashionable young actors, writers, performers, etc 一群成 功、时髦的年轻演员[作家、表演家等]:amember of the Holly- wood bratpack 一位好莱坞青年名演员 | the literary bratpack 这一群青年名作家 brat·wurst /`braetw3st; 'braetw3:st/ n [U] Ger a SAUSAGE made with PORK, for cooking in hot oil【德】〔供油煎食用的〕猪肉香肠 Braun /braun; braun/, E·va /`eve; 'eive/ (1910-1945) a German Nazi who married Adolf Hitler in 1945 and then killed herself at the same time as he did 布劳恩〔(1910-1945),德国纳粹分 子,1945年与阿道夫·希特勒成婚,后与他一起自杀〕 bra. va. do /bre`vado; bre'va:deu/ n [U] the act of intentionally showing your courage or confidence, especially in a way that is unnecessarily dangerous 故作勇敢,逞强的行动,虚张声势:It was an act of sheer bravado, 这完全是逞强的行为 *brave'/brev; breiv/ adj 1 courageous, fearless, and ready to suffer danger or pain 勇敢的:无畏的; brave soldiers 勇敢的士 兵| a brave attempt to recapture the city from the enemy 从 敌人手中夺回城市的英勇尝试|Be brave — we'll soon have your tooth out. 勇敢些 —我们很快就会把你的牙拔出来的。| It was very brave of you to stand up and speak in front of all those people. 你能面对那些人站起来讲话,真够勇敢的。|[also 又作 n, the+P] Today we remember the brave who died in the last war. 我们今天来纪念在上次战争中英勇牺牲的人。2 [A] old use fine; EXCELLENT【旧】美好的;极好的:a brave new world 美丽新世界 3 brave new world a phrase from The Tempest by Shakespeare and the title of a NOVEL by Aldous Huxley 美丽 新世界〔莎士比亚《暴风雨》中的短语,也是奥尔德斯·赫胥黎一部 小说的书名〕 — ~ly ady — ~ry /`breveri; 'breiveri/ n [U]; bray- ery in the face of terrible danger 面对极度危险的勇气 brave2y [T] to face or risk facing (danger, pain, or trouble) without showing fear 勇敢地面对〔危险、痛苦或困难):He braved his parents' displeasure by marrying her. 他不顾父母 的不满娶了她。| We decided to brave the storm and try to walk home. 我们决定冒着暴风雨步行回家 brave3 n a young Native American WARRIOR (=fighting man) 印地安人的青年武士 Brave New World /. '/ a novel written in 1932 by the Brit. ish writer Aldous Huxley, which imagines an advanced soci- ety of the future in which many people seem to have easy and tuba 大号 pleasant lives, but in fact no one has any freedom. This phrase. which was first used in Shakespeare's play The TEMPEST, is slide U型管 now used to describe any society like this. 《美丽新世界》〔英国 作家奥尔德斯·赫胥黎于1932年所著的小说,它虚构了一个先进 的未来社会,在那里人们似乎过着无忧无虑的幸福生活,但实际上 毫无自由。该短语首次出现在莎士比亚戏剧《暴风雨》中,现在用 以形容诸如此类的社会〕 bra. vo /`bravo; 'bra:veu/ interj, n -vos (a shout of joy because someone, especially a performer, has done well)好!〔表演精 彩时的喝彩声〕 bra·vu·ra /bre`vjure; bre'vjuere/ n [U] 1 a show of great skill in performing 出色的演出 2 a show of great courage or daring 气势磅礴,雄壮 brawl /brol; bro:l/ n a noisy quarrel or fight, especially one in which several people take part, and often in a public place(- 般指在公共场所的)争吵;打(群)架 - brawlν[I] — ~er n brawn /bron; bro:n/ n [U] 1 human muscle; MUSCULAR strength 肌肉;膂力;体力:He's got more brawn than brains. (=he's strong, but not very clever)他肌肉发达,头脑简单。2 BrE【英】‖ headcheese AmE【美】- (pieces of) meat from the head of a pig, boiled and pressed in a pot with jelly 〔用猪头肉煮成的〕碎 肉冻 brawn·y /^`broni; 'bro:ni/ adj strong; MUSCULAR 强壮的;肌肉发 达的:brawny arms 肌肉发达的胳膊 - -iness n [U] bray /bre; brei/ v [I] to make the sound that a DONKEY makes 发 出驴的叫声:(fig. 喻) He brayed with laughter. 他呵呵地笑起 来。- bray n bra-zen' /`brezn; 'breizan/ adj 1 without shame; IMMODEST 厚 颜无耻的,恬不知耻的:a brazen lie 无耻的谎言| brazen cheek 厚脸皮 | a brazen hussy 不知羞耻的荡妇 2 [A] lit of or like brass, especially in producing a hard loud sound as brass does when struck【文】〔尤指敲击时似铜管乐器般〕声音宏亮的,响亮而 刺耳的 — ~ly adv brazen2v brazen it out to face trouble or blame with unashamed confidence, as if you have done nothing wrong 〔不顾麻烦和指 责〕厚着脸皮干 bra. zi·er /`bre3; 'breizie/ n a container for burning coals〔烧 煤的〕火盆 Bra. zil /bre`zil; bre'zil/ a country in E South America, the larg- est country in South America. Population: 161, 790, 000 (1995). Capital: Brasilia. The Brazilian RAINFOREST is a huge and very important area of trees and plants. 巴西〔位于南美洲东部,是南 美洲最大的国家。人口:161, 790, 000(1995),首都:巴西利亚。 巴西雨林占地极广,为树木和植物的宝地〕 Brazil, An·ge·la /`end3ile; 'end3le/ (1868-1947) a British writer of stories about life at girls' BOARDING SCHOOLS (=schools where the students live as well as study). The typi- cal girl in her stories was always cheerful, good at sport, and eager to take part in every activity. 布拉齐尔〔 (1868-1947), 英国作家,其小说讲述女子寄宿学校的生活,书中的女生总是性格 开朗,擅长运动,热衷于各项活动):Joan was amazingly enthusiastic, like something out of an Angela Brazil story. 琼 极其热心,就像是从安杰拉·布拉齐尔某本小说中走出来的人物。 Brazil nut /·' / n 1 a S American tree whose seeds are eaten as nuts 巴西果(树) 2 the nut of this tree 巴西果(果实) breach1 /britf; bri:tf/ n 1 [C; U (of)] an act of breaking disobeving, or not fulfilling a law, promise, or duty 违反:破 坏,不履行〔法律、承诺、职责):This new decision represents a breach of our original agreement. 这新决定意味着破坏我们 原来的协议。| She was sued for breach of contract. 她因毁约 而被控告。| These working practices are in breach of sec- tion 22 of the safety regulations. 这些工作程序违反了安全规 则第22条。| He was arrested for a breach of the peace 0194 (=fighting in public)他因在公众场所扰乱治安[斗殴]而被捕。 His breach of confidence (=telling of secrets) was condemned by his colleagues. 他因泄密而遭到同事的指责。2 [C] an open- ing, especially one made in a wall by attackers〔尤指墙上被攻 破的)缺口,破洞:a breach in the castle walls 城堡墙上被攻破 的缺口 | (fig. 喻) When I was ill she stepped into/threw her- self into the breach and did my work as well as her own. 我生 病时,她挺身相助,除了做自己的工作外还兼做我的工作。|(fig, 喻) The incident caused an irreparable breach between the two countries. (=broke their friendship) 这事件在两国之间造 成了不可弥补的裂痕。3 once more unto the breach dear friends, once more quote a phrase from the play Henry V by Shakespeare, used by the king when encouraging his soldiers to fight again【引】好朋友,再接再厉,向缺口冲去吧,再接再厉〔莎 士比亚戏剧《亨利五世》中国王鼓励士兵再次奋起作战时说的话) breach2ν [T] 1 to break an opening in 攻破,打开〔缺口〕2 to break (a promise, agreement etc)违背〔诺言、协议等):to breach one's contract 撕毁合同 *bread /brad; bred/ n [U] 1 a common food made of baked flour 面包:a loaf of bread一条面包| bread and butter/jam/cheese (=bread spread with butter/JAM/cheese)涂黄油[果酱;乳酪]的 面包|white/brown/wholemeal bread 白[黑;全麦]面包 2 food considered as a means of staying alive 赖以生存的食物,食粮, 生计:to earn one's (daily) bread as a labourer 靠出卖劳力蝴 口 3 old-fash slang money【过时,俚】钱 4 bread and butter infml one's way of earning money to live on; LIVELIHOOD【非 正式】生计:谋生之道:I don't write just for fun - it's my bread and butter. 我写作并非只为了乐趣,它是我谋生之道。- — see also 另见 BREAD-AND-BUTTER 5 take the bread out of someone's mouth infml to make it impossible for someone to earn money especially by taking their work away【非正式】抢某人的饭碗, 夺某人之生计 6 Man cannot live by bread alone saying from the bible the needs of a person's spirit must be looked after as well as those of their body. The phrase is now often used in a humorous way. 人不仅靠面包活着〔出自《圣经》的谚语,意思是 人的心灵和肉体一样,也必须得到照顾。这句话现在常被幽默地引 用); I know we're trying to save money, but man cannot live by baked beans alone. 我知道我们在拼命省钱, 可人活着不能 光吃烘豆子呀。 — see also 另见 FRENCH BREAD, SLICED BREAD break bread with (BREAK' (16), know which side one's bread is buttered (KNOW1) bread-and-but. ter /. ·. / adj [A] concerned with the things that are necessary for life 生活必需的,为了生计的; bread-and- butter political issues such as jobs and housing 有关民生的政 治问题,如工作和住房 bread-and-but·ter pud·ding /····/n [U] a sweet dish made from bread, dried fruit, milk, and eggs, baked in an OVEN Bread-and-butter pudding is an old-fashioned British DESSERT. 黄油面包布丁〔用面包、水果干、牛奶、鸡蛋在炉里烤制而成的一种 旧式的英式甜食〕 bread·bas·ket /`brad, baeskit; 'bred, ba:skt/ n [the] 1 an im portant area for grain production 重要的产粮区,粮仓:The Ukraine was the breadbasket of the former Soviet Union. 乌 克兰曾是前苏联的粮仓。2 old-fash slang the stomach【过时, 俚】肚子:Hit him in the breadbasket, Maxie! 麦克锡,往他肚 子上揍! bread bin /' ·/ BrE【英】‖ breadbox AmE【美】— n a container for keeping bread in, so that it stays fresh 面包箱 bread-board /bred bord; 'bredbo:d/ n a wooden board on which to cut a loaf of bread into SLICES (=thin pieces)切面包板 bread-box /`bradbaks; 'bredboks/ n AmE【美】a container for keeping bread fresh; BrE【英】BREAD BIN〔用来保持面包新鲜的 面包盒 bread·crumb /`bred krvm; 'bredkrvm/ n [usually pl. 一般用复 数] a very small bit of bread 面包屑:Coat the fish with breadcrumbs, then fry it in a little oil. 把面包屑撒在鱼上,然 后放入少量油里煎。 bread·ed /`bradid; 'bredd/ adj covered in breadcrumbs 沾满面 包屑[粉]的:breaded plaice 沾满面包粉的鲽鱼 bread-fruit /brad frut; 'bredfru:t/ n [C; U] (a tropical tree that bears)a round fruit that looks and feels like bread when baked 面包树〔一种热带树,其果实烤后像面包〕;面包果 bread·line /`bred lain; 'bredlain/ n on the breadline extremely poor 非常穷的,勉强维持生活的 bread sauce / '/ n BrE [U] a mixture of milk, bread, onion, and SPICEs, usually served with chicken or TURKEY【英】〔用牛 奶、面包、洋葱和香料制成,常与鸡肉或火鸡一起端上餐桌的〕牛奶 调味汁 breadth /brad0; bred0/ n 1 [C; U] fml (the) distance from one side of something to the other; width【正式】宽度;阔度:What is the breadth of this river? 这条河有多宽? | Its breadth is 16 metres. 它的宽度为 16米。| It is 16 metres in breadth. 它有 16米宽。- — compare 比较 LENGTH (1) 2 [U] the fact or quality of including many things or people; wide range; SCOPE 幅员; 度量;范围;广博:His book shows the great breadth of his learning. 他的著作表明他学识渊博。| It is importan. to re- member the breadth of their support in the country. 别忘记他 们对这个国家的巨大支援。3[U] willingness to consider opin- ions, customs etc that are different from your own; openness 宽宏大度,宽容:breadth of mind/opinions 虚怀若谷:见解宽容 breadth·ways /`brad0, wez; 'bred0weiz/ also 又作 breadth- wise /-,waiz; -waiz/ - adj, adv in the direction of the breadth; with the broad side nearest the viewer 横向的[地];横着的[地] files stored breadthways on a shelf横排在搁架上的档案 bread·win·ner /bred wine: 'bred. wine/ n a person in a fam- ily whose wages provide what the family needs to live on 挣钱 养家的人:My mother was the breadwinner in our family. 我 母亲是挣钱维持一家生活的人。| They both work, but he is the main breadwinner. (=he earns the most money) 他们俩都有工 作,不过他是家庭的经济支柱。 *break1/brek; breik/ v broke /brok; breuk/, broken/`broken; breuken/1 [I; T] to (cause to) separate into parts suddenly or violently, but not by cutting or tearing(使)突然破裂,打碎;折 断;弄坏:I dropped my cup and it broke. 我把杯子掉在地上打 碎了。| The rope broke when they were climbing it. 他们抓着 绳子攀登时,绳子断了。| Stones hit the window and it broke into several pieces. 石头打在窗户上,玻璃被打碎了。| Some- one has broken this chair. 有人把椅子弄坏了。| He has bro- ken his leg/broken a bone in his leg. 他的腿断了 [骨折了]。 to break a branch off a tree 折断树上的一根树枝 | A large piece of ice broke away from the main mass. 一大块冰从冰体 上裂开来。| You'll break your neck (=kill yourself by falling etc) if you aren't careful! 你不留神会摔死的! | The floor was covered in bits of broken glass. 地板上到处都是碎玻璃片。2 [I; T] to (cause to) become unusable by damage to one or more parts (使) 损坏[不能再用]:I broke my watch when I fell over. 我跌倒时摔坏了手表。| The typewriter is broken and will have to be repaired. 打字机坏了,要拿去修理。3 [T] to split into smaller units; divide 分成小单位;兑开:to break a £10 note 兑 开一张 10英镑的钞票 4 [I] (of a wave) to curl over and fall apart as it comes in to the shore 〔波浪〕冲击:waves breaking on the beachlagainst the rocks 冲击海滩[拍打礁石]的波浪 5 [I+adj/adv/prep; T] to force a way into, out of, or through. especially with sudden violence(尤指以暴力)闯入;闯出;闯过 The invaders broke through the enemy line. 入侵者突破了敌 军的防线。| With a great effort, the prisoner broke loose. broke fee and ran off. 犯人费了很大的劲越狱逃跑了。| The river broke its banks and flooded the city. 河堤决口, 河水淹了 城市。| a plane that can break the sound barrier 超音速飞机 6 [T] to make an opening in the surface of 弄破·的表面:The dog scratched me but didn't break the skin. 狗抓了我一下,但 没有抓破皮肤。| to break the soil 破土 7 [I; T] to (cause to) come to an end (使)结束;打破;切断:A sudden cry broke the silence, 突然一声尖叫打破了沉寂。| to break an electric cir cuit 切断电流 | The cold weather broke at the end of March 寒冷的天气在3月底结束了。| We hope that this new offer will break the deadlock. 我们希望这个新的报价将会打破僵局。| The visit was broken short because there was talk of war. 访问提 前结束,因为传说将爆发战争。8 [I;T] to interrupt(an activity) 中断(活动) :We broke our journey to Rome at Venice. 我们在 威尼斯中断了去罗马的旅行。| The bushes will break his fall 有矮树丛阻挡,他不会摔得很厉害的。| Let's break for lunch and start again afterwards. 我们停下来吃午饭,一会儿再干吧。| The children started shouting and broke my train of thought. 孩子们突然叫起来,打断了我的思路。9 [I; T] to (cause to) fail, be destroyed, or suffer a complete loss of effectiveness, often as a result of a long process〔由于长期积累的原因而〕(使)削 弱;挫败;损坏;失效:After years of working too hard, his health finally broke. 多年来劳累过度终于搞垮了他的身体。| The pro- longea bombardment broke the enem's spirit/resistance. 连 续的炮轰瓦解了敌人的士气[抵抗]。| The government brought in the army to break the strike. 政府调动军队来瓦解罢工。| I'm trying to break the smoking habit. 我正试图改掉吸烟的习 惯。| The prisoner may break under continuous questioning. 在连续盘问下,犯人可能会招供。| This scandal could break him politically. 这件丑闻会断送他的政治生涯。| The separa- tion will make or break their relationship. 这次分居对他们今 后的关系发展来说是关键。10 [I; T] to win (a game) in tennis from the opponent who began it〔网球)破对方发球(局)而得分 [胜] 11 [T] to fail to fulfil (an agreement), keep (a promise), or 0195 obey (a law); not act in accordance with 违背〔协议、诺言):不 遵守,触犯〔法律):to break the law/the rules/a promise 犯法: 违章;食言 | He has broken his word. (=not kept his promise) 他没遵守诺言。| She had to break an appointment with the lawyer to take her son to hospital, 她要送儿子上医院,只得取 消和律师的会面。12 [T] to do better than 超过;打破〔记录〕: The runner broke the world record for the mile. 该选手打破 了一英里赛跑的世界记录。 — see also 另见 RECORD-BREAKINC 13 [I; T] to (cause to) come suddenly into being or notice(使) 突然出现,来临;引起注意:The birds begin to sing as day breaks. 天一破晓,鸟儿便开始歌唱。| The storm broke. 暴风 雨来临了。| The news broke. 消息一下传开了。| Break the news to him gently. 请把消息婉转地告诉他。14 [T] to discover the secret of 破解;破 (案) :We finally broke the enemy's code. 我们终于破解了敌人的密码。15[I](of the voice) to change suddenly in level, loudness etc 〔声音)突变:His voice broke when he was 15 years old. 他15岁时嗓音开始变声。| a voice breaking with emotion 因激动而突然变了的声音 16 break bread with pomp to eat a meal with【夸张】与某人共餐 17 break camp to pack up tents and other equipment and leave a camp 拔营,开拔 18 break cover (of an animal) to run out from a hiding place 〔动物〕从隐藏处窜出 19 break new/fresh ground to do something new, especially to make new discoveries开始 新的事业;作出新发现20 break your back ‖also又作 break one's ass AmE【美】- to work very hard or too hard; make every possible effort 拼死拼活地干;尽最大的努力:They were breaking their back. trving to keep the deadline. 他们拼命 干,试图如期完成任务。21 break someone's heart to make someone extremely sad 使某人伤心[心碎]; It breaks my heart to see him working so hard for nothing. 见他这样辛苦工作而 无所得,我感到心痛。| She broke her father's heart by mar- rying John. 她嫁了约翰,使她父亲伤心极了。 — see also另见 HEARTBREAKING, HEARTBROKEN 22 break step to stop march- ing together with a regular beat 〔正步走后的)便步走 23 break the back of infml finish the main or the worst part of【非正式】 完成··的主要的或最艰难的部分:If we start early, we can break the back of the journey before it gets hot. 如果早些出发,我们 可以在天转热之前完成这次旅程最艰苦的一段。24 break the bank: a to win all the money, e. g. at a game of cards 赢了(庄 家)全部的钱 b infml to take all your money【非正式】花掉某人 所有的钱:Come on; it only costs £5 -- that won't break the bank!来玩吧,只要花5英镑,不会使你破产的。25 break the ice infml to remove feelings of awkwardness or nervousness, especially between people who do not know each other, e. g. at the beginning of a party【非正式】打破沉默[冷场] 26 break wind euph to let out gases from the bowels【婉】放屁 — see also 另见 keep/break ranks (RANK') 27 give me a break! spoken said when you do not believe what someone has just said【口】我才不信呢!别瞎说了![表示不相信别人所说的话〕 \"You look just like Lisa Bonet, when she was on 'The Cosby Show'. \" \"Give me a break, Mandy, I wish I did look like her. ' “你看上去真像电视连续剧《科斯比节目》中的莉莎·博内特。”“得 了吧,曼迪,我要是像她就好了。”|“It took me almost an hour to finish. ” “Oh, give me a break, there's no way it took that long. ”“我花了差不多一小时才做好。”“哦,别瞎说了,决不可能要 那么长时间。”| also 又作 give someone a break: You should give that kid a break- he's doing his best. 你应当给那小伙子 一次机会 □USAGE 用法说明 Compare 比较 break, tear, cut smash, crack, and 和 burst. You cannot break soft things like cloth or paper, but you can tear them, which means pull apart so as to leave rough edges', or cut them, which means ‘divide by using a sharp edge'. 你不能折断(break 软的东西,如布、纸等,但你能撕开(tear)它们(使成毛边)或 剪开(cut)它们(使成光边):He tore the letter into pieces (他把信撕碎。) | I cut the cake with a knife. (我用刀把蛋 糕切开。)Things made of glass or CHINA may break(or be/get broken)or smash, which means 'break suddenly into small pieces'. 用玻璃或瓷做的东西会打碎(break), 或被打碎(be/get broken), 也可用 smash, 即会“突然打 成粉碎”:The dish smashed on the floor. (碟子掉在地上 摔得粉碎。)Crack means ‘break without the parts becom ing separated'. 而 crack 意思是“裂开”:You've cracked the window, but luckily you haven't broken it. (你把窗户 玻璃弄裂了,幸而没有弄碎。)Burst means‘break suddenly by pressure from inside'. burst 的意思是“爆裂,胀破”:She blew up the paper bag until it burst. (她一个劲儿地把纸 袋吹胀,直到把它吹破。) break away phr y [I (from)] 1 to escape, especially with a sudden violent effort 〔从·〕逃脱,挣脱,逃离:The prisoner broke away from the two policemen who were holding him. 囚犯从两个警察手中挣脱逃掉了。2 to end your connection with a group, organization, way of thinking etc 摆脱,放弃:脱离〔团 体、组织、某种思想体系):This extremist faction broke away from the main party in 1979. 极端派于 1979年从该党中分离 出去。| an innovative musician who broke away from the classical tradition 一位摆脱古典传统的革新派音乐家 — see also 另见 BREAKAWAY break down phr v 1 [T] (break sthg. down) to destroy knock to the ground, or reduce to pieces 破坏;打倒;捣碎:The police broke the door down. 警察把门砸开了。| The old cars were broken down for their metal and parts. 这些旧汽车被拆 掉为的是利用其金属和零件。2 [I;T(=break sthg. ← down)] to (cause to) be defeated, or lose effectiveness(使)失败:(使) 失效:I tried to break down her opposition to our plan. 我试图 使她反对我们计划的意见不起作用。|His resistance broke down. 他的反抗失败了。| This agreement will break down te barriers to free trade, 这个协议将冲破对自由贸易设置的 障碍。3 [I](especially of machinery) to stop working; fail〔机 器〕停止运转;坏掉:The car broke down. 汽车坏了。4 [I] to come to an unsuccessful end 挫折;失败:The peace talks broke down without any agreement being reached. 和谈失败了,没 有达成任何协议。5 [I] to lose control of your feelings 感情失 去控制:Peter broke down and wept when his mother died, 彼 得的母亲死了,他失声痛哭。6[I;T(=break sthg. ← down)] to (cause to) separate into different kinds or divide into types把. 分 类;把··分解为:Chemicals in the body break our food down into useful substances. 人体内的化学物质把食物分解成有用的 成分。| The figures must be broken down into several categories. 这些数字必须分成若干类别。 — see also 另见 BREAKDOWN break even phr y [I] to make neither a loss nor a profit in doing business 收支平衡;不赔不赚 - — see also 另见 BREAKEVEN break in phr v 1 [I] to enter a building by force 闯入:They broke in through an upstairs window and stole some jewellery 他们从楼上的窗户闯进屋里,偷走了一些珠宝。 — see also 另见 BREAK-IN 2 [I (on, upon)] to interrupt 打断,插嘴:She broke in with some suggestions of her own. 她插了话,提出了自己的 些建议。| The sudden banging at the door broke in on the silencelor my thoughts, 突如其来的敲门声打破了宁静[打断了 我的思路]。3 [T (break sthg. /sbdy. in)] to make (a person or animal) used to something new 使〔某人〕熟悉工作;驯〔动 物):Young horses have to be broken in. (=taught to obey)小 马驹必须驯一驯。| A week in the new office should be enough to break you in. 在新的办公室工作一周该足以使你适应了。4 [T] (break sthg. in) to wear (new shoes or boots) to make them lose their stiffness and become comfortable使〔新鞋、新靴)逐 渐舒适合脚 break into sthg. phr v [T] 1 to enter by force 闯入:to break into a house and commit a burglary 破门入屋盗窃 2 to begin suddenly 突然·起来:to break into song/laughter/cheers突 然唱[大笑;欢呼]起来 | The horse broke into a gallop. 马突然 奔跑起来。3 to use part of, unwillingly(勉强)动用一部分:We'll have to break into our savings. 我们不得不动用存款。 break sbdy. of sthg. phr v [T] to cure of (a bad habit)使某人 改掉[放弃](坏习惯):Doctors are trying to break him of his dependence on the drug. 医生正设法使他摆脱对毒品的依赖。 break off phr v [I; T (=break sthg. ← off)] 1 to (cause to) end, especially suddenly(使)突然结束,中断,解除:The two countries have broken off diplomatic relations (with each other), 这两个国家突然中断了外交关系。| The talks broke off without any solution being reached. 会谈中断了,没有达成任 何决议。| We broke off (work) for a cup of coffee. 我们歇了歇 手,喝了杯咖啡。2 to (cause to) become separated from the main part by breaking or being broken (使)折断:A branch broke off (the tree) in the wind. 一根树枝被风刮断了。| I broke off a piece of chocolate and gave it to the little boy. 我掰了一块巧 克力给那个小男孩 break out phr v [I] 1 (of an undesirable condition) to begin suddenly and often violently 〔不愉快之事〕突然发生,爆发:War/ Fighting/Panic/A fire broke out. 战争爆发了;发生了战斗[恐 慌;大火]。2 [(in)] to suddenly become covered (especially with spots on the skin) 被 〔尤指疹子等) 覆盖:The allergy caused him to break out in spots/a rash. 过敏症使他突然长满了疹子 [长出一片皮疹]。| I broke out in a cold sweat when I realized there was a burglar downstairs. 当我知道楼下有人正在行窃 时,顿时出了一身冷汗。3 [(of)] to escape (from)逃出:to break out of prison 越狱逃跑 — see also 另见 BREAKOUT, OUTBREAK 0196 break through phr y 1 [I; T (=break through sthg. )] to force a way through 突破;突围;冲垮:At last the sun broke through (the clouds), 太阳终于从云层中钻了出来。| to break through the enemy's defences 突破敌军的防线 2 [I] to make a new advance or discovery, especially after dealing success- fully with problems and difficulties〔尤指历尽艰辛之后)突破, 作出新发现:Scientists hope to break through soon in their search for a cure for this type of cancer. 科学家希望在研究对 这种癌症的治疗方面不久将有突破。 — see also 另见 BREAK THROUGH break up phr v 1 [I; T (=break sthg. up)] to (cause to) become separated into smaller pieces 打碎;拆散;碎开:The frost will break up the soil. 霜冻会使土壤碎裂成块。| The ship broke up on the rocks. 船触礁裂开了。| We are putting some illustrations in the book in order to break up the text. 我们在书 里加进一些插图,使正文分成几个部分。2[I;T(=break sthg. up)] to come or bring to an end, especially by separating结束 解散,驱散:Their marriage broke up. 他们婚姻破裂了。| The police broke up the fight. 警察制止了斗殴。| The conference broke up without reaching any agreement. 会议没有达成任何 协议就结束了。3 [I] to stop being together; separate or go ir different directions 分离:断绝关系:散开:What will happen to the children if Jim and Mary break up?如果吉姆和玛丽离婚、 孩子们怎么办呢?| The crowd broke up. 人群散开了。4 I BrE (of a school or pupil) to begir the holidays【英】(学校或学 生)开始放假:When does your school break up?你们学校什 么时候开始放假?| We break up on Tuesday. 我们星期二开始 放假。5 [T (break sbdy. ← up)] AmE to amuse greatly【美】使 〔人)捧腹大笑:His account of the meeting really broke me up. 他对会议的描述使我笑破了肚皮。 — see also 另见BREAKUP break with sbdy, /sthg, phr y [T] to end a friendship or con- nection with 与··断绝关系:与··决裂; to break with one's former friends/with old ideas 同老朋友断绝来往;与旧思想决 裂 break2 n 1 an act of breaking or a condition produced (as if) by breaking 破裂;裂缝,裂口; a break in the clouds 云层中之缝隙 a break in an electrical circuit 电路的断路 | The break with her husband was painful, but she thought it was for the best 同丈夫离婚是件痛苦的事,但她认为这样做到头来会有好处。| You'll have to make the break sometime if you want to get away from this town. 如果你不愿待在这市镇,那么你就得迟早 下决心离开。2 a pause for rest between activities 小憩,间歇, 中间休息; a coffee break 工间喝咖啡休息时间 | to take/have a weekenc break 周末休息 | We've worked 24 hours without a break. (=continuously)我们连续工作了24小时没休息。3 [(from, in, with)] a change from the usual pattern or custom 〔旧方式或生活习惯的〕改变:The queen's decision to send her children to ordinary schools was a break from/with tradition. 女王改变传统做法,决定把子女送到普通学校读书。| a break in the weather 天气的突变 4 infml a chance (especially to make things better); piece of good luck【非正式】机会,机缘;(好)运 气:Give him a break and he'll succeed. 给他一个机会,他会 成功的。| He's had a good year with several big/lucky breaks. 今年是他的吉利年,他遇到几次好运气。5 an escape, especially from prison (尤指越狱)逃跑 6 (in cricket) a change of direc tion of the ball on first hitting the ground〔板球〕球第一次落地 时改变方向 7 (in the game of BILLIARDS) the number of points made by one player during one turn at hitting the balls 〔台球) 在一次击球机会中连续得分 8 (in tennis) a case of winning a game from the opponent who began it 〔网球〕破对方的发球局 而得胜:She needs a break of serve now. 她现在需要破一次对 方的发球局。| two break points 破对方发球局所得的两分9 break of day lit for【文】= DAYBREAK 10 make a break for it infml to try to escape by running away【非正式】企图逃跑 break. a. ble /brekebl; 'breikebal/ adj made of a material that breaks easily, such as glass 易碎的:If you're sending anything breakable, be sure to pack it well. 如果运送易碎物品,务必捆 扎结实 break. a. bles /`brekeb]z; 'breikebalz/ n [P] things that are easy to break 易碎物品; Put all the breakables into this box. 请将所 有易碎物品放入这个盒子里。 break. age /`brekid3: 'breikid3/ n [C; U] 1 (the causing of) a broken place, part, or object 损毁;破损处;损毁之物:a break- age in the gas pipes 煤气管的一处裂口 2 (the cost of) damage caused by breaking things 破损;损耗量,损耗补偿,破损赔偿额: Any breakages will be paid for by the company that is trans- porting the goods. 一切损耗补偿将由运输货物的公司支付。 break·a·way /`breke, we; 'breikewei/ n 1 a person or thing that breaks away 脱离了原来关系的人;脱离了整体的东西2 an act or example of breaking away (e. g. from a group or custom)脱 离;背弃;戒除,摆脱 — see also 另见 BREAK away - break- away adi [A]: A breakaway faction within the movement has formed a new terrorist group. 从这个运动中脱离出来的一个 派系组成了新的恐怖主义团体。|breakaway republics seeking independence from the Soviet Union 脱离苏联寻求独立的共 和国 break-dance /`brek daens; 'breikda:ns/ v [I] to perform a style of dancing to ROCK music, in which the dancers often spin round on their heads or shoulders or perform other difficult, ACROBATIC moves 跳霹雳舞〔指伴随摇滚乐起舞,舞者常以头或 肩支地旋转,或表演其他有难度的杂技动作〕- breakdancing n -breakdancer n break-down /`brek daun; 'breikdaun/ n 1 a sudden failure in operation or effectiveness〔突然出现的〕故障;损坏;崩溃;中断 挫折:Our car had a breakdown on the road. 我们的汽车在路 上抛锚了。} a breakdown of talks between the staff and the management 劳资谈判的破裂 | a complete breakdown of law and order 法律和秩序的完全破坏 2 [(of)] a division by types or into smaller groups, especially for the purpose of explana- tion 分类;分成细目;分析;详细解释:I'd like a breakdown of these figures, please. 请把这些数字分类开列。- — see also另见 BREAK down, NERVOUS BREAKDOWN breakdown truck /'··/ also 又作 breakdown lor·ry /'·,·/ BrE【英】‖towtruck AmE【美】— n a TRUCK fitted with appa- ratus for lifting and pulling along motor vehicles which have broken down〔拖运抛锚车辆的〕牵引车,拖车 break. er /`breke; 'breike/ n 1 a large wave with a white top that rolls onto the shore 〔冲击岸边带有白浪花的〕碎浪 2 a user of a CB radio 民用无线电通讯波段使用者 3 -breaker a person or thing that breaks something 违反··的人;破坏者;破碎装置: law-breakers 犯法者 break·e·ven /`brek`iven;, breik'i:van/n [U] a level of busi- ness activity at which a company makes neither a loss nor a profit 不赔不赚;收支平衡:After two difficult years, the com pany hopes to reach breakeven this year, and to be in profit next year. 经过两个困难的年头,公司希望今年能达到收支平衡, 明年能有盈余。 — see also 另见 BREAK even *break-fast /brakfest; 'brekfest/ n [C; U] 1 the first meal of the day 早餐:We usually have breakfast at 7 o' clock, 我们通常7 点钟吃早餐。| It happened atlduring breakfast. 那件事是在吃 早餐时发生的。|She likes eggs for breakfast. 她早餐喜欢吃鸡 蛋。| a working breakfast (=at which business is talked about) 工作早餐 — see also 另见 COOKED BREAKFAST, DOG'S BREAK- FAST, ENGLISH BREAKFAST, WEDDING BREAKFAST 2 have/eat someone for breakfast to defeat someone easily in business, a fight, an argument etc〔生意、打斗、争吵等方面)轻而易举地战 胜某人:The great players of yesterday would have had some- one like Vinny for breakfast! 以前的优秀选手能轻而易举地打 败像文尼那样的人!| My concern was that American man- agement was so devoted to the short-term that unless we were careful, the Japanese would wake up one day and have us all for breakfast. 我担心的是美国管理层如此热衷于短期效应,除非 我们小心翼翼,否则日本人总有一天会醒悟过来,轻而易举地战胜 我们。- breakfast v[I (on)]: We breakfasted early (on eggs and coffee). 我们早餐吃得很早(吃鸡蛋和咖啡) breakfast ce·re·al /'···/n [C: U] CEREAL(2)谷类早餐食品 breakfast nook /'· / n AmE a small separate area of a room near the kitchen in some houses, which has a table and chairs and is used as a place to eat breakfast【美】〔厨房附近小而独立 的〕早餐室 breakfast tel-e. vi. sion /,·. ·. ·/n [U] television programmes which are broadcast in the early part of the morning, usually a mixture of news, sport, and conversation 电视晨播节目〔通常 有新闻、体育及谈话节目〕 break-in /'/n the entering of a building illegally and by force 非法强行进入,闯入:a break-in at the bank 闯入银行打劫 一 see also 另见(BREAK in) breaking and enter-ing /. . / n [U] the crime of entering a house by force 破门侵入(罪),非法入屋行窃 break·neck /`brek nek; 'breiknek/ adj [A] very fast and dan- gerous 高速而危险的:driving at breakneck speed 以危险的高 速开车 break. out /`brek aut; 'breikaut/ n a violent or forceful escape from an enclosed space or a difficult situation, especially an escape from prison, usually by several prisoners at once 逃脱, (结伙)越狱:突围 — see also 另见 BREAK out break. through /`brek 0ru; 'breik0ru:/ n (the making of) an important advance or discovery, often after earlier failures突 破:重要的新发现:关键问题的解决:重大进展:a maior break- through in the treatment of cancer 癌症治疗的重要突破| The 0197 negotiators have achievedl made a dramatic breakthrough in the arms control talks. 谈判人员在军备控制会谈上取得了戏剧 性的突破。 — see also 另见 BREAK through break·up /`brek, vp; 'breikvp/ [(of) usually sing. 一般用单数] n 1 a coming to an end, especially of a relationship or association 〔关系、联盟的〕终止,完结;解散;别离;瓦解;崩溃;the breakup of a marriagelof an alliance 婚姻的破裂;联盟的瓦解 2 a divi- sion into smaller parts分裂;分散;分解(成小部分):the breakup of the large farms 大农场的分解 - — see also 另见 BREAK up. BREAKDOWN break·wa·ter /brek, wot; 'breik, wo:te/ n a thick wall buil out into the sea to lessen the force of the waves防波堤 bream /brim; bri:m/ n bream or breams a kind of freshwater fish, or a similar saltwater fish (sea bream)欧鳊〔鲤科欧鳊属 淡水鱼〕:真鲷〔鲷科海鱼 Bream, Ju·li·an /`d3ulien; 'd3u:lien/ (1933-)a British CLAS- SICAL musician, known for his GUITAR and LUTE playing 布里 姆〔(1933-),英国古典音乐演奏家,以弹奏吉他和诗琴闻名) *breast1 /brast; brest/ n 1 either of the two parts of a woman's body that produce milk 〔妇女的)乳房:a baby at its mother's breastlat the breast吃母乳的婴儿 | a breast cance screer- ing service乳腺癌检查服务(机构) — compare 比较 CHEST(1) 2 the upper front part of the body between the neck and the stomach, especially in birds or animals〔尤指鸟和动物的)胸部 胸脯,胸口:a bird with an orange breast 橘黄色胸脯的鸟 the breast pocket of a jacket夹克的上胸口袋 | They had chicken breasts for lunch. 他们午餐吃鸡胸肉。3 lit the part of the body where the feelings are supposed to be【文】胸怀;心 情,内心; a troubled breast 心烦意乱 — compare 比较 BOSOM (2), HEART(2)4 make a clean breast of to tell the whole truth about (something bad that you have done); admit to 把〔心里的 话〕和盘托出;完全承认〔过失等):His guilty conscience forced him to make a clean breast of everything. 他的内疚使得他把 切和盘托出。- — see also 另见 beat your breast (BEAT'(11) breast2v [T] fml or lit to meet and push aside with your chest 【正式或文】以胸部触;挺胸面对:The winner of the race breasted the tape. 赛跑的胜利者以胸部触线跑过终点。|(fg. 喻) The ship breasted the waves. 轮船破浪前进, breast·bone /`brast`bon; 'brestbeun/ also 又作 sternum med 【医】- n the upright bone in the front of the chest, to which the top seven pairs of RIBS are connected 胸骨 breast-feed /' / ν-fed /-,fd; -fed/ [I; T] (of a woman) to feed (a baby) with milk from the breast, not from a bottle(用母乳) 喂养,哺乳:breast-fed babies 吃母奶的婴儿 — compare 比较 NURSE2(3), SUCKLE breast·plate /brast plet; 'brestpleit/ n a piece of armour worn to protect the chest 护胸甲,胸铠 breast pock. et // n an outside pocket on a shirt or JACKET over the breast, usually used for a handkerchief or pens〔通常 放手帕或钢笔用的〕胸前口袋 breast·stroke /`brest, strok; 'brest-streuk/ n [(the) S; U] a way of swimming on your front, by pushing the arms in front of the nead through the water while drawing the knees forwards and outwards, and then sweeping them back while kicking back. wards and outwards 蛙泳 breast·work /`brast, w3k; 'brestw3:k/n a defensive earth wall usually built as high as a man's chest 胸墙〔其高及胸的防御工 事〕 *breath /bra0; bre0/ n 1 [U] air taken into and breathed out of the lungs 气息,呼吸:I was out of breath/short of breath of ter running for the bus. 我因为追赶公共汽车,弄得上气不接下 气。| She paused for a few moments to get her breath (back) 她停了片刻喘口气。| Tooth decay often causes bad breath. (=breath that smells bad)蛀牙时常引起口臭。| He fiercely criticized her speech. scarcely even pausing for breathlto draw breath between successive points. 他猛烈批评她的讲话, 几乎是一口气列举出了好多点来。| Remember to hold your breath (=take no air in) when you dive into the water. 记住潜 入水里时要屏住气。|(fig. 喻)All Europe held its breath (=waited anxiously) to see who would win the election. 全欧 洲都屏息而待,看谁能在选举中获胜。|(infml 非正式) He said he'd come as soon as he could, but he's so unreliable, I shouldn't hold your breath. 他说是会尽快来的,可他这人说话 很不算数,我不想让你空等。| (lit 文) The new leader yowed to fight for the rights of his people as long as he had breath. (=until he died)这位新领袖发誓,只要一息尚存就要为人民争取 权利。2 [C] a single act of breathing air in and out once (一次) 呼吸,一口气,一息:He took a deep breath and then dived into the water. 他深深地吸了一口气,然后潜入水中。| (fig. 喻) Let's go out for a breath of (fresh) air. 我们出去吸口新鲜空气吧。| She claimed not to like the place, but in the next breath (=the next moment) said she was taking her holiday there. 她声称 自己并不喜欢那地方,但瞬息间又说她会去那儿度假。| He cursed them with his last/dying breath. (=at the last moment of his life)他临终时还咒骂他们。3 [S+of] a slight sign of (something); SUGGESTION(一丝)痕迹;迹象:There's a breath of spring in te air today, 今天的天气已露出了一丝春天的气息。| the breath of scandal 丑闻的迹象 4 take someone's 'breath away to make someone unable to speak from surprise, pleasure, or shock〔因 惊讶、高兴或恐惧而)使某人目瞪口呆,使大吃一惊:His sheer rudeness took my breath away. 他如此无礼,使我吃惊得目瞪 口呆。 — see also 另见 BREATHTAKING 5 under your breath in a low voice or a whisper 低声地 6 don't waste your breath also 又作 save your breath spoken used in order to tell some- one not to say anything because there is nothing they can say that will change the situation【口】不要多费口舌,省点唾沫: Don't waste your breath making excuses - I can see you're drunk, 别再多费口舌制造借口了 ——我看得出你已经喝醉了。| If I were you I'd save my breath, Rosalie - he's already made up his mind. 我要是你的话就会省点唾沫,罗莎莉——他 主意已定了。- — see also 另见 with bated breath (BATED), catch one's breath (CATCH1), waste your breath (WASTE2) breath. a·lyse BrE【英】‖-lyze AmE【美】/`bra0e laiz;'bre0el- aiz/ v [T] infml to test (a driver) with a breathalyser【非正式】 用呼气测醉器对〔驾车者〕进行测醉检查,呼气测试 breath·a·lys·er BrE【英】‖Breathalyzer AmE trademark【美 商标】/`brεθe, laize; 'breθel-aize/ also 又作 drunkometer Amb infml【美,非正式】— n an apparatus used by the police to mea- sure the amount of alcohol that the driver of a car has drunk. In many countries it is illegal to drive after you have drunk more than a legal limit of alcohol. 呼气测醉器〔警察用于测定司机喝 酒量的仪器。在许多国家,喝酒超过一定量后驾车是违法的〕 *breathe /brio; bri:0/ v 1 [I; T (IN, OUT)] to take (air, gas etc) into the lungs and send it out again 呼吸:Fish cannot breathe out of water. 鱼离开水就不能呼吸。| The doctor told me to breathe in deeply (=take air in) and then breathe out. 医生要 我深深吸气,然后把气呼出来。| He became ill after breathing (in) coal dust for many years. 他因长年累月吸带煤尘的空气而 得了病。| They walked through the forest breathing (in) the scent of pines. 他们步行穿过森林,呼吸着松树的芳香。|She moved to another seat to get away from the man opposite who was breathing alcohol/tobacco fumes all over her. 她调 换了一个座位,以躲避对面那个男人喷出的酒气[烟味]。|(lit文 I'll remember this day as long as I breathe. (=until I die)只要 我一息尚存,我就会记住这一天。| breathing apparatuslequip ment for deep sea divers 深海潜水员的供氧装置 2 [T] to say softly; whisper 轻声说话;低语:He breathed words of love into her ear. 他轻声在她耳边倾吐爱情。| She breathed a sigh of relief when she heard she had passed the exam. 她听到自己 考试及格之后,轻松地舒了一口气。| Don't breathe a word of it to anyone. (=don't tell anyone about it. )不要将此事告诉任 何人。3 [T (into)] to give or send out as if by breathing 像呼气 那样发出来,给··注入;以··赋与:His enthusiasmbreathed new life into the department, 他的热情给这个部门注入了新的生命。 (fig. 喻) She really breathes fire when she gets angry!她- 生气就像吃了火药一样!4 [I] (of flowers, wine etc) to take in air or feel the effects of air〔花、酒等〕透空气;发散气味:Open the wine so that it can breathe before we drink it. 把酒打开, 在喝之前让它接触接触空气(味道会更好)。| The shoes have leather soles, so your feet can breathe. 这双鞋是皮底的,所以 你的脚可以透气。5 breathe again to feel calm after feeling anxious 〔在紧张焦虑之后〕安下心来,宽心;松一口气:He's gone; you can breathe (freely) again. 他走了,你可松口气了。6 breathe down someone's neck infml to keep too close a watch on someone【非正式】密切注视某人;严密监视某人:I can't work properly with you breathing down my neck all the time. 你总 是盯着我,使我无法正常工作。7 breathe one's last fml or euph to die【正式或婉】断气,死 - breathing n [U] — see also 另见 heavy breathing breath. er /brio; 'bri:oe/ n infml a short pause for a rest【非 正式】短暂休息:We've been working quite a long time now: let's haveltake a breather. 我们已工作很长时间,休息一会吧。 see also 另见 heavy breather breathing space /'· / n [S; U] (a) short period when one is free from work, worry, pressure etc 喘息的时间;歇息的机会: They gave her a breathing space of two weeks before she had to pay back the debt. 在她必须还清债务之前,他们给她两个星 期的喘息时间。 breath. less /`bre0lis; 'bre0les/ adj 1 breathing heavily or with difficulty 气喘吁吁的,喘不过气来的:By the time I got to the 0198 top I was completely breathless, 我到达山顶时,已经上气不接 下气了。2 causing one to stop breathing or breathe with diffi- culty 使人屏息的;令人透不过气来的:a breathless silence dur- ing the exciting last game of the tennis match 最后一场激烈的 网球比赛中,使人屏声静息的时刻| breathless haste/hurry匆 忙得令人喘不过气来的 3 with no wind 无风的; a hot and breath- less afternoon 一个又热又闷的下午 — ~ly adv — ~ness n [U] breath. tak·ing /`bra0, tekin; 'bre0, teikin/ adj 1 very exciting 使人兴奋的,激动人心的,惊险的:a breathtaking finish to the race 赛跑中激动人心的冲刺 2 very surprising or shocking; caus- ing ASTONISHMENT 吃惊的;震惊的;令人惊愕的:breathtaking beauty/stupidity/rudeness令人惊叹的美,令人震惊的愚蠢[无礼] ~ly adv: breathtakingly beautiful 美得令人惊叹 breath test /'/ n a test made with a BREATHALYSER 呼气测 醉试验:The breath test showed him to be over the limit (=having drunk too much alcohol to drive a car)呼气测醉试验 表明他饮酒过量(不宜开车)。 breath-y /`bra0r: 'bre0i/ adj (especially of the voice) with no- ticeable noise of breath 〔尤指嗓音〕带有气音的,带有喘息声的: the breathy sound of the flute 带有气音的长笛声 -- -ily adv -iness n [U] Brecht /brakt: brekt/, Ber·tolt /`b3tolt; 'b3:teult/(1898-1956) a German writer of plays and poetry, known especially for his plays The Threepenny Opera, The Caucasian Chalk Circle and Mother Courage. Brecht's plays deal with political ideas and are similar in form to ancient Greek plays, 布莱希特〔 (1898- 1956), 德国剧作家和诗人,尤以创作了《三分钱歌剧》、《高加索灰 阑记》和《大胆妈妈》闻名。他的戏剧涉及政治观点,形式上同古希 腊戏剧相类似) - Brechtian adi; a Brechtian style 布莱希特风格 Brec·on Bea·cons /braken `bikenz: breken 'bi:kenz/ [the+P] a mountainous area and national park between South and Mid Wales, popular with walkers 布雷肯比肯斯山国家公园〔位于威 尔士南部和中部之间,深受徒步旅行者喜爱〕 breech /britf; bri:tf/ n the back end of the barrel of a gun, into which the SHOT' (5) or bullet is put 〔枪炮的〕后膛 breech birth /'/ also 又作 breech de·liv·er·y /'··,·/ a birth in which the baby is turned feet first or sideways rather than head first 臀位分娩〔指分娩时婴儿的脚或身体一侧而不是头部先 露出母体〕 breech·es /`britfiz; 'bri:tfz/ also 又作 britches AmE【美】/`bri tfiz; 'britfz/ n [P] 1 short trousers fastened at or below the knee 〔长及膝盖的〕半长裤;马裤:riding breeches 马裤 2 now usu ally humor trousers【现一般幽】长裤 — see 参见 PAIR (USAGE) produce young〔动物〕繁殖,下崽,下蛋,生:Some animals will not breed if they are kept in cages. 有些动物关在笼子里就不 繁殖。| (fig. 喻, derog 贬) Those people breed like rabbits (=have a lot of children)那些人真能生孩子。2 [T] to keep (animals or plants) for the purpose of producing and develop- ing young animals or new plants育种,饲养繁殖;培植;改良 (品种) :He breeds tropical fish. 他饲养热带鱼。| They've bred a new variety of rose with larger flowers. 他们栽培了能开大 花朵的新品种玫瑰花。| The winning horse was bred in Ireland 获胜的马是在爱尔兰繁殖的。 — see also另见 CROSSBREED2 3 [T] to cause (an undesirable condition or feeling) to develop; produce 引起;酿成,招致〔一般指不良之事):Flies and dirt breed disease. 苍蝇和污物会引起疾病。| All this uncertainty breeds insecurity. 这样变来变去使人产生不安全感。|They oppose corporal punishment because they believe that vio- lence breeds violence. 他们反对体罚,因为他们相信暴力只会招 致暴力。 — see also 另见 WELL-BRED usually developed under human influence 品种〔常指人工培育 的动、植物):a strong breed of dog 强壮的种狗| a new breed of rose 新品种玫瑰花 | (fig. 喻) the first of a new breed of satellites第一颗新型人造卫星| (fig. 喻) Traditiona printworkers could soon be a dying breed (=no longer exist) because of new technology. 由于新技术的发展,传统印刷工人 很可能即将遭到淘汰。 — see also 另见 CROSSBREED breed·er /`bride; 'bri:de/ n a person who breeds animals or plants 育种者;饲养者:繁殖者:栽培者 breed-ing /`bridin; 'bri:din/ n [U] 1 the producing of young by animals or plants〔动物、植物的)繁殖;培育:the breeding sea son 繁殖季节 2 the business of keeping animals or plants fo the purpose of obtaining new and better kinds, or young for sale 动植物优良新品种的培育(业):cattle-breeding 种牛饲养 业|selective breeding 有选择性的育种| a horse-breeding farm 种马场 3 training in good manners, as shown by a person's social behaviour 教养;礼貌;教育:a person of breeding有教 养的人 breeding-ground /'. / n [(of)] 1 a place where the young especially of wild animals or birds, are produced〔尤指野生动 物的)繁殖场:Sea cliffs are the breeding-ground of many seabirds. 海边悬崖是许多海鸟的繁殖地。2 a place where some- thing bad can develop freely〔坏事物的〕滋生地,温床:Dirt is te breeding-ground of disease, 污物是疾病的温床。| These overcrowded slums are a breeding-ground of crime. 这些拥 挤的贫民窟是滋生罪恶的温床。 breeze1 /briz; bri:z/ n 1 [C] a light gentle wind 微风,和风:The flags flapped gently in the breeze. 旗帜在微风中轻轻飘动。- see 参见 WIND (USAGE) 2 [S] slang, especially AmE some- thing easily done【俚,尤美】轻而易举之事:Learning English is a breeze! 学英语易如反掌! — see also 另见 shoot the breeze (SHOOT1) breeze2v [I+adv/prep] infml to move or go quickly and in a carelessly confident way【非正式】飘然出现,漫不经心地行动 He just breezed in, poured himself a drink, and breezed out again. 他飘飘然地走进来,自己斟了一杯饮料,又一阵风似地走了 出去。| She breezed along, smiling at everyone. 她漫不经心 地走过,对每个人都笑了笑。| She simply breezed through the exam. (=passed it easily)她毫不费力地通过了这次考试 breeze·block /`briz blak; 'bri:zblpk/n BrE【英】‖cinderblock AmE【美】- a light brick for building, made of cement and CINDERS 煤渣混凝土空心砖,煤渣砖 breez. y /`brizi; 'bri:zi/ adj 1 of or having fairly strong breezes 有微风的:通风良好的; It's breezy today, so the clothes we washed will dry quickly. 今天吹微风,我们洗的衣服很快会干 的。2 quick, cheerful, and light-hearted in manner 愉快的;轻 松活泼的:She looked very bright and breezy in her yellow sundress. 她穿着黄色的背心裙看上去非常轻松活泼。| a breezy personality 轻松活泼的性格 - -ily adv -- -iness n [U] Brem·ner /`bramne; 'bremne/, Ro. ry /`rori; 'ro:ri/ (1961-) a UK IMPRESSIONIST (=someone who copies the way that fa- mous people talk and behave, in a humorous way) who has his own television show, and who copies the speech and behaviour of well-known politicians in order to criticize them as well as to make people laugh 布雷姆纳〔(1961-),英国滑稽模仿演员, 有自己的电视节目。他模仿政治名流的言行举止不仅为了逗人发 笑,而且也为了批评那些人〕 Bren gun /`bran gan; 'bren gan/ n a light MACHINEGUN 布伦式 轻机枪 Brer Rabbit /,brer `raebit; bree 'raebt/ the main character in the children's stories by Joel Chandler Harris. Brer Rabbit is a clever rabbit from the South of the US, who always manages to escape from danger or from being caught, usually by run- ning into a BRIER PATCH (=group of bushes with sharp points on their branches). 兔子大哥〔乔尔·钱德勒·哈里斯所著儿童读 物中的主人公,为一只机灵的兔子。它来自美国南部,常奔入荆棘 丛中躲避危险〕 breth·ren /`breoren; 'breoren/ n [P] (used as a form of address to people in church or in speaking of the members of a profession, association, or religious group) brothers教友们; 弟兄们;同胞们;会友们〔用于称呼同教的教友或在谈话中称呼同 行):dearly beloved brethren 亲爱的弟兄们 Breu·ghel /`brogl; 'breugal/ — see 参见 BRUEGEL breve /briv; bri:v/ n a long musical note, with a time value twice as long as a SEMIBREVE〔乐曲的〕倍全音符,二全音符 bre. vi. a. ry /brivi, eri; 'bri:vieri/ n a book used in the Roman Catholic Church, containing the prayers to be said on each day by priests〔罗马天主教的〕每日祈祷书,简本大日课经 brev·i·ty /`breveti; 'brevti/n [U] fml【正式】1 shortness in time 短暂,短促:the brevity of life 人生的短促 2 expression in few words; the quality of being CONCISE〔言辞的)简洁;简短:the brevity of her speech她简洁的发言 brew1 /bru; bru:/ν1 [T] to make (beer)酿造(啤酒) 2 [I;T (UP)] a to mix(tea or coffee) with hot water and prepare for drinking 冲咖啡;泡[沏]茶 b (of tea or coffee) to become ready for drinking 〔茶或咖啡〕冲好;泡开:Don't pour the tea yet -- it's still brewing. 先别倒茶 -— 让它多泡一会儿。3 [T (UP)] to prepare (especially something bad); PLOT 图谋,策划〔尤指坏 事) :I'm sure he's brewing trouble. 我确信他在图谋闹事。4 [I] (especially of something bad) to be in preparation or ready to happen; develop 酝酿;孕育〔尤指坏事):It looks as if a storm i brewing. 看样子一场风暴即将来临。| The childrer have been whispering about something - I'm sure there's mischief brewing. 孩子们在叽叽咕咕低声说话, 肯定要搞什么鬼。 brew2n the amount or kind of liquid brewed 酿造物的种类;酿 造量:a strong brew of tea 一杯浓茶 — see also 另见 HOME BREW brew. er /`brua; 'bru:e'/ n a person or company that makes beer 酿啤酒者;啤酒公司 0199 Brew·er's /`brua·z; 'bru:ez/ also 又作 Brewer's Dictionary of Phrase and Fable a British dictionary of phrases and stories. that first came out in 1870. Brewer's Dictionary of 20th Cen tury Phrase and Fable now includes political events, film stars. famous murders etc《布氏短语和寓言词典》〔于1870年首次出 版,现在使用的《布氏二十世纪短语和寓言词典》收进了政治事件、 电影明星、臭名昭著的杀人犯等条目〕 brew. er. y /brueri; 'bru:eri/ n a place where beer is made啤酒厂 Brezh·nev /`bra3nf; 'bre3nef/. Le. o. nid /`lienid; 'li:enid/ (1906-1982) the leader of the Soviet Union from 1977 to 1982 勃列日涅夫〔(1906-1982),1977年至1982年期间的苏联领导人] bri. ar /`braie; 'braie/ n 1 [C] a tobacco pipe made from the root of a BRIER 欧石南根烟斗 2 [C;U] a BRIER 欧石南 bribe' /braib; braib/ v [T (with)] to influence the behaviour or judgment of (especially someone in a position of power or trust) unfairly or illegally by offering them favours or gifts 向·行 贿,收买,用贿赂影响:She was charged with attempting to bribe a police officer. 她被控告企图贿赂警官。| I bribed him into giving me the documents. 我向他行贿, 让他给我提供了文件。 He bribed his way onto the committee. 他用行贿手段进了该委 员会。| [+obj+to-v] They tried to bribe the judge to acquit them. 他们企图用贿赂影响法官,使他宣判他们无罪。|(fig. 喻) The child was bribed with a piece of cake to go to bed quietly. 用蛋糕哄孩子乖乖上床睡觉。 bribe2n something, especially money, offered or given in brib- ing 贿赂,私礼〔尤指钱):The policeman was accused of tak- ing/accepting bribes. 该警察被控告受贿 brib. er. y /braiberi; 'braiberi/ n [U] the giving or taking of bribes 行贿;受贿:charges of bribery and corruption 贪污腐化罪 bric-a-brac /`brik e braek; 'brik e, braek/ n [U] small objects of various kinds, kept for decoration and sometimes valued be- cause they are old, unusual, or rare小饰品,小摆设;小古玩,古 董:The house was cluttered with a lot of worthless bric-a- brac. 房子里杂乱地放了许多不值钱的小摆设。 baked clay used for building 砖; a brick wall 砖墙| He built his own house, brick by brick, 他的房子是他自己一块砖一块 砖砌起来的。| brick-red (=brownish red) trousers 褐红色的裤 子 2 [C] something in the shape of a brick 砖状物:a brick of ice cream 冰砖 3 [C] especially BrE a small building block as a child's toy【尤英】积木玩具 4 [C] BrE old-fash infml a very nice dependable person; good friend【英,过时,非正式】可靠的 人;好朋友 5 make bricks without straw to do a job without the necessary materials 做无米之炊 — see also 另见 drop a brick (DROP2), bang your head against a brick wall (HEAD') like a ton of bricks (TON) brick2ν brick sthg. up/in phr v [T] to fill or enclose completely with bricks 用砖堵住[围住]:All the windows were bricked up 所有的窗户都用砖堵住了。| He murdered his wife, and bricked up her body in the kitcher. 他杀死了妻子, 然后把她的尸体藏 在厨房里,用砖砌死 brick-bat /`brik baet; 'brikbaet/ n a piece of something hard like a brick, especially when thrown in anger〔生气时投出的)一块 硬东西:(fig. 喻) The minister got a lot of parliamentary brick- bats(=was attacked in words) for his handling of the affair. 部长对事件的处理,受到议会一连串的抨击 brick·lay·er /`brik lea-; 'brik. leie/ also 又作 brick·ie /`briki: 'briki/ BrE infml【英,非正式】— n a workman who builds walls etc with bricks 泥瓦匠,砌砖工人 - -laying n[U] brick. work /brik, w3k; 'brikw3:k/ n [U] building work in which bricks are used 砌砖工程;砖建筑物:〔建筑物的〕砖结构;decora- tive brickwork round the windows 窗户周围装饰性的砖结构 | There are some cracks in the brickwork. 砖墙上有一些裂缝 brick. yard /brikjard; 'brikja:d/ also 又作 brick·field /`brik fild; 'brik- fi:ld/ BrE【英】- a place where bricks are made 砖厂 brid. al /braidl; 'braidl/ adj of a bride or the marriage ceremony新娘的 婚礼的:a bridal dress 新娘的结婚 礼服|the bridal couple新婚夫妇 bride /braid; braid/ n a woman about to be married, just married, or re- cently married 新娘;即将出嫁的女 子:The bride wore a beautiful white dress. 新娘穿了一身漂亮的白 色礼服。— see Feature on page B28 参见B28页文化特写 bride. groom /`braidgrum; 'braid- gru:m/ also 又作 groom — n a man about to be married, or just married 新郎 — see Feature on page B28参见 B28页文化特写 Brideshead Re. vis. it. ed /,braidzhed ri`vizitid;braidzhed ri:'viztd/ a novel by Evelyn Waugh, written in 1945 and made into a television film in 1980. It is about a rich family who live in a large house in the country, and about UPPER-CLASS young men at Oxford University in the 1920s. People remember it especially because it gives an idea of upper-class English life before World War II. 《旧地重游》〔伊夫琳·沃于1945年创作的 部小说,1980年被改编成电视片。故事讲述居住在乡间大宅的 一户有钱人家及20世纪20年代牛津大学上流社会的青年。人们 记得这本书,主要是因为它让人了解了第二次世界大战前英国上流 社会的生活〕 brides·maid /braidz med; 'braidzmeid/ n 1 an unmarried girl who helps the bride at a marriage ceremony 女傧相;伴娘 compare 比较 BEST MAN, FLOWER GIRL, MATRON OF HONOUR PAGEBOY and see Feature on page B28 并见 B28页文化特写 2 be always the bridesmaid and never the bride to be some- one who is never the centre of attention and never wins any- thing 两手空空;从不受人关注 bride-to-be /·· '/ n a woman who is about to be married 快要 当新娘的女子,准新娘:beauty tips for the bride-to-be 准新娘 美容指导 *bridge1 /brid3; brid3/ n 1 a structure that carries a road or rail- way over a valley, river etc 桥,桥梁:How many bridges are there across the River Thames?泰晤士河上有多少座桥? | the Golden Gate Bridge in San Francisco 圣弗朗西斯科市的金门 桥 | a road bridge over a railway line 架在铁路线上方的公路 桥 | (fig. 喻) The training programme is seen as a bridge between school and work. 那培训计划被看作是学校与工作之 间的桥梁。2 the raised part of a ship on which the captain and other officers stand when on duty 船桥,舰桥,驾驶台 3 the bony upper part of the nose, between the eyes 鼻梁 4 the part of a pair of glasses that rests on the bridge of the nose 眼镜的鼻梁 架 5 a small movable part of a stringed musical instrument. used for keeping the strings stretched〔弦乐器的〕弦柱,弦马. 琴马 6 a small piece of metal for keeping artificial teeth in place, fastened to the natural teeth 〔假牙上的)齿桥 — see also 另见 build bridges (BUILD1), burn one's bridges(BURN'(12). Don't cross your bridges before you come/get to them (CROSS2), water under the bridge (WATER1) bridge2v [T] to build a bridge across 在·上架桥:to bridge a river 在河上架桥 | (fig. 喻) These tax reforms are an attempt to bridge the gap between the rich and poor. 这些税收改革旨 在弥合贫富之间的差距。 bridge3 n [U] a card game for four players developed from the game of WHIST 桥牌:Make up a four for bridge at Sally's. 凑 四个人到莎莉家打桥牌。| a bridge club 桥牌俱乐部 — see also 另见CONTRACT BRIDGE bridge-head /brid3 had; 'brid3hed/ n 1 a strong position far forward in enemy land from which an attack will be made桥 头堡 2 a position well forward, from which further advances can be made 用以向前推进的立足点:This discovery will be a bridge-head for further advances in computer science. 此发 现将成为计算机科学进一步发展的立足点。 — compare 比较 BEACHHEAD Bridge. wa. ter Four, the /,brid3wote `for; brid3wo:te 'fo:/ four British men who were put in prison for killing a boy called Carl Bridgewater in 1978. One of the men died in prison, but in 1997 it was shown that police officers had behaved dishon- estly in order to prove that the men were guilty, so they were let out of prison. 布里奇沃特谋杀案四凶犯〔指1978年因杀害— 名叫卡尔·布里奇沃特的小男孩而入狱的4个英国人,其中1人死 在监狱中。但在1997年有情况表明当时的警官为证实4人有罪 而做了手脚,因此他们被释放〕 bride and groom bridge·work /`brid3, w3k; 'brid3w3:k/ n [U] especially AmE 新娘和新郎 the BRIDGES1(6) in a person's mouth【尤美】〔假牙的)齿桥 bridging loan /'/ n money lent by a bank for a short time to help a borrower to buy something, especially a new property. before they have sold something else, especially an old property 〔银行借出的短期〕临时贷款 bri. dle' /`braidl; 'braidl/ n leather bands put on a horse's head to control its movements马笼头;马勒〔缰、辔、口衔的总称] bridle2v1 [T] to put a bridle on 给套上笼头:to bridle a pony 给小马套笼头 | (fig. 喻) Learn to bridle (=control) your tongue. (=to be careful in what you say)要学会管住自己的嘴巴,不要 随便乱说。 — see also 另见 UNBRIDLED 2 [I (at)] to express anger or displeasure, sometimes by making a proud upward movement of the head 昂首〔表示轻蔑、愤怒):I asked her to do it, but she bridled at the suggestion. 我要求她做那件事,但 0200 她扬起头对我的建议嗤之以鼻。 bridle path /'· / n a path made especially for horse riding, but not for vehicles〔不能通车的〕骑马专用道 Brie /bri; bri:/ trademark a type of soft round French cheese which is creamy inside and white outside【商标】布里干酪〔一 种外侧布满白霉,内部柔滑的圆形法式软干酪〕 brief1 /brif; bri:f/ adj 1 short, especially in time 短时间的;短暂 的:a brief visit/letter 短暂的访问;一封短信 | Please be brief (=say it in a few words) because I'm in a hurry. 我有急事,请 长话短说。| The fans only got a brief glimpse of their idol at the airport. 崇拜者在机场对他们的偶像只看到了一眼。| His remarks were brief and to the point. (=short and expressing his meaning exactly)他的话简洁,而且说到了点子上。| a brief swimsuit (=covering only a small part of the body)裸露式游泳 衣 2 in brief in as few words as possible 简而言之;简单地说: the news in brief 新闻摘要 — ~ly adv: The President stopped off briefly in London on his way to Geneva. 总统去日内瓦途 中在伦敦作短暂停留。 brief2n 1 a short spoken or written statement giving facts or arguments about a law case 概要,摘要;案情摘要;诉讼案件 〔律师的)辩护状 2 especially BrE the instructions about someone's duties【尤英】工作指示,指令,简短命令:The new minister's brief is to ensure that the water supply is improved. 新部长指示要确保改进供水状况。3 BrE【英】hold no brief for to not support or be in favour of 不支持;不赞同:I hold no brief for the policies of this government, but on this occasion I think they're right. 我并不支持本政府的政策,但这次我认为 他们是对的。 — see also 另见 BRIEFS brief3 v[T (on)] to give (someone) necessary instructions or information, in order to prepare them for an activity〔在行动前 摘要地〕给〔某人〕指示;为··提供资讯:to brief astronauts be- fore their mission 在出发前给太空飞行员作指示 | to brief re- porters on the new legislation 向新闻记者通报新的立法内容| The President was briefed by his advisers before the interview 总统在接受采访前得到顾问的资讯。 — compare 比较 DEBRIEF brief. case /`brif kes; 'bri:fkeis/ n a flat, often leather case for papers, especially one that opens at the top. When people think of briefcases, they typically think of businessmen, 公文皮包, 公事包〔人们通常把公文包和生意人联系在一起〕 — compare 比 较ATTACHE CASE Brief En. coun. ter /,. '·/ a film by David LEAN made in 1945 from a play by Noel COWARD. It is an English love story, of a housewife and a doctor, who fall in love but then decide to separate. It is remembered for the romantic scenes in a railway station and is known for its realism and artistic filming. 《相见 恨晚》,又译《偶遇》〔由大卫·里恩于1945年根据诺埃尔·科沃德 的剧本所改编的一部影片。这是一个英国爱情故事,讲述一位家庭 主妇和一位医生彼此相爱却又决定分手。人们印象尤为深刻的是 在火车站的那一幕浪漫场景。这部电影以现实主义表现手法和富 有艺术性的镜头而著称] Brief History of Time, A /. . / a book by Stephen HAWK- ING in which he explains his ideas about how the universe and time began and how they have developed. Although it deals with very complicated technical subjects, millions of people bought the book. But there is a joke that most of them could not understand it. 《时间简史》〔由斯蒂芬·霍金所著的一本书,阐 述了他对于宇宙和时间如何形成、演变的见解。尽管该书涉及到非 常复杂的技术问题,但还是有上百万人购买。但有一则笑话说大多 数人都对其内容无法理解〕 brief. ing /`brifin; 'bri:fin/ n [C; U] an act of giving necessary instructions or information 简明指示;情况简介;简报会;Be fore the meeting, let me give you a quick briefing. 开会之前, 我先给你们简单地通报一下情况。 briefs /brifs; bri:fs/ n [P] UNDERPANTS or KNICKERS. This is the word used especially by people who make or sell underpants or knickers. 贴身短内裤,三角裤〔该词尤其为短内裤的生产商或 销售商所使用);a pair of briefs 一条三角裤 | bikini briefs 比 基尼式泳装的三角裤 — see 参见 PAIR (USAGE) brier, briar /`braie; 'braie/ n [C; U] a wild bush covered with sharp THORNS, especially the wild rose bush 荆棘〔野生荆棘灌 木,尤指野蔷薇 Bri-ers /`braiez; 'braiez/, Richard (1934- ) an English actor known especially for his part in the British television COMEDY SERIES of the 1970s, The Good Life 布赖尔斯〔 (1934- ),英国 演员,尤以在20世纪70年代的英国电视连续喜剧《美好生活》中 演出的角色而出名〕 brig /brig; brig/ n 1 a ship with two MASTs and large square sails 横帆双桅船 2 AmE infml a military prison【美,非正式】 〔军队的〕禁闭室;监狱 bri-gade /bri`ged; bri'geid/ n [C+sing. /pl. v] 1 a part of an army. of about 5000 soldiers 旅〔约有5000名士兵)2 an organization formed to carry out certain duties 〔担负特殊使命的〕队,组:the Fire Brigade消防队 brig. a. dier /,brige`dir;, brige'die/ n a military rank 准将 — see 参见TABLE3 brigadier-gen·eral /,· '·/n a military rank 准将 — see 参见 TABLE3 brig. and /'brigend; 'brigend/ n fml or lit an armed thief, one of a band of thieves living especially in mountains; BANDIT【正式 或文】土匪;强盗;山贼 brig·an·tine /`brigen tin; 'brigenti:n/ n a ship like a BRIG, but with fewer sails 纵横帆双桅帆船 *bright /brait; brait/ adj 1 giving out or throwing back light very strongly; full of light; shining 光亮的;闪光的;发光的:bright sunlight 灿烂的阳光 | The weather forecast said it would be mostly cloudy with a few bright intervals. 天气预报说,多云间 晴。| She longed for the bright lights (=interesting and excit- ing activity) of the big city. 她渴望大城市五光十色的生活。 (fig. 喻) one of the brightest moments in our country's his- tory 我国历史上最光辉灿烂的时刻之一 | (fig. 喻) It's rather a dull film - the only bright spots are the dancing scenes. 除 了若干活泼的舞蹈镜头,这是一部枯燥无味的影片。2(ofa colour) strong, clear, and easily seen〔颜色〕鲜艳的,鲜亮的: bright red 鲜红的 3 full of life; cheerful; happy 生气勃勃的 欢快的;幸福的:Her face was bright with happiness. 她容光焕 发,满脸喜悦。| bright eyes 炯炯有神的眼睛 4 clever; quick at learning 聪明的;伶俐的:a bright child/idea 聪明的孩子;好主 意 | She should do well- she's very bright. 她应该能做好, 她是很聪明的。|(infml 非正式) That child is as bright as a button, (=very clever and full of life) 那孩子机灵极了。— see 参见 CLEVER (USAGE) 5 showing hope or signs of future suc- css有希望的;前途光明的: You have a bright future ahead of you!你的前途光明远大。| The long-term prospects for this industry are beginning to look brighter. 这种工业已出现更 光明的远景。 — see also 另见 ALL THINGS BRIGHT AND BEAUTIFUL, look on the bright side (of things) (LOOK') - ly adv: shining/smiling brightly 闪闪发光;笑容满面 — ~ness n[U] bright. en /`braitn; 'braitn/ v [I; T(UP)] to (cause to) become bright(使)发光;(使)明亮;(使)高兴;(使)有希望;(使)聪明:She brightened (up) when we reached the hotel. 我们一到旅馆,她 就高兴起来。|These new curtains will brighten (up) the room. 新窗帘将使这个房间变得明朗 bright-eyed and bush. y-tailed /. / adj infml work- ing well and quickly, and full of new ideas【非正式】干练的,聪 明能干的,机灵敏捷的 Bright. on /`braitn; 'braitn/ a large town on the S coast of England, which has been a popular place for holidays since the 18th century. It is famous for the Brighton Pavilion, a large building with an unusual ORIENTAL design, and it also has two universities, many language schools, and a well-known centre for CONFERENCES. 布赖顿〔英格兰南部沿岸一大镇,自18 世纪以来一直是人们的度假胜地,以具有独特东方风格的大型建筑 布赖顿宫闻名。那里还有两所大学、多家语言学校和一家著名的会 议中心〕 — see colour map on page Al 参见A1页彩色地图 brights /braits; braits/ n [P] AmE infml car HEADLIGHTS which are on as brightly as possible【美,非正式】〔汽车开着的〕车头 灯:Do you have your brights on?你把车头灯打开了吗? bright spark // n BrE infml, especially humor or derog a clever or cheerful person【英,非正式,尤幽或贬】聪明伶俐的人; 快乐的人 brill' /bril; bril/ adj infml, especially BrE very good; BRILLIANT (2); used only by young people【非正式,尤英】非常好的;卓越 的〔仅为年轻人使用〕 brill2n [C; U] a European food fish with a flat body 菱 bril-liant1 /`briljent; 'briljent/ adj 1 very bright, splendid, or showy in appearance 光亮的,光辉夺目的,灿烂的:The sun shone in a brilliant blue sky. 太阳在明媚蔚蓝的天空中放射着 光芒。| brilliant colours 五彩缤纷 2 causing great admiration or satisfaction because a very clever 聪颖的;才华横溢的;英明 的;a brilliant idea/invention/scientist 绝妙的主意:卓越的发 明;杰出的科学家 b highly skilled; extremely good 技艺高超 的;精彩的:a brilliant speaker 出色的演说家 | a technically brilliant performance 技术上高水平的表演 — see 参见 CLEVER (USAGE) — ~ly ady - -liance, -liancy n [U]: her brilliance as an engineer 她作为工程师的才华 brilliant2n tech a precious stone cut with many surfaces to make it shine【术语】〔以闪烁效果最佳之切法琢成的〕宝石 bril-lian. tine /^briljen, tin; 'briljenti:n/ n [U] an oily mixture for making men's hair shine and stay in place. It has not been used 0201 much since the 1950s except by older men. (男性)润发油〔该 词自50年代起除了年纪较大的人已不常使用了〕 Bril. lo pad /brilo, paed; 'brileu, paed/ trademark a type of pan cleaner produced in the UK, made of a ball of thin wire filled with soap【商标】“布里洛”牌钢丝绒刷扫〔英国制造的圆形钢丝刷 扫,内装肥皂 brim1/brim; brim/ n 1 the top edge of a cup, bowl etc, espe- cially with regard to how full it is 〔杯、碗等的〕缘,边〔尤用于 表示满的程度):The glass was full to the brim. 玻璃杯中的液 体已满到要溢出来了。2 the bottom part of a hat which turns outwards to give shade or protection against rain帽边,帽缘: You can wear the hat with the brim turned up or down. 你戴 这顶帽子时可把帽边翻上去或翻下来。— see picture at 参见 HAT 图3-brimmed /-brimd; -brimd/ having the stated kind of BRIM (2)有(某种)边的:a broad-brimmed hat 宽边帽 brim2v-mm-[I(with)] to be ful to the brim(以·)注满;充盈: His eyes brimmed with tears. 他热泪盈眶。 brim over phr v [I (with)] 1 to become full and begin to overflow 满到溢出来:Turn off the taps - the sink is brim- ming over. 关上水龙头 — 水池子的水满得都流出来了。2 to express a lot of (a good feeling)充满;洋溢着〔常指美好的情 感):brimming over with self-confidence/happiness 充满自信 心[欢乐] brim-ful, -full /`brim`ful; 'brim, ful/ adj [F (of, with)] full to the brim;overflowing(OVERFLOW)满到边的;溢出的;充满 的 brim. stone /brim, ston; 'brimsteun/ n [U] especially old use the chemical SULPHUR【尤旧】硫磺 — see also 另见 fire and brimstone(FIRE) brin. dled /brindld; 'brindld/ adj (especially of cows, dogs, and cats)brown with marks or bands of another colour〔尤指牛、狗 和猫〕褐色底上带斑纹的 brine /brain; brain/ n 1 [U] water containing a lot of salt, used for preserving food 卤水;浓盐水 2 [the+S] lit or humor the sea【文或幽】海;海水 — see also 另见 BRINY - briny adj carry, or lead (to or towards)带来;拿来;领来:Bring your friend to the party. 带你的朋友来参加聚会吧。| She brought some toys for the children. 她带了一些玩具给孩子。| The defendant was brought before the judge. 被告被带到法官面前。| The new manager started last week, bringing with him plenty of new ideas. 新经理上星期上任了,还带来了许多新点子。|[+obj(i) +obj(d)] Bring me the book. 把书拿给我。— see 参见 USAGE 2 to cause or lead to 造成,引起,导致:The minister's speech brought an angry reaction from his opponents. 部长的讲话激 起其政敌的愤怒。| The long drought brought great hardship for the farmers. 长期干旱给农民带来了极大的困苦。|[+obj(i) +obj(d)] The play's success brought her great satisfaction. 这出戏的成功给她带来极大的满足。3 to cause to come(to a particular place, condition, or course of action)促使〔采取某种 行动);使处于〔某种场合或状态):His sad letter brought many offers of help. 他那封凄惨的信促使许多人向他伸出援助之手。| [+obj+adv/prep] It was their interest in photography that brought them together. 对摄影的共同兴趣把他们拉到一起来。 The gas is brought ashore by a pipeline. 煤气通过管道送到岸 上。| That brings the total to £200. 这使总数达到200英镑。| The sight brought tears to our eyes. 那情景使我们的眼泪夺眶 而出。| What brings you here today? (=what is your reason for coming?)今天是什么风把你吹来的?| It was my secretary who brought the matter to my attention/notice. 是我的秘书提 醒我注意这个问题的。| Put the milk in a pan and bring it to the boil. 把牛奶倒在锅里煮开。| The company was brought into being (=started) last year. 这家公司是去年成立的。| The fraudulent behaviour of a few individuals has brought the whole profession into disrepute. 个别人的欺诈行为败坏了整 个行业的声誉。| A walkout by factory workers has brought production to a standstill. 工厂工人的罢工使生产停顿了。[A few extra classes will be all that is needed to bring her up to the standard of the rest of the class. 她只需补几节课,就能赶 上其他同学。| She brought the meeting to an end/close as it was getting late. 由于时间已晚,她便结束了这次会议。| [+obj+v-ing] Her screams brought the neighbours running. 她的惊叫声引得邻居都跑来了。|[+obj+to-v]I couldn't bring myself to tell her the bad news. (=couldn't bear to tell her)我 实在不忍心把这坏消息告诉她。4 to be sold for 能售得〔某一价 格),能产生〔收入、利益):This old car will bring about £10. 这辆旧车大约可卖10英镑。|[+obj(i)+obj(d)] The pictures he sells bring him £12, 000 a year. 他卖画每年给他带来12, 000英 镑的收入。5[(against)] law to make officially【律】向·提起 诉讼:Do you think they'l bring charges (against him)?你认 为他们会起诉他吗?|to bring a libel action对诽谤行为提起诉 讼 □USAGE 用法说明 Bring, take, fetch, and carry are all used to talk about movement of something along with a person, caused by that person. Bring suggests movement of something towards the speaker or the place where the speaker is. bring, take, fetch 和 carry都含有“某人带某 物与自己一道移动”的意思。bring 表示把某物带给说话人, 或送向其所在之处:Bring that book here. (把那本书拿来。)| They came to my party and brought me a present. (他们 来参加我的聚会,并带给我一件礼品。)Take suggests move- ment of something to another place. take是指把某物带到 另一处地方:Take your umbrella when you go out. (你出 去时把伞带着。) | We went to her party and took her a present. (我们去参加她的聚会,并带了一件礼物给她。)Fetch means'go and get something and bring it back'. fetch是 指去取某物并把它带来:Please fetch the scissors from the kitchen. (请到厨房把剪刀拿来。) Fetch is not often used in American English. Instead, get or go and get are used for this meaning. fetch在美国英语中不常用,表示这种意思的时 候通常用 get 或 go and get: Get the sheets from the cupboard. (把床单从柜子里拿出来。)| Will you go and get some eggs at the store? (请到商店去买些鸡蛋好吗?)Carry does not give any idea as to the direction of movement, but suggests support with the arms or body. carry 不含任 何方向的意思,而是指用手或身体的某个部分携带:They car- ried the body down the mountain. (他们把尸体抬下山。)| She carried the bag on her back. (她把口袋背在背上。) bring sthg. about phr v [T] to cause to happen 引起;导致; 造成;带来:Science has brought about many changes in our lives. 科学为我们的生活带来许多变化。| The increase in busi- ness activity was brought about by the fall in oil prices. 石油 价格下跌导致生意增加。 bring sbdy. around/round phr v[T] 1 [(to)] also 又作 bring over - to persuade into a change of opinion 说服(某人)转变 想法:I'm sure we'll be able to bring him around to our point of view. 我确信我们能说服他接受我们的观点。2 also又作bring to - to cause to regain consciousness 使恢复知觉:She opened all the windows in the hope of bringing him round. 她把所有 窗子都打开,希望他能苏醒过来。 bring sbdy. /sthg. back phr v [T] 1 to cause to return 把·. 送回;把··归还;使恢复:All library books must be brought back before June20. 图书馆的所有图书必须在6月20日前归还。| If I go with you in your car, will you be able to bring me back?如果我搭你的车同去,你能送我回来吗?|Even if the Re- publicans abolish the tax, the Democrats would be sure to bring it back. 即使共和党废除了这项税收,民主党将来也一定会 把它恢复的。|[+obj(i)+obj(d)] Bring us back our books, please. 请把书还给我们吧。2 to obtain and return with 把·带 回来:He brought some beautiful carpets back from Iran. 他 从伊朗带回一些美丽的地毯。|[+obj(i)+obj(d)] When you go to the post office, will you bring me back some stamps/bring me some stamps back/bring some stamps back for me?你去 邮局时,请给我带些邮票回来。3 to cause to return to the mind 使想起,使忆起:Hearing the song brought back happy memories. 听到这首歌使人回忆起往昔的欢乐。|Seeing her again brought it all back. 再次看到她,不由得想起了过去的一 切。 bring sbdy. /sthg. down phr v [T] 1 to cause to fall or come down 使落下,使倒下;打下;降低:The pilot brought the plane down gently. 驾驶员使飞机平稳地降落。| He brought the bird down with one shot. 他一枪就把鸟打了下来。| The good harvest brought down the price of strawberries. 大丰 收使草莓的价格降下来。| Don't try to bring me down (=to lower my behaviour) to your level. 休想把我的人格降低到你 的水平。2 slang to discourage or disappoint【俚】使泄气,使失 望,贬低,杀〔某人〕威风 — see also 另见 bring the house down (HOUSE1) bring sthg. down on sbdy. phr v [T] to cause (something bad) to happen to 使〔坏事〕发生于·,使·落在. ·. :His reck- less spending brought down disaster on his whole family. 他 胡乱花钱给全家带来了灾难。 bring forth sbdy. /sthg. phr v [T] old use to produce, espe- cially give birth to【旧】生,生产〔尤指生孩子);结(实);开(花); 出(芽):“Bring forth men children only. ”(Shakespeare, Macbeth)“让妇女们只生养儿郎。”(莎士比亚《麦克白》) bring sthg. forward phr v [T] 1 to introduce or produce for examination; show 提出,提议:A plan was brought for- 0202 ward to allow workers to share in the profits. 一项让工人分 享利润的计划提出来了。| Can you bring forward any proof of your story?你能为你所说的情况提供证据吗?2 also又作 put forward - to bring (something in the future) nearer to the present time 提前:The election will be brought forward from July to June. 选举从7月提前到6月举行。3 (in BOOK KEEPING) to move (the total at the bottom of the last page) to the top of a list of figures, before adding in the figures on the new page 把〔账目〕结转〔到次页〕 bring sbdy. /sthg. in phr v [T] 1 to cause to come in; intro duce 把··带进;引入;提出; to bring in a bill in Parliament 在 议会提出议案 | They brought experienced people in to help 他们请有经验的人来帮忙。| The policeman brought in (=to the police station) two boys he had caught stealing. 警察把当 场抓住的两个偷东西的男孩带到警察局。|Everyone who is going to work on the project should be brought in on it (=should take part in it) from the planning stage. 凡是参加这 个工程的人,应该从订计划阶段开始就参与其事。2 to produce as profit or income; earn 获利;赚钱:The sale brought in over f200. 这次销售赚了200多英镑。| She's bringing in £250 a week. 她一星期赚 250英镑。 3 to give (a decisior) in cour_裁 决,宣判;宣读判决书:The jury brought in a verdict of guilty 陪审团宣判(被告)有罪。 bring sthg. off phr v [T] to succeed in doing (something difficult)使成功:圆满完成〔困难的事):to bring off a big busi ness deal(好不容易)做成了一大笔生意 bring sthg. → on phr v [T] 1 to cause or result in (an unde- sirable condition or situation)引起,导致;惹来:Her fever was brought on by going out in the rain. 她发烧是因冒雨外出引起 的。| The crisis in our industry was brought on by intense competition from foreign producers. 我们这行业的危机是由 于外国厂商的激烈竞争造成的。2 to cause to develop or improve 有助于:改善:促进:This warm weather should bring on the crops. 温暖的气候会有助于农作物的生长。| A month in Lon- don will bring on your English. 在伦敦待一个月,你的英语就 会有进步。 bring sthg. on/upon sbdy. phr v [T] to cause (something unpleasant) to happen to 使〔尤指不愉快的事〕发生;招来,惹来: You've brought the trouble on yourself. 这是你自找的麻烦。 bring sbdy. /sthg. out phrv [T] 1 to present (a new product) to the public; introduce for sale 推出(新产品):推销:They're bringing out a new model of the car next year. 明年他们将推 出这种汽车的新型号产品。| A special issue of the magazine was brought out to commemorate the occasion. 为纪念这个 节日,这家杂志出版了专刊。2 to cause to be seen; make clear 使··明显;显示出;发挥;诱导:The increased responsibility brought out her best qualities. 她的担子加重了, 这就使她身上 的优点得以发挥。| That friend of his seems to bring out the worst in him, 他那个朋友似乎把他最丑陋的一面都诱发出来了。 3 also又作 draw out - to help (someone) feel less nervous or awkward in the company of others 帮助〔某人)使(他)不害 羞[怕生],鼓励使不怯场:Mary is very shy; try to bring her out at the party. 玛丽很害羞,在聚会上要鼓励她,使她自然些。4 especially BrE to cause (workers) to go on STRIKI2 (1)【尤英】 使〔工人)罢工:They've threatened to bring the men out if their demands aren't met. 如果他们的要求得不到满足,他们威胁要 煽动工人罢工 bring sbdy. out in phr v [T] BrE to cause to suffer the stated skin condition【英】使皮肤过敏:Eating a lot of cheese always brings me out in spots. 乳酪吃多了,我的皮肤就会出现斑点。 Strawberries bring him out in a rash. 吃了草莓,他就会出皮 疹。 bring sbdy. round phr v [T] to BRING around 使苏醒 bring sbdy. through (sthg. ) phr v [T] to cause to come suc- cessfully through (a difficult or dangerous situation)使脱离险 境;使渡过难关:The doctor brought him through (a serious illness). 医生把他(从重病中)抢救过来。| The people's cour- age brought them through (the war). 民众的勇气使他们经受 住(战争的)考验。- — see also 另见 PULL through (1) bring sbdy. /sthg. up phr y [T] 1 to educate and care for (a child) until grown-up 养育,教养(孩子) :to bring up children 养育孩子|well/badly brought up 受过很好[不好]的教养 She was brought up to believe that money is the most impor tant thing in life. 她所受的教养使她相信,金钱是生活中最重要 的东西。2 to mention or bring to attention (a subject)提出〔议 题):Don't bring up that embarrassing topic. 不要提出那个令 人尴尬的话题。 — compare 比较 COME up (1) 3 especially BrE to VOMIT (your food)【尤英】呕吐; He brought up his dinner 他把晚餐吃的东西都呕吐出来了。4 bring someone up short to cause to stop suddenly 使 (某人)突然停住:I was about to enter the room, when I was brought up short by a note on the door. 我正要走进房间时,门上的字条使我突然停住了。— see also 另见 bring up the rear (REAR1) bring-and-buy sale /,···,/ also 又作 bring-and-buy /,· ·'·/ - n BrE a sale, usually to raise money for a CHARITY, where people bring goods to be sold and buy goods brought by other people【英】义卖〔通常指慈善救济性质的买卖〕 bringing-up /. / n [U] AmE the act of educating and caring for a child until it is an adult【美】〔儿童的〕教育,抚养:教养: She had a terrible bringing-up. 她的教养很差。 — see also 另 见 UPBRINGING brink /brink; brink/ n [the+S (of)] 1 an edge, e. g. at the top of a cliff or a river 峭壁的边缘;水边:They stood on the brink of the Grand Canyon. 他们站在大峡谷峭壁的边缘上。2 as far as one can go without actually being in a condition or situation; VERGE 边缘;关头:His failures brought him to the brink of (=dangerously near) ruin. 他的失败使他濒临破产的边缘。|a rare animal on the brink of extinction 濒临绝种的稀有动物 brink·man·ship /`brinkmenfip;'brinkmenfip/ BrE【英】‖ brinks·man·ship /`brinksmen-; 'brinksmen-/ AmE【美】- n [U] infml the art of trying to gain an advantage by going to the limit of safety, especially in international politics, before stopping【非正式】〔尤指国际政治中的〕边缘政策,冒险政策 brin·y /`braini; 'braini/ n [the+S] lit or humor the sea【文或幽】 海 bri. oche /`'briof; 'bri:f/ n a small cake made with a lot of eggs and butter 黄油蛋糕卷 bri-quette /bri`ket; bri'ket/ n coal dust pressed into a block for burning in a fireplace煤砖,煤饼 Bris. bane /`brizben; 'brizben/ a port and the capital city of Queensland state in the east of Australia, the third largest city in the country 布里斯班〔澳大利亚东部一港市,为昆士兰省的首 府,是该国第三大城市〕 brisk /brisk; brisk/ adj 1 quick and active 轻快的;活泼的;敏捷 的:a brisk walker/walk 步履轻快的人;轻快的散步 | a brisk manner 活泼的举止 | ice-cream vendors doing brisk business during the heat wave 大热天生意兴隆的冰淇淋小贩 2(especially of wind and air) pleasantly cold and strong 〔尤指风、空气〕清新 凉爽的 — ~ly adv — ~ness n [U] bris. ket /`'briskit; 'briskt/ n [U] meat from an animal's chest 〔动物的〕胸肉 bris·tle1 /`brisl; 'brisal/ n [C; U] (a) short stiff hair 短而硬的毛 发:His chin was covered with bristles. 他的下巴长满了胡子 楂。| The brush is made of animal bristle(s). 刷子是用动物的 鬃毛制造的。 bristle2v [I (UP, at, with)] (of an animal's hair or fur) to stand up stiffly (e. g. because of anger, distrust etc)〔动物因愤怒等原 因而毛发)竖立;硬挺:The dog's hair bristled (up) when the visitors came to the door. 当来访者走近大门时, 那条狗的毛都 竖起来了。| (fig. 喻) They bristled (with anger) at his deni- grating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活 动,他们都怒发冲冠。 bristle with sthg. phr v to have plenty of (especially some- thing unpleasant or unattractive); be full of 到处都是〔尤指不 愉快的事);··重重,··丛生:The streets bristled with armed guards after the latest terrorist attack. 恐怖分子最近一次袭击 后,大街上布满了武装卫队 bris·tly /`brisli; 'brisli/ adj 1 like or full of bristles 长满硬毛的: 硬毛般的:a bristly chin 胡子拉碴的下巴 2 difficult to deal with because easily angered or annoyed 容易发怒的;不好对付的 Bris. tol /bristl; 'bristl/ an industrial city and international port in the SW of England, where the local government for Avon is based. The CLIFTON SUSPENSION BRIDGE is in Bristol. 布里斯 托尔〔英格兰西南部一工业城市和国际海港,为埃文郡地方政府所 在地。城内建有克利夫顿悬索桥〕 — see colour map on page Al 参见A1页彩色地图 Bristol Chan·nel, the /,· '·/ n an area of water between S Wales and SW England which goes from the Atlantic Ocean to the mouth of the Severn River 布里斯托尔海峡〔位于威尔士 南部和英格兰西南部之间,为大西洋至塞文河河口的水域〕 Bristol Cream /,·'·/ trademark a type of very sweet SHERRY which is made by Harvey's; it is one of the best known types of sherry in the UK【商标】布里斯托尔浓醇雪利酒〔由夏薇公司 生产的一种甜味雪利酒,是英国最著名的雪利酒之一〕 Brit /brit; brit/ n infml a British person【非正式】英国人:There were five of us -- three Brits and two Americans. 我们共有五 个人 三名英国人和两名美国人。 — see also 另见 BRIT AWARDS Brit·ain /`britn; 'britn/ Great Britain or the UK 大不列颠,英国 see 参见 (USAGE); see also 另见 BATTLE OF BRITAIN and 0203 see colour map on page A1 并见A1页彩色地图 Bri. tan. nia /britaenje; br'taenje/ a female figure representing Britain, formerly shown on some coins. Britannia is usually shown sitting down, wearing a HELMET, and holding a TRI DENT(=an ancient weapon with three points, which looks like a large fork). Next to her feet she has a SHIELD with the design of the British flag on it. There is a popular national song called RULE BRITANNIA. 大不列颠像〔旧时印在一些硬币上象征英帝国 的女性形象,常以头戴钢盔、手持三叉戟的坐姿出现,脚旁放有一 面带有英国国旗图样的盾牌。有一首家喻户晓的爱国歌曲叫作《顶 住狂涛,英国》) — see also 另见 ROYAL YACHT Brit Awards, the /'·/ a set of prizes given every year at a public ceremony to the best British popular musicians. There are similar prizes in the US called the GRAMMY AWARDS. 布里 特奖〔一年一度颁发给英国最杰出的流行音乐家的一系列奖项,美 国有一类似的系列奖项称格莱美奖〕 britch·es /`britfiz; 'britfz/ n [P] AmE for【美】= BREECHES Brit-ish /`britif; 'britif/ adj of Britain (or the British Commonwealth)不列颠的,英国的;英联邦的:a British citizen passport 英国公民[护照] | the British government 英国政府 | I'm German, but my husband is British. 我是德国人,但我丈 夫是英国人。| to speak British English 说英国英语| [also又 作 n, the+P] The British drink a lot of tea. 英国人喝很多茶 -see参见UK(USAGE) CULTURAL NOTE 文化注释 British people are often thought of as being RESERVED (=quiet and unwilling to show their feelings) and as always keeping a'stiff upper lip'(=trying to seem calm when they are really upset or worried). People also believe that the British use a lot of RONY and UNDERSTATEMENT in their humour. Some people now think of violence at football games when they think of British people, especially young British people. 人们通常认为英国人保守、镇定,其幽默的话语中使用大量讽 刺和低调的陈述。现在人们一想到英国人,尤其是年轻的英国 人,就会联想起足球比赛时的暴力事件 British A. cad·e. my, the /. . . / a society that was started in 1901 to encourage the study of language, literature, history economics etc. Most of its members are university teachers who have done important work in their subjects. There is a similar society for people working in scientific fields, called the ROYAL SOCIETY. 英国学会〔成立于1901年,旨在鼓励研究 语言、文学、历史、经济等的一个团体,其成员大多数为在各自领域 中做重要研究工作的大学教师。一个为科技工作者设立的类似团 体称英国皇家学会〕 British Ae. ro. space /britif`rospes;britif 'eareuspeis/ abbrev. 缩写为 BAe the largest British company producing aircraft for both passenger and military use. It also produces MISSILES, space systems, and other weapons. 英国航空航天工 业公司〔英国最大的民用和军用飞机制造公司,也研制导弹、航天 系统及其他武器装备〕 British Air·ways /· '·/ abbrey, 缩写为 BA the largest British AIRLINE 英国航空公司〔英国最大的一家航空公司〕 British Board of Film Classification, the /. ·. ·. ,. special committee in the UK whose job is to watch new films and decide whether children or young people will be allowed to see them. They give each film a CERTIFICATE, showing which ilms can be shown to anyone (U), which can be seen by chil- dren if an adult goes with them(PG), and which films can only be seen by people over a particular age (12, 15, and 18). For example, a film with an '18'certificate probably has a lot of sex and violence in it, so can only be seen by people who are at east 18 years old. There is a similar organization in the US called the MOTION PICTURE ASSOCIATION OF AMERICA. 英国电 影分级委员会〔在英国审查新影片以决定儿童或年轻人是否获准观 看的一个特别委员会。他们给每部影片颁发证明,标明U级为所 有人都可以观看的影片,PG级为由成人陪同的儿童观看的影片, 有些影片仅供超过某些特定年龄的人观看(如12. 15和18岁)。例 如,标有‘18的影片也许涉及大量性与暴力的镜头,仅供18岁及 18岁以上人士观看。美国有一类似机构,称美国电影协会 British-born /,·. ·/ adj born in Britain 出生于英国的:a Brit ish-born Australian 英国出生的澳大利亚人 British Broad. cast·ing Cor. po. ra-tion, the the BBC英国广播公司 British Co·lum·bi·a /···/ (abbrev. 缩写为 BC) a PROVINCE in W Canada, bordering on the Pacific Ocean 不列颠哥伦比亚 省〔加拿大西部一省,濒临太平洋〕 British Com·mon·wealth /· ·/ — see 参见 COMMONWEALTH British Coun-cil, the 1935 to represent the UK's interests abroad in areas such as education and the arts, not in politics or business. A lot of its work is connected with the teaching of English, and it also supports educational visits between the UK and other countries. and libraries, musical and theatre visits etc. 英国文化委员会 〔成立于1935年,代表英国在教育、艺术等非政治、商业方面海外 利益的一个机构。它的大量工作与英语教学有关,同时也支持英国 同其他国家之间教育、图书、音乐和剧院等机构的互访〕 British Em-pire, the /,· '·/ the group of countries formerly connected with and controlled by Great Britain, which was at its largest at the time of World War I, when it included 25 per cent of the world's area 大英帝国,不列颠帝国〔指原与大不列 颠有关联并受其控制的一些国家,第一次世界大战时期最为鼎盛, 占有全世界25%的面积)— see Feature on page B6参见B6页 文化特写 British En-glish /,· '·/ n [U] the type of English used in the UK, which is different in some ways from the English used in other places, especially in its pronunciation and in some of its words英式英语〔在英国使用的英语,尤其在发音和一些单词方面 与其他地方使用的英语有所不同〕 — compare 比较 AMERICAN ENGLISH Brit-ish-er /`britife; 'britife/ n AmE a person who comes from, or whose parents come from Britain【美】英国人 British Film In. sti-tute, the /. . . / a British organization which encourages film making and manages the NATIONAL FILM THEATRE 英国电影协会〔鼓励电影制作并管理国家电影院的 个英国组织〕 British Gas /. / trademark a company in the UK which pro. duces and sells natural gas, and which used to be owned by the British government【商标】英国天然气公司〔英国一家开采和销售 天然气的公司,原为政府所有 British Home Stores /··/ the full name of BHS 英国家庭用 品商店 British Isles /. '/ n [the+P] the group of islands made up of Great Britain, Ireland, and the smaller islands around them, such as the Channel Islands and the Isle of Man 不列颠群岛 〔包括大不列颠、爱尔兰及其周围的小岛,如海峡群岛和马恩岛 等〕— see 参见UK(USAGE) British Le-gion, the /,·. '. ·/ the Royal British Legion a Brit ish organization which helps people who have been in the armed forces and their families. The British Legion collects money by selling poppies (POPPY) for REMEMBRANCE Day. 英国皇家 军团〔向退伍军人及其家属提供帮助的一个组织,在阵亡将士纪念 日那天通过出售人造罂粟花来募集钱款 British Li. bra. ry, the /. · '. / the national library of the UK. with centres in London and in Yorkshire, which receives a copy of every book produced in the UK. Its large new building in London was eventually completed in 1996, after many delays and arguments about its design. 英国图书馆〔英国国家图书馆, 其中心分设在伦敦和约克郡,收藏英国出版的每一本书。位于伦敦 的新大楼经多次延期以及对其设计的争论后终于在1996年竣工) British Li. ons /. · ·/ n [the+P] the Rugby Union team choser from players from England, Scotland, Wales, and Ireland to play in international matches 不列颠雄狮队〔一支参加国际性比 赛的联盟橄榄球球队,其队员选自英格兰、苏格兰、威尔士和爱尔 British Mu. se·um, the /. . . / a famous building in London which contains a large and important collection of ancient art, writings, coins, drawings etc不列颠博物馆,大英博物馆[伦敦 的一幢著名建筑,藏有古代艺术、书籍、钱币、绘画等大量珍品] . see colour map on page A4 参见A4页彩色地图 British O·pen, the /··/ also又作 the Open the most impor- tant British GOLF competition, which is held every year in dif- ferent parts of the UK英国公开赛〔英国最重要的高尔夫球赛事, 每年在英国的不同地区举行 British Rail /·. / the national railway system of the UK, which used to be owned by the government. In 1996 and 1997, parts of the system were sold to private companies such as RAILTRACK and VIRGIN, 英国铁路〔指英国国家铁路运输系统,原 为政府所有,1996年和1997年有一部分售予私营企业,如铁路轨 道公司和维珍公司等〕 British Sum·mer Time /· ·/ abbrev. 缩写为 BST n [U] time shown on clocks that is one hour ahead of Greenwich /, . `. . . , . /n Mean Time, used in the UK from late March to late October 英国夏令时间〔比格林尼治标准时间快1小时,英国在3月底至10 月底之间使用夏令时间〕 — compare 比较 DAYLIGHT SAVING TIME British Tel·e·com /· ··/ abbrev. 缩写为 BT the largest com- pany providing telephone services in the UK. It used to be owned by the government and was then the only telephone 0204 company in the UK. Since it became a private company, other companies have also been allowed to provide telephone services, but British Telecom is still used by most people and businesses. It is known for using the phrase 'It's good to talk' in its advertising. 英国电信公司〔英国最大的电信服务商,原为 政府所有。当时是英国惟一一家电话公司,自从成为私营企业后, 其他公司也可以经营电信业务,但大多数人和公司仍租用英国电信 公司的线路。它以广告中的短语“相谈其欢”而闻名〕 Brit. on /`britn; 'britn/ n (used especially in newspapers or in writing about history) a British person 英国人〔尤为报纸和描 写历史的作品所使用):Fifty-five people were killed in the plane crash, including seven Britons. 飞机失事死了 55人,包括7名 英国人。| the ancient Britons 古代英国人 Brit. pop /`britpap; 'britpop/ n [U] a type of British popula music of the 1990s. It often has tunes that are easy to remember. clever or interesting words, and is suitable for dancing. It is usually played by small bands with a DRUMMER, one or two GUITAR players, and a singer. Well-known Britpop bands in clude BLUR and OASIS, 不列颠流行音乐[20世纪90年代的一种 英国流行音乐,其曲调易记,歌词灵巧、有趣,适合跳舞,一般为由 位鼓手,一、两位吉他手和一位歌手组成的小乐队所表演。著名 的不列颠流行音乐乐队包括“模糊”乐队和“绿洲”乐队〕-see Feature on page B6参见B6页文化特写 Brit. tan. v /briteni; 'britani/ an area of NW France with a long coast, between the Bay of Biscay and the English Channel. It is a popular place for British people to go on holiday. 布列塔尼 [位于比斯开湾和英吉利海峡之间的法国西北部一地区,有着长长 的海岸线,是英国人的度假胜地〕 Brit. ten /britn; 'britn/, Ben. ja. min /band3emin; 'bend3emn (1913-1976)a British musician, COMPOSER, and CONDUCTOR =someone who directs a group of musicians) known espe cially for writing A Young Person's Guide to the Orchestra (1945), A War Requiem (1962) and the OPERAS Peter Grimes (1951) and Billy Budd (1951). In 1948 he started the ALDEBURGH Festival with his life-long companion, the singer Sir Peter PEARS. 布里顿〔(1913-1976)英国音乐家、作曲家和指 挥家,以作品《青年管弦乐队指南》(1945)、《战争安魂曲》(1962) 及歌剧《彼得·格赖姆斯》(1951)、《比利·巴德》(1951)而闻名 1948年,他与终生伙伴、歌唱家彼得·皮尔斯爵士共同创办了奥尔 德堡音乐节 brit. tle1 /`britl; 'britl/ adj 1 hard but easily broken 易碎的,脆 的:brittle glass 易碎的玻璃|(fig. 喻) a brittle friendship 不 牢固的友谊 2 lacking warmth or depth of feeling 冷淡的,缺少 人情味的;brittle humour 没有人情味的幽默 brittle2n [U] a mixture of nuts, butter, and sugar made into a hard sweet 果仁薄脆糖:peanut brittle 花生薄脆糖 Brix. ton /brikstn; 'brikstan/ an area of S London which is known for having a large black population 布里克斯顿〔伦敦南部一地 区,以黑人人口密集而著称〕 bro /bro; breu/ n AmE, infml short for 缩略形式= brother; used especially by black Americans【美,非正式】兄弟;弟弟;哥哥〔尤 为美国黑人使用〕 broach /brotf; breutf/ v [T] 1 [(to)] to introduce as a subject of conversation; start to talk about (something difficult or likely to cause argument)提及,谈起〔难题或会引起争论的话题]:A last he broached the subject of the new contract to them. 最 后他向他们提出新合同的问题。2 tech to open (a bottle or barrel) 【术语】开〔瓶、桶 B-road /bi rod; 'bi: reud/ n in Britain, a less important country road (often shown in yellow on maps) with the letter B before its number B级公路,乙级公路〔指英国较为次要的乡间公路,地 图上通常用黄色表示,标号前带有字母B *broad1 /brod; bro:d/ adj 1 large, or larger than usual, when measured from side to side; wide 宽的,阔的:broad shoulders 宽肩膀 | a broad river 宽阔的河流 | a broad smile 满面笑容 — compare 比较 NARROW1(1)2 [after n 用于名词后](after an expression of measurement) in width; across 宽度为. :fou metres broad 宽度为四米 3 stretching out far and wide; EX- TENSIVE 辽阔的;广大的;广泛的;broad plains 辽阔的平原| a sports centre catering for a broac range of activities可进行 多种活动的体育中心|a broad-spectrum antibiotic(=one that has effect on a wide range of infections)广谱抗菌素| a policy that enjoys broad popular support (=is supported by most people)一项获广泛支持的政策 4 not limited in thought, ideas etc 开明的;丰富的;广博的; the broad sweep of the writer's imagination 作家丰富的想像力 |Her taste in literature is very broad. 她在文学方面的兴趣是非常广泛的。 — see also 另见 BROADMINDED 5 [A] not particular or detailed; general 粗略 的,概括的,一般的:广义的:Just give me a broad outline of the plan. 只把这项计划的大概情况给我讲讲好了。6 [A] full and clear; plain; open 非常清楚的;明亮的;明白的;公开的:The burglars broke into the house in broad daylight. 窃贼竟在大 白天闯入屋里偷窃。| a broad hint 明白的暗示 7 (of a way of speaking) strongly marked; showing clearly where the speaker comes from 〔说话〕口音重的,地方音重的:He spoke broad Scots. 他说话带有很重的苏格兰口音。| a broad Texas accent 浓重的得克萨斯州口音 8 (e. g. of jokes) rather rude, especially about sexual matters; not acceptable in polite society〔如笑话 等〕粗俗的,下流的:broad comedy/humour粗俗的喜剧:近乎 淫亵的幽默 9 broad in the beam infml having broad HIPs: rather fat; more often used of women【非正式】屁股肥大的,肥 胖的〔多指女性) 10 It's as broad as it's long especially BrE it does not matter which of two things or courses of action you choose, because neither is clearly better than the other【尤英】 反正都一样:半斤八两:不分高低:It's cheaper by bus, but the trair is a lot quicker, so it's as broac as it's long. 乘公共汽车 便宜,但坐火车快得多,所以各有优点。— see 参见 WIDE (USAGE) 11 a broad church BrE used about an organization or group that includes people with very different opinions or beliefs【英】成员观点或信仰迥异的团体[组织]:Romania's Na- tional Salvation Front is certainly a broad church, with sup- porters from the whole political spectrum. 罗马尼亚民族解放 阵线真是个大拼盘,其支持者来自各个不同的政治派别。|My ambition is to create an exciting theatre, and I want it to be a broad church. 我的愿望是建立一座令人兴奋的剧院,并使它兼 收并蓄。 — ~ly adv: Broadly (speaking), I agree with you. 大 体上说来,我同意你的意见。| Her job is broadly similar to mine. 她的工作和我的工作大致上相似。 — ~ness n [U] broad2 n 1 [usually pl. 一般用复数] (usually cap. as part of a name 一般用大写作为地名的一部分)an open area of water formed where a river broadens out, especially in eastern England〔尤指英格兰东部由河川变宽而成的)湖沼地区;the Nor- folk Broads 诺福克郡湖沼地区 2 AmE derog slang a woman 【美,俚,贬】女人,娘儿们 broad. band /`brodbaend; 'bro:dbaend/ adj tech a system of send- ing radio signals which allows several messages to be sent at the same time【术语】〔无线电〕宽频带的,宽波段的 broad bean / '/ also 又作 fava bean AmE【美】- n a large flat pale green bean 蚕豆 broad brush //n [S] a way of talking about only the main features of something 笼统的概括:He painted the situation with a broad brush. (=explained it only generally, not giving many details)他大概说了一下情况。- broadbrush /^`brodbrvf; 'bro:dbraf/ adj: a broadbrush strategy for increasing sales 提高销售的一个纲要性策略 *broad. cast1/brod kaest; 'bro:dka:st/n an act of sending sound and/or pictures by radio or television 无线电[电视]广播;播送 节目:a live broadcast of the football game 足球比赛的实况转 播| a television/radio news broadcast 电视[电台]新闻广播 *broadcast2v broadcast 1 [I; T] to send out (radio or televi- sion PROGRAMMEs) 广播;播送:The BBC broadcasts to all parts of the world. 英国广播公司向世界各地广播。| The con- cert is being broadcast live. 这场音乐会正被现场转播。 2 [T] to make widely known 使广为传播,散布:He broadcast the news to al his friends. 他向所有的朋友都讲了这件新闻。 — ~er n — ~ing n[U] Broadcasting Com·plaints Com·mis. sion, the/·. . ·. . · a group of people who deal with complaints about radio or television programmes in the UK 英国广播电视节目投诉委员 Broadcasting House /·/ the central office of the BBC (英 国广播公司)中央大楼 Broadcasting Stan-dards Coun. cil, the . ·. / in the UK, a group of people who watch television and radio programmes, and decide whether they contain too much sex or violence or are offensive or unsuitable in any way 英国广播电 视节目标准委员会〔审查广播电视节目,以判定节目是否含有太多 色情、暴力内容或在某些方面带有侮辱性或不适合播放的内容〕 broad. cloth /`brod klo0; 'bro:dklp0/ n [U] thick woollen cloth of very good quality 上等黑色呢绒 broad. en /brodn; 'bro:dn/ v [I; T (OUT)] to make or become broader 加宽;(使) 变宽;使扩大:The river broadens (out) at this point. 河流在这里开始变宽。| Travel broadens the mind. 旅行开阔人的心窍。| His parents hoped the course would broaden his horizons. 他的父母希望这门课程能开阔他的视野 compare 比较 WIDEN broad gauge /'/ n a size of railway track of more than stan- dard width〔铁路的〕宽轨 broad jump, the /' / n AmE for【美】= LONG JUMP oroad-loom /brod lum; 'bro:dlu:m/ n [U] tech a CARPET that 0205 is woven in a wide piece, especially in one single colour【术 语】〔尤指单色的〕宽幅地毯 broad·mind·ed /brod`maindid;bro:d'maindd/ adj apprec willing to respect the opinions and behaviour of other people. even if very different from your own【褒】气量大的,心胸开阔 的,能容纳不同意见的 — opposite 反义词 narrow-minded ~ly ady — ~ness n [U] Broad·moor /`brodmor; 'bro:dmo:/ a special hospital in the UK for very dangerous criminals who are mentally ill布罗德 莫精神病院〔英国的一家特殊医院,收治十分危险的精神病刑事罪 犯〕 Broads, the /brodz; bro:dz/ the Norfolk Broads〔诺福克郡的 布罗兹区 — see 参见 NORFOLK broad-sheet /brodfit; 'bro:dfi:t/ n something (such as a news paper or advertisement) printed on a large sheet of paper 宽幅 印刷品<如报纸、广告等> broad·side' /`brod said; 'bro:dsaid/ n 1 a forceful spoken or written attack 〔口头或书面的)猛烈攻击:She delivered a with ering broadsid e against the committee's decision, 她发表了 激烈的演说,猛烈抨击委员会的决定。2 the firing of all the guns on one side of a ship at the same time 舷炮同时齐射 3 broad side on BrE【英】‖ broadside AmE【美】sideways 侧向地:The truck hit the car broadside on, 卡车撞了小汽车的侧面。 broadside2v [T] especially AmE to crash into the side of an- other vehicle【尤美】撞上〔另一车辆的侧面] broad. sword /brod sord; 'bro:dso:d/ n old use or lit a heavy sword with a broad flat blade, especially one held and swung with both hands【旧或文】〔尤指需两手持握的〕大砍刀;阔剑 Broad·way /brodwe; 'bro:dwei/ a famous street in New York City where there are many theatres. Broadway and the area around it is the centre of the city's theatre industry. 百老汇〔位 于纽约市的一条著名街道,有许多剧院,该区域为纽约戏剧业中 心):The new show will open on Broadway next month. 那出 新戏将于下月在百老汇上演。|a Broadway musical 百老汇音 乐剧 — see also 另见 OFF BROADWAY and see colour map or page A5 并见A5页彩色地图 bro. cade'/bro`ked; bre'keid/ n [U] decorative cloth with a raised pattern of gold or silver threads 织锦,锦 brocade2v [T] to decorate (cloth) with a raised pattern 在〔织 物)上织出凸花纹:a brocaded waistcoat 有凸花纹的马甲 broc. co. li /brakeli; 'brokeli/ n a vegetable whose young green or purple flower heads are eaten花茎甘蓝;花椰菜,西兰花菜 bro-chure /bro`fur; 'breufe/ n a book, often with pictures and of various sizes with a thin paper cover, especially one giving instructions or details of a service〔尤指说明书一类的〕小册子: a holiday brochure一本度假须知小册子| an advertisin: bro- chure 一本广告宣传小册子 broque1 /brog; breug/ n [usually pl. 一般用复数] a strong thick shoe with a pattern made in the leather 粗革厚底皮鞋;皮革上 有装饰性花纹的厚皮鞋 — see 参见 PAIR(USAGE) broque2n [usually sing. 一般用单数] a way of speaking, espe cially the way in which the Irish speak English 〔尤指爱尔兰人 说英语时的〕土腔 broil /broil; broil/ ν 1 [T] AmE for【美】= GRILL — see 参见 COOK (USAGE) 2 [I; T] to (cause to) be very hot or too hot 灼人: 使受炙热:It's really broiling (hot) today! 今天真热死人了。| I'm broiling in this hot sun! 这火辣辣的太阳快把我烤焦了! broil-er /`broile; 'broile/ n 1 a young small chicken bred to be cooked by broiling 〔适于烧烤的〕嫩鸡 2 infml a very hot day 【非正式】大热天:Yesterday was a real broiler! 昨天真热呀! 3 AmE for【美】= GRILL2 (1) — see 参见 COOK (USAGE) Bro-kaw /`brake; 'brauke/, Tom a US news presenter at NBC 布罗考〔美国国家广播公司新闻节目主持人) broke'/brok: breuk/ past tense of BREAK' broke2 adj [F] infml completely without money【非正式】破产 的,一文不名的:I'm flat broke/stony/stone broke(BrE英). 我一文不名了。| His firm has gone broke. 他的商行破产了。 bro. ken1 /broken; 'breuken/ past participle of BREAK1: The broken 破的;损坏了的 window was broken by a ball. 窗户被球打破了。 broken2 adj1 damaged, spoilt, or made useless by breaking破 的;损坏了的;破碎的:Be careful of the broken glass. 当心碎玻 璃。| a broken window 破窗 | a broken clock/leg 坏了的钟: 摔断了的腿 | a broken-down car (=in a state of disrepair)出 了毛病的汽车 2 not fulfilled;disregarded 未被遵守的,违约的: 被漠视的:a broken promise/agreement 未被遵守的承诺[协议] 3 discontinuous;interrupted 不连续的;中断的;断断续续的:a broken journey/night's sleep 断断续续的旅程;时而醒时而睡 的一夜 | broken clouds 一片片零散的浮云 4 made weak or discouraged, especially by misfortune, ill-health etc 衰弱的; 沮丧的:a broken man(=without hope or confidence)绝望的 人| a broken spirit 颓丧的精神| a broken heart 破碎的心 5 [A] destroyed by the separation of a husband and wife〔夫妻〕 离异的,破裂的:a broken marriage 破裂的婚姻 6 (of a lan- guage other than your own) imperfectly spoken or written〔使 用外语)不规范的,蹩脚的,拙劣的:broken French 蹩脚的法语 ~ly adv — ~ness n [U] broken-heart·ed /·'·√ adj HEARTBROKEN 伤心的,心碎的; 失恋的 — ~ly adv broken home /,. / n a home that is showing the effect of a husband and wife separating, e. g. by lack of money or other family problems 〔夫妻分居造成的〕破裂家庭:children from bro- ken homes 破裂家庭的孩子 | He came from a broken home but is now a successful footballer. 他来自一个破裂的家庭,但 现在是一名出色的足球运动员 bro-ker' /`broke: 'brouke/n a person who does business for another, e. g. in buying and selling business shares or foreign money〔股票、外币等的〕经纪人,掮客;中间人,代理商:an insur ance broker 保险经纪人 | a commodity broker 商品代理商 - see also 另见 POWER BROKER broker2v [T] to make it possible for an agreement to be made between opposing groups or countries, by first discussing the details of the agreement with each side〔通过先与各方讨论协 议细节〕作为中间人促使相对立的两派[两国]达成协议:The peace settlement was brokered by a US senator. 一位美国参 议员促成了和平解决方案 bro. ker·age /`brokerid3; 'breukerid3/ n [U] 1 the (place of) business of a broker 经纪业;掮客业务;经纪行:a brokerage firm/house 经纪行 2 the sum of money charged by a broker佣 金,手续费,经纪费 brolly /`brali; 'broli/ n BrE infml for【英,非正式】= UMBRELLA bro. mide /`bromaid; 'breumaid/ n 1 [C; U] a chemical com- pound used in medicine to calm excitement 溴化物〔作为镇静 剂的药物〕2 [C] fml rare a statement or idea without newness or freshness;PLATITUDE【正式,罕】老生常谈,陈词滥调3[C] tech a photograph on specially treated paper used for printing 【术语】〔用溴化银感光相纸晒的用于印刷的〕照相稿:the bro- mides of a book 书的照片原稿 bron-chi-al /brankiel; 'bronkiel/ adj of the bronchial tubes支 气管的:bronchial pneumonia 支气管肺炎 bronchial tube /'·/ n [usually pl. 一般用复数] any of the branches or divisions of the bronchus _支气管 bron. chi. tis /bran`kaitis; bron'kaits/ n [U] an illness (INFLAMMATION) of the bronchial tubes that brings a cough and blocks up the nose 支气管炎 -- -tic /-`kitik; -'kitik/ adj; a bronchitic cough 支气管炎引起的咳嗽 bron. chus /brankes; 'bronkes/ n pl. -chi /-kai; -kai/ either of the two branches connecting the WINDPIPE(=breath tube) with the lungs 支气管 bron. co /`branko; 'brpnkeu/ n-cos a wild or half-wild horse of the western US〔美国西部的〕野马;半野性的马 Bron. te /branti; 'bronti/ the family name of three sisters from Yorkshire in the north of england, who wrote some of the most famous novels in English. Charlotte Bronte (1816-1855) wrote Jane Eyre, Emily Bronte (1818-1848) wrote Wuthering Heights. and anne bronte (1820-1849)wrote The tenant of Wildfell Hall. 勃朗特〔指来自英格兰北部约克郡姐妹三人的姓 氏,她们的作品可归入最著名英语小说的行列。夏洛蒂·勃朗特 broken 破的:损坏了的 (1816-1855)著有《简爱》,爱米丽·勃朗特(1818-1848)著有《呼 啸山庄》,安妮·勃朗特(1820-1849)著有《怀尔德菲尔庄园的佃 cracked 户》〕 有裂缝的 bron·to. sau. rus /,brante`sores;, bronte'so:res/n -ri /-rai; -rai/ a very large four-footed plant-eating DINOSAUR 雷龙〔以植物 为生的一种恐龙〕 Bronx, the /branks; bronks/ a COUNTY, and one of the five BOROUGHS of New York City. The Bronx is a poor area of New York, but contains the ZOO and Yankee Stadium(=the olace where a BASEBALL team plays). 布朗克斯县,布朗克斯区 〔纽约市五个行政区之一,为纽约贫困地区,但建有动物园以及扬 0206 基棒球场):a tough Bronx kid 一个粗野的布朗克斯小伙子 Bronx cheer // n AmE slang a rude sound made by putting your tongue out and blowing; RASPBERRY (2)【美俚】讥笑声 嘘声〔将舌头伸出并吹气表示轻蔑,喝倒彩 bronze1 /branz; bronz/ n 1 [U] (the dark reddish-brown colour of) a hard metal made mainly of copper and tin 青铜,古铜:青 铜色:a bronze statue 青铜塑像 | bronze autumn leaves 古铜 色的秋叶 2 [C] a work of art made of bronze 青铜艺术品:many fine bronzes in this collection藏品中许多精美的青铜艺术品 3 [C] a BRONZE MEDAL铜(奖)牌 bronze2v[T] to give the appearance or colour of bronze to 在·. 上 镀青铜;使成青铜色;使像青铜:bronzed by the sun 被太阳晒成 古铜色 Bronze Age, the /' / the period in history, about 4000-6000 years ago, when people used bronze for making tools and weapons, before they discovered how to make iron 青铜器时 代〔铁器时代前,距今约4000至6000年〕 — compare 比较IRON AGE, STONE AGE - Bronze Age adj: a Bronze Age burial ground青铜器时代墓址 bronze med. al /·/ also 又作 bronze - n a usually round flat piece of bronze given to the person who comes third in a race or competition 铜牌〔奖给竞赛中第3名的奖牌):She won the bronze medal in the women's 100 metres. 她在女子 100 米 赛跑中得了铜牌[第3名]。 brooch /brotf; breutf/ also 又作 pin AmE【美】— n a small deco rative object worn on women's clothes, fastened on with a pin 〔女用〕胸针,饰针 — compare 比较 BADGE brood1 /brud; bru:d/ n [C+sing. /pl. v] 1. a family of young creatures, especially birds 〔尤指雏鸟的)一窝; a brood of duck lings 一窝小鸭 2 infml the children of one family【非正式】(一 家的)孩子们:She brought the whole brood with her. 她把孩 子们全带来了。 brood2v [I] 1 [(over, about)] to spend time thinking anxiously or sadly about something; worry or PONDER沉思:忧思:深思: Don't just sit there brooding (over your problems) - do something!不要老是坐在那里想(你的问题),采取点行动嘛!| He brooded for several days over what she had said. 几天来 他一直暗自思忖着她所说的话。2[(over)] to hang closely 笼罩 (在··上),低覆:Dark clouds were brooding over the city. 城 市上空笼罩着乌云。一 ~er n brood3 adj [A] tech kept for giving birth to young【术语】为育 种豢养的,繁殖用的:a brood mare 传种用的母马 brood·v /`brudi; 'bru:di/ adj1 (of a mother bird) wanting to sit on her eggs 〔雌鸟〕想孵卵的;爱抱窝的:(fig. 喻) Anne always gets broody when she sees a baby. (=she wants one of her own)安妮一看见婴儿就想自己也生一个。2 [F] sad and silent because of self-pity, unhappy thoughts etc 闷闷不乐的,抑郁 的;沉思的 -- -ily ady - -iness n [U] brook1 /bruk; bruk/ n a small stream 小河,溪 brook2 v [T usually in negatives 一般用于否定句] fml to allow or accept without complaining; TOLERATE【正式】容忍,忍受. 忍耐,捱:He would brook no interruptions from his listeners. 他不容忍听众打岔 Brooke /bruk; bruk/, Ru·pert /rupat; 'ru:pet/ (1887-1915)a British poet who was a soldier in World War I, known espe- cially for his poems about war and his romantic poems about England, including The Old Vicarage and Grantchester. 布鲁 克〔(1887-1915),英国诗人,第一次世界大战时参军,尤以战争题 材的诗歌及其有关英国的浪漫诗歌闻名,作品包括《牧师旧宅》和 《格兰切斯特》〕 Brooke Bond /'/ trademark a British company that makes various food products but is best known for making tea, in cluding PG TIPS【商标】布鲁克·邦德公司〔英国的一家食品制造 商,但以制造包括英国茶包在内的茶最为出名〕 Brook-ings In-sti-tu. tion, the /brukinz inste tjufen; 'brukinz inst tju:fan/ a US organization based in Washington, D. C. which examines social and economic problems 布鲁金斯学会 〔总部设在华盛顿,研究社会、经济问题的一个美国机构〕 Brook. lyn /bruklin; 'brukln/ an industrial and international ort area of New York City, and one of the city's five BOROUGHS. It is known as an area where people of many dif- ferent races live. People from Brooklyn often have a very strong ACCENT(=way of pronouncing words) which is easy to recognize. 布鲁克林〔纽约市的一个工业区和国际性港口,为该市 的五个行政区之一, 以多种族居民区著称, 那里的人常带有很重的 口音〕 — see colour map on page A5 参见A5页彩色地图 Brooklyn Bridge, the /,·/ a bridge connecting Brooklyn with MANHATTAN. In the US there is an old joke that IMMI GRANTS could be sold the Brooklyn Bridge because they did not know the well-known buildings and customs of the city. So'being sold the Brooklyn Bridge'has come to mean being fooled in a business deal. 布鲁克林大桥〔连接布鲁克林和曼哈 顿的一座桥梁。在美国,有一则老笑话说,有人会向外来移民兜售 布鲁克林大桥,因为他们不知道当地的著名建筑和习俗。因此 “being sold the Brooklyn Bridge”的意思就成了“在做生意时遭 人欺骗”) — see colour map on page A5 参见A5页彩色地图 Brooks /bruks; bruks/, Garth /gar0; ga:0/ (1956- )a US singer. one of the most popular COUNTRY AND WESTERN singers of the 1990s布鲁克斯〔(1956-),美国歌手,20世纪90年代最受 欢迎的乡村歌手之一〕 Brooks, Mel /mal; mel/ (1926-)a US actor and film director. known for his humorous films such as Blazing Saddles, The Producers, and High Anxiety布鲁克斯〔(1926-), 美国演员 和电影导演,以其喜剧片如《耀眼的马鞍》、《制片人》和《忧心忡 忡》而闻名〕 Brook-side /`bruksaid; 'bruksaid/ a popular SOAP OPERA on British television, about a group of people who live in Liverpool. It is known for dealing with serious social ques- tions affecting the lives of its characters, such as love between people of the same sex. 《小溪边》〔英国流行电视肥皂剧,讲述居 住在利物浦的一群人。该剧以涉及影响其人物生活的严肃社会问 题如同性恋等著称〕 broom /brum; bru:m/ n 1 [C] a large sweeping brush, usually with a long handle 扫帚 - — see also 另见 NEW BROOM 2 [U] a large bushy plant with yellow flowers that grows on waste land 金雀花 broom·stick /brum, stik; 'bru:m, stik/n a broom, especially in children's stories, on which WITCHes fly through the air 〔尤其 在儿童故事中,女巫骑着它飞行的〕扫帚柄 Bros. /bras; bros/ written abbrev. for 缩写= Brothers (in the name of a company)兄弟公司(用于公司名称):Jones Bros. 琼 斯兄弟公司 Bros·nan /`braznen; 'broznen/, Pierce /pirs; pies/ (1953-)an Irish actor most famous for appearing as the character James BOND, in films such as Golden Eye (1995)布鲁斯南〔 (1953- ), 爱尔兰演员,以在电影如《金眼睛》(1995)中饰演詹姆斯·邦德最 为出名 broth /bro0; bro0/ n [U] soup in which meat, fish, rice, or vege tables have been cooked. Broth is often given to people who are ill because it is easily eaten. 肉汤;鱼汤;菜汤〔因其饮用简 便,所以常给病人熬制):chicken broth 鸡汤 — see also 另见 too many cooks spoil the broth(COOK2), SCOTCH BROTH broth. el /`bro0el; 'bro0al/ n a house of PROSTITUTES, where sex can be had for money 妓院 *broth. er1 /braoo; 'braoer/ n 1 a male relative with the same parents (同胞)兄弟;哥;弟:John and Peter are brothers. 约翰 和彼得是亲兄弟。| John is Peter's elder/younger brother, 约 翰是彼得的哥哥[弟弟]。| Mary has five brothers and a sister 玛丽有五个兄弟,一个姊妹。2(pl. often 复数常用 brethren)a male member of a religious group, especially a MONK〔同教会 的男性)教友,主内兄弟:僧侣:a community of Christian broth- ers 基督教修士团体 | Brother John 约翰修士 3 a male mem- ber of the same group or nationality, or one who shares the same interests; often used of and by men who are active in a TRADE UNION(男性)同胞:同仁;同志:会友:同业:同事〔常指工 会中活跃的男性或为他们所使用):a brother doctor 医生同行 We must all stand together, brothers! 弟兄们,我们要团结在 起! 4 brothers in arms soldiers who have fought together in a war 战友 5 Am I my brother's keeper? bibl saying the affairs of other people are not my responsibility【圣经,谚】我 岂是看管我兄弟的?别人的事难道要我负责? — see also另见 BIG BROTHER, BLOOD BROTHER *brother2 interj especially AmE (an expression of slight annoy- ance and/or surprise)【尤美】〔表示轻微的不耐烦、惊讶〕哇!呀! 哎!:Oh, brother!哎,真讨厌! Brother can you spare a dime /. . . / the title of a song written about the GREAT DEPRESSION of the 1930s in the US. In the song, a man who had been rich and respected before the Depression asks people to give him money, as he is now poor. The song has come to represent the sadness and lack of money during the Depression. 《兄弟,给我一毛钱吧》〔一首描写美国20 世纪30年代大萧条前曾经富有并受人尊敬的人,在落魄时向人行 乞的歌曲名。这首歌表现了大萧条时期人们痛苦的心情和贫困的 生活〕 broth-er-hood /`brvo hud; 'brvoehud/n1 [C+sing. /pl. v] a society of men living a religious life 〔宗教性的〕兄弟会 2 [U] a condition or feeling of friendliness and companionship, which is the result of shared interests, activities etc兄弟关系,手足之 情,同胞之爱 3 [C+sing. /pl. v;usually sing. 一般用单数] the whole body of people in a stated business or profession 同业公 0207 会,协会,兄弟会:the medical brotherhood 医生同业公会 brother-in-law /'··,·/n brothers-in-law or brother-in-laws 1 the brother of your husband or wife 内兄,内弟;大伯,小叔 2 the husband of your sister 姐夫;妹夫 3 the husband of the sister of your husband or wife 连襟〔配偶之姊妹的丈夫〕 broth·er·ly /`braooli; 'braoeli/ adj typical of a (loving) brother 情同手足的,兄弟的,兄弟般的:brotherly advice 兄弟般的劝告 -liness n [U] Brothers Grimm, the /·/ — see 参见 GRIMM brough·am /`bruem; 'bru:em/ n a light closed carriage with four wheels, pulled by one horse and used in former times〔古 时由一匹马拉的〕四轮箱型马车 brought /brot; bro:t/ past tense and participle of BRING brou·ha·ha /bru`haha: 'bru:ha:ha:/n [U] old use or pomp dis. orderly or unnecessary noise and activity; COMMOTION【旧或 夸张】喧闹,嘈杂;骚动;动乱 brow /bray; brau/ n 1 [C usually pl. 一般用复数] an EYEBROW 眉,眉毛2 [C] the FOREHEAD 额 3 [the+S (of)] the upper part of a slope 斜坡的上部:We reached the brow of the hill. 我们 到达山脊上。 — see also 另见 knit one's brows (KNIT) brow-beat /`brau. bit: 'braubi:t/y-beat, -beaten /-`bitn;-bi:tn/ [T (into)] to frighten or force to obey with threatening looks or words 〔以言辞或表情〕威逼,恫吓:They browbeat him into signing the document. 他们威逼他在这份文件上签了字。 *brown'/braun: braun/ adi of the colour of earth, wood, or coffee 褐色的:棕色的:brown shoes/eves/bread 褐色皮鞋[眼睛];黑面 包| She's very brown (=from being out in the sun) after her holiday. 假期回来后,她皮肤晒得很黑。-brown n [C;U]: dressea in brown身着褐色衣服 a light/dark brown 淡[深]褐色 brown2y [I; T] to (cause to) become browner (使)变成褐[棕] 色:browned by the sun 被太阳晒黑 | First brown the meat in hot fat. 先在沸油中把肉炸成褐色 Brown, Capability (1716-1783) a British garden designer, who planned many large and famous gardens in castles and large country houses in England. One of his best-known gardens is at BLENHEIM PALACE. 布朗〔(1716-1783),英国园林设计师,曾 为英格兰的城堡和乡村巨宅设计了许多著名的大花园,布伦海姆宫 花园是其最著名的作品之一〕 Brown, Charlie trademark a character from the US CARTOON STRIP called PEANUTS by Charles Schultz. Charlie Brown is a nice boy who is not very confident and is often unlucky. He has a pet dog called Snoopy. 【商标】查理·布朗〔查尔斯·舒尔茨 创作的美国连环漫画《花生》中的人物,是个缺乏信心而且常不走 运的乖男孩,他有只宠物狗叫作史努比 Brown, Gordon (1951-)a British politician in the Labour Party, who became CHANCELLOR OF THE EXCHEQUER (=the government minister in charge of financial decisions) after the Labour Party won the election in 1997 布朗〔(1951- ),英国 工党政治家,1997年工党赢得大选后任英国财政大臣〕 Brown, James (1928-) a US popular musician, singer, and songwriter, regarded as one of the greatest SOUL singers ever and known for his exciting stage performances. He is known as ‘the Godfather of Soul'. 布朗〔(1928-),美国流行音乐家 歌手和作曲家,被视为有史以来最伟大的灵歌歌手之一。他以充满 激情的舞台表演著称,被誉为“灵乐教父” Brown, Jerry (1938- ) a US politician, who was governor of California from 1975 to 1983 and was known as 'Governor Moonbeam'because of his psychic beliefs. He ran for the US presidency three times. 布朗〔(1938-),美国政治家,1975年 至1983年间任加利福尼亚州州长,因其相信特异功能而以“月光 州长”著称。他曾3次竞选美国总统〕 Brown, Jim /d3im: d3im/ (1936- ) a US football player who set a record for making TOUCHDOWNS and later became an ac- tor布朗〔(1936-),美国橄榄球运动员,曾创下持球过底线得分 记录,后成为演员〕 Brown, John (1800-1959) a US ABOLITIONIST (=someone who worked to end slavery) who tried to use violence to end slavery. With followers, he took over a government weapons estab- lishment at Harper's Ferry, Virginia. He was caught and hanged for TREASON. Many people felt that he was a MARTYR (=someone who dies for a just or holy cause), and during the AMERICAN CIVIL WAR, a song called John Brown's Body be. came popular in the North. The song is still well known and contains the words. 布朗〔(1800-1959),美国废奴主义者,试图 用暴力来废除蓄奴制度。他和他的追随者夺取了政府在弗吉尼亚 州哈珀斯费里的一个军火库,被俘后以叛国罪被处以绞刑。许多人 认为他是烈士,在南北战争期间,北方流行着一首名为《约翰·布朗 的遗体》的歌曲,这首歌至今仍广为人知,其中一句是: John Brown's body lies a-mouldering in the grave But his soul goes marching on. 约翰·布朗的肉体在墓中腐化. 但英魂却勇往直前。) Brown, Tina /tine: 'ti:ne/ (1953- ) a US JOURNALIST who was until 1998 the EDITOR of the New Yrker magazine, who was born in the UK and was formerly the editor of two other magazines, Tatler and Vanity Fair 布朗〔(1953- )美国新闻工 作者,1998年前任《纽约人》杂志编辑。她出生在英国,曾担任过 另外两家杂志《闲谈者》和《名利场》的编辑) brown-bag / '/y [I] AmE to bring one's LUNCH to work, usu- ally in a small brown paper bag【美】自带午餐上班〔常装入棕色 纸带内,因而得名):I'm brown-bagging this week. 我这星期上 班自己带午饭 browned-off /· ·√ adi IF (with)] BrE infml annoved and discouraged;FED UP【英,非正式】厌烦的;泄气的;厌倦的;感到 无聊的:I got browned-off with waiting and went home. 我等 得不耐烦就回家去了 brown goods /'/ n [P] BrE electrical goods bought to pro- vide entertainment, such as TVs, home computers etc【英】棕 色家电〔指诸如电视机、电脑等供娱乐用的电子产品〕-compare 比较 WHITE GOODS brown·ie /`brauni; 'brauni/ n 1 a friendly little FAIRY 棕仙〔传 说中夜里替人做家务的小仙童〕2 AmE a chocolate cake with nuts in it【美】果仁巧克力蛋糕 — see also 另见 BROWNIES Brownie point /'·. / n [P] get/score/earn Brownie points to get praise or approval by doing something good or useful 获得 表扬,受到赞许:people who stay late, hoping to get Brownie points希望得到表扬而逗留得很晚的人 Brown·ies /`brauniz; 'brauniz/ also 又作 Brownie Guides /'. · /BrE【英】-n [the+P] 1 (in Britain) a division of the GUIDEs (5) for younger girls(英国的)幼年女童子军 2 (in the US) a di- vision of the Girl Scouts (SCOUT'(1) for younger girls〔美国 的)幼年女童子军 — compare 比较 CUB SCOUT Brow·ning /`braunin; 'braunin/, E·liz·a·beth Bar·rett /r`lizebe0 baeret; I'lizebe0 'baeret/ (1806-1861) an English poet who mar- ried the poet Robert Browning in 1846布朗宁〔(1806-1861) 英国诗人,1846年与诗人罗伯特·布朗宁结婚〕 Browning, Robert /rabat; 'rpbet/ (1812-1889) an English poet, married to Elizabeth Barrett Browning, whose poems include The Ring and The Book and Home Thoughts from Abroad布朗宁〔(1812-1889),英国诗人,娶妻伊丽莎白·巴雷特· 布朗宁,其诗歌包括《指环和书》以及《海外乡思》) brown·ish /`braunif; 'braunif/ adj slightly brown 略带褐色的 brown-nose /'/n AmE slang someone who tries to win favour by insincere means【美俚】马屁精:Ted's a real brown-nose. 泰德是个十足的马屁精。- brown-nose v [I;T]: brown-nos- ing around the boss 拍老板的马屁 brown-out /braunaut; 'braunaut/ n AmE a cut in power to some but not all electric lights in an area【美】部分停止供电 brown owl /, '/ n (usually caps 一般用大写) a woman leader of a group of BROWNIE GUIDES 幼年女童子军队长:Ask Brown Owl if we can go. 问一下女童子军队长我们是否可以去。 brown pa-per /·/ n [U] a strong brown-coloured kind of paper, used for wrapping parcels〔结实的〕棕色包装纸,牛皮纸 brown rice // n [U] unpolished rice which still has its outer covering, which is considered to be more healthy than white rice 糙米〔被视为比白米更有益健康〕 brown-stone /braun ston; 'braunsteun/ n a house with a front of soft reddish-brown stone, common in New York City 用褐 (砂)石作外墙的楼房,褐(砂)石房屋〔多见于纽约市)— see colour picture on page A17 参见A17页彩图 Brown v. Board of Ed. u. ca. tion of To. pe. ka /,braun v3ses bord ev Ed3e kefen ev te`pike; braun v3:ses bo:d ev edj- keifan ev te'pi:ke/ Brown vs Board, Brown decision a US legal case which resulted in a famous decision by the US Su- preme Court in 1954. It was decided that black students should be allowed to attend the same schools and universities as white students, and this officially ended SEGREGATION in the US edu- cation system. Following this, some children were taken by bus to different schools in order to mix blacks and whites. 布 朗诉托皮卡教育局案〔指1954年美国最高法院的判例,裁定黑人 学生应该获准与白人学生一样在同一所学校和大学读书。这正式 结束了美国教育体系中的种族隔离制度,随后,一些学生由公共汽 车接送到不同的学校以便黑人与白人学生共同接受教育〕— see also 另见 BUSING, CIVIL RIGHTS MOVEMENT, PLESSY V. FERGUSON, SEGREGATION browse /brauz; brauz/ v [I] 1 [(through)] to look through or read parts of a book, magazine etc without any clear purpose. especially for enjoyment 随意翻阅,浏览〔书刊等):to browse through/among someone's books 浏览某人的书籍 2 to feed on young plants, grass etc 吃嫩枝[青草]:cows browsing in the fields 在田野里吃草的牛 - browse n [S (through)]: I had 0208 a browse through the books on her shelf. 我浏览了她书架上的 书。 brow. ser /`brauze; 'brauze/ n a computer PROGRAM that al- lows users to look at information from the Internet. To use a browser, you type in the URL (=address) of a WEBSITE, and the browser then connects your computer to the website, and shows the information there on your screen. Two of the best-known browsers are NETSCAPE NAVIGATOR and Internet Explorer. 网 络浏览器〔指允许用户查看互联网信息的电脑软件,使用时先输入 网址,接着,由网络浏览器连接电脑与网站,将信息显示在屏幕上。 两个最知名的网络浏览器是“导航者”和“探索者”〕-compare比 较SEARCH ENGINE Bru. beck /brubak; 'bru:bek/, Dave /dev; deiv/(1920-)an American JAZZ musician, piano player, and COMPOSER布鲁贝 克〔(1920-),美国爵士音乐家、钢琴家和作曲家) Bruce /brus; bru:s/, Len-ny /`lani; 'leni/ (1926-1966) a US CO- MEDIAN who is remembered for making jokes about subjects such as sex and race. Some people were shocked by his jokes and the language he used, and this sometimes got him into trouble with the police. 布鲁斯〔(1926-1966),美国喜剧演员, 在人们印象中他拿性、种族等来开玩笑。他的笑话和语言令人感到 吃惊,这有时惹得警察来找他麻烦〕 Bruce, Rob·ert (the)/rabat; 'robet/ (1274-1329) the King of Scotland from 1307 till his death. Scotland was recognized as independent under him in 1328. The story that most people know about Robert the Bruce is that he watched a SPIDER show- ing determination, which encouraged him to do the same. 布鲁 斯〔(1274-1329),1307年起任苏格兰国王直至去世。在他统治 时期,苏格兰于1328年获承认为独立国家。大多数人知道有关罗 伯特·布鲁斯的故事是他看到一只意志坚定的蜘蛛而受到了鼓舞〕 bru. cel. lo. sis /bruse`losis;bru:s'leuss/ n [U] a serious dis- ease of people and cattle, caused by a bacterium 布鲁氏菌病, 地中海热,马耳他热 Brue. gel /`broigil;'broigl/, Pie. ter /pita;'pi:te/, Brueghel or Breughel(?1525-1569) a Flemish painter of LANDSCAPES and ordinary people, also known as Bruegel the Elder. His sons Pieter(Bruegel the Younger) and Jan were also painters. 勃鲁盖尔〔(?1525-1569),佛兰德斯风景和普通人物画家,以老勃 鲁盖尔闻名。他的儿子彼得,即小勃鲁盖尔和扬也是画家) bruise1/bruz; bru:z/ n a mark caused by a blow or fall, result- ing in discolouring of the skin of a human, animal, or fruit but not breaking of the skin〔人、动物、水果因碰撞,跌压等造成的〕 青瘀,伤痕,擦伤:minor cuts and bruises轻微割损和擦伤 bruise2v1 [T] to cause a bruise on 使碰伤,擦伤,使成瘀伤:She fell and bruised her knee. 她跌倒了,膝盖被擦伤。| a bruised apple 一个有擦伤的苹果|(fig. 喻)bruised feelings/pride 被 伤害的感情;受挫的自尊心2[] to show a bruise 出现瘀伤,变 青肿:Her skin bruises easily. 她的皮肤很容易受瘀伤。 bruis. er /`bruza; 'bru:ze/ n infml a big rough strong man【非正 式】彪形大汉,粗暴的大汉 bruit /brut; bru:t/ v bruit sthg. abroad/about phr v [T+that] fml or pomp to spread(news)everywhere【正式或夸张】传播(新闻),散布:It's been bruited abroad that you're going to get married. 到处在 传你要结婚了。 Brum /bram;bram/ BrE infml Birmingham【英,非正式】伯明翰 Brum. mell /`braml; 'brvmal/, Beau(1778-1840) an English DANDY(=a man who is very interested in clothes and likes to be very fashionable), who was a friend of George IV before he became king 布鲁梅尔〔(1778-1840),英国一纨袴子弟,他是乔 治四世即位前的朋友〕 Brum. mie1 /`brami; 'brami/ n BrE infml a person from Birmingham【英,非正式】伯明翰人 - Brummie adj: a Brummie accent伯明翰口音 Brummie2 adj BrE infml having an ACCENT1(1) typical of Birmingham【英,非正式】带伯明翰口音的 brunch /brantf; brantf/ n [C; U] infml, especially AmE a meal, usually taken in the middle of the morning, that combines a late breakfast and an early LUNCH【非正式,尤美】早午餐〔早餐 午餐并为一餐〕 Brunei /bru`nai; bru:'nai/ a country in the NW of the island of Borneo in E Asia, which is under British protection and be- came an independent member of the COMMONWEALTH in 1984. Population: 276, 981(1995). Capital: Bandar Seri Begawan. It is a rich oil-producing country, and its ruler, the Sultan of Brunei, is known as being one of the richest people in the world. 文莱〔东亚婆罗洲西北一国,是英国的保护国,1984年成为独立的 英联邦成员国。人口:276, 981(1995),首都:斯里巴加湾市。它 是一个富有的产油国,其统治者文莱苏丹以世界巨富之一而闻名〕 Bru. nel /bru`nal; bru:'nel/, ls. am. bard King. dom /izembard `kindem; 'izamba:d 'kindem/(1806-1859)an English engineer famous for his railway engines, bridges, and iron ships 布律内 尔〔(1806-1859),英国工程师,以设计机车、桥梁和铁船而闻名) bru·nette‖also又作 brunet AmE【美】/bru`nat; bru:'net/ - n a woman of a fair-skinned race with dark hair 深色头发的白种 女人 — compare 比较 BLOND(2) Brun. hil. de /brun`hilde; brun'hilde/ a character in the RING OF THE NIBELUNGEN who is a princess. She is usually shown as a large, strong, fair-haired woman in ARMOUR, whose face shows proud determination. 布伦希尔特〔《尼伯龙根的指环》中的公主, 一般被描述成高大强壮、身着盔甲的金发女子,脸上流露出自豪、 坚定的神情〕 Bru. no /`bruno; 'bru:neu/, Frank (1961-)a British BOXER from London, who used to be the European CHAMPION. He was also the WBC World Champion from September 1995 to March 1996. He often appears on television in the UK and sometimes acts in PANTOMIMES. He is known for his friendly manner and for using the phrase 'You known what I mean, Harry'. 布鲁诺 〔(1961-),来自伦敦的英国拳击手,曾是欧洲冠军,也是1995年 9月至1996年3月间世界拳击理事会冠军。他常出现在英国电 视节目中,有时也在英国童话剧里担任角色,以其友善的态度和那 句“你懂我的意思,哈里”而闻名〕 brunt /brant; brant/ n [the+S (of)] the main or most damaging part of (an attack)冲击最重的部分;矛头,冲力:The brunt of her argument was directed at the trade union leader. 她抨击 的矛头对准了工会的领导人。| I had to bear the brunt of his anger. 他发脾气时,我是首当其冲。 brushes刷子;扫帚;毛笔 hairbrush 发刷 toothbrush 牙刷 nailbrush 指甲刷 scrubbing brush 地板刷 paintbrushes brush/broom 漆刷;画笔 扫帚;长柄刷 *brush1/brvf; brvf/ n 1 (often in comb. 常构成复合词) an in- strument for cleaning, smoothing, or painting, made from lengths of sticks, stiff hair, nylon etc, fixed to a handle刷子; 毛刷;画笔;毛笔:a clothesbrush 衣刷| a toothbrush 牙刷|a hairbrush 发刷| a paintbrush 画笔;油漆刷子 2 [usually sing. 一般用单数] an act of brushing 刷,擦,拂拭:I'll just give my coat/hair a quick brush. 我要把外衣[头发]很快地刷[梳]一 下。3[usually sing. 一般用单数] a quick light touch 轻触,轻 擦:He felt the brush of her silk dress against him as she passed. 她走过时,他感觉到她的绸衣轻轻地从他身上一擦而过。 4[(with)] a short usually unpleasant meeting or argument with someone; ENCOUNTER小冲:小争;小战头;I had a brush someone;ENCOUNTER小冲突;小争吵;小战斗:I had a brush with the law. (=with the police)我和警察发生了小小的争吵。 5 tech the tail of a fox【术语】狐狸尾巴 — see also 另见 tarred with the same brush(TAR2) *brush2v1 [T] to clean or smooth with a brush(用刷子)刷,擦, 拂拭:to brush one's coat/the floor/one's teeth/one's hair (用 刷子)刷大衣[地板、牙齿、头发] 2 [T+obj+adv/prep] to remove (as if) with a brush 刷掉;拂去:to brush away a fly with your hand 用手赶走苍蝇 | to brush crumbs off the table 把桌上的 面包屑拭掉 |to brush your coat clean 把大衣刷干净 | to brush someone/yourself down (=to clean someone's/your clothes with a brush)用刷子把某人[自己]身上的灰尘刷掉 3 [I+adv/ 0209 prep; T] to touch against lightly or carelessly in passing 轻擦 而过:The light wind gently brushed his cheek. 微风轻拂着他 的脸颊。| He brushed past the reporters without making any comment. 他从记者身边掠过,什么话都没有说。— see 参见 SWEEP(USAGE) brush sbdy. /sthg. aside phr v [T] to refuse to pay atten- tion to; DISREGARD 不理会;不顾,漠视:to brush difficulties/ opposition/objections aside 漠视困难;不顾反对;力排异议 brush sbdy. off phr v [T] to refuse to listen to, talk to, or accept the friendship of 冷淡地拒绝〔某人),把··打发走,摒弃: The President brushed off their pleas for him to reconsider his decision. 他们请总统重新考虑已做出的决定, 但他拒绝了他 们的请求。 — see also 另见 BRUSH-OFF brush (sthg. ) up phr v [I+on; T] to improve your knowl. edge of (something known but partly forgotten) by study 温习: 重新学习:I must brush up (on) my French before I go to Paris 去巴黎之前,我要好好温习一下法文。- brush-up /'·/ *brush3n [U] 1 small branches broken off from trees or bushes 砍下[折断]的树枝;柴枝 2 (land covered by) small rough trees and bushes 灌木林(地),杂树丛 Brush, Basil — see 参见 BASIL BRUSH brush-off /'/ n [the+S] infml a clear refusal to be friendly or to listen; rude dismissal【非正式】拒绝,碰钉子:I wanted to speak to her, but she gave me the brush-off. 我想和她说话. 但她让我碰了一鼻子灰。 — see also 另见 BRUSH2 off brush·wood /`braf. , wud; 'bra[wud/ n [U]=BRUSH3(1) brush·work /`braf. w3k: 'brvfw3:k/ n [U] the method of put ting on paint with a brush, especially the characteristic style of an ARTIST in doing this 画法;绘画风格:vigorous brushwork 刚健的画法 brusque /brask; bru:sk/ adj quick and rather impolite; CURT 莽 撞的;粗鲁无礼的,唐突的:a brusque person/manner/refusal 莽撞的人;粗鲁的举止;粗暴的拒绝 — ~ly adv — ~ness n[U] Brus·sels /`brvslz; 'brvsalz/ the capital city of Belgium in the centre of the country, from which the business of the Euro- pean Union and NATO is run. In the UK, politicians and news- paper writers who do not like the European Union sometimes use the name Brussels to mean the officials of the European Union, when they are criticizing them for making too many complicated rules about things that they should not be involved in. 布鲁塞尔〔比利时首都,位于该国中部,是欧盟和北大西洋公约 组织总部所在地。在英国,对欧盟没有好感的政治家和记者批评欧 盟对不应干涉的事物制定过多复杂的规定时,有时借布鲁塞尔这个 名字来指欧盟官员)— see Feature on page B17参见B17页文 化特写 brus·sels sprout /,· '·/ also 又作 sprout - n [usually pl. 一般 用复数](often cap. B 常用大写的B) a vegetable that is a small tight round bunch of leaves like a very small CABBAGE, and grows in groups on the sides of a high stem球芽甘蓝(菜),抱 子甘蓝 bru·tal /`brutl: 'bru:tl/ adi showing a complete lack of kind or sensitive human feelings; very cruel or severe 无情的,野蛮的, 凶残的,冷酷的;brutal violations of human rights 对人权的粗 暴践踏 | a brutal attack/attacker 野蛮的袭击;暴徒 | a brutal dictatorship 暴政| the brutal (=unpleasantly correct) truth 严峻的事实 — ~ly adv — ~ity /bru`taeleti; bru:'taelti/ n [C; U]: the brutality/brutalities of war 战争的野蛮[暴行] bru·tal·ize also 又作 -ise BrE【英】/`brutl aiz; 'bru:tal-aiz/ν[T] 1 to make brutal or unfeeling 使残忍;使变无情; people who have been brutalized by poverty and disease 因饱受贫穷与疾 病折磨而变得无情的人 2 to treat brutally 虐待:He brutalized the children. 他虐待孩子。-- -ization /,brutl-e`zefen;bru:tal- ai'zeifan/ n [U] brute1 /brut; bru:t/ n 1 sometimes humor a rough, cruel, insen- sitive person, especially a man【有时幽】残忍无情的人,粗暴的 人〔尤指男人):an unfeeling brute 无人性的家伙| a great brute of a man 一个高大野蛮的男人 | You brute! 你这个畜生! 2 sometimes deros an animal, especially a large one【有时贬) 〔大的)畜生,动物,兽:Does that great brute of yours bite?你 那只大兽咬人吗! | The horse broke its leg when it fell and the poor brute had to be destroyed. 那匹可怜的马跌断了腿, 只好给它以人道毁灭 brute2 adj [A no comp. 无比较级] like (that of) an animal in being unreasonable, cruel, or very strong 野兽般的,没有理性 的:残忍的:蛮劲十足的:brute force/strength 暴力:蛮劲 Bru·te /`brute; 'bru:tei/ Et tu, Brute? (=and you, Brutus?) quote a phrase from Shakespeare's play Julius Caesar, used by Cae- sar when he realizes that even his good friend Brutus has be- traved (BETRAY) him and is going to kill him【引】布鲁图,你也 在内吗?[莎士比亚戏剧《尤利乌斯·凯撒》中,当凯撒意识到就连他 的好朋友布鲁图也背叛了他并企图谋害他时所说的话〕 — see also 另见JULIUS CAESAR brut. ish /`brutif; 'bru:tif/ adj derog typical of animals rather than people【贬】畜生似的,兽性的,没有人性的:brutish igno rance 蠢如驴 — ~ly adv Bru-ton /`brutn; 'bru:tn/, John (1947-) an Irish politician. leader of the Fine Gael Party and Prime Minister of Ireland from 1994 to 1997布鲁顿〔(1947-),爱尔兰政治家,为爱尔兰 统一党领袖,1994年至1997年间任爱尔兰总理 Bru·tus /`brutes: 'bru:tes/, Mar. cus /`markes: 'ma:kes/ (?85- 42 BC)a Roman politician who was the chief member of the PLOT to murder Julius Caesar 布鲁图〔(公元前?85-前42),罗 马政治家,密谋杀害尤利乌斯·凯撒的主要人物〕 — see also另见 Et tu, Brute? (BRUTE) Bry. ant /braient; 'braient/, Paul 'Bear' (1913-1983) a US col- lege FOOTBALL(2) COACH(=teacher) who set a record for win. ning the most games 布赖恩特〔(1913-1983),美国大学橄榄球 教练,曾创下获胜次数最高记录〕 Bryce Can-yon Na. tion. al Park /brais kaenjen naefenl`park; brais kaenjon, naefanel 'pa:k/ a large park in the US state of Utah, known for its scenery of unusually shaped pink and white rock布赖斯峡谷国家公园〔位于美国犹他州的大公园,以奇形怪状 的粉红和白色岩石所组成的自然美景而著称〕 Bryl-creem /`brilkrim; 'brilkri:m/ trademark a type of oil used on hair, usually by men, to make it smooth. It was popular especially in the 1950s and 1960s but is now thought old- fashioned. 【商标】“百利”牌男用发膏〔尤其流行于20世纪50、60 年代,但现在被认为过时)- Brylcreem v: Brylcreemed hair 搽过“百利”牌发膏的头发 Bryn. ner /`brime; 'brime/, Yul /jul; ju:l/ (1915-1985) an Ameri- can actor, born in Russia, who was known especially for hav- ing no hair. He played the King in The King and I on stage and on film, and was the leader in The Magnificent Seven. 布 里纳〔(1915-1985),出生于俄罗斯的美国演员,以光头闻名。他 曾在舞台剧和电影《国王与我》中饰演国王,在《七条好汉》中饰演 首领 Bry-son /`braisn; 'braisan/, Bill (1951- ) a US writer who lived in the UK for many years, and is known for his intelligent and humorous travel books, including The Lost Continent and Notes From A Small Island, and for his books about the En- glish language, Mother Tongue and Made in America 布赖森 [(1951-), 美国作家,曾旅居英国多年,以著有《失去的大陆》、 《小岛随笔》等充满智慧和幽默的旅游书,及《母语》、《美国制造》 等有关英语语言的书籍而闻名〕 BS /bi`s; bi: 'es 1 British Standard; used in the numbers of standards drawn up by the BSI 英国标准〔用于英国标准协会制 定的标准号之前):This product conforms to BS 2001. 本产品 符合英国标准第2001号。2 AmE for【美】=BSC BSc /bi es`si: bi: es 'si:/n Bachelor of Science; a university degree in a science subject. BSc is sometimes written after someone's name to show that they have this degree 理学士〔有 时置于人名后以示拥有该学位):She's studying for her BSc. 她 正在读理学士学位。|Bill Harris, BSc 比尔·哈里斯理学士 BSE /bi s `i; bi: es 'i:/ n [U] abbrev. for 缩写= bovine spongiform encephalitis; a serious disease that affects cows and gradually destroys their brain. Its non-technical name is mad cow disease'. It is possible that humans who eat mea from cows with BSE may develop a similar brain disease called CJD. Because of this risk, many British cattle were destroyed during the 1990s because they were believed to have been in- fected with BSE. 牛海绵状组织脑病,疯牛症〔人类如果食用了受 感染的牛肉也许会得一种被称为克雅二氏症的类似疾病。因为有 这种风险,20世纪90年代英国大批被认为感染牛海绵状组织脑病 的牛遭宰杀 BSI, the /bi es `ar; bi: es 'aI/ British Standards Institution; ar organization which sets standards for units of measurement clothes sizes etc, and safety standards for electrical and other goods used in Britain 英国标准协会〔英国制定衡量单位、服装 尺寸以及电器和其他产品安全标准的一个机构 B-side /bi said; 'bi: said/ n the side of a POP record that has the less important song on it. The side with the main song is called the A-SIDE. 流行音乐唱片的B面〔该面的曲目较为次要,含有主 打曲目的一面被称为A面 BSkyB /,bi skai `bi; bi: skai 'bi:/ trademark British Sky Broadcasting, another name for SKY TV(=a television company) 【商标】英国卫星电视台〔SkyTV的别称〕 BST /,bi as `ti; bi: es 'ti:/ abbrev. for 缩写= 1 BRITISH SUMMER TIME 英国夏令时间 2 bovine somatotropin; a HORMONE which is fed to cows to increase the amount of milk they give. The use of BST has been criticized because the effects of the hor- 0210 mone on humans over a long period of time are not known. 牛 生长激素〔一种提高牛奶产量的荷尔蒙,有人对使用该激素持批评 态度,因为它对人体的长期影响还不清楚〕 BT /,bi `ti; bi: 'ti:/ abbrev. for 缩写= BRITISH TELECOM btu, BTU /,bi ti `ju;bi: ti: 'ju:/ abbrev. for 缩写= British ther- mal unit; a unit that measures the amount of heat that a piece of equipment can produce 英(制)热单位〔指一件设备所产热量 的单位):a gas boiler with an output of 80, 000 btu an hour每 小时供热80, 000btu的燃气锅炉 btw or BTW written abbrey. for 缩写= by the way, used espe- cially in messages sent by EMAIL另外,还有〔尤其在电子邮件 中使用〕 bub /bab; bab/ n AmE slang BUDDY(2)【美俚】小兄弟,老兄,老 弟〔对熟人亲昵的称呼〕 bub. ble1 /`'babl; 'babal/ n 1 a hollow ball of air or gas in a liquid (or sometimes in a solid)泡;气泡;泡沫:When water boils, bubbles rise to the surface. 水开时,水面起泡泡。| The children amused themselves by blowing bubbles with the soap solution. 孩子们吹肥皂泡玩。| She examined the crystal care- fully for bubbles. 她仔细地检查那块水晶,看有没有气泡 compare 比较 FOAM1(1)2 something which is unsteady, risky or unlikely to last 泡影;妄想,幻想;欺诈性的投机事业[公司、 计划]:the bubble of real-estate speculation 房地产投机买卖 的骗局 | News of the defeat quickly burst the bubble of our self-confidence. 失败的消息使我们的自信心迅速破灭了。 bubble2v [I+adv/prep] 1 to form, produce, or rise as bubbles 起泡,冒泡;沸腾:The gas bubbled to the surface of the water 气体成泡升到水面上。2 [(AWAY)] to make the sound of bubbles rising in liquid 沸腾而发出噗噗声:We could hear the pot bub- bling (away) quietly on the fire. 我们能听到水壶在火上发出的 单调的沸腾声。3 [(OVER)] to be full of life, high spirits, happi- ness etc 洋溢,兴奋,欢乐:She was bubbling over with happi- ness and enthusiasm. 她洋溢着喜悦与兴奋。| bubbling wit 情 趣横溢 4 AmE for【美】=BURBLE bubble and squeak /··'/ n [U] BrE potatoes and CABBAGE that have already been cooked and are then cooked together in fat【英】油炒熟马铃薯和卷心菜 bubble bath /'·/ n [C: U] a soap which makes BUBBLES in the water of a bath〔在浴水中产生泡沫的〕泡沫剂,泡沫皂 bubble gum /'·/ n [U] CHEWING GUM that can be blown into bubbles. In American English it is especially connected with young children. 泡泡糖〔在美国英语中,该词尤其和幼童有关): a magazine aimed at the bubble-gum set 以泡泡糖族[幼童]为 对象的一份杂志 bubble pack /'· ·/ n a BLISTER PACK〔包装小商品的〕透明塑料 封套 bub. bly'/`babli; 'babli/ adj 1 full of bubbles充满泡沫的 2 full of life and high spirits; VIVACIOUS 生气勃勃的;得意扬扬的:a bubbly personality 活泼的个性 bubbly2 n [U] old-fash infml for【过时,非正式】= CHAMPAGNE bu. bon·ic plague /bju banik `pleg; bju: bonik 'pleig/ n [U] a disease(common in former times) that spreads quickly from rats to people, produces swellings under the arms anc elsewhere, and usually causes death 淋巴腺鼠疫 buc. ca·neer /,bake`nir;bake'nie/n a sea-robber; PIRATE海盗 Bu. chan·an /bju`kaenen; bju:'kaenen/, James (1791-1868) the 15th President of the US(1857-1861)布坎南〔(1791-1868) 美国第15任总统(1857-1861)) Bu. cha·rest /,buke`rest;, bu:ke'rest/ the capital and largest city of Romania 布加勒斯特〔罗马尼亚首都和最大的城市〕 Buch·wald /`bakwold; 'bakwo:ld/, Art (1925- ) a US writer known especially for his humorous newspaper articles on po. litical subjects 布赫瓦尔德〔(1925-),美国作家,尤以刊登在报 纸上有关政治话题的幽默文章而闻名〕 buck1 /bak; bak/ n 1 (pl. bucks or buck) doe fem. 【阴性】- [C] the male of certain animals, especially the deer, the rat. and the rabbit 某些雄性动物〔尤指鹿、鼠和兔) — compare 比较 DOE 2 (pl. bucks or buck) [C] an ANTELOPE 羚羊 3 [the] infml responsibility for making a decision【非正式】〔做决策的) 责任:I don't know enough about it to decide, so I'll pass the buck to you. 我不了解情况,无法做出决定,只好由你负责了。[ The Buck Stops Here'(sign on the American President Harry S Truman's desk)“责任到此不能再推”〔美国总统杜鲁门的座右 铭〕4 [C] infml, especially AmE a dollar【非正式,尤美】1美 元:600 bucks 600美元| to make a quick/fast buck (=make money quickly and usually easily)赚一笔来得快而易的钱 5 [C] old use infml a fine well-dressed young man in early 19th- century England【旧,非正式】〔英国19世纪初的〕纨袴子弟;花 花公子:Regency bucks 摄政时期的纨袴子弟 buck2v1 [I] (especially of a horse) to jump up with all four feet off the ground 〔尤指马〕弓背四足跳起 — compare 比较 REAR (2)2 [T(OFF)](especially of a horse) to throw off (a rider) by doing this 〔马〕 跳起来把〔骑手〕摔下:The wild horse bucked its first rider(off). 这匹野马跳起来,把骑在它身上的第一位骑手摔下 来。3 [I] AmE (especially of a car or truck) to move in a sharp up-and-down way【美】〔尤指小汽车或卡车〕颠簸着行驶:The car bucked and stalled. 轿车颠簸了一下就熄火了。 4 [T] infm to oppose in a direct manner; RESIST【非正式】反抗;抵抗:It's no use trying to buck the system. 企图反抗这种制度是徒劳的。 The growth of the company has bucked the recessionary trend in the industry. 公司的发展顶住了该行业的衰退趋势。 buck up phr v infml【非正式】1 [T (buck sthg. ← up)] BrE to try to improve【英】力图改进:You'd better buck up your ideas (=improve your behaviour, work harder etc) if you want to pass that exam. 如果你想通过考试,就得加紧学习。2 [I] BrE to hurry up【英】赶快:If you don't buck up we'll be late. 你还 不快些,我们就要迟到了。3 [I;T(=buck sbdy. up)] to (cause to)become happier or more cheerful; CHEER up(使某人)振作 起来,(使··)快活起来;鼓励,鼓舞:Buck up! Lots of people fail their driving test first time. 别灰心, 许多人第一次参加驾驶考 试都没通过。 — see also 另见 BUCKED Buck, Pearl S. (1892-1973) a US writer who lived for many years in China until 1931 and wrote several novels about that country. She won the Nobel Prize for Literature in 1938. 赛珍 珠〔(1829-1973),美国作家,旅居中国至1931年。她著有数本取 材于中国的小说,1938年获诺贝尔文学奖〕 buck. a. roo /bake`ru;, bake'ru:/ n AmE (used especially in children's stories) a COWBOY (=man who looks after cattle) 【美】〔尤指儿童读物中的〕牛仔,牧人 buck-board /`bak bord; 'bakbo:d/ n (especially in the US in the 19th century) a light four-wheeled vehicle pulled by a horse 〔尤指美国19世纪的〕一匹马拉的四轮轻型马车 bucked /bakt; bakt/ adj [F (by, at)] BrE infml made more cheerful;pleased【英,非正式】使振奋的,高兴的,欢欣鼓舞的:We were bucked bylat the good news. 这个好消息使我们十分高 兴。 *buck. et1 /`bakit; 'bakt/ n 1 an open metal, plastic, or wooden container with a handle for carrying liquids. Young children on a holiday by the sea in Britain and the US often have a bucket and spade BrE【英】/sand pail AmE【美】for building sandcastles. 水桶〔英美两国在海边度假的小孩常拿着水桶、铁锹 或沙桶堆沙堡〕2 [(of)] also 又作 buck·et·ful /-ful; -ful/ - the quantity held by a bucket 一桶之量:He poured a bucket/two bucketfuls of water over me. 他把一桶[两桶]水泼到我身上。| (fig. 喻) The rain came down in buckets. (=it rained very hard) 大雨倾盆而下。- — see also 另见 kick the bucket (KICK' (11)3 a drop in the bucket a small amount which is not enough 微不足道,沧海一粟:The money budgeted is a drop in the bucket compared to what is needed. 预算经费比起实际需 要来说简直是杯水车薪。 bucket2ν [I] 1 [(DOWN)] BrE infml to rain very hard【英,非正 式】〔雨〕倾盆而下:It's been/The rain's been bucketing down all day. 大雨已下了一整天。2 [+adv/prep] to move very roughly and irregularly 颠簸而行;颠动:The car bucketed down the steep road. 汽车在陡峭的路上颠簸着前进。 Bu·cket /bu`ke; bu:'kei/, Hyacinth a female character in a hu- morous British television programme called Keeping Up Appearances. She always keeps her house very clean and tidy. and is a typical example of an English SNOB (=someone who thinks social class is very important and is eager to be accepted by people of a higher social class). She pronounces her name to sound like 'bouquet'(=an arrangement of flowers) instead of like ‘bucket'. 布凯〔英国电视喜剧《装门面》中的女性人物,她 把家收拾得干净、整洁,是一个典型的英国势利小人。她将自己的 名字读成布凯(“bouquet”), 即花束之意而不是意为水桶的贝克 特(“bucket”)〕 bucket seat /'·/ n a round-backed separate seat for one per- son in a car, especially a racing or sports car, or aircraft〔汽车 或飞机上的〕单人圆背座位 bucket shop /'··/ n infml, especially BrE a business that ob- tains large quantities of tickets for air travel and sells them to the public at a low price【非正式,尤英】廉价机票分销店 Buck·ing. ham Pa. lace /,bakinem `paelis;, bakinem 'pael s/ alsc 又作 the Palace the official home of the British royal family in London, containing almost 600 rooms. Since 1995, some parts of the building have been open to tourists. The name of the Palace is sometimes used to mean the officials who are in charge of organizing the Queen's public life. 白金汉宫〔英国王 室在伦敦的住所,有近600间房间。自1995年起,其中一部分对 游客开放。皇宫的名称有时被用来指负责女王公共事务的官员): 0211 Buckingham Palace announced today that Her Majesty would be visiting Japan next year. 白金汉宫今天宣布女王陛下将于明 年出访日本。— see colour map on page A4 参见 A4页彩色地 图 Buck. ing. ham. shire /bakinemfo;'bakinemfe/ a COUNTY in central S England白金汉郡〔位于南英格兰中部一郡) buck. le1/bakl; 'bakal/ n a metal fastener used for joining the two ends of a belt or STRAP, for fastening a shoe, bag etc, or for decoration〔皮带等的〕金属扣子,扣环:带扣 buckle2v [I; T] 1 [(ON, UP, TOGETHER)] to (cause to) fasten with a buckle 用扣环扣住[扣紧]:He buckled (up) his beli tightly. 他把带子束紧。| The two ends buckle (together) at te back. 带子两端在背后扣起来。} He buckled on his swo. 他把剑扣挂在身上。| She buckled herself into her seat. 她系 好安全带稳坐在座位上。 — opposite 反义词 unbuckle 2 to (cause to) become bent or wavy through heat, pressure etc〔由 于高温、压力等〕(使)弯曲;扭曲;(使)变形:The accident buck- led the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。| The wheel buckled. 轮子扭曲了。| (fig. 喻) to buckle unde the attack and run away 被打得狼狈而逃 buckle down phr v [I (to)] to begin to work seriously (at)开 始认真从事;埋头于:to buckle down to work/to writing the book开始埋头工作[著书] buckle to phr y [I] BrE to begin to work seriously【英】努力 工作;全力以赴; If we all buckle to, we'll soon get the job done. 我们如果加把劲干,很快就会完成这项工作 buck. ler /bakle; 'bakle/ n especially lit a small circular shield with a raised centre【尤文】小圆盾 Buck-ley /`bakli; 'bakli/, William F. (1925- ) a well-known US political writer who started the CONSERVATIVE magazine the National Review, and is still its EDITOR 巴克利〔(1925-), 美国著名的政治作家,创办了保守的《全国评论》,现仍为该杂志主 编〕 buck na. ked /. / adj AmE, infml (of a person) completely NAKED【美,非正式】〔指人〕赤身裸体的,全裸的 buck·ram /`bakrem; 'bvkrem/ n [U] stiff cloth used, especially in former times, for covering books, stiffening clothes etc硬 粗布〔尤指旧时用来做书的封面或使衣服挺直的粗布〕 buck's fizz //n [C; U] (a glass of) a mixture of CHAMPAGNE and orange juice(一杯)香槟橙汁饮料 buck. shee /bak`fi; bak'fi:/ adj, ady BrE old-fash slang free without payment【英,过时,俚】免费的[地] buck. shot bvk fat; 'bvkfot/ n [U] middle-sized lead shot used especially for hunting〔打猎用的〕中号铅弹 buck. skin /`bak skin; 'bak. skin/ n [U] strong soft yellowish leather made from the skin of a deer or goat 鹿皮;硝好的羊皮 buck·tooth /`bak. tu0;bak'tu:0/n-teeth /- ti0; -'ti:0/ [usually pl. 一般用复数] a large front tooth that sticks out 龅牙,獠牙 buck. wheat /`bak hwit: 'bakwi:t/ n [U] small black grain of- ten used as food for hens, and for making PANCAKES 荞麦 bu. col. ic /bju`kalik; bju:'kolik/ adj lit of or concerning the coun- try and country people【文】农村的;田园生活的:bucolic dances 乡村舞蹈 — ~ally /-kli; -kli/ ady bud1/bad; bad/ n a young tightly rolled-up flower or leaf be- fore it opens 芽;苞;蓓蕾:daffodil buds 黄水仙蕾 | rose buds 玫瑰花苞 | The new buds appear in the spring. 春天嫩 芽初绽。| The magnolia has come into bud. 玉兰树已长出花 蕾。| The roses are in bud. 玫瑰花正含苞待放。 — see also 另 见 TASTE BUD, nip in the bud (NIP1) bud2v-dd- [I] to produce buds 发芽,长出花蕾,含苞 — see also 另见 BUDDING bud3 n slang, especially AmE【俚,尤美】= BUDDY (2) Bud n infml a BUDWEISER (=type of beer)【非正式】百威啤酒:Hey. would you like a Bud?嗨,来瓶百威啤酒怎么样? Bu. da. pest /budepest; bju:de'pest the capital and largest city of Hungary, on the River Danube 布达佩斯〔匈牙利首都和最大 的城市,地跨多瑙河两岸 Bud. dha /bude: 'bude/ 1 the Buddha (?563-?483 BC) the title given to Gautama Siddhartha, a wealthy man from N India who gave up all his possessions and fam- ily to teach the ideas on which the religion of Bud- dhism is based 佛陀〔(公元 前?563-前?483),对乔答 摩·悉达多的尊称。他是印度 北部的一位富人,放弃所有 财产弃家出走,宣讲佛教教 义]2 [C] a STATUE or picture of the Buddha 佛像 Bud-dhis. m /'budizem; 'budizam/ n [U] a religion of E, S, and central Asia, growing out of the teaching of the Buddha that one must become free of human desires in order to escape from the suffering that is a necessary part of life. Followers of Bud- dhism believe in REINCARNATION (=the idea that people are born again after they die, and that their next life depends on how well they behaved in their previous life). 佛教〔流传于东 亚、南亚和中亚的一种宗教,起源于佛陀关于人类要摆脱生命中必 有的痛苦就必须舍弃一切欲念的教义。佛教徒都信仰轮回转世 说) — see also 另见 NIRVANA - Buddhist adj, n: a Buddhist monk 一位佛教僧侣| He became a Buddhist. 他成为了一名佛 教徒 bud. ding /^badin; 'badin/ adj [A no comp. 无比较级] begin- ning to develop or become successful开始发育的;成长中的; 新获得成功的,初露头角的;a budding poet 初露头角的诗人 bud·dy /`badi; 'badi/ n 1 infml a companion; partner【非正式】 同伴,伙伴:He's my buddy. 他是我的伙伴。|We're good buddies. 我们是好朋友。2 slang, especially AmE (used as a form of address to a man, often in anger 用于称呼男子,常带怒 意)【俚,尤美】老兄;喂:Get out of my way, buddy! 喂,别挡道 呀! 3 a VOLUNTEER who acts as a friend and helper to a person with AIDS 善待并帮助爱滋病患者的志愿者 buddy sys·tem /'·. . ·/ n AmE an arrangement in which one person is paired with another to help each other, especially to keep each other safe【美】结伴制,搭伴制〔指两人结伴互相帮助, 尤指相互保护对方的安全):The camp uses a buddy system for swimmers in the lake, 营队采用了在湖中结伴游泳的方法。 budge /bvd3; bad3/ v [I; T] to (cause to) move a little (使)稍微 移动:We tried to lift the rock but it wouldn't budge/we couldn't budge it. 我们试图把大石抬起来,但它连动都没动一下[但我们挪 不动它]。|(fig. 喻) She wouldn't budge from her opinions. 她连稍微改变一下自己的看法都不愿意。 bud. ger. i. gar /`bad3eri, gar; 'bad3eriga:/ also 又作 bud·gie /`bad3i; 'bad3i/ infml【非正式】- n a small bright-coloured bird of Australian origin, often kept as a caged bird〔原产地为澳洲 的〕虎皮鹦鹉 bud. get /bad3it; 'bad3t/ n 1 a plan of how to spend money, especially during a particular period or for a particular purpose. taking account of what one will earn or receive and of what one will probably have to spend 预算:a family/weekly budget 家庭[每周的]预算 | The sales director is preparing the company's advertising budget for 1989. 销售业务董事正在制 定公司1989年的广告费预算。| It is important to balance one's budget. (=make sure that no more money is being spent than is being earned)保持收支平衡是很重要的。| The new road was completed two months early and well within/below budget. (=for less than the planned cost)新公路比预计早两个 月完工,而且费用大大低于预算。2(sometimes cap. 有时用大 写)an official statement made usually once a year that gives details of what a government plans to spend, how it intends to collect the money needed, and so how much tax people will have to pay 政府预算案: The president is seeking approval from Congress for his budget. 总统正在想法子让国会通过他 提出的预算案。[ The Chancellor will present his budget to Parliament tomorrow. 财政大臣明天将向议会提出预算案。- see also 另见 BUDGET DAY 3 the amount of money stated in either type of plan 〔一项计划中的)预算额,经费:Our research budget for this year is £10, 000. 我们今年的研究经费是 10, 000 英镑。| more cuts in the education budget 削减更多的教育经 费 — ~ary adj budget2v [I (for); T] to make plans for the careful use of (money, time etc) in a way that will bring most advantage(为·. )制定预 算:按预算来安排(开支);作好安排:She budgeted for(=planned to save enough money for) a holiday/buying a new car. 她为 了去度假[买一辆新车]而计划节省开支。| She has so many commitments she has to budget her time very carefully. 她答 应下来的事太多,因而不得不精心安排自己的时间。 buddha 佛像 budget3 adj [A] not needing a lot of money; cheap 经济的,特 价的,买得便宜的:a budget holiday 经济度假 Budget, the in the UK, a plan for how the government will collect all the money it needs, which is announced each year by the CHANCELLOR OF THE EXCHEQUER (=the minister in charge of financial matters). The Chancellor is always shown going to Parliament carrying a special red case that contains the Budget speech. The speech is broadcast on television and radio, and most people take an interest in the effects of the Budget on taxes and on the price of things like petrol, alcohol, and cigarettes. 英国政府预算案〔指英国政府如何解决其经费来源 的计划,每年由财政大臣公布。财政大臣总是提着一只装有预算案 0212 讲稿的红色箱子去议会做演说。演说通过广播或电视播出,大多数 人就预算案对税收及对汽油、酒类和香烟等价格的影响颇为关注) bud. get. a. ry /`bad3i teri; 'bvd3tari/ adj connected with the way that money is spent according to a budget 有关预算开支 的:tight budgetary controls 严格的预算开支控制 Budget Day /'. / the day in March or April when the British Chancellor of the Exchequer makes the Budget speech ir parliament. The Chancellor goes to parliament carrying the speech in a special red case. The speech is broadcast, and ordi- nary people take great interest in its effect on such things as the price of petrol, cigarettes, and alcohol. 预算日〔指英国财政 大臣于3月份或4月份在议会发表政府预算案演讲的那一天。财 政大臣提着装有讲稿的一个红色箱子,去议会做演说。演说通过广 播或电视播出,普通民众极为关注政府预算对石油、香烟和酒类价 格的影响) Bud·wei·ser /`badwaize; 'bvdwaize/ also 又作 Bud infml【非 正式】-- trademark a type of US beer【商标】百威啤酒〔一种美 国啤酒〕 Bue. nos Ai·res /bwenes `airiz; bweinps 'airiz/ the capital city of Argentina, an important international port and one of the largest cities in South America 布宜诺斯艾利斯〔阿根廷首都, 是重要的国际性港口,为南美洲最大的城市之一 buff1 /baf; baf/ adj AmE slang very attractive, and with a strong. healthy-looking body【美,俚】健美的:He's totally buff. 他的 身材绝对棒 buff2 adj, n [U] 1 (of) a pale yellowish-brown colour 浅黄色的; 米色的:a buff envelope 浅黄色信封 2 a soft leather of this colour made from cowskin 浅黄色软(牛)皮:a buff jacket - 件浅黄色软皮夹克 3 in the buff old-fash infml with no clothes on【过时,非正式】赤身裸体,一丝不挂 buff3 v[T (UP)] to polish (metal) with something soft 用软物擦 亮〔金属〕 buff4n infml a person who is very interested in and knows a lot about the stated subject【非正式】爱好者,行家; ·迷; ·狂:a film buff影迷 |a wine buff 酒徒 buf·fa·lo /`baflo; 'bvfeleu/ n -loes, -los, or -lo 1 a large Asiar and African animal of the cattle family, with long flattish curved horns 水牛 — see also 另见 WATER BUFFALO 2 also 又作 bi- son - a large wild cowlike animal formerly common in Eu. rope and N America, with a very large head and shoulders cov ered with hair. In the US in the late 1800s and early 1900s buffaloes were hunted for their skins to make buffalo robes and were almost made EXTINCT. The smaller numbers of buf- falo made life more difficult for the Native Americans, who ate buffalo meat, and this worsened the disagreement between the Native Americans and white men. 北美野牛;欧洲野牛〔19 世纪末和20世纪初,在美国,人们大肆猎杀野牛,取其皮缝制野牛 皮长袍,使它们濒临绝灭。余下的一些野牛数量不多,以吃野牛肉 为生的美国土著居民生活更加困难了,这样更加深了他们与白人之 间的敌对情绪〕 Buffalo Bill /. . / (1846-1917) a SCOUT (=a soldier sent out to get information about the enemy) for the US army, who was also a buffalo hunter. After leaving the army, he organized the Wild West Show', in which he and people such as Annie OAKLEY and SITTING BULL showed their skill at shooting and horseriding, and tried to give people an idea of what life was like in the American West. Buffalo Bill's real name was Wil- liam Cody, 野牛比尔〔(1846-1917),美国陆军侦察兵,也是一位 野牛猎手。退役后他组织了“西大荒演艺会”,与安妮·奥克莉及“坐 牛”一起表演射击和马术,试图为人们展现美国西部的生活。他的 真名叫威廉·科迪〕 buff-er1 /`bafe: 'bafe/ n 1 a spring put on the front and back of a railway engine or carriage to take the shock when it is con- nected to another carriage or hits the end of the track〔铁路车 辆的〕缓冲器 2 a person or thing that protects someone or some- thing or lessens a shock 起缓冲作用的人;缓冲物; A little money can be a useful buffer in time of need. 在急需时,很少一点钱 就能解燃眉之急。3 a a place in a computer's memory to store information temporarily 〔电脑的〕缓冲存储器 b a quantity of information stored in such a place 缓冲存储器内的信息量 buffer2v[T] to act as a buffer to 缓冲,缓和;保护 buffer3 n BrE infml a foolish but perhaps likeable old man【英 非正式】老家伙,老糊涂(especially in the phrase 尤用于短语 old buffer 老糊涂) buffer state /'· ·/ also 又作 buffer - n a smaller peaceful country between two larger ones, that reduces the likelihood of war between them 缓冲国 buffer stock /'· / n [often pl. 常用复数] a store of goods which is bought or collected up when supplies are plentiful, and which is sold or given out when supplies are less plentiful调节性库 存储备〔起调剂余缺作用的库存〕 buffer zone /'. / n a NEUTRAL area separating opposing forces or groups 缓冲地带 buffet' /`bafit; 'bvft/ v [T often pass. 常用被动语态] to strike forcefully or repeatedly (用力连续)打击,冲击:We were buf- fetea by the wind and the rain. 我们遭到风雨的袭击。 | We were buffeted about (=thrown from side to side) during the rough boat trip. 船在大浪中航行,我们被颠得左右摇晃。 buffet n buf. fet2 /bu`fe; 'bufei/ n 1 (a place where one can get) a meal consisting usually of cold food, which people serve for them- selves and eat standing up or sitting down nearby自助餐;自助 餐厅:摆放自取食物的长桌2AmE a SIDEBOARD【美】餐具柜 Buffet, Jimmy (1946-)a US singer and songwriter who was especially popular in the 1970s. His songs are often humorous and include My Head Hurts, My Feet Stink, and I Don't Love Jesus and Cheeseburger in Paradise. 比费〔(1946- ),美国歌 手和歌曲作家,20世纪70年代尤其受人欢迎。他的歌曲常常诙谐 有趣,包括《头痛、脚臭,我不爱耶稣》和《天堂里的干酪汉堡》〕 buffet car /'. / n a carriage in a train where one can get drinks and light meals〔火车上的〕餐车 but. foon /ba`fun; be'fu:n/ n a very stupid person, especially one who is rough and noisy 丑角;粗俗而愚蠢的人 — ~ery n [U] bug1 /bag; bag/ n 1 [C] especially AmE any small insect【尤 美】小虫子:The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋 袋的米里长满了虫子。2[C] infml a small living thing causing disease; GERM【非正式】病菌,细菌:I'm not feeling well; I mus have picked up a bug somewhere. 我感觉不舒服,一定是在什 么地方感染病菌了。| There's a nasty bug going around. 一种 讨厌的传染病正在流行。3[C] a BEDBUG臭虫 4 [C] slang an apparatus for listening secretly to other people's conversations 【俚】窃听器:The police searched the courtroom for bugs. 警 方检查法庭,看有没有窃听器。5 [C] infml a fault or difficulty in a machine, system, computer PROGRAM etc【非正式】〔机器、 体系、电脑程序等的〕毛病,故障,干扰:to iron out all the bugs from the new process 排除新工序中所有的故障 — see also另 见 DEBUG 6 [the+S] infml an eager but sometimes not lasting interest in the stated thing【非正式】〔对·暂时的〕热衷,着迷;痛 好; ·迷, ··狂:bitten by the travel bug 患了旅行热| the pho tography bug 摄影迷 bug2v-gg- [T] slang【俚】1 to fit with a secret listening appara- tus 在··装窃听器;窃听:The police have bugged his office. 警 方在他的办公室里装了窃听器。2 to annoy; IRRITATE 打扰;激 怒;使厌烦:It really bugs me when people come around with- out telephoning first. 有些人不先打电话就来,实在讨厌。 Bug n AmE infml a BEETLE (=type of small Volkswagen car) 【美,非正式】甲壳虫车〔大众公司制造的一种小型轿车〕 bug. a. boo /`bage bu; 'bvgebu:/n-boos infml, especially AmE an imaginary cause of fear【非正式,尤美】吓人的东西;妖怪;无 端的恐惧:childish bugaboos 幼稚的吓唬人的东西 bug. bear /`bag ber; 'bagbee/ n something that causes anxiet or concern, perhaps without reason 使人烦恼[担心]的东西:无 谓的恐慌:the bugbear of rising prices 怕物价上涨的恐慌心理 bug-eyed /,'/ adj having eyes that stick out or BULGE, e. g. because of lack of sleep〔缺乏睡眠等原因引起的〕眼球突出的 bug·ger1 ^bag; 'bvge/n slang, especially BrE【俚,尤英】1 ta- boo an offensive or disagreeable person【讳】坏蛋,可鄙的家伙 2 taboo a SODOMITE【讳】鸡奸者 3 a person or animal 家伙;东 西〔指人或动物):The poor bugger broke his leg skiing. 这个 可怜的家伙滑雪时把腿摔断了。| You lucky buggers!你们这些 幸运的家伙!| The cheeky little bugger! 这个厚脸皮的小东西!4 something that causes a lot of trouble or difficulty 造成困难的 事物;令人头痛的事:That job's a real bugger! 那件工作真令人 头痛!| a bugger of a job 难办的事 bugger2ν[T] BrE【英】1 taboo or law to be guilty of SODOMY 【讳或律】犯鸡奸罪,搞鸡奸2 slang【俚】(used for adding force to expressions of displeasure or surprise 用以加强不悦或惊讶 语气):Bugger it! I've missed my train! 真倒霉,没有赶上火 车! | Bugger the lot of you! 岂有此理,你们这些家伙!| Well bugger me -- he's done it! 真该死,他已经做完了! bugger about phr v BrE taboo slang【英,讳,俚】1 [I (with)] to behave in a silly or foolish way 胡闹 2 [T (bugger sbdy. about)] to cause difficulties to 给人添麻烦,烦扰:I wish the tax office would stop buggering me about. 我希望税务局不要 再来纠缠我。 bugger off phr y [I usually imperative 一般用于祈使句] BrE taboo slang to go away【英,讳,俚】走开,滚开:He told me to bugger off!他叫我滚开! bugger sthg. up phr v [T] BrE taboo slang to spoil; ruin 0213 【英,讳,俚】损害;搞糟:Losing our luggage really buggered up our holiday. 我们度假时把行李弄丢了,真叫人扫兴。 bugger all /,· '·√ n [U] BrE taboo slang nothing【英,讳,俚】 没有,无:Like it or not, there's bugger all we can do about it. 不管喜不喜欢,反正我们毫无办法 bug·gered /`bvgad; 'bvged/ adj [F] BrE taboo slang【英,讳, 俚】1 extremely tired 精疲力竭的 2 very surprised or shocked 非常吃惊的:Well, I'm buggered! 哦, 我真的非常吃惊! bug·ger·y /`bvgeri; 'bvgeri/ n [U] BrE taboo or law for【英,讳 或律】=SODOMY bug. gy /`bagi; 'bvgi/ n 1 BrE a light folding PUSHCHAIR with small wheels【英】折叠式轻便婴儿车 2 a light carriage pulled by one horse〔一匹马拉的〕轻型马车 3 also又作 baby buggy AmE for【美】=PRAM bug-house /`baghaus; 'baghaus/ n AmE slang, old fash MEN TAL HOSPITAL【美,俚,过时】精神病院,疯人院 bu. gle /`bjugl; 'bju:gal/ n a brass musical instrument, played by blowing, like a TRUMPET but shorter, used especially for army calls 号角;军号 - -gler n Bugs Bun. ny / '/ a CARTOON rabbit who likes CARROTs and often uses the phrase ‘What's up, Doc?’宾尼兔,兔巴哥〔一只 喜欢吃胡萝卜的卡通兔子,经常说:“怎么了,医生?”〕 bug zap. per /'. / n AmE infml a special type of light that is designed to attract insects such as MOSOUITOS and kill them with electricity【美,非正式】灭虫灯〔以灯光吸引蚊子等昆虫,并 用电流将它们击死的一种特制灯具 Bu. ick /'buik; 'bu:ik/ trademark a type of US car made by Gen- eral Motors【商标】别克轿车〔通用汽车公司制造的一种美国小汽 车〕 *build1/bild; bild/ v built /bilt; bilt/ [I; T] 1 to make (a structure by putting pieces together; CONSTRUCT 建筑,建造,建设,盖 建,造:That house is built of brick(s). 那房子是用砖建的。 They're building (new houses) in that area now. 他们现在那 个地区建住宅。[to build roads/bridges/computers/aircraft 建公路[桥梁]:制造电脑[飞机] | These birds build their nests out of straw. 这些鸟用稻草筑巢。| [+obj(i)+obj(d)] He built me a model ship out of wood. 他用木料为我做了一条模型船。 +obj+for] He built a model ship for me. 他给我造了一条模型 船。2 [(UP)] to (cause to) develop; form(使)发展:(使)构成: 创建,建立;树立;培养:Hard work builds (up) character. 艰苦 的工作可以磨练个性。| The queue of people waiting for tick- ets is building fast. 等候买票的人很快就排成了一条长龙。| to build a relationship/a business 建立关系:兴办企业| efforts to build confidence between the two sides 建立双方信任感所 作的努力 3 build bridges to try to establish a connection or friendly relationship, especially between opposing groups or ideas, 沟通〔尤指对立的团体或思想〕4 -built formed in a stated way 用··构造的,有·造型的:a brick-built house 一座砖盖的 房子| a well-built man 体格强壮的人 build sthg. in/into sthg. phr v [T usually pass. 一般用被 动语态]1 to make so as to be a fixed part, usually of a room把 ·嵌[插、建、装] 入:These cupboards are built in/built into the walls. 这些碗橱是装在墙内的。2 to cause to be a part of something which cannot be separated or removed from it 使成 为某物不可分的部分:The rate of pay was built into her contract. 她的薪金额已订入合同。 — see also 另见 BUILT-IN build on phr ν [T often pass. 常用被动语态] 1 (build sthg →on) to make as an additional building 加建,扩建,增建:Thi part of the hospital was built on later. 医院的这部分是后来加 建的。2(build on sthg. ) to use as a base for further develop- ment 以··作为发展的基础; In the new job she'll be able to build on her previous experience in marketing. 她可以凭借以 前的推销工作经验来开展她的新工作。3 also 又作 build upon - (build sthg. on sthg. ) to base on 建立在··之上:The com- pany's success is built on its very popular home computers 公司的成功全靠其行销很广的家用电脑。|His argument is buil on facts. 他的论点是以事实为依据的。4(build on sthg. ) to de pend on; BANK on 依靠;指望 build up phr v 1 [I; T (build sthg. up)] to (cause to) increase, develop, or become gradually larger(使)增进;增加 加强;扩大; 振兴: t build up one's strength agair afte an illness病后逐步恢复体力 | The clouds are building up, 云正 在密集起来。| He has built up a good business over the years. 几年来,他经营的企业日益兴旺。| Traffic going out of the city is already building up. 往城郊的交通正变得越来越拥挤。2 [T (build sbdy. /sthg. up) to praise so as to influence the opin- ion of others; PROMOTE (3)捧起,赞扬,宣传:The singer has been built up into a great success. 这位歌星已经被捧红了。- see also 另见 BUILDUP, BUILT-UP build2n [C; U] shape and size, especially of the human body 〔尤指人的〕体格;体形:a powerful build 强壮的体格 |My brother and I are of the same build. 我们弟兄俩体型一样。一 see 参见 BODY (USAGE) build·er /`bild; 'bilde/ n 1 ‖ also 又作 building contractor AmE【美】- a person whose job is building things, especially houses〔尤指建房子的〕建筑工人;营造商;建筑师;建造者:a firm of local builders 本地的建筑公司 2 (in comb. 用于复合词) something that helps to form or develop a quality or condition 增进[增强]·之物;塑造··之物:Hard work is a great character- builder. 艰苦工作能大大磨练人的性格。 builders'mer. chant /'·,·/n BrE a person who owns or works in a place (builders' merchant's) where building materials such as bricks, cement, sand etc are sold【英】建材商 *build·ing /`bildin; 'bildin/ n 1 [C] a structure, usually with a roof and walls, that is intended to stay in one place and not to be taken down again 建筑物:Houses and churches are build- ings. 房屋和教堂都是建筑物。| The World Trade Center is one of the world's tallest buildings. 世界贸易中心是世界上最 高的建筑物之一。2 [U] the process or business of making build- ings 建筑,建造;建筑业:the building industry 建筑工业 building block /'· ·/ n 1 blocks of wood or plastic used by young children to play games, especially by placing one or top of another 积木 2 (fig. 喻) any of the pieces out of which something is built 成分,构成要素;砌块; Atoms are the build- ing blocks of the universe. 原子是构成宇宙的最小单位。 building con. tract. or /'. . ·/n a builder(1)建筑承包商,营造 商,建造商 building site /'· / n a piece of ground where a building is being built 建筑物施工现场;建筑工地 building so·ci·e·ty /'· ·,·/ BrE【英】‖ savings and loan asso ciation AmE【美】— n a business organization into which people pay money in order to save it and gain interest, and which lends money to people who want to buy houses购房互 助协会〔接受会员存款并付给利息,会员购房可贷款的商业机构) build·up /`bild Ap; 'bild-vp/ n 1 [(of, in)] a process of increas- ing 增长;加强;集结;储备:the buildup of our military forces/ of traffic on the roadlof tension in the region 军队的集结;公 路交通流量的增长:地区紧张形势的加剧2 favourable public attention or praise in advance (预先的)吹捧,舆论宣传:Despite the big buildup, the play was a flop. 尽管事前做了很多宣传, 这出戏还是彻底失败了。 — see also 另见 BUILD Up built-in // adj forming a part of something that cannot be separated from it 作为固定装置而建造的,装在结构里的,固定的 内在的,固有的; a built-in disadvantage of the system 体制本 身固有的不利条件 |a built-in cupboard 壁橱 — see also 另见 BUILD in built-up/'·/ adj covered with buildings 布满建筑物的; a built- up area 建筑物密集的地区 Bu. kow·ski /bu`kauski; bu:'kauski/, Charles (1920-1994) a US writer, born in Germany, who wrote several novels, short stories, and collections of poetry. His work often shows both anger and humour, His novels include post office and ham on Rye, and his best-known short story collection is called erections. Eiaculations. Exhibitions. and General Tales of Ordinary Madness. 布科夫斯基[(1920-1994),出生于德国的 美国作家,著有小说、短篇故事以及诗歌集,他的作品愤怒中带有 幽默,小说包括《邮局》和《黑面包上的火腿》,最著名短篇小说集为 《勃起、射精、暴露及普通神经错乱之综述》) bulb /balb; balb/ n 1 a round root of certain plants 〔植物的〕球 茎,鳞茎,球根:a tulip bulb 郁金香球茎 2 any object of this shape, especially (the glass part of) an electric lamp that gives out light 球状物;电灯泡:a 100-watt light bulb 100瓦电灯泡 the bulb of a thermometer 温度计的 (水银)球部 bul. bous /balbes; 'bvlbes/ adj often derog shaped like a bulb; fat and round【常贬】又肥又圆的;球茎状的:a bulbous nose 蒜 瓣鼻子 Bul-ga. ri. a /bal`gerie; bal'gearie/ a country in SE Europe next to the Black Sea, between Romania and Turkey. Population: 10, 319, 000(1995). Capital: Sofia. 保加利亚〔欧洲东南部一国, 濒临黑海,与罗马尼亚和土耳其接壤。人口:10, 319, 000(1995) 首都:索非亚〕 bulge1 /bald3; bald3/ n 1 a swelling of a surface caused by pressure from inside or below 膨胀,肿胀,鼓起部:The apple made a bulge in his pocket. 苹果把他口袋塞得鼓了起来。2 a sudden unusual increase in quantity, which does not last 〔数量 上暂时性的〕骤增,膨胀,暴涨:The bulge in the birthrate after the war made more schools necessary. 战后出生率骤增,因而 需要增设更多的学校。- bulgy adj - bulginess n [U] bulge2v [I(with, OUT)] to swell or curve outwards 凸出,鼓起 His stomach bulged (out). 他的肚子突了出来。| His pockets 0214 were bulging with presents. 他的口袋里鼓鼓囊囊塞满了礼物。 (fig. 喻) a bulging bank account (=with a lot of money in it) 有大量存款的账户 Bulge — see 参见 BATTLE OF THE BULGE Bul. ger mur. der, the /`buld3a ,m3da; 'buld3e, m3:de/ the murder in 1992 of a young boy called James Bulger, in Liverpool in the UK. The case shocked people and was talked about a lot, because James Bulger's killers were two ten-year- old boys, and many people thought this proved that children in general were becoming more violent. 巴尔杰谋杀案〔指1992 年英国利物浦一位名叫詹姆斯·巴尔杰的小男孩遭谋杀的案件,因 凶手是两个10岁的男孩而令人震惊,并引起广泛议论。许多人认 为,这起案件证实儿童从总体上来说变得更加凶暴了〕 bul. gur /`balge; 'bvlge/ n [U] a form of wheat which has been cooked, cracked, and dried 熟的干麦粉 bu. lim·i·a /bju`limie; bju: 'limie/ n [U] tech an illness in which there is a great and uncontrollable desire to eat. It is most often young women who suffer from it and they usually VOMIT after eating too much in order not to gain weight. 【术语】易饥症;食 欲过盛症〔患此症的多为年轻女子。为了不增加体重,她们吃得过 量以后通常会把食物吐出来〕— see 参见 EATING DISORDER bulk1 /bvlk; bvlk/ n 1 [U] largeness of size, shape, or mass体积 大;大块;大批;大量:It was difficult to move, not because of its weight but because of its bulk. 移动它很困难,不是由于它 的重量,而是由于它的体积很大。2 [C] an unusually large, fat. or shapeless body 异常肥大的躯体;庞然大物,笨重而不成形的 东西:The elephant lowered its great bulk. 大象蹲下了它的庞 大身躯。3 [the+S (of)] the main or largest part 主要部分;大半: The bulk of the work has already been done. 大部分工作已干 完了。| The publishing sector provided the bulk of the company's profits. 出版部门提供了公司的大部分利润。4 in bulk in large quantities and not packed in separate containers 整[大]批的;未分开包装的;散装的:to buy/sell in bulk 整批购 买[出售]| a tanker carrying milk in bulk 一辆装载着未包装 牛奶的罐形汽车 bulk2 adj [A] (of buying and selling) in large quantities 〔买卖) 大批的:a bulk purchase of grain 购进大批粮食 | a bulk order 大宗定货单 bulk3 v bulk large to appear important or play an important part 显得重要,起重大作用:The threat of economic crisis is beginning to bulk large in the government's thinking. 经济危 机的威胁已经开始引起政府的重视。 bulk (sthg. →) out also 又作 bulk up — phr v [I; T] to (cause to) swell or to be or seem thicker or fuller(使)膨胀, (使)看起来更厚实[丰满]:She uses gel to bulk her hair out. 她 用喷发胶把头发弄得蓬松。 bulk·head /`bvlk hed; 'bvlkhed/ n [often pl. 常用复数] a wal which divides a ship, TUNNEL, spacecraft etc into separate parts so that if one part is damaged, water or air will not pass through 隔离壁〔用于船舱、隧道、太空飞行器等,以防止在一部分损坏时 水或空气流入其他部分〕 bulk mail //n [U] AmE the sending of letters, especially advertisements, to many people for a smaller charge than usual 【美】大量邮件寄送〔尤指发送大量邮寄广告,费用比普通邮件要 低〕 bulk·y /`balki; 'balki/ adj 1 having bulk, especially if large of its kind or rather fat 庞大的,笨重的:a bulky parcel 笨重的包 裹 2 having great size or mass in comparison with weight〔与 重量相比较〕体积大的:a bulky woollen sweater 宽大的毛绒衫 -ily adv --iness n [U] bull'/bul; bul/ n 1 the adult male form of cattle, supposed to be fierce and hard to control, kept on farms to be the parent of young cattle 公牛:(fig. 喻) a great bull of a man (=big and strong)体壮如牛的男人 — compare 比较 BULLOCK; see also 另见 BELLOW 2 the male of certain other large land or sea animals〔某些陆地或海洋的躯体庞大的〕雄性动物:a bull el- ephant 一只雄象 — compare 比较 COw' (2) 3 a person who buys business shares or goods in expectation of a price rise or who acts to cause such a rise〔股票投机中的)多头,买进股票等 待价格上涨以图谋利者;股市看涨的人;哄抬证券价格的人:abull marker (=in which prices are rising)看涨的市场, 牛市 _-- com- pare 比较 BEAR'(2) 4 infml for【非正式】= BULL'S-EYE (1) 5 a bull in a 'china shop infml a rough and careless person in a place where skill and care are needed【非正式】笨手笨脚到处闯 祸的人:He's like a bull in a china shop, always knocking things over. 他笨手笨脚,总是撞倒东西。6 take the bull by the horns infml to face difficulties fearlessly and with determination【非正式】挺身面对困难 bull2n an official letter from the POPE(=the head of the Roman Catholic Church)罗马教皇训谕[敕书] bull3 n, interj [U] slang foolish talk; nonsense【俚】废话:That's a load/lot of bull!那是连篇废话! - — see also 另见 shoo the bull(SHOOT1) Bull, John — see 参见 JOHN BULL bull-dog /`bul dog; 'buldog/ n a fierce dog of English origin with a short neck and short thick legs set far apart, often re- garded as having great determination. The bulldog is some- times used as a SYMBOL of the British character. 斗牛犬〔有时 用来象征英国人的性格〕 bulldog clip /'··/ BrE【英】‖elephant clip AmE【美】n a small metal apparatus with a spring, used like a PAPER CLIP〔有弹簧 的〕金属纸夹 Bulldog Drum. mond /,buldog `drvmend; buldog 'drvmend/ a character in the adventure stories of the writer 'Sapper'(Cyril MacNeile), written in the early 20th century. Bulldog Drummond is a former British army officer who is ugly but likeable, and the books show the typical attitudes of the Brit- ish UPPER CLASS during the time of the British Empire, espe. cially their negative attitudes towards foreigners. 顽强的德拉 蒙德〔20世纪初系列惊险小说中的人物,作者“萨珀”(即西里尔 麦克尼尔)。德拉蒙德是一名前英国军官,模样丑陋但讨人喜爱。 该系列书籍揭示了英帝国时期英国上流社会的典型心态,尤其是他 们对外国人所持的消极态度〕 bull-doze /`bul doz; 'buldeuz/ v [T] 1 to force (objects, earth etc) out of the way with a bulldozer in order to form a level surface〔用推土机)推平,平整:to bulldoze the ground before building 盖房之前用推土机平整土地 2 [+obj+adv/prep] to force insensitively, without regard for the feelings or opinions of others 强行,胁迫:Despite public opposition, he bulldozed his plan through Parliament. 他不顾公众的反对,在议会强行通过 他的计划。They bulldozed her into agreeing. 他们强迫她同 意 bull. doz. er /`bul, doze; 'buldeuze/n a powerful machine used for pushing heavy objects, earth etc out of the way when a level surface is needed 推土机 *bul. let /`bulit; 'bult/ n a type of shot fired from a fairly small gun, usually longer than it is broad and with a rounded or pointed end 枪弹,子弹,弹头:The bodies of the hostages were found riddled with bullets. 在人质的尸体上发现了很多弹孔。 police fired rubber bullets into the crowc, 警察向人群发射橡 皮子弹。| a bullet wound 枪伤| A bullet-proof car/vest stops bullets from passing through it. 防弹车[背心]能防止子弹穿 透。 — see also另见 bite the bullet (BITE1(10), and compare 并比较SHELL1(2), SHOT1(5) bull 公牛 bullet-head·ed /,·. '·/ adj derog (especially of a person) hav- ing a small round head【贬】〔尤指人〕头又小又圆的 bul. le. tin /buletin; 'buletn/ n 1 a short usually official notice or news report intended to be made public without delay 公告 公报;告示;新闻快报:Here is the latest bulletin about the Presi- dent's health. 这是总统健康情况的最新公告。| to read a news bulletin on television 在电视上宣读新闻快报 2 a short printed newspaper, especially one produced by an organization or club 〔尤指团体出版的)小报;会刊:the company's quarterly bulle- tin公司(出版)的季刊 bulletin board /'· ·/ n especially AmE for【尤美】= NOTICE BOARD bull-fight /`bul fait; 'bulfait/ n a form of public entertainment in Spain, Portugal, and Latin America, in which men ceremo- nially excite, fight, and often kill bulls. Many people now think that bullfights are cruel for the animals. 斗牛(表演)〔现在许多 人都觉得斗牛娱乐对动物很残忍〕 — ~er n — ~ing n[U] bull-finch /bul fintf; 'bul, fintf/ n a small European songbird with a bright reddish breast and a strong rounded beak〔欧洲产 0215 的鸣禽〕红腹灰雀 bull-frog /bul frag; 'bulfrpg/ n a large-headed American FROG that makes a loud noise(CROAK2)牛蛙〔美国产大型水栖蛙 bull-head. ed /`bul`hadid; bul'hedd adj often derog (of a berson) going determinedly but stupidly or thoughtlessly after what one wants【常贬】〔指人〕愚笨固执的,顽固的 — ~ly adv — ~ness n [U] bull-horn /`bulhorn; 'bulho:n/ n AmE an instrument shaped like a widening tube which is powered electrically and held to the mouth to make the sound of a voice louder【美】手提式扩音器 — compare 比较 MEGAPHONE bul-lion /`buljen; 'buljen/ n [U] bars of gold or silver 金条,金 块:银条,银块:gold bullion 金条 bul-lish /`bulif; 'bulif/ adj 1 tech marked by, tending to cause or hopeful of rising prices (as in a STOCK EXCHANGE)【术语】股票 行情看涨的,做多头的:There was a bullish trend in the market 市场行情有上涨趋势。 — opposite 反义词 bearish 2 showing confidence about the future; full of OPTIMISM〔对未来)抱有 信心的;乐观的:He is very bullish about the prospects for his business. 他对自己企业的前景非常乐观。 — ~ly ady — ~ness n[U] bull mar-ket /'·/ n a situation in which prices on the STOCK MARKET(=the place where business shares are bought and sold) are going up 牛市,多头市场〔指股市中股票价格趋向上涨的局 面) — compare 比较 BEAR MARKET bull-necked /`bul nekt; bul'nekt/ adj (of a person) with a shor and very thick neck 〔指人〕颈部短粗的 bul-lock /`bulek; 'bulek/ n a male animal of the cattle family which cannot breed; OX (1)阉牛;小公牛 — compare 比较 BULL HEIFER, STEER2 bull pen /'/ n 1 the area in a BASEBALL field which is used by PITCHERs2 to get ready to play〔棒球场中)投手练习区 2 the PITCHERS2 of a BASEBALL team(棒球队的)全体投手:The Dodg ers have a strong bull pen. 洛杉矶道奇队投手实力很强 bull-ring /`bul rin; 'bol, rin/ n an ARENA where BULLFIGHTS are held, surrounded by rows of seats 斗牛场 Bull Run /'/ the place in NE Virginia in the US where there were two important battles in the AMERICAN CIVIL WAR which the Union forces lost to Confederate forces. Many men were killed or hurt in these battles. 布尔河〔美国弗吉尼亚州东北部- 地,美国内战期间曾发生过两次重大战役,北军败于南军,伤亡惨 重〕 bull ses·sion /'·/ n AmE infml a time when a group of people get together to talk【美,非正式】闲聊,漫谈 bull's-eye /' ·/ n 1 also 又作 bull infml【非正式】- the circula centre of a TARGET that people try to hit when shooting or play- ing DARTS 靶心,鹄的; to score a bull's-eye (=hit this centre) 击中靶心 | (fig. 喻) Your last remark really hit the bull's- eye: it was exactly right. 你最后一句话击中要害,说的一点不 错。2 BrE a large hard round sweet tasting of PEPPERMINT 【英】薄荷味圆形大硬糖果 bull-shit1 /`bul fit; 'bul fit/ n, interj [U] taboo slang foolish talk;nonsense【讳,俚】瞎扯,胡说八道,废话 bullshit2y-tt- [I; T] taboo slang to talk nonsense, especially confidently in order to deceive, persuade, or get admiration 【讳,俚】乱说,瞎吹〔尤指为了欺骗、劝诱或骗取赞誉等] bull ter-ri-er / '·/n a short-haired dog of English origin which is a mixture of BULLDOG and TERRIER, bred for fighting 短毛 〔原产于英国,为斗牛犬和便交配生的杂种打斗犬〕 — see also 另见 PIT BULL TERRIER bul. ly1 /`buli; 'buli/ n a person, especially a schoolboy or choolgirl, who hurts or intentionally frightens weaker people 〔尤指男女学生中的〕恃强凌弱者,以大欺小者:流氓,暴徒 bully2v [T (into)] to act like a bully towards, often with the intention of forcing someone to do something 欺侮,仗势欺人 威逼; He bullies all the other little boys in the playground. 他 在运动场上称王称霸,欺侮其他小男孩。| I wanted to stay at home but they bullied me into going. 我想呆在家里,但他们逼 我去。 bully off phr v [I] to start a game of HOCKEY 曲棍球赛开始 - bully-off /'· ·/ n bully3 adj bully for you/him etc humor slang (used to express approval, often insincerely, of what someone has done)【幽 俚】好极了!太棒了!〔用于表示赞同某人的做法,但不一定出于真 心〕 bully beef /'· / n [U] BrE CORNED BEEF, especially as used in the army【英】罐头咸牛肉〔尤为军用品] bul-ly-boy /`buli bor; 'buliboi/ n BrE infml a rough man who behaves in a threatening way【英,非正式】恶棍,流氓,暴徒 Bullyboy tactics won't work on me -- I'm not scarced. 耍流 氓对我没用——我不怕 bul-rush, bullrush /`bul rvf; 'bolrvf/ also 又作 cattail AmB 【美】- n a tall grasslike waterside plant 宽叶香蒲,水蠋,水莞 bul·wark /`bulwak; 'bulwek/ n 1 [often pl. 常用复数] a strong wall built for defence, often made of earth露天掩体,壁垒,堡 垒:(fig. 喻) Our people's support is a bulwark against the enemy. 人民对我们的支持就是抗拒敌人的堡垒。2 also 又作 bulwarks pl. - the wall round the edge of a ship〔船的)舷墙 bum1 /bam; bam/ n slang, especially BrE the part of the body on which a person sits; BUTTOCKS【俚,尤英】屁股 bum2 n AmE and AustrE derog slang【美,澳,贬,俚】1 [C] a wandering person who lives by begging; TRAMP2 以乞讨为生 的流浪汉,无业游民 2 [the+S] AustrE the life of wandering and begging【澳】飘泊乞讨的生涯,游荡生活:John lost his job and went on the bum. 约翰失业后过着流浪生活。3 [C] someone who spends a lot of time on the stated activity or amusement 沉湎于·活动[娱乐等]的人,··迷,··狂:a beach bum 在海滨 流连忘返的人4[C] someone who is considered worthless, lazy or unable to do their job 懒鬼,寄生虫,无赖,工作差劲者 bum3v -mm- [T (off)] slang to get by begging; SCROUNGE【俚】 乞求,索取:Can I bum a cigarette(off you)?可以向您要支香 烟吗? bum around/about phr v slang【俚】1 [I] to spend time la- zily without any clear purpose 游手好闲,游荡:I didn't do any thing last summer; I just bummed around. 去年夏天我什么也 没干,只是游游荡荡过日子。2[I;T(=bum around/about sthg. )] to spend time travelling for amusement 漫游:He's been bum- ming around (on) the continent for a few months. 几个月来, 他一直在欧洲大陆漫游 bum4 adj [A] slang bad or worthless【俚】蹩脚的,毫无价值的 He gave me some bum advice about buying a car. 他给我出了 个馊主意,叫我买车。 bum. bag /`bambaeg; 'bvmbaeg/ n BrE【英】a small bag for money, keys etc, which you wear in front of your body on a belt around your waist; AmE【美】FANNY PACK 腰包 bum·ble ^`bambl; 'bambal/ v [I] slang【俚】1 [(ON, about)] espe- cially BrE to speak so that the words are hard to hear clearly【尤 英】说话含糊(不清):He kept bumbling on about his operation but I didn't really understand all the details. 他喃喃不清地大 谈他的手术经过,但对那些细节我根本就听不懂。2[(ABOUT AROUND)] to move or behave in an awkward or unskilful way 笨拙地行动:bumbling incompetence 笨手笨脚,不能胜任 bum·ble·bee /`bambl. bi: 'bambalbi:/n a large hairy bee which makes a loud noise when flying 大黄蜂,熊蜂 bumf, bumph /bamf; bamf/ n [U] BrE derog slang writter material, often printed information or advertisements, that is uninteresting, unnecessary, or unwanted【英,贬,俚】令人乏味 的文件;无大用处的印刷品<如广告、资料等) bum. mer /`bame; 'bame'/ n infml an unpleasant experience which makes one sad【非正式】令人不愉快的经历[事件]:It was a real bummer standing in line for so long and still not get- ting tickets to the concert. 排了这么长时间的队结果还是没买 到音乐会门票,真让人难过 bump1/bamp; bamp/ v 1 [I+adv/prep; T] to hit or knock against (something, especially something solid and heavy) with force or violence 猛碰,撞:The car bumped the tree. 汽车撞在树上。 The ball bumped down the stairs. 皮球碰碰撞撞地滚下楼梯去。 The two cars bumped into each other. 两辆车子撞在一起。| bumped my knee against/on the table, 我的膝盖碰在桌子上。 2 [I+adv/prep] to move along in an uneven way, like a wheeled vehicle going over bumps 颠簸而行:The cart bumped along the track. 马车在小路上颠簸着前进。|(fig. 喻) The circula tion of the magazine has been bumping along for some time at around 30, 000. 一段时间以来,杂志的销路一直在3万份上 下摇摆。3 things that go bump in the night humor GHOSTS MONSTERS etc that make strange noises at night 〔夜里发出怪声 的〕鬼[怪物等东西] bump into sbdy. phr v [T] infml to meet by chance【非正式】 巧遇,邂逅,碰见:I bumped into an old college friend in the restaurant. 我在饭店里碰见了大学的一位老同学 bump sbdy. → off phr v [T] slang to kill; murder【俚】杀死 bump sthg. up phr v [T] infml to increase, especially to a desired level【非正式】提高,增加〔尤指到所要求的水平):You need a good result to bump up your average. 你必须取得好成 绩,才能提高平均分数。|to bump up production/the price 增 加产量;抬高物价 bump2n 1 (the sound of) a sudden forceful blow, like some thing heavy hitting a hard surface 砰然一声;撞击:We heard a bump in the next room. 我们听到隔壁房间传来砰的一声。| He fell off the bed and landed on the floor with a bump. 他从床上 0216 扑通一声滚到了地板上。2 a raised round swelling, often caused by a blow 〔常指因撞击而成的〕肿块,瘤; a bump on his knee 他 膝盖上的肿块 3 a raised uneven area on a surface〔路面上〕隆 起之处:She had to drive slowly because of the bumps in the road. 她不得不把车子开慢点,因为路面高低不平 bump·er1 /`bampe; 'bvmpe/ n 1 a bar fixed on the front or back of a car to protect the car when it knocks against anything 〔汽车车身前后的)保险杠:The traffic was bumper-to-bumper (=very close together) all the way home. 回家时一路上车子都 是一辆紧接着一辆。2 AmE for【美】=BUFFER'(1) bumper2 adj [A] of unusually large size or amount 特大的;丰 盛的:a bumper crop/harvest/edition/pay increase 大丰收;印 数很大的一版;大大提高的薪酬 bumper3 n old use a full cup or glass【旧】满杯:a bumper of ale一满杯淡色啤酒 bumper car /'· ·/ n [usually pl. 一般用复数] especially AmE a small electric car which people drive while trying to hit other cars in an enclosed space in an AMUSEMENT PARK【尤美】碰碰 × bumper stick·er /'· ,·/ n AmE a small sign on the BUMPER 1) of a car, with a humorous, political, or religious message 【美】贴在汽车保险杠上的小标语 — compare 比较CAR STICKER bump·kin /`bampkin; 'bampkàn/ also 又作 country bumpkin n derog infml an awkward foolish person from the country (rather than the city)【贬,非正式】乡下佬 bump. tious /`bampfes; 'bampfes/ adj derog noisily showing your high opinion of yourself; CONCEITED【贬】自吹自擂的,自 高自大的,自负的:a bumptious young man 一个自高自大的年 轻人 | her bumptious manner 她的傲慢态度 — ~ly adv - ~ness n [U] bump. y /`bampI: 'bampi/ adj with many BUMPS2(3); uneven 崎岖的,不平的:a bumpy ride 颠簸的旅程 |(fig. 喻) I think we've got a bumpy road (=a period of difficulties) ahead of us. 我觉得我们前面将要度过一段困难时期。- -ily ady - -iness n[U] bun /ban; ban/ n 1 BrE a small round sweet cake【英】小圆甜 (糕)饼2 AmE a small round kind of bread, usually plain but sometimes sweetened【美】小圆(甜)面包 3 a mass of hair twisted and fastened into a tight round shape at the back of the head 〔盘在脑后的〕圆发髻:She wears her hair in a bun. 她把 头发盘成一个髻。4 have a 'bun in the oven old-fash humor to be PREGNANT【过时,幽】怀孕,身怀六甲 *bunch1 /bantf; bantf/ n [(of)] 1 a number of things (usually small and of the same kind) fastened, held, or growing together at one point 一束,一捆,一丛,一扎,一簇:a bunch of flowers grapes/keys 一束花;一串葡萄;一串钥匙 | The little girl wears her hair in bunches. (=tied at each side of the back of the head)那小女孩把头发扎成两束。2[+sing. /pl. v] infml a group 【非正式】一群,一伙:A bunch of girls was/were sitting on the grass. 一群女孩坐在草地上。| My students are quite a nice bunch. 我的学生确是一伙好孩子。| My friend John is the pick/ the best of the bunch. 我的朋友约翰是同伙中的佼佼者。3 a bunch of fives BrE slang an act of hitting someone with your closed hand;PUNCH【英俚】〔打人〕一拳 bunch2v [I: T (UP. TOGETHER)] to (cause to) form into one or more bunches or close groups (使)聚成堆 [群]:The captain told the players not to bunch (up) together, but to spread out over the field. 队长告诉队员不要聚在一起,要在运动场上散开。|This cloth bunches up, (=tends to gather into folds), 这种布料容易 皱起来[起折子]。| Traffic often bunches on the big highways. 在干线公路上,交通往往十分拥挤。| The children were all bunched together in the corner of the room. 孩子们全挤在房 间的角落里 bund /band; band/ n BrE a high man-made bank of earth built to hide something such as ugly industrial buildings, to limit noise from a MOTORWAY, or to protect from enemy attack【英】 〔为隔离难看的厂房、汽车噪音而建的〕土墙:〔阻挡敌人进攻的〕掩 体 Bun-des·bank, the /`bundez baenk; 'bundez. baenk/ the national bank of Germany. Its decisions about rates of INTEREST (=the additional amount you have to pay back when you borrow money) have a lot of influence on interest rates in other Euro- pean countries. 德意志联邦银行〔德国国家银行,它决定的利率对 其他欧洲国家的利率有很大影响 bun·dle' /`bandl; 'bandl/ n 1 [C (of)] a number of articles tied fastened, or held together, usually across the middle 捆,把, 扎,束:a bundle of sticks 一捆棍子 | She tied up her few be- longings into a bundle. 她把自己仅有的几件东西束成一捆。2[S] slang a large sum of money【俚】一大笔钱:He must have made a bundle out of selling that house. 他出售那座房屋一定赚了一 大笔钱。3 infml a bundle of in a state of【非正式】处于某种状 况之中:I'm so anxious I'm just a bundle of nerves. (=extremely nervous)我焦急得神经紧张极了。| She's not ex- actly a bundle of fun/laughs. (=not at all amusing to be with) 她这个人并不容易相处 bundle2v1 [I+adv/prep; T+obj+adv/prep] to (cause to) move or hurry in a rather quick and rough manner (使)匆促行动:They arrested a man on the street and bundled him into a police car. 他们在街上逮捕了一个人,并匆匆把他推上了警车。[They bundled the children off to school, 他们匆匆把孩子们赶去上 学。| We all bundled into the taxi. 我们急急忙忙挤进了出租 车。2[T+obj+adv/prep] to put together or store hastily and untidily 把··乱堆在一起,把··乱塞:She bundled her clothes into a bag. 她把衣服往袋里乱塞。 bundle (sbdy. ) up phr v [I; T] to dress warmly 给(某人)穿 上暖和的衣服:She bundled (herself) up in several warm sweat- ers before going out into the freezing cold. 外面天寒地冻,她 外出前穿上了几件暖和的毛线衣。 Bundt cake /`bant kek; 'bant keik/ trademark a sweet cake shaped like a ring, made in a Bundt pan. In the US, a Bundt cake is a typical gift that people take with them when they visit a new neighbour. 【商标】邦特烤饼〔即用邦特烤盘烘制的环 形甜饼。在美国,它是人们拜访新邻居时所赠的典型礼物〕 Bundt pan /`bant paen; 'bant paen/ trademark a type of ring- like baking pan with high sides and a hole in the middle, used for baking cakes【商标】“邦特”牌烤盘〔一种边沿高起。中间留有 -孔的环形烤盘,用于烘制烤饼):Pour the batter into a greased Bundt pan. 将面糊倒入涂过油脂的邦特烤盘中 Bun-dy /`bandi; 'bandi/, Ted /ted; ted/ (1956-1989) a US man who killed many young women in the 1970s and 1980s. He was finally caught, and in 1989 he was executed (EXECUTE). (=officially killed)邦迪〔(1956-1989),美国人,20世纪70、80 年代间曾谋杀了许多年轻女子,最终被擒获并于1989年处决 bung1 /ban; ban/ n a round piece of rubber, wood, or other material used to close the hole in a container 塞子 bung2v[T] BrE infml to put, push, or throw, especially roughly 【英,非正式】投,推,掷,扔:He picked up a stone and bunged it over the fence, 他拾起一块石头,扔过篱笆。| [+obj(i)+ob (d)] Bung me a cigarette, will you?扔给我一支香烟,好吗? bung sthg. up phr v [T often pass. 常用被动语态] BrE infml to block; stop up【英,非正式】阻塞,塞住:to bung up a hole 塞住一个洞 | My nose is bunged up. 我的鼻子不通了。 bun·ga·low /`bange lo; 'bangeleo/ n 1 BrE a house which is all on ground level. In Britain, many old people live in bunga- lows. 【英】平房〔在英国,许多老人住在平房里〕— see colour pic ture on page A17 参见A17页彩图 2 AmE a small house which is usually all on ground level【美】单层小屋:多于一层的小屋 -see参见house(USAGE) bun-gee jump·ing /^band3i, d3vmpIn; 'bvnd3i, d3vmpin/ n [U] the sport of jumping from a very high place and falling almost to the ground, when you are held by a long rope that stretches a little 蹦极跳〔一种体育运动,即人从高处跳落,即将触及地面时 被系在双脚脚踝处的一根略有弹性的长绳拉起 bung-hole /`bvn hol; 'bvnheul/ n a hole for emptying or fill- ing a barrel 桶孔,桶口 bun·gle /`bvng]; 'bvngal/ v [T] to do badly; BOTCH 做坏,搞糟 to bungle a job 把工作搞糟 - bungle n - bungler n bun-ion /banjen; 'banjen/ n a painful red swelling on the first joint of the big toe 拇趾囊肿 bunk1 /bank; bank/ n 1 a narrow bed that is usually fixed to the wall(as on a ship or train)〔船或火车上的)靠壁床铺,铺位,卧 铺 2 also 又作 bunk bed /' / - either of a pair of beds that are placed one above the other 双层床的一层 bunk2v [I+adv/prep, especially DOWN] infml to sleep; have one's sleeping-place【非正式】睡(在床铺上);有床铺睡:She bunked (down) with some friends/on a sofa for the night. 她 和几个朋友一起睡:她睡在沙发上过夜 bunk3 n [U] slang nonsense; BUNKUM【俚】瞎说,废话:That's a load of bunk. 那是满口胡言。 bunk4 n do a bunk BrE slang to run away; leave, especially when one should not【英,俚】逃跑;擅自离开,开小差 bunk5 ν bunk off phr v [I] BrE slang【英,俚】1 to leave in a hurry or when one should not 仓皇离去,擅自离开 2 to stay away from school without permission; play TRUANT 逃学 bun. ker /`banke; 'bvnke/ n 1 a place for storing coal, espe- cially on a ship or outside a house 〔尤指屋外或船上的)煤仓 2 a strongly built shelter for soldiers, especially one built mainly underground with openings for guns〔士兵用的)掩体,地堡,掩 蔽壕 3 BrE【英】‖trap, sand trap AmE【美】- (in GOLF) a 0217 place dug out and filled with sand, from which it is hard to hit the ball〔高尔夫球场的〕沙坑 Bunker, Archie /atfi; 'a:tfi/ one of the main characters in the humorous US television programme from the 1970s called All in the Family. Archie Bunker is a working-class man who is very proud of being American, always thinks that he is right, and believes that foreign people should not be allowed to live in the US because they will change it too much. People some times use 'Archie Bunker'as a name for anvone who has simi- lar strong opinions. There was a similar character on British television called Alf GARNETT. 邦克〔美国20世纪70年代电视 喜剧《合家上下》的主要人物之一。阿奇·邦克是一名以身为美国人 而极其自豪的工人阶级男子,他一直相信自己是正确的,并认为外 国人不应获准在美国居住,因为他们会大大改变这个国家。人们有 时用“阿奇·邦克”指拥有相同激进观点的人,英国电视上也有一个 类似的人物叫作阿尔夫·加尼特 Bunker Hill, the Battle of /,. '/ the first main battle of the AMERICAN REVOLUTIONARY WAR, in Boston, Massachusetts in 1775. Although the British army won the battle, the American COLONIsTs killed and wounded more than 1000 British soldiers and proved that their army was more powerful and effective than the British expected them to be. 邦克山战役〔1775年发生 在马萨诸塞州波士顿的美国独立战争第一场主要战役。尽管英国 军队获得胜利,但是美国殖民地居民打死打伤了1000多名英军士 兵,从而证明了他们的军队要比英国人预料的更强大、善战 bunkhouse /`bank haus; 'bvnkhaus/n -houses /-hauziz;-hauzz/ a building where workers sleep, for those who have to live at their place of work 工棚;简易工人宿舍 bun-kum /`bankem; 'bankem/ n [U] slang foolish talk; nonsense 【俚】废话,胡说八道 bunk-up /'· ·/ n [usually sing. 一般用单数] BrE infml a push up from below to help someone climbing【英,非正式】〔帮助别人 攀登时向上的)一推,一托:I want to have a look over the wall -— can you give me a bunk-up?我要看看墙的另一边,你能托 我一把吗? bun·ny /`bani; 'bani/ 1 also 又作 bunny rab·bit /'·,·/ -— (used especially by or to children) a rabbit 〔(儿语〕兔子 2 AmE 【美】not a happy bunny 不开心 — see 参见 not a happ: camper(CAMPER(3)) bunny girl /'·/ n a waitress, especially in a night club, who wears a special COSTUME with long ears and a furry tail like a rabbit's 兔女郎〔打扮成兔子模样的(夜总会)女招待〕 buns /banz; banz/ n [P] infml a person's BUTTOCKS (=the part of the body they sit on), used especially to talk about their shape or the condition of the muscles【非正式】屁股,臀部〔尤 其在谈论其形状和肌肉时使用):some exercises to help you have great buns 做点运动有助你臀部结实 Bun·sen burn·er /`bansn `b3na;, bansan 'b3:ne/ also 又作 Bunsen-n a gas apparatus that produces a hot smokeless flame for use in practical scientific work 本生灯〔实验时用的 ·种煤气灯〕 bunt /bant; bant/ n a deliberately short hit in the game of BASEBALL〔棒球比赛中的〕触击 - bunt ν [I]: He bunted to ward thiro base. 他朝三垒触击。 Bun-ter /`bante; 'bante'/, Billy the main character in children's stories by Frank Richards about life in an English PUBLIC SCHOOL(=a private school where the students live as well as study). Bunter is a fat stupid boy with glasses who loves eat- ing and is always getting into trouble. 邦特〔弗兰克·理查德所 著有关英国公学生活的儿童读物中的主人公。他是个又胖又蠢的 小男孩,戴眼镜,爱吃,老是惹麻烦〕 bun·ting /`bantin; 'bantin/ n [U] small paper or cloth flags tied together on a string and used as decorations for special occasions〔用绳子穿成一连串的〕小彩旗 Bun·u·el /`bunjusl; 'bu:njuel/, Lu·is /lu`is; lu:'i:s/ (1900-1983 a Spanish film director known for his dreamlike images and humorous attacks on the Catholic Church and middle-class moral values. His films include Le Charme Discret De La Bourgeoisie and Cet Obscur Objet Du Desir. 布努埃尔〔(1900- 1983), 西班牙电影导演,以其梦幻般的镜头及对天主教会和中产 阶级道德价值观幽默的抨击而闻名,影片包括《资产阶级审慎的魅 力》和《欲望的不可捉摸的对象》〕 Bun·yan /`banjen; 'banjen/, John (1628-1688) an English PREACHER who wrote The PILGRIM'S PROGRESS while he was in prison for his beliefs 班扬〔(1628-1688),英国传道士,因其 信仰而入狱,期间著有《天路历程》一书〕 Bunyan, Paul /pol; po:l/ a GIANT (=an extremely large man) in old American stories. He was a LUMBERJACK (=someone whose job is to cut down trees) from the forests of Canada and the north US, who travelled with a blue OX called Babe. They changed the shape of the land as they walked along, e. g. by making mountains and also the GRAND CANYON. 班扬〔美国古 老传说中的巨人,带着蓝牛娃娃在加拿大和美国北部森林里伐木。 他们所经之处,改变地貌,如耸起高山,或造就大峡谷) buoy'/bor; boi/ n a floating object fastened to the bottom of the sea, e. g. to show ships where there are rocks 浮标,航标 — see also 另见 LIFE BUOY buoy2v [T(UP) usually pass. 一般用被动语态] 1 to keep float- ing 使浮起:buoyed by the water 浮在水面 2 to support; keep high 支持;维持;支撑:profits buoyed (up) by a steady increase in demand 因需求稳步增长而维持在高水平的利润 3 to raise the spirits of; make confident 振奋··的精神;使具有信心;鼓励:They were buoyed up by hopes of success. 成功的希望使他们受到 鼓舞。 buoy. an. cy /`borensi; 'borensi/ n [U] 1 the tendency of an ob- ject to float, or to rise when pushed down into a liquid〔物体在 液体里的〕浮性:the buoyancy of light wood 轻质木材的浮性 2 the power of a liquid to make an object float 浮力:the buoy- ancy of water 水的浮力 3 the ability to recover quickly from disappointment, bad news etc〔从失望、噩耗等中)恢复正常的能 力,恢复乐观 4 the ability, e. g. of prices or business activity, to remain or return quickly to a high level after a period of difficulty〔价格、营业状况等的〕维持力;恢复力;上涨行情;增长 趋势:the buoyancy of the American market 美国市场的复苏 buoy·ant /`boient; 'boient/ adj showing buoyancy 有浮力的;轻 松愉快的,开朗的;容易复原的:Cork is a very buoyant material. 软木是极易浮起的材料。| a buoyant mood 愉快的心情| a buoyant economy/stockmarket欣欣向荣的经济;行情看涨的证 券市场 — ~ly adv BUPA /`bupe; 'bu:pe/ abbrev, for 缩写= British United Provi- dent Association; a company which sells private health insur- ance and runs its own hospitals outside the National Health Service 保柏保险公司,英国有远见者联合会〔一家提供私人健康 保险的公司,它开设的医院不属于国民保健制度的范围):Are you in(=insured by)BUPA?你投保了英国保柏保险公司吗? 1 bur /b3;b3:/ n a BURR2刺果(壳),针球 Bur-ber. ry /`b3 beri; 'b3:bari/ trademark an expensive type of RAINCOAT, made from a special cloth with the same name【商 标】“柏帛丽”牌雨衣〔以同名布料制成〕 bur·ble /`b3·bl; 'b3:bal/‖also 又作 bubble AmE【美】-—v1 [I] to make a sound like a stream flowing over stones 发出汩汩声 潺潺而流 2 [I (ON, AWAY); T] to talk or say quickly but fool- ishly or in a way that is hard to hear clearly 嘟嘟囔囔地说话;滔 滔不绝地说:He would burble on/burble away for hours about his stamp collection. 谈起自己的集邮,他可以滔滔不绝地讲上 几个小时。| She quickly burbled her thanks and left the room 她仓促地嘟囔了一句道谢之后,就离开了房间 burbs /b3bz; b3:bz/ n [the] AmE infml for【美,非正式】= SUBURBS: I know, you'll just get married and live in the burbs lke everybody else!我知道, 你也会和所有其他人一样, 结婚并 住到郊区去! bur·den1 /`b3dn; 'b3:dn/ n fml【正式】1 [C] something that is carried; a load 担子;负荷:a heavy burden 很重的负担 — see also 另见 BEAST OF BURDEN 2 [C] a heavy duty or responsibil- ity which is hard to bear 重担,负担:divorced parents who have to bear/carry the burden of maintaining two households 必须挑起维持两个家庭担子的离婚父母 | People on high in comes face a huge tax burden. 高收入的人面临巨额税款的重 负。| the burdens of high office 高级官员的重大职责 3 [the+S (of)] the main subject or point 要点,要旨,主旨:The burden of his complaint was that. . 他投诉的要点是·· burden2y [T(with)] to load or trouble 装载货物于;使背负;使 苦恼;使麻烦:I will not burden you with a lengthy account of what happened. 我不想把事情的经过详加叙述,免得给你增加麻 烦。| burdened with heavy taxation 负担很重的捐税 — see also 另见 UNBURDEN burden of proof /,·· '·/ n [the+S] the duty or responsibility of proving something 举证责任:The burden of proof lies with the person who makes the charge. 提供证据是控方的责任。 bur·den·some /`b3dnsem; 'b3:dnsam/ adj fml causing or be- ing a burden; ONEROUS【正式】沉重的,成为负担的,累赘的;令 人烦恼的:burdensome duties 繁重的职务 bu·reau /`bjuro; 'bjuereu/ n bureaux /`bjuroz; 'bjuereuz/ 1 BrE a large desk or writing-table with a wooden cover which shuts or slides over the top to close it【英】〔附有开闭式或滑动 式木盖的〕大书桌,大写字台2 AmE for【美】= CHEST OF DRAW ERS 3 an office or organization that collects and/or provides facts 提供或收集消息的机构:an information bureau 问讯处 4 especially AmE a division of a government department【尤 美】〔政府部门的〕司;局:处;署 0218 bu·reauc·ra·cy /bju`rakresi; bjua'rpkresi/ n usually derog【- 般贬】1 [S] a group of government, business, or other officials who are appointed rather than elected 官僚〔指委派而非选举之 政府官员的总称);工商业的高级管理人员:the Civil Service bureaucracy 公务员官僚架构 2 [C;U](a system of) govern- ment by such officials 官僚制度,官僚政治3[U] a system of doing things officially which is annoyingly and unnecessarily difficult to understand or deal with and usually ineffective官 僚主义(架构),官僚主义作风:the company bureaucracy 公司 官僚式的繁文缛节 bu·reau. crat /`bjure kraet; 'bjuarekraet/n usually derog a mem ber of a bureaucracy【一般贬】官僚,官僚主义者:官僚作风的 人 bu. reau. crat. ic /,bjuro`kraetik;, bjuare'kraetik/ adj usually derog of or like a bureaucracy or a bureaucrat【一般贬】(像)官 僚的;官僚主义的;官僚作风的:bureaucratic rules 官僚主义的规 则| In this company you have to go through complex bu- reaucratic procedures just to get a new pencil. 在这个公司里 即使是领一支新铅笔,也必须通过烦琐拖拉的手续。 — ~ally/-klr -kli/ adv bureau de change /`bjuro de `fand3; bjuareu de 'fond3/n Fr an office or shop where people can change foreign money into local money or change local money into foreign money【法】外 币兑换所[店] Bureau of In. di·an Af·fairs, the /. ··. ·. '/ also 又作 the BIA - n a US government organization which is concerned with the WELFARE and education of Native Americans and with other legal matters concerning RESERVATIONS (=areas set aside for Native Americans to live on)印第安人事务局〔美国政府机 构,负责处理印第安人福利事务和教育事务,以及有关印第安人居 留地法律事务〕 bur·geon /`b3d3en; 'b3:d3an/ v [I] fml to grow or develop quickly【正式】急速成长[发展]:the burgeoning home computer industry 迅速发展的家用电脑工业 burg. er /`b3-g; 'b3:ge/ n 1 a round flat cake mainly of meat often contained in a bread roll; a HAMBURGER 汉堡包 2 -burger: a a HAMBURGER in which the meat is covered with the stated substance 肉片加上某种物料的汉堡包:a cheeseburger 乳酪肉 饼汉堡包 b something like a HAMBURGER, but made of a dif- ferent substance 类似汉堡包但夹心不同的饼子:a nutburger果 仁包| a soyaburger 大豆包 burger bar /'. / n BrE a type of restaurant selling burgers, where food is ordered from a bar【英】〔直接在柜台点食物的〕 汉堡包店 Burger King /'. / trademark a restaurant in the US and many other countries, which serves HAMBURGERS and other types of FAST FOOD【商标】“汉堡王”餐厅〔出售汉堡包和其他快餐食品的 家餐厅,在美国和其他国家都有连锁店〕 bur·gess /`b3·d3is: 'b3:d3s/ n old use or pomp a free man of a city or country, having the right to elect representatives to the government【旧或夸张】〔英国自治市有选举权的〕市民,公民 Burgess, Guy (1911-1963) an Englishman who was a SPY for the former Soviet Union and escaped there in 1951 伯吉斯 〔(1911-1963),英国人,前苏联间谍,1951年逃往前苏联〕-see also 另见 Anthony BLUNT, Donald MACLEAN, Kim PHILBY burgh /b3g; 'bvre/ n ScotE for【苏格兰】= BOROUGH bur-gher /`b3ge; 'b3:ge/ n often humor a person who lives in a particular town【常幽】〔自治市的)市民:Their wild behaviour outraged the respectable burghers of Oxford. 他们的粗野行 为激怒了一向爱体面的牛津市民 bur. glar /`b3gle: 'b3:gle/ n a thief who breaks into houses shops etc with the intention of stealing, especially during the night. Humorous drawings of burglars show them wearing striped(STRIPE) jumpers and carrying a large bag marked SWAC (=things they have stolen). 〔尤指夜间入屋行窃的〕小偷,窃贼〔幽 默画中他们身穿横条套头衫,肩背标有“赃物”字样的大袋〕— see also 另见 CAT BURGLAR; compare 比较 HOUSEBREAKER, ROBBER, THIEF burglar a-larm /'·/n an apparatus that makes a loud warn ing noise, or operates a warning system at a police station etc, when a thief breaks into a building 防盗警报器[铃] bur. glar. ize /`b3-gleraiz; 'b3:gleraiz/ v AmE for【美】= BURGLE bur·glar·v /`b3gleri: 'b3:gleri/ n [C; U] (an example of) the crime of entering a building (especially a home) by force with the intention of stealing 入室盗窃(罪) bur·gle /`b3·gl; 'b3:gal/ also 又作 burglarize AmE【美】--ν[T] to break into a building and steal from (it or the people in it)入 室盗窃,闯入··行窃:Their house was burgled while they were away on holiday. 他们去度假时,家里被盗了 Bur-gun. dy /b3-gendi; 'b3:gendi/ n [C; U] a red or white wine from the Burgundy area of eastern France. Some of the most expensive wines in the world come from this area. 勃艮第红 [白]葡萄酒〔产于法国东部,世界上某些最昂贵的葡萄酒即产于勃 艮第地区〕 *bur. i. al /`beriel; 'beriel/ n [C; U] the act or ceremony of putting a dead body into a grave 埋葬;葬礼:a burial site/ground 墓址 墓地 burk /b3k; b3:k/ n a BERK 傻瓜 Burke /b3k; b3:k/, Ed·mund /8dmend; 'edmend/(1729-1797) a British Whig politician, born in Dublin, Ireland. He wrote many works of political THEORY and was also a great speaker 伯克〔(1729-1797),英国辉格党政治家,生于爱尔兰的都柏林,曾 撰写过不少政治理论方面的著作。他也是一位伟大的演说家〕 Burke and Hare /. '/ two men in 19th century Edinburgh who robbed graves and killed at least 15 people in order to sell dead bodies to be cut up by medical scientists_伯克和黑尔〔19 世纪爱丁堡的两名盗墓人,他们为把尸体卖给医学家解剖而盗墓, 并至少杀死了15人 Burke's Peer. age / '. / a book that gives details of all the NOBLE families in the UK who have special titles like 'Duke' and‘Earl’《伯克氏系谱》〔一本介绍英国公爵、伯爵等贵族的书 籍〕 Bur-ki-na Fa. so /burkine faeso; bue ki:ne 'faeseu/ a very poor dry country in W Africa, to the north of Ghana and the east of Mali, which was formerly called Upper Volta. Population: 9, 810, 000(1993). Capital: Ouagadougou. 布基纳法索〔位于非 洲西部的一个极其贫困干旱的国家,与加纳北部和马里东部接壤 旧称上沃尔特。人口:9, 810. 000(1993),首都:瓦加杜古) bur·lap /`b3laep; 'b3:laep/ n [U] AmE for【美】= HESSIAN bur·lesque1 /ba`lask; b3:'lesk/ n 1 [C; U] speech, acting, or writing in which a serious subject is made to seem foolish or an unimportant subject is treated solemnly as a joke 讽刺性或 滑稽性的文字、讲话或演出:a burlesque of a famous poem 对 ·首名诗讽刺性的模仿 2[U](formerly in the US) VARIETY(4) usually including STRIPTEASE〔以往美国的〕杂耍〔常包括脱衣 舞〕 burlesque2v [T] to cause to appear amusing by means of burlesque〔用夸张、模仿手法〕讽刺,嘲笑,使滑稽化:to burlesque a writerla poem 讽刺一位作者;讥笑一首诗 bur·ly /`b3li; 'b3:li/ adj (of a person) strongly and heavily built (人)壮实的,魁梧的:a big burly construction worker 一位壮 实的建筑工人 - -liness n[U] Bur. ma /`b3me; 'b3:me/ the former name of MYANMAR, a coun try in east Asia. Burma is the name preferred by the National League for Democracy, led by AUNG SAN SUU KYI. 缅甸(旧称 Myanmar, 东亚国家。由昂山素季领导的全国民主联盟偏爱 Burma 这个国名〕 Burma Road, the /· / a road leading from Burma (Myanmar) to China, which was used during World War II to supply Al- lied forces in China 缅甸公路,滇缅公路〔由缅甸通往中国的 条公路,第二次世界大战期间被用作驻中国盟军的补给线 Burma shave /'. / trademark a type of SHAVING CREAM that used to be very popular in the US. It is remembered especially for its clever advertisements which appeared on BILLBOARDS (=large signs) next to busy roads. Each billboard contained one sentence from an advertising SLOGAN, and as people drove past them they eventually read the whole slogan. 【商 标】“伯马”牌剃须膏〔过去在美国极畅销的一种剃须膏,其设置在 繁忙公路旁的公告牌上巧妙的连续广告给人印象很深刻。每块公 告牌上都写有一句广告标语,人们驱车经过最终能读完其全部广 告词〕 *burn1 /b3n; b3:n/ v burnt /b3nt; b3:nt/ or burned 1 [I] (especially of wood, coal, paper etc) to give out heat, light, and gases 燃烧:Is the fire still burning?火还在烧着吗? | This type of coal does not burn very easily. 这种煤不容易烧着。| a burning matck 燃着的火柴 2 [I; T] to (cause to) be on fire. especially to destroy or be destroyed by fire(使)烧起来,焚烧, 烧毁; The house is burning -- call the fire brigade! 房子烧起 来了 ——快叫消防队! | I burnt all his old letters. 我把他的旧 信付之一炬。| The house was burnt to ashes/burnt to the ground. (=completely destroyed by fire)房子被烧成了灰烬。 Joan of Arc was burnt at the stake. (=killed by burning)圣女 贞德被活活烧死在火刑柱上。|(fig. 喻) That £100 is burning a hole in his pocket. (=he wants to spend it)他老想花掉口袋 里那100英镑。3 [I; T] to (cause to) be hurt or damaged, by fire or heat (使)烧 [烫]伤 [坏],(使) 烤焦:I've burnt my hand. 我烧[烫]伤了手。| The toast has burnt. 面包烤焦了。| burnt by the sun 被太阳晒黑[伤]了 | You burnt a hole in my skirt with your cigarette. 你的香烟头把我的裙子烧了个洞。4 [I] to produce light; shine 发光,照亮:a light burning in the window 0219 窗子里亮着的灯光 5 [T] to use for power, heating, or lighting 点,烧:lamps that burn oil 点油的灯 | a coal-burning ship 烧 煤的轮船 6 [T](of a chemical) to damage or destroy; CORRODE (化学品)损坏;烧毁,腐蚀:The technician's overalls were burnt by acid. 技术员的工作服被酸烧坏了。7 [I] to produce or expe rience an unpleasant hot feeling 使发烧:刺痛:感觉火辣[灼热. 刺痛]:I'm afraid the ointment will burn a bit. 恐怕这种油膏会 使皮肤有灼热感。| My ears were burning after being out in the cold wind. 我在外面让寒风一吹,耳朵感到火辣辣的。8[1 (with) especially in progressive forms 尤用于进行式] to ex- perience a very strong feeling 〔情感上〕因··而兴奋;充满··;渴 望;因··而发怒;因··而激动:burning with anger/desire 怒火 中烧;产生强烈的欲火| [+to-v] She is burning to tell you the news. 她心急如焚地要告诉你这条消息。9 [I+ady/prep] to travel at high speed 高速行进:We burned up the motorway. 我们在 高速公路上高速驾驶。| supersonic planes burning through the stratosphere 在同温层中疾飞的超音速飞机 10 [T] to lose a lot of money, especially in a business deal〔尤指生意上)亏损 严重:A lot of people got burned buying junk bonds, 许多人因 购买垃圾债券而损失惨重。11 [T] to lose confidence in another person because they have done something to hurt you〔因受过 其伤害而〕对某人失去信心:He's been burned in his relation- ships with womer before. 他吃过女人的亏。 12 burn your boats/bridges infml to destroy all means of going back, so that you must go forward【非正式】破釜沉舟,自绝后路,背城借 13 burn your fingers also 又作 get your 'fingers burnt -- infml to suffer the unpleasant results of a foolish action【非正 式】自作自受;自食其果:George got his fingers badly burnt when the firm went out of business. 乔治的商行倒闭了,他因而吃了 大亏。14 burn the candle at both ends infml to work or be active from very early until very late; use up all your strength by trying to do too many different things; get too little rest【非 正式】夜以继日;废寝忘食;过分消耗精力,体力耗尽15 burn the midnight oil infml to work or study until late at night【非正 式】读书[工作]到深夜,开夜车 USAGE 用法说明 In British English the past tense anc participle burned is usually only used when the verb is intransitive, 英国英语通常只把 burned 这个过去式和过去 分词用于不及物的场合:The fire burned brightly, (火烧得 通红。)| The love of freedom burned in their hearts. (他 们的心中燃烧着渴望自由的火焰。)Compare 比较:I've burnt my hand. (我烧伤了手。) | He burnt her letters (他把她的来信付之一炬。)In American English burned is used both when the verb is intransitive and when it is tran- itive and burnt is not used very much. 美国英语中该词作 为不及物动词和及物动词时都使用 burned, burnt 则不常 用。 burn away phr v [I; T(=burn sthg. away)] to destroy or be destroyed by burning; make or become less or nothing as a result of fire 烧毁;烧光,烧掉:The pile of paper burnt away to nothing. 这堆纸烧成了灰烬 burn down phr v 1 [I; T (=burn sthg. down)] to destro (usually a building)or be destroyed by fire〔常指建筑物〕全部 (被)焚毁:The building (was) burnt down and only ashes were left. 那座楼烧得只剩下灰烬。2 [I] also 又作 burn low - (especially of a fire)to flame less brightly or strongly as the coal, wood etc is used up〔在煤炭、木头等烧完时〕火力减弱,火 头变小 — compare 比较 BURN out, BURN up burn sthg. off phr v [T] to destroy by burning 烧掉:His hair was burnt off. 他的头发被烧掉了。| The farmers are burn- ing off the stubble from the fields. 农民在把田里的谷物残茬烧 掉。 burn out phr v 1 [T usually pass. 一般用被动语态] (burn sthg. out) to make hollow by fire 烧空:The building was burnt out and only the walls remained. 房屋烧空了,仅余四壁。| the burni-out shell of a building建筑物烧剩的空壳 — compare 比较 BURN down, BURN up 2 [I; T(=burn sthg. out)] to stop itself) burning because there is nothing left to burn 烧完自灭 燃尽:That small fire can be left to burn (itself) out. 那堆小 火,让它自己烧完了吧。3 [I;T (=burn sthg. out)] to (cause to) stop working through damage caused by heat 〔由于过热而)(使) 烧坏:The engine has/is burnt out. 发动机(被)烧坏了。4 [T (burn sbdy, out)] to ruin your health and stop being active through too much work, pressure, alcohol etc (元气)大伤,(精 力)耗尽:You'll burn yourself out if you work so hard. 你这样 拼命工作,会把身体搞垮的。|a burnt-out poet 才思枯竭的诗 人5 [I](of a ROCKET, JET etc) to use up all its FUEL and stop operating〔火箭、喷射机等〕燃料耗尽 — see also 另见 BURNOUT burn up phr v1 [I] to flame more brightly or strongly 旺起 来,烧起来:Put some more wood on the fire to make it burn up. 加点木柴,使火烧得更旺。2 [I;T(=burn sthg. → up)] to destroy or be destroyed completely by fire or great heat 烧毁, 烧尽:All the wood has been burnt up. 所有木柴都烧完了。 The rocket burnt up when it re-entered the Earth's atmosphere. 火箭在返回大气层中焚毁。 — compare 比较 BURN down, BURN out 3 [T (burn sbdy. up)] slang to fill (someone's) mind completely; OBSESS【俚】使〔某人〕充满··;使着迷:He was burnt up with jealousy. 他妒火中烧。4 [T (burn sbdy. ← up)] to make angry 激怒,使某人生气:The way he treats her really burns me up. 他对待她的那种方式着实让我生气 *burn2n 1 a hurt place or mark produced (as if) by burning 伤,烫伤;火伤;烧痕,烙印:She was treated for/She suffered severe burn, . 她因灼伤而接受治疗;她灼伤得很严重。| rope burns 被绳索磨伤 | a burn on the surface of the table 桌面的 烧痕 |first-degree burns 第一度灼伤 2 an act of firing the motors of a spacecraft 太空船发动机的点火:a short burn 短时 间的发动机点火 burn3n especially ScotE a small stream【尤苏格兰】溪流,小川 Burne-Jones /b3n `d3onz; b3:n 'd3eunz/, Edward (1833 1898)a British painter who was one of the PRE-RAPHAELITES He often painted women with pale skin and long red hair. He also worked in TAPESTRY (=heavy cloth with pictures woven into them) and STAINED GLASS. 伯恩一琼斯〔(1833-1898),英 国拉斐尔前派画家,其作品中的女性常有着苍白的皮肤和长长的红 发。他还为挂毯和教堂的彩色玻璃画设计图案) burn·er /`b3na; 'b3:ne/ n 1 (often in comb. 常构成复合词) a person or thing that burns, especially the part of a cooker, heater etc, that produces flames 烧火的人,火夫;燃烧器[炉];炉头,火 眼; a two-burner stove 两个火眼的煤气炉 2 put something on the back burner to delay dealing with something until a later time 暂时搁置某事稍后才处理 — see also 另见 BUNSEN BURNER; see 参见 COOK (USAGE) Bur. nett /b3`nct; b3:'net/, Fran. ces Hodg. son /`fraensis `had3sn; 'fra:nss 'hod3san/ (1849-1924) an American writer born in England, best known for her children's books Little Lord fauntleroy and The Secret Garden伯内特(1849- 1924), 出生于英国的美国作家,其儿童读物《方特勒罗伊小爵爷》 和《秘密花园》最为出名〕 burn-ing /^`b3·nin; 'b3:nin/ adj [A] 1 on fire 燃烧着的:a burn ing house 正在燃烧的房屋 | (fig. 喻) burning cheeks (=cheeks that are hot and red)通红发烫的双颊 |(fig. 喻) a burning (=very strong) interest in science 对科学的强烈兴趣 |(fig. 喻) a burning ambition 雄心勃勃 2 producing a sensation of great heat or fire 发热的,烫手的,火辣辣的:a burning fe- ver 发高烧 | a burning sensation on the tongue 舌头上火辣 辣的感觉 | burning sands 烫脚的沙子 3 very important and urgent 极重要的;紧急的:Mass unemployment is one of the burning questions/issues of our time. 大量失业是我们 时代亟急待解决的问题之一。4 the boy stood on the burn- ing deck quote a well-known phrase from a poem by Felicia Hemans【引】男孩站在燃烧的甲板上〔费利西娅·赫门兹诗中的 名句〕 bur. nish /`b3nif; 'b3:nif/v [T] to polish (especially metal), usu- ally with something hard and smooth 〔尤指金属〕磨,打磨,抛 光擦亮;使光滑:burnished brass 磨光的黄铜 bur·nous, burnouse ‖also 又作 burnoose AmE【美】/ba`nus; b3:'nu:s/ - n a long one-piece loose outer garment worn by Arabs, with a soft covering for the head, neck, and shoulders 〔阿拉伯人穿的〕带包头巾的宽松外衣 burn·out /`b3n aut; 'b3:naut/ n [C; U] 1 the moment when the engine of a ROCKET or JET uses up all its FUEL and stops operating〔火箭等燃料用尽时的〕熄火 2 a state in which your health has been ruined by too much work, pressure etc 〔过多的 工作、压力等导致〕健康的丧失,精疲力竭 Burns /b3nz; b3:nz/, George (1896-1996) a US COMEDIAN and ACTOR who was popular in VAUDEVILLE, on radio, and on television. He was known for always smoking a cigar and for talking to the AUDIENCE (=the people watching). 伯恩斯〔(1896- 1996), 美国喜剧表演家和演员,在综艺节目、广播、电视节目中广 受欢迎,以抽雪茄烟和与观众谈话而闻名〕 Burns, Rob-ert /rabot; 'robet/ (1759-1796) a Scottish poet who wrote in the SCOTS dialect and is regarded as Scotland's national poet. He wrote about love, country life, and national pride, and his best-known poems include Tam o'Shanter and To a Mouse. Scottish people all over the world celebrate his birthday on 25 January, Burns Night. 彭斯〔(1759-1796),苏 格兰诗人。他以苏格兰方言写作,被视为苏格兰民族诗人,其诗歌 以爱情、乡村生活和民族自豪感为题材,最出名的诗歌包括《汤姆· 0220 奥桑特》和《致小鼠》。世界各地的苏格兰人于每年的1月25日 即“彭斯之夜”纪念他的诞辰 burnt /b3nt; b3:nt/ past tense and`participle of BURN'— see参 见BURN1(USAGE) burnt of·fer·ing /,. '·. /n 1 something (usually a plant or animal) which is burnt as an offering to a god 燔祭,供品〔炙熟以祭神 之牲畜或果菜)2 humor food that has been accidentally burnt during cooking【幽】烧焦的食物 burp /b3p; b3:p/ v infml【非正式】1 [I] to BELCH 打嗝 2 [T] to help (a baby) to get rid of stomach gas, especially by rubbing or gently striking the back帮助(婴儿)打嗝(尤指按摩或轻拍其 背部〕-burp n burr' /b3; b3:/ n [S] 1 a long loud sound of humming (HUM1) 嗡嗡声;嘎嘎声:the burr of a sewing machine 缝纫机的嘎嘎声 2 a way of pronouncing English with a strong 'r'-sound 〔发英 语 “r”音时颤动小舌的)粗喉音: She speaks with a soft rural burr. 她说话时带有柔和的乡间粗喉音。 ourr2, bur n a seed-container of certain plants, covered with PRICKLES which make it stick onto clothes〔某些植物〕带芒刺 的种子壳,刺果,针球 Bur-rell Col-lec. tion /`barel ke lckfn; 'bvrel ke lekfan/ an art collection in Glasgow in Scotland, given to the city by Sir William Burrell 伯勒尔艺术收藏品〔即由威廉·伯勒尔爵士捐赠 给格拉斯哥市的艺术收藏品〕 bur-ri. to /be`rito; be'ri:teo/ n-tos a type of hot SANDWICH made with a TORTILLA which is folded around meat or beans and cheese〔卷上肉或豆子和干酪的一种〕玉米面饼 bur. ro /b3o; 'bureu/ n -ros especially AmE a DONKEY, usu ally a small one【尤美】小毛驴 Bur-roughs /`baroz; 'bvreuz/, Ed gar Rice /`dge rais; 'edge rais/(1875-1950) a US writer, known for his stories about TARZAN 巴勒斯〔(1875-1950),美国作家,以其关于“泰山”的故 事而闻名〕 Burroughs, William (1914-1997) a US writer who wrote about subjects such as drugs, death, and HOMOSEXUALITY. His most famous novel is The Naked Lunch (1959),巴勒斯〔 (1914- 1997), 美国作家,以毒品、死亡和同性恋为写作题材,最著名的小 说为《裸体午餐》(1959)〕 bur. row' /`b3o; 'bareu/ n a hole in the ground made by an animal, especially a rabbit, as a place to live in〔动物,尤指免 子所掘的〕地洞,洞穴 burrow2ν1 [I+adv/prep; T] to make or move by digging 掘 洞;钻洞; The rabbits burrowed into the hillside/under the fence. 兔子在山腰上掘洞;兔子在篱笆下打洞。| to burrow a hole 挖洞 | They burrowed their way under the hill. 他们 在山下钻洞前进。2 [T+obj+adv/prep] to move or press as if looking for warmth, safety, or love(使)钻进. ·,(使)偎依于. She burrowec her head into my shoulder, 她把头紧靠在我 的肩膀上。3 [I+adv/prep] to search for something as if by digging 寻找,翻找:She burrowed into her pocket for a handkerchiet. 她把手伸进口袋去找手帕。| What are you burrowing around in my drawer for?你在我的抽屉里乱翻 什么? bur. sar /`b3sa; 'b3:se'/ n especially BrE a person in a college or school who is responsible for the accounts, buildings etd 【尤英】〔大中学校〕掌管财务[财产]的人 bur·sa·ry /^`b3·seri: 'b3:seri/ n especially BrE【尤英】1 a bursar's office 财务处 2 a SCHOLARSHIP(1)奖学金 *burst1 /b3st; b3:st/ v burst 1 [I; T] to (cause to) break open or break apart suddenly and violently, usually as a result of pres sure from within and often causing the contents to become widely scattered(使)破裂;(使)爆裂;(使)爆炸;(使)胀破:We drove over some glass and one of our tyres burst. 我们驶过一 些玻璃碎片,汽车的一只轮胎就爆裂了。| After ten days of rain the river burst its banks and flooded the vallev. 一连下了 10 天雨之后,河水冲决了堤岸,淹没了河谷。| to burst a balloon 吹炸了气球 |(fig. 喻) You'll burst if you eat any more of that cake. 如果你再吃蛋糕,你的肚子要胀破的。|(fig. 喻)The storm burst (=suddenly started) and we all got wet. 暴风雨突然袭 来,我们都淋湿了。| (fig. 喻) I felt as if my heart would burst (with griefljoy). 我觉得自己悲伤得心都快碎了[高兴得心花怒 放]。— see 参见 BREAK (USAGE) and see also 另见 fit to burst (FIT2(5)2 [I+adv/prep; T+obj+adv/prep] to (cause to) come into the stated condition suddenly and often violently突 然打开;忽然出现:He burst free (from the chains). 他猛地一下 挣脱(镣铐)。| The police burst through the door/came burst- ing into the room. 警察破门而入;警察闯进了房间。| In spring the young flowers burst open. 春天百花绽蕾。3 [I (with) only in progressive forms 只用于进行式] to be so full as to be al- most breaking open 充满:The town is bursting with tourists 镇上到处都是游客。| [+to-v] She's bursting to tell you the news. 她迫不及待地要告诉你这条消息。| The bus was full to bursting point. 公共汽车上挤得不能再挤了。| (fig. 喻) burst ing with prideljoy 充满了自豪[喜悦] 4 burst at the seams to be extremely and usually uncomfortably full 胀满:I've had so much to eat that I'm bursting at the seams. 我吃得那么多,肚 子都要胀破了。| There were so many people that the hall was bursting at the seams. 大厅内人山人海。5 burst the bubble also 又作 prick the bubble BrE to do something that ends a happy or successful situation or that destroys someone's happiness or hopes【英】扫兴;破灭幸福[希望];拆 穿西洋镜:The Sharks went into the game with confidence but the Penguins burst the bubble by beating them 5-3. 鲨 鱼队上场时雄心勃勃,但企鹅队以5:3的比分使他们的希望成为 泡影。| Cathy refused to let Edward's bad mood prick the bubble of happiness. 卡西不愿让爱德华的坏情绪破坏开心的 气氛。 burst in on/upon sbdy. /sthg. phr v [T] to interrupt suddenly and usually noisily 吵闹地闯进,打扰;突然插嘴:They burst in on me while I was working. 我正在工作,他们忽然闯了进来。 to burst in on someone's thoughts 扰乱某人的思路 burst into sthg. phr v [T] 1 to begin suddenly to make (a sound with the voice), especially when laughing, crying, or singing 突然··起来〔尤指哭、笑、唱等):to burst into tears (=start crying)突然哭起来 | to burst into song/laughter 突然 唱起来[哈哈大笑] 2 burst into flames to begin burning sud- denly and uncontrollably突然起火〔指火势失去控制〕 burst out phr v 1 [I+y-ing] to begin suddenly (to use the voice without speaking)突然发出声音:They burst out laugh- ing/crying. 他们突然哈哈大笑[放声大哭]。2 [T] to say suddenly and with strong feeling 突然说出:“I don't believe it!”she burst out angrily. 她愤愤然脱口而出:“我才不信呢!” — see also 另见OUTBURST *burst2n 1 an act or result of bursting 破裂,爆炸;裂口;喷出:a burst in the water pipes 水管上的裂口 2 [(of)] a sudden short period of great activity, loud noise, strong feeling; outbreak 爆 发;突发;一阵;一下子;一口气:a burst of laughter/thunder/ applause/machinegun fire 一阵大笑[雷鸣;掌声;机关枪声] With a final burst of speed she overtook the leading runner and won the race. 她以最后一股劲猛冲,超越了领先的运动员. 赢得了这场赛跑。 bur·then /`b3oen; 'b3:0an/ n, v lit for【文】= BURDEN bur·ton /`b3tn; 'b3:tn/ n (often cap. 常用大写) gone for a bur ton BrE slang lost, broken, or killed【英俚】遗失了;损坏了;死 了:The radio's gone for a burton. 收音机不响了。 Burton, Richard (1925-1984) a Welsh film and theatre actor. regarded as one of the best of his time. He was married twice to Elizabeth Taylor, and the marriages attracted almost as much attention as his acting. 波顿〔(1925-1984),威尔士电影和戏剧 演员,被认为是当时最出色的演员之一。他与伊丽莎白·泰勒的两 度婚姻和他的表演一样引人注目 Bu. run-di /be`randr; bo'rondi/ a mountainous country in E cen tral Africa, surrounded by Rwanda, Tanzania, and the Demo- cratic Republic of Congo. Population: 6, 393, 000 (1995). Capital: Bujumbura. In many people's minds, Burundi is con- nected with the violence between the Tutsi and Hutu tribes during the mid-1990s, which led to many deaths. 布隆迪〔中非 东部一山地国家,与卢旺达、坦桑尼亚和刚果民主共和国接壤。人 口:6, 393, 000(1995),首都:布琼布拉。讲到布隆迪,人们就会联 想到20世纪90年代中期导致大批人死亡的图西族和胡图族之间 的暴力冲突)- -dian n, adj *bur. y /`beri; 'beri/ v [T] 1 to put (a dead body) into a grave 埋葬 死者:Both my grandparents were buried here. 我的祖父母都 葬在此地。|(fig. 喻) to bury an old quarrel 永不再提旧日的争 执 2 [(in)] to hide or cover over, especially with earth〔尤指用 土)埋藏,掩盖:The dog has buried a bone. 狗把一块骨头埋了 起来。| buried treasure 埋在地下的宝藏| The climbers were buried under an avalanche of rocks. 登山者被埋在崩塌的岩石 堆中。|(fig. 喻) The true facts are buried in a secret govern- ment report. 事实真相被隐藏于政府的一个秘密报告中。| She was sitting with her head buried in a newspaper. 她坐着埋头 看报纸。| (fig. 喻) He buried his hands in his pockets. 他两手 插在口袋里。| buried in thought 在沉思中 3 bury the hatchet to become friends again after a quarrel 息争言和 - — see also 另 见 bury one's head in the sand (HEAD1) Bury My Heart at Wound·ed Knee /. . . / a book b Dee Brown which tells the story of the American West in a way that is sympathetic to the Native Americans《把我的心埋 在受伤的膝盖下》〔迪伊·布朗所著的一本书,它以同情美国土著居 民的口吻讲述发生在美国西部地区的故事〕 0221 carrying motor vehicle, espe- cially one which carries the pub- lic for payment 大客车;公共汽车, 巴士:to go by bus乘公共汽车前 往 | I saw him on the bus. 我在公 共汽车上看见他。| London's fa- mous double-decker buses 伦敦 出名的双层公共汽车|yellow school buses 黄色校车 | to get/catch/ miss the bus 搭乘[赶上;错过]公 共汽车 | to pay one's bus fare 付 (公共汽车)车费,买车票|There is no bus service (=buses do not run) to our village. 我们村里没有公共 汽车服务。 — see also 另见 DATA BUS □USAGE 用法说明 You can travel by bus, but you travel or ride in or on a particular bus. 表示乘坐公共汽车旅行, 一般用 travel by, 但指明乘坐某一辆车时则用 ride 或 travel in [on]. At the beginning of your journey you get on(to) the bus and at the end of your journey you get off (it), get out of it, or alight(fml正式)(from it). 表示上车,用 get on(to);表示下车,用 get off, get out of 或 alight (from) — see also 另见 DRIVE (USAGE), STEER(USAGE), TRANS- PORT(USAGE) bus2v [T] 1 to take people somewhere by bus, especially(in the US in the 1950s) to take school students by bus to schools in other areas〔尤指美国20世纪50年代〕用公共汽车运送-see 参见 BUSING 2 especially AmE to take away dirty dishes from the tables in a restaurant【尤美】收拾〔餐馆饭桌上的脏碗碟〕: Frank has a weekend job bussing tables. 弗兰克周末在一家餐 馆打工收拾饭桌。 bus boy /'/ n AmE a person employed to help a waiter in a restaurant by taking away used dishes【美】餐馆侍应生的手下 杂工〔帮助收用过的餐具等工作〕 bus. by /`bazbi; 'bazbi/ n 1 a fur hat worn by certain British soldiers〔某些英国士兵戴的〕毛皮高顶小帽 2 infml for【非正式】 =BEARSKIN(2) Busby, Sir Matt (1909-1994) a British football manager, who for many years was the manager of MANCHESTER UNITED. His players, known as the Busby babes, were very successful dur- ing the 1950s, but in 1958 eight members of the team were killed in a plane crash in Munich. 巴斯比〔(1909-1994)英国足 球队领队,曾任曼彻斯特联队领队多年。他的队员被称为“巴斯比 小伙儿”,在20世纪50年代表现非常出色。1958年该队8名成 员在慕尼黑的一次空难事件中丧生〕 and with many stems 灌木,矮树丛:a rose bush 玫瑰丛 2 [the+S] uncleared wild country, especially in Australia or Africa〔尤指 澳洲、非洲)未开垦的丛林地 — see also另见 beat about the bush (BEAT1(6), a bird in the hand is worth two in the bush (BIRD(4) Bush, George (1924-)the 41st President of the US(1989- 1993). He is remembered especially for promising before his election that he would not increase taxes, using the phrase'Read my lips - no new taxes'. But after he became President, he did in fact increase some taxes. 布什〔(1989-1993),美国第41 任总统,他参加竞选前一句不增税的承诺“仔细听我说——不赋新 税”给人印象尤为深刻。但事实上,在他就职以后提高了部分税收〕 ▲注:其子布什(GeorgeW. Bush)(1946-)于2001年当选为 美国第43任总统。 bush. ba. by /`buf, bebi; 'buf, beibi/ n a small African animal with large eyes and ears, a long tail, and long back legs with bushed /buft; buft/ adj [F] especially AmE infml very tired 【尤美,非正式】筋疲力尽的 bush. el /`bufel; 'bufel/ n a unit of CAPACITY, especially for measuring grain, vegetables, and fruit蒲式耳〔谷物、蔬菜、水 果等的计量单位〕 — see also 另见 hids your light under a bushel(HIDE) and see 并见 TABLE 2 Bush House // the building in London from which the BBC World Service broadcasts radio programmes abroad 布什广播 大楼〔位于伦敦,英国广播公司国际电台从这里向海外播送广播节 目〕 bush league /'/ adj AmE unprofessional or badly done(from a name for the MINOR LEAGUES in BASEBALL, in which the players have not yet reached professional standards)【美】非专 业的;差的,拙劣的〔语出棒球小联盟的别称,其队员未达职业标 a London bus 准):His work is still strictly bush league. 他的工作还是极为 伦敦公共汽车 业余。 Bush. man /`bufmen; 'bufmen/ n -men /-men; -men/ 1 a mem- ber of a race of NOMADIC people of southern Africa 布须曼人 〔非洲南部的游牧民族)2 (not cap. 不用大写) one who lives in 6 the Australian bush 澳大利亚丛林居民 bush. ran·ger /buf, rend3a; 'buf, reind3e/n 1 someone who lives in an uncultivated or forested area with a small popula- tion away from civilization〔远离文明的)丛林居民;偏僻地区居 民 2 a criminal living in such an area 隐匿在丛林地带[偏僻地 区]的罪犯 bush tel·e. graph /'. ·/ n [U] BrE humor the fast spreading of information by unofficial means【英幽】〔消息)小道传播:The news spread through the whole school by bush telegraph. 该 消息在全校经小道传播,不胫而走。 bush·whack /`bufwaek; 'bufwaek/ v [I; T] AmE to push or cut your way through trees or bushes【美】在丛林中开道:Tom bush- whacked a trail ahead of us. (丛林里)汤姆走在我们前面开道。 bush. whack. er /`bufwaeke; 'bufwaeke/ n AmE someone who makes a path through thick woods, especially GUERRILLAS or others who fight in or attack from woods or rough land【美】丛 林中的开道者〔尤指游击队员或在丛林中战斗、伏击的队员〕- bushwhacking n [U] bush. y /bufi; bofi/ adj (of hair) growing thickly〔毛发)浓密 的,多毛的:a bushy beard/tail 大胡子;蓬松的尾巴 - -iness n [U] bus. i. ly /biz]i; 'bizli/ adv — see 参见 BUSY1 *busi·ness /`biznis; 'bizns/ n 1 [U] the activity of buying and selling goods and services; COMMERCE商业,买卖,交易,生意: She wants to go into business when she leaves college. 她大 学毕业后想经商。| It's a pleasure to do business with you. 很 高兴同你做生意。| He set up in business as a property developer. 他是作为一个产业开发商而开始立足于商界的。|I'm here on business. (=for work and not for pleasure)我是来谈生 意的[出差的]。| the oil/insurance business (=the branch of business concerned with oil/insurance)石油业;保险业|He may be a friend, but business is business (=is a serious matter) and he's not the man for the job. 他也许是朋友,但是公事公 办,他不是这项工作的合适人选。|a business lunch 工作午餐| Our business hours are from 9 to 5. 我们的营业时间从上午9 时至下午5时。2 [U] the amount or value of trade being done 营业额,交易量:“How's business?”“Business is booming. ” (=doing very well)“生意好吗?”“生意兴隆。”| They are now doing almost twice as much business as they were last year. 他们现在的营业额几乎为去年的两倍。|They advertised their services to drum up business. (=increase it)他们登广告宣传 自己的服务项目,以招揽生意。3[C]a particular money-earning activity or place, such as a shop or factory商店,企业,公司, 事务所,工厂;行业,事业:to start up a new business 开设一家 新商号 | He runs a small business in the town. 他在镇上经营 一家小铺子。| a profitable business 有利可图的行业 4 [U] one's responsibility or concern职责,关心的事,本分,任务:A teacher's business is to help children learn. 教师的本分是帮 助儿童学习。| What I do with my money is none of your business. (=does not concern you)我如何花钱,与你无关。|I wish you would mind your own business. (=not pay attention to things that do not concern you)我希望你不要多管闲事。| You had no business (=no right) to meddle/meddling in my affairs. 你无权干预我的事务。5 [S] an affair or matter事情;事 务,业务:I don't understand this business. 我对此事并不内行。| Let's get down to the main business of the meeting. (=the matter to be considered)我们来认真研究一下这次会议的主要 议题。| a strange business 一桩怪事 | Investing in shares can be quite a risky business. 投资于股票可能是件很冒险的事 情。6 [U] tech (in the theatre) things done by an actor apart from speaking, such as movements of the hands, the look on the face etc【术语】〔舞台上〕演员的动作,表情:stage business 舞台动作 7 business as usual a phrase, sometimes written on a sign, meaning that a shop or other business is working nor- mally(NORMAL)even though it is having difficulties, e. g. there has been a fire 照常营业〔有时写在商店或其他营业场所的告示 上,表示虽然有些不便,例如发生了火灾,但生意照常进行〕8busi- ness before pleasure saying you should do your work first and then enjoy yourself afterwards【谚】先工作后娱乐 9 get down to business to start dealing with the most important matter or subject 着手处理重要问题,认真干起来:We'd better stop chatting and get down to business. 闲话少说,还是言归正 传吧。10 like 'nobody's/no one's business infml, usually apprec very fast or very well【非正式,一般褒】很好[快]地:He 0222 can play the piane like nobody's business. 他钢琴弹得很好 11 not in the business of not having the aim or purpose of没 有·的目标[意图]:This government is not in the business of cutting taxes simply in order to help the rich, 本政府毫无为了 帮助富人才减税的意图。12 out of business no longer able to operate as a business 停业;无法继续经营:These big increases in rents could put a lot of small shops out of business. 租金的 大幅度增加会使许多小店铺关门歇业。 — see also 另见 BIG BUSI- NESS, FUNNY BUSINESS, MONKEY BUSINESS, SHOW BUSINESS mean business (MEAN2) 13 something is the business BrE spoken used in order to say that something is very good or works well【英,口】〔指物品〕棒极了;运作良好:This computer is the business, it's so fast. 这台电脑运行良好,效率很高。| Your new camera looks the business - how much did you pay for it?你的新照相机看上去棒极了——买了多少钱?14 we're in business also 又作 we'll be in business spoken used in order o say that you are ready to start an activity, job etc【口】准备就 绪:You've got the paint -- I'll get the brushes. OK, now we're in business. 你拿来了油漆 — 我去拿刷子,好了,现在开始工 作。| We're in the wrong lane if we want to take the next exit, but we can turn around up there and then we'll be in business 如果想从下一个出口出去的话,我们是跑错车道了,但在那里掉头 后就可以出去了。 business card /'· ,·/ also 又作 card — n a card given and received by business people stating the owner's name, position company, and address〔印有姓名、职务、公司和地址的)商业名片 — compare 比较 VISITING CARD business class /'· ·/ also 又作 club class AmE【美】- n [U] (on an aircraft) the travelling conditions which are better and dearer than TOURIST CLASS but worse and cheaper than FIRST CLASS〔飞机上的〕二等舱,商务客位:I always travel business class. 我旅行时都是坐商务客位。| a business-class ticket 二 等舱机票 business end /'. / n [the+S (of)] infml the end of something such as a tool or weapon, that performs the job for which the thing is made【非正式】起作用的一端,实用部分:the business end of a gun(=the barrel)枪管 business hours /'. ,/ n [P] the time during the day when a shop, office etc is open for business 营业时间,办公时间:Please call during business hours. 请于办公时间内来电话。 ousi·ness. like /`biznis laik; 'bizns-laik/ adj having qualities that bring success in business, especially an effective and prac. tical way of working 处事务实的,有效率的,井然有序的; a busi- nesslike persor/manner务实的人[态度] } The talk. were e frank and businesslike. 谈话是坦诚和务实的 busi. ness lunch /'/ n a meal at which people discuss business, especially when one person is trying to persuade an- other to buy or sell something〔为谈生意而安排的〕商务午餐 busi·ness. man /biznis maen; 'biznsmen/, busi·ness·wom·an /-, wumen; -,wumen/ fem. 【阴性】— n -men /-men; -men/ 1 a person who works in business, especially as an owner, director. or top manager of a company 商人;实业家,从事工商业的人:a successful young businessman 一位成功的青年实业家 | a small businessman (=one who runs a small business)小本经营者 2 a person who has the qualities necessary to be successful in business 具有经营者所必需素质的人,生财有道者:I'm not much of a businessman. 我这人不太会做生意。- — see also 另见 SMALL BUSINESSMAN business park /'. ,/ n an area where a lot of companies and businesses have buildings 商业区 ousiness rep·ly mail /,· ·'··/ n AmE for【美】= FREEPOST business stud·ies /'·. ,·/ n [P] a course of study at a school or college covering economic and financial subjects 商业学,商业 经济研究 business suit /'· ,/ n AmE for【美】= LOUNGE SUIT busi·ness·wom·an /`biznis, wumen; 'bizns, wumen/-womer /-, wimin; -,wimin/ n1 a woman who works in a business, es- pecially as a manager or as the owner of a company 女商人;女 实业家;从事工商业的女性 2 a woman who is good at making money by doing business 善于经营的女性 bus·ing, bussing /`basin; 'bvsin/ n [U] in the US in the 1950s the practice of taking school students by bus to schools in other areas. The aim of this was for black children to attend mainly white schools, so that children of different races would be edu cated together. 用公共汽车接送〔指20世纪50年代,在美国,用 公共汽车把学童送至其他地区,其目的是让黑人孩子就读于白人学 生较多的学校,以便他们共同接受教育〕 — see also 另见 BROWN V. BOARD OF EDUCATION OF TOPEKA busk /bask; bask/ v [I] BrE infml to play music in the street or other public place in order to earn money【英,非正式】沿街卖 艺 — ~ern bus lane /' / n a part of a wide road, marked for the use of buses only 公共汽车专用车道:We shouldn't drive up here -- it's the bus lane. 我们不该开到这条道上来——这是公共汽车车 道。 bus·man's hol·i·day /`bvsmenz `hale de; basmenz 'hol di/n [usu. sing. 一般用单数] a holiday spent in doing your usual work 照常工作的节假日,有名无实的假日:The painter spent a busman's holiday painting his own house. 这个油漆匠以油漆 自己的房屋来度过假日 bus pass /' / n a special ticket given to old people, school- children etc in Britain which allows them to travel free on buses 〔在英国,发给老人、学童等人的〕免费乘车证 bus ser. vice /'. / n the operation of buses in a particular area 〔某一地区的〕公共交通服务 bus shel-ter /'. ·/n a small building which keeps the rain off people who are waiting for a bus 公共汽车候车亭 Bus·sell /`basl; 'basal/, Darcey /`darsi; 'da:si/ (1969- ) an En glish BALLERINA who is known for becoming a leading dancer with the ROYAL BALLET at the age of 19 巴塞尔〔 (1969- ), 英国芭蕾舞女演员,以19岁即成为皇家芭蕾舞团的主要演员而闻 名〕 bus·sing /`basin; 'bvsin/ n [U] — see 参见 BUSING bus sta·tion /'. / n (the buildings at) a place where buses start and finish their journeys, and where passengers can get on and off 公共汽车总站 bus stop /'/ n a fixed place at the side of a road where buses stop for passengers 公共汽车站:waiting at the bus stop 在公 共汽车站候车 bust1/bast; bast/ n 1 a piece of SCULPTURE showing a person's head, shoulders, and upper chest 半身雕塑像:a bust of Beethoven 贝多芬的半身塑像 — compare 比较 STATUETTE 2 euph a woman's breasts; BOSOM【婉】〔妇女的〕乳房;胸部 3 a mea- surement round a woman's breasts and back 〔妇女的〕胸围:Do you have this dress in a bigger bust size?你有胸围比这件大 些的衣服吗? bust2v busted or bust [T] 1 infml to break【非正式】打烂,打 碎,弄坏:I bust(ed) my watch this morning. 今天早晨我把表摔 坏了。| They busted the door down. 他们把门砸烂了。2 AmE infml to burst【美,非正式】使爆裂,使胀破:a busted balloon - 只爆裂的气球| The pipes will bust under that pressure. 管子 在这样的压力下会爆裂的。3 slang【俚】(of the police)a to charge with an offence, especially one connected with drugs; ARREST 控以吸毒罪;因··而逮捕:He was busted for posses- sion of cocaine. 他因藏有可卡因而被捕。b to enter (someone's house) without warning to look for something illegal, espe- cially drugs; visit on a RAID1(2)查抄〔住宅),突击搜查〔尤指毒 品);突袭搜捕 4 infml, especially AmE to lower (a military person) in rank;DEMOTE【非正式,尤美】贬降··的军阶;使降职 5-buster infml a person who breaks up or destroys the stated thing【非正式】挫败[阻挠、破坏] ··的人:a crimebuster (=who catches criminals)执法人员,办案人员,刑事警探,扑灭罪行者 6 bust a gut slang【俚】a to make a great effort (to do something)费很大劲〔做某事):I nearly bust a gut finishing that work on time, 我差不多要费尽劲才能如期完成那项工作。 b to laugh very hard 大笑,笑破肚皮:I thought I'd bust a gut when he fell off the wall. 他从墙上摔下来的时候,我觉得自己 肚子都快笑破了。7(somewhere or something) or bust usually humor a phrase used when saying that you will make a great effort to go somewhere or do something or fail completely【- 般幽】不然就糟了〔表示某人无论如何也要去某地或做某事,否则 就会失败):San Francisco or bust!无论如何也要去圣弗朗西 斯科,否则就完了! | I'll do it by Wednesday or bust. 我不论怎 样也要在星期三之前做完,否则就会坏事。 USAGE 用法说明 In American English the past tense and participle busted is used more often than bust. 在美国 英语中,busted 作为过去式和过去分词形式比 bust 常用。 bust up phr v infml【非正式】1 [I] (especially of a relation. ship or partnership) to separate(关系或合作)破裂:They bust up after six years of marriage. 他们结婚6年后离异了。2 I] to laugh very hard 大笑:We busted up laughing. 我们大笑起来。 3 [T (bust sthg. up)] AmE to damage or spoil【美】损坏;搞 糟:The travel company's failure bust up their holiday. 旅行 社办事失误,把他们的假期弄得一团糟。 — see also 另见 BUST- UP bust3n slang a police ARREST2 or RAID1【俚】〔警察的〕拘捕,搜 查,突袭:Several big dealers have been rounded up in a ma- jor drugs bust. 在一次毒品大搜查中,几个大毒贩被逮住了。 0223 bust' adj infml【非正式】1 broken 破的;坏了的:My watch is bust. 我的表坏了。2 AmE a complete failure【美】完全失败 3 go bust (of a business) to fail; go BANKRUPT 生意失败,破产 倒闭:I'm not surprised he went bust, considering the risks he was taking. 以他冒的风险来看,他破产我是毫不感到奇怪 的。 bus·ter /`baste; 'baste'/ n slang, especially AmE, often derog (used as a form of address to a man)【俚,尤美,常贬】〔用作对 男子的称呼〕喂,老兄:Come here, buster!过来,小子! bus. ti·er /busti`e; 'bu:stiei/ n a piece of tight women's cloth- ing that covers only the chest and back but not the shoulders 〔妇女的〕无吊带紧身褡 bus. tle' /`basl; 'basal/ v [I] to be busily active, often with much noise 忙忙碌碌;熙熙攘攘:She is always bustling about the house, 她总是为家务忙个没完。| a bustling market town 举 行集市贸易的、繁忙热闹的市镇| a town bustling with ac tivity 非常热闹的市镇 - bustle n [S (of)]; I enjoy the hustle and bustle of life in a big city. 我很喜欢大都市热闹繁忙的生 活。 bustle2n a frame worn for holding out the back part of a woman's skirt in former times〔旧时妇女用来撑裙子的〕裙撑. 腰垫 bust-up /'/ n slang【俚】1 a noisy quarrel 争吵,吵架 2 a com- ing to an end of a relationship or partnership; BREAKUP〔关系 的)终止;破裂,分手,分离:the bust-up of their marriage 他们 婚姻的破裂 — see also 另见 BUST up bust. y /`basti; 'bvsti/ adj infml (of a woman) having large breasts 【非正式】〔妇女〕有大乳房的 *bus. y' /'bizi; 'bizi/ adj 1 having a lot of work to do; actively working or doing things 忙碌的;正在工作的:She's rather busy now and can't see you until later. 她现在正忙,要迟些才能见 你。| busy with some important work 忙于某项重要工作 | a busy man 一个大忙人 | All this filing will keep you busy for te rest of the morning, 这些归档存卷的工作会使你忙一个上 午。[ [+v-ing] I was too busy working to notice the time. 我忙 着工作,没注意时间。2 full of work or activity繁忙的,忙碌的: 热闹的,繁华的:a busy day/town 繁忙的一天;热闹的市镇| one of the busiest airports in the world 世界上最繁忙的机场之一 3 especially AmE (of telephones) in use; ENGAGED【尤美】(电 话)占线的:I'm sorry, the line is busy. 对不起,电话占线。 see 参见 TELEPHONE (USAGE) 4 derog too full of small details 【贬】过于琐碎的,繁杂的:This wallpaper's too busy for our bedroom, don't you think?你不觉得我们卧室用这种墙纸太花 了吗? 5 as busy as a bee/as bees very busy 忙得不亦乐乎 - -il adv: busily working 忙碌地工作着 | The new government is busily changing all the laws made by its predecessors. 新政 府正忙于修改前任制订的所有法律。 *busy2v [T (with)] to keep (yourself) busy 忙着,(使)忙于:To forget his troubles, he busied himself with answering letters in his garden, 为了忘掉烦恼,他忙于写回信[在花园里忙个不停], 不使自己闲下来。 bus. y. bod. y /bizi, badi; 'bizi, bodi/ n derog a person who takes oo much interest in other people's affairs【贬】好管闲事的 busy Liz. zie /,bizi `lizi;bizi 'lizi/ n BrE a popular POT PLANT which grows close to the soil, spreads quickly, and has usually pink flowers【英】凤仙花 busy sig·nal /'· ,·/ AmE【美】‖engaged tone BrE【英】-- the sound you hear when the number you are calling on the telephone is already in use〔电话的〕忙音 bus·y·work /`bizi, w3k; 'biziw3:k/ n [U] especially AmE work that does not produce any useful result, but is done only in order to make someone look as if they are busy【尤美】无实效 但看上去忙忙碌碌的工作 *but1 /bet; bet; strong 强读 bat; bat/ conj 1 against what might be expected; in spite of this 但是,然而,尽管如此:The situa- tion looked desperate, but they didn't give up hope. 形势看来 非常危急,但他们没有放弃希望。| They are poor but proud. 他们人穷志不穷。| It was cheap, but it goes quite well. 它虽 便宜,但走[运转]得很好。2 yet at the same time; on the other hand 但与此同时;另一方面;不过,诚然··但:It wasn't cheap but it's very good. 诚然它并不便宜,但质量非常好。| These changes will cost quite a lot, but they will save us money in the long run. 这些改动相当费钱,但从长远的角度看就为我们省 了钱。| an expensive but immensely useful book 一本很贵却 大有用处的书 | It has some limitations, but then (again) what do you expect from a £100 computer?这台电脑的功能有限. 不过对于只值100英镑的机子又能期待什么呢?3 rather; instead 毋宁说,而是:They own not one but three houses! 他们不是拥 有1幢,而是3幢房屋! | The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people. 这 个计划的目的不是为了帮助雇主,而是为青年人提供工作机会。4 except that; however 只因为,可是只有··:He would have won easily, but he fell and broke his leg. 他本来胜利在握,可惜跌 倒把腿摔断了。| I would like to go, but I'm too busy. 我很愿 意去,可是太忙了。| We were coming to see you, but it rained (so we didn't). 我们本预备来看你,只是下起雨来了(所以没来 成)。| We had no alternative but to dismiss her. 我们没有其 他办法,只得解雇了她。| There's no doubt/no question but (that) he's guilty. 毫无疑问他是有罪的。| (lit 文) There was not a man but had tears in his eyes. (=they all had tears in their eyes) 没有一个人不热泪盈眶。| But for (=without) your help I'd be stranded. 要不是你帮助,我肯定陷入困境。5 (used to express surprise, disagreement, or other strong feeling 用于 表示惊奇、不同意,或其他强烈的情感):But how wonderful!喔, 真了不起!|But that's outrageous! 啊,这太可恶了! 6(used to give force to a statement 用于加强语气):It'll be the event of the year -- everyone, but everyone, is coming. 这将是一年中 最重大的事——每个人,对,就是每一个人,都会来。7(used to change the subject 用于改变话题) anyway 无论如何,反正, 好·:But now to the main question. . 好,现在谈谈主要问题·· but2 prep 1 other than; except 除··以外:There's no one here but me. 这里除我以外,没有别人。| You can come any day but Thursday. 除星期四外,你哪天来都行。| This car has been nothing but trouble! 这辆车子,除了添麻烦,什么用处都没有!| Who but George would do such a thing?除乔治外,还有谁会 做出这种事呢?| What can we do but sit and wait?我们除坐 等外,还能做些什么呢?2 the last/next but one/two/three es pecially BrE one/two/three etc. from the last/next【尤英】倒数 第二、三、四(··) :His house is the last but one in this street. 他的房子就是这条街上的倒数第二家。 — see also 另见 all but (ALL2) □USAGE 用法说明 Compare 比较 but, except, and 和 save. In this sentence we can use all three. 在下面的句子 中,这3个词都可以用:We're all here but/except/save(fml 正式)Mary. (除玛丽外,我们都在这里。)But in this sentence but cannot be used 但在下句中,就不能用 but: The win- dow is never openea except/save in summer. (除夏天外, 窗子从来不打开。)Use but only after words like no, all nobody, anywhere, everything, or after question-words like who?, where?, what? But is usually followed by a noun or pronoun. 在 no, all, nobody, anywhere, everything 或疑问 词 who?, where?, what?等后,只能用 but。又 but 后面通 常跟名词或代词:Who else but John would have played a trick like that?(除约翰外, 还有谁会如此恶作剧呢?) They gave a toy to everyone but me. (他们给了每人一件玩具, 就是没给我。) but3 adv 1 especially lit only; just【尤文】只能,仅仅,不过,至 少,刚刚,好歹:He is still but a child! 他不过是个孩子罢了!| We can but try. 我们只能试试看。2 AmE slang【美俚】(used to add force 用于加强语气):Go there but fast!去吧,可要快 呀! They're rich, but I mean rich!他们有钱,我是说很有钱 呀! but4 /bat; bat/ n (There are) no buts about it infml (there is) no doubt about it or argument against it【非正式】(对此)没有 怀疑[反对]的理由 — see also 另见 ifs and buts (IF2) bu·tane /bjuten; 'bju:tein/ n [U] a natural gas used for cooking. heating, and lighting 丁烷〔用于煮食、取暖、照明的天然气〕 butch /butf; butf/ adj derog (of a woman) showing a lot of male tendencies; sometimes used as an offensive word to de- scribe LESBIANS【贬】〔女子〕有男子气的,男性化的〔有时用于描 写女同性恋者时有冒犯性 Butch Cas-si-dy and The Sun-dance Kid /,butf kaesidi end e`sandaens kid; butf kaesdi end e 'sanda:ns kid/ a film made in 1969 with Robert Redford and Paul Newman, about two American BANDITS who were hunted and finally died in a SHOOT-OUT《虎豹小霸王》〔摄制于1969年的一部影片,由罗伯 特·雷德福和保罗·纽曼联袂主演。影片讲述一对美国匪徒被警方 追捕,最终死于一场枪战的故事〕 butch-er' /`butfa; 'butfe/ n 1 a person who owns or works in a shop(butcher's) which sells meat 屠宰商,肉商:I bough some lamb at the butcher's. 我在肉铺买了些羊肉。2 a person who causes suffering or death cruelly and unnecessarily 残杀 者;刽子手;屠夫 butcher2v [T] 1 to kill (animals) and prepare them for sale as food 屠宰〔牲口)2 to kill (especially large numbers of people) bloodily or unnecessarily 血腥屠杀 — see 参见 KILL (USAGE) 3 infml to spoil through carelessness or lack of 0224 skill【非正式】弄坏,搞糟:That hairdresser really butchered my hair -- it looks awful. 理发师把我的头发理坏了 -- 真难 看。 butch·er·y /`butferi; 'butferi/ n [U] 1 the preparation of meat for sale 屠宰业 2 cruel and unnecessary killing of human be. ings残杀(无辜),屠杀 Bu. the. lez. i /,bute`lezi;, bu:te'leizi/, Chief Man. go. su. thu Gat·sha /`maengo, sutu `gaetfe; 'maengeu, su:tu: 'gaetfe/ (1928-) the South African leader of the Zulu Inkatha Freedom Party, the third largest political party in South Africa. In 1994, he became a minister in Nelson Mandela's government. 布特莱齐 〔(1928-),南非第三大党祖鲁因卡塔自由党领袖,1994年成为 纳尔逊·曼德拉政府的内政部长〕 but. ler /`batla; 'bvtle/ n (especially formerly)the chief male servant of a house, in charge of the others. In Britain, the STEREOTYPE of a butler is of a very calm, EFFICIENT, polite man who has no sense of humour and never appears to be shocked or surprised by anything. People sometimes make jokes about the fact that, in old Brit- ish DETECTIVE stories in which some- one is murdered, it is often the butler who is found to be the murderer. 〔 指旧时的〕男管家,仆役长〔在英国,典 型的男管家是一个沉着能干、彬彬有礼 的人。他没有丝毫的幽默感,不为任何 事所动。人们有时开玩笑说,在过去一 些讲述谋杀案的英国侦探故事里,凶手 往往是男管家〕 Butler, Rhett /rst; ret/ the main male character in the novel GONE WITH THE WIND. In the film of this book, Rhett Butle was played by Clark Gable, and he is remembered especially for saying to Scarlett O'Hara 'Frankly my dear, I don't give a damn!’白瑞得〔小说《乱世佳人》中的男主人公。在根据小说改编 的影片中,白瑞得一角由克拉克·盖博扮演。给人们印象尤为深刻的 是他对郝思嘉所说的一句话“坦白说亲爱的,我一点儿也不在乎!”〕 But-lins /`batlinz; 'batlnz/ trademark a group of HOLIDAY CAMPS in various seaside towns in the UK, providing rooms, food, and a wide variety of entertainment and organized ac- ivities all for a fixed price. They were started by Sir Billy Butlin (1899-1980) with the aim of providing inexpensive holidays for ordinary working people, and they were especially popular in the 1950s and 1960s. 【商标】巴特林休假营地〔开设 于英国众多海滨小镇的一个连锁休假营地,提供客房、餐饮及各种 娱乐项目,并安排集体活动,其价格固定。该连锁休假营地由比利· 巴特林爵士(1899-1980)创办,目的是为普通工薪阶层提供廉价 的度假方式,20世纪50、60年代尤为流行〕 butt' /bat; bat/ v [I; T] to strike or push against (someone or something) with the head or horns〔以头或角〕顶,撞,抵:butt- ing its head against the wall 用头顶墙壁 -- butt n: The goat gave me a butt in the stomach! 山羊用头撞了我肚子一下! butt in phr v [I (on)] slang, often derog to interrupt, usually by-speaking【俚,常贬】插嘴:Stop butting in (on our conversation)! (我们谈话时)不要老插嘴 butt out phr v [I] infml used to rudely tell someone to stop getting involved in a private situation【非正式】滚开〔粗鲁地告 诉别人不要干涉私事时所说的话):It's not your business, so just butt out!不关你的事,滚开! butt2n [(of, for)] a person or thing that people make fun of笑 柄,笑料,嘲笑的对象:Poor John was the butt oflfor all their jokes. 可怜的约翰成为他们说笑的对象。 butt3n 1 a large, thick, or bottom end of something 〔工具等)粗 大的一端,柄:a rifle butt 枪托 | a cigarette butt (=the last unsmoked end)烟蒂 2 slang the part of the body on which a berson sits【俚】屁股:Get off your butt and do some work! 别 老坐着,起来做点事吧! 3 get your butt in gear also 又作 get your arse/ass in gear AmE spoken a rude expression used in order to tell someone to hurry or try harder【美口】抓紧时间;加 油干〔为粗鲁的表达方式〕:Come on, get your arse in gear! We're late already. 快点,别磨蹭!我们已经迟到了。| If you get your butt in gear, we might actually get done tonight. 如 果你加油干的话,今晚我们确实可以完成。 butt4 n a large barrel for liquids 大桶 butte /bjut; bju:t/ n AmE a hill which stands on its own and has steep sides and a flat top【美】〔有平顶和陡坡的〕孤山 *but. ter1 /`bate; 'bate/ n [U] 1 fairly solid yellow fat made from milk or cream and spread on bread, used in cooking etc 黄油,牛油,奶油; a butter dish 盛黄油的小碟子 — compare 比 较 SOFT MARGARINE 2 Butter wouldn't melt in his/her mouth infml he/she pretends to be kind, harmless, sincere etc but is not really so【非正式】他[她] 装出一副忠厚善良的样子 — ~y adj: a buttery taste 黄油味道| buttery fingers 黄油饼干条 butter2v [T] to spread butter on 涂黄油于·:to butter a slice of bread在一片面包上涂黄油 butter sbdy. up phr v [T] infml to praise (someone) too much with the hope of gaining something in return; FLATTER 【非正式】奉承〔某人〕,讨好 but·ter·ball /`bato bol; 'bate, bo:l/ n AmE infml a round fat person, especially a fat child【美,非正式】胖墩〔尤指儿童〕 butter bean /'·/ n [usually pl. 一般用复数] a large pale yel- low bean, often sold in its dried form 利马 but·ter. cream /`bvto krim; 'bvtekri:m/ n a soft creamy spread butler 男管家,仆役长 made with butter and sugar and used inside or on top of cakes 甜奶油酱:buttercream icing/filling 甜奶油酥皮[馅] but·ter. cup /`bate kap; 'bvtekap/ n a common small yellow wild flower which often grows in fields 毛茛〔一种黄色的野 花〕 but·ter·fin·gers /`bato fingoz; 'bvte fingez/ n butterfingers infml someone who often drops things they are carrying or trying to catch【非正式】拿不稳东西的人 Butterfingers trademark a type of chocolate bar in the US which has a hard centre made from PEANUT BUTTER【商标】 “白脱指”牌巧克力条〔美国的一种巧克力条,其中心为一硬花生 酱块〕 but·ter. fly /`bato flai; 'bateflai/ n 1 [C] a type of insect with large often beautifully coloured wings, which develops from a CATERPILLAR 蝴蝶 — compare 比较MOTH(1)2 [C] someone who seems to be only interested in pleasure 游手好闲的人;轻 浮的人:a social butterfly 交际花 3 [(the) S] a way of swim- ming on your front, moving the arms together over your head while kicking the feet up and down together 蝶泳 4 have but- terflies (in your stomach) infml to feel very nervous before doing something【非正式】〔临大事前〕情绪紧张,感到恶心,心里 发慌 but·ter·milk /`bvte milk; 'bvte, milk/ n [U] the liquid that re- mains after butter is made from milk 脱脂乳,酪乳 butter moun·tain /'··/ n [the] the large SURPLUS of butter which has been built up by the countries of the EU 〔欧盟成员 国的〕黄油过剩 but·ter·scotch /`bato`skatf; 'bvteskpt[/ n [U] a sweet food made from sugar and butter boiled together 黄油硬糖,奶油糖 Butthead — see参 BEAVIS & BUTTHEAD but·tock /`batek; 'batek/ n [usually pl. 一般用复数] either of the two fleshy parts of the body on which a person sits屁股 臀部 *but. ton1 /`batn; 'batn/ n 1 a small usually circular fastener. made of plastic, bone, metal etc, which is fixed to one part of a garment and passed through a hole in another part in order to join the two parts together 纽扣,扣子:One of the buttons has come off my shirt. 我衬衫上的一颗扣子脱落了。| Will you help me do up(=fasten) my buttons?你帮我扣上扣子好吗?|(fig. 喻) a button nose (=a small broad flattish nose)扁鼻子,塌鼻 梁 2 also 又作 push button - a button-like object that is pressed to start a machine 按钮,开关:I pressed the button, and the bell rang. 我按了一下按钮,铃就响了。| Push this but ton to call the elevator. 要召唤电梯按这个电钮。3 AmE a small metal or plastic BADGE【美】金属 [塑料]小徽章:He had but- tons all over his lapels. 他的上衣翻领上别满了徽章。4 on the button slang, especially AmE exactly right【俚,尤美】非常准 确;丝毫不差 — see also 另见 BUTTONS, PUSH-BUTTON, bright as a button (BRIGHT) button2v [I; T (UP)] to (cause to) close or fasten with buttons 用纽扣扣住,扣上·的扣子:Button (up) your coat- it's cold outside. 扣好上衣 -— 外面很冷。| My dress buttons at the back. 我的连衣裙是背后开扣的。 button up phr v1 [I] slang to keep quiet; SHUT up【俚】住 嘴,别吭声:Button up, will you - I'm trying to get on with some work! 别说话,好不好——我想做点工作呢!2[T(button sthg. → up)] infml to complete successfully【非正式】胜利完 成:The new contract is all buttoned up now. 新的合同已全部 完成。 button-down /'. / adj [A] having the ends (of a collar) fas- tened to the garment with buttons 用扣子扣住(硬领)的,有活 动衣领的:a button-down collar/shirt 可扣住的硬领〔领尖顶有 纽扣的领圈〕;有活动衣领〔配有领尖顶纽扣领圈〕的衬衫 but·ton-hole1 /`bvtn hol; 'batnheul/ n 1 a hole for a button to be put through to fasten a shirt, coat etc 纽孔,纽扣眼 2 BrE 0225 【英】‖ boutonniere AmE【美】a flower to wear in a buttonhole or pinned to your coat or dress 扣在纽孔内或别在衣服上的花: wearing a rose as a buttonhole 在衣襟上别有一朵玫瑰花 buttonhole2v [T] to stop(someone) and force them to join in a conversation 强留〔某人〕谈话:She buttonholed me in the corridor and asked me about my plans. 他在走廊里强拉住我, 询问我的计划。 but·tons /`batnz; 'bvtnz/ n old-fash for【过时】= BELLBOY Buttons a character in the PANTOMIME Cinderella. He is Cinderella's friend. 巴顿斯〔英国童话剧《灰姑娘》中的人物,是 灰姑娘的朋友〕 button-through /'·/ BrE adj (of a piece of clothing) fas tened (FASTEN) from the top to the bottom with buttons【英】 (衣服)从上到下都有纽扣的:a button-through skirt/dress从 上到下都有纽扣的裙子[连衣裙] but. tress' /bvtris; 'batres/ n a solid structure built against a wall as a support 扶壁,撑墙,拱壁 — see also 另见 FLYING BUT TRESS buttress2 v [T (UP, with)] to support or strengthen (as if) with a buttress〔用扶壁〕支撑,加固;支持:Buttressed by its pas profits, the company stayed in business through a difficult period. 由于有过去的利润作后盾,公司得以安渡困难时期。 but·ty /`bati; 'bvti/ n BrE dial for【英,方言】= SANDWICH bux. om /`baksem; 'baksem/ adj apprec (of a woman) attrac tively fat and healthy-looking, especially having large breasts 【褒】〔女性〕胖得很健美的;〔尤指乳房〕丰满的:a buxom barmaid 乳房丰满的吧女 — compare 比较 BOSOMY *buy1/bar; bai/ v bought /bot; bo:t/ 1 [I; T] to obtain (something by paying money 买,购:We bought the house for £75, 000. 我 们用76, 000英镑购置了这座房子。| Whether you are buying or selling, our prices are the best in town! 无论你是买还是 卖,我们的价钱在全镇都是最优惠的。| I'll buy the drinks. 我 来买饮料。| [+obj(i)+obj(d)] Let me buy you a drink. 让我请 你喝杯酒。| [+obj+for] Let me buy a drink for you. 让我买杯 酒给你喝。| We bought it from/(infml 非正式) off our neighbours. 这是我们从邻居那里买来的。|[obj+adj] I boughi my car cheaplsecondhand. 我的车买得很便宜;我买的车是二 手货。| I bought it for a song. (=at a very small price)我是以 极低廉的价格买下它的。| A pound doesn't buy as much now as it did ten years ago. 如今1英镑买不到10年前所能买到的那 么多东西。| (fig. 喻) They bought peace with their freedom 他们以自由为代价换得和平。 — opposite 反义词 sell 2 [T] slang to accept; be willing to believe【俚】接受;相信:The police will never buy that story! 警方决不会相信这种说法! 3 buy it AmE infml to die, especially as the result of an accident【美,非正 式】死〔尤指死于意外事件):He fell off a cliff and bought it. 他 坠崖身亡了。4 buy time infml to delay an action or decision in order to give oneself more time【非正式】设法推迟〔行动,决定 等),争取时间:I tried to buy time by telling them their cheque was in the post. 我告诉他们支票已交邮寄出,想以此拖一段时间 buy sthg. in phr v [T] BrE to buy (a supply of something in case of future need【英】大量买〔某物] buy into sthg. phr v [T] AmE infml to believe (an idea)【美 非正式】相信〔观点):I could never buy into that Scientology stuff. 我决不会去相信科学论派那套东西。 buy sbdy. off phr v [T] to pay money to (someone) in order to persuade them not to cause trouble or carry out a threat BRIBE买通〔某人〕,向〔某人〕行贿:用钱疏通 buy sbdy. /sthg. out phr v [T] 1 to gain control of (a business) by buying all the shares and business rights of (other people in the business)收购··的股份[股权],买下·的全部产 权:to buy out a business 收购了一家公司 | He bought his partner out. 他收买了合伙人的全部股权。 — see also 另见 BUYOUT 2 [(of)] to gain (someone's) freedom, especially for- merly from the armed forces or slavery, by paying money 出钱 买回自由〔尤指旧时出钱免服兵役或摆脱奴役):to buy oneself out (of the army)花钱使自己(从军中)退役 buy sthg. up phr v [T] to buy all the supplies of 把·全部 买下;囤积;整批收购:All the available building land has been bought up by property developers. 房地产开发商把所有可供 建筑的地皮都买下来了。 buy2n infml something bought, especially something of value at a low price【非正式】买下之物;廉价品,便宜货,合算的买卖 It's a good buy at that price! 用这个价钱买下来,很合算! | That dress was a bad buy -- I've only worn it once. 那件衣服 买得不合算—我只穿了一次 buy. er /`baie; 'baie/ n a person who buys, especially profes sionally, for a company or large shop购买者,买主:〔尤指大公 司的)采购员,进货员,买手:a buyer for Harrods 哈罗兹公司 的买手 — compare 比较 SELLER(1) buver's mar·ket /· '·/ n [S] a situation in which goods are plentiful, buyers have a lot of choice, and prices tend to be low 买方市场〔货物供过于求而对买者有利的商情〕 — compare 比较 SELLER'S MARKET buy. out /`baiaut; 'baiaut/ n a situation in which a person or group gains control of a company by buying all or most of its shares 全部买下,收购全部或大部分股份[权]:a management buyout(=by which the managers of a company gain control of it)经理人员对股份的大量收购〔指经理级人员由此获得对公司的 控制权〕 — see also 另见 BUY out buzz1 /baz; baz/ ν1 [I] to make the continuous sound that bees make; HUM 作嗡嗡声:the buzzing of the bees 蜜蜂发出的嗡嗡 声 | (fig. 喻) The crowd/room buzzed with excitement. 人群 中[房间里]发出一片兴奋的说话声。2[I(for);T] to call(some one) by using a buzzer 用蜂音器召唤〔某人):She buzzed (for) her secretary. 她用蜂音器叫自己的秘书。3 [T] infml to fly low and fast over【非正式】低空掠过:Planes buzzed the crowd as a warning. 飞机低空掠过人群以示警告。 buzz off phr v [I usually imperative 一般用于祈使句] slang to go away【俚】走开,滚开:Buzz off and stop bothering me! 快走开,不要烦扰我! buzz2n 1 [C] a buzzing sound 嗡嗡声,嗞嗞声 2 [S] infml a telephone call【非正式】一次电话:I'll just give him a buzz. 我 给他打个电话吧。3 also 又作 buzz cut AmE infml a CREW CUT 【美,非正式】平头,板刷头〔发式〕 buz. zard /`baze-d; 'bazed/ n 1 BrE a large bird (a kind of HAWK) that kills and eats other creatures【英】鸶,鹈鹛〔鹰科猛禽〕 2 AmE a large black bird (a kind of VULTURE) that eats dead flesh 【美】美洲兀鹰 buzz. er /`baze; 'baze/ n (the sound of) an electric signalling apparatus that buzzes 蜂音器(的声音) :Come in when you hear the buzzer. 你听到蜂音器响就进来 buzz saw /'· ·/ n AmE for【美】= CIRCULAR SAW buzz. word /bazw3d; 'bazw3:d/ n sometimes derog a word or phrase related to a specialized subject, which is thought to ex- press something important but is often hard to understand【有 时贬】〔重要而难懂的)专门术语:the latest computer buzzword 最新的电脑术语 BWL /bi dabelju `ar; bi: dabalju: 'ai/ abbrey, for 缩写= Balti- more-Washington International airport; a large airport between Baltimore. Maryland and Washington. D. C. 巴尔的摩一华盛 顿国际机场〔位于马里兰州巴尔的摩与华盛顿市之间的一个大型机 场〕 *by1 /bai; bai/ prep 1 (used, especially with a passive verb, to show the person or thing that performs an action or causes a result)被, 由(尤用于被动语态动词之后): I was attacke by a dog. 一条狗向我猛扑过来。| The building was designed by a famous architect. 这座建筑物是由一位著名建筑师设计的。 Our crops were destroyed by the storm. 我们的庄稼给暴风雨 毁了。| The plan is opposed by most of the members. 这项计 划遭到大多数成员的反对。| a request by the police for more public cooperation 由警方提出的要求公众加强合作的呼吁|We are all alarmed by the rise in violent crime. 我们都由于暴力 犯罪案件的上升而感到震惊。| We were held up by a traffic jam. 我们由于交通拥挤而被耽搁了。— see 参见 WITH (USAGE) 2 through the use or means of 用··,靠·,借;乘,通过:to trave by car/bus/train 乘汽车[公共汽车;火车]旅行 | Send it by air mail, 用航空邮件寄吧。| You can reserve the tickets by phone. 你可以用电话预定票子。| It's not fair to judge people by their appearance. 以貌取人是不公平的。| I know her by sight. (= know what she looks like. ) 我认识她的样子。| [+v-ing] They but out the fire by pouring water on it. 他们泼水救火。| She earns her living by selling insurance. 她以推销保险为生。3 pass- ing through or along 经过,沿,顺,经由:They came in by the back door. 他们从后门进来。| It's quicker if you go by the main road. 你如果走大路,可以快些。4 near; beside 靠近,在 旁边:standing by the window 站在窗旁 | Sit by me. 挨着我坐 吧。| I always have/keep a spare set by me. (=close enough to reach easily)我总多备一套[一副]放在身边。5 past 经过·. · 旁边:He walked/passed by me without noticing me. 他走[经] 过我身旁而没有注意到我。| I go by the house every day. 我每 天都走过这座房子。6 (used to show the name of the person who wrote a book, directed a film, made a work of art etc)由·. 所创作[编著、导演]:a play by Shakespeare 莎士比亚写的戏剧| Jaws - a film by Steven Spielberg based on the novel by Peter Benchley《大白鲨》——由史蒂文·斯皮尔伯格根据彼得·本 奇利所写小说改编的影片 7 not later than; before 不迟于,在· 之前:Be here by four o'clock. 在4点钟前来到这里。| Will you finish it by tomorrow?你可以不迟于明天把它完成吗? By the time the doctor arrived the patient had died. 在医生到 0226 达时,病人已经死了。|By 1995 the population will have risen to over 20 million. 到 1995年,人口将超过 2000万。8 in ac- cordance with 按照;依据:to play by the rules 按照规则比赛| Profits were f6 million, but by their standards this is quite a bad result. 利润达到600万英镑, 但按照他们的标准, 这成绩还 很不理想。9 to the amount or degree of 数量[程度]达到··: The price of oil fell by a further $2 a barrel. 每桶油价又下跌了 2美元。| They overcharged me by £3. 他们多收了我3英镑。 It's better by far. (=much better) 它要好得多。10 (used to show the part taken, held etc 表示手所拿或握的部分):He led her by the hand. 他牵着她的手。| I grabbed the hamme by the handle. 我抓住锤子的柄。11 (in expressions of strong feel- ing and solemn promises 表示强烈的情感和庄严的诺言):By God he's done it! 天哪,他成功了! | to swear by heaven 对天 发誓 12 (in measurements and numbers 用于量度和数字):a room 15 feet by 20 feet 一间 15英尺宽 20英尺长的房间| to divide 10 by 5 10除以5 |to multiply 10 by 5 10乘以5 13 (used to show a rate or quantity 表示比率或数量):paid by the hour 按小时计酬 | You can buy them singly or by the dozen. 你可以单个买,也可以成打买。14(used to show the size of units or groups that follow each other 表示次第或逐一):little by little 一点一点地 | The animals went in two by two. 牲畜一对一对 地进去。| day by day 一天一天地 15 during 在·期间:Cats sleen by day and hunt by night. 猫在白天睡觉, 夜里捉老鼠。 16 with regard to 关于,就·来说,在··方面是:a doctor by pro fession职业为医生| frenck by birth_生在法国而为法国人 It's alright by me if you go. 你要去我认为是没问题的。17 (used without a or the) as a result of 由于;成为··结果〔不与冠词 a the 连用):I did it by mistake/by accident. 我做这件事是由于 疏忽[出于偶然]。| better by design 因设计而更好 18 having (the stated person or animal) as a father 由··所生:She had two children by her first husband. 她与前夫生了两个孩子。19 (all) by yourself (completely) alone 单独,独自:He was sitting by himself. 他孤零零地一个人坐着。| I did it all by myself! (这 全是我自己做的! *by2 adv 1 past(由旁边)经过:He walked by without noticing me. 他从旁边经过而没注意到我。| A lot of time has gone by since then. 从那时起,已经过去很久了。2near在附近:some people standing by 有些站在一旁的人 3 away or aside for fu- ture use 存放起来;收着:Try to putlkeep a bit of money by for the holidays. 试试存一点钱供假日开支。4 especially AmE at or to another's home【尤美】在[去]别人家中:Stop by/Come by for a drink after work. 下班后路过我家时进来喝一杯。5 by and by especially lit or old-fash before long; soon【尤文或过 时】不久,很快:You will forget him by and by. 你不久就会忘记 他的。6 by and large on the whole; in general 大体上,一般地 说,总的说来:By and large, your plan is a good one, 总的来 说,你的计划是好的。7 by the by (used when talking about a subject of secondary importance); INCIDENTALLY 顺便说,顺 便提一句〔用于谈论次要话题时〕:I was doing some shopping yesterday, by the by bread's gone up again, when I saw Mrs Jones. . 我昨天正在购物的时候,顺便提一句,面包价格又上涨 了,我看到了琼斯夫人 by- — see 参见 WORD FORMATION By. ars /`baioz; 'baiez/, Bet. sy /`batsi; 'betsi/ (1928- )a US writer of novels for young people between the ages of 10 and 18. Many of her stories are about the Blossom family. 拜厄斯 〔(1928-),美国作家,其小说对象为10至18岁的年轻读者群 许多作品都是关于布洛瑟姆一家人的故事〕 bye1 /bai; bai/ also 又作 bye-bye / '/ - interj infml goodbye 【非正式】再见 bye2n (in cricket) a run made off a ball that the hitter (BATSMAN) did not touch〔板球〕球越过击球员及守门员时得的分数 bye3 n a situation in a sporting competition in which a player or a team does not have to play against another team until the next round of the competition 轮空〔指体育比赛中因没有对手 而不用比赛就可进入下一轮):Our volleyball team has three byes this seasor. 我们的排球队在本赛季中有三次轮空。 bye-byes /`bai`baiz; 'baibaiz/ especially BrE【尤英】‖ beddy. bye AmE【美】- n go to bye-byes (used by or to children) to go to sleep〔儿语〕去睡觉 by-e·lec·tion, bye-election /'· ··/ n especially BrE a special election held between regular elections to fill a position whose former holder has left it or died【尤英】〔英国议会的〕补缺选举 By·el·o·rus·sia /bi. lo`rvfe; bi. eleu'rvfe/ n — see 参见 BELARUS by. gone1 /`bai gon; 'baigon/ adj [A no comp. 无比较级] gone by; past; former 过去的,已往的,以前的:in bygone days 昔日 relics of a bygone era 以往时代的遗迹 ygone2n 1 a bygone object or machine no longer in use 不再 使用的旧物[机器] 2 let bygones be bygones infml to forget and forgive past quarrels【非正式】过去的事就让它过去吧 by·law /`bar lo; 'bailo;/ n 1 BrE a special law or rule made not by a national government, but by a local council, a railway etc 【英】〔地方议会、铁路等所订的〕地方法;规则 2 AmE a rule made by an organization for governing its own affairs【美】〔组织、社 团的〕章程,会章 by-line /'/ n a line at the beginning of a newspaper or maga- zine article giving the writer's name〔报纸、杂志文章题目下的) 作者署名行 BYOB /bi wai o `bi; bi: wai eu 'bi:/ abbrev. for 缩写= Bring Your Own Bottle, or Bring Your Own Booze (=alcoholic drink); written on a party invitation to ask guests to bring an alcoholic drink with them. In Australia, this expression is also used to mean a restaurant where customers can bring their own alcohol. 酒类自带〔用于宴会请柬上。在澳大利亚,该词也指顾客 能自带酒类饮料的餐馆):IsitaBYOB?这是个自己能带酒来喝 的餐馆吗? by. pass1 /`bai paes; 'baipa:s/ n 1 a road that passes round the side of a town or other busy area〔市镇或热闹地区为疏散交通 的)旁道,间道,小路:Take the bypass to avoid the traffic in the town centre. 为避开市镇中心的交通拥挤,还是走旁道吧 2 tech an apparatus for sending a flow of gas, liquid etc, round. instead of through, something else【术语】〔使气体、流质等绕道 流通的〕旁通管,分流器,辅助管:He's had heart bypass surgery (=directing blood through new blood tubes outside the heart) 他做了心脏分流手术 bypass2v [T] to avoid, especially by going round 避开:绕·. 而 行:If we bypass the town we'll miss the rush hour traffic. 如 果我们绕过市中心,就可避开交通高峰时间的拥挤。|Ibypassed the usual complaints procedure by writing directly to the owner of the company. 我绕过通常的投诉程序,直接写信给公 司的老板。 by. play /`bai ple; 'baiplei/ n [U] action of less importance go- ing on at the same time as the main action, especially in a play 〔尤指戏中的〕穿插动作:枝节 by-prod. uct /'·/ n [(of)] 1 something additional that is pro- duced during the making of something else 副产品:Silver is often obtained as a by-product during the separation of lead from rock. 在分离岩石和铅的过程中,往往会获得银这个副产品。 2 an additional result, sometimes unexpected or unintended 意外收获,额外收获;附带的结果 — compare 比较 END PRODUCT byre /bair; baie/ n BrE old-fash a farm building for cattle: COWSHED【英,过时】牛棚 Byron /`bairen; 'baiaren/, Lord (1788-1824) an English writer of ROMANTIC and SATIRICAL poetry, best known for poems such as Childe Harold's Pilgrimage and Don Juan. He is also remembered for his romantic life which included many famous love affairs and for his death of fever in Greece while fighting against the Turks for Greek independence. 拜伦〔(1788-1824), 英国诗人,著有浪漫主义和讽刺诗集,以《恰尔德·哈罗尔德游记》 和《唐璜》等诗最为出名。他的多次著名恋爱的浪漫生活,以及在 抗击土耳其争取希腊独立的过程中因发高烧而病逝于希腊的经历, 都给人们留下深刻印象 by. stand·er /bai staende; 'bai staende/ n a person standing near. but not taking part in, what is happening; ONLOOKER 旁观者, 局外人,看热闹的人:The police asked some of the bystanders about the accident. 警方向一些旁观者了解出事的情况。| I wasn't involved in the fight-I'm just an innocent bystander. 我没有卷入这场打架,我只是个不相干的旁观者 byte /bait; bait/ n tech a unit of computer information equal to eight BITS3【术语】〔电脑的〕二进位组;位元组〔由八位元构成〕- compare 比较 BIT3 by·way /`bai, we; 'baiwei/ also 又作 by·road /`bairod; 'baireud/ — n a mall road or path which is not much used or know_偏 僻小路,间道:the highways and byways of Britain 英国的公路 和偏僻小道|(fig. 喻) the byways (=less well-known parts) of English literature 英国文学中鲜为人知的部分 by·word /`bai w3·d: 'baiw3:d/ n [(for)](the name of) a person. place, or thing that is regarded as representing some quality 〔人、地、物的〕别名,绰号;代名词:The dictator's name had become a byword for cruelty and injustice. 那独裁者的名字成 了残暴和非正义的代名词。 by. zan·tine /bi`zaentin; bai'zaentain/ adj fml, often derog secret, indirect, and difficult to understand; very COMPLICATED【正式, 常贬】错综复杂的;弄不明白的;诡计多端的:the byzantine com. plexity of our tax laws我们繁杂难懂的税务法 Byzantine adjof or concerning the ancient city of Byzantium or the EMPIRE of which it was the centre. Constantine the Great was responsible for the establishment of the Byzantine empire. which is said to date from the setting up in 330 AD of the city 0227 of Constantinople, on the place where Byzantium had formerly stood(关于)拜占庭城的;拜占庭帝国的;拜占庭风格的〔君士坦 丁大帝建立了拜占庭帝国,据说这要追溯到公元330年在拜占庭 原址建立君士坦丁堡的时候):Byzantine art/architecture/mu- sic拜占庭风格的艺术[建筑;音乐] By. zan·ti·um /br`zaenfrem; bi'zaentiem/ an ancient city, centre of the Byzantine Empire. The city was renamed Constantinople by Constantine the Great, and is now called Istanbul. 拜占庭 〔古代城市,为拜占庭帝国的中心。君士坦丁大帝曾将它改名君士 坦丁堡,现称伊斯坦布尔〕 0228 C. c /si; si:/ C's, c's or Cs, cs 1 the third letter of the English alphabet 英语字母的第3个字母 2 the ROMAN NUMERAL (=number) for 100 罗马数字一百 3 a mark given to a student's work to show that it is of average standard 〔表示学业成绩的〕 丙级,中等 — see also另见GRADE1(3) c written abbrev. for 缩写= 1 also 又作 ca - CIRCA (=about)大 约,左右:born c 1830生于1830年前后2 CUBIC立方3CEN- TIMETRE(S)厘米 4(in a small circle) COPYRIGHT〔置于小圆圈 内〕版权 C11 the first note in the musical SCALE of C, or the musical KEY based on this note C 大调音阶的第一个音符,C音:C调2a GRADE given to a student's work. An exam or piece of written work that gets a C is of average quality. (表示中等学业成绩的) C级,丙级,丙等,中 — see also另见 C-SECTION, C-IN-C, C OF E C2 written abbrev. for 缩写= CELSIUS(=CENTIGRADE)摄氏的: Water boils at 100℃. 水在摄氏100度时沸腾。 C++n [U] a language used for writing computer programs, es- pecially programs that have pictures, sound, VIDEO etc in them It is based on an earlier computer language called ‘C'. C++语 言〔电脑应用程序设计语言,尤用于编写带有图像、声音、动画等的 程序,它以早期的C语言为基础 C& A/, si end `e; si: end 'ei/ trademark a large British store i many towns in the UK, known for selling inexpensive clothes 【商标】C&A商店〔英国大型服装连锁店,以出售廉价服装著称〕 C& W/ si end`dablju;si: end 'dabalju:/n [U] abbrev. for 缩写 = COUNTRY AND WESTERN C1 /,si `wan; si: 'wan/ n BrE a word used by advertising companies, political parties etc to talk about a typical WORKING- CLASS person who does a MANUAL job (=working with the hands)that needs a lot of skill【英】〔广告公司、政治党派等所指 的)技术工人:Most of the voters in this area are CJs. 这个地 区的大多数选民是技术工人。— compare 比较 C2 C2/si`tu; si: 'tu:/n BrE a word used by advertising companies, political parties etc to talk about a typical WORKING-CLASS person who does a low-paid job that does not need much skill 【英】〔广告公司、政治党派等所指的〕普通工人:trying to capture the C2 vote 设法获得普通工人的选票 | advertising aimed mainly at the Cls and C2s 主要针对技术工人和普通工人的广 告 — compare 比较C1 C4 written abbrey, for 缩写= CHANNEL 4 CA written abbrev. for 缩写= CALIFORNIA CAA, the /si e`e; si: er 'ei/ abbrev. for 缩写= the CIVIL AVIA TION AUTHORITY cab /kaeb; kaeb/ n 1 a taxi 出租车:Shall we walk or take a cabl go by cab?我们步行(去)还是坐出租车(去)?2 the part of a bus, railway engine etc, in which the driver sits or stands 〔公共 汽车、火车等的司机室,驾驶室3(in former times)a horse- drawn carriage for hire〔旧时的〕出租马车 CAB /si e `bi; si:eI 'bi:/ abbrev. for 缩写= CITIZEN'S ADVICE BUREAU ca-bal /ke`bael; ke'bael/ n [C+sing. /pl. v] derog a small group of people who make secret plans for (especially political) action 【贬】〔尤指政治〕阴谋集团,秘密组织 ca·ba·la, cabbala, cabbalah /ke`bale;ke'ba:le/ also 又作 kabala, kabbala, kabbalah n 1 [U] a system of Jewish belief based on getting hidden meanings from the Old Testament and other writings, e. g. to see into the future 喀巴拉,犹太教神秘哲 学〔一种犹太教信仰体系,以发掘《旧约》等著作的隐含意义来预知 未来等作为基础)2 [C] an old, mysterious, or secret art or sub jct玄术;玄说 -- cabalisn /`kaebalizen; 'kaebaliza/ n[U - cabalistic /kaebe`listik;kaebe'listikadj Ca. bal. le /kaebe je; kaebae'jei/, Mont. ser. rat /,mantse`raet; montse'raet/(1933-)a Spanish OPERA singer, who is one of the most important SOPRANOS (=women with high singing voices) of the 20th century 卡伐勒〔(1933-),西班牙歌剧演唱 家,20世纪最杰出的女高音之 cab. a. ret/kaebe`re; 'kaeberei/ n [C; U](a) performance of popu- lar music and dancing while guests in a restaurant have a meal. usually at night 餐馆夜间的歌舞表演 Cabaret (1972) a US film with singing and dancing, in which Liza Minelli appears as a singer in a NIGHTCLUB who lives with her lover in Berlin in the 1930s, before the Nazis took complete power《卡巴莱》〔(1972),美国歌舞影片,讲述20世纪 30年代纳粹分子上台前一名夜总会歌女与其恋人住在柏林的故 事,歌女由利莎明纳利扮演〕 cab. bage /kaebid3; 'kaebid3/n 1 [C; U] a large round vegetable with thick green leaves used (usually cooked) as food甘蓝,洋 白菜,卷心菜 — compare 比较 LETTUCE 2 [C] BrE infml【英, 非正式】a derog an inactive person who takes no interest in anything【贬】对一切漠不关心的人 b vegetable AmE【美】some- one who has lost the ability to think, move etc as a result of illness, brain damage etc〔因疾病、脑部受伤等而变成〕植物人 Cabbage Patch doll /'/ trademark a type of DOLL that looks like a small fat child. All Cabbage Patch dolls are slightly different from one another. 【商标】椰菜娃娃,卷心菜玩具娃娃〔形 似胖小孩的一种玩具娃娃,每个玩具娃娃都略有不同〕 cab·by, cab·bie /kaebr; 'kaebi/ also 又作 cab·driv·er /kaeb drarve: 'kaeb, draive/ especially AmE【尤美】- n infml a taxi driver. In Britain, cabbies, especially London cabbies, are famous for talking a lot to their passengers and expressing strong opinions, especially about politics. 【非正式】出租汽车司机〔在 英国,出租车司机,尤其是伦敦的出租车司机,以爱与乘客交谈、表 达强烈的政治观点而闻名〕 ca. ber /keba; 'keibe/ n a long heavy wooden pole used in Scot- land in a sports competition (tossing the caber) in which the pole is thrown into the air as a test of strength〔苏格兰比赛力气 运动中用于投掷的〕粗大的长木柱 Cab. er. net Sau. vi. gnon /kaebane sovin jon; kaebener seovi:n- 'jon/ n 1 [U] a type of GRAPE grown for making wine 〔酿酒用 的〕卡百内葡萄2[C;U] a type of red wine produced from Cabernet Sauvignon grapes in various countries throughout the world 卡百内红葡萄酒〔以卡百内葡萄酿制的一种红葡萄酒,世界 各地都有生产〕 cab. in /`kaebin; 'kaebn/ n 1 a room on a ship usually used for sleeping〔船上的)客舱,房舱 2 the smal enclosed space at the front of an aircraft in which the pilot sits〔飞机上的)驾驶舱 3 a small roughly built, usually wooden, house 小木屋:They lived in a little log cabin in the mountains. 他们住在山上一座小木 屋里。 cabin boy /'·. / n a boy who is a servant on a ship 船舱服务员 [侍应生] cabin class /'. /n [U] (on a ship) the travelling conditions which are better and dearer than TOURIST CLASS but worse and cheaper than FIRST CLASS〔船上的〕二等舱:I always travel cabin class. 我每次旅行总是乘坐二等舱。| a cabin-class ticket 二等舱船票 cabin cruis. er /'. . /n a large motor boat with one or more cabins〔有一个或多个房舱的〕大游艇 cab. i·net /`kaebonit; 'kaebnt/ n1 a piece of furniture, with shelves and drawers or doors, used for storing or showing things 橱;陈列柜:a filing cabinet 公文柜,档案柜 | a medicine cabi net 药品柜 | I keep my collection of old china in the cabinet 我把古瓷器收藏品存放在橱里。— compare 比较 CUPBOARD 2 [+sing. /pl. v] (often cap. 常用大写)(in various countries) the most important ministers of the government, who meet as a group to make decisions or to advise the head of the govern ment 〔某些国家的政府〕内阁:The cabinet meets/meet tomor- row to discuss this problem. 内阁明天开会,讨论这个问题。 This will be discussed in cabinet (=in a meeting of the cabinet) next week. 此事将在下星期内阁会议上讨论 CULTURAL NOTE 文化注释 the Cabinet In the US and British political systems, most important decisions are made by the President or Prime Minister and his or her cabinet, who have regular meetings. The members of the cabinet are the heads of government departments, such as the country's department of education or department of transportation. In the UK, cabinet ministers are chosen from the members of Parliament. In the US, however, the mem- bers of the cabinet are not chosen from Congress. 内阁:在 美国和英国的政治体系中,重要决议是由总统或首相及其内阁 0229 作出的,他们定期会晤。内阁成员都是政府各部门首脑,如国 家教育部的首脑、交通运输部的首脑。在英国,内阁大臣从议 会议员中选出、而在美国、内阁成员不是选自国会 cabinet-mak·er /'·. . ·/ n a maker or repairer of fine furniture 制造[修理]精致家具的木匠,细木工 cabinet min. is. ter /,. . '·. / n a government minister who is a member of the cabinet 内阁部长[大臣] Cabinet re-shuf. fle /. . . '. / n a change in the members of the British Cabinet, decided by the Prime Minister, in which some members are given different jobs, some members lose their jobs, and new members are brought in 内阁改组〔指英国内阁成 员的变动,由首相决定,包括某些内阁成员的职务变动和任免 cabin fe. ver /'. . ·/ n [U] AmE a condition that results from one being forced to spend too much time indoors, especially in winter because of bad weather. Sufferers become very bad- tempered and may behave strangely. 【美】幽闭烦躁症〔尤其是 冬天天气不好的时候, 长期被迫呆在室内引起的一种病症。患者通 常脾气暴躁,可能有古怪的行为〕 ca·ble1 /`kebl; 'keibal/ n 1 [C; U] (a length of) thick strong usually metal rope used on ships, to support bridges etc〔用于 船只、桥梁等上的〕巨缆,钢索2[C] a set of wires which carry telephone messages, television signals etc 电缆:an underwa ter telephone cable 海底电话电缆 | a cable connecting a printer to a computer 连接电脑和打印机的电缆 3 [C] also_又 作ca·ble·gram /-,graem;- graem/ fml【正式】- a TELEGRAM 电报 4 [U] also 又作 cable stitch /'· ·/ - a twisted and knot- ted pattern of thread, used in knitting (KNIT)〔编织物的〕缆索状 花样5[U] CABLE TELEVISION 有线电视 cable2v [I; T] to send (something) or tell (someone) by TELE GRAM给〔某人〕发电报:打电报告诉〔某人〕〔某事〕;把··电汇给 We cabled the news to London. 我们把这消息用电报发往伦 敦。| [+obj(i)+obj(d)] She cabled him some money. 她电汇给 他一笔钱 Cable and Wire·less /·. '·/ trademark one of the world's leading TELECOMMUNICATIONS companies【商标】英国大东电报 局〔世界主要电讯公司之一〕 cable car /'. / n 1 a vehicle which is supported in the air and pulled by a continuous cable, used for carrying people to the tops of mountains or other steep slopes (悬空)缆车,吊车 2 a vehicle used in cities, especially in San Francisco, California, which is pulled by a continuously moving underground cable 〔尤指加利福尼亚州圣弗朗西斯科的〕有轨缆车 cable rail·way /'·,. ·/ n a railway along which vehicles are pulled by a continuous cable driven by a motor, used espe- cially where there are very steep slopes(登山)缆车索道 cable tel·e·vi·sion /,· ·'·/ also又作 cable TV /,· . '·/, cable - [U] a system of broadcasting television by cable, usually paid for by the user, and giving the user a choice of more CHAN- NELS to watch than the usual channels which every television receives. It is also used in areas where the television picture would otherwise not be very good. In the US, different cable television companies operate in different areas, sometimes of- fering a large number of different channels for a monthly charge. 有线电视〔它能向用户提供更多的频道,也应用于电视图 像接收质量不佳的地区。在美国,不同地区有不同的有线电视公 司,有时开播大量频道,每月收费一次〕 — compare 比较 SATEL- LITE TELEVISION ca·boo·dle /ke`budl; ke'bu:dl/ n the whole caboodle also又作 kit and caboodle especially AmE slang the whole lot; every. thing【尤美俚】全部人或东西 ca·boose /ke`bus; ke'bu:s/ n AmE for【美】= GUARD'S VAN Cab·ot /`kaebet; 'kaebet/, John (?1450-1498) an Italian sailor and EXPLORER who worked for the English king Henry VII. and who reached the coast of N America in 1497 卡伯特〔 (? 1450-1498), 意大利航海家和探险家,曾效力于英国国王亨利七 世,1497年到达北美洲的海岸〕 cab rank /'· ·/ also 又作 cab·stand - n AmE for【美】= TAXI RANK Ca. bri·ni /kae`brini; kae'bri:ni/, St Fran. ces Xa. vi. er /`fraensis zevir; 'fra:nss 'zeivie/ (1850-1917) also known as Mother Cabrini; a Roman Catholic NUN (=a member of a group of religious women), who was born in Italy but lived in the US, and who built schools, hospitals, and CONVENTS (=buildings where nuns live) in many US cities. She became the first US citizen to be named a SAINT. Many churches and other institu- tions are named after her. 圣·卡布里尼〔 (1850-1917),又称卡 布里尼嬷嬷,罗马天主教修女,出生于意大利但一直生活在美国, 曾在美国许多城市修建学校、医院和女修道院。她是第一位被追谥 为圣徒的美国公民。多家教堂和社会公共机构以她的名字命名) cab·ri·o·let /kaebrie`le; 'kaebrielei/n a CONVERTIBLE2折篷汽车 cab·stand /`kaeb staend; 'kaebstaend/ n especially AmE for【尤 美】=TAXIRANK ca. cao /ke`kao; ke'kau/ n [U](the tropical tree which produces) a seed from which COCOA and chocolate are made 可可豆;可 可树 cac·cia·to·re /katfe`tori;kaetfe'to:ri/ adj [after n用于名词后 AmE (of meat) cooked with TOMATOes, MUSHROOMS, and HERBS【美】〔指肉类加番茄、蘑菇以及香草〕罐焖的:chicken cacciatore 罐焖鸡 cache /kaef; kae[/ n [(of)] a secret store of things, or the place where they are hidden 隐藏物;隐藏处:Police discovered a cache of weapons in the terrorists' hide-out. 警方在恐怖分子 的藏身之处发现了一批隐藏的武器 cach. et /kae`fe; 'kaefei/ n [U] something that brings respect; PRESTIGE 声望,(高贵的)身份:He gets a lot of cachet from having such a famous sister. 他因有如此著名的姐姐而大大提 高了自己的声望 cack-hand-ed /kaek `haendid; kaek 'haendd/ adj BrE infml awkward and unskilful; CLUMSY【英,非正式】笨手笨脚的 cack. le1 /`kaekl; 'kaekal/ v[I] 1 to make the noise that a hen makes, especially after laying an egg作格格声〔如母鸡下蛋 后发出的叫声)2 to laugh or talk unpleasantly with henlike sounds 喋喋而谈;格格地笑;高声谈笑:old ladies cackling over the latest scandal 喋喋不休地谈论着最近丑闻的几个老太婆- -ler n cackle2 n 1 the sound of cackling, especially a short high laugh 格格声,(尤指)格格的尖笑声:cackles of amusement 格格的欢 笑声 2 cut the cackle BrE slang to stop talking when impor- tant action needs to be taken【英俚】停止扯谈,别再饶舌了〔还 有要事急待处理〕 ca·coph·o·ny /ke`kafeni; ke'kpfani/ n [S] an unpleasant mix- ture of loud sounds 刺耳嘈杂的声音 - -nous adj cac. tus /`kaektes; 'kaektes/ n -tuses or -ti /-tai; -tai/ a desert plant protected by cactuses 仙人掌 sharp points (PRICKLEs), with thick fleshy stems and leaves 〔植物〕仙人掌 cad /kaed; kaed/ n old-fash derog a man who behaves dishonourably【旧,贬】卑鄙 下流的男人,无赖:You cheated, you cad! 你骗人,你这个卑鄙的家伙! — ~dish adj CAD /,si e `di; si: ei'di:; kaed; kaed/ abbrev. for 缩写=COMPUTER-AIDED DESIGN ca·dav·er /ke`daey: ke'deive/n espe. cially med a dead humar body【尤医】 〔人的〕尸体 ca. dav. er. ous /ke`daeveres; ke'daeveres/ adj fml looking like a dead body; very pale; thin and unhealthy 【正式】死人似的,尸体般的;面色灰白的;枯槁的:his hollow cadaverous cheeks 他那瘦削得像死尸般的脸颊 Cad. bu. ry /kaedberi; 'kaedbari/ trademark a British company that makes many different chocolate products【商标】吉百利公 司〔英国一家生产各种巧克力制品的公司):a box of Cadbury's Milk Tray chocolates 一盒吉百利巧克力 CAD/CAM /`kaedkaem;'kaedkaem/ n [U] abbrev. for 缩写=com puter-aided design and manufacture; the use of computers to design and make industrial products 电脑辅助设计和制造;电 脑辅助生产系统 cad-die also 又作 caddy /`kaedi; 'kaedi/ n a person who carries GOLF CLUBS for someone else who is playing 球童,杆弟〔为打 高尔夫球者背球棒或拾球的人)- caddie ν[I(for)] cad·dy /`kaedi; 'kaedi/ n 1 a TEA CADDY 茶叶罐,茶叶盒 2 cad. die 球童 Caddy n an informal name for a CADILLAC卡迪〔卡迪拉克轿车 的非正式叫法〕 ca·dence /`kedns; 'keidans/ n 1 a a regular beat of sound: RHYTHM 节奏,韵律 b a set of CHORDs at the end of a phrase of music〔乐章、乐曲的一组〕结尾和弦,终止式 2 the rise and fall of the human voice, especially in reading poetry〔尤指朗读诗 歌时音调的〕抑扬顿挫 ca·den·za /ke`dnze; ke'denze/ n tech a part of a piece of music especially a CONCERTO, that is very decorative and is played by a single musician【术语】〔尤指协奏曲中独奏者演奏的〕华彩 乐段 ca. det /ke`dat; ke'det/ n 1 a person being trained to become an officer in one of the armed forces or the police〔军官学校或警 官学校的)学员 2 a member of a cadet corps 军训队的成员 cadet corps // n cadet corps [C+sing. /pl. v] an organiza- tion which gives simple military training to pupils in some 0230 British schools〔英国某些学校中给学生进行军训的)军训队(组 织) cadge /kaed3; kaed3/ v [I; T (from, off, for)] infml derog to get or try to get (something) by asking, especially taking advan- tage of other people's generosity【非正式,贬】乞讨;索取:He's always cadging cigarettes(fromloff me). 他总是(向我)讨香 烟抽。| a dog cadging for scraps 向人讨吃剩饭菜的狗 cadger n Cad·il-lac /`kaedilaek; 'kaedilaek/ trademark Caddy infml【非正 式】a type of large, expensive, and comfortable car made in the US【商标】卡迪拉克轿车〔美国生产的一种大型、昂贵、舒适的轿 车〕 cad·mi·um /kaedmiem; 'kaedmiem/ n [U] a soft-bluish white metal that is a simple substance (ELEMENT)〔金属元素)镉 ca. dre /kade; 'ka:de/ n 1 [+sing. /pl. v] an inner group of highly trained and active people in a political party or military force 〔政党或军队中的〕骨干队伍 2 a member of such a group 干部, 骨干(分子) Caer·nar. fon, Caernarvon /kar`narven; ke'na:ven/ a smal town in NW Wales, known for its castle where the British king or queen's oldest son is given the official royal title Prince of Wales. Prince Charles's INVESTITURE(=ceremony for receiv- ing this title) took place there in 1969. 卡那封〔位于威尔士西北 部的一个小镇,以那里的一个城堡著称。这个城堡是英国国王或女 王的长子被册封为威尔士亲王的地方。1969年查尔斯王子的册封 仪式即在此举行〕 Caer. phil. ly /kar`fili; ke'fili/ n [U] a type of white cheese that does not have a strong taste, originally made in Caerphilly in S Wales 卡菲利干酪〔一种原产于南威尔士卡菲利的白干酪,味道不 浓〕 Cae·sar/`size; 'si:ze/, Ju·li·us /`d3ulies;'d3u:lies/ (100-44 BC) a Roman politician, military leader, and writer, who took con trol of the government of Rome and changed it from a REPUB- LIC to an EMPIRE, making himself the first Roman emperor. For this reason, he was murdered by Brutus and Cassius, and Shakespeare wrote a play called Julius Caesar which describes these events. He is also known as the first Roman leader to attack Britain. 凯撒〔(公元前100-前44),罗马政治家、军事领 袖和作家。他当时控制了政府并将罗马从一个共和国转变为帝国, 成为第一个罗马皇帝,为此遭布鲁图和卡修斯谋杀。莎士比亚在剧 本《尤利乌斯·凯撒》中描述了这些事件。凯撒还是进攻英国的第一 位罗马领袖〕 cae·sar·e·an, ce-, -ian /si`zerion; s'zearien/ also 又作 caesar ean sec·tion /·'·/, C-section fml【正式】- n an operation in which a woman's body is cut open to allow a baby to be taken out, when an ordinary birth may be difficult 剖腹产(手 术) :Our first baby was born by caesarean. 我们第一个小孩 是剖腹产生下来的 Caesar sal-ad /'. . ·/ n [C; U] a type of cold food consisting of lettuce with croutons, and sometimes also boiled eggs. covered in a special SALAD DRESSING 凯撒什锦沙拉〔一种用生 菜和油炸面包丁,有时还加上熟鸡蛋,浇上特制的沙拉酱做成的冷 菜〕 cae. su. ra /si`3ure; si'zjuere/ n a pause in the middle of a line of poetry〔一行诗中间的〕停顿 caf·e. cafe /ke`fe; 'kaefei/ n 1 a small restaurant where light meals and drinks (in Britain only nonalcoholic drinks) are served. Cafes are used by people looking for a cheap meal or drink or somewhere to pass some time. 咖啡馆;小餐馆,〔英国 不供应酒的〕速简餐厅,快餐餐厅〔有些人要找个便宜的地方吃饭 喝点东西或打发时间,就会去那里)2 a place on a computer NET WORK where people can discuss things electronically 网络聊 天室 — compare 比较 RESTAURANT, COFFEE SHOP caf. e. te. ri. a/, kaefe tirie;, kaef'tiarie/ n a restaurant where people collect their own food and drink and carry it to the tables, of ten in a shop, factory, college etc〔常设在商店、工厂、学校中的〕 自助餐厅 [食堂]:The food in the school cafeteria is very good value. 学校食堂的饭菜很实惠。 — compare 比较 CANTEEN caf. e. tiere /,kaefe`tjer; kaefe'tjee/ n a special pot for making coffee. It has a metal filter which pushes the coffee grounds to the bottom of the pot. 咖啡滤壶 caff /kaef; kaef/ n [C] BrE infml a CAFE【英,非正式】咖啡馆;小餐 馆 caf-feine /`kaefin; 'kaefi:n/ n [U] a drug found in coffee and tea which acts as a STIMULANT (=something which makes people feel more active). Too much caffeine is now generally consid- ered to be a bad thing, and there has been an increase in caf- feine-free drinks, 咖啡因[碱]〔现在人们普遍认为摄入过多的咖 啡因不是件好事,因此,不含咖啡因的饮料数量正在上升 Caf-frey's /kaefriz; 'kaefriz/ trademark a type of Irish beer sold in the UK【商标】“卡弗里斯”牌啤酒〔在英国出售的一种爱尔兰 啤酒` caf·tan, kaftan /`kaeftaen; 'kaeftaen/ n a long loose garment, usu- ally of cotton or silk, worn in the Near and Middle East. Caf- tans were very popular in Britain in the 1960s and 70s, espe- cially with HIPPIES. 〔中东及近东地区人穿的〕宽松长袍〔20世纪 60、70年代在英国很流行,尤其受嬉皮士的欢迎 *cage1/ked3; keid3/ n 1 an enclosure made of wires or bars in which animals or birds are kept or carried 笼子:a bird cage 鸟 笼 | a tiger in its cage at the zoo 关在动物园兽笼内的老虎 2 an apparatus for raising and lowering people and equipment in a mine〔矿井内的〕罐笼,升降车 cage2v [T] to put into a cage 把··关进笼中:caged birds 关在笼 中的鸟 | (fig. 喻) Mothers of young children often feel caged in staying at home all day. 带小孩子的妈妈往往有一种整天被 囚禁在家里的感觉。 Cage. Nicholas (1964-)a US actor whose films include Wild at Heart (1990) and Leaving Las Vegas (1995)尼古拉斯·凯奇 〔(1964-),美国演员,演过《不羁的心》(1990)和《两颗绝望的 心》(1995) cag. ey /ked3i; 'keid3i/ adjinfml unwilling to talk freely or pro- vide information; WARY【非正式】〔言谈〕小心谨慎的:She's very cagey about her past life. 她对自己过去的生活守口如瓶。- -ily adv - -iness n [U] Cag·ney /`kaegni; 'kaegni/, James (1899-1986) a US film ac- tor known for appearing as a GANGSTER(=a member of a vio- lent group of criminals) in films such as The Public Enemy (1931) and White Heat (1949). He is supposed to have said You dirty rat'in one of his films and people often remember this phrase when they think of him. 卡格尼〔 (1899-1986),美 国电影演员,以在《社会公敌》(1931)、《白热》(1949)等影片中扮 演匪徒而闻名。他在一部影片中说过“你这个卑鄙小人”,人们想 起他时还常记得这句台词〕 ca. goule /ke`gul; ke'gu:l/ n BrE a long light waterproof coat with a protective cover for the head, like a thin ANORAK【英】 带风帽的薄雨衣 ca-hoots /ke`huts; ke'hu:ts/ n in cahoots (with) slang in part nership(with), usually for a dishonest purpose【俚】(与. )合 伙;(与··)共谋 [勾结]:The bank robbers and the police were in cahoots. 抢劫银行者与警察互相勾结。| The bank robbers were in cahoots with the police. 抢劫银行者与警察互相勾结。 CAl, the /,si e `aI; si: ei 'ai/ abbrev. for 缩写= the Confedera- tion of Australian Industry; an Australian organization that helps Australia's industries and businesses to become more successful 澳大利亚工业联合会〔促进澳大利亚工商业发展的一 个组织〕 Cain /ken; kein/ in the Old Testament of the Bible, ADAM and EVE's first son, who killed his younger brother Abel, and there- fore became the first ever murderer 该隐〔《圣经·旧约》中亚当 和夏娃的长子,曾杀其弟亚伯而成为人类首位杀人凶手〕— see also 另见 RAISE CAIN (RAISE1(14) Caine /ken; kein/, Mi. chael /`maikl; 'maikal/(1933-) a Brit- ish film actor, famous since the 1960s, and known for his AC CENT (=way of speaking) which shows that he was born in London. His many films include Alfie (1966) and Educating Rita (1983), and he is also known for using the phrase'Not a lot of people know that'. 迈克尔·凯恩〔(1933-),英国电影演 员,成名于20世纪60年代,以其地道的伦敦口音著称。他演出过 许多影片,包括《阿尔菲》(1966)和《教育丽塔》(1983)。他还以 说过“知道那事儿的人不多”这句话闻名〕 ca. ique /ka`ik; ka:'i:k/ n a small boat used in the E Mediterra. nean〔地中海东部地区的〕小帆船 cairn /kern; keen/ n a pile of stones set up, especially on moun- tain tops, to mark a place or remind people of someone or some thing〔尤指在山顶作标记或纪念的)石堆,石冢,堆石标 Cairn-gorms, the /`kerngormz; 'keengo:mz/ a group of moun- tains in Scotland, known as a popular place for walking and climbing. The skiing (SKI) centre at AVIEMORE is in the Cairngorms. 凯恩戈姆山脉〔位于苏格兰,以适宜徒步旅行和爬山 的好去处而闻名,阿维莫尔镇的滑雪中心即位于此山上〕 Cairns /kernz; keenz/ a city and port on the NE coast of Austra- lia in the state of Queensland 凯恩斯〔澳大利亚东北沿岸一港口 城市,位于昆士兰省境内〕 Cai. ro /`kairo; 'kaiareu/ the capital and largest city of Egypt, a port on the River Nile in the north of the country. Cairo is an important centre for business and industry, and has many MU- SEUMS and historic buildings. 开罗〔埃及首都和最大的城市,埃 及北部尼罗河港埠。它是重要的工商业中心,有许多博物馆和古建 筑〕 cais·son /`kesn; 'keisan/ n 1 also 又作 cofferdam, coffer - a 0231 large box filled with air, which allows people to work under water, e. g. when building bridges〔水下施工用的)沉箱,潜水箱 2 a large box, usually on two wheels, for carrying AMMUNITION 〔两轮的〕弹药车 ca·jole /ke`d3ol; ke'd3eul/v [I; T (into, out of)] to persuade by praise or false promises; COAX〔用甜言蜜语)哄骗,劝诱:His technique is to cajole his staff rather than threaten them. 他 对付属下的办法是连哄带骗,而不是威吓。| She's always ca- joling people into doing things for her. 她老是说些别人喜欢 听的好话,哄别人替她办事。 Ca. jun /`ked3en; 'keid3an/ n a member of a people living in Louisiana in the US, who were originally French-Canadian. Cajuns have their own language, which is related to French. and they are also known for their lively music and for their cooking, which is SPICY and uses a lot of fish and SHELLFISH 阿卡迪亚人〔居住在美国路易斯安那州,为法裔加拿大人的后代。 他们有自己的语言,与法语有渊源。他们以轻快的音乐及烹饪著 称,菜肴味道辛辣,使用大量鱼类和贝类作为原料〕 — see also另 见 GUMBO, JAMBALAYA - Cajun adj; a Cajun band 一支阿 卡迪亚人乐队| a Cajun restaurant一家阿卡迪亚人餐厅 *cake1/kek; keik/ n 1 [C; U] (a piece of) a soft food made by baking a sweet mixture of flour, eggs, sugar etc 糕饼,蛋糕:to bake a cake 烤蛋糕 | a chocolate cake 巧克力蛋糕 | a birth day cake 生日蛋糕 | Woula you like some cakel slic of cake?你要不要来点[一块]蛋糕? — compare 比较 BISCUIT: see also 另见 CHRISTMAS CAKE, CUP CAKE, MADEIRA CAKE 2 [C] (often in comb. 常构成复合词) a flat-shaped piece of something, especially food 饼状物〔尤指食物):a potato cake 马铃薯[土豆]饼| a fishcake 鱼肉饼| a cake of soap 一块肥 皂3 [the+S] the total amount, especially of money or goods. that is to be shared among everyone 〔人人均有份的钱或货物的) 总数,总量,总额:The people of the Third World want a big ger slice of the cake, 第三世界的人民要求分享到更大的利益, 4 have one's cake and eat it (too) infml to have the advan. tages of something without the disadvantages that go with it 【非正式】得其利而无其害:You spend all your money on beer and then complain about being poor, but you can't have your cake and eat it, you know. 你把所有的钱都花在喝啤酒上了,却 又哭穷,但是你要知道,又想乱花钱又想不穷,二者是不可兼得的 — see also另见 Piece OF CAKE 5 let them eat cake a a phrase which is believed to have been said by Marie Antoinette just before the French Revolution, when told that the poor people were hungry because they had no bread叫他们吃蛋糕〔据说这 是玛丽·安托瓦妮特在法国大革命前夕,人们告诉她穷人因为没有 面包而在挨饿的时候说的话)6 take the cake AmE infml to be more foolish or silly than anything else【美,非正式】最愚蠢;更 为愚蠢:I've heard some pretty dumb ideas, but that takes the cake. 我听过一些很傻的想法,但这个是最愚蠢的。 cake2ν1 [T (with)] to cover thickly (用·)厚厚地涂于·:Her shoes were caked with mud. 她的鞋上沾了厚厚的一层泥。2 [I to form a hard mass when dry 〔干后〕结成硬块:Cheap lipstick always cakes. 廉价唇膏容易结块。 cake fork /'/ n a fork with one PRONG wider than the others and shaped like a small knife 蛋糕叉〔其中一叉尖较宽,形似小 刀〕 cake tin /'· ·/ BrE【英】‖cake pan AmE【美】n a metal container for holding a cake while it is being baked 蛋糕烤盘 cal. a. bash /`kaele baef; 'kaelebaef/n (a tropical American tree with)a large hard fruit whose shell can be dried and used as a bowl〔产于热带美洲的〕加拉巴果(树):葫芦 cal·a·boose /`kaele bus; kaele'bu:s/ n AmE rare a small prison 【美,罕】小监狱;拘留所 cal·a·bre·se /kaele`brezi;kaele'breizi/ n BrE BROCCOLI【英】花 茎甘蓝,花椰菜 Cal-ais /kae`le; 'kaelei/ an industrial city and port on the English Channel in NW France, used especially by ferries (FERRY) to and from Dover in England 加来〔位于法国西北部的工业城市 和英吉利海峡港埠,尤其为来自英国多佛尔的渡船用作渡口) cal·a·mine lo. tion /`kaele, main`lofen;, kaelemain'leufan/ n[U] a pink liquid used especially to cool skin that has been burnt by the sun and reduce pain or itching(ITCH)炉甘石药水〔护肤 药水,可减轻日晒后的疼痛或瘙痒 ca·lam·i·ty /ke`laemeti; ke'laemati/n a sudden terrible event causing great loss and suffering 灾难,祸患;大的不幸:It would be a calamity for these people if the rains failed yet again. 如 果再不下雨,对这些人将是一场灾难。--tous adj: a calami- tous flood 灾难性的洪水 - -tously adv cal-ci-fy /`kaelse far; 'kaelsfai/ v [I; T] to (cause to) become hard by the addition of LIME(使)石灰质化,(使)钙化;(使)硬化 cal-ci·um /`'kaelsiem; 'kaelsiem/ n [U] a silver-white metal tha is a simple substance (ELEMENT) and is found in bones, teeth and chalk〔金属元素〕钙 *cal. cu·late /kaelkje let; 'kaelkjlert/v [I; T] 1 to find out or make a firm guess about (especially an amount), especially by using numbers 计算,推算;估算,估计:They use a computer to cal- culate the cost of wages as a percentage of the company's income. 他们用电脑算出工资作为成本占掉公司收入的百分数。 The government has to calculate the likely effects on rey- enues of a big drop in the oil price. 政府必须估算出油价大幅 度下降对财政收入可能产生的影响。|[+(that)] The experts cal culate that the market for these computers will expand by 200% in the next three years. 专家预测,在未来3年中这种电 脑的市场会扩大200%。| [+wh-] The scientists calculated when the spacecraft would reach the moon. 科学家推算出宇宙飞船 抵达月球的时间。 — see also 另见 INCALCULABLE 2 be calcu- lated to (do something) to be planned with the intention of (producing a particular result)旨在,用意在于;打算;适于(做) ·: The new regulations are deliberately calculated to make cheating impossible. 新的法规旨在杜绝诈骗行为。| The new system is hardly calculated to (=is unlikely to) make life easier!新的一套办法不见得会使人们的日子更轻松! calculate on sthg. phr v [T] to depend on (something hap- pening)指望:[+obj/v-ing] We calculated on an early start making an early start. 我们指望一早就出发。| [+obj+v-ing] Don't calculate on him agreeing with you. 不要指望他会同意 你的看法 cal. cu. lat. ed /kaelkje letid; 'kaelkjleitd/ adj intentionally planned to gain a particular result 故意的:蓄意的,有计划的, 存心的;经过预测的:a calculated threat 别有用心的威胁 | took a calculated risk when I bought those shares. 我买那些 股票时已把风险计算在内。 — see also 另见 CALCULATE (2) - ~ly adv cal. cu·lat·ing /kaelkje letin; 'kaelkjleitin/ adj usually derog making careful plans with the intention of bringing advantage to oneself, without considering the effects on other people【- 般贬】用尽心机(作损人利己之事)的,工于心计的,有打算的:a cold, calculating criminal一个冷酷而工于心计的罪犯 cal. cu. la. tion /kaelkje`lefen;kaelkj'leifan/ n 1 [C; U] the act or result of calculating 计算(的结果);推断;预测,估计:Thes calculations are based on the latest statistics. 这些计算结果 是以最近的统计数字为依据的。2 [U] care in planning, espe- cially for one's own advantage 计谋,盘算,深思熟虑,慎重的计 划:She lied with cold calculation. 她经过冷静的盘算后说了 谎。 *cal. cu. la. tor /`kaelkje leto; 'kaelkigleite/ n a small machine which can perform calculations, such as adding and multiply- ing 计算器:a pocket calculator 袖珍计算器 cal·cu·lus /kaelkjeles; 'kaelkjles/n -li /-lai; -lai/ or -luses 1 [U] (in MATHEMATICS) a system for making calculations about quantities which are continually changing, such as the speed of a falling stone or the slope of a curved line 〔数学)微积分 (学) — see also 另见 DIFFERENTIAL CALCULUS, INTEGRAL CALCULUS 2 [C] med a stone of chalky matter which some- times forms in the body【医】〔人体内的〕结石 Cal. cut. ta /kael`kvte; kael'kvte/ a city and port in E India on the Hooghly River and capital of West Bengal state. Some people think of Calcutta as a place with many very poor people, 加尔 各答〔印度东部一港口城市,位于胡格利河河畔,为西孟加拉邦首 府。有人认为那是个贫民聚居的地方〕 — see also 另见 BLACK HOLE OF CALCUTTA Cal·der /`kolde: 'ko:lde/, Alexander /elig`zaende;elig'za:nde/ (1898-1976) a US SCULPTOR best known for his large outdoor works of art found in many cities, and for his large MOBILES =decorations made of objects tied to wires or string which move when air blows around them)考尔德〔(1898-1976),美 国雕塑家,以在许多城市塑造的大型艺术作品及大型活动雕塑最为 出名〕 cal·dron /`koldren; 'ko:ldren/ n AmE for【美】=CAULDRON Cal·e·do·ni·a /kaeli`donie; kael'deunie/ an old name for Scot- land used in poetry and now often used in the names of Scot- tish companies. Caledonia was originally the Roman name for northern Britain. 喀里多尼亚〔诗歌中苏格兰的旧称,现常用于苏格 兰的公司名称中,本为对不列颠北部的罗马语称呼〕-Caledonian /, kaeli`donien;kael'deunienadj Caledonian Ca-nal, the /,. . . / a CANAL (=artificial river) in Scotland which joins the Atlantic Ocean to a line of LOCH. (=lakes), which then connect to the North Sea喀里多尼亚运河 〔位于苏格兰的一条人工水道,通过一系列湖泊连接大西洋和北 海〕 cal. en. dar /`kaelende; 'kaelande/ n 1 a printed table that lists 0232 the days, weeks, and months of the year 日历,月历:a wall/ desk calendar 挂历;案头日历 | According to the calendar my birthday falls on a Sunday this year. 按照今年的日历,我 的生日恰好是个星期日。| a calendar watch (=one which shows the date)一块日历手表 2 a system by which the year is divided into parts, and its beginning, end, and total length are fixed历 法 — see also 另见 GREGORIAN CALENDAR, HEGIRA CALEN- DAR 3 a list of important events in the year of a particular or- ganization 团体预定一年内要办的大事日程表:The Presidential elections are the highlight of next year's political calendar. 总统选举是明年政治日程表上的大事。| According to the uni- versity calendar your examinations will be in June. 依照大学 的校历,你们的考试将在6月举行。4AmEfor【美】=DIARY(2) calendar month /· '/ n a month measured according to the CALENDAR(2), especially one of the 12 months of the modern European system历月(尤指现代欧洲历法12个月中的1个): From January Ist to February Ist is one calendar month. 从 1月1日至2月1日是1个历月。—compare 比较LUNAR MONTH calendar year /,. ·. / n a YEAR(2)历年 cal·en·der /`kaelende; 'kaelnde'/n tech a machine for rolling bressing, and smoothing paper, cloth etc【术语】轧光机,压延 机,砑光机〔使纸、布产生光泽的滚压机〕 calf' /kef: ka:f/ n calves /kavz; ka:vz/ 1 [C] the young of the cow or of some other large animals such as the elephant小牛 牛犊:〔象等某些大动物的]仔,幼兽 — see 参见MEAT(USAGE) 2 [Ul calfskin 小牛皮; a book bound in calf用小牛皮装订的书 3 in calf (of a cow) PREGNANT〔母牛)怀孕的 — see also另见 kill the fatted calf (KILL1(5) calf2n calves the fleshy back part of the human leg between the knee and the ankle〔人腿的〕腓,小腿肚 calf love /'/ n [U] PUPPY LOVE 青少年时期的初恋;〔尤指)对年 长异性的幼恋 calf-skin /`kaef skin; 'ka:f skin/ n [U] leather made from the skin of the calf 小牛皮:calfskin boots 小牛皮靴子 Cal. gar. y /`kaelgeri; 'kaelgeri/ a city in S Alberta, Canada which is next to the Bow and Elbow Rivers and contains the most important PETROLEUM industries in the country卡尔加里〔加 拿大艾伯塔省南部一城市,位于鲍河和埃尔博河的汇合处,那里有 该国最重要的石油工业〕 Cal. i. ban /kaelibaen; 'kaelbaen/ a character in the play The TEM PEST by William SHAKESPEARE. He is an ugly SLAVE owned by PROSPERO and is only half human, since his mother is a WITCH (=a woman who has magic powers), but his father is a DEVIL(=an evil spirit). 卡利班〔威廉·莎士比亚戏剧《暴风雨》中 的人物,他是普洛斯彼罗的奴仆,相貌丑陋,因其母亲是女巫但父 亲是魔鬼,所以他只有一半像人〕 cal. i. brate /kaele, bret; 'kaelbreit/ v [T] to mark degrees and dividing points on (the scale of a measuring instrument)标定 划分,校准〔测量器的〕刻度 cal·i·bra·tion /kaeli`brefen;kael'breifan/ n a set of degrees or measurement marks〔测量器上的〕刻度 cal·i·bre also 又作 -ber AmE【美】/`kaelebe; 'kaelabe/ 1 [S: U] the level of quality, excellence, or ability of something or someone〔人的〕能力,才干,器量:〔东西的〕质量,水准,质地:This work is of (a) very high calibre. 这项工作做得很出色。2 [C] a the inside size (DIAMETER) of a tube or gun 〔管子或枪炮的) 内径,口径 b the size of a bullet〔子弹的〕弹径,直径 cali. co1 /`kaele ko; 'kaelikeu/ n [U] a heavy cotton cloth (厚)棉 布 calico2 adj AmE (of a cat or other animal) having three colours usually in spots of black and reddish-brown on white【美】〔指 猫或其他动物〕有三色斑点的〔一般以白色为底,上有黑色和棕红 色的斑点〕 Cal·i·for·ni. a /kaeli`fornie;kael'fo:nie/ written abbrev. 缩写为 CA a state in the SW of the US, next to the Pacific Ocean, whose main cities include San Francisco and Los Angeles. When people think of California, they often think of Disneyland Hollywood, beaches, and warm sunny weather. California is generally considered to be more LIBERAL than other states in the US. 加利福尼亚〔位于美国西南部一州,濒临太平洋,其主要 城市包括圣弗朗西斯科和洛杉矶,人们一想起加利福尼亚就会联想 到迪斯尼乐园、好莱坞、海滩以及阳光灿烂的温暖天气。人们普遍 认为该州要比美国其他州思想更加开放〕- Californian n, ad — see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 Ca. lig. u. la /ke`ligjule; ke'ligjle/(12-41AD) a Roman EMPEROR who was known for being extremely violent, cruel, and mad 加利古拉〔(公元12-41)、罗马皇帝,以极度野蛮、残暴、疯狂著称) calipers /`kaelepa·z: 'kaelpez/ n [P] AmE for【美】= CALLIPERS ca·liph, khalif /^`kelf; 'keilif/ n (often cap. 常用大写) a Muslim ruler 哈里发〔伊斯兰教国家的教主和统治者):the caliph of Baghdad巴格达的哈里发 ca·li·phate, khalifate /`kaeli fet; 'keilfeit/ n the country or pe. riod of rule of a caliph 哈里发的辖区;哈里发的统治时期 cal·is·then·ics /kaeles`0aniks;, kaels'0eniks/ n AmE for【美】= CALLISTHENICS健美(体)操,健身操 calk /kok:ko:k/ v [T]to CAULK〔用防水物料〕填塞〔船等的〕缝隙 *call'/kol; ko:l/ v 1 [I; T (OUT)] to speak or say in a loud clear voice; shout 高声说出,喊,叫:The teacher called (out) the names of everyone in the class. 教师在班上高声点名。|“Stop. ” he called out. “站住,”他高声喊道。| The frightened child called (out) for help. 受惊的孩子大声呼救。| The fishermen called to the men on the shore. 渔夫向岸上的人呼唤。| I've been calling for five minutes; why don't they come?我已经喊 叫了5分钟,他们为何还不来?2 [T] to ask or order (someone) to come by speaking loudly, sending an order or message etc; SUMMON(高声)召唤,传唤,〔命令或传信等〕要(某人)来:Mothe is calling me. 母亲在叫我去。| He called me over to his desk, 他叫我到他的书桌那边去。| She has been called to give evi- dence to the inquiry. 她被传唤去为该项调查作证。| The min- ister called the union leaders to a meeting. 部长召集工会领袖 开会。| Call a doctor! 快去请医生! | If you don't get out I'll call the police. 你如再不走开,我就叫警察了。| I must go now--duty calls!我现在得走了 --有公务在身! 3 [I; T] to (try to) speak to by telephone (给某人)打电话:I called him this morning but he was out. 我早晨打电话给他,但他出去了。| The office called to find out where you were, 办公室打电话来,问 你在哪里。-'see 参见 TELEPHONE (USAGE) 4 [I (at, in, on, for)] especially BrE【尤英】a to make a short visit to someone 短时间拜访〔某人):Let's call (in) on John for ten minutes. 我 们花10分钟去约翰家拜访一下吧。| You were out when we called. 我们来拜访时,你刚巧出去了。| He called to collect the money. 他来收钱了。| Do you think we should call at Bob's while we're in London?你认为我们去伦敦时该到鲍勃 家拜访吗?b(especially of people selling things) to make regular visits 〔尤指售货者)定期上门:The milkman calls every day. 送 牛奶的人每天都来。5 [T] to cause to happen by making an of- ficial declaration 宣布;命令:The Prime Minister called an election, 首相宣布举行选举。| The union leaders are calling a strike. 工会领袖号召举行罢工。6 [T+obj+n] to name 命名, 取名:把·叫做·:We'll call the baby Jean, 我们要给小娃娃取 名为琼。 She's called Karina. 她名叫卡林娜。| What do you call your dog? (=what is its name?)你的狗叫什么名字? 7 [T+ obi+nladi]to say or consider that (someone or something)is (something)认为··是·;把·说成··;视为;算作:She called me stupid. 她认为我是笨蛋。| Are you calling me a liar?你是 说我在撒谎吗?| I don't call Russian a hard language, 我不 认为俄语难学。| How can you still call yourself my friend after what you did?你干出这样的事情,怎么还能自称为我的朋 友呢? | Did you hear what he called me?你听到他把我说成 是什么吗? | I don't know what I owe you, but let's call it £5. 我不知道欠你多少钱,就算是5英镑吧。| I paid for the meal and you paid for the tickets, so let's call it quits. (=agree that we don't owe each other anything)我付了饭钱,你付了票钱, 我们就算两清了。8 [T] to waken(someone)叫醒〔某人):Please call me at 7 o'clock. 请在7点钟叫醒我。 9 [I (to); T] (of an animal) to make the usual cry (to another animal)〔动物间互 相)鸣叫,叫唤,啼:The birds are calling (each other). 鸟儿 (对着)鸣叫。10 [I:T](in card games) a BrE to BID'(2)【英】 〔纸牌戏〕叫牌:Who called last?谁最后叫牌? | What did she call?她叫的是什么牌? b to say what will be TRUMPS 说出什么 是王牌 c to demand to see other players'cards (in POKER)〔扑 克中)叫他人摊牌 11 call a spade a spade infml to speak the plain truth without being delicate or sensitive【非正式】直言不 讳 12 call collect AmE【美】‖ reverse the charges BrE【英】- to make a telephone call to be paid for by the person who re ceives it 打由受话人付费的电话 13 call it a day infml to stop work or an activity【非正式】今天的工作就到此为止:It's get- ting pretty late - let's call it a day. 天已不早,今天就做到这 里吧。14 call one's shot AmE slang to state exactly what you intend to do【美俚】明明白白地说出想做的事情 15 call someone's bluff to tell someone who claims to be or know something, or who is threatening to do something, to prove his/her claims or to do what he/she threatens to do 促使某人实行其所威胁要做的 事;要求某人亮出底牌[摊牌],接受某人挑战:When he threat- ened to dismiss me I called his bluff. 当他威胁要解雇我时,我 就说你解雇吧。16 call someone to the colors AmE lit to ask someone to serve in the armed forces, especially during a war 【美,文】〔尤在战时〕动员某人入伍 17 call someone to order to order someone to obey the rules of a formal meeting 命令某 人遵守议事规程:The chairman called the hecklers to order 0233 called the meeting to order. 主席命令提出质问的人遵守议事 规程[参加会议者遵守秩序]。18 call something into question to raise doubts about something 对某事提出疑问:I'm afraid that this incident calls into question his suitability for the job. 恐怕这一事件会叫人怀疑他是否称职。19 call the tune/shots infml to be in a position to give orders, decide what will hap- pen etc【非正式】定调子;发号施令;操纵 20 call to mind to re- member 回忆起,想起:I'm sure I know that man, although I can' call to mind where I've met him. 我肯定认识那个人,尽管想不 起来在什么地方见过他。 — see also 另见 SO-CALLED 21 don't call 'us, we'll call 'you a phrase used humorously to someone after they have just given a poor performance of acting or sing- ing (from the phrase that is believed to be used by a DIRECTOR at the end of an unsuccessful AUDITION)别给我们打电话,我们 会打电话给你〔在一场很差的表演或演唱结束时幽默地对表演者说 的一句话,据说这是有位导演在看了一次不成功的试演后说的〕 call back phr ν1 [I] BrE to pay another visit【英】再来(访 问) :The salesman will call back later. 推销员迟些会再来。2 [I; T (=call sbdy. back)] to return a telephone call (给··)回电话 Will you call me back later?你过一会儿给我回个电话好吗? — see also 另见 CALL' (3); see 参见 TELEPHONE (USAGE) call by phr v [I] BrE infml to visit when passing【英,非正 式】顺路拜访;路过顺便到··:I'll call by at the shop on my way home. 我回家时顺路去一下商店吧 call sbdy. /sthg. down phr v [T] 1 [(on)] to ask for some- thing to come down (as if) from heaven; INVOKE 祈求降祸 [降 福]于·:The priest called down God's anger on the people 神父祈求上帝降祸于这些人。2 AmE infml to speak to angrily; REPRIMAND【美,非正式】申斥,责骂:He called me down for the way I spoke to the teacher. 他责骂我对老师说话时态度不恭。 call for sbdy. /sthg. phr v [T] 1 to demand 把·召来;要求:to call for the waiter/the bill 招呼服务员过来:要[索取]账单 | The opposition have called for an immediate inquiry into the behaviour of the Dolice. 反对派要求立即对警方的行为进行调 查。2 to need or deserve 需要;值得:That remark was not called for. (=was nasty or unfair) 那样的评语是不适当的。 This sort of work calls for a lot of patience. 这种工作需要极 大的耐性。| You're getting married? This calls for a celebration! 你要结婚了?这值得大大庆祝一番! — see also另见 UNCALLED FOR 3 BrE to go and get (someone) from their house, office etc; collect【英】去接(某人) :I'll call for you at 9 o'clock. 我9 点钟来接你。 call sthg. forth phr v [T] fml to cause (especially a quality) to appear to be used; EVOKE【正式】用出,拿出,唤起〔尤指某种 品格);引起 call sbdy. /sthg. in phr ν [T] 1 to ask to come to help 请· 来〔帮助):Call the doctor in. 请医生来。2 to request the re- turn of 收回;要求归还:The makers have called in some cars with dangerous faults. 制造商收回了一些有危险性缺陷的汽 车。| to call in a loan (=ask for it to be repaid)讨还债款 call sthg. off phr v [T] 1 to cause (a planned event) not to take place 取消,撤销〔计划的活动):The football match was called off because of the snow. 由于下雪,足球比赛取消了 2 to order (an activity) to be stopped 下令停止:After three days of searching, the police chief called off the hunt for the escaped prisoner. 在搜索了3天之后, 警长下令停止搜寻逃犯的 工作。3 to order to keep away 叫··走开:Call off your dog i's attacking me!把你的狗叫走 ——它要咬我! call on/upon sbdy. /sthg. phr v [T] 1 to pay a short visit to 对. . 作短暂访问:We can call on Mary tomorrow. 明天我们可以去 看玛丽。2[+obj+to-v] fml to ask (someone) to do something, especially formally【正式】要求〔某人)做某事:The congress has called on the President to answer these charges. 国会要求总 统答复这些责问。| I now call on the best man to make a speech. 我现在请男傧相讲几句话。3 to need to use 需用:to call on all one's strength 需要付出最大的气力 call sbdy. out phr v [T] 1 to officially order (especially a group) to come together in order to provide help 使〔尤指一伙 人)出动;召集:The Government had to call out the army to restore order. 政府要出动军队来恢复秩序。2 especially BrE to order to go on STRIKE【尤英】给··下令罢工:The miners leader called out his men. 矿工领袖下令矿工罢工 call up phr ν 1 [I; T (=call sbdy. ← up)] especially AmE to telephone【尤美】〔给··〕打电话:I'll call you up this evening 我今晚会打电话给你。2 [T](call sbdy. up) to order (someone) to join the armed forces; DRAFT 征召. 入伍:He was called up in 1917. 他是1917年被征入伍的。 — see also 另见 CONSCRIPT 3 [T](call sbdy. /sthg. up) to bring back; cause to come back (使) 回忆起;把··召唤回来:This song calls up memories of my childhood. 这首歌唤起我对童年的回忆。| The magician says he can call up the spirits of the dead. 魔法师说,他能召回 死者的灵魂 *call2n 1 [C] a shout or cry 呼喊声;叫声:We heard a call for help. 我们听到呼救的声音。| This bird has a very distinctive call. 这只鸟的鸣叫声很特别。| Give me a call when you're ready to leave. 你走的时候, 给我打个招呼。 2 [C (for)] a re- quest or command for someone to do something or go some- where 号召;召唤;呼吁;命令:The minister waited for a call to the palace. 大臣等着应召进宫。| Most of the staff ignored the union's strike call and went into work. 大部分职工不理工会的 罢工号召,照常上班去了。| The finance minister has rejected calls from businessmen for lower interest rates. 财政部长拒 绝了工商界人士关于降低利率的呼吁。| [+to-y] There have been calls for the government to release the detainees. 一直有人呼 吁政府释放被拘留者。| (fig. 喻) He felt the call of the sea (=its attraction)他感觉到大海的呼唤。3[C] an attempt to speak to someone by telephone (一次)电话;通话:I have a call for you from London. 有一个从伦敦打来的电话找你。| I have a few calls to make. 我要打几个电话。| Ask her to retur my call when she gets home, please. 她到家时,请告诉她给我回个 电话。4 [C(on)] a short visit, especially of an official or pro- fessional kind 〔尤指官方的或职业上需要的〕短暂访问:The doc- tor is out on a call. 医生出诊看病人去了。| The President is making/paying a call on the King. 总统正拜会国王。5 [C; U (for, on)] a demand or need 需求,需要;理由:We don't stock men's hats -- there isn't much call for them nowadays. 我们 没有男帽的存货 ——现在对这种货需求不大。| She has so many calls on her time that it is almost impossible to see her. 她的 事情多得几乎占去她所有的时间,要见她几乎是不可能的。|[+t0- v] You have no call to say that! 你没有理由那样说! 6 [C] BrE (in card games) a BID2(3) or a player's turn to bid【英】〔牌戏 的)叫牌(权):Whose call is it?现在轮到谁叫牌?7 [C](in sports and games) the decision of an UMPIRE or REFEREE〔运动、比赛 中〕裁判员的判决 8 [C] an act of waking someone 叫醒:He asked the hotel clerk for a seven o'clock call. 他要旅馆服务员 7点钟叫醒他。9 [C] an instrument used by hunters, which makes a sound like the cry of a bird or animal in order to at- tract it 〔猎人用的〕模仿鸟兽叫声的哨子:a duck call 鸭声哨子 10 [C] the right to buy a certain quantity of something, e. g. shares, at a fixed price within a given time(股票)认购期权〔指 按规定的价格和日期购买一定数量的商品如股票等的权利〕- compare 比较 PUT211 on call not working but ready to work if needed 随时听命的,待命的,随叫随到的:The nurse is on call tonight. 这位护士今晚值班(待命)。12 within call near enough to hear a call 在附近(能听到叫声的地方) — see also 另见 CALL OF NATURE, CURTAIN CALL, PORT OF CALL 13 a wake-up call AmE an event that makes people finally realize that a situation is very bad or dangerous, and that they must do something to change it, stop it, get away from it etc【美】警钟:The Oregon game was our wake-up call. We knew we'd never get to the playoffs if we kept losing like that. 俄勒冈的一场比赛给我们敲 响了警钟。照这样输下去的话,我们永远参加不了决赛。|Serv ing as a wake-up call to the nation, the committee delivered a report on education which showed how low students' sci- ence and math scores were. 为唤醒国民,委员会发表了一篇教 育调查报告,其中指出学生的理科和数学成绩极低 Cal-lag. han /`kaelehen; 'kaelehen/, James (1912-) a British politician in the LABOUR Party who was Prime Minister from 1976 to 1979. His official title is Lord Callaghan. 卡拉汉 ((1912-), 英国工党政治家,1976年至1979年间任英国首相, 其正式头衔为卡拉汉勋爵] cal·la·net·ics /,kaele`netiks;kaele'netiks/ [U+sing. /pl. y] trade- mark a type of physical exercise intended to develop healthy and strong bodies without developing big muscles【商标】卡伦 健身操〔一种有助于增强体质,但不会形成大块肌肉的体操〕 Cal·las /`kaeles; 'kaeles/. Ma·ri·a /me`rie; me'ri:e/ (1923-1977) a US OPERA singer whose parents were Greek. She was known for her powerful voice and for being able to act as well as sing. She is regarded as one of the greatest opera singers of the 20th century. 卡拉斯〔(1923-1977),美国歌剧演唱家,其父母都是希 腊人,她以嗓音洪亮,演唱俱佳而闻名,被视为20世纪最伟大的歌 剧演唱家之一〕 call box /'· ·/ also 又作 phone booth, phone box, telephone booth, telephone box - n BrE a small hut or enclosure con- taining a public telephone【英】公用电话间[亭] — see 参见 TELEPHONE (USAGE) call-er /`kole; 'ko:le/ n 1 a person who makes a short visit 作短 暂访问的客人,来访者:John's a regular caller here. 约翰是这 里的常客。2 a person making a telephone call, especially as addressed by the OPERATOR 打电话者(尤指接线员对打电话者 0234 的称呼):I'm sorry, caller, the number's engaged. 先生 [女 士],很抱歉,电话占线。| An anonymous caller warned the police about the bomb on the train. 一个不知姓名的人来电话 警告警方,说火车上有炸弹。3 a person who calls out numbers in a game (such as BINGO)〔游戏中)报数字的人<如在宾果 (bingo)游戏中> 4 AmE a person who calls out the steps for a SOUARE DANCE【美】〔方形舞中〕喊出舞步的指挥 call girl /' / n a woman PROSTITUTE who makes her arrange ments by telephone 用电话召唤的妓女,应召女郎 cal-lig-ra·phy /ke`ligrefi; ke'ligrefi/n [U](the art of producing) beautiful writing by hand 书法(艺术) call-in /'· ·/ n AmE for【美】= PHONE-IN call·ing /`kolin; 'ko:lin/ n 1 a strong urge or feeling of duty to do a particular kind of work; VOCATION〔对做某种工作的〕强 烈冲动,欲望;使命感,天职2 fml a person's profession or trade 【正式】职业,行业 cal·li·pers also 又作 calipers AmE【美】/`kaelipo·z; 'kaelpez/ [P] 1 an instrument consisting of two legs fixed together at one end, used for measuring thickness, the distance between two surfaces, and inner width (DIAMETER)测径规;卡钳;两脚规 - see 参见 PAIR (USAGE) 2 BrE metal supports fixed to the legs to help a person with weak legs to walk【英】〔装在腿上帮助腿 力弱者行走的〕金属支架 cal·lis·then·ics, calisthenics /kaeles`0eniks; 'kaels'0eniks/ n [U+sing. /pl. v] physical exercises intended to develop healthy. strong, and beautiful bodies 健美(体)操,健身操 - -ic adj [A] call let·ters /' ,·/ n [P] AmE【美】— see 参见 CALL SIGN call num·ber /'. ·/ n AmE the number written on a library book that tells what part of the library it is kept in【美】图书编 目号码 call of na·ture /· · '·/ n euph a need to pass liquid or solic waste matter from the body【婉】要解手,要大[小]便 call op·tion /'··/ n tech the right to buy a fixed number of SHARES'(2) at a particular price within a set period of time (术 语】股票购买选择权,认购期权,看涨期权〔指按规定的价格和日期 购买一定数量的股票的权利〕 cal·lous /`keles: 'keles/ adj 1 unkind; without sympathy for the sufferings of other people 冷漠的;缺乏同情心的:his cal- lous disregard for the safety of his workers 他对工人安全的漠 不关心 2 med (of the skin) hard and thick【医】〔皮肤〕变硬的, 起老茧的 — compare 比较 CALLUS — ~ly ady — ~ness n [U] call-out /'/ n BrE an action of calling e. g. a service engineer to come and do a job in one's house【英】电话约请〔如要求维 修人员上门服务等):Do you have a call-out charge as well as a charge for labour?除人工费外,你们还收上门费吗?| a £30 call-out fee 30英镑的上门费 cal-low /kaelo; 'kaeleu/ adj derog (of a person or behaviour young and without experience; IMMATURE【贬】〔人或行为〕幼 稚的,缺乏经验的,不成熟的:a callow youth 没有经验的青年 call sign /'· ·/ also 又作 call letters AmE【美】- n a name, made up of letters and numbers, given to people operating radios, or to radio stations, to prove who they are〔电台的)呼号,呼叫信 号 call-up /'· ·/ BrE【英】‖ draft AmE【美】- n an order to serve in the armed forces 征兵令:He got his call-up papers in July. 他 于7月间接到征兵令。 — see also 另见 CALL up(2) cal·lus /`kaeles; 'keles/ also 又作 cal·los·i·ty /ke`laseti; ke- lpsti/ — n an area of thick hard skin 老茧;胼胝; calluses on his hands 他手上的老茧 — compare 比较 CALLOUS *calm1 /kam; ka:m/ adj 1 free from excitement, nervous activity or strong feeling; quiet and untroubled 镇静的,沉着的;宁静 的,心平气和的:The police chief advised his men to stay/keep calm and not lose their tempers. 警长劝他手下的人要保持冷 静,不要发脾气。| a calm manner 镇静的态度 | After yesterday's fighting on the border, the situation is now fairly calm again. 在昨天的边界冲突之后,现在形势又相当平静了。2 a(of weather) not windy 〔天气)无风的:After the storm it was calm. 暴风雨 过后,天气又平静下来了。b (of water) not rough; smooth; still 〔水面)平静的,风平浪静的:The sea was calm. 海面风平浪静。 ~ly adv — ~ness n [U] calm2n [S; U] 1 peace and quiet; absence of excitement or nervous activity 安静;宁静;镇静,不紧张:working in the calm of the library 在图书馆安静的环境中工作 2 an absence of wind or rough weather; stillness (天气〕无风,无浪 (状态) :the calm after the storm 暴风雨后的宁静 calm3 v [T] to make calm 使安静[平静、镇静]:She calmed the baby by giving him some milk. 她给婴孩牛奶喝, 使他安静下 来。 This announcement will calm the fears of conservationists. 这项公布将消除自然资源保护论者的担忧 calm down phr v [I; T (=calm sbdy. down)] to make or become calm (使) 安静下来:Calm down -- there's nothing to worry about! 安静下来吧 -— 没有什么可担心的! | We tried to calm him down, but he kept shouting and swearing. 我们试 图使他平静下来,但他仍不停地叫骂着 cal-or gas /`kael gaes; 'kaele gaes/ BrE trademark (sometimes cap. 有时用大写) a type of gas (BUTANE) sold in metal con- tainers for use where there is no gas supply【英,商标】液化气 (家庭用的罐装丁烷气体) :When we camp we usually cook with Calor gas. 我们去露营时,常用液化气做饭。 cal. o. rie /kaelori; 'kaeleri/n 1 a measure used to show the amount - -pher, -phist n of heat or ENERGY (3) that a food will produce. When people are trying to lose weight by avoiding certain foods, they some times say that they are counting their calories or watching their calories. 卡(路里)〔食物的热量单位,人们在尽量以不吃某 些食物来减肥时,有时会说他们正在计算或注意自己的卡路里摄入 量):One thin piece of bread has 90 calories. 一薄片面包有 90 卡路里。| a calorie-controlled diet 控制热量的饮食 2 a unit of heat 卡 (路里)〔热量单位) — compare 比较 BTU cal. o. rif. ic /,kaele`rifik;, kaele'rifik/adj 1 tech heat-producing 【术语】产热的,生热的:This coal has a high calorific value 这种煤有很高的发热量。2 infml (of food) tending to make one fat【非正式】〔食物)使人发胖的:That chocolate cake looks very calorific. 那巧克力蛋糕看来会使人发胖 ca. lum·ni·ate /ke`lvmniet; ke'lvmni-eit/ v [T] fml to speak calumnies about (someone); SLANDER【正式】诽谤,中伤 cal·um·ny /`kaelemni; 'kaelemni/ n [C; U (against)] fml (the act of making) an incorrect and unjust report about a person with the intention of destroying the good opinion that other people have of him/her【正式】诬蔑,中伤,诬陷之词 cal·va. ry /`kaelveri; 'kaelveri/ n a model which represents the death of Christ (CRUCIFIXION)耶稣基督(被钉在十字架上的)受 难像 Calvary the Roman name for the place near Jerusalem where. according to the Bible, Jesus Christ died by being crucified (CRUCIFY). Its Aramaic name was Golgotha. 髑髅地〔位于耶路 撒冷附近一地的罗马语名称,据《圣经》记载为耶稣基督受难处,阿 拉姆语称各各他〕 calve /kaev; ka:v/ v [I] to give birth to a CALF 生小牛,产犊:The cow calved yesterday. 母牛昨天生了小牛 calves /kavz; ka:vz/ pl. of CALF Cal. vin /`kaelvin: 'kaelvn/, John (1509-1564) a French PROT- ESTANT leader and THEOLOGIAN (=someone who studies reli- gion and religious beliefs), whose ideas strongly influenced the REFORMATION (=the time when many Christians left the Catholic religion and started the Protestant religion)加尔文 〔(1509-1564),法国新教领袖和当时的神学家,他的思想对当时 的宗教改革运动产生极大的影响〕 — see also另见 CALVINISM Cal·vin·ism /kaelvinizem; 'kaelvnizam/ n [U] the Christian religious teachings of John Calvin, which are based on the idea that events on Earth are controlled by God and cannot be changed by humans, and which led to the establishment of the PRESBYTERIAN church 加尔文教义[主义][即认为地球上的一切 事件皆由上帝决定,人类无法左右。这一教义导致基督教长老会的 创立〕 Cal-vin·ist /kaelvinist; 'kaelvnst/ adj 1 connected with or fol- lowing the ideas of Calvinism 加尔文教派的 2 also 又作 Cal- vinistic - having very strict ideas about moral behaviour and tending to disapprove of pleasure or enjoyment. These atti- tudes are thought to be typical of people who believe in Calvinism. 清教主义的;道德观念十分严格的〔这些被认为是信仰 加尔文教义者的典型态度〕- Calvinist n ca. lyp. so /ke`lipso; ke'lipseu/n -sos or -soes a West Indian song based on a subject of interest in the news, often played by a STEEL BAND〔西印度群岛以时事为主题,常由钢鼓乐队演奏的) “卡利普索”即兴歌曲 ca·lyx /`keliks; 'kaeliks/ n calyces /`keli siz; 'kaelsi:z/ or ca. lyxes tech a ring of leaves (SEPALS) which protects a flower before it opens and later supports the opened flower【术语】花 萼 cam /kaem; kaem/ n a wheel or part of a wheel shaped to change circular movement into backwards-and-forwards movement 轮,铿〔把圆周旋转运动改变为上下或前后运动的装置〕 ca·ma·ra·de·rie /kaeme`raderi:kaeme'ra:deri/ n [U] the friend- liness and goodwill shown to each other by friends, especially people who spend time together at work, in the army etc 同志 [同事]情谊,友情,友爱 Ca-marque, the /kae`marg: kae'ma:g/ a flat area in S France at the DELTA of the River Rhone. It is a national park which is known for its white horses and its large variety of wild animals. especially birds. 卡马尔格〔位于法国南部罗讷河三角洲的一个平 0235 坦地区,它是一个国家公园,以白马及种类繁多的野生动物,尤其 是鸟类而闻名〕 cam. ber /`kembe; 'kaembe/ n [C; U] a slight upward curve towards the centre of a road or other surface, which causes water to run off to the side〔道路等的)中凸形,拱势,弯度,翘曲 〔中间高两边低的弯度,以使水向两边流〕 Cam. bo. di. a /kaem`bodie; kaem'beudie/ a country in SE Asia between Thailand and Vietnam. Population: 10, 300, 000(1995). Capital: Phnom Penh. Its former name was Kampuchea. Cam- bodia experienced terrible suffering during the 1970s under the government of POL POT, and during the CIVIL WAR that followed in the 1980s. But there were free elections in 1993, and the country began to be rebuilt after many years of war. 柬 埔寨〔东南亚国家,位于泰国和越南之间,人口:10, 300, 000(1995)。 首都:金边,旧称Kampuchea。20世纪70年代波尔布特政府时 期以及之后的80年代内战期间,该国历尽苦难。1993年进行自由 选举,开始了长期战乱后的重建工作)- Cambodian adj, n Cam. bri·an Moun. tains, the /kaembrien `mauntnz; kaem- brien 'mauntanz/ a group of mountains that go from N to S through the middle of Wales 坎布里亚山脉〔由北向南纵贯威尔 士中部的一条山脉〕 cam-bric /kembrik; 'keimbrik/ n [U] a fine white cloth of cot- ton or LINEN 细白棉布;麻纱 Cam. bridge /kembrid3; 'keimbrid3/ 1 a city in E England next to the River Cam, which is famous for its old university and for its SCIENCE PARK, where there are many computer and elec- tronics companies剑桥〔位于英格兰东部一城市,临卡姆河,以当 地历史悠久的大学及拥有许多电脑、电子公司的科学园区而闻名〕 — see colour map on page A1参见A1页彩色地图 2 Cam- bridge University one of the two oldest and most respected universities in the UK, established in the 13th century. The university is made up of about 30 separate colleges, where the students live and also receive some of their teaching. 剑桥大学 〔建立于13世纪,为英国历史最悠久、最有名望的两所大学之一。 该校由30多个独立的学院组成,学生住校,并在不同学院接受教 育):Several government ministers went to Cambridge. (=were students there)好几位政府部长曾在剑桥大学就读。| a Cam- bridge graduate 一位剑桥大学毕业生 — see also 另见 OXFORD (2), Cultural Note at OXBRIDGE, CANTAB 文化注释 3 a city in E Massachusetts, US, which is next to the Charles River and across from Boston. HARVARD University, Radcliffe College, and MIT are all in Cambridge. 剑桥〔位于美国马萨诸塞州东部 一城市,临查尔斯河,与波士顿隔河相望,当地有哈佛大学、拉德克 利夫学院和麻省理工学院〕 Cambridge Cer. tif. i. cate, the /,. . / an examination in the English language for speakers of other languages, set by the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES). There are examinations at various levels, including the First Certificate of English, the Certificate of Advanced English, and the Certificate of Proficiency in English. 剑桥英 语证书〔由剑桥大学地方考试评议会特别委员会设立的英语语言考 试,对象为操其他语言的人,考试分不同级别,包括英语第一英语 证书、高级英语证书和熟练英语证书) Cam. bridge. shire /kembrid3fa; 'keimbrid3fe/ a COUNTY in E England whose main town is Cambridge 剑桥郡〔位于英格兰 东部一郡,首府为剑桥市〕 cam. cor. der /`kaem korda; 'kaem- ko:de/ n a VIDEO camera and re- corder in one machine, which can be carried around 手提摄录机 Cam. den /`kaemden; 'kaemden/ a BOROUGH in N London which is a fashionable place to live. It in- cludes Camden Town, an area with many unusual clothes shops, night clubs, restaurants, and a market at CAMDEN LOCK. 卡姆登 〔伦敦北部一自治区,为时髦的居住 地,包括卡姆登镇。卡姆登镇有许多风格独特的服装店、夜总会、 餐厅以及位于卡姆登洛克的一个集市〕 Camden Lock /,·. / a market area in Camden, N London, which sells ANTIQUES(=valuable old furniture, plates, and other objects), SECOND-HAND clothing, unusual jewellery etc, espe- cially at weekends 卡姆登洛克〔位于伦敦北部卡姆登的一个集市 区,尤其在周末出售古董、二手服装、独具风格的珠宝等〕 came /kem; keim/ past tense of COME cam. el /kaeml; 'kaemal/ n either of two large long-necked ani- mals used for riding or carrying goods in desert countries 驼:a also 又作 dromedary - the Arabian camel with one large HUMP on its back〔产于阿拉伯的)单峰骆驼 b the Bactrian camel from Asia with two large HUMPs on its back〔产于亚洲 的)双峰骆驼 — see also 另见 the straw that breaks the camel's back(STRAW) Camel trademark a type of cigarette made in the US, with a picture of a CAMEL on the packet【商标】“骆驼”牌香烟〔美国制 造的一种香烟,其包装盒上有一骆驼图案〕 cam·el. hair /`kaem]her; 'kaemalhee/ n [U] 1 a thick yellowish- brown cloth made from a mixture of types of wool, usually used for making coats 驼绒,骆驼呢 2 fine hair used in making paintbrushes〔制画笔用的〕细驼毛 ca. mel. li. a /ke`milje; ke'mi:lie/ n (a bush with) a large sweet- smelling flower like a rose山茶(花) Cam·e. lot'/kaemelat; 'kaemelot/ according to old stories about King Arthur, the place where Arthur and his KNIGHTS lived. It is believed to have been in Somerset in SW England, and is thought of as a magical, beautiful, and peaceful place. 卡米洛 〔古老的亚瑟王传奇中,亚瑟及其骑士的居住之地,据信位于英格 兰西南部的萨默塞特,在人们印象中它是个神秘、美丽、宁静的地 方)— see 参见 ARTHURIAN LEGEND Camelot2 trademark a company in the UK set up to run the NATIONAL LOTTERY. Camelot has sometimes been criticized for making too much profit from the National Lottery and for paying its managers too much money. 【商标】卡默洛特公司〔英 国一家经营全国博彩的公司,人们有时批评该公司从全国博彩中获 利过多,以及给经理支付太高的薪金〕 Cam·em·bert, camembert /kaemember; 'kaemembee/ trade- mark a type of round soft French cheese which is yellow in- side and white outside【商标】卡门贝干酪〔一种圆型法式软干酪, 其内部为黄色,外表呈白色〕 cam·e. o /`kaemi, o; 'kaemi-eu/ n -eos 1 (a piece of jewellery consisting of) a raised shape or figure on the background of a small fine flat stone of a different colour多彩浮雕宝石;〔宝石 上的)多彩浮雕:a cameo brooch 浮雕宝石胸针 2 a short piece of writing or acting, especially a small part in a film or play acted by a well-known actor〔文学、戏剧中的)小品;〔尤指由名 演员演的〕戏剧[电影]片段 camera 照相机 film rewind self timer button 胶片 自拍器 viewfinder 反卷按钮 取景器 shutter button 快门按钮 lens 镜头 zoom lens 变焦镜头 *cam. e. ra /`kaemere; 'kaemare/ n 1 an apparatus for taking still or moving photographs 照相机;摄影机 2 the part of the equip- ment used for making television pictures which changes im- ages into electrical signals(电视)摄像机 3 in camera (especially camcorder 手提摄录机 of a law case) held in secret; privately(尤指讼案)秘密地,禁止 旁听;私下地:The case involved official secrets, so it was held in camera. 此案牵涉到官方机密,所以不公开审理。 cam·e·ra·man /kemere, maen; 'kaemaremen/ n-men /-men; -men/ a person who operates a camera for films or television 〔电影或电视的〕摄影师 camera-shy /'. / adj (of a person) not liking to be photographed 〔指人〕不喜欢照相的 Cam·e·roon, Cameroun /kaeme`run; kaeme'ru:n/ a country in W Africa, east of Nigeria and next to the Gulf of Guinea. Population:13, 200, 000(1995). Capital: Yaounde. 喀麦隆〔西非 国家,位于尼日利亚以西,濒临几内亚湾,人口:13, 200, 000(1995), 首都:雅温得)- Cameroonian n, adj cam-i-knick·ers /`keme, nikaz; 'kaemi, nikez/ n [P] BrE a woman's undergarment worn especially in former times, com- bining camisole and KNICKERS. Cami-knickers are becoming popular again and are considered to be more sexy than other underclothes. 【英】〔尤指旧时妇女穿的〕连裤内衣〔连裤内衣现又开 始流行了,并被视为比其他内衣更性感)-see参见PAIR(USAGE) cam·i. sole /kaeme sol; 'kaemseul/ n a short undergarment worn especially formerly by women on the top half of the body〔尤 指旧时妇女穿的〕短内衣,贴身胸衣 cam·o·mile, chamomile /kaeme, mail;'kaememail/ n [C; U] a 0236 plant whose small sweet-smelling white and yellow flowers have medicinal qualities 洋甘菊;春黄菊; camomile tea 甘菊茶 cam·ou·flage1 /`kaeme, fla3; 'kaemefla:3/ n [C; U] 1 the way that the colour or shape of something can make it difficult to see in its surroundings 伪装:Many animals have a natural camouflage which hides them from their enemies. 许多动物 有天然伪装,使它们能躲避敌人。2 the use of branches, paints. nets, smoke etc to hide something, especially a military object 〔尤指军事目标〕伪装的使用:The soldiers covered their hel- mets with leaves as camouflage. 士兵用树叶遮盖钢盔作伪装 camouflage2v [T] to hide by using camouflage〔用伪装〕遮掩, 掩饰:The soldiers camouflaged the guns with branches of trees. 士兵用树枝把炮遮掩起来 camp'/kaemp; kaemp/ n 1 [C: U] a place where people live in tents or huts, usually for a short time 营地:We pitched our camp (=put it in position) near the mountaintop. 我们在靠近 山顶处扎了营。| We'll soon be back in camp. 我们将很快回到 营地。| Let's go back to camp; it's getting dark. 我们回营地 吧,天快黑了。 Tomorrow we'll have to break camp. (=take up the tents and put them away)我们明天必须拔营。| When we went to the coast we stayed in a holiday camp. 我们去海 边时,就住在休假营地。 — see also另见 DAY CAMP 2 [C] (usually in comb. 一般用于复合词) a place where people live in tents or huts, often unwillingly and for a long time〔非出于自愿而不得 不长期居住的〕营房;收容所:a labour camp 劳改营 | a refu gee camp 难民营 | a military training camp 军训营 — see also 另见 CONCENTRATION CAMP, PRISON CAMP 3 [C+sing. / pl. v] a group of people or organizations who share the same ideas or principles, especially in politics 阵营;派别,集团:This is the policy favoured by the pro-nuclear camp, 这是提倡核 军备派所赞成的政策。| The party divided into two separate camps on the issue. 该党在这个问题上分裂成两派 *camp2 v [I] to set up a camp or live in a camp 扎营;宿营:The hunters camped near the river. 猎人在河的附近设营。| We go camping every summer. 我们每年夏季都去露营。| a shop that sells camping equipment 一家出售露营设备的商店 camp out phr ν [I] 1 to sleep outdoors 露宿 2 infml, espe. cially BrE to live in uncomfortable conditions for a short time 【非正式,尤英】〔在不舒服的环境下〕勉强暂住:We'll just have to camp out until all our furniture arrives. 在所有的家具运到 之前,我们只能凑合着住一下了。 camp up phr v camp it up infml to act or behave in a funny unnatural way, with too much movement of the hands and too much expression in the voice; OVERACT【非正式】过分做作:夸 大[不自然]地行动 camp3 adj infml【非正式】1 (of a man) behaving or looking like a woman, especially in an intentional way〔男人〕像女人似的, 娘娘腔的:camp mannerisms 十足的女人气2 so unreal, unnatural or pretended etc, as to be amusing 过分做作的,夸大的 3 HO MOSEXUAL 同性恋的 cam-paign1 /kaem`pen; kaem'pein/ n 1 a connected set of mili tary actions forming a separate part of a war 战役 2 a con ected set of actions intended to obtain a particular result, es pecially in politics or business〔政治性或商业性的)运动:游说 宣传活动:She fought a successful election campaign. 她的竞 选活动很成功。| an advertising campaign 广告宣传活动| The government has launched a campaign against smoking. 政府 开展了戒烟运动。| He is a campaign coordinator for a well- known charity. 他在一家著名的慈善机构担任活动协调员 campaign2v [I (for, against)] to lead, take part in, or go on a campaign 领导[参加、推行]一场运动:Joan is campaigni for women's right to equal pay. 琼正发起为妇女争取同工同酬 权利的运动。 — ~er n Campaign for Nu. cle. ar Dis. ar-ma. ment, the/. . the full name of CND 核裁军运动〔全称 Cam·pa-nel-la /kaempe`ncle;, kaempe'nele/, Roy /roi; roi/(1921. 1993) a US BASEBALL player who was famous for his skill as a CATCHER, and was also one of the first black players in the MAJOR LEAGUES康帕内拉〔(1921-1993),美国棒球运动员,以 接球技巧出名,他也是职业棒球大联盟的首批黑人运动员之一〕 cam. pa. ni. le /,kaempe`nili;kaempe'ni:li/ n a high bell tower which stands separately from any other building (独立的)钟楼 cam·pa. nol. o. gy /kaempe`naled3i; kaempe'npled3i/ n [U] the art of ringing bells 鸣钟术 - -gist n Cam·pa. ri /kaem`pari; kaem'pa:ri/ trademark a type of BITTER red alcoholic drink often drunk before a meal. It is usually nixed with SODA and is drunk especially by women. 【商标】金 巴利开胃酒〔一种常在餐前饮用的红色苦味酒,一般加上苏打水 喝,尤为女士饮用 camp bed /,· '·/ BrE【英】‖ usually 一般作 cot AmE【美】- n a light narrow bed which folds flat and is easily carried 行军床 折叠床:露营床 Camp. bell Soup Com. pa. ny, the /,kaembl`sup kvmpeni: kaembal 'su:p kvmpani/ trademark a food company known especially for its soup【商标】“金宝”汤类食品公司:Campbell's tomato soup“金宝”牌番茄汤 Camp Da. vid /. '. / the country home of the US President, where the President goes to relax. It is remembered especially for the Camp David Agreement, which established peace betweer Egypt and Israel and was signed at Camp David in 1979. 戴维 营〔美国总统乡村休憩的住所,1979年埃及和以色列在此签署以 建立和平为目的的戴维营协议,人们印象尤为深刻 camp. er /`kaempe; 'kaempe/ n 1 a person who camps 露营者 2 a contained room fitted onto a PICK-UP (2) big enough to live in when on holiday, having cooking equipment and beds in it 野营拖车〔一种拖挂在小卡车后,有床、厨房设备等供度假者使用 的封闭房屋) — compare 比较 CARAVAN(1)3 not a happy camper AmE spoken used about someone who is not happy about a situation【美,口】心里别扭,不开心:Gary is not a happy camper -- he finished third. 加里心里挺别扭的 他跑了第 三名。| Jack had just picked up the two cards I need to win and I was not a happy camper. 杰克摸到两张我需要的赢牌,我 心里挺窝囊的 camp. fire /`kaemp fair; 'kaempfaie'/n a wood fire made in the open air by campers 营火,篝火 Camp Fire /' / an organization in the US for girls and boys. which teaches them practical skills and helps them develop their character 营火团〔美国一个少男少女的组织,传授其成员实 用技能并帮助他们培养品性〕 camp fol. low. er /'. . / n 1 often derog a follower or sup. porter (e. g. of a political plan, party, or leader) who is not ac- tually a member of the main group【常贬】〔党派、领导人、主张 等的〕追随者:盲从者,附和者2(especially formerly)a person (especially a PROSTITUTE) who is not a soldier but who fol- lows the army from place to place to provide services 随军队 行动的人<如为军队提供服务的商人>;[尤指随军的〕营妓 camp-ground /kaemp graund; 'kaempgraund/ n especially AmE an area in which people may camp【尤美】(野)营地 cam. phor /`kaemfa; 'kaemfe'/ n [U] a strong-smelling white substance with various medical and industrial uses, which is also used to keep insects away 樟脑 camping gas /'· / BrE n gas, usually in a small CYLINDRICAL container, used to produce light and heat for cooking when camping 野营用燃气〔通常装在圆柱型容器内,野营时用以照明和 做饭〕 Cam·pi. on /`kempien; 'kaempien/, Jane (1954-)a New Zealand film DIRECTOR who made the film The Piano (1993) 坎皮恩〔(1954-),新西兰电影导演,曾制作影片《钢琴别恋》 (1993)) camp rob. ber /'. / n an American bird which seems unafraid of people and often flies away with food and other things that attract it 灰噪鸦〔一种美洲鸟,似乎不害怕人类,常窃得吸引它的 食物等东西后飞走 camp. site /`kaemp sait; 'kaempsait/ n 1 especially BrE a place such as a field, used for camping in【尤英】(野)营地 2 AmE a place, often within a campground, for one group, family, or person to camp in【美】〔野营地内〕扎营的地 方 camp. stool /kaempstul; 'kaempstu:l/ n AmE a small folding seat with no back【美】轻便折凳 cam·pus /`kaempes; 'kaempes/ n [C; U] the grounds and build. ng ings of a university or college 〔大学的)校园:The new library was built in the centre of the campus. 新图书馆建在校园的中 心。| a campus university (=one in whic all the buildings are . . in the same area, often outside a town)〔建筑物集中于同一地 区,且常设在郊外的)校园大学 | Do you live on campus or in the town?你住校还是住在城里? CAMRA /`'kaemre; 'kaemre/ abbrev. for 缩写=Campaign for Real Ale; a British organization that encourages people to drink beer that has been made using traditional methods. It also supports PUBS that sell this type of beer. “纯正麦酒运动”组织〔英国的一 个组织,鼓励人们饮用按传统方法酿造的啤酒,还赞助出售此类啤 酒的小酒馆 cam-shaft /`kaem, faeft; 'kaemfa:ft/ n a rod to which a CAM is fastened 凸轮轴 Ca. mus /kae`mju; kae'mju:/ Al. bert /`aelber; 'aelbee/(1913. 1960) a French EXISTENTIALIST writer and PHILOSOPHER who believed that life has no meaning, but that people can still be happy. He is best known for his novels L'Etranger (1942) and La Peste(1948). 加缪〔(1913-1960),法国存在主义作家和哲学 家,他相信生命毫无意义,但是也相信人们仍能够快乐,以小说《局 0237 外人》(1942)和《鼠疫》(1948)最为出名〕 *can1/ken; ken; strong 强读 kaen; kaen/ v [modal+te-v] 3rd per- son sing. 第三人称单数为 can, negative short form 否定缩略 形式为 can't 1 to be able to 能,有能力:He's so tall he can touch the ceiling. 他那么高,手能碰到天花板。| This machine can perform two million calculations per second. 这台机器每 沙钟能运算200万次。| I can't remember where I put it. 我不 记得把它放在哪里了。| They have everything that money can buy, 他们拥有金钱所能买到的一切。| Can you lift this box? 你能抬起这箱子吗? | The police still haven't found her, but they're doing all they can. 警方还没有找到她,但在尽一切努 力去做。2 (used to show what is possible or likely)有可能,会 I'm sure we can settle this problem. 我肯定我们会解决这个问 题的。| I am confident that a solution can be found. 我有信心 会找到解决的办法。| There can be no doubt that he is guilty. 他有罪,这是毋庸置疑的。| The word ‘bank' can be used in several different ways/can have several different meanings. “bank”这个词可有几种不同的用法[意思]。| Can he still be alive after all this time?拖了这么长时间,他还可能活着吗? 3 to know how to 懂得,会:She can speak French. 她会说法 语。4 to be allowed to or have permission to; may 可以:You can't play football here. 你们不可以在此踢足球。|“Can we go home now, please?”“No, you can't. ”“我们现在可以回家 了吗?”“不,不行。”| You can't pick the ball up in football. (=it is against the rules)踢足球时,不能用手拾球。5 [usually in questions or negatives 一般用于疑问句或否定句] to allow oneself to 容许(自己) :She's left her husband, but can you blame her after the way he treated her?她离开了丈夫,但在 他那样对待她之后,你能责怪她吗?| It's a very kind offer, but I really can't accept it. 这个建议很好,但我真的不能接受。6 to have to; must 必须:If you won't keep quiet you can get out! 如果你不保持安静,那就只好请你出去了!7(used when asking someone to do something, give something etc 用于拜托、请求): Can you help me to lift it, please?你能帮我抬起这件东西吗?| Can I have one of your cigarettes?我可以向你讨支香烟吗? — compare 比较 COULD (5) 8 (used especially in expressions of surprise) may perhaps〔尤用于表示惊讶〕究竟··;可能·吗?: What can it possibly be?那究竟是什么呢?| You can't be serious! 你不会是认真的吧! | Whatever can they want?他们 究竟想要些什么呢? 9 (used to show what sometimes happens 用于表示可能性):It can get quite cold here at night. 夜间这里 可能很冷。| He can be quite annoying sometimes. 他有时会 是相当讨厌的。10(used with verbs expressing actions of the five senses and of the mind 与表示五种感官和知觉的动词连用) I can see/hear you easily from here. 从这里我很容易看到你 [听见你说话]。| I can't understand him when he speaks so fast. 他说得太快时我就听不懂。| You can imagine how an- noyed she was!你可以想像得出她是多么生气! — see also 另见 CANNOT, CAN'T, COULD; see 参见 LANGUAGE NOTE: Modals USAGE 用法说明 1 Except in formal writing, can is now more common than may to express ‘permission’在表 示“许可”时,如今 can 比 may 更为通用,但正式书面语除 外:You can go now. (你可以走了。) It is also used to ex- press permission for the future. 此外 can 也可用于表示将 来的许可:You can borrow my car tomorrow. (明天你可以 借用我的汽车。)2 Can expresses present ability. can 表示 现有的能力:I can swim now. (我现在能游泳了。) To express future ability use will be able. 表示将来的能力用 will be able: I'll be able to play the Beethoven violin concerto if I practise for long enough. (经过长期练习,我定能演奏贝 多芬的小提琴协奏曲。) For past ability see COULD (USAGE) 关于过去的能力,可参阅 could 的用法。3 Can is not usu ally used to express the idea of 'perhaps'(uncertainty) Instead, we use may, might, or (less commonly) could. 通 常不用 can 来表示“或许”〔不确定〕而以 may, might 或 could 〔较少用)代之:The road may/might/could be blocked. (=Perhaps the road is blocked. )(道路可能被封了。) But can is used to ask questions about possibility. 但 can 可用于有关“可能性”的问话里:Can this be true? (=I am surprised)(这会是真的吗?) and to say that something is impossible 也用于说某件事是不可能的:This can't be true (这不可能是真的。)4 Can is often used with verbs that concern the mind and the senses. 另外 can 常和涉及心思或 感觉的动词连用, such as 如:believe, feel, hear, see; I'm looking at this photograph; I can see some famous people in it. (我正在看这张照片:我在其中看到一些知名人士。)- see also 另见 COULD (USAGE), MIGHT (USAGE), NOT (USAGE), SEE (USAGE) *can2/kaen; kaen/ n 1 [C] a closed metal container in which foods are preserved without air; TIN' (2)罐头〔食品):He opened a can of beans/of beer. 他开了一罐豆子 [啤酒]。2 [C] a usually round metal container with an open top or removable lid and sometimes with handles, used for holding milk, oil, waste, ashes etc 〔上面开口或有盖的〕金属圆罐 [桶]:a petrol can 汽油桶 3 [C (of)] also 又作 can·ful /-ful; -ful/ the contents of a can 一罐 桶] (之量) 4 [the+S] slang【俚】a prison 监狱 b AmE a TOILET 【美】厕所 5 in the can infml (of films) completed and ready for showing【非正式】〔影片〕已拍摄好准备放映的 6 can of worms a very difficult situation which was hidden before(过 去隐藏着的)极为困难的[棘手、麻烦的]局面:The court case has opened up a real can of worms. 法庭上的案件揭开了一个 一直隐蔽着的十分麻烦的问题。 — see also 另见 carry the can (CARRY) can3/kaen; kaen/ v-nn- [T] to preserve (food) by putting it in a closed metal container without air 把〔食品)装入密封罐头:The fish is canned in this factory. 鱼是在这家工厂装罐头的。| canned fruit 罐头水果 — see also 另见 CANNED, CANNING can4 /kaen; kaen/ v-nn-[T] AmE infml【美,非正式】1 to dismiss from a job; SACK 解雇,开除 2 to stop 使·停下来:Can the noise, I'm on the telephone. 别吵了,我在打电话。 Ca. na /`kene; 'keine/ according to the Bible, an ancient town in GALILEE where Jesus performed his first MIRACLE, in which he changed water into wine 迦拿〔《圣经》中位于加利利的一个 古镇,是耶稣首次行神迹将水变成酒的地方〕 Ca. naan /kenen; 'keinen/ the name for ancient Palestine which. according to the Bible, God promised to Abraham and his people. Because of this, Canaan is also called the PROMISED LAND. 迦南〔古代巴勒斯坦名,据《圣经》记载,该地由上帝应许赐 给亚伯拉罕及其后裔,因此也叫“应许之地”〕 Can-a-da /`kaenede; 'kaenede/ a country in N America, north of the US, which is made up of ten PROVINCEs. Population: 29, 500, 000 (1995). Capital: Ottawa. Canada is the second larg- est country in the world. It is a member of the COMMONWEALTH and it used to be part of the BRITISH EMPIRE. Before that, part of it was governed by France, and its official languages are English and French. 加拿大〔北美国家,位于美国以北,由10个 省组成。人口:29, 500, 000(1995),首都:渥太华。为世界第二大 国。它是英联邦成员国,过去是英帝国的一部分,再之前受法国统 治。官方语言为英语和法语〕 — see also 另见 QUEBEC - Ca- nadian /ke`nedien; ke'neidien/ n, adj Canada Dry/. . '/ trademark a type of SOFT DRINK product especially GINGER ALE【商标】卡纳达软饮料〔尤指姜汁啤酒〕 Canadian ba. con /ke, nedien `beken; ke, neidien 'beiken/ n [U] AmE BACON which does not have much fat on it【美】〔一种不 含太多脂肪的〕加拿大熏猪肉 ca. nal /ke`nael; ke'nael/ n an artificial stretch of water dug in the ground a to allow ships or boats to travel along it 运河:The Panama canal joins two oceans. 巴拿马运河连通两个大洋。 The coal is delivered by canal. 煤通过运河运输。b to bring water to or remove water from an area〔引水或排水用的〕沟渠, 水道:Canals have been built to irrigate the desert. 已开渠灌 溉沙漠。- — compare 比较 CHANNEL' (1); see also 另见 ALI- MENTARY CANAL canal boat /. / n a long narrow boat for use on a canal 运河船 〔行驶于运河上的狭长平底船只〕 Can. a. let. to /kaenl`sto;, kaene'leteu/, An. to. ni. o /aen`tonio; aen'teunieu/(1697-1768) an Italian painter, known especially for his paintings of Venice and of the River Thames in London 卡纳莱托〔(1697-1768),威尼斯画家,尤以其描绘威尼斯和伦敦 泰晤士河的作品而闻名〕 can·a·lize also 又作 -lise BrE【英】/`kaen] aiz; 'kaenel-aiz/ v[T] 1 to deepen, straighten, or widen (a river), usually to stop flood- ing 挖深[修直、加宽]河道 2 [(into)] to direct (a variety of actions) to one particular purpose 把·疏导到·,把··引向某一 目标:The company intends to canalize all its efforts into im proving its image with the public. 公司有意集中所有力量来改 进它在公众心目中的形象。-- -lization /kaen]e`zefen;kaenelai- 'zeifan/ n [U] can. a. pe /kaenepi; 'kaenepei/ n a small piece of bread spread with cheese, fish, or meat and usually served with drinks at a party〔加有乳酪、鱼、肉等的〕小片开胃面包 ca. nard /ke`nard; kae'na:d/ n Fr a false report or piece of news 【法】谣言;虚报;假新闻 ca. nar. y /ke`neri; ke'neari/ n a small yellow bird often kept as a pet for its singing 金丝雀 Ca-na-ry Is. lands, the /'·. ·/ also 又作 the Canaries a group of islands near NW Africa which belong to Spain. British tour- ists often visit the Canary Islands because the weather is al- 0238 ways warm and sunny, 加那利群岛〔位于非洲西北部附近海域 属西班牙。那里天气温暖、阳光普照,所以英国人常去旅游) Canary Wharf /. / part of the DOCKLANDS area in E London. which includes Canary Wharf Tower, the tallest building in the UK, and many other large office buildings that were built in the 1980s 加那利码头〔伦敦东部码头区的一部分,建有英国最 高的建筑加那利码头大厦,还有许多建于20世纪80年代的其他 大型办公楼〕 ca·nas. ta /ke`naeste; ke'naeste/ n [U] a card game in which two sets (PACKS) of cards are used 凯纳斯特纸牌戏〔用两套纸牌- 起玩的牌戏 an·ber·ra /`kaenbere; 'kaenbare/ the capital city of Australia 堪培拉〔澳大利亚首都〕 can. can /kaenkaen; 'kaenkaen/ n (especially in France in the 19th century) a fast dance performed on stage in which women kick their legs high and shake their long skirts肯肯舞,康康舞〔19 世纪流行于法国的一种快节奏表演性舞蹈,以女表演者掀裙高踢腿 为特征〕 can·cel /`kaensl; 'kaensel/ν-ll- BrE【英】‖ -l- AmE【美】[T] 1 to give up (a planned activity, event etc); state or decide that (something) will not happen 放弃;撤销,取消,中止:She can celled her trip to New York as she felt ill. 她觉得身体不适,故 取消了纽约之行。| The match had to be cancelled owing to the bad weather. 由于天气不好,球赛不得不取消了。| We re gret to announce that the 10. 30 train to Glasgow has been cancelled. 我们深感抱歉地宣布,10:30开往格拉斯哥的列车将停 开。 — compare 比较 POSTPONE 2 to destroy the force, effectiveness, or value of 使作废,废除;注销;删除:I've can cellea my subscription to the magazine. 我已取消订购那本杂 志。| to cancel a cheque/postage stamp (=by drawing a line through it)使支票[邮票]作废<在上面画一条线> cancel sthg. out phr v [T] to match exactly and so take away the effect of; balance 抵消;均衡;中和:The losses of our overseas section cancel out the profits made by the company at home. 我们海外部的亏损抵消了国内公司赚得的利润。| The two factors cancel each other out. 这两种因素正好相互抵消, can·cel·la·tion /kaense`lefen;, kaense'leifan/ n 1 [C; U](an example of) the act of cancelling 取消;勾销,注销:The can- cellation of the order for planes led to the closure of the factory. 购置飞机订单的取消导致这家工厂的倒闭。| The flight is fully booked. but if there are any cancellations we will let you know. 这班机的机票已预订一空,如有取消预订的,我们一定 通知你。2 [C] the mark used when cancelling something, such as a postage stamp 注销[盖销]记号 can. cer /`kaense; 'kaense/ n [C; U] (a serious medical condi. tion caused by) a diseased growth in the body, which may cause death. Cancer is a common cause of death in Western coun- tries and is a disease that people are very frightened of getting 癌(症)〔在西方国家癌症是一种常见的死亡原因,人们对此极为恐 惧):lung cancer 肺癌 | He's got a cancer in his throat. 他得 了咽喉癌。| cancer of the breast 乳 (腺) 癌 | (fig. 喻) Vio ence is the cancer (=the spreading evil)of modern society 暴力是现代社会之毒瘤。 — compare 比较CANKER;see also 另 见 CARCINOGENIC — ~ous adj: a cancerous growth 癌性瘤状 物 Cancer n 1 [U] the fourth sign of the ZODIAC, represented by a CRAB 巨蟹宫[座] 2 [C] Cancerian someone born between 22 June and 22 July 出生于巨蟹座时段的人〔即在6月22日至7月 22日之间出生的人) — see also 另见 ZODIAC (USAGE), tropic of cancer (TROPIC) can·de·la·brum /kaendl`ebrem;kaend'la:brem/n-brums or -bra /-bre; -bre/ a decorative holder for several candles or lamps 〔可插多支蜡烛或几个灯泡的〕装饰性烛[灯]台 — compare 比 较CANDLESTICK can. did /`kaendid; 'kaendd/ adj open, honest, and sincere in manner; directly truthful, even when telling the truth is unwel- come 坦诚的,率直的;耿直忠厚的,直言不讳的:I would like your candid opinion of these proposals. 我欢迎你对这些建议提出 坦诚的意见。| To be quite candid, I don't like your hairstyle. 说老实话,我不喜欢你的发式。 — see also 另见 CANDOUR - ~ly adv: She talked quite candidly about her unhappy marriage. 她对自己不愉快的婚姻谈得十分坦率。 can-di-da /kaendide; 'kaendde/n [U] a type of FUNGUS (2) from the Candida group, especially Candida albicans which causes THRUSH(2)念珠菌〔假丝酵母属的一种真菌,尤指引起真菌性口 炎的白色念珠菌〕 can·di·da. cy /kaendidesi;'kaenddsi/ also又作 can·di·da·ture /`kaendidetf; 'kaenddtfe/ especially BrE【尤英】— n [C; U] cancan 肯肯舞 the fact of being a candidate, especially for a political office 〔尤指政治性的〕候选人资格[身份]:He announced his candi dacy for the next presidential election, 他宣布了自己竞选下 届总统的候选人身份 can·di·date /`kaende, det; 'kaenddt/ n1 [(for)] a person who wants to be chosen for a job or elected to a position, or whom other people have suggested as a suitable person for such a job or position 候选人;候补人:They are interviewing candidates for the job of sales manager. 他们在面试应征做推销经理的人 选。| a parliamentary candidate 议会议员候选人 2 especially BrE a person taking an examination【尤英】投考者,应考人 Can-dide /kan`did; kon'di:d/(1759) a book by the French writer VOLTAIRE which is a SATIRE (=humorous criticism) on the be- lief that 'everything is for the best in the best of all possible worlds'. Candide is a young man who is taught to be an OPTIMIST, but his experiences show him how bad life is, and he decides that it is best to 'cultivate (=look after) one's own garden'. 《老实人》〔(1759),法国作家伏尔泰创作的一部小说,是 一部讽刺“诸事皆完美”的信念的作品。主人公康第德是一名受乐 观主义教育的年轻人,但他的经历向他表明世事多么险恶,最终他 决定最好还是去“打理自家的花园”〕 can-died /'kaendid; 'kaendid/ adj [A] covered with shiny sugar 糖渍的,蜜饯的;凝成冰糖状的;candied fruit 蜜饯水果 *can. dle /`kaendl; 'kaendl/ n 1 a usually round stick of WAX con- taining a length of string (WICK) which gives light when it burns 蜡烛 2 can't hold/is not fit to hold a candle to infml to be not nearly as good as【非正式】远逊于,简直不能与·相比:No one can hold a candle to him when it comes to playing the guitar. 说到弹吉他,谁也比不上他。3 Out, out brief candle! quote a phrase from Shakespeare's play Macbeth, said by Macbeth when he is talking about how short and meaningless our lives are【引】熄灭了吧,熄灭了吧,短促的烛光!〔出自莎士比亚戏剧《麦 克白》,麦克白在说生命短暂而且毫无意义时讲的话〕 — see also 另见 ROMAN CANDLE, burn the candle at both ends (BURN1) Candle in the Wind /'·. ··/ a song originally written in 1973 and sung by Elton John. It was recorded again with different words in 1997, in memory of Diana, Princess of Wales, and it sold more copies than any other record ever made. 《风中之烛》 〔埃尔顿最初作于1973年并演唱的歌曲,1997年为纪念威尔士王 妃戴安娜而重新填词录制,成为有史以来销量最高的唱片〕 candle-light /`kaendl lait; 'kaendl-lait/n [U] the light produced by candles. Candlelight is thought to be ROMANTIC and to en courage interest between the sexes. 烛光〔烛光被认为具有浪漫 情调,能增进异性之间的好感):We dined by candlelight. 我们 在烛光下用餐 candle-lit /'· / adj lit by candles 用烛光照明的:a candle-lit dinner for two 两人的烛光晚餐 Can·dle·mas /kaendlmaes; 'kaendlmaes/ a Christian holy day. February 2nd, which celebrates the presentation of Jesus Christ in the temple and the PURIFICATION (=making pure) of his mother Mary 圣母行洁净礼日,圣烛节〔基督教圣日,定于2月2 日,纪念圣母马利亚前往圣殿行洁身礼,并将耶稣献给上帝〕 can. dle. stick /`kaendl, stik; 'kaendl, stik/ n a holder for usually one candle〔一般只插一根蜡烛的)烛台 — compare 比较 CAN- DELABRUM can·dle·wick /`kaendl, wik; 'kaendl, wik/ n [U] cloth with a deco- rative pattern made of rows of raised short threads separated from other rows by bare material 烛芯纱〔有凸起花纹的织物〕 a candlewick bedspread 有凸起花纹的床罩 can·dour BrE‖-dor AmE【美】/`kaende; 'kaende/ n [U] the quality of being sincerely honest and truthful (CANDID)诚心诚 意;正直,坦率,公正 candy /kaendi; 'kaendi/ n [C; U] especially AmE (a shaped piece of) various types of boiled sugar, sweets, or chocolate【尤美】 糖果,糖块:Eating all that candy will rot your teeth! 把这些糖 果都吃光你会蛀牙的! | Is there a candy machine here some 0239 where?这儿什么地方有自动售糖机? — compare (1) candy ap·ple /'·,·/ n AmE for【美】= TOFFEE APPLE candy bar /'· ·/ n AmE a bar covered with chocolate and filled with a variety of different sweets【美】巧克力糖果条:What's your favorite candy bar?你最喜欢吃什么巧克力糖果条? candy cane /'. /n [C] AmE a stick of hard red and white sugar with a curved end【美】棒糖 can·dy·floss /kaendi flas; 'kaendiflps/ BrE【英】‖ cotton candy AmE【美】- n [U] fine sticky, often coloured, sugar thread: eaten as a sweet and usually on a stick. Candyfloss is con- nected with CARNIVALS, FAIRS, and AMUSEMENT PARKs and in Britain it is also sold in seaside towns, and people often eat it when they are on holiday. 棉花糖〔它通常和狂欢节、集市、游乐 场等联系在一起。在英国,海边城镇也有出售,人们常在度假时食 用〕 can-dy-striped /'·/ adj (especially of cloth) having narrow coloured lines on a white background 白底有条子花纹的〔布〕 a candy-striped blouse 条纹布女衬衫 candy strip. er /'·,·/ n AmE a girl who does VOLUNTARY (=without pay) work in a hospital【美】志愿在医院里服务的小 姑娘 cane1/ken; kein/ n 1 [C] the hard smooth thin, often hollow. stem of certain plants (tall grasses such as BAMBOO)〔藤、竹等 的)茎 — see also 另见 SUGARCANE 2 [C] a long thin stick used by schoolteachers, especially in the past, to beat children as a punishment for bad behaviour〔旧时教师用来责打学生,作 为对其不良行为处罚的〕藤条;藤杖:The teacher gave him the cane (=hit him with a cane) for fighting in school. 老师用藤条 打他,因为他在学校里打架。3 [U] lengths of cane used as a material for making furniture (制家具用的)藤料; cane chairs 藤椅 4 [C] a length of cane used for supporting weak plants, for helping weak people to walk 藤条;拐杖; a walking cane手 杖 5 [C] the woody stem of certain fruit-bearing plants 某些果 树的主茎:raspberry canes 悬钩子的枝 cane2v [T] especially BrE【尤英】1 to punish (someone) by hit ting them with a cane 用藤条鞭打〔以示责罚):a campaign to abolish caning in schools废除学校鞭打学生的运动2 (especially in newspapers) to defeat completely; TROUNCE(尤 用于报章文字中)大败〔对手):England were caned by France in last night's game. 在昨晚的比赛中,英国队大败于法国队 ca-nine /`kenain; 'keinain/ adj, n tech (of, for, or typical of) a dog or related animal【术语】犬(的);犬科动物(的) canine tooth /'·/ n any of four sharp pointed teeth in the human mouth 〔人的〕犬齿 — compare 比较 INCISOR can. is. ter /kaeniste; 'kaenster/ n1 a usually metal container for holding a dry substance, such as tea〔装千东西如茶叶等的) 金属小罐 2 a small container which bursts and scatters its con- tents when thrown or fired from a gun 霰弹筒:(瓦斯弹等的)滤 毒罐:a canister of teargas 一枚催泪弹 can. ker /kaenke; 'kaenke/n [C; U] (an area of) soreness caused by a disease which attacks the wood of trees and the flesh (especially the mouth and ears) of animals and people 溃疡: 疮;痈;口蹄疫;(果树的)根瘤病,枝枯病:Our cat has a canker in its ear. 我们的猫耳朵里有一处溃疡。| (fig. 喻) Violence is the canker (=spreading evil) in our society, 暴力是我们社会的 痈疽。 — compare 比较 CANCER — ~ous adj can·na. bis /kaenebis;'kaenebs/ also 又作dope, grass, pot slang【俚】- n [U] the drug produced from a particular type of HEMP plant (Indian hemp), sometimes smoked in cigarettes to give a feeling of pleasure, leading to sleepiness. Using and selling cannabis is against the law in most Western countries (印度)大麻〔吸食或贩卖大麻在多数西方国家是违法的〕-com pare 比较 BHANG, HASHISH, MARIJUANA canned /kaend; kaend/ adj 1 (of food) preserved in a tin〔食物) 罐装的:canned beans 罐头菜豆 2 usually derog recorded in advance and having an unoriginal or artificial quality【常贬】 录音的; canned music in the airport lounge 机场休息室里播放 的唱片音乐 | canned laughter on a TV comedy show 电视滑 稽节目中预先录制好的笑声3[F] slang drunk【俚】喝醉酒的 can. nel. lo. ni /kaen]`oni; kaen'leuni/ n [U] small quantities of meat or cheese, each with a covering of PASTA 配有肉或干酪的 意大利面食 can·ne. ry /`kaeneri; 'kaeneri/ n a factory where food is put in tins 罐头食品 Cannes /kaen: kaen/ a fashionable expensive town next to the Mediterranean Sea in S France which is famous as a holiday centre and because of the Cannes Film Festival, a yearly event when new international films are shown for the first time and are judged 戛纳〔位于法国南部、临地中海一时髦、高消费的小镇, 比较SWEET 以作为度假中心而闻名,还因一年一度的戛纳电影节出名。在电影 节上新的国际影片首次上映并参加评选〕 can·ni·bal /`kaenebl; 'kaenbal/ n 1 a person who eats humar flesh 食人肉者 CULTURAL NOTE 文化注释 In the US and UK, there is an old STEREOTYPE about cannibals that is sometimes used in CARTOONS. They are drawn as men who have a bone through their nose or tied in their hair. They usually wear grass skirts, and are typically shown cooking a MIS SIONARY or an EXPLORER in a very big pot, 在美, 英两国 食人族有一个由来已久的定型化形象,有时出现在卡通片中 他们被画成这样一种人:鼻子上穿着一根骨头,或头发上系有 根骨头,一般穿草裙,大锅里煮着一名传教士或探险家 2 an animal which eats the flesh of other animals of the same kind 同类相食的动物:Some fish are cannibals. 有些鱼是食其 同类的。 — ~ism n[U] — ~istic /,kaeneb]`istik;, kaenbe'listik adi can·ni·bal·ize also 又作 -ise BrE【英】/`kaenebl aiz; 'kaenbelaiz/ v [T] to take (a machine) to pieces to use the parts in other machines 拆卸利用,拆取〔旧机器的零部件):He cannibalized his old car to repair the new one. 他拆旧车零件来修理新车 can·ning /`kaenin; 'kaenin/ n [U] AmE the preserving of food by storing it in tins or JARS, especially at home【美】〔尤指家庭的 罐头食品制作:These tomatoes will be good for canning. 这些番 茄适宜于制做罐头。| I'm out of canning jars. 我没有罐头瓶了。 can·non1/`kaenen; 'kaenen/ n cannons or cannon a large pow- erful gun, often fixed to the ground or onto a two-wheeled car- riage or, in modern times, fixed to an aircraft 大炮,加农炮;〔飞 机上的)机关炮:a 15th century cannon 15世纪的大炮| fighter planes armed with cannon 装有机关炮的战斗机 — see also 另 见WATER CANNON cannon2v [I+adv/prep] to hit or knock forcefully, especially by accident 〔尤指无意的〕碰撞,相撞:She came running round the corner, cannoned into me, and knocked me over. 她从拐 角处跑过来,撞了我一个满怀,把我撞倒了 can·non·ade /,kaenen`ed;, kaene'neid/n continuous heavy fir ing by large guns 连续炮击 can·non·ball /kaenen bol; 'kaenen. bo:l/n a heavy iron ball fired from an old type of cannon〔旧时的球形〕炮弹 cannon fod. der /'. . ·/ n [U] ordinary soldiers thought of as nothing but military material to be used without regard for their lives 炮灰〔指士兵〕 can-not /`kaenat; 'kaenet/ fml【正式】1 can not 不能:Mr Smith is sorry that he cannot accept your kind invitation to dinner 史密斯先生不能接受你的邀请赴宴,深表歉意。 — compare 比较 CAN'T; see 参见 CAN (USAGE), MUST (USAGE) 2 cannot but fml or pomp must【正式,夸张】不得不,必须:One cannot but admire her even if one may not like her. 尽管你不一定喜欢 她,但不能不佩服她 can·ny /`kaeni; 'kaeni/ adj 1 clever, careful, and not easily deceived, especially in money matters; SHREWD〔尤指在钱财 上)精明的;不易上当的;谨慎的2NE EngE nice; good【英格 兰东北部】好的;好看的,漂亮的:a canny lass漂亮的小女孩- -nily adv ca. noe' /ke`nu; ke'nu:/ n a long light narrow boat, pointed at both ends, and moved by a PADDLE held in the hands 独木舟 小划子:to paddle a canoe 划独木舟 | We crossed the lake by canoe. 我们乘独木舟过湖去。 — see also 另见 paddle one's own canoe(PADDLE2(5) canoe2v canoed, present participle canoeing [I] to travel by canoe 乘 [划] 独木舟 — ~ist n ca·no·la /ke`nole; ke'neule/ n [U] AmE【美】1 RAPE3油菜 2 AmE oil from the seeds of RAPE3, used in cooking【美】〔烹调用的〕 菜籽油 can. on1 /kaenen; 'kaenen/ n 1 an established law of the Chris- tian church 〔基督教〕教规 2 fml a generally accepted standard of behaviour or thought【正式】〔伦理或思想行为上的〕规范,准 则,标准:His attack on her honesty offends against the can- ons of good taste. 他对她的诚实进行责难,是有失风度的。3 ar official list of writings that are recognized as being truly the work of a certain writer or as being part of a larger collection of writings 原著,真作,真本(书目),真传经典:This poem is now accepted as belonging to the Shakespearian canon. 这首诗现 在被认为是莎士比亚的真作 canon2n a Christian priest with special duties in a CATHEDRAL 大教堂教士会[参事会]成员 Canon trademark a Japanese company that makes cameras, and various types of electronic goods, especially PHOTOCOPIERS 0240 and office equipment【商标】佳能公司〔一家日本公司,生产照相 机和各种电子产品,尤其是复印机、办公室设备〕 ca. non. i. cal /ke`nanikl; ke'nonikel/ adj 1 according to CANON LAW 按照教规的 2 belonging to a CANON'(3)真作的,正经的 can·on·ize also 又作 -ise BrE【英】/`kenen aiz; 'kaenenaiz/v [T] (especially in the Roman Catholic Church) to declare (a dead person) officially a SAINT〔尤指罗马天主教〕把(死者)封 为圣人:Joan of Arc was canonized in 1920. 贞德于 1920年被 封为圣女。--ization /,kaenenai`zefen;kaenenai'zeifen/n[C; U] canon law /. /n [U] the body of established law of the Chris tian church 基督教教会法 — compare 比较 CIVIL LAW, COM MON LAW, CRIMINAL LAW ca·noo·dle /ke`nudl; ke'nu:dl/ y [I] BrE old-fash infml (of a man and a woman) to hold each other lovingly; CUDDLE【英 旧,非正式】〔男女)拥抱,爱抚:canoodling in the back of the cinema 在电影院的后排搂抱着 can o·pen·er /'·/ n especially AmE for【尤美】= TIN OPENER can. o. py /kaenepi; 'kaenepi/ n 1 a cover fixed above a baby's PRAM to protect the baby from the sun〔婴儿车上遮太阳的)车 篷 2 a decorative cover usually of cloth fixed above a bed or seat or carried on posts above a person on ceremonial occasions (罩在床铺、宝座上面的)罩篷,华盖:(fig. 喻) a canopy of branches 足以阻挡强烈阳光的浓密枝叶 3 the enclosure over the front part (COCKPIT)of a plane(飞机的)驾驶舱盖 Canseco, Jose (1964- )a US BASEBALL player who is famous for his skill at hitting HOME RUNS坎塞科〔(1964- ),美国棒球 运动员,以本垒打技术闻名〕 canst /kenst; kenst; strong 强读 kenst; kaenst/ thou canst old use or bibl (when talking to one person) you can【旧或圣经】你 能,你会 cant' /kaent; kaent/ n [U]1 derog insincere talk, especially about moral or religious principles, intended to make oneself seem better than you are【贬】〔尤指有关道德、宗教的〕伪善言辞,空洞 口号:He pretends he cares about unemployment, but that's just politician's cant. 他假装关心失业问题,其实那不过是政客 耍的花腔。2 special words used by a particular group of people, especially to keep the meaning secret from others_行话, 隐语, 黑话:thieves'cant 盗贼的黑话 ant2v [I;T(OVER)] BrE to (cause to) slope or lean【英】(使)倾 斜:The boat began to cant (over). 船开始倾斜 cant3n a sloping surface or angle斜面;斜坡;斜角 can't /kaent; ka:nt/ short for 缩略形式= 1 can not 不能:I can't understand what this means. 我不理解这是什么意思。| You can swim, can't you?你会游泳,不是吗? — compare 比较 CANNOT; see参见 CAN (USAGE), MUST (USAGE) 2 (sed as the opposite of must, to say that something is impossible or unlikely 用作 must 的反义语,表示某事不可能或未必有可能) They can't have gone out, because the light's on. 他们不大可 能出去了,因为灯还亮着。(compare 比较 They must have gone out, because the light's not on. 他们一定是出去了,因为灯都 关上了。) — compare 比较 MUST1(2) Can-tab /kaentaeb: 'kaentaeb/ used after the title of a degree from CAMBRIDGE UNIVERSITY 剑桥大学的〔用于学位名称之后):Jane Smith, MA(Cantab)简·史密斯,剑桥大学文学硕士 can·ta·loup also 又作-loupe AmE【美】/kaentl op; 'kaentelu:p n [C; U] a type of MELON with a hard green or yellow skin and juicy reddish-yellow flesh 罗马甜瓜,皱皮香瓜 can·tan. ker. ous /kaen`taenkeres; kaen'taenkeres/ adj infml bad. tempered;quarrelsome【非正式】脾气不好的,爱吵架的:a can- tankerous old man容易发脾气的老人 - — ~ly ady -- -ness i [U] can·ta·ta /ken`tate; kaen'ta:te/ n a musical work, usually with a religious subject, which includes singing by single performers and by a CHORUS (group of singers). It is shorter than ar ORATORIO, 清唱剧,〔通常为宗教题材由独唱、重唱、合唱组成的〕 声乐曲 — compare 比较ORATORIO can. teen /kaen`tin; kaen'ti:n/n 1 especially BrE a place in a factory, school, military camp etc where meals are provided usually quite cheaply【尤英】〔工厂、学校、军营等的〕食堂,餐厅 lunch in the works canteen 在工厂食堂里吃午餐 — compare 比较 CAFETERIA 2 a small container in which water or other drink is carried, especially by soldiers or travellers〔士兵或旅 行者携带的)水壶 3 BrE (a case containing) a set of knives. forks, and spoons (CUTLERY)【英】一盒(全套)刀、叉、汤匙餐具 canter' /kaente; 'kaenter/ n 1 [S] the movement of a horse which is faster than a TROT but slower than a GALLOP〔马的〕普通跑 步,中速跑:We set off at a canter. 我们策马以普通速度跑着上 了路。2 [C] a ride at this speed 骑马小跑:I'm going for a canter round the field, 我骑着马绕着场地小跑, canter2v [I; T] to (cause to) move at the speed of a canter(使) 〔马〕以普通速度跑 — compare 比较 GALLOP2, TROT2(1) Can-ter-bu-ry /kaenta-beri; 'kaentebari/ a small city in SE En gland which is famous for its impressive 11th century CATHEDRAL, the main church of the CHURCH OF ENGLAND坎 特伯雷〔位于英格兰东南部一小城市,以其11世纪气势雄伟的大 教堂闻名,该教堂是英国国教会的主教堂〕 Canterbury Tales, The /,· / a long poem written by Geoffrey CHAUCER in the 14th century, in which PILGRIMS who are tray- elling to Canterbury tell stories. One of the most famous char- acters of the Canterbury Tales is the WIFE OF BATH. 《坎特伯雷 故事集》〔杰弗里·乔叟于14世纪创作的一部长诗,由一群去坎特 伯雷的朝圣者讲述故事,其中最著名的人物之一是巴斯妇〕 can·ti·cle /kaentikl; 'kaentikal/n a short religious song usually taken from the Bible〔歌词一般取自《圣经》的〕圣歌,赞歌,宗教 短歌 can. ti. le. ver /kaentl ive: 'kaentli:ve/ n an armlike beam stand- ing out from an upright supporting post or wall and used for supporting a shelf, either end of a bridge (a cantilever bridge) etc悬臂,支架,肱梁,悬桁 can. to /kaento; 'kaenteu/ n -tos any of the main divisions of a long poem〔长诗的〕篇 can·ton /'kaentan; 'kaenton/ n a small political division of cer- tain countries, especially of Switzerland or France 小行政区 〔尤指瑞士的州,法国的县或乡 Can·ton /kaen`tan; kaen'ton/ a name formerly used for GUANGZHOU, a large city in S China 〔中国南方大城市〕广州〔E 称〕-Cantonese adj Can·to. na /`kaentena; 'kaentena:/, Er. ic /erik; 'erik/ (1966-)a French football player who played for the French national team and for MANCHESTER UNITED, where he became the team's most successful and popular player in the early 1990s. In 1994 he was punished for kicking a man in the crowd at a game after the man insulted him. He stopped playing football in 1997. He has also acted in French films and appeared in television ad- vertisements in the UK. 坎通纳〔(1966-),法国足球运动员. 曾效力于法国国家队和曼彻斯特联队,成为20世纪90年代初曼 联队最出色、最受欢迎的足球运动员。1994年,在一场比赛中,他 因观众中一名男士出言不逊而踢人受罚,1997年退役。他也曾演 出过法国影片和英国电视广告〕 Can·ton·ese / kaente`niz: kaente'ni:z/ n [U] the form of the Chinese language that is spoken in S China, especially in Guangzhou, and in Hong Kong. Cantonese is also spoken by most of the Chinese people who live in the US and UK. 粤语, 广东话〔尤其通用于广州和香港地区,也为居住在美国和英国的大 多数华人所使用〕 — compare 比较 MANDARIN; see also 另见 CHINESE can-tor /`kaente; 'kaente/ n 1 the man who leads the people in prayer and who sings the music in a Jewish religious service 〔犹太教仪式中〕带领祈祷和唱诗者 2 the leader of a CHOIR (=group of singers) in a church〔教堂中)唱诗班的领唱者 Ca-nuck /ke`nvk; ke'nvk/ n AmE infml a Canadian, especially one whose first language is French【美,非正式】〔尤指第一语 言为法语的〕加拿大人 Ca-nute /ke`nut; ke'nju:t/ (?995-1035) the King of England from 1016 to 1035, who also became King of Denmark and Norway. According to an old story, King Canute once tried to show how powerful he was by ordering the sea to stop moving to- wards the land. People sometimes mention this story when they are talking about something that is so powerful that it is use- less to try to stop it. 克努特〔(?995-1035),英格兰国王,1016 年至1035年在位,也是丹麦和挪威的国王。据一则古老的传说所 述,他曾命令海水停止涨潮,以证明自己的强大。人们有时引用这 个故事说明某事物势不可挡 can-vas /kaenves; 'kaenves/ n 1 [U] strong rough cloth used for tents, sails, bags etc 帆布; a canyas bag 帆布袋 | We spent the night under canvas. (=in a tent)我们是在帆布帐篷里过夜的。 2 [C] (a piece of this used for) an oil painting〔画在帆布上的〕 油画;画布:The artist showed me her canvases. (=completed paintings)那位画家给我看了她的油画。 can-vass /`kaenves; 'kaenves/ v1 [I; T (for)] a to try to find out opinions, win political support, or get orders for goods, by going from place to place in (an area) and talking to (people)向. 拉 票:游说:推销:The party claims to have canvassed over 70% of the votes. 这个党声称已通过游说争取到超过70%的选票。| An army of salespeople canvassed the country to promote the new product. 一群推销员跑遍全国推销新产品。|I'm can vassins (for the Republicans) tonight, 我今晚(为共和党) 去拉 选票。b to try to find out (opinions) or win (support or orders) in this way 详细调查;征求意见;争取支持:I've been canvass 0241 ing the views of our members about the proposed changes. 我一直就建议中的改动在征求会员的意见。2 [T] to examine or talk about in detail 详细检查;彻底讨论:This suggestion is be ing widely canvassed as a possible solution to the dispute. 这 项建议作为解决争执的可行办法,正受到广泛的讨论。—~er n canvass2n the act of canvassing 拉票;推销;调查;检查;讨论: door-to-door/house-to-house canvass 挨家挨户的拉票活动 can. yon /kaenjon; 'kaenjen/ n a deep narrow steep-sided valley usually with a river flowing through 峡谷〔两边为峭壁,谷底通 常有河流的深谷〕— see 参见 VALLEY (USAGE) *cap1/kaep; kaep/ n 1 a soft flat covering for the head that has a curved part sticking out at the front (a PEAK or VISOR) and is worn especially as part of a uniform 便帽;制服帽:an officer's cap 军官帽 2 a head-covering which is a sign of your position. profession, membership of a team or club etc〔表示地位、职业, 所属俱乐部或球队等的)帽子; a nurse's cap 护士帽 | a cricketer's cap 板球运动员帽 3 any of several kinds of tight-fitting head- covering 任何一种紧盖住头部的帽子:a swimming cap 游泳帽 a shower cap 淋浴帽 — see also 另见 STOCKING CAP 4 (sometime in comb. 有时用于复合词) a protective covering for the end or top of an object 〔一件物品头尾的〕保护盖 [套]:Put the cap back on the bottle. 把瓶子盖盖上。|(fig. 喻) a cap of snow on the hilltop 山顶上的积雪 — see also 另见 ICE CAP 5 an upper limit e. g. on an amount of money that can be spent or borrowed: CEILINO (2)(可以使用或借到的钱的)最高限额 6 also又作 Dutch cap, diaphragm - a round usually rubber object fitted inside woman's VAGINA to allow her to have sex without having children〔妇女避孕用的)子宫帽 — see also 另见 CONTRACEP· TIVE 7 a small paper container holding enough explosive to cause a very small explosion, usually used in toy guns 啪啪纸 [玩具枪中用的纸包火药)8 cap and gown AmE the customary clothes worn for GRADUATION from a HIGHSCHOOL or university, consisting of a long black GOWN and a cap with a flat, square top【美】方顶帽和黑长袍〔中学或大学毕业典礼上穿 戴的传统服饰)9 a head-covering given to a player chosen for a special team, especially a national one, in cricket, football. RUGBY etc〔作为被选入板球、足球、橄榄球等运动队,尤指作为入 选国家队标志的)队员帽:Next week Shilton gets his 100th cap for England. 下星期希尔顿将第100次入选英格兰队。10 cap in hand in a respectful and HUMBLE way 谦恭地,恭敬地:to go cap in hand to the government for money 恭恭敬敬地去向政 府要钱 11 set your cap at old-fash infml (of a woman) to try o attract (a man) especially with the intention of marriage【过 时,非正式】〔女子〕向〔男人〕献殷勤〔尤指有结婚意图〕,挑逗,追 求 — see also 另见 a feather in someone's cap (FEATHER1), put on your thinking cap(THINKING1) cap2v-pp- [T] 1 to cover the top of 覆盖,笼罩〔·的顶部):cloud capped mountains 云彩笼罩着的山顶| cap an oil well 封闭油 井 2 to improve on (what someone has said or done)胜过,超 过,居于··的上风:He capped my story with an even funnier one. 他讲了一个故事,比我讲的更好笑。| Cap that if you can! 你有本事,就来一个更好的! | His car was stolen, his wife lefi him, and to cap it all (=in addition to everything else) he lost his job!他的车子被偷走了,妻子也离开他了,更糟的是,他还丢 了工作! 3 also 又作 charge-cap (of central government in Britain) to punish (a LOCAL AUTHORITY) by giving them less money than they expected because they have spent more than a certain amount〔英国中央政府为惩罚地方当局超支而〕减少拨 款 4 to choose for a team 把··选入 (一个队) :He's been capped for England at cricket. 他已被选入板球队代表英格兰出赛。 cap. , caps. written abbrev. for 缩写= a capital letter 大写字母 CAP, the / si e `pi; si: ei 'pi:/ abbrev. for 缩写= the Common Agricultural Policy; a system of laws arranged by the EUROPEAN UNION to control the production of food and other farm crops. It set limits on how much farmers can grow, and provided them with financial support. The CAP has often been criticized as a wasteful use of European Union money, and some people think it has given a lot of money to rich farmers who do not need it. 共同农业政策〔指欧盟为控制粮食等农作物产量而制定的一整套法 规,它限制农民种植庄稼的数量并提供补贴。人们常批评该政策浪 费了欧盟的资金,有些人认为大量资金补贴了并不需要帮助的富裕 农民〕 ca·pa. bil. i·ty /kepe`bileti;, keipe'bilati/ n [C; U (for, as)] the fact or quality of being capable, or a way in which someone or something is capable 能力,才能;性能:No one doubts her ca pability for the job. 没有人怀疑她担任这一职务的能力。| The engineer explained the plane's technical capabilities. 工程师 说明了该飞机的技术性能。| a computer with a good graphics capability 制图能力很好的电脑 ca-pa. ble /`kepebl; 'keipebal/ adj 1 [F+of] able; having the power, skill, or other qualities needed (to do something)有能 力的:有本领的;有力量的:The company was not capable of handling such a large order. 公司没有能力应付这样大批的定 货。| She's capable of murder when she loses her temper! 她 在发脾气时,连杀人的事都做得出来的!2 skilful and effective, especially in practical matters 熟练的;卓有成效的:a very ca- pable doctor/manager/driver 一个非常能干的医生[经理;司 机] 3 [F+of] able (to be): ready for; SUSCEPTIBLE 有可能··的: 可以·的:会··的;容许··的:That remark is capable of being (=could be) misunderstood. 这句评语有可能造成误解。| The new design is capable of improvement. 新设计还有改进的余 地。 — opposite 反义词 incapable - -bly adv ca. pa. cious /ke`pefes; ke'peifes/ adj fml able to hold or con- tain a lot【正式】容量大的,大的;有包容力的:a capacious bottlel suitcase 一个大瓶子 [一只大提箱] — ~ly adv - — ~ness n [U] ca. pa. ci. tor /ke`paesete; ke'paeste/n an apparatus that col- lects and stores electricity, as in a television set 电容器 ca. pac. i. ty /ke`paeseti; ke'paesti/ n 1 [S; U] a the amount that something can hold or contain 容量,容积;容纳力:The fuel tank has a capacity of 12 gallons. 这个燃料箱的容量为 12加仑。| The seating capacity of this theatre is 500. 该剧院有500个座 位。| The hall was filled to capacity. (=completely full)大厅 已满座。| The game was watched by a capacity crowd. 观看 比赛的人坐得满满的。b the amount that something, especially a factory, can produce〔(尤指工厂的〕产量,(最高)生产力:This factory has a productive capacity of 200 cars a week. 这家工 厂的最高生产力为每周200辆汽车。| working at full capacity 满负荷工作 |There is a lot of surplus/excess capacity in the steel industry. (=more can be produced than is actually needed) 在钢铁工业中还有不少剩余[超额]生产能力。2[C;U(for)] ability or power 能力,才能;力量:He has a great capacity for enjoying himself. 他很会想办法自得其乐。[+to-v] Her ca- pacity to remember facts is remarkable. 她的记忆力很惊人。| Watching the interview, one could see that he had not lost his capacity for evasion. 从这次采访可以看出他那种闪烁其词 的能力并没有丧失。3 [C] a particular position or duty; ROLE 地位;职位;身份,资格:I'm speaking in my capacity as minis- ter of trade. 我是以贸易部长的身份在讲话。| She is employed by them in an advisory capacity. 她以顾问身份被他们聘用。 ca·pa. ri·son /ke`paeresn; ke'paersen/ n (especially in former times) a decorative cloth covering for a horse (and rider)〔尤指 旧时〕华丽的马衣;马和骑士的盛装 - caparison v[T] cape1/kep; keip/ n a loose outer garment (or part of a garment) without SLEEVES, fastened at the neck and hanging from the shoulders 斗篷;披肩;披风:A bicycle cape will protect you in wet weather. 自行车雨披可使你在下雨天骑车不被淋湿。| a coat with a cape collar 一件有斗篷式领口的大衣 — compare 比较 CLOAK1(1) cape2n (often cap. as part of a name 常用大写作为地名的一部 分) a piece of land standing out into the sea 海角,岬:the Cape of Good Hope 好望角| Cape Cod 科德角,鳕鱼角 Cape Ca·nav·er. al /kep ke`naeverel; keip ke'naev arel/ a cape (2)in Florida which is famous for the KENNEDY SPACE CENTER, where US spacecraft are sent into space. Cape Canaveral was formerly called Cape Kennedy. 卡纳维拉尔角〔位于佛罗里达州 一海角,以发射美国宇宙飞船的肯尼迪航天中心闻名,旧称肯尼迪 角)-see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 Cape Cod /'/ a CAPE (2) in southern Massachusetts in the US which is a popular place for tourists and is where people can get on boats to Martha's Vineyard and Nantucket 科德角〔位于 美国马萨诸塞州一海角,为旅游胜地,人们可在此乘船去马莎葡萄 园和南塔基特〕 Cape Col-oured / '·/ Coloured n a South African person of mixed race with black, white, or east Asian origins. Most Cape Coloureds live in Cape Town and the surrounding area. 开普省 有色人〔黑人、白人或东亚人混血的南非人,他们大多居住在开普 敦及其邻近地区 Cape Hat·te. ras /kep `haeteres; keip 'haeteres/ a CAPE (2) in North Carolina in the US, which is a popular place for tourists. It is also well known as a place where there are bad storms that have destroyed many ships. 哈特勒斯角〔位于美国北卡罗来纳 州一海角,为旅游胜地,也以该地毁坏众多船只的暴风雨而出名) Cape Horn /, '/ the extreme end of South America, known for its very bad weather and dangerous ocean currents 合恩角〔指 南美洲的最南端,以其极恶劣的天气及危险的洋流而出名〕 Cape Ken·ne·dy / '·/ a former name of CAPE CANAVERAL肯 尼迪角〔卡纳维拉尔角的旧称〕 Cape of Good Hope, the /,. . '/ a PENINSULA (=a piece of land surrounded on three sides by water) at the southwestern end of South Africa, where the Atlantic Ocean meets the In- 0242 dian Ocean 好望角〔位于南非最西南端一半岛,大西洋与印度洋 在此汇合〕 Cape Prov·ince /. '. ·/ a PROVINCE in the S of South Africa. Its full name is Cape of Good Hope Province, and it was for- merly called Cape Colony. 开普省〔位于南非南部一省,全称为 好望角省,旧称开普殖民地 ca·per1/'kepe; 'keipe/ v [I (ABOUT)] especially lit to jump about in a happy playful manner【尤文】(快活地)跳跃,雀跃:The lambs were capering (about) in the fields. 羊羔在田野里跳跃 嬉戏。 caper2n 1 especially lit a playful jumping movement【尤文】嬉 戏的跳跃动作:children dancing and cutting capers(=jumping about)跳舞雀跃的儿童 2 slang an activity, especially a dis- honest or illegal one【俚】恶作剧;〔尤指〕欺诈[违法]行为 caper3 n a small dark-green flower BUD used for giving a spe cial sourish taste to food 〔用于作调味料的〕续随子花芽 Cape Town /' / a large city in South Africa near the Cape of Good Hope. It is built around TABLE MOUNTAIN, and South Africa's parliament building is there. 开普敦〔南非一大城市, 位于好望角附近,该城围绕桌山而建,为南非议会大厦所在地〕 Cape Verde / kep `v3d; keip 'v3:d/ a country that consists of a group of islands in the Atlantic Ocean, west of Senegal Population:436, 000(1995). Capital: Praia. 佛得角〔由大西洋中 一群岛屿组成的国家,位于塞内加尔以西。人口:436, 000(1995), 首都:普拉亚〕 ca. pil. la. ry /kaepl ri; ke'pileri/ n a very fine hairlike tube, such as one of the smaller blood tubes in the body 毛细管 capillary at·trac. tion /,. ·. . '. /n [U] tech the force which causes a liquid to rise up a narrow tube, e. g. water rising from the roots of a tree to the branches【术语】毛细管作用,毛细管引力 [摄吸] *cap. i. tal' /'kaepetl; 'kaeptl/ n 1 [C] a town which is the centre of government of a country or other political unit 首都;首府 省会:Paris is the capital of France. 巴黎是法国的首都。| What is the capital of California?加利福尼亚州的首府是哪儿?| (fig 喻) Hollywood is the capital of the movie industry. 好莱坞是 电影业的中心。| Can you name all the state capitals?你能说 出所有州的首府吗?2[S;U] wealth, especially money used to produce more wealth or for starting a business资本:资金:You need a lot of capital to start up a new newspaper. 创办一家报 纸需要很多资金。| The company was started with a capital of£10, 000. 这家公司开办时的资本为一万英镑。| a successful firm that offers investors a high return on capital 一家经营得 法、使投资者的资金获得高赢利额的商行 | They have a work- ing capital (=money that can be used in the course of business activity) of £20, 000. 他们有流动资金二万英镑。| What we need now is a big injection of capital. 我们现在需要的是大量资金 的注入。- — see also 另见 VENTURE CAPITAL 3 [C] a letter in its large form, especially one at the beginning of a word; a capital letter 大写字母〔尤指词首字母):The word DICTIONARY is printed here in capitals. DICTIONARY 这个词在这里是用大 写字体印刷的。 — compare 比较 LOWER CASE; see also 另见 UPPER CASE 4 make capital (out) of to use to your advantage 利用··,从·中捞一把:The opposition parties are sure to make political canital out of the governmen's difficulties, 各反对 党一定会利用政府的困难为自己捞取政治资本。 capital2 adj 1 [A] punishable by death 可处死刑的:Murder can be a capital offence. 谋杀罪可以判处死刑。 — see also 另见 CAPITAL PUNISHMENT 2 [A] (of a letter) written or printed in its large form (such as A, B, C rather than a, b, c)〔字母〕大写体 的 — compare 比较 LOWER CASE 3 [A] of or concerning capital in the form of money or property 资金的,资本的:a big programme of capital investment to modernize the railways 一项使铁路 现代化的大规模投资方案4 old-fash excellent【过时】极好的:a capital dinner 盛宴 | That's capital! 那好极了! 5 . with a capital. , trouble with a capital T, fast with a capital F etc used with any word in order to emphasize that you are talking about an extreme type of something, e. g. trouble, or that some- thing is done in an extreme way 极其,非常〔可与任何词一起使 用,以强调所言之物的极限程度):I was in trouble, big trouble with a capital T. 我惹了麻烦,很大的麻烦。| A little exercise is good for you, but it doesn't have to be exercise with a capital E. Just get out and walk somewhere. 稍微运动运动对身体有 益,但不需要剧烈运动。出去走走就行了。| These new computer chips are fast with a capital F. 这些新的电脑芯片速度极快 capital3 n the top part of a COLUMN(1)〔建筑上的)柱头 capital as·sets /,· '·/ n [P] the machines, buildings, and other property belonging to a company资本资产,固定资产 capital ex·pen. di·ture /. . '·. /n [U] the buying of machinery and other long lasting ASSETS which will be used in the pro. duction process of a company over a long period of time资本 支出,资本开支〔指购买公司生产过程中长期使用的机器等耐用资 产) capital gains /,. . '/ n [P] profits made by selling possessions 资本收益[利得]〔出售固定资产所得的利益 capital gains tax /. . '. / n a tax paid on profits made by sell. ing possessions. For example, if someone buys a building, uses it for business, then sells it again, they must pay capital gains tax on the profit that they make from the sale. 资本收益税〔- 项对从出售资产获得的收益中课征的税金。例如,某人购买了房屋 作为商用,后又出售,他们必须为所获的利润缴纳税金〕 capital goods /'. / n [P] goods such as machines which are made for the purpose of producing other goods资本货物,生产 资料〔指机器等用来制造其他商品的货物〕 — compare 比较 CON- SUMER GOODS capital-in. ten. sive /. . . '. / adj (of an industry) needing a lot of CAPITAL'(2) compared with its other needs, such as workers 〔工业〕资本密集[集约]的;需大量资本投资的 — compare 比较 LABOUR-INTENSIVE cap·i·tal·is. m /`kaepetl izem; 'kaeptl-izam/ n [U] a system of production and trade based on the private ownership of wealth, free buying and selling, and little industrial activity by the gov- ernment 资本主义 — compare 比较 COMMUNISM, SOCIALISM cap·i·tal·ist' /`kaepetlist; 'kaep3tl-st/n often derog【常贬】1 a person who supports capitalism 资本主义制度的拥护者 2 a per- son who owns or controls much wealth (CAPITAL) and espe cially who lends it to businesses, banks etc to produce more wealth 资本家 capitalist2 also 又作 cap·i·tal·is·tic /kaepit`istik;, kaeptl'istik - adj 1 often derog owning or controlling a large amount of wealth【常贬】资本家的;拥有或控制雄厚资产的;the capitalist class 资产阶级 2 practising or supporting capitalism 资本主义 的:the capitalist countries of the West 西方资本主义国家| a capitalist economy 资本主义经济 | the capitalist press (=newspapers)资本主义报业 cap·i·tal·ize also 又作 -ise BrE【英】/`kaepetl aiz; 'kaeptl-aiz/v [T] 1 to write with a CAPITAL2 (2) letter 把··大写 2 to supply money to (a firm) to allow it to operate给〔公司〕提供资金 The bank has promised to capitalize our new business. 银行 答应为我们的新公司提供资金。| The company is seriously under-capitalized. (=does not have enough capital to operate effectively)这家公司的资金严重不足。3 [(at)] tech to calcu late the value of (a business), based on the value of its shares or its earnings【术语】〔根据一公司的股票价值或其收益〕核定(公 司)的资本--ization /kaepetle`zefen;kaeptlai'zeifan/ n [S: U]:(a)capitalization of £50 million 资本总额为5000万英镑 capitalize on sthg. phr v [T] to use to your advantage 〔为自 己的利益而)利用:She capitalized on his mistake and won the game. 她利用他的失误而赢了这场比赛。 capital lev·y /,. · '·/ n BrE a tax on private or industrial wealth (CAPITAL) paid to the government, usually in addition to in- come tax【英】资本税〔一般为在收入税之外根据资本额所课的税〕 capital pun. ish-ment /,. . '. / n [U] punishment by death ac- cording to law; the death PENALTY 死刑 CULTURAL NOTE 文化注释 Capital punishment was used in the UK until 1965, and is still used in some states in the US. Politicians in the US and the UK disagree about whether capital punishment should be allowed. Some people believe it is morally wrong to kill a criminal, no matter what they have done. Others believe that capital punishment is morally right if it is used for punishing murderers. In the US, people who do not support the death penalty often protest outside the prison where a criminal is about to be killed. 在英国,死刑延用至1965年,但美国有些 州仍采用死刑。英美两国的政治家对此持不同观点。有人认 为不管他们做了些什么,处决罪犯在道义上是错的。也有人认 为死刑用来惩罚杀人犯在道义上是对的。在美国,反对采用死 刑的人常在即将处决一名犯人的监狱外举行抗议活动 Capital Ra·di·o /. · '·. / a radio station in London that mainly broadcasts popular music, but also has news programmes and information about events in London. It also has a separate sta tion called 'Capital Gold', which plays older popular music 首都电台〔伦敦一广播电台,主要播送流行音乐,也有新闻节目以 及伦敦时事报道。它还另外设了一家叫作“首都金曲”的电台,播 放较早期的流行音乐〕 capital trans·fer tax /· '·/ n [C; U] (often cap, 常用大写) BrE a tax paid when one received money as a gift or when someone died. It was replaced by INHERITANCE TAX in 1986. 0243 【英】资本转移税〔指对获得的礼金或遗产所课征的税金,1986年 被遗产继承税所取代 cap. i. ta. tion /kaepe`tefen;kaep'teifan/ n a tax paid or pay- ment made at the same fixed amount for each person人头税 按人数均摊的费用 Cap. i. tol, the /kaepitl; 'kaeptal/ 1 the building in Washington D. C. where the US CONGRESS meets〔位于华盛顿市的〕美国国 会大厦 2 the building that each US state has in its capital city where government officers meet to discuss new laws and make decisions for that state〔美国各州的〕州议会大厦 Cap. i. tol Hill / kaepit! `hil; kaeptal 'hil/ a name for the US CON. GRESS used especially in newspapers and news broadcasts国会山 (指美国国会,尤为报纸和新闻广播中所使用):Arguments wors- ened on Capitol Hill when the President refused to sign the new bill. 总统拒绝签署新的议案, 国会山上的争吵愈演愈烈。 a Capitol Hill news conference 国会山[美国国会]记者招待会 ca. pit·u. late /ke`pitfe let; ke'pitfleit/ v[I(to)] 1 to accept de- feat, usually on agreed conditions; SURRENDER〔有条件地)投 降 2 to accept or agree, often unwillingly; stop opposing 屈服 不再反对;停止抵抗:He finally capitulated and allowed his daughter to go on holiday with her friends, 他最后勉强同意 让女儿同她的朋友一起去度假。--lation /ke, pitfe`lefen;ke· pitf'leifan/ n [C;U] Cap'n Crunch trademark a type of sweet breakfast CEREAI which is popular especially with children in the US【商标】“嘎 吱”船长牌早餐甜麦片〔在美国尤受儿童喜爱〕 ca. pon /`kepan; 'keipen/ n a male chicken with its sex organs removed to make it grow big and fat for eating〔供食用的)阉鸡 Ca. pone /ke`pon; ke'peun/, Al /ael; ael/ (1899-1947) one of the most famous US GANGSTERS (=criminals who belong to a vio- lent group). From 1925 to 1931 he was the leader of ORGAN- IZED CRIME in Chicago, and all the main criminals worked for him. Because he had a SCAR on his cheek he was sometimes called Scarface. 卡彭〔(1899-1947),美国最臭名昭著的匪徒之 一,1925年至1931年间为芝加哥犯罪集团头目,所有主要的罪犯 都为他效力。因为脸上有道疤痕,所以他有时被称为“疤瘌脸”〕 Ca·po. te /ke`poti; ke'peuti/, Tru·man (1924-1984) a US writer best known for his short story Breakfast at Tiffany's, which was made into a successful film, and for his book In Cold Blood in which he describes a true crime involving two men who murdered a whole family. 卡波特〔(1924-1984),美国作家、以 被成功改编成影片的短篇小说《在蒂芬尼饭店进早餐》及描述两名 男子谋杀一家人的真实事件的作品《冷血》最为出名 cap. puc. ci. no /kapu`tfino;kaep'tfi:neu/ n [C; U] (a cupful of) Italian coffee made with hot milk, and with chocolate pow- der on top(一杯)意大利白咖啡(一种加热牛奶,上面撒有巧克力 粉的意大利式咖啡 Ca. pri /ke`pri; ke'pri:/ an island near the city of Naples in S Italy, which is a popular place for tourists 卡普里岛〔位于意大 利南部那不勒斯市附近的一个岛屿,为旅游胜地〕 ca·price /ke`pris; ke'pri:s/ n 1 [C; U] (a) sudden often foolish change of mind or behaviour, usually without any real cause sudden wish to have or do something; WHIM任性;反复无常, 多变;异想天开:the caprices of spoilt children/(fig. 喻) of the weather 娇生惯养儿童的反复无常;天气的变化莫测 2 [U] a ten- dency to have caprices 反复无常的倾向 ca. pri-cious /ke`prifes; ke'prifes/ adj changing often, especially suddenly and without good reason; not dependable; FICKLE 反 复无常的;善变的;任性的:He's so capricious. 他总是那样朝三 暮四的。| We can't go camping while the weather is so capricious. 在天气这样变化莫测的时候, 我们不能去野营。- ~ly ady — ~ness n [U] Cap. ri. corn /'kaepri korn; 'kaepriko:n/ n 1 [U] the tenth sign of the ZODIAC, represented by a goat 摩羯宫,摩羯[山羊]座2[C someone born between 23 December and 20 January 出生于山 羊座时段的人<即在12月23日至1月20日之间出生的人>— see also 另见 ZODIAC (USAGE) cap·si·cum /`kaepsikem; 'kaepsikem/ n [C; U] tech for【术语】= PEPPER1(2) cap. size /`kaepsaiz; kaep'saiz/ v [I; T] (especially of a boat) to turn over (尤指船)倾覆:The boat capsized in the storm, but luckily it didn't sink. 船在暴风雨中翻了,但幸未沉没。 cap. stan /`kaepsten; 'kaepsten/ n 1 a round drum-shaped ma chine turned by hand or some other type of power in order to wind up a rope that pulls or raises heavy objects, such as a ship's ANCHOR 绞盘;起锚机 2 the bar that goes round and round to drive the TAPE in a TAPE RECORDER〔录音机的〕主动 轮,旋转轴 cap·sule /`kaepsl; 'kaepsju:l/ n 1 an outer covering containing a measured amount of medicine, the whole of which is swallowed 〔装入某一剂量药物以便吞服的〕胶囊2 the part of a spacecraft in which the pilots live and work and from which the engine is separated when the TAKEOFF is completed 〔太空船的〕密闭[密 封]舱〔太空人生活和工作的地方,能与火箭脱离的部分〕 *cap. tain'/kaeptin: 'kaeptn/ n1 a rank in the navy, army, or US Air Force or Marines〔(陆军〕上尉;(空军〕(英)上校,(美)上尉 〔海军)上校 — see also 另见 GROUP CAPTAIN; see 参见 TABLE 3 2 the person in command of a ship or aircraft舰长;船长;机长 Are we ready to sail, Captain?船长,我们准备开船了吗? — see 参见 FATHER (USAGE) 3 the leader of a team or group 队长; 组长:She's(the) captain of the school hockey team. 她是学校 曲棍球队的队长。|(fig. 喻) a captain of industry (e. g. the owner of an important company)实业巨头〔如一家有影响力的公司的 所有人〕 captain2v [T] to be captain of; command; lead 担任·之长;指 挥:率领 Captain Cook — see 参见 Captain James COOK Captain Hook /. '/ an evil PIRATE (=someone who sails on the sea, attacking other ships and stealing from them) who has a metal hook in place of one of his hands, and who is the en emy of PETER PAN in the play and book Peter Pan by J. M. BARRIE铁钩船长〔J. M. 巴里创作的剧本《彼得·潘》中一只手为金 属钩的恶霸海盗,他是彼得·潘的敌人) Captain Kan. ga. roo /,. . '/ a US television programme for children which began in 1953 and continued into the 1960s and 1970s. Captain Kangaroo was the main character, and the other well-known character from the programme was Mr Green Jeans. 《袋鼠船长》〔美国儿童电视节目,1953年启播,一直连续到 20世纪60、70年代,袋鼠船长是节目中的主人公,其他著名人物 还有格林·琼斯先生 cap. tion /'kaepfen; 'kaepfan/ n words printed above or below a picture, newspaper article etc to say what it is about or give further information〔图片、报刊文章等的〕题目,标题:说明文字: The caption under the photo said \"The President greets the Japanese delegation. ”照片下面的说明文字写着:“总统欢迎日 本代表团。 cap·tious /`kaepfes; 'kaepfes/ adj fml too ready to find fault; too CRITICAL【正式】吹毛求疵的;过分挑剔的:a captious old lady, difficult to please一位百般挑剔难以讨好的老太太 — ~ly adv — ~ness n[U] cap. ti·vate /kaepte vet: 'kaeptveit/ y [T] to charm, excite, and attract 使着迷;吸引,迷住:The dancer quickly captivated her audience. 这位舞蹈演员很快就把观众迷住了。| Venice's cap tivating beauty 威尼斯的迷人景色 - -vation /,kaepte`vefen; kaept'veifan/n [U] cap. tive'/kaeptiv; 'kaeptiv/ adj 1 held as a prisoner, especially in war 〔尤指在战争中)被俘虏的:We were held captive for three months. 我们被拘押为俘虏达三个月。2 not allowed to move about freely; imprisoned 不得自由行动的;被监禁的,被关押的: captive animals 关在笼子里的动物 | a captive balloon(=one tied to the ground by a rope)〔用绳系在地上的)系留气球 | As we were travelling in his car, we were a captive audience for his boring stories. 我们乘坐他的车子旅行,于是就成了不得 不听他讲那些乏味故事的听众了。 captive2n a person held as a prisoner, especially in war 战俘 俘虏 cap. tiv. i. ty /kaep`tiveti; kaep'tivti/ n [U] the state of being cap. tive 被俘(的状态),拘禁,囚禁;束缚:Many animals do not breed well in captivity. 许多动物一被关入笼中就繁殖得不好。| The hostages were released from captivity. 人质从囚禁中被 释放出来了。 cap. tor /`kaepte; 'kaepte'/ n usually fml a person who has cap- tured someone or something【一般正式】捉拿者,捕捉者:I soon escaped from my captors. 我不久就从捉我的人手中逃出来了。 cap. ture'keptfa; 'kaeptfe/v [T] 1 to take (a person or animal) prisoner 捕获〔人或动物),俘虏;逮捕:She was captured try- ing to escape from the country. 她在试图逃出国门时被捕。 (fig. 喻) Their daring escape has captured the imagination of the whole country. (=filled everyone with interest and admiration) 他们的大胆逃亡使全国为之惊叹。2 to take control of (something) by force from an enemy; win; gain 〔用武力从敌人手中)夺取 赢得;获得:to capture a castle 夺取一座城堡 | (fig. 喻) They captured over 60% of the votesla large share of the market. 他们取得了60%以上的选票;他们夺得了很大一部分的市场。3to preserve in an unchanging form on film, in words etc〔用胶卷、 文字等)把形象留存:I captured my baby daughter's first smile on film. 我把我小女儿第一次笑的形象拍下来了。| In his book he tried to capture (=describe) the beauty of Venice. 他力图 在书里记录下威尼斯的美。4 tech to put into a form that can be used by a computer【术语】把··变换成可用于电脑的形式;记录; 0244 bumper 保险杠 headlight 车头灯,前灯 numberplate BrE/ license plate AmE 号码牌 the interior of a car 汽车内部 windscreen BrE/ windshield AmE 挡风玻璃 windscreen wiper BrE/ windshield wiper AmE 刮水器 glove compartment 杂物箱 接收;拍摄:The data is captured by means of an optical scan- ner. 数据是用光学扫描器记录下来的。 capture2n 1 [U] the act of taking by force or of being taken by force(被)掠夺,(被)夺取,(被)捕获:He was released yesterday, six months after his capture by the terrorists. 他被恐怖分子劫 走六个月之后,昨天放出来了。2[C] something that has been taken, caught, or won by force捕获物;战利品 Cap·u·lets and Mon-ta·gues, the /kaepjulets end `manteguz; , kaepjglets end 'montagju:z/ two families in the play ROMEO AND JULIET by William SHAKESPEARE. The Capulets are Juliet's family and the Montagues are Romeo's. The two families hate each other, so Romeo and Juliet have to get married secretly. 凯普莱特家族和蒙太古家族〔威廉·莎士比亚剧本《罗密欧与朱丽 叶》中的两大家族。朱丽叶属凯普莱特家族,罗密欧属蒙太古家族。 这两大家族互相仇视,因此,罗密欧和朱丽叶不得不秘密举行婚 礼)— see Feature on page B24参见B24页文化特写 car /kar; ka:/ n 1 also 又作 motorcar BrE fml【英,正式】‖ automobile AmE fml【美,正式】- a road vehicle with usually 245 car car汽车 tax disc door handle rear window boot BrE/ 完税证牌 车门把手 后窗 trunk AmE 行李箱 windscreen BrE/ sunroof rear light/ windshield AmE滑板 tailight 挡风玻璃 车尾灯,后灯 hubcap wing mirror BrE/ 轮毂盖 side mirror AmE mudflap BrE/ 侧镜 splash guard AmE petrol cap BrE/ 挡泥板 wing BrE/ aerial BrE/ gas tank door AmE antenna AmE fender AmE 翼子板 油箱门 天线 speedometer 车速计 petrol gauge BrE/ steering wheel方向盘 dashboard gas gauge AmE 仪表板 horn wing mirror BrE/ choke 汽油计量器 喇叭按键 side mirror AmE 风门 侧镜 indicator switch BrE/ 用□ turn signal lever AmE 转向指示灯开关 lock锁 window winder BrE/ ignition点火装置 window roller AmE accelerator BrE/ 车窗升降摇柄 brake gas pedal AmE 刹车踏板油门踏板 door handle车门把手 clutch 离合器踏板 arm rest 扶手 driver's seat 驾驶座位 seat belt座位安全带 four wheels which is driven by a motor and used as a means of travel for a small number of people(小)汽车,轿车:She goes to work by car. 她乘小汽车上班。| a car factory 汽车厂|You can't park your car here. 你不能在此停放汽车。| a garage that sells new and used cars 兼售新旧汽车的修车场 | a car accident 车祸 2 (especially in comb. 尤用于复合词) a railway carriage (火车)车厢:This train has a restaurant car/a sleep- ing car. 这次列车挂有一节餐车[卧车]。3 any small vehicle in which people or goods are carried, e. g. as part of a LIFT, BALLOON, AIRSHIP etc车辆,车;〔气球、飞艇等的〕吊舱;座舱;货 舱;〔电梯的〕升降室,机厢 — see also 另见 CABLE CAR, STREET- CAR □USAGE 用法说明 When you are in control of a car you drive it, and when you direct its course you steer it. 表示 驾驶一辆汽车用 drive;表示操纵行车方向用 steer: She got into the car and drove (it) home. (她坐进汽车里,向家开 0245 去。) | She steered (the car) carefully through the nar row gap. (她小心翼翼地(把汽车)驶过狭隘的豁口。)Asa passenger you travel by car, but travel or ride in a par- ticular car. 一般乘汽车旅行用 travel by car, 但在指明搭乘 某辆汽车时则说 travel in 或 ride in。At the beginning of your journey you get into it and at the end you get out of it. 表示上车用 get into, 表示下车用 get out of。 — see also 另见 DRIVE (USAGE), STEER (USAGE), TRANSPORT (USAGE) Ca·rac·as /ke`rakes; ke'raekes/ the capital of Venezuela 加拉加 斯〔委内瑞拉首都〕 ca. rafe /ke`raef; ke'raef/ n (the amount contained in) a bottle with a wide neck for serving wine or water at meals 〔餐桌上斟 水或酒的〕宽颈玻璃瓶,饮料瓶;一瓶之量 car a·larm /'/ n an apparatus that makes a loud warning noise when somebody tries to break into a car 汽车防盗警报器 car·a·mel /`kaereml; 'kaeremal/ n 1 [U] burnt sugar used for giving food a special taste and colour〔食品调味或着色用的)焦 糖 — see also 另见 CREME CARAMEL 2 [C; U] (a piece of) sticky boiled sugar containing this and eaten as a sweet 〔含有 焦糖的〕糖果,糖块 car. a·pace /`kaere pes; 'kaerepeis/ n a protective hard shell on the outside of certain animals, such as CRABS or TORTOISES 〔蟹或龟等的〕甲壳 car·at also 又作 karat AmE【美】/`kaeret; 'kaeret/ n 1 a division on the scale of measurement for the purity of gold 开〔黄金的 纯度单位):an 18-carat gold ring 18开的金戒指 2 a division (equal to 200 MILLIGRAMS) on the scale of measurement for the weight of jewels 克拉〔宝石重量单位,相等于200毫克〕 car·a·van /`kaere, vaen; 'kaerevaen/ n1 BrE【英】‖ trailer AmE 【美】- a vehicle which can be pulled by a car, which contains cooking and sleeping equipment, and in which people live (often on a caravan site BrE【英】| trailer park AmE【美】 or travel, usually for holidays〔带有食宿设备的)旅行拖车,(拖 车式)活动房屋 — compare 比较 CAMPER (2) 2 BrE【英】‖ wagon AmE【美】- a covered horse-drawn cart in which people such as gipsies(GIPSY) live or travel〔吉卜赛人等居住或旅行用 的)有篷马车,大篷车 3 [+sing. /pl. v] (especially in former times a group of people with vehicles or animals travelling together for protection through unfriendly especially desert areas 〔旧时 带着牲口、车辆等穿过沙漠等危险地带的)旅行队:a caravan of merchants 商队 car·a·van·ning /kaerevaenin; 'kaerevaenin/ n [U] BrE the prac- tice of taking holidays in a caravan【英】乘旅行拖车外出度假 car·a·van·se. rai /kaere`vaense, rai;, kaere'vaenserai/n (in Asian countries)a simple hotel with a large courtyard where CARA- VANS (3) stop for the night 〔在亚洲国家,供旅行队过夜的、有停 车大院子的〕旅店,客栈 car. a. way /`kaere, we; 'kaerewei/ n a plant whose small strong. tasting seeds are used for giving a special taste to food 黄蒿 葛缕子,香旱芹〔其籽有特殊香味,用作调味料):bread with cara- way seeds in it 带有黄蒿籽的面包 car. bine /`karbain; 'ka:bain/ n a short light RIFLE (=kind of gun)卡宾枪 car·bo. hy·drate /karbo`haidret;ka:beu'haidreit/ n1 [C: U] tech any of several substances, such as sugar, which consist of oxygen, HYDROGEN, and CARBON, and which provide the body with heat and power(ENERGY)【术语】碳水化合物,糖类2[C usually pl. 一般用复数] infml foods such as rice, PASTA, bread. and potatoes which contain carbohydrates. In the 1950s and 60s people worried about carbohydrates making them fat, but now they are more concerned about milk fat, fat meat, and sugar. 【非正式】含碳水化合物的食物〔指米饭、面食、面包、马铃 薯等食物。20世纪50、60年代,人们担心含碳水化合物的食物会 使人长胖,但现在他们更为担心的是乳脂、肥肉和糖〕 car-bol. ic /kar`balik; ka:'bolik/ adj coming from carbon, espe- cially in the form of COAL TAR 煤焦油的;石碳酸的; carbolic soap 石碳酸皂 car bomb /'/ n a bomb placed in a car, especially by TERRORISTS 〔尤指恐怖分子放入汽车内的〕汽车炸弹:a car bomb attack on an army barracks in Ulster 一宗针对阿尔斯特一座 军营进行的汽车炸弹袭击 car bomb·ing /'·/n [C; U] (a case of) the use of a car bomb. especially in attacks by TERRORISTS〔尤指恐怖分子制造的〕汽 车炸弹爆炸(事件) car. bon /`karben; 'ka:ben/ n 1 [U] a simple substance (ELEMENT) found in a pure form as diamonds, GRAPHITE etc or in an impure form as coal, petrol etc 碳 2 [C; U] CARBON PAPER 复写纸 3 [C] a CARBON COPY 复写本,副本 carbon 14 /karben for`tin; ka:ben fo:'ti:n/n [U] tech the spe- cial form of carbon used in carbon dating【术语】碳14〔碳定年 法中使用的一种特殊形式的碳〕 car·bon·at·ed /karbonetid; 'ka:beneitd/ adj (especially of a drink)containing CARBON DIOXIDE, which produces small BUBBLES〔尤指饮料〕含二氧化碳的 carbon cop. y /,··/ n 1 also 又作 carbon - a copy, espe- cially of something typed, made using CARBON PAPER 复写 本,副本 2 [(of)] a person or thing that is very similar to an- other 非常相似的人 [物]:He's a carbon copy of his father. 他 和他父亲长得一模一样。| This robbery is a carbon copy of one that took place last year. 这次抢劫和去年发生的一次很相似。 carbon dat·ing /,· '·/ BrE【英】‖radioactive dating AmE 【美】- n [U] a method of scientifically calculating the age of an old object by measuring the amount of a special form of carbon in it 碳年代测定法〔通过测定古物中特种的碳含量,借以 计算出其年代的方法〕 carbon di·ox·ide /,··'·/ n [U] the gas produced when animals breathe out, when carbon is burned in air, or when animal or vegetable matter decays. Carbon dioxide is a GREENHOUSE GAS. 二氧化碳〔它是一种温室气体〕- — compare 比较 CARBON MO- NOXIDE car·bon·if·er·ous /karbe`niferes;ka:be'niferes/ adj produc- ing or containing carbon or coal 碳质的,产碳的;产[含]煤的; 碳纪的:carboniferous rocks 石碳纪形成的岩石 car·bon·ize also 又作 -ise BrE【英】/`karben aiz; 'ka:benaiz/v [I; T] to (cause to) change into carbon by burning without air (使)碳化,(使)焦化 carbon mo·nox·ide /,·. '·/n [U] a poisonous gas produced when carbon (especially petrol) burns in a small amount of air. People are becoming worried about the amount of car- bon monoxide being produced because it is a GREENHOUSE GAS and too much of it will increase the temperature of the Earth. 一氧化碳〔人们对一氧化碳的增多越来越担心,因为这是一 种温室气体,一氧化碳过多会造成地球气温上升〕 — compare 比 较CARBON DIOXIDE carbon pa·per /'·/ also 又作 carbon - n [C; U] (a sheet of) thin paper with a coat of dark colouring substance on one side. used between sheets of writing to make copies 复写纸 car. bon tet. ra. chlo. ride /karben tetre kloraid; ka:ben tetre- 'klo:raid/ n [U] a colourless liquid used for cleaning dirty marks off clothes四氯化碳〔用于去除衣服上污迹的一种无色液体〕 car boot sale /. ·/ n BrE for【英】= BOOT SALE car·boy /`karbor; 'ka:boi/ n a large often green glass, metal, or plastic round bottle, often protected by a special covering, used for holding usually dangerous chemical liquids 圆形大瓶,酸 瓶〔外有特殊保护层,多用来盛装危险化学溶液的圆形大玻璃瓶) car·bun·cle /`karbankl: 'kg:bankal/n 1 a large painful BOIL (=swelling under the skin)痈〔生于皮下组织的化脓性炎症)2 an ugly addition to something. The word is sometimes used in Britain to describe a new building in a modern style that spoils the appearance of the older buildings around it (from a speech by Prince Charles in which he described a planned new part of the National Gallery as like a 'monstrous carbuncle'on the face of an old friend). 丑陋的增加部分〔该词在英国有时用于指 破坏周围原来建筑风貌的现代风格的新大楼,语出查尔斯王子的一 次演讲,他说国家美术馆计划要新扩建的部分就像老朋友脸上的 个“难看的大痈”〕3 a red jewel, especially a GARNET 红宝石, 〔尤指〕石榴石 car·bu·ret·tor BrE【英】‖-retor AmE【美】/`karbe rete·;ka:bj- 'rete/ n an apparatus, especially used in car engines, for mix- ing the necessary amounts of air and petrol to produce the ex- plosive gas which burns in the engine to provide power〔尤指 用于汽车引擎内的〕汽化器,化油器 car·cass also 又作 -case BrE【英】/`kurkes; 'ka:kes/ n 1 the body of a dead animal, especially one which is ready to be cut up as meat 动物尸体〔尤指屠宰后用作肉食的牲畜躯体)2 the decay ing remains of something, such as a car or a ship〔(废车船等的) 残骸,骨架:Divers have found the carcass of a wrecked ship 100 miles from the coast. 潜水员在离岸100英里处发现了一艘 失事船只的残骸。3 derog slang the body of a dead or living person【贬,俚】死尸;〔人的〕躯体 car chase / kar tfes; ka: tfeis/ n an exciting series of scenes in a film or television programme, showing characters in a car chasing another car〔电影或电视节目中激烈的〕汽车追逐场面 car·cin·o·gen /kar`sined3en; ka:'sined3en/n med a carcino- genic substance【医】致癌物质 car. cin. o. genic /,karseno`d3nik;ka:sine'd3enik/ adj mea causing CANCER【医】致癌的:carcinogenic cleaning materi- 0246 als 致癌的清洁材料 card1 /kord; kg:d/ n 1 [C] also 又作 playing card fml【正式】- any of a set of 52 small sheets of stiffened paper marked to show their number and the class (SUIT) they belong to, and used for various games _纸牌,扑克牌:The players were dealt six cards each. 打牌的人每人发六张牌。| a pack of cards - 副牌 | a card table 打牌桌 | to shuffle the cards(=mix them up)洗牌 — see also 另见 COURT CARD; see 参见 CARDS (USAGE) 2 [C] (often in comb. 常用于复合词) a small sheet of stiffened paper (or plastic), usually with information printed on it and having various uses 卡片:a bank card 银行信用卡 a membership card 会员证 | Let me give you my business card. 让我给你一张名片。 - — see also_另见 CASH CARD, CHARGE CARD, CHEOUE CARD, CREDIT CARD, VISITING CARD 3 [C] a also 又作 greeting card a piece of stiffened paper usually with a picture on the front and a message inside, sent to a person by post on special occasions, such as on a birthday or at Christ- mas 贺卡;慰问卡;请帖; a birthday card 生日贺卡 | I sent her a get-well card when she was in hospital. 她住院时,我给她寄 去了一张慰问卡。b a POSTCARD 明信片 — see also 另见 CHRISTMAS CARD 4 [U] stiffened paper; cardboard 卡片纸;厚 纸片;(硬)纸板 5 [C] old-fash infml an entertaining and amus- ing person; WAG【过时,非正式】逗人发笑的人,活宝:John's a real card; he always makes me laugh, 约翰这人真是个活宝, 他总是逗得我哈哈大笑。6 [C] something, such as a very effec tive argument or course of action, which gives you an advan tage and which you keep (often secretly) until the right mo ment 王牌,撒手锏,绝招,妙计:Things look bad for them, but they still have a few cards up their sleeve. (=ready to be used) 情况看上去对他们不妙,但他们手上还掌握着几张王牌没有亮出 来。| Then she played her best/strongest/trump card and threatened to resign. 于是她打出了最厉害的一张王牌——扬 言要辞职不干了。| The union can't win - the company holds all the cards. 工会不可能取胜——因为公司掌握了所有的王牌 — see also 另见 CARDS card2n tech an instrument that is similar to a comb and is used for combing, cleaning, and preparing wool, cotton etc for spinning【术语】〔梳理送纺前羊毛、棉花等的〕梳毛[梳棉]机- card v[I;T] car-da·mom /`kardemem; 'ka:demem/ n [C; U] (one of) the seeds of an Asian fruit, used for giving a special taste to food, especially in Indian and Middle Eastern cooking 小豆蔻〔一种 亚洲产果实的种子,用于调味,尤用于印度和中东的烹饪中〕 *card-board'/kard bord; 'ka: dbo:d/ n [U] a stiff usually brown- ish or greyish material like thick paper, used for making boxes, the backs of books etc (硬)纸板,卡纸:a pad of paper with a sheet of cardboard at the back 一本用硬纸板作衬底的便笺簿 *cardboard2 adi 1 made from cardboard 硬纸板制的:a card- board box 硬纸板盒 2 derog unreal; unnatural【贬】不真实的; 不自然的;徒具虚名的:Her new book is full of cardboard characters. 她那本新书里充满了胡编乱造的人物。 — compare 比较WOODEN(2) cardboard city /,· '·/ n an area where people with no homes sleep on the streets, often using cardboard boxes to keep warm; in Britain, used especially of an area in Waterloo, London纸 板区〔指城市中无家可归者露宿街头,常用纸板箱御寒的一个区域: 在英国,尤指伦敦滑铁卢的一个地区):A bid to stop homeless kids ending up in London's cardboard cities will be launchea this week, 力求消除无家可归儿童流落伦敦纸板区现象的活动将 于本周发起 card-car. ry·ing /'·/ adj [A] being a full member of an organization, especially a political one 具有(政党等组织)正式 成员身份的:a card-carrying member of the Labour party 工 党的一名正式党员 card cat·a·log /',·/ — see 参见 CARD INDEX card-hold. er /`kard holde; 'ka:d, heulde/ n a person who has the use of a card, especially a CREDIT CARD〔尤指信用卡的〕持 卡人:Cardholders are advised to note down their PIN num- ber and keep it in a safe place. 建议持卡人记下密码,并将它放 在一个安全的地方, cardi- — see 参见 WORD FORMATION car-di·ac /`kardi, aek; 'ka:di-aek/ adj [A] med connected with the heart or with heart disease【医】心脏的;心脏病的:cardiac disease心脏病 | cardiac failure/arrest (=-stopping of the hear) 心力衰竭;心动停止 Car-diff /'kardif; 'ka:dif/ the capital and main port of Wales Cardiff is an industrial city which also has a castle, cathedral, university, and an important RUGBY ground, Cardiff Arms Park. 加的夫〔威尔士首府和主要港口,为工业城市,建有一座城 堡、一座教堂、一所大学和一家重要的加的夫阿姆斯橄榄球场〕- see colour map on page Al参见A1页彩色地图 car. di. gan /`kardigen; 'ka:digen/ n a short knitted (KNIT) woollen coat with SLEEVEs, usually fastened at the front with buttons〔胸前开扣的〕毛线衣,〔开襟〕羊毛衫 — compare 比较 SWEATER Car. din /kar`daen; 'ka:daen/, Pierre /pi`er; pi'ee/(1922-)a French fashion designer known especially for designing clothes for men卡丹〔(1922-),法国时装设计师,尤以设计男装著称) car·di·nal' /`kardnel; 'ka:danel/ n 1 a priest with one of the highest ranks of the Roman Catholic Church红衣主教,枢机主 教〔罗马天主教会枢机团的成员〕2 a N American bird(FINCH) of which the male is bright red in colour 红衣凤头鸟,北美红雀 cardinal2adj fml most important; chief【正式】最重要的,主要 的; a cardinal error/sin 重大的失误; 主罪 | This is one of the cardinal rules of mountain climbing. 这是登山运动的主要规 则之一 cardinal3 also 又作 cardinal number - n any of the numbers 1. 2, 3 etc that show quantity rather than order 基数<如 1, 2, 3 等;有别于序数> — compare 比较 ORDINAL2 cardinal point /,· '·/ n COMPASS POINT〔罗盘上的〕基本方位 cardinal sin /. . / n (in the Christian religion) one of the seven deadly SINs; pride, LUST, ENVY, anger, COVETOUSNESS, GLUTTONY, and SLOTH〔基督教中的〕七大罪之一〔七大罪是指骄 傲、淫邪、嫉妒、愤怒、贪婪、贪食、懒惰〕 cardinal vir. tue /. ·'·/n a quality in a person that is highly respected and valued, especially PRUDENCE, JUSTICE TEMPERANCE, and FORTITUDE大德,基本道德〔尤指审慎、公正、 节制和坚毅 card in·dex /' ,·/ BrE【英】‖ card catalog AmE【美】— n (a box containing) a number of cards each carrying a particular piece of information and arranged in order, as in a library(图 书馆等内的〕卡片索引[目录](盒) car. di·ol·o. gy /,kardi`aled3i;ka:di'pled3i/ n [U] the study or science of the heart 心脏病学 car. di·o. pul. mo. na. ry re. sus. ci. ta. tion /,kardiopulmenEr ri, svsi`tefen;ka:dieupulmenari ri, svs'teifan/ — see 参见 CPR card phone /'/ n BrE a public telephone which you can use only when you put in a special plastic card called a PHONECARD 【英】〔插入电话卡后方可使用的〕卡式公用电话 card·punch /`kard, pvntf; 'ka:dpantf/ BrE【英】‖ keypunch AmE【美】— n a machine that puts information onto cards in such a way that computers can read and understand it, used especially formerly〔尤指过去的〕卡片打孔机,打卡机〔在卡片上 穿孔将信息记录下来以便电子电脑识读的一种机器〕 cards 扑克牌 heart club diamond spade 红桃,红心 梅花 方块 黑桃 cards /kardz; ka:dz/ n [P] 1 games played with CARDS (1); card playing (扑克)牌戏,纸牌 (游戏) :Let's play cards/have a game of cards. 我们来玩牌 [打牌] 吧。] He always cheats at cards 他玩牌的时候总是作弊。2 get/be given your cards BrE infm to be dismissed from your job【英,非正式】被免职,被解雇 3 lay put your cards on the table to be completely open and honest about your position, plans etc 摊牌;公开计划[立场等] 4 on the cards BrE【英】‖ in the cards AmE【美】- infml probable 【非正式】很可能的:They say another price increase is on the cards. 据说物价很可能再次上涨。| It's on the cards that she'll be offered the job. 她很有可能获得那项工作。5 play/hold your cards close to your chest to keep your actions or intentions secret 守口如瓶,秘而不宣 — see also 另见 HOUSE OF CARDS play your cards right/properly (PLAY) □USAGE 用法说明 The cards used in card games come in two red suits, hearts and diamonds; and two black ones clubs and spades. Each suit has nine cards numbered two to ten, and also an ace, a king, a queen, and a jack or knave. 用于(扑克)牌戏中的纸牌有两组红花色,即红桃和方 块,还有两组黑花色,即梅花和黑桃。每组花色有2至10点的 牌9张,另有幺点[A]、老K、王后[Q]、和杰克[J]各一张。 We say 通常称作 the king of hearts (红桃K) | the jack of clubs (梅花J) | the queen of diamonds (方块Q) | the ace of spades (黑桃 A) | the ten of hearts (红桃 10) 0247 card-sharp /`kard farp; 'ka:dfa:p/ also 又作 card-shar·per ·/ - n a person who plays cards dishonestly to make money 靠诈术玩纸牌赢钱的人 card ta-ble /'. /n a square table used for playing card games. which can be folded and stored when not used. In the US. chil- dren often have to sit at card tables when large families eat a special meal together, e. g. at Thanksgiving or Christmas, be cause there is not enough space at the regular table. 牌桌〔供玩 牌用的方桌,不用时可折叠存放。在美国,像在感恩节、圣诞节等 特别日子里,大家庭聚餐时,因普通的桌子不够用,小孩子常常不 得不坐在牌桌上吃〕 card vote /'/ n BrE a vote at a TRADE UNION meeting in which each representative's vote counts as a vote by all the people represented【英】凭卡投票法〔指工会大会上的一种投票方法,每位 代表所投的票的作用相当于他代表的所有人投的票〕 care1/ker; kee/ n 1 [U] the process of looking after and giving attention to someone who needs it, such as a sick or old person 照料,照顾,看护:关怀:Our health service provides high stan dards of medical care. 我们的卫生部门提供高水准的医疗服 务。| These disabled children need special care. 这些残疾儿 童需要特殊照料。| After the accident he was rushed to the hospital's intensive care unit. 事故发生后,他被火速送往医院 的特别护理病房。| The article offers advice on skin and hair care. 那篇文章教人如何保养皮肤和头发。 — see also 另见 COM- MUNITY CARE, DAY CARE 2 [U] the responsibility for protect. ing or looking after someone, dealing with a problem or diffi- culty etc; charge; SUPERVISION〔规定的〕责任:保护,保管,照管 监督;管理:Who will take care of the dog while we're away? 我们外出时,谁来负责照看这狗呢?|(BrE英)The little boy's parents couldn't look after him, so he's been taken into care =into a home run by the government or local council)这小男 孩的父母无法照料他,所以他被送进了收养所。| Don't worry about your flight reservation - it's all been taken care of. 不 要为预定机票费神了——一切都有人帮你办理了。3[C;U](some thing that causes) worry, sorrow or uncertainty; anxiety 焦急、 忧虑;烦恼;引起忧虑的事,令人烦恼的事:free from care 无忧 无虑(的)| all the cares of the world (=very many worries) 没个完的忧虑 | She hasn't a care in the world. (=she has no worries at all)她没有一点儿心烦的事。4 [U] serious attention and effort 关切;努力,用心:Try to do your work with a bit more care. 你工作要更加认真一点。5 [U] carefulness in avoid- ing harm, damage etc; CAUTION 小心,留意,谨慎:Cross the road with care, 过马路要当心。| Take care (=be careful) not to drop the glass. 小心别失手打碎玻璃杯。| He was charged with driving without due care and attention. 他被指控开车 时粗心大意。6 [C] especially fml a person or thing for which one is responsible; obiect of one's special attention【尤正式】 负责照管的人[事物];特别关注的对象 7 care of also 又作 c/o - (used when addressing letters to mean) at the address of由. . 转交〔信封上用语):John Smith, care of Mary Jones, 14 High Street 高街 14号, 玛丽·琼斯转交约翰·史密斯收 8 Have a care! old-fash Be more careful!【过时】当心点! — see 参见 CARE2 (USAGE)9 Take care! (used as a way of saying goodbye. especially to family and friends)保重![尤用于向家人或朋友道 别 care2v [not in progressive forms 不用进行式] 1[I (about): T+wh-; b] to be worried, anxious, or concerned (about); mind 操心,焦虑,忧虑;(对··)关心,介意,在乎:When his dog died Allan didn't seem to care at all. 艾伦对自己的狗死去这件事似 乎毫不在乎。| The only thing he cares about is money. 他惟 一关心的只是金钱。| I really care whether we win or lose. 我 对我们比赛的输赢是很当作一回事的。|As if I cared whether he comes or not! (=it doesn't matter to me at all)他来不来我 才不在乎呢!| I couldn't care less what you think! 你怎么想 的,关我什么事!| We could be starving for all they care. =they don't care at all)我们即使在挨饿,他们也不在乎。- se also 另见 CARING 2 [T+to-v; obj] (especially in polite suggestions] to like; want 〔尤用于礼貌性的话〕愿意,喜欢,想:Would you care to wait here, sir, until the manager can see you?先生,经理过 会儿才能见客,您能在这里稍候片刻吗? USAGE 用法说明 Compare 比较 care (about), care for and 和 take care of. 1 To care about something is to think it is important. to care about sthg. 的意思是认为某 事物颇重要:She doesn't care about money, (她不看重金 钱。) | I don't care (about) what people think. (别人怎么 想我不在乎。)2 To care for means ‘to like' in negative sentences and questions. to care for 意为“喜欢”,用于否 定句和疑问句中:I don't really care for red wine. (我其实 并不喜欢红葡萄酒。) It also means (rather literary)'to look after'. 它的另一意思为“照料”〔较文雅的用法):Who will care for me when I am old? (我老了谁来照顾我?) 3 To take care of means ‘to look after'. to take care of 意为“照料” We will take care of you when you are old. (你年纪大了 我们来照料你。) | She asked her secretary to take care of the travel arrangements. (她要她的秘书负责料理旅行的事 宜。) care for sbdy. /sthg. phr v [T] 1 to nurse or attend (especially someone old or sick); look after 看护,照料〔尤指老人、病人〕 She cared for her father in his dying years. 她在父亲临终前缠 绵病榻的那几年一直看护着他。| I am glad to see that you are being well cared for. 看到你得到很好的照料,我非常高兴。 2 [usually in questions and negatives 一般用于疑问句和否定 句] to like 喜欢,想要:I don't really care for tea; I like coffee better. 我并不怎么喜欢喝茶,我更喜欢喝咖啡。|Would you care for (=do you want to have) a drink?你想喝点什么吗? CARE /ker; kee'/ abbrey, for 缩写= Cooperative for American Relief to Everywhere; a US organization that sends special boxes of food, clothing, and medicine called'CARE packages to anywhere in the world where they are needed. 美国援外合作 署〔美国一组织,它向世界各地需要援助的地方送去装有食物、衣 服和药品的特殊盒子,称“爱心包裹” ca. reen /ke`rin; ke'ri:n/ v [I+adv/prep] especially AmE to go forward rapidly while making sudden movements from side to side; LURCH【尤美】左右摇晃地行驶:As the bus careened down the hill, the passengers were thrown roughly from side to side. 当公共汽车摇晃着从小山坡上疾驶而下时,乘客被颠得东倒 西歪。 — compare 比较 CAREER3 ca. reer/ke`rir; ke'rie/ n 1 a job or profession for which you are trained and which you intend to follow for part or the whole of your life〔需要特别训练的并终生或长期从事的〕职业;一生的 事业:a career in nursing 护士职业 | a change of career 变换 职业 | He's very career-minded. (=keen to do well in his job) 他有很强的职业进取心。2(a part of) the general course of a person's working life 生涯;(一段)工作经历,履历:She spent most of her career working in Edinburgh. 她工作经历中的大 部分时间都是在爱丁堡度过的。| her outstanding political ca- reer 她光辉的政治生涯 — see 参见 JOB(USAGE) career2 adj [A] professional; regarding your job as a career for a long period 职业(性) 的,专业的:He's a career soldier/diplomat, it's the only job he's ever done. 他是个职业军人 [外交家], 从 没做过别的工作。 career3v [I+adv/prep] to go at full speed; rush wildly 猛冲,飞 奔,疾驰:The car careered uncontrollably down the hill and into a tree. 车子失去控制飞速驶下山坡,一头撞到一棵树上。- compare 比较 CAREEN career break /'/ n a period in which a person decides to leave their job for a while, usually in order to do something else, but with the intention of going back to work again. Many women decide to take a career break when they have children. 职业中断〔指一个人在一段时间里暂时把工作辞掉。他们这么做通 常是为了去干别的事情,不过还是打算今后继续工作。许多妇女在 生孩子的时候都决定暂时不工作〕 ca. reer. ist /ke`ririst; ke'riarst/ n usually derog someone who puts success in their profession before all other things, such as friends or family, and may be willing to act unfairly to gain advancement【一般贬】名利心特别重的人,野心家,妄想发迹者 - -ism n[U] careers ad·vice /·' ·,/ also 又作 careers guid·ance /·'··,·/ - n [U] in Britain, help and information given, usually by a spe- cially trained person, to help people decide what job they want to do and how they can achieve it. This help is usually given at school or at a careers office and is free. 就业指导〔在英国,指由 一位通常是受过专门训练的人所给予的帮助和所提供的信息,以指 导人们选择就业方向,确定实现自己目标的方法。这一类帮助通常 由学校或就业指导处免费提供 careers ad·vi·sor /·'·,·/ also 又作 careers offic·er /·'·,·/- n in Britain, a specially trained person whose job is to help other people decide what job they want to do and to give help and information about education, TRAINING, and careers 就业 指导人员〔指在英国受过专门训练的人,其职责是指导他人选择职 业并在教育、培训和就业等方面给予他们帮助,为他们提供信息) careers office /. '. ·/n in Britain, a place where people can go for help and advice about education, TRAINING, and careers The careers office does not have information about particular jobs which are available, only general information about what you should do if you want to be a doctor, secretary, teacher 0248 etc. Most towns have a careers office which provides a free service, mainly for young people who have just left school. 就 业指导处〔指在英国人们可以在教育、培训和就业方面寻求帮助和 指导的地方。就业指导处不提供具体就业情报,只会告诉你如果想 成为一名医生、秘书、教师等该做些什么。大多数城镇都设有就业 指导处,主要为刚离开学校的年轻人提供免费服务〕 — see also另 见JOB CENTRE career struc. ture /. ',. / n the organization of a career or pro- fession in such a way that a person starting in it can in future expect to have opportunities to do more difficult work, take more responsibility, and earn more money职业结构〔指某一职 业的从业人员在将来有望从事更艰巨的工作、承担更大责任以及挣 更多钱的职业组织方式):The company offers a good career structure with the possibility of rapid promotion. 那家公司提 供良好的职业结构,有望快速晋升。 care. free /'ker fri; 'keefri:/ adj free from anxiety; having no worries or problems 无忧无虑的,快乐舒畅的:After finishing our exams we all felt happy and carefree. 考完试后,我们都感 到轻松愉快 *care. ful /'kerfel; 'keefal/ adj 1 [(with)] taking care (with the intention of avoiding loss or danger); CAUTIOUS 小心的,谨慎 的; a careful driver 谨慎的司机 | You should be more careful with your money. 你花钱要慎重一些。| [+v-ing] Be careful crossing the road. (=when you cross the road)过马路要当心。 +to-v] I was careful not to say anything about this to the boss. 我十分谨慎,关于这件事,我对上司只字未提。|[+(that)] Be careful (that) you don't fall off the ladder. 小心点,别从梯 子上摔下来。| [+wh-] Be careful how you carry those glasses 你拿那些玻璃杯要当心些。2 showing attention to details; thor- ough 细心的:周密的; a careful worker 细心的工人 | After careful consideration, we've decided to accept their offer. 经 过周密的考虑,我们决定接受他们的提议。 — ~ly adv: Hold this glass carefully; I don't want it broken. 小心地拿着这个玻璃 杯,我不想让它打碎。| a carefully planned operation 一项精 心设计的行动方案 — ~ness [U] care giv. er /'/n [C] AmE someone who takes care of a child or a sick person【美】照料小孩或病人的人 care la. bel /'. / n a small piece of cloth with cleaning instruc- tions on it sewn inside a piece of clothing〔缝在衣服内的〕洗涤 标签 *care. less /'kerlis: 'keeles/ adi 1 not taking enough care; inat tentive 不小心的,粗心的; 疏忽的:He's a very careless driver, he never thinks about what he's doing. 他是个粗心大意的司 机,他从不想一想他在干什么。| It was very careless of you to lose the documents. 你居然把文件弄丢了,实在太大意啦。2 done without care 草率的,敷衍的:This is careless work. Do it again! 这工作干得太马虎了,重做吧!3 free from care or worry;UN- CONCERNED 无忧无虑的:满不在乎的:She's very careless with money. (=she spends too much)她花起钱来大手大脚。| a care less attitude 一副满不在乎的样子 | (fig. 喻) careless charm (=natural charm)天生的[毫不矫饰的] 迷人风采 — ~ly adv - ~ness n [U] care pack·age /'. / n AmE a package sent by a friend or fam. ily member to someone who is living away from home, typi- cally because they are at university or living abroad, which contains food and other things that they miss and cannot get where they are【美】爱心包裹〔由朋友或家人寄给一般因上大学或 出国而远离家乡者的包裹,里面装有他们思念的、但在当地无法买 到的食物或其他物品〕 — see also 另见 CARE car. er /'kera; 'keare/ n especially BrE someone who stays at home and looks after a person who is old or ill【尤英】〔在家对 老人或病人的〕照料者 ca·ress /ke`ras; ke'res/ n a light loving touch or kiss 爱抚;抚 摸;亲吻 caress2y [T] to give a caress to 爱抚,抚摸:She caressed his cheek lovingly, 她深情地抚摸着他的面颊。| (fig. 喻) a pictur- esque fishing village, caressed by gentle breezes 微风轻拂下 景色如画的渔村 car. et /`kaeret; 'kaert/ n tech the mark a or used in writing and printing to show where something is to be added【术语】脱 字号,补字符号 care·tak·er /^`ker, teke·; 'kee, teike/n 1 also 又作 janitor espe cially AmE & ScotE【尤美及苏格兰】- a person employed to look after a school or other usually large public building and to be responsible for small repairs, cleaning etc〔学校、大楼等 兼管打扫卫生和修补等工作的〕看管者,管理员2 a person who looks after a house or land when the owner is absent 看管〔房 地产的)人 3 especially AmE a person who provides care, such as a parent, teacher, or nurse【尤美】照看人,保护人,监护人<如 父母、老师或护士等> caretaker gov·ern·ment /'. ,. ·/n a government which holds office for a usually short period between the end of one goy- ernment and the appointment of a new government〔旧政府已 下台、新政府产生前的〕看守政府[内阁] care·worn /`ker, worn; 'keewo:n/ adj showing the effects of grief, worry, or anxiety 饱经忧患的,因操心而憔悴的:the care- worn face of the mother of a large poor family 一个贫困大家 庭的母亲那饱经忧患的面容 Ca. rey /keri; 'keari/, George (1935-)a British priest who became ARCHBISHOP OF CANTERBURY (=the leader of the Church of England) in 1991凯里〔(1935- ),英国牧师,1991 年成为坎特伯雷大主教 Carey, Ma. ri·ah /me`raie; me'raie/(1970-)a US singer, known for her powerful voice. who became very popular in the 1990s. Her ALBUMS include Mariah Carey and Butterfly. 玛丽亚·凯 莉〔(1970-),美国歌手,以其洪亮的嗓音而闻名,20世纪90年代 非常受欢迎。她的专辑包括《玛丽亚·凯莉》和《蝴蝶》) car-fare /`karfer; 'ka:fee'/ n [U] AmE the money (FARE) that a passenger is charged for travelling in a bus, taxi etc, within a town or city【美】〔市内公共汽车、出租车等的〕车费:How much is the carfare to get downtown?到市中心的车费是多少? car. go /kargo; 'ka:geu/ n -goes or -gos [C; U] (one load of) the goods (FREIGHT) carried by a ship, plane, or vehicle 〔由船、 飞机、车辆装载的)(一批)货物:We sailed from Newcastle with a cargo of coal. 我们满载一船煤从纽卡斯尔启航。| cargo ves sel/plane货船;货运飞机 car-hop /karhap; 'ka:hop/ n a person who served customers at a DRIVE-IN restaurant in the US in the 1950s. Carhops often had to wear ROLLER SKATES and were usually attractive young women. 〔美国20世纪50年代〕“免下车”餐馆[路边汽车餐厅]的 侍者〔她们常穿旱冰鞋,一般为迷人的年轻女性〕 Car. ib. be. an /kaere`bien; kaer'bi:en/ adj relating to or com- ing from the Caribbean Sea or the islands in this sea 加勒比海 的;加勒比海诸岛的 Caribbean, the the islands in the Caribbean Sea and the area around this sea. The Caribbean is a popular place for tourists to visit. 加勒比地区〔指加勒比海各岛屿及加勒比海附近地区,为 旅游胜地〕 Caribbean Sea, the /. · / also 又作 the Caribbean the sea between Central America, South America, and the Caribbean islands, west of the Atlantic Ocean 加勒比海〔中美洲、南美洲、 加勒比诸岛之间的海域,位于大西洋西面〕 car. i. bou /`kaere bu; 'kaerbu:/ n -bous or -bou a N American REINDEER 北美驯鹿 caricature 漫画 portrait 肖像 caricature 漫画 car. i. ca. ture'/kaeriketfo; 'kaeriketfue/ n [C; U] (the art of making)a representation of someone, especially in a drawing or painting or in literature, by which parts of their character or appearance are made more noticeable, odd, or amusing than they really are〔人物〕漫画;讽刺画[文];漫画手法:Newspapers often contain caricatures of well-known politicians, 报纸经 常登载知名政界人士的漫画。| a master of caricature 漫画大 师| (fig. , derog 喻,贬) It was a caricature of a trial. (=a very unjust trial)这是一次荒唐不公的审判 caricature2v[T] to represent in caricature 把·画成漫画,用漫 画表现[讽刺],使滑稽化 - -turist n car-ies /'keriz; 'keariz/ n [U] med decay of the bones and espe- cially teeth【医】骨疡,骨疽;〔尤指〕龋齿:dental caries 蛀牙 car·ill. on /`kaere lan; 'kaerljen/n(a tune played on) a set of bells, often in a tower, sounded by hammers controlled from a row of keys as on a piano KEYBOARD. Carillons are common in churches and public buildings in Belgium and Holland. 〔钟 楼上可用键盘弹奏的〕组钟(乐曲),排钟〔在比利时和荷兰的教堂 及公共大楼里很常见〕 car·ing /kerin; 'kearin/ adj providing care and support, espe- cially to people who need to be looked after 关心照顾人的;(尤 0249 指为老弱贫病者〕提供帮助的:the caring professions, such as nursing and social work 关心照顾人的职业,诸如医护和社会 工作 | Is the government seen by the voters as a caring government?该政府在选民心目中是一个照顾国民的政府吗? car·jack·ing /`kar d3aekin; 'ko:, d3aekin/ n [U, C] AmE an act of stealing a car by using force or violence towards the driver 劫车:There have been three carjackings in the city this week 这星期本市已发生了三宗劫车案件。| Legislators have been urged to make carjacking a separate crime. 已敦促立法者将 劫车专门立罪 Car-ling /karlin; 'ka: lin/, Will (1965-)a British RUGBY UNION player, who was CAPTAIN of the English national team in the early 1990s. Some newspapers claimed that he had a relation- ship with DIANA, PRINCESS OF WALES. 卡林〔(1965-),英国联 合会橄榄球运动员,20世纪90年代早期任英国国家队队长。有些 报纸声称他与威尔士王妃戴安娜有染〕 Carling Black La. bel /,. . '. / trademark a type of LAGER (=light-coloured beer) sold in the UK, known especially for its numorous advertisements in which a character says 'I bet he drinks Carling Black Label'when another character does some- thing very difficult or unusual【商标】卡灵黑牌啤酒〔在英国出 售的一种淡啤酒,尤以其幽默的广告著称,广告中当一个人做出高 难度或不寻常的事时,另一个人就会说:“我敢打赌他是喝卡灵黑牌 啤酒的”〕 Car. lisle /kar`lail; ka:'lail/ a city in NW England, where the local government for Cumbria is based 卡莱尔〔位于英格兰西 北部一城市,为坎布里亚郡地方政府所在地) Carlsberg /`karlzb3g: 'ka:lzb3:g/ trademark a type of LAGER (=light-coloured beer) popular in the UK, and known espe- cially for being advertised as being 'probably the best lager ir the world'. People sometimes use these words humorously changing them slightly, when they are talking about other subjects. 【商标】“嘉士伯”啤酒〔英国的一种淡啤酒,尤以广告中称 为“可能是世界上最好的淡啤酒”而著称,人们有时在谈论其他事 情时幽默地将这句话稍作改动使用〕 Carl-ton /karlten: 'ka:lten/ trademark a British television com- pany which is known for making popular programmes for ITV 【商标】卡尔顿公司〔一家英国电视公司,以为英国独立电视公司制 作广受欢迎的节目而著称) Carlton, Steve (1944-) a US BASEBALL player who was a famous PITCHER for the Philadelphia Phillies team in the 1970s and 1980s, and is known for achieving more than 4000 STRIKEOUTS卡尔顿〔(1944-),美国棒球运动员,20世纪70、80 年代费城人队的著名投手,以投出4000多次让对方队员三击未中 出局的好球而闻名〕 Carlton Club /'. / a GENTLEMAN'S CLUB in central London Many of its members belong to the British CONSERVATIVE PARTY. 卡尔顿俱乐部〔位于伦敦市中心的一家男士俱乐部,许多 会员属英国保守党〕 Car-lyle /kar`lail; ka:'lail/, Thom. as /`tames; 'tomes/ (1795 1881) a Scottish writer on political and social subjects, who wrote a famous history of the FRENCH REVOLUTION 卡莱尔 〔(1795-1881),苏格兰政治题材和社会题材作家,著有一本有关 法国大革命的著名历史书) Car-men /`karmen: 'ka:men/ an OPERA written in 1875 by the French COMPOSER Georges Bizet, about a Spanish GYPSY woman called Carmen《卡门》〔法国作曲家乔治·比才于1875年 创作的一部歌剧,讲述了一位名叫卡门的西班牙吉普赛女子的故 事〕 Car·mi·chael /`kgr`maikl: 'ka:'maikal/, Stoke·ly /`stokli: 'steukli/(1941-1998)a former member of the BLACK PANTHERS who worked actively in the 1960s to achieve social and politi. cal changes for black people in the US. He invented the phrase ‘BLACK POWER’, 卡迈克尔〔(1941-1998),黑豹党前成员,20世 纪60年代曾为美国黑人实现社会地位和政治地位的改变,他提出 了“黑人权力”这一说法〕 car·mine /`karmin; 'ka:mn/ adj deep purplish red 紫红色的 洋红色的,胭脂红的- carmine n Car. na. by Street /karnebi strit; 'ka:nebi, stri:t/ a street in London, world famous in the 1960s for its shops selling fash- ionable clothes for young people卡纳比街〔位于伦敦,20世纪 60年代以销售年轻人时装的小店而闻名世界〕 car·nage /karnid3; 'ka:nid3/ n [U] the killing and wounding of large numbers of people or animals; SLAUGHTER〔对人或动 物的)大屠杀,残杀:The battlefield was a scene of terrible carnage. 战场上是一片可怕的大屠杀景象 car·nal /`karnl; 'ka:nl/ adj [A] fml, usually derog concerning sexual desires【正式,一般贬】性欲的:carnal desires/pleasures 肉欲:淫乐 car·na·tion /kar`nefen; ka:'neifan/ n (a small garden plant with) a sweet-smelling white, pink, or red flower, often sold in flower shops. It is usual for the men taking part in an English wed- ding and the close members of the two families to wear a single carnation pinned to their jackets or dresses, 麝香石竹(花)、康 乃馨(花)〔常在花店出售。在英国人的婚礼上,男宾以及男女双方 亲人一般在上装或礼服上别一朵康乃馨〕 car·ne /`karni; 'ka:ni/ n — see 参见 CHILLI(3) Car·ne·gie /kar`negi: ka:'neigi/, An. drew (1835-1919) a US businessman and PHILANTHROPIST, born in Scotland, who started a company that produced iron and steel, became very rich, and gave most of his money away. His money helped to start many public libraries in the US, and he also provided most of the money for building CARNEGIE HALL. 卡内基 〔(1835-1919),美国实业家和慈善家,出生于苏格兰,曾创办钢 铁公司致富,但他捐赠掉大部分钱款。他捐赠的钱用来在美国建 立多家图书馆。他还提供了修建卡内基音乐厅所需的大部分资 金〕 Car-ne-gie, Dale (1888-1955) the US writer of How To Win Friends and Influence People (1936), a book about how to communicate with people if you want to be successful in business, which was very popular for many years 卡内基 〔(1888-1955),美国作家,《如何赢得朋友和影响人们》(1936)的 作者,这是一本论述如果要在商业上获得成功应该如何与人沟通的 书籍,畅销多年〕 Carnegie Hall /,. . '·/ a large concert hall in New York City where many famous and admired musicians perform. It is there- fore considered a great achievement to perform there, 卡内基 音乐厅〔纽约市一大型音乐厅,众多令人钦佩的著名音乐家在此演 出,因此能在那里表演被视为一大成就〕 car·ne·li·an /kar`niljen; ka:'ni:lien/ n a CORNELIAN〔一种矿石) 光玉髓,肉红玉髓 car·ney also 又作 carnie /kgrni: 'kg:ni/ n AmE a person who works in a CARNIVAL (2); such people are often gypsies (GYPSY) and are not well respected, especially by the people in towns visited by the carnival【美】流动游艺场的工作[表演]人员〔他 们通常是吉普赛人,尤其不受所到城镇居民的尊敬 car·ni·val /`karnevl; 'ka:nval/n 1 [C; U] (an occasion or pe- riod of) public enjoyment and merrymaking, with eating, danc ing, drinking, and often processions and shows, held especially in Roman Catholic countries in the weeks before Lent 狂欢 (节);(尤指天主教国家在四旬斋前举行的〕嘉年华会:carnival time in Rio de Janeiro 里约热内卢的嘉年华会 2 AmE for【美】= FUNFAIR 3 AmE a celebration usually held yearly by a school in which students make and operate the amusements【美】〔学 校一年一度举行的〕嘉年华会〔其间由学生安排组织各项娱乐节 目) car·ni·vore /`kane vor; 'kg:nvo:/n a flesh-eating animal 肉食 动物:Lions are carnivores; rabbits are not. 狮子是肉食动物, 兔子则不是。- — compare 比较 HERBIVORE, OMNIVORE - -vorous /kar`niveres; ka:'niveres/ adj car. ob /`kaereb; 'kaereb/ n (the beanlike fruit of) a Mediterra. nean tree, used instead of chocolate by people who think it is more healthy〔产于地中海地区的〕角豆树;角豆荚〔有人认为它更 有益健康,用来替代巧克力使用):carob cake (=made using carob bean flour)角豆粉糕 car·ol' /`kaerel: 'kaerel/ also 又作 Christmas carol — n a re- ligious song of joy and praise sung at Christmas. There are many well-known carols, including O Come all ye Faithful Silent Night and O Little Town of Bethlehem. (圣诞) 颂歌, 〔宗教性的〕祝颂歌〔著名的颂歌有许多,包括《齐来崇拜歌》、《平 安夜》和《小伯利恒歌》〕— see Feature on page B1 参见B1页 文化特写 carol2v-ll- BrE【英】|-I- AmE【美】[I] to sing carols 唱圣诞颂 歌 carol away phr v [I] BrE to sing very cheerfully【英】欢唱 Caro-linas, the / kaere lainez; kaere'lainez/ the US states of N Carolina and S Carolina〔美国的)南北卡罗来纳州 Car. o. lin. gi. an /kaere`lind3ien; kaere'lind3ien / adj connected with the period, starting in the late 8th century AD, when Charlemagne was the Holy Roman Emperor and ruled most of W Europe〔始于公元8世纪后期,查理曼为神圣罗马帝国皇帝并 统治西欧大部分地区的〕加洛林王朝时期的 carol ser. vice /'··/ n a religious service in which Christmas carols are sung. In the Church of England the service is often the Service of Nine Lessons (=readings from the Bible) and Carols. The readings are about the birth of Jesus. The most famous carol service is the one broadcast on Christmas Eve by the choir of King's College Chapel, Cambridge, and called the Festival of Nine Lessons and Carols. 圣诞颂歌礼拜〔指唱圣 诞颂歌的一种宗教仪式。在英国国会中通常指“读经唱诗礼拜”, 0250 选读的是关于耶稣降生的内容。最著名的圣诞颂歌礼拜是在圣诞 夜里由剑桥皇家学院教堂唱诗班所演唱并播出的“读经唱诗节”〕 carol sing·er /'·,·/ n a person who sings carols 唱圣诞颂歌的 1 carol-singing /'·,. /also 又作 car. ol·ing /`kaerelin; 'kaerelin/ especially AmE n [U] the practice of singing Christmas carols At Christmas time, groups of people sing carols, both indoors and outdoors, in places such as shopping centres, railway stations, and public squares. They usually collect money for a good cause, e. g. homeless people. Sometimes carol singers especially children, go along the streets from house to house singing in front of each house and asking for money. In the US carol singers are sometimes invited into people's houses for a drink of COCOA (2) and a biscuit. 【尤美】唱圣诞颂歌〔圣诞节时, 人们成群结队地在购物中心、火车站和公共广场等地唱圣诞颂歌, 有在室内唱的,也有在户外唱的,他们通常为某一崇高的目标如为 无家可归者筹集善款。有时候,唱圣诞颂歌的人,尤其是孩子沿街 挨家挨户在每家门口唱歌募捐。在美国,唱颂歌的人有时会被邀请 进屋喝杯可可饮料,吃块饼干〕 ca. rouse /ke`rauz; ; ke'rauz/ v [I] lit to drink a lot and be nois- ily merry together【文】痛饮;狂饮欢闹 - -rousal n [C; U] car·ou·sel, carr- /`kaeru zl; kaere'sel/ n 1 AmE for【美】= MERRY-GO-ROUND 2 a circular moving belt on which bags. cases etc from a plane are placed for collection by passengers (机场的)旋转式行李传送带 3 a circular piece of equipment into which one puts the SLIDES (=small pieces of film in frames for showing on one kind of SLIDE PROJECTOR (=machine for showing slides)〔一种幻灯放映机上的〕幻灯片卡盘 carp'/karp; ka:p/ v [I (ON, about, at)] derog infml to find fault and complain continuously and unnecessarily【贬,非正式】挑 剔,找茬儿,吹毛求疵:carping criticism 吹毛求疵的批评|I wish you'd stop carping (on) about the way I dress. 关于我怎 样穿衣打扮,希望你别挑毛拣刺了。 carp2n carp or carps a large FRESHWATER fish that lives in lakes, pools, and slow-moving rivers and can be eaten. Carp is not commonly eaten in Britain or the US, where it is regarded as unclean because it feeds at the bottom of rivers. 鲤鱼〔在英 国或美国,鲤鱼不常被食用,因为它在河底进食而被当地人视为不 洁〕 car park /' ·/ n especially BrE【尤英】1 parking lot AmE【美】- an open space where cars and other vehicles may be parked sometimes for a small payment 露天停车场 2 parking garage AmE【美】- an enclosed building used for this purpose 公共停 车房,多层停车场:I parked on the third floor of a multistorey car park. (=one with many floors)我把车停在多层停车场的第 三层上。— see 参见 PARKING(USAGE) car-pen·ter /karpente: 'ka:pante/n a person who is skilled at making and repairing wooden objects, especially one who does this as a job 木匠,木工 — compare 比较 JOINER (1) car·pen·try /karpentri; 'ka:pntri/ n [U] the art or work of a carpenter 木工手艺;木匠业 — compare 比较 JOINERY car·pet' /`karpit; 'ka:pt/ n 1 [C; U] (a shaped piece of) heavy woven, often woollen, material for covering floors or stairs. Many homes have carpets from wall to wall (=fitted carpets BrE【英】‖ wall-to-wall carpet AmE【美】) in all the main rooms, and a stair carpet going up the stairs 地毯〔许多家庭都 在所有主要房间的地面铺上大地毯,及在楼梯上铺楼梯地毯):a beautiful Persian carpet 一块美丽的波斯地毯| a stair carpet 楼梯地毯 | some bits of old carpet 几小块旧地毯 — compare 比较 RUG 2 [C (of)] anything which covers the ground like this 覆盖地面的毯状物:a carpet of flowers/snow 遍地鲜花;一片皑 皑白雪 — see also 另见 MAGIC CARPET, RED CARPET, sweep something under the carpet (SWEEP1) carpet2v [T] 1 to cover (as if) with a carpet 在··上铺地毯;(像 是)用地毯覆盖:a carpeted waiting room 一间铺有地毯的接待 室 2 infml, especially BrE to blame for bad work, foolish behaviour etc; REPRIMAND【非正式, 尤英】斥责, 责备, 责骂: He was carpeted by the boss for failing to win the contract. 他因 未能争取到合同而受到老板的责备。 carpet bomb /'·/v [T] to drop many bombs over (a small area), so that nearly everything in that area is destroved〔对某 一小区域)进行地毯式轰炸:Planes carpet bombed Dresden in World War II and the city was devastated. 第二次世界大战 中,飞机对德累斯顿进行地毯式轰炸,全城被毁 car·pet·ing /`karpitin; 'ka:ptin/ n [U] heavy woven material for making carpets 做地毯的料子 carpet slip-per /'·,·/n a SLIPPER 室内便鞋,地毯拖鞋 carpet sweep. er /'. . / n a nonelectric machine for sweep. ing carpets 〔不用电的)扫地毯器 — compare 比较 VACUUM CLEANER car phone /'/ n a telephone for use in a car(汽车里的)电话 car pool /'/ n 1 an agreement made by a number of car own. ers to take turns driving each other to work, school etc 合伙用 车协议[组织]〔指一群有汽车的人达成协议,轮流用自己的车送大 家上班、上学等)2 especially BrE a number of cars owned by a company or other organization for the use of its members【尤 英】〔公司等拥有的供其工作人员使用的多辆〕公车 carpool lane /`karpul len; 'ka:pu:l lein/n a special LANE on a US FREEWAY (=a large fast main road) which can only be used by cars containing two or more people at times when the roads are very busy 多人共乘汽车的专用车道〔美国高速公路上的一条 特殊车道,在交通繁忙时,只允许几人共乘的车辆通行〕 car-port /`kar port; 'ka:po:t/ n a shelter for a car, with only a roof and one or two sides, often built against a side of a house 〔靠墙搭设的〕敞篷式汽车间,停车棚 — compare 比较 GARAGE' (1) Car. raun. too. hill / kaeren`tuel; kaeren'tu:el/ the highest moun- tain in the Republic of Ireland, in the southwest of the coun- try卡朗图厄尔山〔爱尔兰共和国境内最高的山,位于该国西南 部〕 car. rel /kaerel; 'kaerel/ n AmE a small enclosed space for study- ing in a library【美】图书馆中供学习者用的小单间 Car. re·ras /kae`reres; kae'reares/, Jo. se /ho`ze; heu'zei/ (1946-) a Spanish OPERA singer, known also for being one of the THREE TENORS卡雷拉斯〔(1946-),西班牙歌剧演唱家,作为三大男高 音之一而闻名〕 Car. rey /`keri: 'kaeri/, James Eugene (Jim)(1962-) a US actor whose films include Ace Ventura: Pet Detective (1993) and The Mask(1994)金凯瑞〔(1962-),美国演员,演过的影 片包括《神探飞机头》(1993)和《变相怪杰》(1994)〕 *car. riage /kaerid3: 'kaerid3/n 1 [C] a wheeled vehicle. espe- cially a private horse-drawn vehicle 车辆;(私人)马车 — see also另见 PRAM 2 [C] BrE【英】‖car AmE【美】- a railway passenger vehicle (铁路)客车车厢:I'll be sitting in the third carriage from the front of the train. 我将坐在火车前部的第三 节车厢里。3 [U] BrE (the cost of ) the moving of goods from one place to another【英】运输;搬运;(货)运费:The price in- cludes carriage. 价钱里包括运费。| to send goods carriage forward(=with the cost of moving them to be paid by the receiver)按运费由收货人支付的方式运货 | to send goods car- riage paid/free(=with the cost already paid by the sender)按 运费由发货人支付的方式运货 4 [C] a wheeled support for mov- ing a heavy object, especially a gun 轮架;(有轮)炮架 5 [C] a movable part of a machine 〔机器的)滑架;溜板;拖板:The car- riage of a typewriter holds and moves the paper. 打字机的滑 架用于安放和移动打字纸。6 [S;U] fml the way a person holds and moves their head and body; DEPORTMENT【正式】体态;仪 态;姿态;举止 carriage clock /'. / n BrE a small clock in a BRASS case, usually with glass front, back, and sides, with a handle on top 【英】〔铜制外壳,四面皆为玻璃,顶部有把手的〕便携式时钟 car. riage. way /`kaerid3, we; 'kaerid3wei/ n BrE the part of a road's surface on which vehicles travel【英】行车道;马路 see also 另见 DUAL CARRIAGEWAY car·ri·er /`kerie; 'kaerie/ n 1 BrE a carrier bag【英】手提购物袋 2 a person or thing that carries, especially a business that car- ries goods or passengers from one place to another for pay- ment 运送人,使者,信差;运输业者;运输公司;运输工具:This airline is one of Americo's biggest international carriers. 这 家航空公司是美国最大的国际航空公司之一。3 med a person or thing that passes diseases to others without actually suffering from the disease【医】带菌者:病媒〔指传播疾病而自身却不受其 害的人或物)4 a military vehicle or ship which carries soldiers. planes, weapons etc, especially an AIRCRAFT CARRIER〔运送军 队、飞机、武器等的〕军车;运输舰;〔尤指〕航空母舰:an armoured personnel carrier 装甲运兵车 5 a usually metal frame fixed to a vehicle (e. g, a bicycle) to hold bags, goods etc 〔固定在自行 车等上的〕带物架 carrier bag /'· ·/ also 又作 carrier BrE【英】‖ shopping bag AmE【美】- n especially BrE a strong paper or plastic bag with handles into which goods are placed in a shop so that the customer can take them away【尤英】手提〔纸或塑料制的〕购物 袋 carrier pi-geon /'· ,·/ also 又作 homing pigeon - n a PI- GEON (a type of bird) that has been trained to carry messages from one place to another 信鸽 car·ri·on /kaerien; 'kaerien/ n [U] dead and decaying flesh 腐尸; 腐肉:Some birds feed on carrion. 有些鸟类以动物的腐尸为食 物 Car. roll /kaerel; 'kaerel/, Lewis (1832-1898) a British writer 0251 who wrote two very famous children's stories. Alice's Adven tures in Wonderland and THROUGH THE LOOKING GLASS. His real name was Charles Dodgson, and he was also a teacher of MATHEMATICS at Oxford University. 卡罗尔〔(1832-1898),英 国作家,写过两本很著名的儿童读物《艾丽丝漫游奇境记》和《镜中 世界》,真名查尔斯·道奇森,他还是牛津大学的一名数学教师〕— see also 又作 ALICE IN WONDERLAND car. rot /'kaeret; 'kaeret/ n 1 [C; U] (a plant with) a long thick orange pointed root eaten as a vegetable. People sometimes say that carrots help you to see in the dark if you eat a lot of them. 胡萝卜,红萝卜〔人们有时说吃大量的胡萝卜能使人在黑暗 中也看得见东西):Have some more carrots. 请再吃点胡萝卜。 carrot soup 胡萝卜汤| We grow carrots in our garden. 我们 在菜园里种了一些胡萝卜。2 [C] infml a promised reward or advantage for doing something, especially offered as a way of persuading someone (from the idea that you can encourage a DONKEY to move by putting a carrot in front of it)【非正式】〔为 使某人做某事而给予的〕报酬,好处,奖品:许诺〔源自一种想法, 即在驴子面前放一个胡萝卜就能使它走动):They are trying to persuade the staff to accept the new machinery by dangling (=offering) the carrot of higher pay, 他们正试图以加薪的许 诺诱员工使用新机器。| Their method of negotiating is a com- bination of the carrot and the stick. (=promises and threats) 他们谈判的方法就是大棒加胡萝卜[又拉又打] carrot-top/'. / n infml a person with red hair【非正式】红头发 的人 car. rot. y /kaereti; 'kaereti/ adj(especially of the hair) orange in colour〔尤指头发〕胡萝卜色的,橘红色的 car. ry'/kaeri; 'kaeri/ v 1 [T] to have or hold in your arms, on your back etc, while moving 拿;提;抱;带;扛;背;搬:She carried her baby on her back. 她把小宝宝背在背上。| I car- ried the books in a strong paper bag. 我把这些书装在厚纸袋 里提着。 We lifted the piano and carried it down the stairs. 我们抬起钢琴,把它搬到楼下。— see 参见 BRING(USAGE)2[T] to act as the means by which (a person or thing) is moved from one place to another; TRANSPORT; CONVEY传送,运送,输送 搬运:The railway system carries over 25% of the country's goods traffic. 铁路系统担负着全国25%以上的货运业务。 Pipes carry oil across the desert. 输油管穿过沙漠把石油输送 出去。| The little boat was carried out to sea on the tide. 小 船在涨潮时被冲到海上去了。|(fig. 喻) Her outstanding abil- ity carried her right to the top of her profession. 她的卓越才 能使她出人头地,成了本行业中的佼佼者。| He ran out of the burning building as fast as his legs would carry him. 他拼命 快跑,冲出正在燃烧着的大楼。3 [T] to pass from one person to another; spread 传播;散布;传达;转告:Many serious diseases are carried by insects. 许多危险的疾病是由昆虫传播的。4 [T] to be able to support the weight of(something) without mov- ing or breaking 支撑,支持:These two pillars carry the whole roof, 这两根柱子支撑着整个屋顶。5 [T] to have with you or on your body 携带; 佩带:The police in Britain don't usually carry guns. 英国警察通常是不带枪的。| This is a dangerous area, so don't carry too much cash on you. 这是个危险地区,所以你 身上不要带太多现金。6 [T no pass. 无被动语态] fml to move or hold (yourself) in a certain way【正式】使〔自身〕保持某种姿 势;举动,处身,自处:They carry themselves like soldiers. 他 们的举止像军人。7 [T] a to support or keep in operation, espe- cially by providing money 〔尤指用金钱等〕扶助,资助,援助:Can the company afford to carry its loss-making overseas section until business improves?公司是否担负得起海外分公司的亏空, 一直硬挺到经营有所改善呢? b tech to support with food【术语】 饲养,喂养;供养:This field can carry up to ten cows. 这片田 野可以为10头母牛提供饲料。8 [T] to print or broadcast; con- tain 登载;广播;报道; All the newspapers carried articles abou the pop star's marriage. 所有报纸都刊登了有关那位流行歌星 婚姻状况的文章。| This radio station does not carry any ad- vertising. 这家广播电台不播送任何广告。9 [T] to keep a sup- ply of (goods) for sale; STOCK2备有〔货物)供销售:The store carries a good range of sports equipment. 该店备有多种运动 器材供选购。10 [T] to have as a usual or necessary part or result 具有·的惯例;包含·的结果;含有··意义:All our pro- ducts carry a 12-month guarantee. 我厂所有产品均有1年的 保用期。| The plan carries with it the risk of losing popular support. 该项计划包含着失去公众支持的风险。| This is a se- rious crime and carries a long jail sentence. 这是一种严重罪 行,会被判处长期徒刑。|Her opinions carry (a lot of) weight with me. (=influence me greatly)她的意见对我(很)有影响力。 11 [I] to be able to reach a certain distance 〔声音〕能达到 (·远) ; (枪等)能打到 (··距离) :We couldn't hear her at the back of the hall because her voice doesn't carry (very well). 我们在 大厅后面听不到她讲话,因为她的声音不够响亮。|How far does this gun carry? (=how far will it fire?)这枝枪射程有多远? 12 [T usually pass. 一般用被动语态] to give approval to (especially a law or plan), especially by voting(尤指以投票表决方式)使 〔法案、计划等)获得通过:The motion was carried by 310 votes to 306. 该项动议以310票对306票获得通过。|I declare the motion carried. 我宣布该项动议获得通过。13 [T no pass. 无 被动语态] to win the sympathy, support, or agreement of赢得 ··的同情[支持、赞同]:The government carried most of the country and won the election. 政府得到大部分国民的支持,在 大选中获胜。14 [I; T] to put (a number) into the next upright row to the left when doing addition〔做加法时)将〔数字〕进位: To add 9 and 5 you write down 4 and carry 1. 9加 5,先写下 4再把1进位。15 [T] to succeed in not showing the bad effects of 掩饰,把··妥善地隐瞒:He carries his age very well. 他看上 去一点儿也不显老。| He can't carry his drink. (=can't drink much alcohol without getting drunk)他酒量不大,一喝就醉。16 carry all/everything before you to be completely successful; win a complete victory 极为成功;大获全胜 17 carry a torch forto be in love with (especially someone who does not return the love)对〔某人)钟情〔尤指单相思) 18 carry a tune to sing correctly 唱准音调:He couldn't carry a tune in a bucket! 他根 本唱不准音调!19 carry something too far to do something for too long or to too great a degree 把〔某事〕做得过分:She carried the joke too far. 她开的玩笑太过分了。20 carry the can BrE infml to take the blame; be responsible【英,非正式】 承担责任,〔为某人)背黑锅21 carry the day to win; be com- pletely successful 得胜;大获成功 — see also 另见 CASH AND CARRY carry away phr v [T usually pass. 一般用被动语态] to fill with strong feeling or excitement, especially so as to cause unreasonable behaviour 使忘其所以,使忘形;使兴:Marsha got so carried away when arguing with her husband that she hit him. 玛莎同她丈夫争吵时过于激动,以致动手打了他。|I got rather carried away at the clothes sale and spent far too much money. 我在服装特价出售时忘乎所以,一下子花了好多钱 carry sthg. forward/overphr v [T] (when adding up accounts) to move (a total) from the bottom of an upright row of figures to the next page for further addition 将〔账目〕转入 次页 carry sthg. offphr v [T] 1 to perform or do (a part, action duty etc) easily and successfully 轻而易举地完成〔任务、职责 等):She carried off her part in the plan with no difficulty. 她 轻而易举地完成了她在该项计划中承担的任务。|It's a risky venture and I'm not sure they'll be able to carry it off. 这是一 桩充满风险的事,我不敢肯定他们能够不费力气地就做成功。2to win (a prize, honour etc)赢得,获得〔奖品,荣誉等) :Jean car- ried off all the prizes. 琼赢得了全部奖品。 carry on phr v1 [I (with); T(=carry on sthg. )] to continue especially in spite of an interruption or difficulties 〔尤指不顾 干扰或困难)继续做;坚持:We can carry on our discussion af- ter lunch. 午饭后我们可以继续讨论。] Carry on with your work. 继续干你的工作吧。| [+v-ing] Even after the music started they carried on talking. 音乐响起之后,他们还继续说 话。2 [I] infml to behave in a foolish, excited, or anxious manner 【非正式】大吵大闹:You should have heard her carrying on when we told her the news! 我们告诉她这个消息时,你真该听 听她歇斯底里的吵闹声。| I wish you'd stop carrying on (=complaining) about it. 我希望你不要再对这件事吵吵闹闹了。 3 [I (with)] infml to have a love affair, especially an improper one【非正式】与··有〔尤指不正当的〕暧昧关系:Did you know she's been carrying on with the milkman?你知道她一直在跟 那个送牛奶的勾勾搭搭吗? — see also 另见 CARRYING-ON, CARRY-ON carry sthg. out phr v [T] 1 to perform or complete; CON- DUCT 实行,执行;完成,实现:Our planes carried out a bomb- ing raid on enemy targets. 我们的飞机执行了一项轰炸敌方目 标的任务。| They are carrying out urgent repairs. 他们正在 做抢修工作。| An investigation into the cause of the crash will be carried out by the Department of Transport. 有关飞机 坠毁原因的调查将由运输部负责进行。2 to fulfil (a promise, duty etc)履行〔诺言、义务等):They have failed to carry out their obligations/their orders. 他们没有履行合同[执行命令]。| to carry out a threat 实行威胁 — see also 另见 CARRYOUT carry over sthg. phr v [T] to CARRY forward — see also 另见CARRY-OVER carry through phr v 1 [T] (carry sbdy, through (sthg. ) to help (someone) to continue in an effective way during (an illness, difficult period etc); SUSTAIN 帮助〔某人〕渡过〔患病、 有困难等时期);使渡过难关,使撑到底:His strong determina- 0252 tion carried him through (his illness). 他坚强的意志使他渡过 了(生病的)难关。2 [T] (carry sthg. ← through) to bring to a successful end; ACCOMPLISH 实现,完成:Despite powerful opposition, they managed to carry their reforms through. 尽 管遇到了强大的阻力,他们还是设法进行了改革。 carry2n [C; U] the distance an object will travel or has travelled after being fired, thrown, or hit〔枪等的〕射程:〔物体〕被抛掷所 能达到的距离:a golf drive with a carry of 300 yards 使高尔夫 球飞出300码远的一击 car-ry. all /keri ol; 'kaeri-5:l/ n especially AmE a large usually soft bag or case; HOLDALL【尤美】大手提包,装杂物的大袋子 car·ry·cot /`kaeri kat; 'kaerikpt/ especially BrE【尤英】‖ also 又 作 portacrib AmE trademark【美,商标】- n a small boxlike container with handles in which a baby can be carried 手提箱 形的婴儿床 carrying charge /'·/ n especially AmE money added to the price of things bought by INSTALLMENT PLAN【尤美】〔分期付 款购物的〕附加价格 carrying-on /,· '·/ also 又作 carryings-on pl. — n [U] infml 【非正式】1 foolish, excited, or immoral behaviour 蠢举,轻薄 行为;丑事:The police were called in to investigate the scan- dalous carryings-on. 警察被召来调查这件丢脸的丑闻。2 the activity of one person having an improper love affair with another 〔不正当的〕暧昧关系 — see also 另见 CARRY on carry-on /'. /n [S] infml, especially BrE a piece of silly usu- ally annoying behaviour; FUSS【非正式,尤英】大惊小怪:不得体 的行为 — see also 另见 CARRY on Carry On film /,. · ,/ Carry On mo·vie /,. ,. ·/ n one of a series of very popular humorous British films made especially in the 1960s and 1970s. Carry On films often used the same actors, and most of the jokes are DOUBLE ENTENDRES (=something that has two possible meanings) about sex. They have titles such as Carry on Nurse (1959) and Carry on up the Khyber(1968). 搞笑片〔尤指摄制于20世纪60. 70年代的 一系列很受欢迎的英国喜剧片,影片选用固定的演员,笑话大都是 带有猥亵含意的双关语,片名如《搞笑护士》(1959)、《在开伯尔 山口大搞笑》(1968)等〕 car-ry·out /`kaeri, aut; 'kaeri-aut/ adj, n AmE & ScotE for【美 苏格兰】=TAKEAWAY carry-o·ver /'·,·/ n [usually sing. 一般用单数] 1 a total that is carried forward (CARRY forward)(账目上)转记于次页的金额 结转 2 [(from)] something that is left from an earlier time or situation; REMNANT 遗留物;残存物;剩货:These regulations are a carry-over from restrictions that were imposed during wartime, 这些规定是战争期间强行实施的限制性措施中保留到今 天的那一部分。 — see also 另见 CARRY over car-sick /kar sik; 'ka: sik/ adj sick because of the movement of a car 晕车的 - — ~ness n [U] Car. son /'karsn; 'ka:san/, John. ny /`d3ani; 'd3pni/ (1925-)a US COMEDIAN and television PRESENTER, famous for appear ing on The TONIGHT SHOW from 1962 to 1992. He was always introduced with the words 'Here's Johnny!', and he then gave a long humorous speech, which was often about politics and recent events. 卡森〔(1925-),美国喜剧演员和电视节目主持人, 以1962年至1992年间主持《今晚节目》而出名,节目开始总是 用“有请约翰尼”这句话把他引出来,然后他就开始幽默地发表长 篇大论,内容经常涉及政治和时事〕 Carson, Kit (1809-1868) a US hunter and soldier who also worked as a GUIDE for John C. FREMONT on his journeys in the western part of North America. Carson City in the state of Nevada is named after him. 卡森〔(1809-1868),美国猎人和军 人,曾为约翰·C. 弗里蒙特在北美西部探险时作向导,内华达州的 卡森城就是以他的名字命名的〕 Carson, Ra. chel /`retfel; 'reitfal/ (1907-1964) a US scientist who worked in the area of MARINE BIOLOGY (=the study of the creatures and plants that live in the sea). She wrote several books, including Silent Spring, and she was one of the first people to realize that PESTICIDES(=chemicals for protecting crops from insects) were damaging the environment. 卡森 ((1907-1964), 美国海洋生物学家,著有《寂静的春天》等几部著 作,她是最先认识到杀虫剂正在破坏环境的人之一〕 Carson, Willie (1942-)a British horse racing COMMENTATOR (=someone who describes an event on television while it is happening) who was formerly a successful JOCKEY (=someone who rides horses in races)卡森〔(1942- ),英国马术比赛解说 员,原为一名出色的骑师〕 car stick. er /',. ·/n a piece of paper or plastic made to stick on a car window; car stickers usually have advertisements, jokes, or opinions on them〔粘贴在汽车玻璃上,纸或塑料制的〕车窗广 告[笑话、观点]贴 — compare 比较 BUMPER STICKER *cart1/kart; ka:t/ n 1 a two-wheeled or four-wheeled vehicle pulled by an animal, especially a horse, or pulled or pushed by hand, and used in farming or for carrying goods〔两轮或四轮 的〕兽力车;〔尤指〕马车;大车;手推车 — see also 另见 APPLE CART 2 in the cart slang, especially BrE in an awkward or difficult position【俚,尤英】为难;陷入困境;处于不利地位3put the cart before the horse to do or put things in the wrong order 前后颠倒;本末倒置:You're putting the cart before the horse by buying all this furniture before you've got the house 你还没有房子就买这么多家具,真是本末倒置了。4AmE for【美】 =TROLLEY cart2v [T] 1 to carry (as if) in a cart (似)用车装运:Cart all this rubble away. 用车子把这些碎砖头全拉走!2[+obj+adv/prep] infml to take or remove, often disrespectfully, carelessly, or using force【非正式】〔强行〕取走,拿走;带走:The demonstra- tors were carted off to jail by the police. 示威者被警察强行带 走,关进监牢。| She carts the kids around with her wherever she goes. 她无论走到哪儿,总要把几个孩子带在身边。 car tax/'/ n [C;U] ROAD TAX公路税,通行税 carte blanche /,kart `blanf;ka:t 'bla:nf/ n [U] full freedom. especially to make decisions or spend money 全权,自由行事 权:[+to-v] I was given carte blanche to reorganize the department. 我被授予全权改组该部门。 car. tel /`kartl; ka:'tel/ n often derog a group of independent. often international, companies who agree to fix prices to limit competition so that they can increase their profits. In Britain and the US it is illegal to form a cartel. 【常贬】卡特尔,企业[同 业]联盟〔国际性公司之间同意为限制竞争而定价,从而增加利润 而结成的联盟,这在英美两国为非法 cart·er /`kart; 'ka:te'/ n BrE old use a person whose job is driving carts【英,旧】(运货)马车夫;赶车人 Carter, Jimmy (1924-)the 39th President of the US from 1977 to 1981. Carter helped arrange the peace agreement be- tween Egypt and Israel called the CAMP DAVID Agreement Before he became President, he was in charge of his family's PEANUT business and was the governor of the US state of Georgia. 卡特〔(1924-),美国第39任总统(1977-1981),他促 成埃及与以色列之间的和平协议,称“戴维营协议”。就任总统前, 他负责家族的花生生意,曾任美国佐治亚州州长) Car thage /kar0id3: 'ka: 0id3/ an ancient city on the north coast of Africa, near the modern city of Tunis. Carthage was involved in three wars against the ancient Romans, who eventually de- stroyed it in 146 BC. 迦太基〔非洲北部沿岸一古城,位于今突尼 斯附近。在那里进行过3次反抗古罗马人的战争,最终于公元前 146年被毁〕 - — see also 另见 HANNIBAL - Carthaginian n. adj carthorse /'karthors: 'ka:tho:s/ n a large powerful horse, es- pecially used for heavy work and pulling carts〔干重活或拉车 的〕役马 Car. ti-er /kartie; 'ka:tiei/ trademark a fashionable jewellery store, known especially for its very expensive watches【商标】 卡地亚珠宝店〔尤以其名贵的手表著称):a Cartier watch一块 卡地亚手表 car. ti. lage /'kart]id3; 'ka:tlid3/ n [C; U] (a piece of ) strong elastic substance found instead of bone in young animals and, especially round the joints, in older animals_软骨(组织) - compare 比较 GRISTLE - -laginous /kart]`ed3enes;ka:t- laed3enes/ adj Cart-land /'kartlend; 'ka:tlend/, Dame Bar. ba. ra /`barbre; 'ba:bare/(1904-)a British writer known for writing hundreds of romantic novels in a rather old-fashioned style. She is known for wearing pink clothes and a lot of MAKE-UP and for encour aging people to eat HEALTH FOODS. 卡特兰〔(1904-),英国作 家,以创作数百部风格相当旧式的浪漫小说而闻名,并以穿粉红色 服装、化浓妆以及鼓励人们吃健康食物而为人认识):Brad was tall, rich, and handsome, like the hero of a Barbara Cartland novel. 布拉德高大、富有、英俊,就像是芭芭拉·卡特兰小说中的主 人公一样。 — see also 另见 MILLS AND BOON cart-load /kart lod; 'ka:tleud/ n the quantity that a cart can hold 一货车的装载量:by the cartload(=in great numbers)大 量地 car. tog. ra·phy /kar`tagrefi; ka:'togrefi/ n [U] the science or art of making maps 地图制作法;制图学 - -pher n car. ton /`kartn; 'ka:tn/ n 1 a box made from stiff paper (CARDBOARD)or plastic, used for holding goods 硬纸盒,厚纸 箱;塑料盒:a carton of cream 一盒奶油 2 AmE (often in comb. 常用于复合词) a container holding a certain amount or number of goods【美】装一定量商品的容器:carton of cigarettes (=10 packs of 20 cigarettes)条装香烟〔10盒20支装香烟)|milk carton /carton of milk 牛奶盒;盒装牛奶 0253 car·toon /kar`tun: ka:'tu:n/ n1 a humorous drawing, often deal- ing in a clever and amusing way with something of interest in the news, usually with a CAPTION (讽刺) 漫画,幽默画 - com- pare 比较 COMIC2 and 和 COMIC STRIP 2 also 又作 animated cartoon -a cinema film made by photographing a set of draw- ings 卡通(片),动画片 3 a drawing used as a model for a paint- ing or other work of art 草图,底图 — ~ist n cartoon strip /'/ n a set of drawings telling a short story, often with words showing the speech of the characters in the pictures 连环漫画 car trans. por. ter /'. . / n a railway vehicle or large LORRY which is built to carry a number of usually new cars to the place where they will be sold 车辆运输车〔指一般将新车运往销 售地的火车或大卡车〕 car·tridge /`kartrid3; 'ka:trid3/ n 1 a metal, paper, or plastic tube containing explosive and a bullet for use in a gun 弹药筒 弹壳;子弹;枪弹 2(in a record player) a small case containing the needle (STYLUS) that picks up sound signals from a record 〔电唱机上装唱针的〕唱头,针匣 3 a container holding recorded MAGNETIC TAPE used especially with a TAPE RECORDER 装卡 式录音磁带的盒子 — compare 比较 CASSETTE(1) cartridge pa·per /'·. ·/ n [U] BrE strong thick white or near- white paper for drawing on【英】〔绘画用的〕厚白纸,图画纸 cart track /'/n a narrow road with a rough surface, usually on a farm〔一般指农场上路面不平的〕小路,小径 cart·wheel /`kart. hwil; 'ka:t- wi:l/ n a circular movement in which a person turns over by putting their hands on the ground and moving their legs sideways in the air 侧手翻,侧 身筋斗:Jean learned to turn cartwheels at school. 琼在学校 里学会做侧手翻。 — compare 比 较 SOMERSAULT - cartwheel ν[I] Cart. wright /`kartrait; 'ka:trait/, Ed. mund /`dmend; 'edmend/(1743-1823)a British engineer who invented machines that were used in factories to make cloth, and that did jobs which were previously done by people卡特赖特〔(1743-1823),英国工程师,发明了工业用织布 机以及能代替手工劳动的机械〕 — see also 另见 INDUSTRIAL REVOLUTION Ca. ru·so /ke`ruso; ke'ru:seu/, Enrico /en`riko; en'ri:keu/(1873- 1921)an Italian OPERA singer, considered to be one of the great- est TENORS of the 20th century. He was one of the first opera singers to make records, and this made him famous through- out the world. 卡鲁索〔(1873-1921),意大利歌剧演唱家,被视 为20世纪最伟大的男高音之一。他是最早灌制唱片的歌剧演唱家 之一,这使得他名扬全球〕 carve /karv; ka:v/ v 1 [T] to cut (usually wood or stone) into a special shape or make (something) by cutting wood or stone 雕,刻;把〔木、石等〕雕成〔某物):He carved the wood into the shape of a bird. 他把木头雕成一只鸟。| They carved their initials on the tree. 他们把自己姓名的起首字母刻在树上。| The statue is carved out of marble. 那座塑像是用大理石雕成的。 — compare 比较 SCULPTURE2 (2) 2 [I; T] to cut (cooked meat) into pieces or cut (pieces) from cooked meat, especially at a meal〔用餐时〕把〔熟肉〕切成小块;〔从熟肉上〕割下薄片:Shalll carve you another slice of turkey?我再给你切一块火鸡肉好 吗?3 [T (OUT)] to make or gain (especially a position or advantage) by long effort 〔经过长期努力而〕获得,创造,开辟〔地 位、利益等):She has carved (out) a career for herselfla niche cartoon 漫画,幽默画 for herself as a comic actress. 她为自己开创了一个做喜剧演 员的前程。[她适得其所,找了一份做喜剧演员的工作。] □USAGE 用法说明 You can 你可以 carve wood or stone why do you into a shape (把木头或石块雕刻成某种形状);也可以 carve always bring (out) a shape from, in, or out of wood or stone (用木头或 that elephant 石块雕刻出某种形状);or 还可以 carve words etc on a gun when we wooden or stone surface (在木头或石头表面上刻字等) go out? 我们外出时,你为 carve sbdy. /sthg. up phr v [T] 1 usually derog to divide. 什么总是带着这枝 especially in a way favourable to yourself【一般贬】〔尤指以有 猎象枪呢? 利于自己的方式)分享;分割;瓜分:They carved up the profits between themselves. 他们瓜分了利润。2 slang to wound (someone) with a knife【俚】用刀伤害 〔某人) 3 BrE slang (of a motorist) to go past (another vehicle) and drive in front of it too soon【英俚】〔汽车司机〕急速超车,快速切入别人的行车线 carv·er /karve;'ka:ve/n 1 a person who carves 雕刻师,雕工: 切肉人2a CARVING KNIFE 切肉刀 Carver, George Washington(1860-1943) a US scientist who studied farming and crops, and was one of the first black people in the US to become an important scientist. He showed cotton farmers how to grow different crops and discovered many uses for the PEANUT and the SWEET POTATO. 卡弗〔 (1860-1943), 美国农业科学家,美国最早成为杰出科学家的黑人之一。他教棉农 种植各种不同的庄稼,并发现了花生和甘薯的多种用途 car·ve. ry /karveri; 'ka:veri/n (part of) a restaurant that mainly serves roasted (ROAST) meats 烤肉餐厅(区) carve-up /'/n the division of something between people, usu- ally to their advantage 划分,分配;瓜分:the carve-up of Ger- many after the Second World War 第二次世界大战后德国版图 的划分 carv·ing /karvin; 'ka:vin/ n 1 [C] something made by carving 雕刻物,雕刻品;(肉的)切片 2 [U] the work, art, or skill of a carver 雕刻工作;雕刻艺术;雕刻技巧 carving fork /'. /n a large fork used to hold meat in place for cutting with a carving knife〔切肉时用来按住肉块的)切肉叉 carving knife /'. / n a long sharp knife used for cutting up large pieces of meat (长的)切肉刀 car wash /'/n a special piece of equipment into which you drives your car for it to be washed 汽车清洗机 car. y. atid /kaeri`aetid; kaeri'aetd/ n tech a PILLAR (=support for a building) shaped like a clothed female figure【术语】女像 cartwheel 侧手翻 柱〔雕成着装妇女形状的建筑物支柱〕 Cas. a-blan. ca /kase`blaenka; kaese'blaenke/ 1 the largest city in Morocco, on the Atlantic coast 卡萨布兰卡〔摩洛哥最大的城 市,位于大西洋沿岸) 2 one of the most popular films in the his- tory of the cinema, made in 1942 with Humphrey BOGART and Ingrid BERGMAN. Casablanca is a romantic story about a man called Rick who has a cafe in Casablanca, and who helps a husband and wife escape from the Nazis. The café has a man called Sam who plays the piano, and there is a famous scene when Rick asks him to play his favourite song, saying 'Play it', though many people think he says 'Play it again, Sam'. 《卡 萨布兰卡》〔电影史上最受人欢迎的影片之一,摄于1942年,由亨 弗莱·博加特和英格丽·褒曼主演。该片讲述了一个浪漫故事:里 克在卡萨布兰卡经营一家小餐馆,在他的帮助下,一对夫妇逃离了 纳粹统治区。小餐馆里有一位名叫萨姆的钢琴师,影片中有一个著 名的镜头是里克要求萨姆弹奏一首他喜爱的曲子,说“弹吧”,不过 许多人认为他说的是“再弹一遍,萨姆”〕 Cas. a. no. va /kaese`nove;, kaese'neuve/ n a man who has had, or says he has had, a lot of lovers(声称)拥有许多情妇的男子, 花心男人 — compare 比较 DON JUAN Casanova, Gia. co·mo /`d3akemo; 'd3aekemeu/(1725-1798) an Italian writer famous for having had many lovers卡萨诺瓦 〔(1725-1798),意大利作家,以拥有许多情人而出名 cas. bah /`kaezba; 'kaezba:/n an ancient walled (usually Arab) city〔一般指阿拉伯国家〕有城墙的古城,卡斯巴 cas. cade' /kaes`ked; kae'skeid/ n 1 a steep high usually small waterfall, especially one part of a bigger waterfall 小瀑布〔尤 指大瀑布的分支)2 anything that seems to pour or flow down- wards 瀑布状物:Her hair fell over her shoulders in a cas- cade of curls. 她的卷发垂落肩头。 cascade2v [I+adv/prep] to fall or pour in quantity 瀑布似地落 下;大量倾泻; rainwater cascading down the window 从窗户 上倾泻而下的雨水 Cascade Range, the /'/ also 又作 the Cascades a group of mountains in the west of the US and Canada, which stretch from British Columbia in the north down to northern California, where they join with the Sierra Nevada 喀斯喀特山脉〔位于美 0254 国和加拿大西部,北起不列颠哥伦比亚省,南至加利福尼亚州北 部,在那里与内华达山脉会合〕 case'/kes; keis/ n 1 [C] a particular occasion or situation, espe- cially as it concerns or influences a particular person〔尤指涉 及或影响到某人的)状况,情形;场合:Jane's bad results were partly due to illness, but in the case of John/in John's case, no such excuse is possible. 简的成绩不好,部分原因是由于她 生病,但就约翰的情况而言,这样的理由却不能成立。|They may not offer me much money. In that case (=if that happens) I won't take the job. 他们给我的工资可能不会多,如果是那样的 话,我就不接受这份工作。| There will be no big pay increases this year, as has been the case in previous years. 今年将不会 大幅度地增加工资,这几年来情况一直是这样。|I'm not sup- posed to let anyone in, but I'll make an exception in your case. 我本不应该让任何人进来,但就你的情况来说,我就破一回 例了。2 [C] an example 事例,实例:It is simply not the case (=not true) that educational standards have fallen, 说教育水 准下降了,这根本不符合事实。| Several cases of fever have been reported. 据报告已经发现有若干起发高烧的病例。| The company are losing some of their best people because of the low salaries - the resignation of the sales director is a case in point. (=a clear or typical example)由于薪金低,公司正失 去一些最优秀的人才——销售主管的辞职便是个明显的例子。| House prices have gone up by over 10%, in some cases by almost20%. 房价的上涨率已经超过10%,还有几乎达到20% 的事例。| We don't really want to sell the car, but it's a case of having to. (=we have no choice)我们其实并不想卖掉汽车, 但这是没有办法的事。| The government's by-election defeat is a classic case of mid-term unpopularity, 政府在补缺选举中 的失败是当政者执政中期失去民心的典型例证。3[C] a set of events needing inquiry or action by the police or a similar body (犯罪)案件,事件:a case of robbery with violence 暴力抢劫案 police are working on/investigating the case, 警方正在侦查 该案。4 [C] a question to be decided in a court of law 诉讼(案 件) ;官司;判例;个案:My case against the local council will be heard(=judgec) today. 我控告地方议会的讼案将在今天开 庭审理。| He sued the newspaper for libel, but lost the case 他控告那家报社犯了诽谤罪,但官司打输了。5 [C(for, against) usually sing. 一般用单数] all the facts and arguments that sup- port the opinions or claims of one side in a disagreement, legal question etc〔争论或诉讼中一方提出的〕论据,理由,事实:申述 the case for the defence 被告一方的论据 | a key piece of evi- dence in the prosecution's case 起诉方申辩中的主要证据 | The police have a clear case against the prisoner. 警方掌握了不 利于该罪犯的确凿事实。| She made out a good case for (=gave good arguments for) lowering our prices, 她摆出了充分的理 由,说明我们必须降低价格。| The case for the opposition will be put(=explained) by Mr Steel. 反对的论点将由斯蒂尔先生 作出说明。6[C;U](in grammar)(changes in) the form of a word (especially of a noun, adjective, or PRONOUN) showing its relationship with other words in a sentence〔语法中的〕格: Me'is the object case of 'I'. \"Me”是“I”的宾格。| ‘Mine' is the possessive case of I. “Mine”是“I”的所有格。 — see also 另见 LOWER CASE, UPPER CASE 7 [C] a a person having medi- cal treatment or being dealt with by the police, someone doing SOCIAL WORK etc 病例,患者:由警方监管的人:社会工作者的工 作对象:The doctor has several cases to see this morning, 今 天上午医生要给好几名患者看病。| a hopeless case 不可救药 的 (病)人 b a person who is difficult to deal with 难以对付的 人:I don't know what to do about him, he's a real case. 我不 知道该拿他怎么办,他实在不好对付。一 see also 另见 BASKET CASE, NUT CASE 8 in any case no matter what happens 无论如 何,不管怎样:The cost may be lower than we first thought, but in any case it will still be quite substantial. 费用也许会比 我们最初想像的低,但无论如何仍相当可观。9 in case of if or when (something) happens 要是·,在·的时候:In case of fire, ring the bell. 如发生火灾, 请速按铃。 10 (just) in case a so as to be safe if (something happens)以防万一:Take your coat in case it rains/(just) in case it should rain. 带着雨衣吧,以防 (万一)下雨。| I'll cook plenty of potatoes just in case (they decide to stay for dinner). 我打算多煮些马铃薯,以备万一(他 们决定留下吃晚饭)。b especially AmE if【尤美】如果,假使:In case they're late, we can always sit in the bar. 要是他们来晚 了,我们总可以在酒吧里坐一坐。11 get/be on someone's case to keep criticizing someone or complaining about them 不停地 指责[抱怨] 某人:My boss is always on my case about some little thing or other. 我的上司老是为这样或那样的小事指责我。 The next time your parents get on your case about playing videc games, tell them this is the future. 下次你父母抱怨你玩 电子游戏时,告诉他们时代不同了。12 get off my case! spoken a rude expression, used in order to tell someone who keeps criticizing you to stop【口】不要你管!〔让老是批评你的人停下来 时说的话,为粗鲁的表达方式):Get off my case, will you?别管 我的事,好吗?| Why don't you get off my case and think about your own problems for a while! 干嘛老说我不对,想想你自己 的问题吧! case2n 1 a large box or container, in which goods can be stored or moved 大箱子;大容器:a packing case包装箱| a case of whisky (=12 bottles) 一箱威士忌 | The porter will carry youl cases (=SUITCASEs) up to your room. 服务员会把您的箱子送 到您房间里去的。2 a box, piece of furniture, or other container for holding and protecting something 盒(子),匣(子);橱,柜 鞘;套,罩;壳:a jewel case 首饰盒 | a bookcase 书橱 | a pillowcase枕套 - — see also_另见 LOWER CASE. UPPER CASE case3 v [T] slang to examine, especially with the intention of robbing【俚】〔为行窃而)预先侦察,窥探:The thief was casing the joint. (=examining the place he intended to rob)这个贼 在窥探准备作案的场所。 case his. tory /,·/ n a record of the past history of someone suffering from an illness, social difficulties etc病历;〔社会工 作者等工作对象的〕个案史 case-load /`keslod; 'keisleud/ n the group of CASES'(7a) that a doctor, SOCIAL WORKER etc deals with regularly 〔医生、社会工 作者等的)工作量:My caseload is really high. (=I have a lot of cases to deal with)我的工作量实在大 case·ment win. dow /kesment`windo:keisment 'windeu/ also 又作 casement - n a window that opens like a door, by means of HINGES along one side 〔像门那样开关的)门式窗 compare 比较 SASH WINDOW case stud·y /'·/ n a detailed study of a person or group, espe- cially in order to learn about their social development and re- lationship with other people in society个案研究〔尤指对个人 或团体的社会发展及其与社会其他人的关系进行的详尽研究〕 case·work /kes w3k; 'keisw3:k/ n [U] SOCIAL WORK concerned with direct consideration of the problems of a particular person, family etc 社会(福利) 工作,社会辅导工作 — ~er n cash'/kaef; kaef/ n [U] 1 money in the form of coins and notes rather than cheques, CREDIT CARDs etc 现款,现金:to pay in cash 用现金支付 | I haven't any cash on me -- can I pay by cheque?我身上没带现金—可以用支票付款吗?| We don't accept cheques - we only take hard cash (=notes and coins)/ you have to pay cash down. (=at once) 我们不收支票 -— 我们 只收现金[你得付现金]。2 infml money in any form【非正式】 钱:The company is a bit short of cash at the moment. 公司现 在手头有点紧。3 cash on delivery — see 参见 COD — see also 另见 PETTY CASH; see 参见 MONEY (USAGE) cash2v [T] to exchange (a cheque or other order to pay) for cash 把〔支票、票据等〕兑成现金,兑现:Can you cash these traveller's cheaues for me?你能把这些旅行支票给我兑成现金 吗? | Where can I get this cashed? 我到哪儿能把这(张支票) 兑现? cash in phr v1 [I (on)] to take full advantage or profit (from) (靠··)赚钱;利用:The company cashed in on its rival's diffi- culties by doubling production. 公司充分利用其竞争对手的困 难,趁机把产量扩大一倍。2 [T] to exchange (documents etc) for cash 将〔票据等)兑成现金:When are you going to cash in those certificates?你什么时候把那些证券兑成现金? He cashed in his chips at the end of the game. 赌局结束时,他将筹码兑成 了现金。3 cash in your chips spoken an expression meaning to die, used when you do not want to say this directly【口】走完 人生〔死亡的委婉表达方式):When my old man cashed in his chips, my mother sold the house. 老爸走完一生后,母亲就把房 子卖了。| There are a few things I want to do before I finally cash in my chips. 在我走完这一生之前还有些事情想去做。 Cash, Johnny (1932- )a US COUNTRY AND WESTERN singer and song writer, known for his very deep voice and for songs such as I Walk the Line and A Boy Named Sue卡什〔 (1932- ), 美国乡村与西部音乐歌手和歌曲作家,以其极低沉的嗓音及《我在 赤道上行走》、《一个名叫苏的男孩》等歌曲闻名〕 cash and car·ry /·'·/ n [often the 常与定冠词 the 连用] a shop where goods are sold at low prices if they are bought in large quantities, paid for at once, and taken away by the buyer 付现自运商店;现购自运商店 cash-book /`kaefbuk; 'kaefbuk/ n a book in which a record is kept of money received and paid out 现金账簿 cash card /'/n a special plastic card used for obtaining money from a cash dispenser〔用于自动提款机的)自动提款卡 cash cow /'/ n [C] the part of a business you can always depend on to make enough profit 摇钱树,稳赚项目:seeing the product as a high-yielding cash cow, requiring little invest 0255 ment in the mature stage of its life-cycle 把那种产品视为一棵 大摇钱树,在其成熟期不需要什么投资 cash crop /'/ n a crop grown for sale rather than for use by the grower 商品农作物 — compare 比较 CATCH CROP, SUBSIS TENCE CROP cash desk /'/n the desk in a shop where payments are made 〔商店的〕收款台,柜台,付款处 cash dis. count / '·/ n an amount by which the seller reduces the price when the buyer pays with notes or coins and not by cheque or CREDIT CARD 现金折扣〔卖方因买方用现金而不是支 票或信用卡支付而给予的价格折让 cash dis·pens·er /' ·,·/ also 又作 ATM —n especially BrE a machine, especially one placed outside a bank, from which customers can obtain money at any time by putting in a cash card and pressing numbered keys to give a special number【尤 英】自动提款机〔尤指设在银行外面,客户插入提款卡并按动键盘。 即可随时提款的机器 ca-shew /`kaefu; 'kaefu:/ n (a tropical American tree that produces)a small curved nut〔产于热带美洲的)腰果;腰果树, 如树 cash flow /'· ·/ n [S; U] the flow of money into a business (as income) and out of a business (for wages, materials etc)现金 流转(量),现金流程:Despite difficult trading conditions, the company has maintained a healthy/positive cash flow this year. 尽管生意难做,公司今年的现金流转依然处于良好状态。 cash-flow problems/crisis 现金流转问题[危机] cashier' /kae`fir; kae'fie/ n a person in charge of money and payments in a bank, hotel, shop etc 出纳员:[旅馆、商店等的 柜台收账员;〔银行掌管现金运用的〕财务经理 cash-ier2 /kae`fir; kae'fie/ v [T] to dismiss (especially an officer] with dishonour from service in the armed forces 罢免;革除〔九 指军官〕的职务 cash-in-hand // adj (of a payment for services etc) given to somebody in the form of CASH so that there is no document as a record of the payment. People sometimes prefer to be paid this way as a way of avoiding paying tax. 〔工资等〕用现金支付 的〔作为一种逃税手段,人们有时宁愿用这种支付方式):a cash- in-hand payment 一笔用现金支付的款项 | I'd rather have the money cash-in-hand. 我情愿拿现金 cash-less /`kaeflis; 'kaefls/ adj done or operating without the use of money in any physical form 不用现钱的,转账的:a cash- less transaction, by which money is transferred automatically from the buyer's account to the seller's 买方的钱可自动转到 卖方账上的一笔非现金交易|So many people have credit cards that we are nearly a cashless society. 那么多人都有信用卡,我 们这里几乎成了一个不用现金的社会。 cash ma. chine /'/n a CASH DISPENSER自动提款机 cash·mere /kaefmir; 'kaefmie/ n [U] fine soft wool, made from a type of long-haired goat, used for making expensive clothes 〔用于制作高档服装的〕开司米羊毛织品;克什米尔产细羊毛:a cashmere sweater 一件开司米毛绒衫 cash-point /`kaefpoint; 'kae[point/ n BrE a CASH DISPENSER【英】 自动提款机:a cashpoint card 一张提款卡 cash reg·is. ter /'. / n a business machine used in shops for calculating and recording the amount of each sale and the money received, and sometimes for giving change 现金收入记 录机,现金出纳机,收银机 cash-strapped /'/ adj [A] a cash-strapped organization is one that does not have enough money; used especially in news. papers and news reports〔尤用于报纸,新闻报道中,指机构,组织 等)资金不足的:Cash-strapped councils can't repair crum- bling school buildings. 委员会资金不足,无力维修倾颓的学校 大楼 cas-ing /'kesin; 'keisin/ n a protective covering, such as the outer rubber covering of a car TYRE〔包在物体外面起保护作用 的)罩,壳,套,管;外胎:This wire has a rubber casing. 这种导 线外面包有一层橡胶 ca. si. no /ke`sino; ke'si:neu/ n -nos a place where people play cards or other games for money. In the US, casinos are legal only in Atlantic City, New Jersey, and in the state of Nevada Monte Carlo in Monaco is known internationally for its casino 赌场,〔供赌博、娱乐的〕夜总会,俱乐部〔在美国,只有在新泽西州 的大西洋城和内华达州的赌场为合法。摩纳哥的蒙特卡洛以其赌 场而闻名世界 Cas. i. o /kaesio; 'kaesieu/ trademark a Japanese company that makes watches, CALCULATORs etc【商标】卡西欧公司〔日本一手 表、计算器等产品的制造商〕 cask /kesk; ka:sk/ n (the amount contained in) a barrel-shaped container, especially a fairly small one, for holding and stor ing liquids 〔装存液体等的)小桶:一桶之量:a cask of sherry 桶雪利酒 cas·ket /`kaeskit; 'ka:skt/ n 1 a small usually decorated box for holding jewels, letters, and other small valuable things〔装 珠宝、信件等贵重物品的)小盒,小箱 2 especially AmE for【尤 美】=COFFIN Cas. pi. an Sea, the / kaespien `si;, kaespien 'si:/ the largest IN- LAND sea in the world, between SE Europe and Asia. It is sur rounded by Russia, Iran, Azerbaijan, Kazakhstan, and Turk- menistan. 里海〔世界最大的内陆海,位于东南欧与亚洲之间,被俄 罗斯、伊朗、阿塞拜疆、哈萨克斯坦和土库曼斯坦所围绕 casque /kaesk; ka:sk/ n lit or old use a soldier's metal protec. tive HELMET, worn in former times【文或旧】〔古代士兵用的 头盔 Cas. san-dra /ke`saendre; ke'saendre/ n in ancient Greek stories, the daughter of PRIAM, King of Troy. The god APOLLO gave her the power to see what would happen in the future, but he also made sure that no one would ever believe her, so when she warned her father that the Greeks could use the TROJAN HORSE to take control of TROY, no one believed her. People are sometimes called a 'Cassandra'if they warn that something bad will happen, but no one believes them. 卡桑德拉〔古希腊传 说中,特洛伊国王普里阿摩斯的女儿。阿波罗神给予她预卜吉凶的 本领,但又使她的预言无人相信,因此,当她警告父亲说希腊人将 用特洛伊木马来攻占特洛伊时,没人相信她。人们有时把警告他人 将有不幸发生却不被相信的人称为“卡桑德拉”〕 , as. satt /ke`saet; ke'saet/, Mary (1845-1926) a US painter who worked mainly in France with the IMPRESSIONISTS 卡萨特 〔(1845-1926),美国画家,主要在法国与印象派画家一起创作) cas·sa·va /ke`save; ke'sa:ve/ also 又作 manioc - n [C;U] (flour made from the thick fleshy roots of) a tropical plant木 薯:木薯淀粉 cas·se·role /kaese rol; 'kaesereul/ n 1 [C] a deep usually cov. ered dish in which food can be cooked and served 炖锅,沙锅, 蒸锅:a heavy iron casserole 一只沉重的铁沙锅 2 [C; U] the food cooked in this 炖锅[沙锅]菜肴:(a) beef casserole 沙锅 牛肉 cas·sette /kae`set; ke'set/ n 1 a container holding MAGNETIC TAPE, which can be fitted into a TAPE RECORDER or VIDEO〔录 音带、录像带的〕卡式盒 — compare 比较 CARTRIDGE(3)2a container for photographic film which can be fitted complete into a camera 〔摄影胶卷的〕暗盒 cassette play·er /·'·,·/ n a TAPE RECORDER 盒式磁带录音机 cassette re·cord·er /. '·. ·/n a TAPE RECORDER 盒式磁带录音 机 cassette tape //n a cassette(1)〔录音带、录像带的)卡式盒 带 cas·sock /`kaesek; 'kaesek/ n a long, heavy, usually black gar ment, worn by some priests and by people helping at religious services〔教士等穿的,多为黑色的〕法衣,长袍 cast' /kaest; ka:st/ v cast [T] 1 especially lit or old use to throw or drop【尤文或旧】投,扔,掷,抛:The fishermen cast their nets into the sea. 渔民在海上撒网。| The wicked king cast his en- emies into prison. 邪恶的国王把他的对头一个个投入监狱。|(fig 喻)The witch cast a spell on the prince and turned him into a frog. 女巫用咒语对王子施展法术,把他变成了青蛙。2[+obj+adv/ prep] to throw off; remove; get rid of; SHED 丢弃;抛弃;脱掉; 摆脱:Every year the snake casts off its skin. 每年蛇都要蜕皮。 to cast aside one's doubts/inhibitions/former friends 打消疑 虑;摆脱阻碍;抛弃旧友3 to turn or direct 把··投向[指向];投 射:The evening sun cast long shadows (across the garden). 夕阳(在花园里)投下长长的影子。| She cast a glance in his direction. 她朝他那个方向扫了一眼。| So far, the polic in- vestigation has not cast any light on her disappearance. (=has not helped to explain it)警方的调查迄今还没有对她的失踪提 供任何线索。| Would you just cast an eye over (=look through quickly) this letter before I put it in the post?在我寄出这封信 之前,你先把它看一眼,好吗?|These incidents must cast doubt on his suitability for government office. 这些事件必定使人对 他是否适合担任政府职务产生疑问。4 [(as, in)] to give an act- ing part to (a person) or choose actors for (a play)分派〔某人) 扮演角色;为〔戏剧〕选演员:The director cast me as a mad scientist. 导演分派我扮演一个发狂的科学家。| Who is casting this play?这部戏由谁在选演员? 5 to make (a vote) in an elec- tion (选举中)投 (票) :The TV news showed the vice-president casting his vote. 电视新闻中出现了副总统投票的镜头。6 to make (an object) by pouring (hot metal or plastic) into a shaped container (MOULD)铸造;浇铸; to cast bronze 浇铸青铜 | to cast a statue 铸造一尊塑像 7 to calculate (a HOROSCOPE) 推算 (天宫图),占星,占卜 8 cast your net wide to spread your ef- forts in all directions when trying to find someone or some- 0256 thing 想尽方法寻找,千方百计搜罗:If we want the best person for the job, we must cast our net as wide as possible by ad vertising in all the papers, 如果我们要为这项工作找最合适的 人选,那就必须尽量扩大寻找范围,在所有的报纸上刊登征聘广 告。- — see also 另见 the die is cast (DIE2) 9 cast pearls before swine to say useful or nice things to people who cannot appre- ciate them 明珠暗投;对牛弹琴 cast about/around for sthg. phr v [T no pass. 无被动语态] to search or look for in all directions 到处寻找,搜寻 cast sbdy. away phr v [T usually pass. 一般用被动语态] to leave somewhere as the result of a shipwreck〔因船失事而〕 使漂流:We were cast away on an island without food or water. 我们因船只失事而漂流到了一个孤岛上,没有食物也没有水。- see also另见 CASTAWAY cast sbdy. → down phr v [T usually pass. 一般用被动语态] to make sad or disappointed 使沮丧,使失望,使气馁 cast (sthg. ) off phr v [I; T] 1 a (of a boat or ship) to be set free on the water by a rope being untied (船只)解缆 b to set (a boat or ship) free by untying a rope 解缆放船 2 to finish mak- ing a piece of KNITTING by removing (stitches) from the needle in such a way that the garment does not come undone 〔编织)收 针 cast (sthg. ) on phr v [I; T] to start a piece of KNITTING by putting (the first stitches) onto a needle〔编织)起针 cast sbdy. /sthg. out phr v [T (of] especially lit or old use to drive out or away; EXPEL【尤文或旧】逐出,驱逐 — see also 另见OUTCAST cast2n 1 [C+sing. /pl. v] the actors in a play, film etc 〔一部戏或 影片中的)演员,演员阵容:The cast islare waiting on the stage. 全体演员正在舞台上等候。| The film has a strong cast that includes several famous names. 这部影片有很强的演员阵容, 其中包括几位著名影星。2 [C] an act of throwing something. especially a fishing line 投,掷,抛,扔〔尤指抛出钓丝〕;撒网, 垂钓3 [C] a hard stiff protective covering for holding a bro ken bone in place while it gets better. People with an arm or leg in a cast often get their friends to write their names or a message on the cast. 〔固定骨折用的〕石膏〔一条手臂或腿上打了 石膏的人常叫他们的朋友在石膏上写上名字或一句话):He's got his leg in a plaster cast. 他的腿打了石膏。| Do you want to sign my cast?你想在我的石膏上签名吗? 4 [C] an object made by being cast (CAST'(6)) in a specially shaped container (MOULD)铸件,模压品:plaster casts of the statues 石膏塑像 5 [C] a small pile of earth thrown out of the ground by worms when they make a hole 〔蚯蚓等挖洞翻到地面上的〕泥土堆 6 [S] fml appearance, type, or character【正式】容貌,外观;特征;类 型;气质,倾向:the noble cast of his features 他相貌的高贵特 质| a philosophical cast of mind 具哲理倾向的头脑 cas·ta·nets /kaeste`ncts;kaeste'nets/ n [P] a musical instru- ment made from two round pieces of hard wood, plastic etc fastened to the thumb by a string and played by being knocked together by the other fingers. Castanets are thought to be typi- cal of southern Spain and Mexico. 响板〔响板被认为是典型的 西班牙南部和墨西哥的乐器〕 cast·a·way /kaeste we; 'ka:stewei/n a person who escapes from a shipwreck and reaches the shore of a strange country or lonely island. The most famous castaway in English literature is Robinson Crusoe. 逃离沉船后漂流到异乡或孤岛的人〔英国文学 中最著名的是鲁宾逊·克鲁索〕 — see also 另见 CAST away caste /kaest; ka:st/ n [C; U] (any of the groups in) the system by which Indian society is divided up into different classes, ac- cording to the principles of Hinduism〔印度社会的〕种姓(制 度),世袭的社会等级(制度) cas·tellat. ed /kaeste letid; 'kaestleitd/ adj tech (of a building) having defences like a castle; made to look like a castle【术语】 〔建筑物〕有城堡式防御设施的,构造如城堡的 cast·er, -or /kaeste;'ka:ste/ n 1 a small metal or plastic wheel fixed to the base of a piece of furniture so that it can be easily moved〔家具脚下的〕滚轮,脚轮 2 BrE【英】‖shaker AmE【尤 美】a container with small holes in the top from which sugar, salt etc may be evenly spread over foods(盖上有小孔,用来装 糖、盐等的〕调味瓶 caster sug·ar /'· ·/ castor sugar BrE【英】‖ granulated sugar AmE【美】n [U] very fine white sugar usually used in cooking 细白砂糖 — compare 比较 GRANULATED cast·i·gate /`kaeste get; 'kaestgeit/ v [T] fml【正式】1 to punish or speak to severely 惩戒;斥责 2 to express strong disapproval of (a person, behaviour, or ideas)谴责,强烈反对 -- -gation /, kaeste`gefen; kaest'geifan/n[U] ast·ing /kaestin; 'ka:stin/ n 1 [C] an object shaped by being CAST1(6)模压品,铸件 2 [U] the process of choosing actors for a play or film 挑选演员,分派角色 casting vote /,· '/ n [usually sing. 一般用单数] a deciding vote (usually belonging to the person in charge of a meeting, committee etc)used when both sides have an equal number of votes〔赞成与反对票数相等时,主持人所投的〕决定性一票 cast i. ron /,·/n [U] a hard but easily breakable type of iron 铸铁 cast-i·ron adj1 made of cast iron 铸铁制的 2 infml【非正式】 a strong or insensitive 坚硬的;强健的;不敏感的:She has a cast-iron stomach and can eat anything. 她有个强健的胃,什 么东西都能吃。b impossible to question or doubt 不容置疑的, 难以推翻的:a cast-iron excuse 理由充分的借口 castle 城堡 barbican 外堡 turret battlements 角楼 城垛 drawbridge portcullis moat 吊桥 吊门,吊闸 壕沟 *cas. tle /kaesl; 'ka:sal/ n 1 a large strongly built building or set of buildings made in former times as a safe place that could easily be defended against attack 城堡;要塞:Windsor Castle 温莎城堡 2 also 又作 rook - a powerful CHESS piece 〔国际象 棋中的〕车〔城堡形棋子) 3 castles in the air plans, hopes, de- sires etc that will probably not become realities; DAYDREAMS 空中楼阁,空想 Cas. tle·maine XXXX /,kaeslmen for`ks; ka:salmein. fo:r 'eks/ trademark a type of Australian LAGER (=light-coloured beer)popular in the UK【商标】卡索曼4X啤酒〔一种畅销英国 的澳大利亚淡啤酒〕 cast-off /'/ adj [A] (especially of clothes) unwanted by the original owner and thrown away〔尤指衣服〕被丢弃的,无用的, 废弃的 - castoff /`kaest, of; 'ka:stof/ n [usually pl. 一般用复 数]:She gave her castoffs to her younger sister. 她把自己的旧 衣服给了妹妹。 — see also 另见 HAND-ME-DOWN cast·or /`kaeste; 'ka:ste/ n a CASTER 脚轮;调味瓶 Cas. tor and Pol. lux /,kaeste end `paleks; ka:ster end 'poleks/ in ancient Greek and Roman stories, two brothers who were TWINS (=two children born at the same time), and who had many adventures. The group of stars known as GEMINI or the Heayenly Twins is named after them. 卡斯托耳与波鲁克斯〔古 希腊和罗马传说中一对历经千险的孪生兄弟,双子星座就是因他 们而得名的〕 castor oil /··V n [U] a thick yellowish medicinal oil made from the castor-oil plant and used especially as a LAXATIVE Many people who are now adults were given castor oil regu- larly as children and remember it for its unpleasant taste. 〔可用 作轻泻剂的〕蓖麻油〔许多成年人小时候经常服用,现在还记得它 难吃的味道 castor sug·ar /'·,·/ n [U] CASTER SUGAR 细白砂糖 castrate /`kaestret; kae'streit/ v [T] 1 to remove all or part of the sex organs of (a male animal or person)阉割〔动物、人) 2 to make (a man) lose his sense of being male 使·. 丧失男子 气--tration /kaes`trefen;kae'streifan/ n[U] Cas. tro /`kaestro; 'kaestreu/. Fidel /fi`dl; fi'del/ (1927-)a Cuban COMMUNIST leader who led the opposition to the DIC- TATOR BATISTA, and forced him to leave the country in 1954 Castro then became Prime Minister of Cuba, and later its President. He is known for always wearing military clothes and having a long BEARD. 卡斯特罗〔(1927-),古巴共产主义 领袖,曾领导人们反对独裁者巴蒂斯塔,并于1954年迫使他逃离 古巴,卡斯特罗便成为了古巴总理以及后来的主席。他以常着戎 装、留长胡子而著称〕 Castro, the an area in San Francisco which is known for being a fashionable place where many HOMOSEXUALs live 卡斯特罗 〔位于旧金山一地区,这是一个有许多同性恋者居住的时髦之地〕 Cas·trol /`kaestrol; 'kaestrpl/ trademark a British company that produces oil for car engines【商标】嘉实多公司〔英国一汽车发 动机润滑油制造商〕 cas. u. al /kae3uel; 'kae3uel/ adj 1 showing or feeling little inter- est 漫不经心的;随随便便的:His casual manner/attitude an- 0257 noyed her. 他漫不经心的态度使她恼火。| She tried to sound casual, but her excitemen was obvious, 她竭力让自己讲话的 语调听起来好像很随便的样子,但她的激动是显而易见的。|Even to the most casual observer it was obvious she was sick. 即使 最大意的人也看得出她显然是生病了。2 without a clear aim, olan, or intention; not serious or thorough 漫无目的的,随便 的,不认真的,不彻底的,马马虎虎的:I took a casual glance at te article. 我随便浏览了一下那篇文章。| not a real lecture, just a few casual remarks 不是真正的演说,只是随便说几句话 而已3(of clothes)intended for informal situations or occasions 〔衣服〕便装的,非正式场合穿的:casual shoes 便鞋 4 [A] a es pecially BrE (of workers) employed for a short period of time 【尤英】〔工人)临时的,短期的:They employ casual labour to pick the fruit. 他们雇用临时工采摘水果。 b doing something only on some occasions but not regularly〔做事〕不定期的,不 固定的:casual readers of the paper 报纸的不定期读者| ca. sual users of the library service 图书馆不固定的使用者 5 now rare resulting from chance【现罕】偶然的,碰巧的:a casual meeting 巧遇 — ~ly adv: casually dressed 穿着随便的 — ~ness n[U] casual sex /,· '/ n [U] the act of sex without the thought o forming a lasting relationship 不负责任的性行为 cas·u·al·ty /`kae3uelti; 'kae3uelti/n 1 [C] a person hurt in an accident or killed or wounded in battle〔事故中的〕受伤者;〔战 斗中的)死者;伤者:There were ten serious casualties in the train crash. 在火车相撞事故中,有十人受重伤。| Their army suffered heavy casualties. (=many of the soldiers were killed or wounded) 他们的军队伤亡惨重。| She read through the casualty list anxiously. 她焦虑地把伤亡人员名单从头到尾看了 遍。2 [C] a person or thing that has suffered loss or destruc- tion as a result of a particular event〔某一特殊事件造成的〕受害 者;牺牲品;损失的物品:The new school was never finished: it was a casualty of the recent spending cuts. 新学校一直没有竣 工,它是近来削减经费开支的受害者。3[U]BrE【英】‖emer· gency room AmE【美】a place in a hospital where people hurt in accidents are taken for treatment 急救室:They rushed her to casualty but she was dead on arrival. 他们赶紧把她送往急 救室,但她到达时已死去了 Casualty a British television DRAMA programme about the doctors, nurses, and medical students who work in the casu- alty department of a hospital《急救室》〔英国电视剧,讲述在一 家医院急救室工作的医生、护士以及医学院学生的故事〕-com- pare 比较 ER cas·u·ist /`kae3uist; 'kae3ust/ n fml derog a person skilled in casuistry【正式,贬】诡辩家--istic /kae3u`istik;kae3u'istik/ --istical adj--istically /-kli;-kli/ adv cas·u·is. try /`kae3uistri; 'kae3ustri/ n [U] fml, often derog false but clever use of arguments and reasoning, especially when dealing with cases of conscience, law, or right and wrong behaviour【正式,常贬】诡辩 ca-sus bel-li /keses `belai; ka:ses 'beli/ n casus belli tech Lat an event or political action which directly causes a declaration of war【术语,拉丁】导致宣战的事件,开战的理由,宣战的原因 *cat /kaet; kaet/ n 1 a small four-legged animal with soft fur and sharp CLAWS, often kept as a pet or for catching mice and rats. A young cat is called a kitten. 猫 — see also 另见 MANX CAT. MIAOW, PURR CULTURAL NOTE 文化注释 People usually think tha a cat's favourite foods are milk, cream, and fish. In CAR TOONS they are usually shown chasing a mouse or running away from a dog. People sometimes say that a cat has nine lives, meaning that it always seems to stay alive and un- hurt even in dangerous situations. In the UK, some people believe it is good luck for a black cat to walk in front of you; in the US, however, people think this is unlucky. 们一般认为猫爱吃牛奶、奶油和鱼。在卡通片中,它们一般被 画成正在追逐老鼠或跑着躲开狗的样子。人们有时说猫有九 命,意思是它即使在危险的境地也能活命并且毫发不伤。在英 国, 有人认为如果面前有一只黑猫走过会走运:但在美国、人 们认为这会带来不幸 2 an animal related to this, such as the lion or tiger猫科动物 <如狮、虎等> — see also 另见 BIG CAT 3 BrE derog a mean unpleasant woman【英,贬】心地恶毒的女人 4 a cat-o'-nine tails 九尾鞭〔旧时的一种鞭笞刑具〕5 AmE Cat got your tongue? (used to tease someone when they are expected to speak and do not)【美】猫吃你的舌头了吗?[用于取笑某人应该说话却不作 声)6 let the cat out of the bag infml to tell a secret, especially unintentionally【非正式】〔尤指无意中〕泄露秘密 7 like a cat on hot bricks BrE【英】‖ like a cat on a hot tin roof AmE【美】 infml very nervous or anxious and unable to keep still or keep your attention on one thing【非正式】焦躁不安,心神不定,如热 锅上的蚂蚁 8 play cat and mouse with to continually nearly catch (someone), and then allow them to escape; TEASE 把. 当作玩物,愚弄〔某人)9 BrE put/set the cat among the pigeons to cause trouble, especially by doing or saying something that is unexpected or excites strong feeling【英】〔尤指以唐突或引 人反感的言行〕惹出乱子,引起轩然大波10 when the cat's away, the mice will play saying when the person in authority is away, the other people will enjoy themselves【谚】猫儿一跑 老鼠闹:山中无老虎,猴子称大王11 someone looks like some- thing the cat brought/dragged in spoken used in order to say that someone looks very untidy or ill, and unattractive【口】像 猫叼来的东西似的〔指人看上去很狼狈或病得厉害):Sit down and have a rest - you look like something the cat brought in. 坐下来休息一下—你看上去像猫叼来的东西似的。|They lookec at me as if I was something the cat had dragged in. 他 们看着我,好像我是刚被猫叼来的东西似的。一 see also 另见 CAT-AND-DOG, FAT CAT, rain cats and dogs (RAIN2 (4), not enough room to swing a cat (ROOM1(6) cat·a. clys. m /kaete klizem: 'kaeteklizam/ n fml a violent and sudden event or change, especially a serious flood or EARTHQUAKE【正式】(地壳的)剧变〔尤指洪水或地震〕;大动乱, 大变动 — ~ic /,kaete`klizmik;kaete'klizmik/adj cat·a·comb /kaete, kom;'kaeteku:m/ n [usually pl. 一般用复数] an underground burial place made up of many passages and rooms 地下墓穴 cat·a·falque /`kaete faelk; 'kaetefaelk/ n a decorated raised stage on which a dead body may be placed before an official funeral 灵柩台 cat·a·lep. sy /`kaete lepsi; 'kaetelepsi/ n [U] med an illness in which a person can no longer control movement of their body. and their limbs either become stiff as in death or else remain in whatever position they are placed【医】强直性昏厥,倔强症 - -tic /, kaete`leptik;kaete'leptik/ adj cat·a·logue'‖ also 又作 -log AmE【美】/`kaetl og; 'kaetelog/n a list of places, names, objects, goods etc (often with informa- tion about them) put in a special order so that they can be found easily〔人名、地名、货物等的〕目录(册),一览表:Look in the catalogue to see whether the library has this book. 查一查目 录,看看图书馆里是否有此书。|(fig. 喻) the latest addition to the catalogue of terrorist crimes 恐怖主义罪行录上的最新补 充 | I saw some slacks I like in the Sears catalog. 我在西尔斯 商品目录中看中了几条便裤。 catalogue2| also 又作 -log AmE【美】v [T] to make a catalogue of (goods, objects etc) or list in a catalogue 为〔货物、物品等〕 编目录,把·列入目录中;登记分类 ca. tal. y. sis /ke`taelesis; ke'taelss/n [U] the process of quick- ening a chemical activity by adding a catalyst 催化作用 cat-a. lyst /`kaetl-ist; 'kaetl-st/ n 1 a substance which, without itself changing, quickens chemical processes 催化剂,触媒 2 a person, thing, or event that causes changes to happen, but with- out taking part in those changes 促进因素;有感染力的人,能激 发对方的人:The First World War served as a catalyst for major social changes in Europe. 第一次世界大战对欧洲许多 重大社会变革起了促进作用。--lytic /,kaetl`itik;kaetel'itik adj catalytic con·ver·ter /,·. '·/ n a piece of equipment fitted to the EXHAUST PIPE of a car that reduces the amount of poison- ous gas sent out into the air when the engine is running 〔装在 汽车排气管上的)催化式排气净化器 cat·a·ma·ran /kaeteme`raen;, kaeteme'raen/ n a boat with a flat surface (DECK) supported by two narrow parallel HULLS (=floating surfaces), like two boats fastened together 双体船 cat-and-dog // adj [A] infml full of quarrels and arguments 【非正式】不和睦的,争吵不休的:In the early years of their marriage they had led a cat-and-dog existence/life. 在婚后的 最初几年,他们曾度过一段争吵不休的日子 cat·a·pult'/`kaete pvlt; 'kaetepvlt/ n1 BrE【英】‖ slingshot AmE 【美】- a small Y-shaped stick with a rubber band fastened between the forks, used by children to shoot small stones〔小 孩玩的)弹弓2 a machine for throwing heavy stones, balls etc. used in former times as a weapon for breaking down defensive walls〔古代用以攻城、能弹射大石头等的〕石弩,弩炮 catapult2v[T+obj+adv/prep] to fire (as if) from a catapult用 弩炮发射:The attackers catapulted stones against the town wall. 攻击者用弩炮发射石块攻打城墙。| The car stopped sud denly and I was catapulted through the windscreen, 汽车突 然急刹车,我撞破挡风玻璃被抛了出去。|(fig. 喻) She was cata- 0258 pulted to stardom by the success of her first record, 由于灌制 的第一张唱片获得成功,她一下子就成了名歌星。 cat·a·ract /`kaete raekt; 'kaetoraekt/ n 1 a large waterfall 大瀑布 2 med a disease of the eye in which the LENS becomes clouded and causes a gradual loss of sight【医】白内障 ca-tarrh /ke`tar; ke'ta:/ n [U] a flow of thick liquid, especially in the nose and throat, which causes a feeling of discomfort, as when one has a cold 卡他,〔鼻、咽等的〕黏膜炎:He suffers from chronic catarrh. 他患了慢性黏膜炎。 — ~al adi ca·tas. tro·phe /ke`taestrefi; ke'taestrefi/ n a sudden, unexpected. and terrible event that causes great suffering, misfortune, or ruin〔突然发生的〕灾祸,灾难:惨事;严重的不幸:The flood was a major catastrophe, causing heavy loss of life. 洪水是一场大 灾难,夺去了许多人的生命。| (fig. 喻) The party could be head- ing for catastrophe in the election, 该党可能会在选举中遭到 惨败。— -phic /kaete`strafik;kete'strpfik/ adj - -phically /-klI; -kli/ ady; the catastrophic consequences of a war 战争 的灾难性后果 cat. a. ton. ic /kaete`tanik;kaete'tonik/ adj suffering from or being in a state of CATALEPSY(患)倔强症的,(患)强直性昏厥 的:a catatonic trance 强直性昏厥状态 cat bur. glar /'. ·/n a thief who enters and leaves a building by climbing up walls, pipes etc〔爬墙、攀水管等入屋行窃的〕飞贼 cat-call /kaet kol; 'kaetko:l/ n a loud whistle or cry expressing disapproval or displeasure, made at events like theatre per- formances and sports matches〔表示反对或喝倒彩的〕口哨声:嘘 声;尖叫声 - catcallν[I] *catch1 /kaetf; kaetf/ v caught /kot; ko:t/ 1 [T] to get hold of and stop (a moving object) 抓住,截住,接住:I threw the ball, and the dog caught it in his mouth. 我把球抛出,狗用嘴接住了球。 2 [T] to trap, especially after chasing or hunting; CAPTURE逮 住,捉住,捕获:The cat caught a mouse. 猫捉到了一只老鼠。| to catch a fish in a net 用网捕了一条鱼 | They drove off after the thieves but couldn't catch them. 他们驱车追窃贼,但未能 抓住他们。| The police are confident that the murderer will be caught. 警方有把握将凶手擒获。3 [T] to discover suddenly and by surprise (especially someone who is doing something wrong)撞见,突然发现;当场抓住〔某人正在干坏事):I caught him in the act (of reading my diary). 他(在偷看我的日记时) 恰好让我撞见了。| [+obj+v-ing] The police caught him steal- ing a car. 他在偷汽车时被警察当场抓住。| You won't catch me mending his socks for him! (=I'll never do that)我是决不 会做出给他补袜子那种事的! | The thieves were caught red- handed, (=were found while actually stealing)那些小偷在作 案时被当场捉住。| (fig. 喻) This kind of cancer can be cured, provided it is caught early. (=if its existence is discovered at an early stage)这种癌症如能在早期发现,是可以治愈的。4 [T] to be in time for 及时赶上:We had to run fast in order to catch the train. 我们为了赶上那趟火车就只好快跑。| If you post the letter now, you'll just catch the last collection. 如果 你现在就投邮,正好可以赶上最后一趟收信。| If we go home now, we might just catch the 10 o'clock news, 如果我们现在 就回家,也许正好能赶上10点钟的新闻节目。 — opposite 反义 词 miss 5 [T] to get (an illness); become infected with 患〔病): 感染上··:to catch a cold伤风 6 [I; T] to (cause to) become hooked, held, fastened, or stuck(使)被钩住:(使)被绊住:(使) 被卡住;(使) 被缠住:My skirt caught in the door/got caught in the door. 我的裙子被门夹住了。| I caught my dress on a nail. 我的连衣裙给钉子钩住了。| I got my finger caught in the wire fence. 我的手指头卡在铁丝网里了。| (fig. 喻) The company is caught between the need to invest more money and the need to keep costs as low as possible. 公司陷入了既需要增加投资, 又需要尽可能压缩费用的两难境地。7[T] to attract(especially interest or attention)引起〔尤指兴趣、注意):The unusual pan- elling on the walls caught our attention. 墙上不同寻常的镶板 引起了我们的注意。| The idea caught her imagination. 这个 主意促发了她的想像力。| I'd like another drink; try to catch the waiter's eye. (=look at him to attract his attention)我还想 再喝一杯,递个眼色叫服务员过来吧。8 [T not in progressive forms 不用进行式] to get or notice for a moment〔短暂地〕见 到,注意到;得到:I suddenly caught sight of her in the crowd 我突然在人群中看见了她。| The fans waited at the airport, hoping to catch a glimpse of their idol as he passed through 歌迷守候在机场,盼望着他们崇拜的偶像从那里经过时能看上他— 眼。| Try to catch a bit of sleep on the journey. 试着在旅途中 抓紧时间打个盹。9 [T not in progressive forms 不用进行式] to hear clearly and/or understand 听清楚,听明白,理解,领悟:I didn't quite catch your last point - could you say it again? 你讲的最后一点我没听太明白——你能再说一遍吗?|What did she say? I didn't catcl it. 她说了什么?我没听懂。 10 [T] to give a good representation of (a quality) in a picture, piece of writing etc〔美术、摄影等〕完美地表现;〔作品等〕生动地描写:The novel catches the mood of pre-war Britain very well. 这部小 说生动地刻画出战前英国的社会气氛。| The photograph catches her smile perfectly. 这张照片把她的微笑完美地表现出 来。11 [I] to start to burn 着火,开始燃烧:The wind was so strong that the fire caught quickly. 风很大,火很快就燃了起 来。— see 参见 FIRE (USAGE) 12 [T (OUT) often pass. 常用被 动语态](in cricket) to end (a player's) turn to BAT by taking and holding a ball hit off the BAT before it touches the ground 〔板球未着地前〕接住球而使〔击球手〕出局13[T+obj+adv/prep] to hit (a person or animal); strike 打〔人、动物);击中; I caught him on the chin with a heavy punch. 我一拳猛击,正打中他的 下巴。14[I] act as CATCHER in baseball〔棒球运动中)当接手: Who's catching for the Yankees today?今天谁为扬基队当接 手?15 catch as catch can to survive in a bad situation by doing whatever you can〔为渡过困境而〕抓住一切机会;不择手 段地:It's been catch as catch can for him ever since he lost his job. 他自从失业后什么都做。 16 catch fire to start burning 着火 17 catch it infml to be in trouble for doing something wrong【非正式】〔因做错事而〕挨骂,受责备,受罚:We'll really catch it from the teacher if we're late again. 我们如果再迟 到,可真得挨老师骂了。18 catch your breath: a to stop breath- ing for a moment from surprise, fear, shock etc〔由于吃惊、害 怕等而)屏息,暂时停止呼吸:The news was so unexpected l caught my breath from shock. 这消息太出乎意料了,我吓得一 下子喘不过气来。b to return to your usual rate of breathing after hard physical effort 缓口气,歇口气:Let me sit down for a moment while I catch my breath. 让我坐下来喘口气吧。19 catch you later spoken used when you have to end a conver- sation with someone suddenly in order to say that you will have a chance to talk more when you see them again【口】下次 再谈〔必须突然中止与人谈话时说的话,表示下次见面时有机会详 谈) :I have a class now, but I'll catch you later, okay?我现在 有一节课。下次再谈,好吗?| Enjoy your trip. Catch you later, maybe. 旅途愉快,下次有机会再谈。 catch at sthg. phr v [T] to try to take or hold 试图抓住:A drowning man will catch at anything, even a straw. 快淹死的 人碰到什么抓什么,哪怕是一根稻草。 catch on phr ν [I] 1 to become popular or fashionable 流行, 风行,受欢迎:It was a popular style in Britain, but it never really caught on in America. 当时在英国这是时髦式样,但在 美国却从来没有真正流行开。2[(to)] to begin to understand(开 始)明白,了解到:It was a long time before the police caught on to what he was really doing. 过了好长时间警方才搞清楚他 其实在干什么。 catch sbdy. out phr v [T (in)] BrE to show (someone) to be doing something wrong or making a mistake【英】指出,看 出,识破〔错误):The prosecuting lawyer tried to catch the witness out by clever questioning. 原告律师试图以巧妙的盘问 找出证人的漏洞 catch up phr v 1 [I (with); T (=catch sbdy. /sthg. up)] to come up from behind and reach the same point or level as赶 上,追上:You walk on and I'll catch up with you later/(espe- cially BrE 尤英) I'll catch you up later. 你往前走吧,我过一会 儿就追上你。| At the moment, our technology is more ad- vanced than theirs, but they are catching up (with us) fast. 目 前,我们的技术比他们的先进,但是他们正在很快地赶上来。2[I (on)] to do what needs to be done in order to come up to date 赶做〔应及时完成的工作):I have to catch up on my work to- night, so I can't come out. 今天晚上我得赶工作,不能出来 (玩) 了。| I've been away from school for two weeks, so I've got a lot of catching up to do. 我离开学校已经两个星期,所以有大量 功课要赶着补做。3 caught up in included in, often against your wishes; INVOLVED in 被卷入·的,陷入·的:The government got caught up in a bitter dispute between the miners and their employers. 政府被卷入矿工和雇主之间的一场激烈的争执之中。 catch2n 1 [C] an act of seizing and holding something thrown or hit, especially a ball〔对抛出、打出的东西〕抓,接;〔尤指〕接 球: a good catch 一个漂亮的接球 2 [C] (the amount of) some- thing caught 捕获量;捕获物:The boat brought back a big catch of fish. 这条船捕鱼满载而归。| (infml 非正式) Her husband was a good catch - he's rich and attractive. 她可捞到了一个 好丈夫——既有钱,又长得英俊。3[C] a hook or other appara- tus for fastening something or holding it shut 锁钩;挂钩,吊扣: The catch on this door is broken. 这扇门上的吊扣坏了。— see also 另见 SAFETY CATCH 4 [C] infml a hidden problem or difficulty;SNAG【非正式】隐患,圈套,陷阱,诡计;意料不到的障 碍:That house is extremely cheap; there must be a catch in/ to it somewhere! 那房子卖得这么便宜,这里面一定有些古怪。| 0259 The salary is fantastic, but the catch is that you have to spend sx months of the year in the Antarctio. 薪水高得出奇, 可是其 中的圈套就在于,你1年里得有6个月在南极工作。 — see also 另见 CATCH-22 5 [U] a simple game in which two or more people throw a ball to each other 接球游戏:Let's play catch 我们来玩抛球接球吧! catch-22 /kaetf twenti`tu;kaetf twenti'tu:/ n [U] (often cap. 常 用大写)a situation from which one is prevented from escaping by something that is part of the situation itself(from the title of a book by Joseph Heller about the experiences of an Ameri- can airforce pilot)无可奈何的矛盾状态,不可逾越的障碍,无法 摆脱的困境〔源自约瑟夫·海勒关于一位美国空军飞行员经历的小 说书名):I can't get a job unless I belong to the union, and I can't join the union until I've got a job- it's a case of catch. 22/it's a catch-22 situation!我不是工会会员便找不到工作;但 只有我有了工作,我才能加入工会——这可真是个无法摆脱的困 局! catch-all1 /'/n AmE something to hold or catch various small items, such as a bag or a drawer【美】〔包或抽屉等〕放各种小东 西的容器 catch-all2 adj [A] intended to include or take account of all ypes, situations, or possibilities 包罗[考虑到]一切情况的,包 罗万象的,多用途的; a vague catch-all clause in the contract to protect the rights of the author 合同中一条有关维护作者权 益的不大明确而包罗万象的条款 catch crop /'/n a quick-growing vegetable crop planted be tween two rows of another crop to use soil not otherwise used 间种作物,填闲作物 — compare 比较CASH CROP catch. er /`kaetfo; 'kaetfe/ n in BASEBALL, the defensive player who stands behind the BATTER〔棒球运动中的)接手 Catcher in the Rye, The /. . . '/ a book by J. D. SALINGER about a boy called Holden CAULFIELD who runs away from school and goes to New York. The book has been especially popular with young people because it describes the problems and experiences of ADOLESCENCE (=the time when a child is developing into an adult). 《麦田里的守望者》〔J. D. 塞林格所著 的一本书,讲述一位名叫霍尔登·考尔菲尔德的男孩从学校出逃到 纽约的故事。该书描述了青少年的问题和经历,因此尤其受年轻人 喜爱〕 catch·ing /'kaetfin; 'kaetfin/ adj [F] infml (of a disease) in- fectious【非正式】〔疾病〕传染(性)的 catch. ment ar. e. a /`kaetfment, crie; 'kaetfment ,earie/ n 1 the area from which a lake or river gets its water〔为江、湖等供水 的〕集水区,汇水盆地 2 the area from which a school gets its pupils, a hospital gets its patients etc〔学校〕学生来源的区域: 〔医院〕病人集中的地区:服务对象集中区 catch·pen. ny /`kaetf, peni; 'kaetf, peni/ adj [A] derog cheap and worthless, but made to appear attractive【贬】花哨而不值钱的 catch-phrase /`kaetf frez; 'kaetffreiz/ n a phrase, often with little meaning, which becomes fashionable and widely used for a time〔流行一时但往往意义浮浅的〕时髦话,新奇的词句 catch-word /kaetf w3d; 'kaetfw3:d/ n a word or phrase repeated so regularly that it becomes representative of a political party. newspaper etc;SLOGAN〔政党、报纸等的〕代表性口号,标语 catchy/kaetfi: 'kaetfi/ adi (of a tune or song) easy to remember 曲调、歌曲〕容易记住的:a catchy song 一首好记的歌 - -ily adv cat·e·chis. m /`kaete kizem; 'kaet kizam/ n a set of questions and answers, often in the form of a small book, used for reli- gious instruction in some branches of the Christian church〔基 督教的〕教理问答(教本)- -chist n cat·e·chize also 又作 -chise BrE【英】/`kaete kaiz; 'kaetkaiz/ T] to teach (someone) religion by a process of question and answer 用问答法向〔某人〕传授教义 cat·e. gor. i. cal /kaete`gorikl;kaet'gorikal/ adj unconditional; made without any doubt in the mind of the speaker or writer绝 对的,无条件的,断言的,确信无疑的,明确的:a categorical statement/assurance明确的声明:绝对的保证| The goverl- ment has issued a categorical denial of this rumour. 政府对 这一谣言断然否定。 — ~ly /-kli; -kli/ adv: He categorically denied having seen it. 他断然否认曾经看到过它 cat·e·go·rize also 又作 -rise BrE【英】/`kaetege raiz; 'kaetgeraiz/ ν [T (as)] to put in a category; CLASSIFY 把·归类;把··列作: His politics are fairly left-wing, but he doesn't like to be cat egorized as a socialist. 他的政治观点相当左倾,但他却不愿被 列为社会主义者。| Her writing is very individual -- it's diffi- cult to categorize. 她作品的风格十分独特 ——很难将其归类, --rization /kaetegerai`zefen;kaetgerai'zeifan/n [C;U] cat. e. go. ry /kaete gori; 'kaetgari/ n a division or class in a sys tem for dividing objects into groups according to their nature or type 类型,类别,种类;范畴:The voters fall into three main categories: Republicans, Democrats, and 'Don't Knows'. 选 民分成三大类:共和党、民主党以及“不知道哪个党”的。 ca·ter kete: 'keite/y [I; T] to provide and serve food and drinks. usually for payment, at a public or private party rather than in a restaurant 承包伙食;(为··)承办酒席:Who's catering at your daughter's wedding/(especially AmE尤美) Who's catering yout daughter's wedding? 谁承办你女儿的婚宴? — see also 另见 SELF CATERING — ~er n: a firm of caterers 承办酒席的公司 cater for sbdy. /sthg. phr v [T] to provide what is needed or wanted by 为··提供服务:迎合[满足]··的要求; a holiday com pany that caters mainly for young people 一家主要为年轻人 提供假日活动的公司 | Our newspapers try to cater for all opinions. 我们的报纸试图满足各种观点的要求 cater to sbdy. /sthg. phr v [T] to try to satisfy (desires or needs especially of a bad kind)投合,迎合〔尤指不良的愿望、需要等): Those newspapers cater to the lowest tastes. 那些报纸迎合最 低级下流的趣味。| She refused to cater to his ridiculous demands. 她拒绝迎合他那些荒唐的要求。 cat·er·pil. lar /`kaete pile; 'kaete, pile/n 1 a small long many- legged wormlike creature (LARVA of the BUTTERFLY and other insects) which feeds on the leaves of plants 毛虫〔蝴蝶等昆虫 的幼虫)2 also 又作 caterpillar track /'··/ - an endless chain of metal plates fastened over the wheels of a heavy vehicle, such as a TANK`(2)〔坦克等的〕履带 caterpillar trac-tor /. . ·/n a large heavy vehicle which moves along on a CATERPILLAR (2) and is used for farm work, road repair, or building work 履带式拖拉机 cat·er·waul/`kaete, wol; 'kaetewo:l/ v [I] to make a loud un- pleasant catlike sound〔像猫一样〕号叫 - caterwaul n [S] cat flap /'/ n [C] an entrance to the house for your pet cat consisting of a piece of wood or plastic which hangs down over a hole at the bottom of the door, and which can swing open 供家猫进出房屋的吊门〔即开在大门底部,上悬一块能荡开 的木板或塑料板的小洞〕 cat. gut /kaetgvt; 'kaetgvt/ n [U] strong cord made from the IN- TESTINES of animals, especially sheep, and used for the strings of musical instruments〔以羊肠等做成用作琴弦等的〕肠线,肠弦 ca. thar-sis /ke`0arsis; ke'0a:ss/ n -ses /-siz; -si:z/ fml or tech [C; U] the process by which strong and perhaps dangerous feel- ings are allowed to be experienced, e. g. under the influence of music or DRAMA, so that they lose their power【正式或术语】 〔通过音乐或戏剧而达到的〕感情净化[宣泄]作用--tic adj: Watching tragic drama is supposed to have a cathartic effect on people. 观赏悲剧据认为会对人的感情起净化作用。 Cath. ay Pa. cif. ic /kae0e pe`sifik; kae0ei pe'sifik/ trademark an AIRLINE (=a company that takes passengers to different places by plane) based in Hong Kong【商标】〔总部设在香港的〕 国泰航空公司 ca. the. dral /ke`0idrel; ke'0i:drel/ n the chief church of a Chris- tian DIOCESE (=an area with a BISHOP), usually a very large beautifully decorated stone structure 教区总教堂,主教座位教 堂;大教堂:Durham Cathedral 达勒姆大教堂| a cathedral city (=one which has a cathedral)教区总教堂所在城市 Cath. er /`kaeo; 'kaeoe'/, Wil-la /`wile; 'wile/ (1876-1947)a US writer who grew up in Nebraska at the time when Europe- ans first went to live there. Her books include O Pioneers and My Antonia. 凯瑟〔(1876-1947),美国作家,她在内布拉斯加长 大,当时欧洲人刚到那里定居。其作品包括《哦,拓荒者们》和《我 的安东尼亚》〕 Cath. e. rine of Ar. a. gon /kae0rin ev`eregan; kae0arn ev aeregen/(1485-1536) the first wife of King Henry VIII of En. gland and the mother of Mary I阿拉贡的凯瑟琳〔(1485-1536) 英格兰国王亨利八世的第一任妻子,玛丽一世的母亲〕 Catherine the Great /,. . '/ Catherine II (1729-1796) the EMPRESS of Russia from 1762 to 1796 who greatly increased the size of the Russian EMPIRE. She is known for having had many lovers. 叶卡捷琳娜大帝〔(1729-1796),俄国女皇,1762年 至1796年间在位,曾大大地扩大了俄国的版图。她以拥有众多 情人著称〕 catherine wheel /'. / n a circular FIREWORK that is pinned to an upright surface and turns round when set on fire 〔点燃时会 旋转的〕轮转焰火,凯瑟琳车轮式焰火 cath. e. ter /kae0ite; 'kae0te/n a thin tube that is put into pas- sages in the body, used especially for putting in or taking out liquids〔医疗用的〕导(液)管 cath·ode /`kae0od; 'kae0eud/ also又作 negative pole - n tech the part of an electrical instrument (such as a BATTERY) from which ELECTRONS leave, often a rod or wire represented by the sign [-]【术语】阴极,负极 — compare 比较 ANODE cathode ray tube /,. /n a glass instrument in which streams 0260 of ELECTRONS from the CATHODE (cathode rays) are directed onto a flat surface where they give out light, as in a television 阴极射线管,电子射线管 cath. o. lic /`kae0elik; 'kae0alik/ adj fml (especially of likings and interests) general; including many different things; broad【正 式】〔爱好、兴趣等〕普遍的,广泛的:catholic opinions/tastes普 遍性的意见:广泛的嗜好 — ~ity/kae0e`liseti;kae0e'listi/n[U] Catholic' adj 1 belonging to the Roman Catholic Church 天主 教会的:Is she Protestant or Catholic?她是新教教会的还是天 主教会的?2 connected with the Roman Catholic religion 与天 主教有关的:a Catholic school 一所天主教会学校 — see 参见 ROMAN CATHOLIC Catholic2n someone who belongs to the ROMAN CATHOLIC Church 天主教徒 cat house /'· ·/ n AmE old-fash a BROTHEL【美,过时】妓院 Cat in the Hat, The /. . . / a popular children's book by DR SEUSS which is written in RHYME and contains drawings. It is the story of a strange cat who wears a tall red and white hat and plays tricks. The same character appears in other books by Dr. Seuss. 《帽中猫》〔索伊斯博士所著的一部流行儿童读物,它以 顺口溜形式写成并配有插图,讲述一只戴红白高帽、爱搞恶作剧的 怪猫的故事。这角色也出现在索伊斯的其他作品中〕 cat. kin /'kaetkin; 'kaetkin/ n especially BrE a stringlike bunch of soft small furry flowers that grows on certain trees such as the WILLOW or BIRCH【尤英】〔柳树和桦树等的〕柔荑花序;杨花 柳絮 cat lit. ter /'. ·/ n [U] a special substance (LITTER'(3b) on which house cats can empty their bowels 猫沙 cat·nap /`kaetnaep; 'kaetnaep/ n infml a very short light sleep【非 正式】瞌睡,小睡 cat·nip /`kaetnip; 'kaetnip/ n [U] a HERB whose smell is very attractive to cats 假荆芥,樟脑草〔其香气吸引猫〕 cat-o'-nine-tails /kaet e`naintelz; kaet e 'nain teilz/ also又 作 cat - n a whip of nine knotted cords fastened to a handle, used formerly for punishing people 九尾鞭〔旧时的一种鞭笞刑 具〕 Cats /kaets; kaets/ a MUSICAL(=a play that uses singing and danc ing to tell a story) by Andrew Lloyd WEBBER, which is based on T. S. ELIOT's Poems about Cats. Cats is one of the most popular musicals ever written, and has been seen by millions of people. 《猫》〔安德鲁·劳埃德·韦伯根据T. S. 艾略特的《猫》诗 集创作的一部音乐剧,该剧是有史以来最受人欢迎的音乐剧之一。 上百万人曾经观看过〕 CAT scan /'kaet skaen; 'kaet skaen/ CT scan n an X-RAY image of the body produced by a CAT scanner, an electronic ma chine used in a hospital. CAT scans are used to discover whether there are CANCERS or other diseased parts in someone's body. The full name of this process is Computerized Axial Tomography. 电脑化X射线轴向分层造影扫描〔用于探查人体内 是否有癌变或其他病变部位,这一方法的全称是Computerized Axial Tomography) cat's cra. dle /,'·/ n [U] a children's game played with string wound round the fingers and passed from one finger to an- other to make various shapes 翻绳游戏〔用线绳绕于手指上翻出 各种花样的游戏〕 cat's eye /'/n 1 a small object fixed in the middle of a road which shines when lit by car lights in the dark〔置于道路中间 黑暗中可借车灯发光的)道路反光装置 2 a valuable stone which REFLECTS a narrow band of light 猫眼石 Cat. skill Moun. tains, the /,kaetskil `mauntnz; kaetskil 'mauntnz/ also 又作 the Catskills n [pl] a group of moun- tains in the SE of New York State, US, part of the Appala chian mountain range. From the 1920s to the 1950s they were a popular place for people to go on holiday, especially Jewish people, and there were many large, comfortable hotels there Many Jewish entertainers worked there before they became famous. Today it is a popular place for people who live in New York City to visit at the weekend. 卡茨基尔山脉〔位于美国纽约 州东南部,为阿巴拉契亚山系的一部分。20世纪20至50年代为 人们,尤其是犹太人的旅游胜地。那里有许多大型舒适的旅馆,许 多犹太艺人成名前都曾在此工作过。现在,它是纽约市居民喜爱的 周末去处〕 cat's paw /'/ n infml someone who does unpleasant or dan- gerous jobs on the orders of another person: TOOL'(3)【非正 式】爪牙,工具,傀儡〔被他人指使干坏事或危险勾当的人〕 cat-suit /kaetsut; 'kaetsu:t/n a tightly fitting garment, worn es- pecially by women, consisting of a combined top and trousers 〔多为妇女穿的〕紧身连衣裤 cat·sup /`kaetsep; 'kaetsep/ n [U] especially AmE【尤美】= KETCHUP cat's whis. kers /, '·/ infml be the cat's whiskers to be an excellent person or thing【非正式】成为了不起的人:是绝妙的东 西:My new calculator really is the cat's whiskers! 我的新计 算器真的很棒 cat·tail /`kaet-tel; 'kaet-teil/ AmE【美】‖ bulrush BrE【英】— n a tall grasslike plant with a thick brown top, which grows near water 宽叶香蒲,水烛,水莞 cat·ter·y /`kaeteri; 'kaeteri/ n BrE a place where cats are looked after or bred【英】猫窝,养猫场 *cat. tle /'kaetl; 'kaetl/ n [P] cows and BULLS, especially as kept on farms for meat or milk 〔集合称〕牛 〔指菜牛或奶牛):He has twenty (head of) cattle on his farm. 他的农场养有20头牛。| The cattle are in the shed. 牛在牛圈里, cattle grid /'·/ cattle guard AmE【美】-n a set of poles placed over a hole in a road, which cars can go across but animals cannot 拦畜沟栅〔平铺在路中坑洞的若干根木棍,汽车可通过而牲 畜则走不过去〕 cat·tle·man /kaetlmen; 'kaetlmen/ cat·tle·wom·an /kaetlwumen: 'kaetlwumen/ fem. 【阴性】— n -men /-men; -men/ a man who looks after cattle 养牛人,牧牛工人 cattle mar. ket /'. . / n a place where cattle are bought and sold 牛市场:(fig. 喻) The Miss World contest is just a cattle market. 世界小姐选美大赛简直就像一个闹哄哄的牛市场。 cattle truck /'/ n BrE a railway vehicle or a LORRY made to carry cattle【英】运牛的火车(车厢)[卡车] cat. ty /kaeti; 'kaeti/ adj infml derog showing a desire to hurt or harm someone, especially in a way that is not openly or di- rectly expressed;MALICIOUS【非正式,贬】恶毒的;阴险的;坏心 眼的:She often makes catty remarks about her stepmother 她经常恶毒地说她继母的坏话。- -tily adv - -tiness n [U] catty-cor·ner /'· ·/ adv AmE for【美】= KITTY-CORNER Ca. tul. lus /ke`tvles; ke'tvles/, Gai. us Va. ler. i. us /`gaies ve`liries; 'gaies ve'liaries/ (?84-?54 BC) an ancient Roman poet known especially for his love poems卡图卢斯〔(公元前?84- 前?54),古罗马诗人,尤以爱情诗闻名 cat·walk /`kaet, wok; 'kaetwo:k/n a narrow raised footway, es- pecially along a bridge or round a large machine, or sticking out into a room for MODELs to walk on in a fashion show 〔桥侧 的〕步行小道;〔机器房中的〕狭窄过道;〔时装表演时模特儿走的〕T 型台 Cau. ca. si·an /ko`ke3en; ko:'keizien/ adj 1 belonging to the race that has white or pale skin 白种人的 2 from or connected with the Caucasus 高加索人的;与高加索有关的 - Caucasian n Cau·ca·sus, the /kokeses; 'ko:keses/ also又作 Caucasia /ko`ke3e; ko:'keizie/ an area in the extreme SE of Europe between the Black Sea and the Caspian Sea, which includes Russia, Georgia Azerbaijan, and Armenia and contains the Caucasus Moun- tains 高加索〔欧洲最东南一地区,位于黑海和里海之间,包括俄罗 斯、格鲁吉亚、阿塞拜疆、亚美尼亚等国以及高加索山脉〕 Caucasus Mountains, the a group of mountains in the Caucasus in SE Europe, which includes Mount Elbruz, the high- est mountain in Europe 高加索山脉〔位于欧洲东南高加索地区 山脉,其中包括欧洲最高峰厄尔布鲁士山 cau. cus /`kokes; 'ko:kes/ n [C+sing. /pl. v] (a meeting of) a group of people in a political party, who come together to decide on political plans or to choose people who will represent the party in an election〔政党决定政策或推举竞选人的)核心成员(会议), 决策干部(会议) cau-dal /`kodl; 'ko:dl/ adj tech of or at the tail or tail-end of the body【术语】尾部;尾部的,在身体后端的 — ~ly adv caught /kot; ko:t/ past tense and participle of CATCH caul-dron, cal-/koldren; 'ko:ldren/n old use or lit a large round open metal pot for boiling liquids over a fire. In stories. WITCHes use cauldrons to make harmful substances. 【旧或文】 〔煮汤用的〕大锅〔传说中,女巫用大锅制造毒物) Caul-field /'kolfild; 'ko:lfi:ld/, Hol-den /holdn; 'heuldan/ the main character in the book The CATCHER IN THE RYE by J. D SALINGER. Holden Cauldfield has a lot of difficult experiences because he is a TEENAGER. 考尔菲尔德〔J. D. 塞林格小说《麦田 里的守望者》中的主人公,青少年时期经历了种种困苦〕 cau. li-flow. er /kole flaue; 'koli flaue/n [C; U] (the white part. cooked and eaten as food, of) a garden vegetable with green leaves around a large firm white head of undeveloped flowers 花椰菜,菜花 cauliflower ear /·'/n an ear which is damaged and an odd shape as a result of a blow to the head, especially while boxing 〔尤指拳击时,头部受击而造成的〕开花耳朵 caulk, calk /kok; ko:k/ v [T] to block up (cracks, especially in a ship) with oily or sticky WATERPROOF material〔用含油或黏性 防水材料〕填塞〔尤指船等的缝隙〕 0261 caus. al /`kozl; 'ko:zal/ adj fml having or showing the relation- ship of cause and effect【正式】具有〔表明〕因果关系的;构成原 因的:They denied that there was any causal connection/link between unemployment and crime, 他们不认为失业和犯罪之 间有任何因果关系。 — ~ly adv cau. sal·i. ty /ko`zaeleti; ko:'zaelati/n [U] fml the relationship between a cause and its effect; the principle that events have causes【正式】因果关系;因果性;因果律 cau·sa-tion /ko`zefen; ko:'zeifan/ n [U] fml【正式】1 the action of causing something 导致;起因,惹起 2 the relationship of cause and effect; causality 因果关系;因果性;因果律 caus. a·tive /`'kozetiv; 'ko:zetiv/ adj fml【正式】1 acting as a cause; producing an effect 起因的,成为·的原因的:one of sev- eral causative factors in the company's failure 造成公司倒闭 的几种原因之一 2 tech (of a verb or verb form) showing that the subject of the verb is the cause of an action or state【术语】 〔动词或动词形式〕使役的 — ~ly adv *cause1/koz; ko:z/ n 1 [C (of)] something which produces an effect; a person, thing, or event that makes something happen 原因,起因:Ice on the road was the cause of the accident. 路 上结冰是造成那次车祸的原因。| In our view, the root cause/ underlying cause of the crime problem (=the most important cause from which all others come)is poverty and unemployment 我们认为贫困和失业是产生犯罪问题的根本原因。| He is the cause of all my unhappiness. 他是我所有不幸的根源。2 [U] something that provides a satisfactory reason for an action; JUSTIFICATION; GROUNDS 缘故,理由,根据,动机:Don't com plain without (good) cause. 没有 (充分的) 理由就不要抱怨。 to show cause (=give a good reason) for dismissing a worker 说明解雇工人的充分理由 | The patient's condition is giving cause for concern. 这个病人的状况令人担心。3 [C] a principle, aim, or movement that is strongly defended or supported 事业 原则目标:her lifelong devotion to the cause of women's rights 她对女权运动终生不渝的献身| collecting money for good causes such as famine relief 为救济饥荒等慈善事业募捐 4 [C law the reason for action in a court of law; a matter over which a person takes legal action【律】诉讼事由;诉讼案件 5 make common cause (with) fml to take action together for a par- ticular purpose【正式】〔为某目的〕与··齐心合力,与··合作:We made common cause with neighbouring countries against the invaders. 我们与诸邻国团结一致,共同抵御外来侵略者。— see also 另见 LOST CAUSE; see 参见 REASON (USAGE) cause2v [T] to lead to or be the cause of 成为·. 的原因;导致,弓 起,使发生:What caused the accident?是什么引起那次事故? They have been charged with causing criminal damage. 他们 被指控造成刑事毁坏。| [+obj+to-v] His illness caused him to miss the game. 生病使他错过了那场比赛。| [+obj(i)+obj(d)] This car has caused me a lot of trouble. 这辆汽车已经给我惹 了不少麻烦。| Her irresponsible behaviour has caused a great deal of anxiety tolfor her family. 她不负责任的行为已经引起 她家庭的莫大忧虑。| They believe inflation is caused by big wage increases. 他们认为大幅度提高工资是引起通货膨胀的原 因。 USAGE 用法说明 Compare 比较 cause, make, and 和 let. Cause with an object can be formal or informal. cause 后接宾语可作正式或非正式用法:Cigarettes may cause cancer. (香烟会引起癌症。) | Why do you always cause trouble? (你为什么总要惹麻烦?) Cause with an object and infinitive with to is formal. 而 cause 后接宾语和带 to 的不 定式则是正式用法:The earthquake caused several build- ings to collapse. (地震造成了好几座建筑物倒塌。)Make when used with a verb has a similar meaning, but is more common in conversation, and is followed by an object and an infinitive without to. make 若与动词连用,其词义与 cause 相近,但 make 在日常会话中更常用,这时它后面接宾 语和不带 to 的不定式:It's a sad film; it'll make you cry (这是一部悲惨的影片,会使你哭的。)Let(=allow)can be formal or informal. It is usually followed by an object and infinitive without to. let 可用于正式或非正式场合,通常后 接宾语和不带 to 的不定式:The valve lets water enter the pump. (阀门让水流进水泵。)| Let me go!(让我走!) cause ce le·bre /`koz se`labre; 'keuz se'lebre/ n causes cele bres (same pronunciation 读音相同) Fr【法】1 an event which attracts a lot of usually unfavourable attention 轰动一时的事件 〔尤指丑闻)2 a case in a court of law that receives a lot of public interest 引起公众注目的诉讼案 cause·way /`koz we; 'ko:zwei/ n a raised road or path, espe- cially across wet ground or water 〔穿越湿地或浅水的〕垫高的 堤道 caus. tic /kostik; 'ko:stik/ adj1 able to burn or destroy by chemi- cal action; CORROSIVE 苛性的;腐蚀性的:caustic soda 苛性钠 [烧碱] 2 (especially of remarks) showing strong dislike or dis- approval and intended to hurt; bitter 〔语言〕尖刻的,刻薄的,挖 苦的:John's always making caustic comments about your work. 约翰总是对你的工作加以尖刻评论。|caustic satire/wit 辛辣的讽刺;刻薄的俏皮话 — ~ally /-klr; -kli/ adv cau·ter·ize also 又作 -ise BrE【英】/`kote raiz; 'ko:teraiz/ ν [T] med to burn (a wound, snake bite etc) with a very hot iron or caustic substance to destroy infection【医】〔为防止感染用烙器 或烧灼剂等〕烙[烧灼]〔伤口等〕 cau·tion1 /`kofen; 'ko:fan/ n 1 [U] the quality of using great care and attention, especially in order to avoid danger 小心,请 慎,慎重:Open the box with caution. 打开那个盒子时要小心。 You must exercise great caution when operating the machine 操作那台机器时得格外小心。| Their claims should be treated with extreme caution. (=not accepted or believed without care- ful thought)对他们提出的要求,应该极其审慎。2 [C] a spoker warning usually given by a policeman, judge etc when a per- son has broken the law or done something wrong but when the crime is not serious 警告,告诫:I'll let you off with a caution this time. 这次我就放过你,只是给你一个警告。3 [S] old-fash a person or thing that causes amusement【过时】引人发笑的人 [事] caution2v [T] 1 [(about, against)] to warn against possible danger 告诫,警告,提醒·(不要·):She cautioned the child against talking to strange men. 她告诫那孩子不要同陌生人搭 讪。| [+that] The director cautioned that these changes could lead to job losses. 董事告诫说,这些变化有可能导致裁员。| [+obj+that] (law【律】) The policeman said, “I must caution you that anything you say may be used against you lat your trial). ”警察说:“我必须提醒你,你讲的每一句话都可能成为(审 判你时)不利于你的证据。”2 [(for, about)] BrE law to warn of- ficially about something bad already done, often with the threat of future punishment for doing it again【英,律】警告·不可再 做错事:The policeman cautioned me for speeding. 警察警告 我今后不要再开快车。 cau·tion. ar. y /`kofen Eri; 'ko:feneri/ adj fml or humor giving advice or a warning【正式或幽】提醒注意的;警告的,告诫的:a cautionary tale (=story) about a boy who had been seriously injured while playing near the railway line 关于一个小男孩在 铁路线附近玩耍而被撞成重伤的具有告诫意义的故事 cau·tious /`kofes; 'ko:fes/ adj [(about, of, with)] using or show- ing caution; careful to avoid risks; PRUDENT 谨慎的,小心的, 慎重的:a cautious approach to dealing with the problem 处 理该问题的谨慎办法| cautious with money 不乱花钱的| The bank is very cautious about lending money. 银行在贷款方面 十分慎重。| a very cautious driver 一位非常谨慎的司机| cau- tious optimis. 谨慎的乐观 - — ~ly adv: She opene the door cautiously so as not to wake the baby. 她开门时小心翼翼,生 怕吵醒婴儿。| These suggestions were cautiously welcomed by the committee. 这些建议得到了委员会谨慎的欢迎。 — ~ness n[U] cav. al. cade /,kaev]ked;kaeval'keid/ n [C+sing. /pl. v] a cer- emonial procession of riders, vehicles etc〔礼仪性的〕骑马队〔车 队等〕的行列;游行队伍 cav. a. lier /kaeve lir; kaeve'lie/ adj thoughtless and disrespectful; OFFHAND 满不在乎的;轻慢的;唐突的:I'm annoyed at your cavalier attitude towards this serious matter. 我很恼火,你对 待这么严肃的事态度如此轻率。| a cavalier manner 满不在乎 的态度 Cavalier 1 n a supporter of King Cavalier 保王党成员 CHARLES I against Parliament in the En glish CIVIL WAR, in which the Cavaliers fought against the ROUNDHEADS. 〔英国 内战期间反对议会同圆颅党人作战的〕保 王党[骑士党]成员 2 trademark a type of medium-sized car made by the Vauxhall company. It is often used as a COMPANY CAR, especially by SALES REPRESENTATIVES. 【商标】卡瓦利耶汽车 〔由沃克斯霍尔公司制造的一种中型车, 它常作为公司提供给雇员,尤其是推销员 使用的车辆〕 cav. al. ry /`kaev]ri; 'kaevelri/ n [(the) U+sing. /pl. v] 1 (especially in former times)soldiers who fight on horseback (尤指昔日的)骑兵(队):The cavalry was/were advancing. 骑兵队伍正在挺 0262 进。| cavalry officers 骑兵军官 2 a branch of a modern army that uses armoured vehicles 装甲兵部队 — compare 比较 IN FANTRY cav·al·ry·man /`kaevlrimen; 'kaevelrimen/ n -men /-men;-men/ (especially in former times) a soldier who fights on horseback 〔尤指昔日的〕骑兵 cave1 /kev; kerv/ n a deep natural hollow place, either underground with an opening to the surface, or in the side of a cliff or hill洞 穴;岩洞;山洞;地窖 cave2ν cave in phr y [I] 1 (of a roof or the covering over a hollow place) to fall in or down 〔屋顶、洞顶等〕塌落,坍塌;陷下 2 [(to)] infml, often derog to give up opposition, especially as a result of pressure or persuasion; YIELD【非正式,常贬】〔尤指在压力或 说服下〕(向··)屈服,投降:They refused to cave in to the ter- rorists' demands. 他们拒绝向恐怖分子的要求屈服。--cave-in /'· ·/ n: a cave-in at the mine 矿井中的塌方 ca. ve. at /`kevi aet; 'keiviaet/ n [(against)] fml a statement or warning intended to prevent misunderstanding【正式】〔为防止 误解而作的〕申述,说明:预先通知:警告,注意:The evidence looks convincing but there is one important caveat -namely, that it all comes from the same unreliable source, 这些证据看 起来令人信服,但是有很重要的一点需要说明,那就是,这些证据 全都出自同一个不可靠的来源。 caveat emp·tor /kevi aet `mptor;, keiviaet 'empto:/n [U] Lai a warning principle in buying and selling that responsibility for the quality of goods must be taken by the buyer. It means buyer beware'. 【拉丁】购买者注意<货物售出概不退换> cave. man /key maen: 'kerymaen/n-men /-men: -men/1 a per- son who lived in a cave in very ancient times. The STEREO- TYPE of a caveman is of a man with long hair and beard, wear- ing an animal's skin round his body, carrying a piece of wood as a weapon. and pulling his wife along behind him by her hair. 〔史前的〕穴居人〔穴居人的典型形象是一个男性,长发长须, 身披兽皮,扛一条木棍作为武器,拽着妻子的头发一路拖在身后 2 infml a man who acts in a rough violent manner【非正式】行 为举止粗野的人 Cav·en·dish /`kaevendif; 'kaevandif/. Henry (1731-1810) a British scientist who discovered HYDROGEN and also discov- ered the chemical COMPOSITION of water(=the different parts it is made from)卡文迪什〔(1731-1810),英国科学家,他发现 了水的化学成分和氢气〕 cay·ern /`kaeve·n; 'kaeven/ n a large cave 大山洞,大洞穴 cav. ern. ous /kaevo-nes; 'kaevenes/ adj(of a space or hole) very large and deep 大而深的; The lion opened its cavernous mouth 狮子张开了它的血盆大口。|a cavernous hall 一个大而深的厅 ~ly adv cav·i. ar. -are /,kaevi`ar; 'kaevia:/n [U] 1 the very expensive ROE (=salted eggs) of various large fish, especially the STURGEON, eaten as food. Caviar is a special food for most people, but is thought to be typical of the lifestyle of the very rich. 鱼子酱〔尤指鲟鱼的鱼子。它是多数人能享用的特殊食品,但 是吃鱼子酱被认为是非常有钱的人的典型生活方式〕2 caviar to the general BrE lit or humor something liked and understood only by a person of sensitivity and good education【英,文或 幽】阳春白雪,曲高和寡的事物 cav-il /`kaev]; 'kaeval/ ν-ll BrE【英】‖ -I AmE【美】[I (at)] to find fault in an annoying and unnecessary way 挑剔,(对··)吹毛求 疵 — ~ler n cav. i. ty /`kaeveti; 'kaevti/ n fml or tech a hole or hollow space in a solid mass【正式或术语】洞;中空处;窟窿:a cavity in a tooth/in a wall 龋齿的洞;墙内的中空部分 cavity wall /'·. /n a wall consisting of two walls with a nar- row space between them, used in buildings to keep out noise cold etc〔有防噪音、防寒等作用的〕夹层墙,空心墙:cavity wall insulation (=material placed inside the cavity wall, to help keep heat inside a building)〔填充〕空心墙的保温材料 ca. vort /ke`vort; ke'vo:t/ v [I] infml (especially of a person) t jump or dance about noisily; CAPER【非正式】〔尤指人〕狂舞, 乱跳乱蹦 caw /ko; ko:/ v [I] to make the loud rough cry of various large birds such as CROWs〔乌鸦等〕哇哇地叫 - caw n Cax·ton /`kaekstn; 'kaekstan/, William (?1422-1491) the first person in England to print books. He learned about printing in Germany, where the first books in Europe were printed, then returned to England to start a printing business there. 卡克斯顿 〔(?1422-1491),英国印刷业先驱,他在德国——欧洲最早印刷 书籍的国家学习印刷术,之后回到英国创办了一家印刷所):a valuable Caxton Bible 一本珍贵的卡克斯顿版《圣经》 cay. enne pep. per /,kain `ppe;, keien 'pepe/ also 又作 cay- enne /kai`sn: kei'en/n [U] (a powder made from) a PEPPER (2) with long thin very hot-tasting red fruit(红)辣椒;(红)辣椒 粉 Cay·man Is·lands, the /kemen `ailendz; 'keimen ailendz/ a group of three islands in the Caribbean Sea. Northwest of Jamaica, which are a British DEPENDENCY. Population: 30, 000 (1995). Capital: George Town. The Cayman Islands are a popu- lar place for tourists, and are also a financial centre because of their low taxes. 开曼群岛〔牙买加西北面,加勒比海中的3个岛 屿的总称,为英国属地。人口:30, 000(1995),首府:乔治敦。开 曼群岛是一个旅游胜地,又因其税收低而成为金融中心〕 CB /,si `bi; si: 'bi:1 [U] abbrev. for 缩写= Citizens' Band; a radio communications system by which people can speak to each other over short distances, especially when they are driv- ing 民用波段〔尤其用于人们驾车时近距离通话的无线电通讯方 caveman 穴居人 式)2[C] a radio using this system. In the US, long-distance TRUCK drivers often have CBs, which they use to speak so- cially to other drivers and to warn them when there are police around. People who use CBs often give themselves NICKNAMES. 民用波段无线电〔在美国,长途卡车司机常用该设备相互交谈并在 警察出现时相互提醒,通话者通常给自己起有外号〕-CB-er n CBC /,si bi`si;, si: bi: 'si:/ trademark, abbrev. for 缩写= Cana- dian Broadcasting Corporation; a television company that is supported by the Canadian government【商标】加拿大广播公司 〔由加拿大政府资助的一家电视台 CBE /,si bi `i;, si: bi: 'i:/ n abbrev. for 缩写= Commander of the Order of the British Empire; a special honour given to some British people for things they have done for their country. CBE is written after someone's name to show that they have been given this honour. 英帝国大勋章 (获得者) — see also 另见 MBE. OBE CBL, the /,si bi`ar; si: bi: 'ai/ abbrev. for 缩写= Confederatior of British Industry; a British organization that represents em- ployers and managers in British businesses. It provides infor- mation about the economic situation, and tries to influence the government to make decisions that will help its members. 英 国工业联合会〔英国代表雇主及经理人员的一个组织,它提供有关 经济形势的信息,力图影响政府作出有助于其成员的决定〕 CBS /,si bi`ss; si: bi: 'es/ trademark, abbrev. for 缩写= Colum- bia Broadcasting System; one of the four main national televi- sion networks in the US. The other three are ABC. FOX, and NBC. 【商标】哥伦比亚广播公司〔美国四大全国性电视广播网之一。其 余三家分别为美国广播公司、福克斯广播公司和全国广播公司):a CBS news reporter 哥伦比亚广播公司的一位新闻记者 CBSO, the /,si bi es `o; si: bi: es 'eu/ abbrev. for 缩写= the CITY OF BIRMINGHAM SYMPHONY ORCHESTRA cc abbrev. for 缩写= 1 CUBIC CENTIMETRE 立方厘米:a 200 co engine 容积为200立方厘米[0. 2升]的发动机2 CUBIC CAPAC- ITY 立方容积[容量] CCTV written abbrev. for 缩写= CLOSED CIRCUIT TELEVISION CD /si `di; si: 'di:/ n abbrev. for 缩写= 1 a COMPACT DISC; a small circular piece of hard plastic on which music is recorded 光碟:激光唱片; Have you heard the new Mariah Carey CD? 你听过玛丽亚·凯莉新出的激光唱片吗?2aCD-ROM只读光碟, 只读光盘3 a CERTIFICATE OF DEPOSIT 存款单 4 Corps Diplomatique; the letters CD on the back of car show that it is used by a DIPLOMAT 外交使团〔写在汽车尾部表示该车为外交人 员所使用〕 CD-ROM /,si di `ram;si: di: 'rom/ n abbrev. for 缩写= com- pact disc, read-only memory; a COMPACT DISC which look like a music CD but holds large amounts of information for use on a computer. CD-ROMs are used especially for storing SOFT- WARE programs, or for MULTIMEDIA programs, such as large ENCYCLOPEDIAS. 只读光碟,只读光盘,大容量光盘只读存储器 〔形似激光唱片,但储存着大量供电脑使用的信息,尤其被用来存放 程序软件或大型百科全书等多媒体程序〕 — see also 另见 DVD 0263 CDT1/, si di `ti; si: di: 'ti:/ n [U] BrE abbrev. for 缩写=Craft, Design, and Technology; a practical subject studied in British schools and colleges. In 1995, it started to be replaced by DT. 【英】工艺、设计和技术课〔英国学校里开设的一门实用学科,1995 年起为设计和技术课所取代) CDT2 abbrev for 缩写=CENTRAL DAYLIGHT TIME CE /si `i;si: 'i:/ abbrev. for 缩写=common era 公元 — see参 见BC cease1 /sis; si:s/ v [I; T] fml to stop (especially an activity or state)【正式】停止,终止,结束:It rained all day without ceasing. 雨下了一天,一直没停。| Cease fire!(=Stop shooting!)停火 [停止射击]!| [+to-v] As from the end of the month, this regu- lation will cease to have effect. 从本月底开始,此规章将停止 生效。|[+v-ing] The company has ceased trading in this part of the world. 公司已终止在世界这个地区的贸易活动。 — see also 另见 wonders will never cease(WONDER2(7) cease2n without cease fml continuously; without ceasing【正 式】持续地,不停地 — see also另见 CEASELESS cease-fire /'/ n an agreement to stop fighting for a certain period, especially so that a more lasting peace agreement can be established 停火协定:to negotiate a cease-fire 为达成一项 停火协定而谈判 — compare 比较ARMISTICE, TRUCE cease·less /sislis; 'si:sles/ adj fml unending; continuous; with- out ceasing【正式】不停的,持续的,无休止的:ceaseless activ- ity 持续进行的活动 — ~ly adv: She practised ceaselessly. 她 不断地练习。 Ceau. ces. cu /tfau`fesku; tfau'fesku:/, Nic. o. lae /`nikelai; 'nikelai/(1918-1989) the President of Romania from 1967- 1989. He used his secret police force to control the people, until he was removed from power by force, and he and his wife were killed. 齐奥塞斯库〔(1918-1989),罗马尼亚总统, 1967年至1989年间在任。他利用秘密警察组织来控制民众,一 直到他被迫下台。他和妻子被处决〕 ce-dar /`side; 'si:de/ n 1 [C] a tall EVERGREEN tree 雪松;西洋 杉 2 [U] also 又作 ce·dar·wood /`side·wud; 'si:dewud/ - the hard reddish sweet-smelling wood of this tree used for making pencils, decorative boxes, furniture etc 雪松木,杉木 cede /sid; si:d/ v [T (to)] fml to give (usually land or a right) to another country or person, especially after losing a war【正式】 〔尤指战败后把权利、土地等〕让给,割让;放弃:By the terms of the treaty, a third of their territory was ceded to France. 根 据条约规定,他们领土的三分之一割让给了法国。 — see also另 见CESSION ce. dil-la /si`dile; si'dile/ n (when writing certain languages)a mark put under a letter (as with c in French) to show that it has a special sound〔加在字母下面表示某种特定发音的)下加符<如 法语中的c> Cee. fax /`sifaeks; 'si:faeks/ trademark a type of service provided by the BBC which supplies written information on a special television CHANNEL. The information is on many subjects, e. g. the weather, business news, or sports results. 【商标】“看事实 图文电视〔英国广播公司提供的一种服务,即在一个特殊的电视频 道上播出文字信息。其主题众多,如天气、商业新闻、体育比赛结 果等〕 cei. lidh /kelr; 'keili/ n an evening entertainment in Scotland and Ireland which includes singing, dancing, and story telling 同乐会〔苏格兰和爱尔兰的一种晚间娱乐活动,包括唱歌、跳舞和 讲故事〕 cei. ling /`silin; 'si:lin/ n 1 the inner surface of the top of a room 天花板,顶篷 — compare 比较 ROOF(1)2[(on)] a usually of- ficial upper limit on prices, wages, rents etc〔物价、工资、租金 等的)最高限度,上限:The government set/imposed a ceiling on imports of foreign cars. 政府对进口外国汽车的数量规定了 一个最高限额。3 tech height above ground【术语】〔地面以上 的)高度;升限;云幕高度:a low cloud ceiling 较低的云幕高度| The plane has an operational ceiling of 50, 000 feet. 这种飞机 的上升限度为五万英尺。 — see also另见GLASS CEILING cel. e·brate /`sale, bret; 'selbreit/ v1 [I; T] to mark (an event or special occasion)by enjoying yourself, publicly or privately 庆祝,举行(仪式、庆典):We celebrated(her birthday) with a party/by going out to a restaurant. 我们开个晚会[一起上馆 子] 来庆祝(她的生日)。| These good results have given us something to celebrate. 这些良好的成绩值得我们庆祝一番。2[T] fml to praise in writing, speech etc【正式】〔以文章、演说等〕颂 扬,赞美,歌颂:poems that celebrate the joys of love 赞颂爱情 之欢乐的诗歌3[T] to perform a religious ceremony, especially the Christian Mass solemnly and officially主持宗教仪式〔尤指 弥撒〕 cel. e. brat. ed /`salebretid; 'selbreitd/ adj [(as, for)] well- known; famous有名的,著名的,大名鼎鼎的:a celebrated writer/legal trial 一位名作家;一次著名的审判 | Venice is cel- ebrated for its beautiful buildings. 威尼斯以其美丽的建筑物 闻名于世。 cel. e. bra. tion /,sle`brefen;, sel'breifan/ n 1 [U] the act of celebrating 庆祝 2 [C] an occasion of celebrating, such as a party 庆祝会[仪式]:the new country's independence celebra- tions新国家的独立庆典 CULTURAL NOTE 文化注释 Special Celebrations People in the US and the UK often celebrate by having parties when they have achieved something important, such as graduating(GRADUATE) from school or university, or getting a new job or home. Many people celebrate impor- tant stages in their lives with religious ceremonies such as CHRISTENINGS, BAR MITZVAHS, and weddings. Most people celebrate their birthdays: see Cultural Note at BIRTHDAY. People also celebrate their wedding anniversaries (ANNIVERSARY), especially when they have been married for 10, 25, or 50 years. If someone has a party to celebrate a birthday, wedding, anniversary, birth, or graduation, in the UK guests are expected to give them cards and some- times presents. In the US guests are usually expected to give both presents and cards. In the US there are special parties for women who will soon be married, called bridal SHOWERS, and for women who will soon have a baby, called baby showers, when friends give her useful presents for her marriage or new baby. 特别的庆祝活动:美、英两国的人 常为毕业、谋到新的工作、搬新居等重要事情举行聚会来庆贺。 许多人用宗教仪式如受洗礼、受诚礼、婚礼等来庆祝人生的重 要阶段。大多数人过生日(参见BIRTHDAY文化注释)。人们 也庆祝结婚周年,尤其是结婚10、25或50年的时候。如果有 人举行聚会庆贺生日、结婚、周年纪念、添丁或毕业,在英国, 客人应该赠送贺卡,有时还要捎带礼物;而在美国,客人礼物 和贺卡都要送。在美国,有为即将结婚或生孩子的女士举行的 送礼会,那时朋友会送上实用的结婚礼物或新生婴儿用品。一 see Cultural Note at 参见 SHOWER 文化注释 ce. leb. ri. ty /se`labreti; s'lebrti/ n 1 [C] a famous person, especially in the business of entertainment〔尤指娱乐界的)名 人,名流:to interview celebrities on television 对名人进行电 视采访 2 [U] fml the state of being famous; fame【正式】名声, 名誉 ce. ler. i. ty /se`lareti; s'lerti/ n [U]fml speed; quickness【正式】 迅速,快速 cel. e. ry /sclori; 'seleri/ n [U](the bunched greenish-white stems of)a small plant eaten cooked or uncooked as a vegetable芹 菜:He dug up a head of celery. 他从地里挖出一棵芹菜。| She ate a stick of celery. 她吃了一根芹菜梗儿。| celery soup 芹菜汤 ce. les. ti. al /se`lastfel; s'lestiel/ adj fml of the sky or heaven 【正式】天的,天空的,天上的,天堂的:The sun, the stars, and the moon are celestial bodies. 太阳、星星和月亮都是天体。| Angels are celestial beings. 天使是天上的神灵。 cel. i. bate /`salebit; 'selbt/ n, adj (a person, especially a priest or NUN, who is)unmarried and not taking part in sexual activity, especially as the result of a religious promise〔尤指神父、修女 等因作出宗教上承诺而〕独身的;禁欲的;独身者 — compare 比 较 CHASTE(1)- -bacy n [U]: a vow (=promise) of celibacy 奉行独身的誓言 cells 蜂窝 cell 蜂房 honeycomb 蜂巢 prison cell plant cell nucleus 牢房 植物细胞 细胞核 *cell /sel; sel/ n 1 a small room a in a prison for one person or a small number of people 单人牢房;小囚室 b in a MONASTERY or CONVENT for one person〔修道院的)单人房间 2 a very small division of living matter, with one centre of activity (NUCLEUS (2), able alone or with others to perform all the operations 0264 necessary for life 细胞 — see also 另见 RED BLOOD CELL 3 one of a number of small parts belonging to a larger structure, es- pecially one of the divisions of a HONEYCOMB 〔较大结构中的) 单元,元件,小间隔;〔蜂巢中单个的〕小蜂窝,蜂房4 an appara- tus for making a current of electricity by chemical action电池 5 [+sing. /pl. v] a small group of people operating secretly as part of a larger, usually political organization〔政党等下属的)秘 密活动小组;支部:a terrorist cell 恐怖分子小组 6 -celled /-sald; -seld/ having the stated number or type of cells 有·细胞的 single-celled organisms 单细胞生物体 cel-lar /`sla; 'sele/ n 1 an underground room, usually without windows and used for storing goods 地窖,地下室:a coal cel- lar 贮煤地窖 2 a store of wine belonging to a person, restau rant etc〔私人或餐馆的〕酒窖:酒的贮藏 cel·lar·age /`sclerid3; 'selerid3/ n [U] 1 the amount of cellar space 地窖总面积 2 the charge for storing something in a cel- lar 地下室贮藏费 cell di·vi·sion /'··/n [C; U] (an act of) the process by which plant and animal cells increase their numbers 细胞分裂 — see also 另见 MEIOSIS, MITOSIS cel-list /`tfelist; 'tfelst/ also 又作 violoncellist fml【正式】- n a person who plays the cello 大提琴演奏者 cello /`tfelo; 'tfeleu/ also 又作 violoncello fml【正式】- n -los a stringed musical instrument, like the VIOLIN and VIOLA but larger and producing a deeper sound 大提琴 Cel. lo. phane /scle fen; 'selefeim/ trademark a type of thin trans parent plastic material used for wrapping goods, especially food 【商标】〔包装食品等用的〕“赛璐玢”玻璃纸 cell-phone /`salfon; 'selfeun/ n especially AmE a phone that you can take with you and use anywhere; a MOBILE PHONE【尤 美】手机,手提电话,移动电话 cel-lu-lar /`seljele; 'seljle/ adj 1 consisting of CELLS(3)由许 多小单元组成的;蜂窝状的2(of cloth) loosely woven〔布等) 有网眼的:cellular blankets 网眼毯 3 having many holes; PO- ROUS 多孔的; cellular rock多孔的石头 4 usins a networ of radio stations to pass on signals 利用电台网通讯的,蜂窝式| 细 胞式]无线通讯系统的:She has a cellular telephone in her car. 她的汽车里有一部无线通讯电话机 cell. u. lite /`scljulait; 'seljglait/ n [U] fat which gathers just be low the skin on a person's, especially a woman's, body and gives the skin a slightly lumpy appearance. Cellulite is consid ered very unattractive and is supposed to be difficult to get rid of. 〔人体,尤其是女性的〕皮下脂肪团〔它使皮肤表面鼓起小疙瘩. 被视为极丑陋,且不易去除〕 cel·lu·loid /`selje, loid; 'seljloid/ n [U] trademark【商标】1 a type of plastic substance made mainly from CELLULOSE(2) and for- merly used for making photographic film 赛璐珞〔旧时用以制 作摄影胶片的材料)2 on celluloid on cinema film 摄在电影胶 片上,在电影里:Her marvellous acting talent is preserved on celluloid. 她非凡的表演才能在电影里被保存下来了。 cellu. lose /`selje los; 'seljleus/ n [U]1 the material from which the cell walls of plants are made, used in making paper, plastic, many artificial materials etc 细胞膜质;纤维素 2 also 又作 cel ulose ac·e·tate /,· '·/ tech【术语】- a plastic material used for many industrial purposes, especially making photographic films or explosives 醋酸纤维素〔工业上用于制造摄影胶片、炸药等〕 Cel·si·us /`sclsies; 'selsies/ centigrade written abbrev. 缩写为 C n a temperature scale in which water freezes at 0° and boils at100°摄氏(温标)〔即以零度为水的冰点,以100度为水的沸点 的一种温度测量标准):Is it measured in Celsius or Fahrenheit? 这是按摄氏还是按华氏温度测定的? | a very hot day, with tem- peratures reaching 36° Celsius 气温达摄氏36度的大热天- compare 比较 FAHRENHEIT CULTURAL NOTE 文化注释 Celsius and Fahrenheit Most people in the UK use Celsius measurements when talking about the weather, although they often use the word Centigrade', which is the older name for this system. Cel- sius is the officially correct word used by scientists Weather reports on television and in newspapers in the UK give the temperature in Celsius, and sometimes also in Fahrenheit. In the US people generally use Fahrenheit, and weather reports are always given using Fahrenheit. Cel- sius is used only by scientists. 摄氏温度与华氏温度:英国 的大多数人在谈论天气时使用摄氏温标,不过他们常用该温标 的旧称“Centigrade”。“Celsius”是科学家使用的正式名称. 英国电视及报纸上的天气预报发布的都是摄氏温度,有时还加 个华氏温度。在美国,人们普遍使用华氏温标,天气预报发 布的都是华氏温度, 摄氏温标仅为科学家使用。 Celt /selt; kelt/ n 1 a member of an ancient people who lived in Britain before the arrival of the ROMANS, and whose CULTURE and languages are still found in Scotland, Wales, and Ireland 〔罗马人到来之前居住在不列颠的〕凯尔特人〔至今仍可以在苏格 兰、威尔士和爱尔兰找到他们的文化和语言)2 a member of a related ancient people who lived in W Europe, especially in parts of France and Spain, before the arrival of the ROMANS 〔罗马人到来之前居住在西欧,尤其是法国和西班牙部分地区的〕 凯尔特人 3 a Scottish, Welsh, or Irish person 凯尔特人〔指苏格 兰人、威尔士人或爱尔兰人〕 Cel. tic' /`saltik; 'keltik/ adj of (the languages of) the Celts 凯尔 特人的;凯尔特语的 Cel. tic2 /`seltik; 'seltik/ a Scottish football team based in Glasgow. There is much competition between Celtic and Rangers, the other main Glasgow football team, 凯尔特人足球 队〔主场设在格拉斯哥的一支苏格兰球队,他们与该市的另一支主 要球队“流浪者队”之间的竞争很激烈〕 *ce. ment1 /se`mant; si'ment/ n [U] 1 a grey powder, made from LIME and clay, which becomes hard like stone after being mixed with water and allowed to dry, used in building to join bricks together and in making CONCRETE 水泥 2 a thick sticky hard- drying ADHESIVE used for filling holes, as in the teeth, or for joining things together 胶接剂,接合剂;〔牙科等用的〕黏固粉 cement2v [T] 1 [(TOGETHER)] to join or make firm (as if) with cement 胶合,粘牢;巩固,加强,把··结合在一起:Our holiday together cemented our friendship. 共度假日使我们的友谊更加 牢固。2 [(OVER)] to cover with cement 在·上抹水泥— cement mix·er /·· ,·/ also 又作 concrete mixer - n a ma- chine shaped like a drum which turns round and round, in which cement, sand, and water are mixed to make CONCRETE 水泥 [混凝土]搅拌机 cem·e·tery /`seme teri; 'semtri/ n a piece of ground, usually not belonging to a church, in which dead people are buried. In Britain, people used to be buried in CHURCHYARDs, but now most people who are buried are buried in cemeteries, 墓地:〔不 属于教会的〕公墓〔在英国,死者过去一般安葬在教堂墓地里,但现 在大多安葬在公墓〕 — compare 比较 CHURCHYARD, GRAVE- YARD cen. o. taph /`sEne taef; 'seneta:f/ n a MONUMENT built as a last- ing reminder of dead people who are buried somewhere else, especially those killed in war. In Britain, 'The Cenotaph'means the one in Whitehall, London, where the Remembrance Day ceremony is held. 〔在葬身处以外为死难者,尤指为阵亡将士建立 的〕纪念碑〔在英国,“纪念碑”指的是伦敦白厅街的一座纪念碑,阵 亡将士纪念日的纪念活动就在白厅举行 cen-sor' /`sanse; 'sense'/ n 1 an official who examines books, films etc, or (especially in war or in a prison) private letters, with the power to remove anything offensive or (in war) help- ful to the enemy〔书刊、电影等的〕审查员,审查官;信件检查员: Parts of this film have been banned by the censor. 这部电影 的某些镜头遭到审查官的删剪。2 (in ancient Rome) an official whose duties included taking the CENSUS and watching and controlling public morals〔古罗马负责调查户口、监察社会风纪 等的)监察官 3 tech (in PSYCHOLOGY) something which pre- vents unacceptable memories, ideas, and wishes from coming into your consciousness【术语】〔心理学中的〕潜意识压抑力 censor2v [T] to examine (books, films, letters etc) as a censor 审查〔书刊、电影、信件等):to censor the prisoners'letters检 查犯人的信件 cen. so. ri. ous /sen`sories; sen'so:ries/ adj fml always looking for mistakes and faults; eager to censure; severely CRITICAL 【正式】爱挑剔的,苛评的,吹毛求疵的:censorious people behaviour 吹毛求疵的人[行为] - — ~ly adv - — ~ness n [U] cen-sor. ship /`sanse-fip; 'sensefip/ n [U] the work of a censor; act or system of censoring 审查员的职权;审查(制度) :the cen- sorship of the presslof television programmes 报刊[电视节 目]检查制度 cen-sure1/`sEnfo; 'senfe/ n [U] fiml the act of expressing strong disapproval; severe CRITICISM【正式】指责,谴责:The opposi- tion passed a vote of censure on the government. 反对党通过 了一项对政府不信任的动议。 censure2 v [T] fml to express strong disapproval of (someone or their behaviour); judge severely and unfavourably【正式】指 责;非难;谴责:The policeman was officially censured for his handling of the incident. 这名警察由于对事件处理不善,受到 正式的谴责。 cen·sus /`senses; 'senses/n censuses 1 an official counting of a country's total population, with other important information about the people. In Britain and the US there is usually a cen sus once every ten years. 人口普查〔在英美两国,人口普查通常 0265 每十年进行一次)2 an official counting of something for gov ernmental planning 〔官方进行的)统计,调查:a traffic census 交通状况调查 *cent /sent; sent/ n 1 (a coin equal to)0. 01 of any of certain units of money, such as the dollar; PENNY 分;分币〔相当于美元等标 准货币单位1%的辅币单位)2 get/put your two cent's worth in AmE【美】also 又作 stick/throw in your two cent's worth to give your opinion about something, even if nobody has asked you for it or nobody wants you to give it 〔未经邀请而〕发表意 见:You know me. I always have to get my two cent's worth in. 你知道我这个人的,常常没人问也会发表自己的看法。| Thou- sands of workers lined up outside city hall on Monday to talk to the mayor and throw in their two cent's worth about how the city could work better. 星期一,成千上万的工人在市政厅外 排队,自告奋勇地要和市长谈谈如何使这城市变得更好。- com- pare 比较 NICKEL, DIME, QUARTER (4) cent- — see 参见 WORD FORMATION cen-taur /`sentor; 'sento:/n in CLASSICAL MYTHOLOGY, a crea ture with the head, chest, and arms of a man and the body and legs of a horse〔古典神话中的〕半人半马怪物,人头马怪物 cen·ta. vo /sen`tavo; sen'ta:veu/ n -vos (a coin equal to) 0. 0 of the standard unit of money in various Spanish-speaking and Portuguese-speaking countries 分;分币〔讲西班牙语和葡萄牙 语国家的货币单位,相当于其标准货币单位之1%〕 cen·te·nar. i. an /,sente`nerion; sent'nearien/ n a person who is(more than)100 years old 百岁(以上)老人 cen·te·na·ry /`sente, neri; sen'ti:neri/ n [(of)] the day or year exactly 100 years after a particular event 一百周年(纪念) cen·ten·ni·al /sen`teniel; sen'teniel/ n AmE a centenary【美】- 百周年(纪念) cen·ter /`sent; 'sente/ n, ν AmE for【美】= CENTRE Center Parcs /`sento parks; 'sente pa:ks/ trademark a type of holiday centre providing hotel and tourist services in the UK and in Europe, especially in attractive countryside and forest areas. Center Parcs holiday villages are known especially for having swimming pools enclosed in a large heated DOME structure, so that people can swim and relax in warm condi- tions at any time of the year. 【商标】公园度假中心〔英国和欧洲 提供住宿及旅游服务的一类度假中心,主要设在迷人的乡间和森林 地区,尤以其大型穹顶室内温水游泳池而闻名,这样人们一年四季 都能在温暖的环境中游泳、休息〕 Centers for Dis·ease Con·trol, the /······/ abbrev. 缩写 为 CDC a US government organization based in Atlanta. Geor- gia which works to prevent the spread of infectious diseases, and studies ways to improve people's health 疾病控制中心〔美 国一政府机构,总部设在佐治亚州的亚特兰大,从事控制传染病和 研究促进人类健康的方法等工作〕 cen·ti·grade /`sante, gred; 'sentgreid/ adj, n (often cap. 常用 大写)CELSIUS 摄氏(的):a centigrade thermometer 摄氏温度 cen·ti·gram, -gramme /`sente graem; 'sentgraem/n a unit of weight for measuring 厘克,公毫〔重量单位;=1%克〕 — see 参 见TABLE2 cen·time /santim; 'sonti:m/ n (a coin equal to) 0. 01 of any of certain units of money, such as the FRANC 生丁,分;分币〔相当 于法郎等标准货币单位1%的辅币单位〕 *cen·ti·me·tre BrE【英】‖-ter AmE【美】/`sante, mite·;'sentmi:te/ (written abbrev. 缩写为 c or 或 cm) n a unit for measuring length 厘米 — see 参见 TABLE 2 cen·ti·pede /sente pid; 'sentpi:d/n a small wormlike creature with many legs 蜈蚣 *cen·tral /`sentrel; 'sentrel/ adj1 [A no comp. 无比较级] at or forming the centre of a place, object or system 中心的,中部 的,中央的:the central plains of North America 北美中部的平 原地带| a city in central Asia 中亚城市 | Computer termi- nals in various parts of the country are linked up to a central database. 全国各处的电脑终端都与中央数据库相连接。2con- veniently near the centre; easily reached 因靠近中心区而条件 便利的;易于到达的:Our house is very central for the shops and theatres. 我们家邻近市区中心,去商店和剧场都十分方便。 The company is moving from its central location to new of- fices in the suburbs. 公司从市中心区搬到郊区的新办公处。3[(to)] of the greatest importance; main 重要的;主要的:The central aim of this government is social equality. 本政府的主要目标 是争取社会平等。| She played a central role in the negotiations 她在一系列谈判中充当重要角色。| His sudden disappearance was central to the plot of the book. 他的突然失踪是这部小说 情节的核心。 — ~ly adv: a centrally located office 位于市中心 的办公室| a centrally heated house (=with central heating) 有中央供暖系统的房屋| a centrally planned economy (=one using central planning)中央计划经济 Central Af-ri-can Re-pub-lic, the /. . . . '·/ a country in cen- tral Africa. Population: 3, 300, 000(1995). Capital: Bangui. 中 非共和国〔非洲中部国家。人口:3, 300, 000(1995),首都:班吉) Central A. mer. i. ca /,. . '. / a narrow piece of land joining N and S America, and consisting of Belize, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, and Panama 中美洲〔连接 南北美洲的一条狭长地带,由伯利兹、危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦 多、尼加拉瓜、哥斯达黎加和巴拿马等国组成〕 central bank /·'/ n a state-owned bank which controls the amount of money available and the general banking systems in a country, and influences interest rates. In Britain the cen- tral bank is the Bank of England. In the US it is the Federal Reserve Bank. 中央银行〔负责控制货币总量、总理银行系统以及 决定利率的国有银行。英国的中央银行是英格兰银行,美国的中央 银行是联邦储备银行〕 Central Crim·i·nal Court, the /. ··/ the official name of the OLD BAILEY, the most important criminal court in the UK 中央刑事法庭〔英国最主要的刑事法庭——“老贝利”的正式名称) Central Day·light Time /,· · ·/ abbrev. 缩写为 CDT-n [U] AmE the time used in the summer months in the Central TIME ZONE of the US【美】美国中部夏令时间 central gov. ern. ment /,··/ n [C; U] the government of the country as a whole from a political centre, as opposed to local government中央政府 central heat·ing /,· ·/ n [U] a system of heating buildings in which heat is produced and controlled at a single point and carried by pipes to the various parts of the building by hot air or water. Many private houses in Britain and the US have cen tral heating. 中央暖气系统〔英国和美国的许多私人住宅都有中央 暖气系统〕 Central In-tel-li-gence A. gen. cy, the/, . . . , . . / the full name of the CIA 中央情报局〔CIA的全称〕 cen·tral·is. m /`sentrel, izem; 'sentrelizam/ n [U] the practice of or principle of bringing something under the control of the central body of an organization, such as a political or educa- tional system 中央集权制[主义];集中制 cen·tral-ize also 又作 -ise BrE【英】/`sentrel aiz; 'sentrelaiz/ v [T] to bring under central control 使·处于中央的控制之下,把·· 集中于中央,使·成为中央集权制:The process of economic planning has been centralized. 制定经济计划的程序已集中由 中央掌握。 — see also 另见 DECENTRALIZE - -ization /sentrele- `zefen;sentrelai'zeifan/n [U] central lock·ing /,· '·/ n [U] a system of operating the locks on a vehicle by one door only. The others then lock or unlock at the same time. 〔车辆的)中央锁闭系统:My new car has cen- tral locking. 我的新车配有中央锁闭系统。 Central Mosque, the /,· '/ the main Muslim place of wor- ship in Britain, in Regents Park, London 中央清真寺〔英国主清 真寺,位于伦敦里根特公园内〕 central ner·yous sys·tem /,· '··/ n the part of the NER- VOUS SYSTEM which consists of the brain and the SPINAL CORD 中枢神经系统 Central Of-fice /,. . ·/ the main office of the British Conserva- tive Party, which is in SMITH SQUARE in London 中央办公室 〔英国保守党总部,位于伦敦的史密斯广场〕 Central Of-fice of In. for. ma. tion /. . . . . / a British gov. ernment organization that produces books, reports etc giving information about the activities of the various government de- partments〔英国〕中央新闻署 Central Park /,. / the main city park in New York City. It is a popular place during the day, but it is considered dangerous to go there at night. 中央公园〔纽约市的主要市立公园,是人们白天 爱去的地方,但晚上去被认为不安全〕 — see colour map on page A5参见A5页彩色地图 central plan-ning /,· ·/ n [U] the system of arranging the economic situation especially of a socialist country by means of orders from a central government 中央计划〔尤指社会主义 国家根据中央政府指令对国家的经济状况作安排的方式 central pro·ces·sing u·nit /,· ·,·/ abbrev. 缩写为 CPU n the most important controlling part of a computer system where the main operations are performed〔电脑的)中央处理器 — see also 另见 MICROPROCESSOR central res·er·va·tion /,··'·/n BrE【英】‖median strip AmE 【美】- a thin area of land running down the middle of a large road, to keep traffic apart〔大公路的)中央分道区;(道路)中间的 安全岛 Central Stan-dard Time /,· · ,·/ also 又作 Central Time. abbrev. 缩写为 CST - n [U] AmE the time used for Autumn to Spring in the Central Time Zone of the US【美】〔秋、冬、春 0266 三季使用的〕美国中部标准时间 *cen·tre1 BrE【英】‖-ter AmE【美】/`sante; 'sente/ n 1 [C (of) a middle part or point; point equally distant from all sides; the exact middle, especially the point around which a circle is drawn 中央;中心(点);圆心:Although London is Britain's capital it is not at the centre of the country. 尽管伦敦是英国 的首都,但它并不在国家的正中心。| I like chocolates with sof centres. 我喜欢吃软心的巧克力糖。| the high cost of land in the centre of the city 市中心地皮的昂贵价格 — see also 另见 DEAD CENTRE 2 [C] a the main or most active area in relation to a particular activity (活动等的)中心(地区) :Hong Kong is a major banking and financial centre. 香港是一个主要的银行 与金融业中心。| the centre of the nation's shipbuilding in- dustry 全国造船业的中心 b a place or building intended for a stated activity〔供进行某种活动用的)中心(场所、建筑物等):d sports/leisure centre 体育运动[消闲活动] 中心 | a youth train- ing centre 青年培训中心 | the World Trade Center in New York 纽约的世界贸易中心 — see also 另见 CONFERENCE CEN- TRE, DETENTION CENTRE, JOB CENTRE 3 [C] an area where a large number of people live 人口密度高的地区,生活区:The missiles are aimed at military targets, not at urban centresi centres of population. 导弹所瞄准的是军事目标,不是都市人口 稠密地区。4 [the+S] a middle position, in politics, not sup porting EXTREME1(3)ideas; a MODERATE1(3) political position 〔政治上的〕中间立场,温和派:Political parties often move to the centre just before an election. 许多政党在大选前夕常转向 中间立场。 Her political views are slightly left of centre. 她 的政治观点是中间稍稍偏左。5[C](in games like football) a player who plays in or near the middle of the field 〔足球等的) 中锋 — compare 比较 BACK1(6), FORWARD5; see also 另见 COST CENTRE; see 参见 MIDDLE (USAGE) centre2 BrE【英】|-ter AmE【美】v [T] to place in or at the cen tre 把·置于中央位置:to centre a picture on the wall 把一幅 画挂在墙正中的位置 centre(sthg. )on/upon/round/around sbdy. /sthg. phr v[T usually pass. 一般用被动语态] to (cause to) have as a main subject or area of concern (使)集中于··:The dispute centres on the question of overtime pay. 争议集中于加班费的问题上, Our thoughts were centred on the girl who had died. 我们 的心思全都集中到那个死去的女孩身上。| His interests are centred round his family, 他关心的事情全都离不开他的家庭。 centre court /'··/ (often cap. 常用大写) the main tennis court at WIMBLEDON, where the best players play their matches in front of seated crowds 中央网球场〔温布尔登的主要网球场,最 佳球员在此进行比赛,观众坐在观众席观看):Hingis is on cen- tre court at 2. 00. 辛吉斯两点在中央网球场出场比赛。 cen·tre·fold, -terfold AmE【美】/`santa fold; 'sentefeuld/ n (a picture covering all of) the two facing pages in the middle of a magazine. The word is especially used to describe a picture of a young woman with no clothes on, photographed in a posi- tion which is intended to be sexually exciting. 〔杂志〕中心页跨 页版面[图]〔该词尤用于指裸体女子的性感照片〕 centre for·ward /,· '·/ n becoming rare (in football) an at- tacking player who plays in the centre of the field【渐罕】〔足球 的〕中锋 centre of grav. i. ty /·. '·/n that point in any object on which it will balance 〔物体的〕重心 centre par·ty /'··/ n a political party which is seen as having a MODERATE'(3) political position 中间党派 cen·tre·piece, -terpiece AmE【美】/`santa pis; 'sentepi:s/n1 a decoration, especially an arrangement of flowers, placed in the middle of a table 置于桌子中央的装饰品〔尤指鲜花〕 2 [(of)] the most noticeable, attractive, or important part of a larger whole 〔整体中〕最引人注目[最重要]的部分:These tax cuts are the centrepiece of their economic programme. 削减税收是他们经 济纲领中最引人注目的地方 centre stage, -ter stage AmE【美】/,· '/ n [U] the place or per- son to which everyone's attention is drawn 瞩目的地方;焦点人 cen·tri·fu·gal /sen`trifjugl;sentri'fju:gal/ adj tech tending to move in a direction away from the centre【术语】离心 (力)的: centrifugal force 离心力 — opposite 反义词 centripetal cen. tri-fuge /sentre fjud3; 'sentrafju:d3/ n an apparatus for spin ning a container round very quickly so that the heavier liquids and any solids are forced to the outer edge or bottom of the container 离心机;离心分离机 cen. trip. e. tal /sen`tripetl; sen'triptl/ adj tech tending to move in a direction towards the centre【术语】向心(力)的:centrip etal force 向心力 — opposite 反义词 centrifugal cen·trist /`sentrist; 'sentrst/ n, adj (of) a person who supports the CENTRE1(4) in politics; MODERATE〔政治上的)中间派(的), 温和派(的),走中间路线的(人) cen·tu·ri. on /sen`tjurien; sen'tfuarien/ n an army officer of ancient Rome, commanding a company of about 100 soldiers 〔古罗马军团指挥100名士兵的〕百人队队长,百夫长 *cen·tu. ry /`sentferi;'sentferi/ n 1 a period of 100 years 一百年 2 (sometimes cap. 有时大写) any of the 100-year periods counted forwards or backwards from the supposed year of Christ's birth 一世纪:The period 1900-1999 is the twentieth century. 1900年至1999年这一段时期为20世纪。| There have been two World Wars during this century. (=since 1900)本世 纪发生了两次世界大战。| He was born at the turn of the century. (=about 1900)他出生于上世纪末或本世纪初。3100 runs made by one cricket player in one INNINGS〔一名板球运动 员在一局内所得的)一百分:He madelscored a century. 他在一 局比赛中得了100分。 CEO /si i`o; si: i: 'eu/ n abbrey, for 缩写= Chief Executive Officer; the person in charge of a large company 行政总裁: She was appointed CEO in March. 她在3月份被任命为行政 总裁 ce. phal. ic /se`faelik; s'faelik/ adj [A] tech of or connected with the head【术语】头(部)的 ce·ram·ics /se`raemiks; s'raemiks/ n 1 [U] the making of pots. TILES etc by shaping pieces of clay and baking them until they are hard 制陶[瓷]术;陶[瓷] 器制造;陶瓷工艺 2 [P] articles pro- duced in this way 陶 [瓷]器:an exhibition of ceramics and sculpture 陶器及雕刻品展览 - ceramic adj: ceramic tiles in the bathroom 浴室中的瓷砖 Cer·be·rus /`s3bres; 's3:bares/ in Greek MYTHOLOGY, a dog with three heads who guarded the entrance to HADES (=the place where the spirits of dead people are supposed to live)刻耳柏洛 斯〔希腊神话中把守冥府大门的猛犬,长有三个头〕 ce·re·al /`siriel; 'siariel/ n 1 [C] a plant grown to produce grain for food, such as wheat, rice etc 谷类植物,谷物:Oats and bar- ley are cereals. 燕麦和大麦是谷类植物。| cereal crops 谷类 作物 2 [C; U] a food made from grain. In Britain and the US cereals such as CORNFLAKES are often eaten for breakfast, [经 加工的〕谷类食品〔在英美两国,人们早餐常吃玉米片等谷类食品〕 cer·e·bel. lum /seri`belem;ser'belem/n med a part of the brain below the cerebrum, concerned with controlling movements of the body【医】小脑 cer·e·bral /^`serebrel; 'serbrel/ adj1 [no comp. 无比较级] med of or connected with the brain【医】大脑的,脑的:a cerebral hemorrhage 脑出[溢]血 2 especially fml or humor using or needing effort of the mind rather than the feelings; (too) INTELLECTUAL【尤正式或幽】要运用智力或理智的;诉诸理性的; 非感情方面的:a rather cerebral person/film 一个相当偏重于 理智的人;一部触动理智的影片 — ~ly adv cerebral pal. sy /,. · ·/ n [U] a disease caused by damage to the brain before or during birth. People with cerebral palsy have difficulty in controlling their muscles and in speaking. 大 脑性麻痹,脑瘫〔出生前或出生时由于脑损伤引起的一种疾病,患 者有肌肉控制及言语障碍〕 — see also 另见 CONDUCTIVE EDU- CATION cer·e·bra. tion /sere`brefen;ser'breifan/ n [U] fml or humor the working of the brain; the act of thinking【正式或幽】大脑的 作用[机能]:思想活动,思考 ce·re·brum /serebrem; se'ri:brem/n-brums or -bra /-bre;-bre/ med the front part of the brain, concerned with thought and decision【医】大脑 cer·e·mo. ni·al1/, sere`moniel;ser'meuniel/ adj marked by or done according to ceremony 礼仪的;仪式的; the President's ceremonial duties 总统的礼仪性职责 — ~ly ady ceremonial2n [C; U](a) special ceremony for a particular event 典礼,仪式,礼仪:religious ceremonial 宗教仪式 cer·e·mo·ni·ous /sere`monies;ser'meunies/ adj paying great attention to ceremony and formal behaviour; extremely for- mal or polite (过分)讲究礼仪的;隆重的;客套的 — see also 另 见 UNCEREMONIOUS - — ~ly ady — ~ness n [U] *cer. e·mo. ny /`sere, moni; 'sermeni/ n 1 [C] a special formal. solemn, and long-established action or set of actions used for marking an important social or religious event 典礼,大典,仪 式:a wedding ceremony 结婚典礼|The new graduates re- ceive their degrees at a special ceremony. 毕业生在一个特别 的典礼上接受颁发的学位。 — see also 另见 MASTER OF CER- EMONIES 2 [U] the special order and formal behaviour de manded by custom on particular occasions 礼仪,礼节:The queen was crowned with due ceremony, 女王按照规定的礼仪 加冕。 — see also 另见 stand on ceremony (STAND' (24)) ce. rise /se`riz; se'ri:z/ adj clear pinkish red in colour 淡红色的 0267 樱桃红的 - cerise n[U] CERN abbrey, for 缩写= Centre Europeen de Recherche Nucleaire (=European Nuclear Research Centre); a scientific organization based in Geneva, Switzerland that studies PAR- TICLE PHYSICS. Its members are from 19 European countries and its LABORATORY is one of the largest in the world. It has the world's largest particle ACCELERATOR(=special equipment for making very small pieces of matter move at very high speeds). 欧洲原子能研究中心〔从事粒子物理学研究的一个科研机 构,总部设在瑞士日内瓦,其成员来自19个欧洲国家,实验室为世 界最大的实验室之一。它拥有世界最大的粒子加速器 cert1 /s3t; s3:t/ n [usually sing. 一般用单数] BrE infml a certainty; something considered certain to happen or succeed 【英,非正式】必然发生的事;绝对确实的事:It's a(dead) cert that this horse will win the race. 这匹马肯定无疑会在这场比赛中 获胜。 cert2 written abbrey, for 缩写= CERTIFICATE cer·tain1 /`s3tn; 's3:tn/ adj 1 proved beyond all doubt to exist or to be true; clearly known千真万确的,确无疑的;肯定的 确知的:There is no certain cure for this illness. 医治这种病还 没有绝对有效的药物。| It's almost certain (that) they're dead by now. 几乎可以确定他们此刻已经死亡。| It's not certain when he livec. 关于他生活的年代, 至今还不太清楚。2[F (about, of)] (of people) completely confident about the truth of something; having no doubt; sure 〔人〕有把握的,确信的:She was quite certain (about/of it). 她(对此)很有把握。| [+(that) I'm almost certain (that) she saw me yesterday. 我几乎可以 肯定她昨天看见我了。| [+wh-] We're not certain where he lives. 我们不敢肯定他住在哪儿。3 sure (to happen); so likely that there can be no real doubt 肯定会发生的;必然的:The army marched off to face certain death. 部队开赴前线,去面对必死 的命运。| [F+to-v] She's certain to find out/to pass the exam 她肯定会发现[考试及格]。| It's certain (that) the price of gold will go up. 金价必然会上涨。| It now looks certain that the game will be postponed. 现在看来比赛肯定要延期举行了。4 for certain without doubt 确定地,肯定地:I know for certain that he's in there, but he won't answer me. 我肯定他就在里面,但 他就是不回答我。5 make certain to do something so as to be sure 把··弄清楚,使确实;确保:Make certain (that) you know what time the train goes. 你得弄清楚火车开车的确切时间。| We went to the theatre early and made certain we all got seats/made certain of getting seats. 我们很早就去剧场,以确 保我们人人都有座位。— see 参见 SURE(USAGE) *certain2 determiner 1 of a particular but not clearly described type; quantity, degree etc 某,某一,某种;一定的:There are certain reasons why this information cannot be made public. 有某些原因使得这条消息不能公开。| It's not a beautiful building, but it has a certain charm. 这座建筑并不美,但有某 种魅力。| When the water reaches a certain level, the pump switches itself off. 当水位达到一定的高度, 水泵即自动关闭。 2 named but not known 某某,某位〔称其名但不识其人):A cer tain Ms Jones phoned you today, 有位叫琼斯女士的人今天给 你来过电话。3 some but not a lot 一些:He makes a certain profit from his business but he'll never be rich. 他做生意能赚 到一些钱,但他永远不会发大财。| I agree with you to a cer- tain extent, but . 我在一定程度上同意你的观点,但是· certain3 pron [+of] fml certain ones; some but not all【正式】某 几个,某些:Certain of these questions have never been answered. 在这些问题中,有几个还一直无人解答。 cer·tain·ly ^`s3·tnlr: 's3:tnli/ ady without doubt; of course 的确. 无疑,一定;当然:He certainly works very hard. 他的确非常努 力工作。|“Will you help me?”“Certainly (I will). ”“你会帮 我吗?”“当然(会)。”|“Shall I drive?”“Certainly not!”“我 来开车好吗?”“当然不行! □USAGE 用法说明 Compare 比较 certainly and 和 definitely. 1 Definitely is used to give strength to statement, definitely 用于强调某一陈述:He's definitely the best plaver in the team. (他确实是队里最出色的球员。) Certainly is often used when there is some doubt left in the speaker's mind, certainly 常在说话人多少有点疑问的 情况下使用; It's certainly very bedutiful, but it's far too expensive. (这东西的确很漂亮,但价钱太贵了。) Sometimes the doubts are not expressed openly but only suggested有 时这种疑问并不明显地表示出来,而仅是暗示:“He's a bril liant student, isn't he?” \"Well, he certainly works ver hard. ”(=but I do not agree that he is brilliant)(“他是个很 有才华的学生,是不是?”“噢,他学习的确很刻苦。”)2 Defi- nitely is more common than certainly in reply to a request for information. 在回答具体询问时, definitely 比 certainly 更为常用:“Is he good at his job?”“Oh yes, definitely. (“他工作得好吗?”“啊,当然好啦。”)3 Certainly (like of course)but not definitely can be used in reply to a request. 回答请求时,可用 certainly(和 of course 一样),而不能用 definitely: “Can you help me with my homework?” “Yes certainly. ”(“你能帮帮我做作业吗?”“当然可以。”)— see also 另见 SURELY (USAGE) cer·tain·ty /`s3·tnti; 's3:tnti/ n 1 [C] also 又作 cert BrE infml 【英,非正式】- something that is certain to be true or certain to happen 确定 [实]的事;必然发生的事:It's a dead (=complete) certainty that this horse will win the race. 这匹马在比赛中获 胜是必定的。| I know for a certainty that the company has been bought up. 我确实知道公司已经被人收购了。2 [(with) U] the state of being certain; freedom from doubt 确实(性),确定 性;无疑,肯定:I can't say with (any) certainty what my plans are. 我无法肯定地说我都有些什么计划。 cer·ti·fi·ab·le /`s3·te faiebl: 's3:tfaiebal/ adj that can or should be certified (CERTIFY), especially as being mad 可以 [应该作 出]证明的:〔尤指〕可以证明为患精神病的 cer. tif. i. cate /sa`tifekit; se'tifiket/ n a DOCUMENT (=official paper) giving a statement made by an official person that a fact or facts are true 证明,证书;文凭;执照;凭单:a birth/mar- riage/death certificate出生[结婚;死亡]证明书| a certifi. cate of health 健康证明书 cer·tif·i·cat·ed /se`tife ketid: se'tifikeitd/ adj especially BrE having successfully completed a course of training for a profession【尤英】完成专业培训的;有资格的;合格的;取得执照 的:a certificated nurse 持有证书的合格护士 certificate of de·pos. it /·,. ·. ·/n a document proving that its owner has placed a specific sum of money in a bank, and that the bank has agreed to pay a specific rate of INTEREST存 款单 certified mail /· '/ n [U] AmE mail sent by RECORDED DELIVERY【美】挂号邮件 certified milk /,· '·/ n [U] AmE for【美】= ATTESTED MILK certified pub·lic ac·coun·tant /,··. '·/ n AmE for【美】= CHARTERED ACCOUNTANT cer·ti·fy /`s3te fai; 's3:tfai/ v [T] 1 to declare that (something) is correct or true, especially after some kind of test〔尤指通过 某种检验〕证明··无误 [真实]:The bank certified my accounts 银行证明我的账目无误。| [+obj+adj] The doctor certified the prisoner insane. 医生证明这个被拘押的人精神异常。| [+that] I certify that I witnessed the signing of this document. 本人为 此项文件签字过程之见证人,特此证明。2 to give a CERTIFICATE to (someone) declaring successful completion of a course of training for a profession 给〔某人〕颁发(完成专业培训的)合格 证书:a certified teacher 持有证书的合格教师 3 to declare of- ficially to be mad 证明〔某人〕有精神病 cer·ti·tude /`s3te tjud; 's3:tatju:d/n [U] fml the state of being or feeling certain; freedom from doubt【正式】确实性,确定性; 确信 ce·ru·le·an /se`rulien; s'ru:lien/ adj tech or lit deep blue, like a clear sky【术语或文】天蓝色的,蔚蓝色的 Ce. rul-lo /se`rulo; se'ru:leu/, Morris (1932- )a US Christian leader and TELEVANGELIST (=someone who teaches religion on television) who has his own company called Worldwide Evangelism Inc 切鲁洛〔(1932-),美国基督教领袖和电视福音 传道士,拥有自己的公司,名为世界基督教福音传道股份有限公 司〕 Cer. van·tes /s3`vaentiz: s3:'vaenti:z/, Mi. guel de /mi`gwel de: mi'gwel de/(1547-1616) a Spanish writer, best known for his novel DON QUIXOTE, one of the most important works of Euro- pean literature 塞万提斯〔(1547-1616),西班牙作家,以小说《唐 吉诃德》最为出名,该书是欧洲文学最重要的作品之一 cer·vi·cal /`s3·yikl; 's3:yikal/ adj med of a neck or cervix【医】 颈(部)的:子宫颈的:cervical vertebrae 颈椎骨| cervical can- cer 子宫颈癌 cervical smear /,· '·/ ‖ Pap smear AmE【美】— n a test for CANCER of the cervix. Women are advised to have this test regularly. 子宫颈涂片检查〔指子宫颈癌检查,建议女性定期作此 项检查〕 cer·vix /`s3viks; 's3:viks/ n -vices /-vesiz; -visi:z/ or -vixes med the narrow necklike opening into the WOMB【医】子宫颈 ce·sar·e·an /si`zerien:s'zearien/n a CAESAREAN 剖腹产(手 术) ces. sa·tion /se`sefen; se'seifan/ n [C; U (of)] fml a short pause or a stop【正式】〔暂时〕停止,休止,中断:a cessation of hostili- 0268 ties (=fighting with an enemy)休战 | a momentary cessation of breathing 呼吸暂停 ces·sion /`sefen; 'sefan/ n [C; U] fml (an example of) the giv. ing of land, property, or rights【正式】〔领土的〕割让;〔财产、权 力的)转让 — see also`另见 CEDE cess·pit /`ses, pit; 'ses, pit/ also 又作 cess·pool /^`ses pul; 'ses, pu:l/ - n an underground container or hole, in which waste from a building, especially body waste(SEWAGE), is collected 污水 坑;化粪池 ce·tac·ean /si`tefen; si'teifan/ adj, n tech (of) a fishlike MAM. MAL (=an animal which feeds its young on milk) which lives in water, such as a WHALE【术语】鲸类动物(的 Cey. lon /si`lan: s'lpn/ the former name of SRI LANKA. The name Ceylon' is still used when talking about tea, which is an im- portant EXPORT product of Sri Lanka. 锡兰〔斯里兰卡的旧称 人们在谈论斯里兰卡的重要出口商品—茶叶时仍使用这个名 称):a cup of Ceylon tea 一杯锡兰茶 Ce. zanne /si`zaen; si'zaen/, Paul /pol; po:l/ (1839-1906) a French IMPRESSIONIST painter, who helped to develop POST IMPRESSIONISM and who influenced the development of CUB ISM and ABSTRACT art 塞尚〔(1839-1906),法国印象派画家,曾 对发展后印象主义起过作用,并影响了立体派和抽象艺术的发展) cf. written abbrev. for 缩写= compare CFC/si ef`si: si: ef'si:/ n abbrev. for 缩写= chlorofluorocarbon: a gas used in REFRIGERATORS and in some AEROSOLS which is believed to be responsible for damaging the OZONE LAYER. Because of this many countries have agreed to stop producing CFCs. 含氯氟烃〔冰箱和某些喷雾剂中所使用的一种气体,被认为 对臭氧层具有破坏作用。由于这个原因,许多国家同意停止生产该 气体〕 Chab. lis /fae`bli: 'faebli:/ trademark an expensive type of dry white wine produced in N Burgundy, France【商标】沙布利白 葡萄酒〔产于法国勃艮第北部的一种名贵的干白葡萄酒〕 cha-cha /`tfo `tf: 'tfo: tfg:/ also又作 cha-cha-cha /·· / - n chas a fast spirited dance of South American origin 恰恰舞 〔源自拉丁美洲的一种节奏明快的舞蹈) Chad /tfaed; tfaed/ a country in north central Africa, betweer Niger and Sudan. Population: 6, 361, 000 (1995). Capital: N'djaména. 乍得〔中非北部一国,位于尼日尔和苏丹之间。人口 6, 361, 000(1995), 首都:恩贾梅纳) chafe /tfef; tfeif/ y 1 [I: T] to (cause to) become sore or worr by rubbing (使) 擦痛,(使) 擦伤,(使) 擦破:Her new shoes chafed her feet. 新鞋擦破了她脚上的皮。2 [T] to make (part of the body) warm by rubbing 把〔身上某一部位)擦热 3 [I (at, under)] to become or be impatient or annoyed〔因··而)恼怒,发火;焦 躁:They are beginning to chafe atlunder these restrictions. 他们对这些限制开始感到恼火。 — see also 另见 chafe at the bit(BIT2) chaff1 /tfaef; tfa:f/n [U] 1 the HUSKs (=outer seed covers) sepa- rated from grain before it is used as food 粗糠,谷壳 2 dried grasses and plant stems used as food for farm animals饲料,草 料,秣 — see also 另见 the wheat from the chaff(WHEAT) chaff2v [T] old-fash infml to make fun of (someone) in a friendly way【过时,非正式】对〔某人〕友善地开玩笑,〔无恶意地〕戏弄 chaff3 n [U] old-fash infml friendly joking; BANTER【过时,非正 式】〔善意的〕玩笑,戏弄 chaf-finch /`tfaefintf; 'tfaefintf/ n a small bird with a cheerful song, common in Europe 苍头燕雀〔常见于欧洲的一种小鸟,鸣 声悦耳 chafing dish /'· ·/ n‖also 又作 fondue AmE【美】- a con tainer with a heater under it, used for cooking or keeping food warm, especially at the table〔尤指放在餐桌上的)火锅,暖锅 Cha. gall /fae`gael; fae'gael/, Marc /mark; ma:k/ (1887-1985) a Russian artist who lived in France and painted in bright colours 夏加尔〔(1887-1985),旅居法国的俄罗斯画家,其作品色彩鲜明) chag. rin'/fe`grin; 'faegrin/ n [U] fml annoyance and disap. pointment, caused by failure or unfulfilled hopes【正式】〔由失 败等引起的)懊恼,懊丧,悔恨:Much to his chagrin, he was not offered the job. 使他极其懊恼的是,他没有得到那份工作 chagrin2v [T] to cause to feel chagrin; disappoint greatly 使懊 恼,使懊丧,使悔恨 *chain1/tfen; tfein/ n 1 [C; U] (a length of) usually metal rings connected to or fitted into one another, used for fastening. supporting, decorating etc 链子,链条,锁链:The bridge was supported by heavy iron chains hanging from two towers. 那 座桥由悬挂在两座塔架上的粗铁索承受着重量。| The Mavoress wore her chain of office, (=her official chain) 女市长佩戴着象 征她职务的链徽。| She always wears a gold chain round her neck. 她的脖子上总戴着一条金项链。2 [C (of)] a a number of connected things 一系列 [一连串]事物:a mountain chain 山脉 a chain of events 一连串的事件 b a number of shops, hotels etc under the same ownership or management 连锁商店[旅馆 等]:a well-known chain of fast-food restaurants 一家著名的 快餐连锁店 — see also 另见CHAIN STORE, FOOD CHAIN 3[C] a number of people who are all buying houses from one another. so that each sale is dependent on the previous one 连环购房链: I should be able to buy the house pretty quickly, since I'm not in a chain. 因为不是相互连环购房,我应该能很快买下那间 房屋。4 [C] an old measurement of length 链〔旧时用的测量长 度单位) — see 参见 TABLE 2 5 in chains kept in prison or as a slave 被监禁;被奴役 *chain2v [T+obj+adv/prep] to limit the freedom of (someone or something) (as if) with a chain (好像)用链子拴住;束缚:The dogs were chained up for the night. 夜间狗都被拴起来了。 The kidnappers chained the girl's hands and feet together 绑匪把那女孩的手脚用链子锁在一起。| With a sick husband she's chained to the house all day. 丈夫有病,使她整天被困在 家里。 chain gang /'/ n [C+sing. /pl. v] a group of prisoners chained together for work outside their prison 被铁链拴在一起服劳役 的囚犯 chain let. ter /'. / n a letter sent to several people who are asked to send copies to several more people. Chain letters are meant to bring luck or sometimes great wealth, if you are asked to send money to people on a list. 连锁信〔由一人邮 寄给数人,这些人再将此信复写多份后寄给更多的人,这种信意味 着能带来好运,如果按要求给名单上的人寄钱,有时会带来巨大财 富〕 chain-link fence /,. · '/ n especially AmE a type of fence made from metal wires loosely woven together. Chain-link fences are usually put around places to prevent people entering them, such as schools, prisons, or private gardens. 【尤美】钢丝网眼栅 栏〔常置于学校、监狱或私家花园等周围,以防闲人进入〕 chain mail /' ·/ also 又作 chain ar·mour /'· ·/ - n [U] armour made by joining small metal rings together into a protective garment, used especially in former times〔尤指旧时使用的)锁 子甲,连环甲 chain of com·mand /···'/n a system in an organization by which decisions are passed from people at the top of the organization to people lower down 行政管理体系,指挥链:Sym- onds is third in the chain of command. 西蒙兹是第三把交椅。 chain re·ac·tion /,·'·/ n a number of related events or chemi- cal changes, each of which causes the next 〔事件的〕连锁反应: 〔科学上的〕链式反应 chain saw /'/ n a SAW made up of a circular chain fitted with teeth and driven by a motor 链锯 — compare 比较 CIRCULAR SAW chain-smoke /'/ v [I; T] to smoke (cigarettes) continually. especially lighting each new one from the previous one一支接 一支地吸〔烟〕- -smoker n chain stitch /' / n [C; U] a way of sewing in which each new stitch is pulled through the last one〔编织物的)链状针眼编织法 chain store /' / also 又作 multiple store especially BrE【尤 英】- n(any of) a group of usually large shops of the same kind owned by one organization 连锁店〔同一公司属下的一组 相同的商店〕 — see also 另见 CHAIN'(2) *chair1 /tfer; tfee/ n 1 [C] a piece of furniture for one person to sit on, which usually has a back, a seat, four legs, and some- times arms 椅子:sitting on a chair at her desk 坐在她办公桌 旁的椅子上|sitting in a comfortable chair watching TV 坐在 舒适的椅子上看电视 — see also 另见 ARMCHAIR, BATH CHAIR DECKCHAIR, HIGH CHAIR, WHEELCHAIR 2 [C usually sing. - 般用单数](the office, position, or official seat of) a CHAIRPERSON. especially one in charge of a meeting〔尤指会议的)主持人,主 席;主席的席位 [职位]:Please address your remarks to the chair. 请把你的意见跟主席说。| Who will be in the chair at tomorrow's meeting?明天的会议由谁主持? | She's the chair of the housing committee. 她是住宅委员会的主席。— see 参见 CHAIRPERSON 3 [C (of)] the position of PROFESSOR 大学教授 的职位:She holds a chair of chemistry in the university. 她是 那所大学的化学教授。4 [the+S] infml (especially in the US) the punishment of death by means of an ELECTRIC CHAIR【非正 式】[尤指美国的〕电椅死刑5[C] old use for【旧】=SEDAN CHAIR chair2 v [T] 1 to be CHAIRPERSON of (a meeting)担任(会议)主 席[主持人]:The commission of inquiry was chaired by a well- known judge. 调查委员会主席由一位著名的法官担任。2 BrE to lift up and carry (someone), as a sign of admiration【英】将 〔某人〕抬起以示敬意:When he won the race his supporters chaired him round the field. 他比赛获胜后,为他助威的人把他 抬起绕场一周 0269 swivel chair 转椅 chair lift /'/n an apparatus which carries people up and down steep slopes in chairs that hang from a moving wire〔载运乘客 上下山的〕升降椅,空中缆椅 chair. man /`tfermen; 'tfeemen/ n -men /-men; -men/1 a chairperson, especially a male one〔尤指男性的)主席:He was elected chairman of the education committee. 他当选为教育 委员会主席。— see 参见 PERSON(USAGE) 2 the head, usually male, of a large organization or company〔大组织、大公司,通 常为男性的〕董事长;会长;理事长;委员长;总裁:the chairman of British Rail/American Airlines英国铁路[美国航空]公司的 董事长 3(in former times) a man employed to help carry a SEDAN CHAIR〔旧时的〕轿夫 chair. man. ship /tfermen, fip;'tfeemenfip/ n [usually sing. - 般用单数]the rank, position, or period in office of chairman主 席的地位[身份、任期]:a commission of inquiry under the chair- manship of a well-known judge 由一名著名法官担任主席的调 查委员会 *chair. per. son /`tfer, p3sn; 'tfee, p3:san/ n a person who is in charge of a meeting or who directs the work of a committee or organization〔主持会议或指导某个委员会或组织工作的〕主席;议 长;主持人 — see 参见 PERSON(USAGE) chair. wom. an /tfer, wumen; 'tfee, wumen/ n-women /-,wimin; -, wimin/ a female chairperson女主席;女议长;女主持人 chaise /fez; feiz/ n 1 a light two-wheeled or four-wheeled carriage, used in former times, pulled by one horse〔旧时由一 匹马拉的〕二轮[四轮]轻便马车2AmE a CHAISE LONGUE【美】 躺椅;长靠椅 chaise longue /fez `lon;, feiz 'lon/ n chaises longues or chaise longues (same pronunciation 读音相同) Fr【法】1 a COUCH, with an arm at only one end, on which you can sit and stretch out your legs〔仅在一端有靠背扶手可坐可卧的〕躺椅,榻椅2AmE a long chair for sitting back in【美】长靠椅 chal. et /fae`le; 'faelei/ n 1 a usually wooden house or hut with a steeply sloping roof, especially common in Switzerland〔屋顶 陡斜的〕木造农舍;〔尤指瑞士的〕山地农舍式房子2 especially BrE a small house(BUNGALOW)or hut, especially in a holiday camp【尤英】〔尤指休假营地的)小屋 — compare 比较LODGE2 (3) chalet par. ty /'. . /n BrE a skiing (SKI) holiday during which a number of people, especially young, single and wealthy people, stay in a chalet. The travel company employs others to do the cooking and cleaning. 【英】木屋会〔尤指一群富有的单身 年轻人住在木屋别墅里滑雪度假,旅行公司雇人为他们做饭、打扫 卫生〕 chal-ice /`tfaelis; 'tfaels/ n a gold or silver decorated cup, used especially to hold wine in Christian religious services〔用金或 银装饰的〕酒杯;〔尤指基督教的〕圣餐杯,圣杯 *chalk1 /tfok; tfo:k/n 1 [U] a soft white or grey rock (LIMESTONE) originally formed in ancient times from the shells of very small chairs 椅子 sea animals 白垩:chalk hills 白垩山地 | Some plants will not grow on chalk. 有些植物在白垩土质的地方不能生长。2[C;U] (a piece of) this substance, white or coloured, used for writing or drawing (一支)粉笔:The teacher wrote on the blackboard with a piece of chalk. 老师用一支粉笔在黑板上写字。| a box of coloured chalks 一盒彩色粉笔 3 as different as chalk and cheese BrE infml completely unlike each other【英,非正式】实 质完全不同的,截然不同的 rocking chair chalk2 v [T(on, UP)] to write, mark, or draw with chalk 用粉笔 摇椅 书写[绘]:to chalk(up) political slogans on walls 用粉笔在墙 上写政治标语 chalk sthg. out phr v [T] to describe in a general way, in words or with drawings〔用言语或图画)大致描述,概略地说明: The general chalked out his plan of attack. 将军把他的进攻计 划用图大致描述了一番。 chalk sthg. →up phr v [T] infml【非正式】1 to succeed in getting (especially points in a game)赢得〔尤指比分);取得,达 garden chair BrE/ 到:Our team has chalked up another victory. 我们队又赢得了 lawn chair AmE 一场胜利。2 [(to, against)] to charge to, or record on, someone's 折椅;草地躺椅 account or your own account 把·记在某人[自己]账上:Chalk up the drinks to me. 把酒钱记在我账上。| Anything you do wrong will be chalked up against you. 你做错任何事,都要记 下来和你算账的。 chalk·board /`tfok, bord; 'tfo:kbo:d/ n AmE for【美】= BLACK- BOARD chalk. y /`tfoki;'tfo:ki/ adj of or like(white)chalk(似)白垩的; (似)粉笔的:chalky soil 白垩质土壤 | the chalky whiteness of high chair his face 他苍白的脸色 - -iness n [U] (婴儿)高脚椅 chal. lenge1/`tfaelind3; 'tfaelnd3/ v[T] 1 [(to)] to invite (someone)to compete against you in a fight, match etc邀请 〔某人〕比赛;向··挑战:I challenged him to a game of tennis. 我邀他和我赛一场网球。| [+obj+to-v] I challenge you to race me across the lake. 我跟你比一比,看谁先游过这个湖。- com- pare 比较 DARE'(2) 2 to question the rightness, legality etc of; DISPUTE 对〔某事的正确性、合法性等〕质疑;对··表示怀疑:She challenged the authority of the court. 她对法院的权威性提出 疑问。|Traditional female roles are constantly being chal- lenged by contemporary feminists. 传统的女性角色正在不断 受到当代女权主义者的质疑。3 to test the abilities of (a person or thing); STIMULATE 考验·的能力;激发,激励:I only like to study something if it really challenges me. 我只喜欢研究真正 对我有所考验的东西。|[+obj+to-v] The difficulty of putting our ideas into practice challenged us to find a new method. 我们的设想在付诸实践中所遇到的困难,激励了我们去寻求新的方 法。4 to stop and demand official proof of the name and inten- tions of(someone)喝令站住,盘问〔其姓名、身份、意图等):The sentry challenged the stranger. 哨兵喝令那个陌生人站住,对 他进行盘问。5 law to declare that you will not accept (a JUROR) before the beginning of a case【律】〔开审前在选定陪审员时)对 (某候选陪审员)表示反对 - -lenger n challenge2n 1 [C] an invitation to compete in a fight, match etc 挑战书;〔比赛等的〕提议:a challenge to a game of tennis 赛一场网球的挑战书 | The President faces a challenge to his leadership from his deputy. 董事长面临着他的副手要争夺其领 导权的挑战。| [+to-v] He accepted his friend's challenge to swim across the river. 他接受了朋友要和他比赛游泳过河的提 议。2 [C] a questioning of the rightness, legality etc of something〔对某事的正确性、合法性等的〕质疑:This new report represents a challenge to the accepted version of events. 这 份新报告对人们所公认的关于那些事件的说法提出了疑问。3[C; U](something with) the quality of testing strength, skill, or ability 挑战性;具有挑战性的事物:One of the biggest challenges facing the present government is that of creating new jobs and new industries. 现政府所面临的最大挑战之一是创造新的 就业机会和新的工业。| I'm looking for a job with a bit more challenge. 我正在找一份更具挑战性的工作。4[C] a demand to stop and give proof of your name, intentions etc喝停盘问: The stranger was met with the challenge 'Who goes there?' 那个陌生人遇到(哨兵)喝问“什么人?”5[C] law a statement that you will not accept a JUROR, made before the beginning of a case【律】〔开审前在选定陪审员时〕一方对某候选人提出的反对意 见 chal-lenged /tfaelind3d; 'tfaelnd3d/ adj euph DISABLED, es- pecially in the stated way【婉】〔尤指在某一方面〕残疾的:[also 又作 n, the+P] special facilities for the visually challenged (=blind people, or those who cannot see well)供视力上有残疾 的人使用的特殊设备 Chal. len. ger /`tfaelind3e; 'tfaelnd3e/ a US SPACE SHUTTLE1 (2)which exploded after TAKEOFF on one of its flights in 1986, 0270 killing all the people inside. The terrible accident was watched on television by many people and shocked the whole of the US. “挑战者”号航天飞机〔美国一航天飞机,在1986年的一次飞 行中起飞后即发生爆炸,机内人员全部丧生。许多人在电视上目睹 了这起可怕的事件,举国震惊〕 chal·leng·ing /`tfaelind3in; 'tfaelnd3in/ adj needing the full use of your abilities and effort; difficult, but in an interesting way 富有挑战性的;需要充分发挥能力的;困难而有趣的,具有刺激性 的:a challenging problem 一个富有挑战性的难题 | She finds her new job very challenging. 她发现自己的新工作很有挑战 性。 cham·ber /`tfembe; 'tfeimbe/ n 1 old use a room, especially a bedroom【旧】室,房间;〔尤指〕寝室,卧室 2 (the hall used for meetings of) a usually elected law-making body 〔立法机构使 用的)会议厅;议会,议院:In Britain the upper chamber of Parliament is the house of lords, the lower the house ot Commons. 在英国,议会的上议院叫“贵族院”,下议院叫“平民 院”。3 [often pl. 常用复数] a room set aside for a special pur- pose 作特殊用途的房间:Cases not dealt with in court are some- times heard in the judge's chambers. 不在法庭上处理的案件 有时就在法官的专用办公室里审理。4 an enclosed space, espe- cially in a body or machine〔动植物体内的〕室,腔;〔机器等内部 的)室:The heart has four chambers. 心脏有四个腔室。| burial chambers 墓室 cham. ber. lain /`tfemba-lin; 'tfeimbeln/ n an important offi- cial who manages the affairs of a king's or nobleman's court with regard to cleaning, cooking, buying food etc宫廷内臣;贵 族的管家 Chamberlain, Nev·ille /`nvil: 'nevl/ (1869-1940) a British politician in the CONSERVATIVE Party who was elected Prime Minister in 1937. He was generally criticized for his policy of APPEASEMENT towards Hitler's Germany(=agreeing to their demands)and for British military failures at the beginning of World War II. As a result he was replaced as Prime Minister by Winston Churchill in 1940. People in the UK remember him for using the phrase 'Peace in our time', and for announc- ing on the radio that the UK was at war with Germany. 张伯伦 〔(1869-1940),英国保守党政治家,1937年当选英国首相,因其 对纳粹德国采取的“绥靖政策”以及第二次世界大战初期英国在军 事上的失利而广受批评。结果、1940年温斯顿·丘吉尔取代他出任 首相。他说的“我们时代的和平”以及在广播中对德宣战给英国人 留下深刻印象) - — see also 另见 MUNICH AGREEMENT Chamberlain, Wilt (1936- )a US BASKETBALL player, known as Wilt the Stilt because of his height (2. 16 metres). He set sev. eral records for the number of points he won. 张伯伦〔(1936-) 美国篮球运动员,因其身高2. 16米而以“长脚威尔特”出名,他曾 多次创下得分记录〕 cham. ber. maid /`tfemba med; 'tfeimbemeid/ n a female ser- vant employed to clean and tidy bedrooms, especially in a hotel 〔尤指旅馆中的〕房间女服务员;打扫房间的女仆 chamber mu·sic /'·,·/ n [U] music written for a small group of instruments and suitable for performance in a private home or small hall 室内乐〔适合在家庭或小厅堂内由小型乐队演奏的 音乐〕 chamber of com·merce /,···/ n [C+sing. /pl. v] a group of businessmen, especially in a particular town or area, working together for the purpose of improving trade〔尤指某地的〕商会 chamber of hor·rors /··'··/n a place in which very unpleas- ant or frightening objects can be seen, especially the room which shows models of famous criminals and murders in Ma- dame Tussaud's MUSEUM of WAXWORKS in London 恐怖室〔尤 指伦敦图索德夫人蜡像馆中陈列臭名昭著的罪犯和凶杀场面蜡像 的房间〕 chamber or. ches. tra /'·,. / n [C+sing. /pl. v] a small group of musicians, usually with one player for each instrumenta part 室内乐队〔每种乐器通常只有一位演奏员〕 chamber pot /'·/ n a round container for liquid and solid body waste, usually used in the bedroom and kept under the bed. Chamber pots are now usually used only by the old or sick. 夜壶,尿壶〔现在一般只有老年人或病人使用〕 — compare 比较 BEDPAN, POTTY2 cha·me·le·on /ke`milien; ke'mi:lien/ n 1 a small LIZARD that can change its colour to match its surroundings 变色蜥蜴 2 some one who changes their behaviour, ideas etc, to suit the situa- tion 善变的人,见风转舵者 cham·ois1/faemi; 'faemwa:/n chamois /`faemiz; 'faemwa:z/ a small wild goatlike animal from the mountains of Europe and SW Asia〔产于欧洲及亚洲西南部山区的〕小羚羊 cham·ois2 /`faemi; 'faemi/ also 又作 chamois leath·er /'·,·/. chammy faemi; 'faemi/, shammy - n chamois `faemiz; 'faemiz/ [C; U] (a piece of) soft leather prepared from the skin of chamois, sheep, or goats and used for cleaning and polish- ing 羚羊皮软革〔以羚羊、山羊、绵羊皮制成,用于擦拭物体〕 cham·o·mile /`kaeme, mail; 'kaememail/ n [C;U] CAMOMILE洋 甘菊;春黄菊 champ1/tfaemp; tfaemp/ also 又作 chomp - ν[I (on, at); T] (of a horse) to bite noisily(马)大声咀嚼:The horse is champ- ing (at) his hay. 马在大声地咀嚼草料。 — see also 另见 champ at the bit (BIT2) champ2n infml for【非正式】= CHAMPION' (1) cham·pagne /faem`pen; faem'pem/ also 又作 cham·pers /faempaz; 'faempez/ BrE infml【英,非正式】- n [U] an expensive (French) white wine containing a lot of BUBBLES, usually drunk on spe cial occasions. Champagne used to be drunk only by the very rich, but now a lot of people occasionally drink it. 〔法国〕香槟 酒〔过去只有非常有钱的人才喝,现在许多人偶尔也尝一下〕:a champagne reception (=at which champagne is served)香槟 酒招待会 — see also 另见 SPARKLING WINE cham·pi·on1/`tfaempien; 'tfaempien/ n1 also 又作 champ infml 【非正式】- a person or animal that has won a competition of skill, strength etc, especially a sporting competition〔尤指体育 比赛中的)冠军,优胜者:a tennis champion 网球冠军| the world chess champion 国际象棋世界冠军| the reigning heavy- weight boxing champion (=the champion at the present time) 现任重量级拳击冠军| a champion racehorse 一匹获得冠军的 赛马 2 [(of)] a person who fights for, supports strongly, or defends a principle, movement, person etc〔为某一原则、运动、 人士等而奋斗的)斗士:a champion of women's rights/of the poor 为妇女权益[贫苦大众]而奋斗的人 champion2v [T] to fight for, support strongly, or defend (a principle, movement, person etc)为〔原则、运动、人士等〕而斗 争;支持;维护:He has championed numerous causes con- nected with civil liberties. 他支持了许多与公民自由有关的事 业。 champion3 adj, adv N EngE infml very good or well【英格兰北 部,非正式】极好的;好得很:“How do you feel?” “Champion, thanks!” “你觉得怎样?” “很好,谢谢!” cham·pi·on-ship /`tfaempien, fip;'tfaempienfip/n1 [C] alsc 又作 championships pl. - a competition held to find the cham- pion 锦标赛,冠军赛:The championship will be held tomorrow 锦标赛将于明天举行。| the European basketball champion- ship 欧洲篮球锦标赛 2 [C] the position, title, rank, or period of being champion 冠军的地位〔称号、等级、保持称号的时期): I don't think this new boxer can take the championship from him. 我认为这位新拳击手不可能从他手里夺走冠军的称号。3[U (of)] the act of championing 维护;支持:The party is well known for its championship of women's rights. 该党以维护妇女权益 而闻名。 Champs E·ly·sees, the /fanz eli`ze;fonz e'li:zei/ an impor tant street in Paris which leads up to the Arc de Triomphe. It is famous for its cafes, where customers sit at tables outside and watch people passing by. 香榭丽舍大街〔巴黎的一条著名街道 通往凯旋门,以其露天咖啡馆出名。在那里人们可以坐在室外,看 行人往来〕 *chance1/tfaens; tfa:ns/ n 1 [U] the force that seems to make things happen without cause or reason, and that cannot be con- trolled or influenced by humans; luck; good or bad fortune偶 然性:运气,运道:机缘:Chance plays an important part in many card games. 在不少纸牌戏中,运气往往起着重要作用。| It hap- pened quite by chance. 这完全是偶然发生的。| Have you got a spare stamp by any chance?你也许碰巧有张多余的邮票吧? 2 [C; U (of)](a) possibility; (degree of) likelihood that some- thing will happen, especially something desirable 可能(性), 机会;希望,把握,胜算:You'd have more chance of catching the train if you got a bus to the station instead of walking. 你 要是搭公共汽车而不步行去火车站,就更有可能赶上火车。| The withdrawal of the American from the competition has greatly increased the Italian's chances of success. 美国人退出比赛大 大增加了意大利人成功的机会。|[+(that)] There's some chancela good chance that she'll be released without being chargec. 她[很]有可能会被释放并免于起诉。| There's an outside chance (=a small chance) that he'll win. 他获胜的可 能性很小。| She pinned her hopes on the chance of getting the part. 她把希望寄托在获得这个角色的可能性上。| The thea- tre was almost fully booked. but he went on the off chance (=because of the unlikely possibility) of getting a ticket. 剧院 的座位几乎已预订一空,但他还是怀着一线希望(能弄到一张戏 票) 去了剧院。| You don't stand a chance of winning the case. (=there is no likelihood that you will)你没有胜诉的可能。|/ think I'm in with a chance of winning this competition. 我认 0271 为我在这次比赛中有获胜的可能。| Is there any chance of/What are the chances of getting an interview with her? 有没有可能 约她作一次采访? | Not a chance/No chance! (=certainly not) 根本不可能!|(infml 非正式) Chances are (=it is likely) she's already heard the news. 很可能她已经听到这消息了。[ I'd say she's got about a fifty-fifty chance of passing. (=it is equally likely that she will pass as that she will fail)我估计她及格和不 及格的可能性各占一半。| It was a chance in a million that he should have broken his leg on that particular day. (=he was extremely unlucky)他太倒霉了,偏偏在那天跌断了腿。3[C (of)] a situation that is favourable for a particular purpose: OPPORTUNITY 机会,良机,机遇,有利时机:I never miss a chance of playing football. 我从不错过踢足球的机会。| [+to-v] He had no chance to apologize. 他没有机会表示歉意。| The long spell of dry weather gave us a chance to paint the house, 长时间的 干燥天气为我们创造了油漆屋子的有利时机。| Those poor chil- dren haver't got a chance in life. 那些贫苦的孩子在人生中连 一个机会都没有。| If I give you a second chance will you promise to be good?如果我再给你一次机会,你会答应听话吗?| You should accept - you may never get another chance. 你 应该接受 —因为你不一定再有机会了。| The offer of a free trip round the world is the chance of a lifetime. 获赠免费环 球旅游是一生难得的机会。4 [C;U (of)](a) risk 冒险:The rope might break, but that's a chance we'll have to take!绳子可能 会断,但我们得冒这个险!| There's always an element of chance (=some risk) in buying stocks and shares. 买债券和股 票总要冒一些风险。| Let's find another place to park — I don't want to take the chance of getting a fine. 我们另找个停 车地点吧,我可不愿冒险挨罚。5 given half a chance also 又作 if you give someone half a chance used in order to say that someone is very likely to do something if they have an opportunity (如果有机会的话)极可能:I don't blame you for asking-I'm sure I'd have done the same thing myself, given half a chance. 我不是怪你打听——如果有可能的话,我肯定也 会这样做的。| He'll start telling you all his war stories if you give him half a chance. 他一有机会就会开始向你讲他的战争经 历。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 chance, opportunity and 和 occasion. 1 Both chance and opportunity can mean a time suitable for doing something you want to do'. 名词 chance 和 opportunity 均可表示机会、时机:I'll have a chance/an opportunity to visit the Louvre when I'm in Paris. (我到了巴黎将有机会参观卢浮宫。)2 You can use chance, but not opportunity, to talk about possibility alone 在只表示可能性时,可用 chance, 但不能用 opportunity There is a chance (=a possibility) that I'll see him, (我有 可能见到他。)3 An occasion is either a moment when some- thing happens, 而 occasion 则指某事发生的某一时间:I was punished by the teacher on several occasions, (我有好几 回被老师罚。) or a reason 或表示某事发生的某种理由:I did not wish to go to Paris, and had no occasion (fml正式) to go. (=no reason to go)(我不想到巴黎去,也没有什么理由 去。) chance2y [not in progressive forms 不用进行式] 1 [T] fml to take a chance with; risk【正式】拿··碰运气;冒·的险; to chance all one's money on a game of cards 赌牌时拿所有的钱孤注- 掷去碰运气 2 [I+to-v; it+I+that] fml to take place by chance; happen by accident【正式】偶然发生;碰巧:She chanced to be in the park when I was there. 我在公园时碰巧她也在那儿。| It chanced that we were both travelling on the same plane. 我 们俩碰巧坐同一架飞机旅行。3 chance it/chance your luck/ chance your arm infml to take a chance of succeeding, even though failure is possible【非正式】试试看,碰碰运气:The po- lice may catch us, but we'll just have to chance it/chance ou luck. 警察可能抓到我们,但我们只能去碰碰运气了。 chance on/upon sbdy. /sthg. phr v [T] to meet or find by chance 碰巧遇到;偶然找到:She chanced on some valuable documents when she was cleaning out the attic. 她打扫阁楼 时偶然发现了一些有价值的文件 chance3 adj [A no comp. 无比较级] accidental; unplanned 偶然 的,意外的:a chance meeting 偶然的相遇 chan. cel /tfaensl; 'tfa:nsal/ n the eastern part of a church, where the priests and CHOIR (=singers) usually sit 高坛,圣坛〔通常在 教堂东侧,牧师和唱诗班坐的地方〕 chan. cel. ler. v /`tfaenseleri; 'tfa:nsaleri/ n 1 the building in which a chancellor has his offices 大臣[大法官等]的办公处. 公署 2 [+sing. /pl. v] the officials who work in a chancellor's office 大臣 [大法官等] 办公处中的全体官员 3 also 又作 chan- cery - the offices of an official representative ( AMBASSADOR or CONSUL) of a foreign country 大使[领事]馆的办公处 chan·cel-lor /`tfaensele-; 'tfa:nsele'/ n 1 (often cap. 常用大写) a a state or legal official of high rank 大臣;司法官:The most important judge in Britain is the Lord Chancellor. 英国最重 要的法官是大法官。b(in some countries) the chief minister 〔某些国家的〕总理:Herr Willy Brandt, the former West Ger- man Chancellor 联邦德国前总理勃兰特 2 see 参见 CHANCEL- LOR OF THE EXCHEQUER 3 the official head of various univer- sities 大学校长,学院院长 — compare 比较 VICE-CHANCELLOR Chancellor of the Ex·cheg·uer /····'·/ also 又作 Chan- cellor - n the British government minister in charge of taxes and government spending. The work of the Chancellor of the Exchequer is the same as that of the Finance Minister in many other countries. 英国财政大臣〔其职责范围与其他许多国家的财 政部长相同) — see also 另见 BUDGET'(2), BUDGET DAY chan. ce. ry /tfaenseri; 'tfa:nsari/ n 1 (in Britain) the Lord Chancellor's division of the High Court of Justice(英国的)高 等法院的大法官法院 2 an office for the collection and safe- keeping of official papers 档案室,公文保管处 3 a CHANCEL- LERY(3)外国大使[领事]馆的办公处 chanc. y /`tfaensi; 'tfa:nsi/ adj infml risky; of uncertain result 【非正式】冒险的;不可靠的;不确实的:That was a chancy thing to do; you could have been killed. 那样做很危险,当时你很有 可能送命的。| We may be able to get tickets but it's a bit chancy. 我们也许能够弄到票,但不大靠得住。- -iness n [U] chan. de. lier /faendl`ir; faende'lie/ n a usually large branched decorative holder for candles or electric lights, usually hang- ing from the CEILING 枝形吊灯 chand. ler /`tfaendle; 'tfa:ndle/ n old use a person who makes or sells candles【旧】制造或出售蜡烛者 — see also 另见 SHIP'S CHANDLER Chandler, Ray-mond /`remend; 'reimend/ (1888-1959) a US writer of DETECTIVE stories whose best-known character is the PRIVATE DETECTIVE Philip MARLOWE. His books include The Big sleep and Farewell. My Lovely, and many were made into films. 钱德勒〔(1888-1959),美国侦探小说作家,他笔下最有名 的人物是私家侦探菲利普·马洛,作品包括《长眠》和《别了,亲爱 的》,其中许多被改编成电影〕 Cha. nel /fe`nl; fe'nel/. Coco /`koko; 'keukeu/ (1883-1971) a French fashion designer, who started the fashion company Chanel, and who is also known for her perfumes such as Chanel No. 5. Her clothes designs had a great influence on 20th century fashion, and she is known especially for a simple type of women's SUIT and for the LITTLE BLACK DRESS, which she invented. 香奈尔〔(1883-1971),法国时装设计师,曾创办香 奈尔时装公司,还以香奈尔5号等香水闻名。她的服饰设计对20 世纪的时装有重大影响,尤以女式套装款式简洁及她首创的“黑色 小礼服”著称〕 Chang /`tfaen; tfaen/, Jung /d3un; d3un/ (1952-)a Chinese writer known for her novel Wild Swans which tells the story of her grandmother's, her mother's, and her own life in China, showing how events in China's history affected these women 张戎〔(1952-),中国作家,以小说《鸿》最负盛名。该作品通过她 的祖母、母亲及她本人在中国的生活经历,来反映中国历史上的一 些事件是如何对这些妇女产生影响的〕 *change1/tfend3; tfeind3/ v 1 [I; T (from, to)] to make or be- come different; give, or begin to have, a different form, nature, or character 改变,改换;(使)变化:In autumn the leaves change from green to brown, 秋天树叶由绿色变为黄褐色。| Don't start moving until the traffic lights change (to green). 交通信号灯 改变(为绿色)前不要开动汽车。| She's changed a lot since I last saw her. 自从我上次看见她以来,她变了很多。| His atti- tudes have changed little despite the events of the last few years. 尽管这几年发生了一些事件,他的态度没有多少变化。| They've changed the time of our lesson. 他们把我们的上课时 间改了。| The discovery of oil there has changed the whole character of the area. 由于发现了石油,该地区的整个性质都起 了变化。| the rapidly-changing world of micro technology 迅速变化中的显微技术领域2[T(for)] to give, take, or put something in place of (something else, usually of the same kind); exchange 交换:更换〔通常指同类事物); Her new dress didn't fit, so she took it back to the shop and changed it (for another). 她的新裙子不合身,因此她拿回商店去换了(一件)。| She changed her books at the library. 她在图书馆换了几本 书。| He's changed jobs/changed his job. (=got a new job)他 换了工作。| The teams changed sides/changed over/changed round (=each went to the opposite side) at half time. 下半场开 赛前两队交换了场地。| Let's change the subject. (=talk about something else)我们换个话题吧。[I wouldn't change places 0272 with her for anything. (=I wouldn't like to be in her situation. ) 不管怎样我也不愿意处在她的地位。| The room looks much better now you've changed it round/changed things round. (=moved the furniture etc, into different positions)你把房里的 东西掉换了位置,因此房间好看多了。3 [I(into, out of);T] to put (different clothes) on yourself (给自己)换衣服:I'm just go- ing to change out of this suitlchange into something more comfortable. 我正要换下这套衣服[换件更舒适的衣服]。|Can you wait five minutes while I change (my dress)?你能等5分 钟让我换一下衣服吗? 4 [T] a to put (fresh clothes or coverings) on a baby, child, bed etc〔给婴孩〕更换(干净衣服);〔给床〕换(床 单) :to change the sheets/change a baby's nappy 换床单;换 婴儿的尿布 b to put fresh clothes or coverings on (a baby, child. bed etc)给〔婴孩、床等〕换干净衣服或被单等:I'm just going to change the baby. 我正要给婴儿换尿布。5 [T (for, into)] to give (money) in exchange for money of a different type 兑换〔货 币):Where can I change my English money forlinto dollars? 我在哪儿能把英国钱兑换成美元?| Can you change a pound? (=give me CHANGE2(5) for it)你能把一英镑换成零钱吗?6[I; T] to leave and enter (different vehicles) in order to continue a journey 换车;中途转车:To get to Manchester, you'll have to change (trains) at Birmingham. 要到曼彻斯特去,你得在伯明 翰换(火)车。7 [I(UP, DOWN, into, to)]‖ also 又作 shift AmE 【美】- to put the engine of a vehicle into a higher or lower GEAR'(1), usually in order to go faster or slower 变换〔成高速 或低速)排挡:Change into second gear when you go up the hill. 你(的汽车)爬坡时要换成第二挡。| Change down before going up the hill and then change up at the top. 上坡前要换低 速挡,到了山上再换成高速挡。8 change gear(s)‖also 又作 shift gear(s) AmE【美】- to make a change in speed and power by putting the engine of a vehicle into a different GEAR'(3)换排 挡:Change gear at the bottom of the hill. 到了山脚要换挡。 (fig. 喻) He began his speech quite formally, but then changed gear and told some jokes. 他开始演说时郑重其事,但后来变换 了调门,讲起笑话来。9 change hands to go from the owner- ship of one person to another 〔所有权的〕易手;易主:This house has changed hands three times in the last two years. 这所房 子最近两年已3次易手。10 change your mind to form a new opinion or wish 改变主意[想法]; I used to think she was clever but I've changed my mind. 过去我认为她很聪明,但我现在已 不这样看了。| I wish you'd stop changing your mind. 我希望 你不要再改变主意了。11 change your spots (usually in nega- tives 一般用于否定句) to change your character, habits, or way of life 改变性格[习惯、生活方式] 12 change your tune to change your opinion, decision etc, and so act in a different way 改变态度 [意见、口气等]:He said he would never speak to me again but he'll soon change his tune. 他说他决不再跟我说 话,但他很快就会改变态度的。13 change step(when march ing in a group)to move from keeping time with one foot to keeping time with the other〔在队伍中行进时〕调整步伐,换步 — compare 比较 EXCHANGE change into phr v [T] 1 (change into sbdy. /sthg. ) to become (something different)变为〔不同的人、事物):When the prince kissed the cat it changed into a beautiful princess. 当王子吻 那只猫时,它变成了美丽的公主。2(change sbdy. /sthg. into sbdy. /sthg. )to cause to become(something different)使变成 〔不同的人、事物〕: You can't change iron into gold. 你无法把 铁变成金 change over phr v [I (from, to)] to make a complete change 完全改变:In 1971 Britain changed over from pounds, shillings, and pence to the new decimal currency. 1971年英国从镑、先 令和便士的币制改变为新的十进位币制。 — see also 另见CHANGE OVER *change2n 1 [C; U(in, of)] (an example of) the act or result of changing 改变;改换:变化,变更; a sudden change in the weather_天气的突然改变 | the pace of technologica I change 技术改革的速度 | Many old people find it difficult to cope with change. 许多老人难以适应变化。| If we are to avoid de- feat we need a change of leadershipla change in tactics. 如果 要避免失败,我们就必须更换领导[改变战术]。| There's been a change for the better in her health. (=it has improved)她的 健康状况有了好转。| We've made a lot of changes since you were last here. 自从你上次来过以后,我们已作了很多改变。 The government has proposed major changes in the laws re- lating to immigration. 政府在移民法方面提出了一些重大的修 改。| The extraordinary experience brought about a com- plete change in her outlook. 这次不寻常的经验使她的见解完 全改变了。| She's had a change of heart (=change of opinion) about leaving the company. 关于离开公司一事,她已改变了主 意。2 [C usually sing. 一般用单数] something different, espe cially something done for variety and excitement〔尤指为寻求 变化和提高兴致而作的)变换:Let's go to a restaurant for a change. 我们换换口味上饭馆去吃饭吧! | You should take a holiday -- you need a change (from work). 你应休休假了,你 需要(摆脱工作)变换一下环境。|“The train arrived on time today. \"\"That makes a change!\"(=that is different from what usually happens)“今天火车准时到达。” “真是难得!”3[C(of)] something new and fresh used in place of something else 替换 物:He took a change of clothes with him, because he was going to stay until the next day. 他随身带了几件替换的衣服, 因为他要待到第二天才走。| This car needs an oil change. 这 辆车需要换油。4 [U] the money that is returned to someone when the amount they have given is more than the cost of the goods being bought 找回的零钱:If it cost 25 pence and you gave her a pound you should get 75 pence change. 如货价是 25 便士,你付给她1镑,她应找回给你75便士。5[U]a coins of low value 低值硬币,零钱:How much have you got in change?你 有多少零钱?|He emptied the loose change out of his pockets. 他把口袋里的硬币全都倒出来了。b [(for)] money in low-value coins or notes exchanged for a coin or note of higher value零 钱;兑换的零钱:Can you give me change for a 50-pence piece? 你能换给我50便士零钱吗? — see also 另见 SMALL CHANGE: see 参见 MONEY (USAGE) 6 [the+S] infml for【非正式】= CHANGE OF LIFE 绝经期,更年期 7 get no/small change out of someone infml to get no/little help from someone【非正式】得 不到[很少得到]某人的帮助 — see also 另见 ring the changes (RING3) change·a·ble /`tfend3ebl; 'tfeind3ebal/ adj likely to change; often changing 很可能变化的;常变化的;易变的;可变的:change able weather 多变的天气| a changeable temper 变化无常的 性情--bly adv--bility /tfend3e`bileti;tfeind3e'bilti/, - ness /tfend3eblnis;'tfeind3ebalns/n [U change. less /tfend3lis; 'tfeind3les/ adj fml unchanging; with- out change【正式】不变的,无变化的;单调的:changeless blue skies 毫无变化的蓝天 — ~ly adv change. ling /`tfend3lin; 'tfeind3lin/ n a baby secretly ex- changed for another, especially a stupid ugly child left in place of a beautiful clever one, supposedly by fairies (FAIRY (1)被 调换的婴儿〔尤指传说中仙女把聪明漂亮的孩子换走后留下的又笨 又丑的孩子〕 change of life /,'/ also 又作 change - n [the+S] the MENO- PAUSE绝经期,更年期 change. o. ver /`tfend3 ova; 'tfeind3, euve/ n a change from one activity or system of working to another〔制度等的)转变, 更迭;〔装置等的〕更换;改组;逆转:Britain's changeover to deci- mal money was in 1971. 英国在1971年转变为士进位币制。— see also 另见 CHANGE over change ring. ing /'. ·/ n [U] the art of ringing a set of bells (e. g in a church tower) in continually varying order 组钟敲奏技艺, 转调鸣钟〔法〕 Changing of the Guard, the /,. . '/ a ceremony that takes place regularly outside BUCKINGHAM PALACE in London, in which the soldiers who have been guarding the palace are re placed by others. The guards wear red uniforms and BEAR- SKINS(=tall black fur hats), and the ceremony is popular with tourists. 〔定时在伦敦白金汉宫外举行的〕英国皇家卫队换岗仪式 〔卫兵身穿红色制服,头戴黑色熊皮高帽。该仪式很受游客喜爱) changing room /'· ·/ ‖ locker room AmE【美】- n a room where people change clothes, especially for sport, and which usually contains SHOWERS, LOCKERs etc〔尤指供运动员用的有 淋浴、衣柜等的〕更衣室 chan·nel'/`tfaenl; 'tfaenl/n 1 a narrow sea passage connecting two seas 海峡 — compare 比较 CANAL 2 the deepest part of a river, HARBOUR, or sea passage 河流[港湾、海洋航道]的最深 处:Ships must follow the channel into the port. 船只必须循水 道之最深处航行入港。3 a way, course, or passage for liquids 通道;水沟,水渠,水槽:There's a channel in the middle of the old street to help rainwater flow away. 旧街中间有条排放雨 水的水沟。4(the shows broadcast on) a particular televisior station 电视台播送频道;某一频道的节目:Turn to the other channel -- I don't like this show. 我不喜欢这节目,另换一个频 道吧。| We watched the news on Channel 4. 我们看了第四频 道的新闻。5 also 又作 channels pl. - any course or system by which information travels, requests are dealt with etc 〔传递 信息,处理申请等的〕途径;手段;系统;渠道:You should go through the official channels if you want a grant from the government. 如果你想得到政府的补助金,就要依照官方规定的 手续去办理。| The information was received through intelli- gence channels. 这条消息是通过情报系统获得的。6 a way. course, or direction of thought or action〔思想或行动的〕发挥 0273 方式;方向;途径:He needs a new channel for his energy. 他需 要有一种新的途径去发挥他的精力。 channel2v-ll-BrE【英】‖-I- AmE【美】[T (into)] 1 to direct towards a particular purpose 把··导向〔某一特定目的);引导; 集中;朝向:I decided to channel my energies into something useful. 我决定把自己的精力用到有益的事上。| The famine re- lief money was channelled through volunteer groups. 饥荒救 济金是通过志愿者团体的渠道收集来的。2to form a CHANNEL (3)in, or take in a CHANNEL1(3)在·上挖沟渠;用水渠把·引 至··:to channel (water into) the desert 用水渠把水引进沙漠 3 AmE【美】a to act as a MEDIUM3 by speaking for the spirits of the dead 为··充当灵媒,通灵 b to allow the power of God to flow through your body or hands to make other people well or healthy again 依靠上帝的能力为人治病 Channel, the the ENGLISH CHANNEL英吉利海峡 Channel 4 /tfaenl for; tfaenl 'fo:/ one of the five main televi- sion stations in the UK. It is paid for partly by advertisements and partly by the various ITV companies. Channel 4 broad- casts a wide range of programmes, including programmes for people with special or unusual interests. Several British cin- ema films, such as Four Weddings and a Funeral, have been made with money provided by Channel 4. 第四频道电视台〔英 国五大电视台之一,其资金部分为广告收入,部分由各家独立电视 公司提供。它播出的节目范围广泛,包括以具有特殊兴趣的人为对 象的节目。有些英国影片,如《四个婚礼和一个葬礼》等均由该电 视台赞助拍摄):a late-night talk show on Channel 4 第四频道 电视台的午夜清谈节目|the Channel 4 News 第四频道电视台 新闻 — compare 比较 BBC, ITV, CHANNEL 5 Channel 5 /tfaen] farv; tfaenl 'farv/ the newest of the five main television stations in the UK, which is paid for by advertisements. It is known for making popular programmes and for the many films it shows. It often broadcasts the same type of programme at the same time every day. People in some parts of the UK complain that they cannot get Channel 5 programmes on their television sets or that the quality of the picture is not very good. 第五频道电视台〔英国五大电视台最新的一个,其资金来源于广告 收入,以制作流行节目及播出的大量影片著称。该电视台常在每天 的同一时间播出同一类型的节目。英国部分地区的居民抱怨他们 无法接收该台的节目或者该台节目的图像质量不高〕 — compare 比较BBC, ITV, CHANNEL 4 chan. nel-ing /tfaen]in; 'tfaenalin/ n AmE [U] the receiving of messages from people or beings who are not present or seen on the earth. It is not widely believed in or practised. 【美】感应 远处的信息;接收外太空信息--lor, -ler n Channel Is. lands /'. . / [the+P] a group of British islands in the English Channel near the coast of France. The main is- lands are Jersey, Guernsey, Alderney, and Sark. 海峡群岛〔位 于英吉利海峡中的一群英国岛屿,靠近法国海岸,主要有泽西岛、 根西岛、奥尔德尼岛和萨克岛〕 channel-surf /'·/ also 又作 channel-hop - v [I] AmE slang to watch television, quickly changing from one CHANNEL'(4) to another, not watching any programme for a very long time 【美俚】频道冲浪,跳频道〔指看电视时常换频道〕 Channel Tun. nel, the /,. . / a railway TUNNEL which runs under the English Channel, connecting England and France. It was opened in 1993. The EUROSTAR trains use the Channel Tunnel. 英吉利海底隧道,海峡隧道〔指英吉利海峡底部连接英国 和法国的海底铁路隧道,1993年投入使用。“欧洲之星”列车即通 行于该隧道〕 chant1/tfaent; tfa:nt/ v [I; T] 1 to sing (words) to a chant 吟唱; 〔以咏唱的方式〕赞美:a choir chanting in church 教堂里咏唱 着圣歌的唱诗班 2 to repeat(words) continuously in time 重复 而有节奏地说[喊]:The crowd chanted slogans and waved banners. 人群一再有节奏地呼喊口号并挥舞旗帜。 chant2n 1 a regularly repeated tune, often with many words sung on one note, especially used in religious services〔尤指在 宗教仪式上用相同曲调唱出不同歌词的)圣歌;咏唱调:aHindu chant 印度教的吟颂 — see also 另见 GREGORIAN CHANT 2 words continuously repeated in time 有节奏的一再重复的话语:The crowd's chant was “More jobs! More money!”那群人一再有 节奏地高呼:“增加职位!增加工资!” chan. try chap. el /tfaentri tfaepl;'tfa:ntri tfaepal/ n a CHAPEL (=a small church or part of a church) paid for by someone so that priests can pray for his or her soul there after death〔施主 为祈求冥福而捐建的〕小教堂;〔附属于教堂内的〕小礼拜堂 chan·ty‖also又作-tey AmE【美】/`faenti; 'faenti/ n a song sung by sailors; SHANTY2水手唱的歌,船夫曲 Cha. nu. kah /hanuke; 'ha:nke/n a Jewish holiday, HANUKKAH 〔犹太教的〕献殿节,光明节 cha. os /`keas; 'kei-os/ n [U] 1 a state of complete and thorough disorder and confusion 大混乱;无秩序状态:The failure of the electricity supplies created utter/complete chaos in the city. 停电使这个城市完全陷入混乱状态。| The country was plunged into chaos following the President's assassination. 总统被刺 后国家陷于混乱之中。2 poet the state of the universe before there was any order【诗】〔天地未形成前的〕混沌(世界) cha. ot. ic /ke`atik; kei'otik/ adj in a state of complete disorder and confusion 混乱的:The city traffic was chaotic. 城市交通 乱糟糟的。- — ~ally /-kli;-kli/ adv chap1/tfaep; tfaep/ n infml, especially BrE a man or boy, a word now sounding rather old-fashioned or upper-class【非正式,尤 英】家伙;小伙子〔现听上去已过时或带有上流社会的口气):ade- cent sort of chap 一个正派的小伙子 — see also 另见 CHAPS chap2v-pp- [I; T] to (cause to) become sore, rough, and cracked (使)变粗糙;(使)干裂:chapped hands/lips干裂的手[嘴唇] chap. ar. ral /faepe`rael; faepe'rael/ n [U] AmE land on which many plants, especially small oaks, grow close together, found especially in the Southwest of the US【美】〔尤指美国西南部) 沙巴拉群落;浓密常绿阔叶灌木丛 chap. el'/tfaepl;'tfaepal/ n 1 [C] a place, such as a small church, a room in a hospital, prison etc (but not a PARISH church), used for Christian worship〔医院、监狱等中的)小礼拜堂2[C] a room or area in a church with its own ALTAR, used especially for private prayer and small religious services〔教堂内的)私人祈 祷处;附属小礼拜堂3[C] a (especially in England and Wales) a place of Christian worship used by NONCONFORMISTS(=those who do not belong to the established state church or the Ro- man Catholic Church)〔尤指英格兰和威尔士不属于英国国教或 天主教的)教堂 b(in Scotland) a Roman Catholic church〔苏格 兰的)天主教教堂 4[U] the religious services held in such places 〔小礼拜堂等的〕礼拜仪式:He goes to chapel every Sunday night. 他每星期日晚上去做礼拜。| I'll meet you after chapel. 我将在做完礼拜后见你。5[C+sing. /pl. v] a branch of a union in jobs such as printing and JOURNALISM〔印刷业和报业等的) 工会: The chapel has/have voted t go back to work. 印刷工会 经表决决定复工。|a chapel meeting 印刷工会会议 chapel2 adj [F] BrE old-fash (especially in England and Wales) NONCONFORMIST【英,过时】〔尤指在英格兰和威尔士〕不信奉英 国国教的,非英国国教徒的:He's chapel but his wife's a mem- ber of the Church of England. 他不信奉英国国教,但他的妻子 是国教教徒。 — compare 比较 CHURCH2 chapel of love /,. . '/ n a small building or a room where people can get married in the US. Chapels of love are often used by people who want to get married quickly and cheaply, and the wedding ceremony is usually short and simple. 〔美国 的〕婚礼小礼堂〔想尽快完成结婚手续、不想过多花费的新人经常 在这样的小教堂举行婚礼,结婚仪式一般简单快捷〕 chapel of rest /,. . / n a place where bodies are kept before being buried停尸室,太平间 chap. er·on', -one /faepe ron; 'faepereun/ n (especially formerly) an older person (usually a woman) who goes with a young unmarried woman in public and is responsible for her behaviour 〔尤指旧时陪同少女上交际场所并监督其行为的〕年长女伴;〔女〕 监护人 chaperon2, -one v [T] to act as a chaperon to 监护;保护;陪伴 chap. lain /'tfaeplin; 'tfaepln/ n a priest or other religious min- ister responsible for the religious needs of a club, a part of the armed forces, a hospital etc〔社团、军队、医院等的〕牧师[教士]: the prison/school chaplain 监狱[学校]牧师 — see 参见 PRIEST (USAGE) chap. lain. cy /tfaeplinsi; 'tfaeplnsi/ n the position of a chap- lain or the building where a chaplain works 牧师的职位;牧师 的办公处 chap. let /tfaeplit; 'tfaeplt/ n especially lit a decorative band of flowers worn on the head【尤文】〔戴在头上的〕花冠 Chap. lin /'tfaeplim; 'tfaepln/, Sir Charles (Char. lie)(1889- 1977)a British film actor and DIRECTOR who worked mainly in the US in humorous SILENT FILMS(=films made with no sound)during the 1920s. He usually appeared as a humorous character who had a small MOUSTACHE, a BOWLER HAT, and a WALKING STICK, and who walked in a funny way with the backs of his feet together and his toes pointing out to the sides. 卓别 林〔(1889-1977),英国电影演员和导演,20世纪20年代主要在 美国从事无声喜剧电影工作。他一般作为喜剧人物出现:留小胡 子,头戴圆顶黑色礼帽,拿手杖,走起路来脚跟相抵脚尖朝外,模样 滑稽〕 Chap. pa. quid. dick /,tfaepe`kwidik;, tfaepe'kwidik/ an island off the coast of the US state of Massachusetts. In 1969, Ted KENNEDY was involved in a car accident there in which a woman died, and it is often mentioned as a reason why he never 0274 tried to become US president. 查帕奎迪克岛〔美国马萨诸塞州 海岸附近的一个岛屿。1969年,特德·肯尼迪在此出了车祸,造成 一个女人死亡, 人们常把该事件说成他从不参加美国总统竞选的原 因〕 chaps /tfaeps; tfaeps/ n [P] protective leather covers worn over trousers, especially when riding a horse 〔尤指骑马时穿的〕皮 套裤 Chap Stick /'/ trademark a type of WAX-like substance in the form of a small stick, used to protect and heal sore lips【商标】 俏纯”润唇膏 chap. ter /`tfaepte; 'tfaepte/ n 1 any of the main divisions of a book or long article, usually having a number or title〔书或文 章中通常带有编号或标题的〕章:You have to wait till the last chapter to find out who the murderer was. 你要等到看完最后 ·章才能搞清谁是凶手。| This subject is dealt with in Chap ter 5. 这个问题在第五章里讲。|(fig. 喻) The Civil War was a sad chapter in American history. 南北战争是美国历史上可悲 的一页。| (fig. 喻) This is the latest chapter in a bitter dispute. 这是一场激烈争辩的最新一幕。2[+sing. /pl. v] (a general meet ing of) all the priests connected with a CATHEDRAL 大教堂的 教士会:教士会〔在教士会堂举行〕的集会 3 especially AmE a local branch of a society, club etc【尤美】〔团体、俱乐部等的〕 地方分会;支部 Chapter 11 /tfaepte I`laven;tfaepter I'levan/ a part of the US BANKRUPTCY laws that allows a company with financial prob- lems to reorganize itself so that it will not be forced to close down〔美国〕《联邦破产法》第11章〔允许财政发生困难的公司进 行重组,使它不至于被迫倒闭):Our competitor has filed for Chapter 11. 我们的竞争对手已经申请要求按《联邦破产法》第11 章进行重组。| Chapter Il proceedings《联邦破产法》第11章 的重组程序 chapter and verse /. . / n [U] the exact details of where to find a piece of information 消息的确切来源;资料的确实出处 [依据]:When the interviewer asked her to justify her statement, she quoted chapter and verse. 当采访者要求她证实自己的话 时,她引证了翔实的资料 chapter house /'· / n a building or room where the priests connected with a CATHEDRAL meet〔供大教堂牧师集会用的〕牧 师礼堂 chapter of ac·ci·dents /,. ·. '··/ n [S] BrE a number of unfor tunate events coming one after another【英】接二连三的灾祸, 连串的意外事件 char1 /tfar; tfa:/ v-rr- [I; T] to (cause to) become black by burning (把·. ·)烧焦:There was nothing left of the house but a few charred remains. 除了一些烧焦的残物,那房子已焚烧殆尽。 char2v-rr- [I] BrE old-fash to work as a cleaner in a house. office, public building etc【英,过时】〔在家庭、办公室、公共建 筑等〕当清洁工 char3 n BrE old-fash a CHARWOMAN【英,过时】清洁女工 char4 n [U] BrE old-fash slang tea【英,过时,俚】茶:a cup of char 一杯茶 char. a. banc /faere baenk; 'faerebaen/ n BrE old-fash a large comfortable bus used for pleasure trips【英,过时】〔大而舒适的 旅游客车,大型游览车 char·ac·ter /kaerikte; 'kaerkte/n 1 [C; U] the combination of qualities which make a particular person, thing, place etc dif- ferent from others;nature性质;特性;特色;品质;性格,气质: The twins look alike but have very different character. . 这两 个孪生儿长得很像,但性格很不同。| A tendency not to show emotions is supposed to be part of the British national character, 情感不外露的倾向被视为英国国民性的一部分。| a man of good character 品性良好的人 | When they pulled down the old houses in the centre of the town, the whole character of the place was changed. 他们拆掉市镇中心的旧房后,该地的 特色完全改变了。| I can't understand why she did that - it's quite out of character. (=not at all typical of her behaviour) 我不明白她为什么这样做,因为这很不符合她的个性。 — compare 比较CHARACTERISTIC2, PERSONALITY(1)2 [U] a combination of qualities that are regarded as valuable or admirable, such as high principles, honesty etc人格,品性;特质;好的品质<如原 则性强、诚实等>:a woman of great character 品格高尚的妇人| a nice old house with a lot of character 很有特色的漂亮的老 房子 3 [C] a person in a book, play etc〔书、剧本等中的〕人物, 角色:It's a good story, but I find some of the characters rather unconvincing. 这是部好小说,但我觉得有几个人物不太令人信 服。4 [C] the opinion that other people have about a person; REPUTATION 名声,名誉,声望:a newspaper story that black ened (=damaged) his character 败坏他名誉的新闻报道 | The defendant is a man of previous good character. (=does not have a criminal record)被告没有犯罪前科。5 [C] infml【非正 式】a a person 人:She's a strange character. 她是个怪人。 (derog贬) Some character just walkec up and stole my bag. 有个家伙朝我走来,偷了我的手提包。b an odd or humorous person 古怪或滑稽的人:She's a real character/quite a char- acter -- she has us in fits of laughter. 她真是个滑稽人,逗得我 们阵阵大笑。| a well-known character actor (=one who of- ten plays odd or humorous people)著名的性格演员 6 [C] a letter, mark, or sign used in writing or printing 〔书写或印刷的) 字;字体;符号:a notice printed in Chinese characters 用汉字 印刷的通告 | The characters on my typewriter are too small. 我打字机上的字体太小。| Our new printer operates at 60 char acters per second. 我们的新打印机每秒钟打印60个字符。7[C usually sing. 一般用单数] fml official position; CAPACITY【正 式】职位;资格;身份:He was there in his character as a town official. 他以市镇官员的身份到那里。8 [C] old-fash, especially BrE a usually written statement of a person's abilities; REFER- ENCE【过时,尤英】〔个人才能等的〕证明书:鉴定书:推荐书:My employer gave me a good character. 老板给我写了一份很好 的服务证明书 character as·sas·si·na·tion /'. ·. . ·,. /n [C; U] a cruel and usu- ally unjust attack on someone's character, especially in print 〔尤指书面的〕人格诋毁,诽谤 char·ac·ter·is. tic1/, kaerikte`ristik;kaerkte'ristik/ adj [(of)] typical; representing a person's or thing's usual character典型的 表现〔人或物的〕特征的,特有的:With characteristic generosity. he offered to buy tickets for all of us. 他以他特有的慷慨提出 为我们所有的人买票。| the characteristic taste of Italian wine 意大利酒特有的风味 | It's characteristic of her that she never complained. 从来不发牢骚是她的特性。 — opposite 反义词 un- characteristic — ~ally /-kli; -kli/ adv: She gave a character- istically outspoker interviev. 她在接受采访时以她特有的坦率 态度回答了问题 characteristic2 n [(of)] a special and easily recognized quality of someone or something; ATTRIBUTE 特征,特性,特色:Good planning is one of the characteristics of a successful business. 规划周详是成功企业的特征之一。 — compare 比较 CHARACTER (1) char·ac·ter·i·za·tion /kaeriktere`zefen;kerkterai'zeifan/n C; U(as)](an example of) the act or skill of characterizing特 征的表明[赋予];人物刻画,性格描绘:The film's characteriza tion of the explorer as selfish and untrustworthy is totally false. 电影把探险者刻画成一个自私自利和不可靠的人是完全不 对的。 char·ac·ter·ize‖also又作 -ise BrE【英】/`kaerikte raiz;'kaerkteraiz/ ν [T] 1 to be characteristic of 是·的特征,以·为特征:An in. terest in people's deepest feelings characterizes all her writings. 对人们最深沉的感情的关注, 是她所有著作的特征。 The education system there is characterized by an emphasis on success in exams. 那里的教育制度以强调考试成绩为特征。 2 [(as)] to describe the character of; PORTRAY 描述·的特性: 描绘:Opponents of the law have characterized it as an at- tack on free speech. 反对这条法律的人把该法律说成是对言论 自由的打击。| The hero of the book is characterized as a person of very strong principles. 书的主人公被刻画成一个原 则性很强的人。 char. ac. ter. less /kaerektelis; 'kaerkteles/ adj derog not hav- ing a strong character; ordinary【贬】无特征的,无特色的,无个 性的;平凡的:characterless modern houses 无特色的现代房屋 cha·rade /fe`red; fe'ra:d/ n something which is easily seen to be false or foolish 荒谬的东西;不加掩饰的伪装;虚伪的借口 The trial was a mere charade; the verdict of guilty had al- ready been decided. 审讯纯粹是虚伪的借口, 其实有罪的裁决早 已内定了 cha. rades /fe`redz; fe'ra:dz/ n [U] a game in which words are acted by players, often part (SYLLABLE) by part, until other players can guess the whole word. Charades is played at par- ties by adults or children. 手势字谜游戏〔借动作等把词的音节 逐个表现出来,使观看者猜出整个词。聚会时大人、小孩都玩该游 戏〕 char-broil /`tfarbroil: 'tfg:broil/ y [I: T] AmE to cook over a very hot charcoal fire【美】炭烤,炭炙:He charbroiled the steaks on the barbecue. 他在烤肉架上烤牛排。-- -ed adj: charbroiled steaks 炭烤牛排 char. coal /`tfar kol; 'tfa:keul/ n [U] (pieces of) the black sub. stance made by burning wood in a closed container with little air, used in sticks for drawing with or sometimes as FUEL 木炭: (画用)炭笔:a sketch drawn in charcoal 用炭笔画的素描 | a charcoal drawing 木炭画| charcoal stoves 炭炉 chard /tfard; tfa:d/ also 又作 Swiss chard - n [U] a vegetable with large juicy leaves and stems菜,牛皮菜;瑞士甜菜 0275 Char. don. nay /fardene; 'fa:denei/n 1 [U] a type of GRAPE grown for making wine 〔酿酒用的〕霞多丽葡萄 2 [C; U] a type of white wine made from Chardonnay grapes and produced in many countries throughout the world 霞多丽白葡萄酒〔以霞多 丽葡萄酿造,世界各地许多国家都有生产 *charge1/tfard3; tfa:d3/v 1 [I; T (for)] to ask in payment 要价: (向··)收费:索取〔金额):How much do you charge for a double room? 双人房间你们收费多少? | They charge a heavy tax on imported wine. 他们对进口酒征收重税。| This shop doesn't charge for delivery. 这家商店不收送货费。| [+obj(i tobi(d)] They tried to charge me £120 for a room for a night! 在一间房住一个晚上他们想要我付120镑!2 [T(to)] a to record (the cost of something) to someone's debt 把··记在某人的账 上;赊购:Charge the purchases to my account. 把购货款记在 我账上。b AmE to buy something with a CREDIT CARD【美】用 信用卡购买:“Can you afford that dress?” “No, but I'll charge it. ” “你买那条裙子钱够吗?” “不够, 不过我打算用信用卡买。”3[I (at); T] to rush (as if) in an attack (向·)进攻,冲锋;冲向:Sud denly the wild animal charged (at) us, 野兽突然向我们冲过 来。| The children charged into the playground. 孩子们冲进 运动场。4 [T(with)] to bring an especially criminal charge against; ACCUSE 控告;指控:He was charged with the rob bery/with stealing the jewels. 他被指控抢劫[偷窃珠宝]。| A man has been charged in connection with the murder. 有一个 人因与谋杀案有牵连而被控告。5 [T+that; obi] to declare openly that something is wrong)公开指责:The shareholders charged that the directors had withheld vital information, 股东们公开 指责董事隐瞒了至关重要的消息。6 [T+obj+to-v/with] fiml to instruct or command; give as a duty or responsibility【正式】指示: 命令;使负责;委以:She charged me to look after/with looking after her son. 她要我负责照看她的儿子。7 [T (with)] a to load ( gun)给(枪)装子弹 b old use to fill (a glass)【旧】把(酒杯) 斟满:Charge your glasses with wine. 把你们的酒杯倒满酒。8 [I; T] to (cause to) take in and store electricity(使)充电; to charge a car battery 给汽车的电池充电 | If the red light comes on, it means the battery isn't charging. 如果红灯亮,就表示电 池没在充电 charge2n 1 [C; U (for)] the price asked or paid for goods or a service 〔货物或劳务的)价钱;费用:The admission charge is f5 入场费是5镑。| interest charges 应付的利息| a 10% service charge 10%的服务费 } Is there any charge for havin the goods delivered?(=does it cost anything?)送货收不收费?|What are the charges in this hotel?这家旅馆的住宿费用是多少?| The faulty part was replaced free of charge, 那个出毛病的部 件已免费调换过了。| (BrE 英) She hadn't got the correct coins for the phone box, so she had to reverse the charges. (=get the receiver of the call to pay for it)她没有合适的硬币投入公用电 话机,所以她只得让受话人付费。 — see 参见 COST(USAGE) 2 [U(of)] a position of care, control, or responsibility for a person, group, organization etc 主管,掌管;责任:I'd like to speak to the person in charge. 我想和负责人谈谈。| I had to go to d conference so I left my deputy in charge. 我得去参加一个会, 所以让我的副手来负责。| Student nurses should not be left alone in charge of hospital wards. 不应当让见习护士单独照 管医院病房。| She took charge of the family business when her father died, 她在父亲死后负责掌管家里的生意。| The com- pany is in/under my charge while the director is away. 董事 不在时由我负责公司的事务。|(fml 正式) He has charge of the children while his wife is at work. 妻子上班时,他负责照料孩 子。3 [C] fiml a person (especially a child) or thing for which you are responsible【正式】被照管的人〔尤指孩子〕;由(某人)负 责的事:I became my uncle's charge (=legally in his care) af- ter my father's death. 父亲死后,我由叔父抚养。| It was a ho day, so the playgroup leader bought some ice cream for his little charges. 这天很热,所以游戏托儿所的领导买了些冰淇淋给 他照管的小孩子吃。4[C (against, of)] an official statement saying that someone is responsible for a crime; ACCUSATION 控告:罪名:He was grrested on a charge of murder, 他被控谋 杀罪而被拘捕。| The police brought a charge (of murder) against him. 警察控告他(犯有谋杀罪)。| She faces two charges of theft. (=will have to reply to them in a court of law) 她面临两项对她提出的偷窃罪的控告。| The police have exam- ined all the facts, and have decided not to press/prefer charges against him. (=not to officially charge him)警方审查 了全部事实,决定不对他起诉。5[C] a written or spoken state ment blaming someone for doing something undesirable or morally wrong; ALLEGATION〔口头或书面的〕指责,指控:The President tried to counter the charge (reply to it and prove it to be false) that his budget favoured the rich. 总统竭力驳斥 关于他的预算对富人有利的指责。|This policy leaves him open to charges of(=likely to be blamed for) favouring the rich. 这 项政策使他有可能被指责为偏袒富人。6 [C] a rushing forceful attack by soldiers, wild animals etc_猛攻; 猛扑;_冲击 7 [C] an amount of explosive to be fired at one time〔一次射击或爆炸 的)炸药量 8 [C;U] a (a quantity of) electricity put into a BAT- TERY or other electrical apparatus 电荷;电量:The battery is on charge. (=is having a charge put into it)电池正在充电。b power or force, especially of feelings 〔尤指感情的)力量;感染力:the strong emotional charge of the book 该书强烈的感染力| (slang 俚) They seem to get quite a charge (=a lot of excitement) out of playing this dangerous game. 他们似乎从这种危险的游戏中得 到了极大的刺激。9 a property of matter considered positive or negative from which comes a determination of how strong an electrical force can be between two PARTICLES with this prop erty 电荷 10 [C+to-v] fml an order; command【正式】命令,指 示,训令:The old servant fulfilled his master's charge to care for the children. 老仆人履行了其主人要他照料孩子的指示 charge·a·ble /`tfard3ebl; 'tfa:d3ebal/ adj 1 [F (to)] (of costs) that can or must be paid by someone〔费用〕可记在某人账上的 应由某人交付的:These debts are chargeable to me/my account. 这些债务可由我负担[可记在我账上]。2 [(with)] that can be charged, blamed, or held responsible可被指控[控告]的;可归 咎于[某人]的:a chargeable offence 可被控告的犯法行为 charge ac·count /' ·/ n AmE for【美】= CREDIT ACCOUNT charge-cap /'/v[T] — see 参见 CAP2(3) charge card /'/n a small especially plastic card, usually pro vided by a particular shop, which allows one to obtain goods there, the cost being charged to your account and paid later (可 赊购货物的〕记账卡,签账卡:a Harrods charge card 哈罗德公 司记账卡 — compare 比较CHEQUE CARD, CREDIT CARD, DEBIT CARD charged /tfard3d; tfa:d3d/ adj causing strong feelings or much argument 引起强烈感情的;引起激烈争论的:Whether changes should be made in the voting system is a highly charged po- litical question. 选举制度应否有所改变,是个引起激烈争论的政 治问题。| an emotionally charged atmosphere 令感情激动的 气氛 char. ge d'af·faires /far`3e dae`fer; fa:3ei dae'fee/ n charges d'affaires (same pronunciation 读音相同) Fr an official who acts as a representative of his/her government during the ab- sence of the AMBASSADOR or in a country to which no AMBAS- SADOR has been appointed【法】代办〔代理大使职务的外交代表〕 charge hand /'/ n BrE a worker whose position is just below that of a FOREMAN【英】副领班;副监工 charge nurse /' / n BrE a nurse in charge of a hospital ward. especially when a man【英】〔负责一病房的〕责任护士〔尤指男 性) — compare 比较SISTER(4) Charge of the Light Bri-gade, the /. / an unsuccess- ful attack made by the British CAVALRY (=soldiers riding horses)during the CRIMEAN WAR. Many British soldiers were killed because they were ordered to ride into a valley which was full of Russian soldiers with heavy guns. TENNYSON de- scribes this battle in his poem The Charge of the Light Brigade. which has many well-known lines, including 轻骑旅的冲锋〔英 国轻骑兵在克里米亚战争中一次失败的进攻,大批英军士兵因受命 进入一个满是装备了重武器的俄军的山谷而丧命。丁尼生在他的 诗《轻骑旅的冲锋》中对此战役作了描述,其中有不少名句,包括: Half a league, half a league, 半里格,半里格 Half a league onward 再前进半里格。 All in the valley of death 进入死亡之谷的 Rode the six hundred 有六百名骑兵。〕 charg. er'/`tfard3; 'tfa:d3e'/ n old use or lit a soldier's horse 【旧或文】战马,军马 charger2n old use a large flat plate for carrying and serving food【旧】〔盛食物的〕大浅盘 charge sheet /' /n a record kept in a police station of charges made and people to be tried in court〔警察所的)案件记录;被起 诉者名簿 Char-ing Cross /tfaerin `kras;, tfaerin 'kros/ one of the main railway stations in London, which has trains going to southern England 查灵·克罗斯火车站〔伦敦主要的火车站之一,那里的列 车开往英格兰南部地区〕 Charing Cross Road /,··'/ a street in central London, fa- mous for its bookshops 查灵·克罗斯街〔位于伦敦市中心,以书 店出名〕 char. i. ot /`tfaeriet; 'tfaeriet/ n a two-wheeled horse-drawn ve- hicle with no seats, used in ancient times in battles and races 〔古代车夫站立于车上的〕马拉双轮战车 char. i. o. teer /tfaerie`tir;tfaerie'tie/n the driver of a chariot 双轮战车驾驭者 0276 cha·ris·ma /ke`rizme; ke'rizme/ n 1 [U] the strong personal charm or power to attract that makes a person able to have great influence over people or win their admiration; MAGNET- IM(2)非凡的个人魅力;〔能使人效忠的]领袖气质:He could never be a film star; he's got no charisma. 他决没有可能成为 电影明星;他一点儿魅力也没有。| a political leader of great charisma 具有很大魅力的政治领袖 2 [C] tech a power, e. g. of curing diseases, given to a person by the favour of God【术语】 神授的超凡能力<如能治病等> — ~tic /kaeriz`maetik;kaer{z- maetik/ adj: a charismatic leader 有魅力的领导者 charismatic move·ment, the /··,·/ n (often cap. 常用大 写)groups of worshippers within the Christian Church who give particular importance to praving as a group and to speak- ing by the direct influence of God 神授能力运动〔指基督教会 内部特别强调集体祈祷、应上帝感应而说话的信徒团体〕 char. i·ta. ble /`tfaeretebl; 'tfaertebal/ adj1 kind and genero especially in giving help to the poor 仁慈的;慷慨的:慈悲为怀 的 2 kind and sympathetic in judging others 宽容的;厚道的:I know he made a mistake, but let's be charitable - he was tired at the time, 我知道他出了错,但我们宽容点吧,他那时是 累了。| Even on the most charitable analysis, it has not been a great success so far. 即使根据最宽的标准来分析,到目前为 止还算不上成功。 — opposite 反义词 uncharitable 3 [A no comp. 无比较级] concerned with giving help to the poor 慈善 的; a charitable institution 慈善机构| charitable donations 慈善捐赠 - -bly adv char. i·ty /`tfaereti; 'tfaerti/ n 1 [U] (money or help given be. cause of) kindness and generosity towards people who are poor, sick, in difficulties etc 仁爱,慈爱,慈悲心:救济金:施舍物:捐 助:She gave the old woman some shoes out of (=because of) charity. 她出于善心给了老妇人几双鞋。| The victims of the disaster lived on charity until they could make new lives for themselves, 灾民靠救济过活, 直到他们能重整家园为止。| a charity performance given by international entertainers to raise money for famine relief国际演艺家为救济饥荒进行筹款 而举行的义演 | They make regular donations to charity. 他们 作定期的慈善捐款。2 [C] an organization that helps people who are poor, sick, in difficulties etc. A registered charity is al- lowed to raise money without paying taxes. Typical charities to which people give money are those which help blind people sick children, or people in the Third World, 慈善团体[机构] 〔注册的慈善团体募集钱款可以免交税,人们捐款的对象主要是那 些帮助盲人、患病儿童或第三世界民众的慈善机构):a housing charity 住房救济会 | The flood victims received money and clothes from several charities, 水灾灾民收到了几个慈善团体 捐赠的钱和衣服。| The Red Cross is an international charity 红十字会是个国际慈善机构。| a charity school (=one where poor children used to be taught free)慈善学校 3 [U] sympathy and kindness shown when judging others 宽厚,宽容,宽大:They showed little charity towards their former leader after his election defeat. 他们的前领导人竞选失败后,他们对他表现得不 怎么宽容。4 charity begins at home saying you must give help to or take care of your own family, people of your owr country etc before other people【谚】慈善始于家庭,施舍先及亲友 charity card /'· / n 1 a Christmas card sold to raise money for a charity 爱心圣诞卡 2 also 又作 affinity card - a type of CREDIT CARD given out by a bank or BUILDING SOCIETY. Ev- ery time the card is used, the bank or building society gives a small sum of money to a particular charity. 慈善信用卡〔持卡 人每次使用该卡,发卡银行或购房互助协会都会向某一慈善机构捐 赠一小笔钱) — compare 比较 CHEQUE CARD Charity Com. mission, the /'··. ·/ a British organization that keeps records of any organization that has been officially rec- ognized as a CHARITY and controls the way that charities are operated 慈善事业委员会〔英国一机构,保存由官方正式认可的慈 善团体的记录并管理他们的运作方式〕 charity shop /'·/ n a shop which sells especially SECOND- HAND goods to raise money for a charity 慈善商店〔指尤其出售 二手商品为某一慈善团体筹款的店铺):He gave his walking boots to the local charity shop. 他把他的轻便靴捐给了当地的 慈善商店。 char·la·dy /`tfar, ledi; 'tfa:, leidi/ n a CHARWOMAN〔打扫房子 办公室、大厦的〕清洁女工 char·la·tan /farletn; 'fa:letan/ n a person who deceives others by falsely claiming to have a special knowledge or skill, espe- cially in medicine 假充内行的骗子;(尤指〕江湖医生:He's not a doctor, he's a charlatan; he knows nothing about medicine 他不是医生,是个江湖骗子,对医术一窍不通。 — compare 比较 QUACK2(1) Char. le·magne /farlemen; 'fa:lemein/ (742-814) the King of the Franks who gained control of most of W Europe in 800 by uniting its Christian countries. The Pope gave him the title of Holy Roman Emperor'. Charlemagne had a great influence on European CIVILIZATION, by establishing a new legal sys- tem and encouraging art, literature, and education, 查理曼 〔(742-814),法兰克国王,公元800年通过统一基督教国家而获 取了西欧大部分土地,教皇封他为“神圣罗马帝国皇帝”。他建立 了新的司法体系,支持艺术、文学和教育,从而对欧洲文明产生了 重大影响〕 Charles /tfarlz; tfa:lz/, Prince (1948-) the first son of the British queen, Elizabeth II, who is expected to become the next British king. His official royal title is the PRINCE OF WALES Charles married Diana Spencer in 1981 and they had two sons, Prince William and Prince Harry, but they got a divorce in 1996. Charles is known for his interest in ARCHITECTURE(=the us designing of buildings) and the environment, and his speeches on these subjects have caused a lot of discussion and disagreement. 查尔斯〔(1948-),英国女王伊丽莎白二世的长子,英国王位的继 承人,其正式的皇家封号为“威尔士亲王”。1981年与戴安娜·斯 潘塞成婚并育有两个儿子:威廉王子和哈里王子,但在1996年离 婚。他以对建筑设计的兴趣和对环境的关注而闻名,他就这方面的 主题所作的演讲引起了多方讨论和极大争议〕 — see also 另见 DIANA, PARKER-BOWLES Charles I/, tfarlz oe `f3st;tfa:lz e 'f3:st/, King (1600-1649) the King of England, Scotland, and Ireland from 1625 to 1649 He often disagreed with Parliament and made many unpopular political decisions, and so helped to cause the English CIVIL WAR. As a result he was executed (EXECUTE) in 1649. 查理一 世〔(1600-1649),英格兰、苏格兰及爱尔兰国王,1625年至1649 年在位。他常与议会意见相左,并作出许多不受欢迎的政治决策, 由此导致了英国内战的爆发。最后,他于1649年被处死〕 Charles ll /tfarlz e `sckend;, tfa:lz e 'sekend/, King (1630. 1685) the King of England, Scotland, and Ireland who was the son of Charles I. He officially became king after his father's death in 1649, but he did not return to England to rule until the end of the English CIVIL WAR in 1660. He is sometimes called the Merry Monarch’查理二世〔(1630-1685),英格兰、苏格兰 及爱尔兰国王,查理一世之子。1649年父亲死后他正式登基,但直 到1660年英国内战结束后才返回英格兰治理国家。他有时被称 为“风流国王”) — see also 另见 RESTORATION Charles, Ray (1930- ) a US singer, songwriter, and piand player, who is blind, and who was most successful during the 1950s and 1960s. He is known for his emotional style of sing- ing and for his influence on SOUL MUSIC. 查尔斯〔 (1930- ), 美国盲人歌手、歌曲作家和钢琴家,20世纪50、60年代走红。他 以动人的演唱风格及其对灵乐的影响而闻名〕 Charles de Gaulle Air-port /farl de gol `Erport;fa:l de goul eepo:t/ also 又作 Charles de Gaulle - the main Paris airport, named after Charles DE GAULLE 戴高乐机场〔巴黎的主要机场, 以夏尔·戴高乐的名字命名〕 Charles ton /`tfarlstn; 'tfa:lstan/ an old city (1670) in South Carolina in the US 查尔斯顿〔美国南卡罗来纳州的一座古老城 市(1670)— see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色 地图 Charleston, the n a quick dance popular in the 1920s, in which the dancers do backward kicks 查尔斯顿舞〔20世纪20年代流 行的一种快舞,跳的时候舞者做向后踢腿的动作) char-ley horse /`tfa:li hors; 'tfa:li ho:s/ n AmE infml a sud- den pain in a large muscle, such as the leg or arm muscles, caused by the muscle contracting (CONTRACT3(1) after hard exercise【美,非正式】〔剧烈运动后由于肌肉收缩引起的腿、胳膊 等处)肌肉痉挛,抽筋:“I have a charley horse in my thigh, ” he groaned. “我的大腿抽筋了。”他呻吟道 Char. ley's Aunt /,tfarliz `aent; ,tfa:liz 'a:nt/ a popular FARCE (=silly humorous play) by Brandon Thomas (1856-1914) about a man who dresses up as an old lady and pretends to be the aunt of a friend of his《查利的姑妈》〔布兰登·托马斯(1856- 1914)创作的一部受人喜爱的闹剧,讲述一名男子装扮成老太太的 模样假冒他朋友的姑妈〕 char·lie /`tfarli; 'tfa:li/ n BrE infml (often cap. 常用大写) a fool【英,非正式】蠢人:I felt a real/proper charlie when I dropped all the plates. 我一失手把盘子全摔坏了,当时真感到 自己活像个傻瓜 Charlie Brown // — see 参见 Charlie BROWN Charl-ton /`tfarltn; 'tfa:ltan/. Sir Bobby (1937-)an English football player who played for the English national team and for MANCHESTER UNITED. He and his brother Jack played in the English team that won the WORLD CUP in 1966, and he is considered one of the best English players ever. 博比·查尔顿 〔(1937-),英格兰足球运动员,曾效力于英格兰队和曼彻斯特联 0277 队。1966年,他和哥哥杰克所在的英格兰队夺得了世界杯。他被 认为是英格兰有史以来最杰出的球员之一〕 Charlton, Jack (1935-)an English football player who played for the English national team and for LEEDS UNITED. He and his brother Bobby played in the English team that won the WORLD CUP in 1966, and was manager of the Irish national team from 1986 to 1995. 杰克·查尔顿〔(1935-),英格兰足球运动员,曾效 力于英格兰队和利兹联队。1966年,他和弟弟博比所在的英格兰 队夺得了世界杯。1986年至1995年间他任爱尔兰国家队主教练〕 *charm1 /tfarm; tfa:m/ n 1 [C; U] the power or ability to please. attract, or delight 魔力,魅力,吸引力:This lovely old town has a charm you couldn't find in a big city. 这个可爱的古镇有大 城市所找不到的魅力。| a man of great charm 有巨大魅力的男 人 | When she discovered how rich he was, she really turned on the charm. (=started using her charm) 当发现他那么富有 时,她真正施展起自己的魅力来。2[C] an act, expression, or ohrase believed to have magical powers; SPELI3魔力, 魔法;咒 语 3 [C] an object worn on a chain or BRACELET to keep away evil or bring good luck; lucky charms include hearts and horseshoes〔装在手链、手镯上用以避邪或表示吉祥的〕小装饰品 〔有心形的,也有马蹄形的)4 like a charm perfectly; with com- plete success 神奇地;完全奏效地:My little plan worked like a charm. 我的小计划完全奏效。 *charm2v [T] 1 [(into)] to delight, attract, or influence by charm 使高兴,使陶醉:吸引:迷住:The child charms everyone (into doing what she wants). 这小女孩把所有的人都迷住了(要他们 做什么就做什么) 。| She was charmed by Venice. 她被威尼斯 深深吸引住了。2 to control (as if) by magic(好像)用魔法控制 to charm snakes 耍蛇 | It seemed as if he had a charmed life (=protected by magic); nothing bad ever happened to him. 他 好像一生都有魔法保护,什么坏事都从不发生在他身上。 charm·er /'tfarma; 'tfa:mer/ n 1 someone who charms others 使人着迷的人 2 someone who charms animals 耍动物的人 - see also 另见 SNAKE CHARMER charm·ing /^tfarmin; 'tfa:min/ adj very pleasing; delightful 迷 人的,可爱的,美好的:What a charming young man!一个多么 可爱的年轻人!|charming manners 迷人的风度 | a charm ing smile/city/garden/story 迷人的微笑[城市;花园;故事]- ~ly adv Charming, Prince — see另见 PRINCE CHARMING charm school /'/ n AmE a school where young people were sometimes sent to learn how to behave in polite society. Charm schools are now rare. 【美】礼仪学校〔现已罕见〕 graph 曲线图 50 40 30 20 10 8384 bar chart 条形图 40↑ Sales 销售量 30 20 10 pie chart 圆形分析图 France 40% 法国 char·nel house /`tfarnl haus; 'tfa:nl haus/ n lit a place where the bodies and bones of dead people are stored【文】藏骸所;骨 灰堂;停尸间 Cha. ron /keren: 'kearen/ in Greek MYTHOLOGY, the FERRYMAN who took the souls of dead people in his boat across the river STYX to HADES 卡隆〔希腊神话故事中,载运死者亡灵渡过冥河去 阴间的艄工〕 chart1 /tfart; tfa:t/n 1 (a sheet of paper with) information writ- ten or drawn in the form of a picture, GRAPH etc, usually with the intention of making it easy to understand 图表:a sales chart 销售图表 | a weather chart 天气图 2 a map, especially a detailed map of a sea area 地图;〔尤指)海图 3 [usually pl. 一 般用复数] a list, produced weekly, of the most popular records 唱片的每周流行榜:That song has been in the charts for weeks. 那首歌已有好几周都上了流行榜。|her recent chart-topping single 她最近名列每周流行榜榜首的单歌唱片 — see also另见 BAR CHART, FLOWCHART, PIE CHART chart2v [T] to make a map or chart of; show or record on a chart 绘制··的地图[海图,图表];在图表上标出:to chart the sea area between France and Britain 绘制法国和英国之间的 海域图 | (fig. 喻) The book charts her rise to fame as an actress. 这本书记述了她作为演员的成名史。- — see also另见 UN- CHARTED char. ter1 /tfarte; 'tfa:te/ n 1 [C] BrE a signed statement from a ruler, government etc, giving rights, freedoms etc to the people, an organization, or a person【英】〔统治者、政府等颁发 的)授予特种权利的法令;特许状;许可证:The rights of our citi- zens are governed by charter. 我们的公民权利是由法令所规 定的。| (fig. , derog 喻,贬) This new law amounts to a tax evader's charter. (=allows people to escape paying taxes)这 项新法律简直成了为逃税者开的许可证。 — see also 另见 CITIZEN'S CHARTER 2 [C] a statement of the principles, duties, and pur- poses of an organization 〔组织的〕章程,纲领,宪章,宣言:These principles are embodied in the UN charter. 这些原则都体现 在联合国宪章里。3 [U] the practice of hiring or renting cars, buses, planes etc, for special use〔汽车、飞机等的)包租:They have yachts available for charter. 他们有供包租的游艇。 charter2y [T] 1 to give a charter to, or establish by means of a charter 发许可证给·;特许设立 2 to hire or rent out (a plane. train, bus etc) for a special use包租〔飞机、火车、公共汽车等): a chartered plane/ship/flight 包租的飞机[船只;航班] — see 参见 HIRE(USAGE) chartered ac·coun·tant /,· ·'·/ BrE【英】| certified public accountant AmE【美】- n an ACCOUNTANT who has success- charts 图表 fully completed his/her training 特许会计师 — see also 另见 ACCOUNTANT charter flight /'·. /n a low-cost journey in a plane on which all seats have been reserved (RESERVE1) in advance by travel com- panies for their customers 包机旅行〔指旅行社为客户预订下所 有飞机座位的一种廉价旅行方式) — compare 比较 SCHEDULED FLIGHT charter mem. ber /,. '. / n especially AmE an original mem- ber of a society or organization【尤美】〔社团等的〕创始成员, 发起人,基本会员 87 Char-tists, the /tfartists; 'tfa:tsts/ a political group of people that was active in the UK in the 1830s and 1840s. They de- manded changes that were regarded as very extreme at that time, such as giving all men the right to vote and to become Members of Parliament. Some of them were sent to prisons in Australia as a punishment. 宪章派〔19世纪30、40年代活跃于 英国的政治团体,他们要求实行在当时看来很极端的改革,如赋予 所有男子选举权以及成为议员的权力等。他们中一些人被遣送到 澳大利亚服刑〕 Char. treuse /far`truz; fa:'tr3:z/ trademark a type of green or yellow French LIQUEUR (=a sweet and very strong alcoholic drink), made with BRANDY and HERBS, and usually drunk from A a small glass after a meal【商标】沙特勒兹酒,荨麻酒〔一种绿色 Spain 20% 或黄色的法国利口酒,以白兰地和香草制成,一般在饭后倒在小酒 西班牙 杯内饮用 char·wom·an /`tfar, wumen;'tfa:, wumen/ also又作 charlady. char - n charwomen /-,wimin; -,wimin/ old-fash, especially UK15% BrE a woman who works as a cleaner in a house, office, or 英国 public building【过时,尤英】〔家庭、办公室、公共建筑物的〕清洁 女工 char·y /`tferi; 'tfeari/ adj [F (of] fml unwilling to take risks; CAUTIOUS【正式】小心的,谨慎的:You should be chary of in- USA 25% vesting any money in such a risky venture. 你在这样冒险的事 美国 业里投资要十分谨慎。- -ily adv Cha·ryb. dis /ke`ribdis; ke'ribdis/ — see 参见 SCYLLA AND CHARYBDIS 0278 *chase1/tfes; tfeis/ v1 [I (after); T] to follow rapidly in order to catch 追赶,追逐;追捕:The cat chased the mouse but couldn't catch it. 猫追着老鼠,但逮不着它。| Chase after Ann and ask her to get some eggs while she's at the shops. 赶快去追上安, 告诉她上商店时顺便买些鸡蛋。|(fig. 喻)He's always chas- ing(after) the girls. (=trying to attract them)他老是在追求女 孩子。|(fig. 喻)We had 200 applicants chasing (=trying to get)3jobs!我们有200个应聘者竞争3个职位。2[T+obj+adv/ prep] to make (someone) leave by chasing them; drive away 赶走,驱逐:The dog ran out into the garden and chased the birds away. 狗奔进花园,赶跑了那群鸟。| She chased the chil- dren out of the kitchen. 她把孩子赶出厨房。3 [I+adv/prep] to rush; hurry 奔跑,匆忙地走:I've chased all round the building looking for you. 我在房子周围跑了一圈寻找你。| The children are always chasing in and out/chasing about (the house). 孩 子们老是在屋里跑进跑出[到处跑]。4[T(UP)] to make inquir- ies about(something) or talk to (someone) in order to find in- formation or get something done 追查〔事、人);追寻:The po- lice have been trying to chase (up) the dead man's sister, but they have no idea where she lives. 警方一直在试图追寻死者的 妹妹,但他们不知道她住在哪儿。| Those books I ordered still haven't come - I'll have to chase the manager about them. 我预订的那些书还没来,我得向经理追查一下。5 chase the dragon slang to take the drug HEROIN, especially by putting it into the blood with a needle【俚】〔尤指用注射的方法)服用海洛 因 chase2n 1 [C] an act of chasing someone or something 追逐;追 捕;追猎:There was a long chase before the criminal was caught. 经过长时间的追捕,这名罪犯才落网。| There was an exciting car chase in the film. 在电影中有激烈的汽车追逐的场 面。2 [the+S] fml the sport of hunting especially foxes【正式】 打猎;〔尤指〕猎狐:the thrill of the chase 打猎的刺激性 3[C] (often cap. as part of a name常大写作为名字的一部分) an area of land set aside for the breeding of wild animals for hunting and shooting 狩猎区,猎场:Cannock Chase 坎诺克狩猎区 4 give chase rather fml to chase something or someone【比较正 式】追赶:The old lady saw the thief running up the street and gave chase on her bicycle. 老太太看见小偷从街上跑过,便骑 自行车去追赶。 — see also 另见 PAPER CHASE, WILD-GOOSE CHASE chase3 v [T] tech to decorate (metal) by marking it with a tool without a cutting edge【术语】镂刻,雕镂〔金属制品):chased silver 雕镂银器 Chase, Chev. y /tfEvi; 'tfevi/ (1943-)a US COMEDIAN famous for appearing on the television show SATURDAY NIGHT LIVE and in the NATIONAL LAMPOON films 蔡斯〔(1943-),美国喜 剧演员,以演出电视节目《欢乐周末》及《国民讽刺》电影而出名) Chase Man. hat. tan Bank /. / trademark a large bank in the US, with its main offices in New York City【商标】大通曼 哈顿银行〔美国一大银行,总部设在纽约市) chas. er /tfes; 'tfeise/ n a weaker alcoholic drink drunk after a stronger one, or a stronger alcoholic drink drunk after a weaker one饮烈酒后喝的淡酒;饮淡酒后喝的烈酒:After drink- ing a pint of beer he had a whisky as a chaser. 喝过一品脱啤 酒后,他以一杯烈性的威士忌为续酒。 chas. m /'kaezem; 'kaezam/ n a very deep crack or opening in the surface of the earth or ice〔地面或冰上的〕宽深裂口;陷坑; 断层:(fig. 喻) There was a (deep) political chasm between the two countries which nearly led to war. 这两国之间存在的 深刻政治裂痕使它们几乎发生战争。 chas. sis /faesi; 'faesi/ n chassis /faesiz; 'faesiz/ 1 the frame on which the body and working parts of a vehicle are fastened or built〔汽车等的〕底盘;底座 2 the landing apparatus of a plane 〔飞机的〕起落架;机架 chaste /tfest; tfeist/ adj 1 apprec not taking part in sexual ac- tivity, especially immoral sexual activity【褒】贞洁的,纯洁的, 正派的 — compare 比较 CELIBATE; see also 另见CHASTITY 2 MODEST(3)端庄的,庄重的 3 pomp(especially of a style of writing)simple; not too highly decorated【夸张】〔尤指文体)简 洁的,朴实无华的 — ~ly adv chas. ten /`tfesn; 'tfeisan/ v [T] to make (someone) want to improve their behaviour as a result of punishment or suffering 〔为矫正行为而〕惩戒,责罚,磨炼〔某人):He was rather chas- tened by the accident, which had happened because he was driving too fast. 他因开快车而出了事,这使他得到了教训。|a chastening experience 可引以为戒的经历 chas. tise /tfaes`taiz; tfae'staiz/ v [T] fml to punish or blame severely, especially by beating【正式】惩罚;责骂,严厉责备;〔尤 指〕体罚 — ~ment n[C;U] chas. ti. ty /`tfaesteti; 'tfaestti/ n [U] 1 (especially of young women)the condition of being sexually chaste and of having a very pure and INNOCENT attitude to sex〔尤指年轻妇女〕贞洁, 贞操:Chastity before marriage is still demanded in some societies. 在有些社会里仍要求婚前的贞洁。2 euph for【婉】= VIRGINITY chastity belt /'. . /n a special belt with a lock worn by some women in former times and intended to prevent them from having sexual relations〔旧时防妇女私通用的〕贞操带 chas. u. ble /tfaezjubl;'tfaezjbal/n a loose-fitting garment with- out arms, worn by some Christian priests at religious services, especially the Mass 十字褡〔神父做弥撒时穿的无袖长袍) chat1/tfaet; tfaet/ v-tt- [I (about, AWAY, ON)] infml to talk in a friendly informal manner【非正式】闲谈,聊天:She chatted with most of the guests at the party. 她在招待会上跟大多数宾客都 攀谈了。| The two friends sat in a corner and chatted (away) about the weather/about what they had been doing since they last met. 两个朋友坐在角落里闲聊天气[大谈他们自上次会面以 来所做的事]。 chat sbdy. up phr v [T] BrE infml to talk to (especially someone of the opposite sex)in a friendly way in order to be- gin a relationship, persuade them to do something etc【英,非 正式】跟〔尤指异性〕亲切聊天;与·搭讪:The local boys chat up all the foreign girls in the tourist season. 当地的小伙子在 旅游季节一遇到外国女孩就去搭讪。| If you chat him up a bit he might lend it to you. 如果你跟他聊一下,他也许会把它借给 你的。 chat2n infml [C; U (about, with)](a) friendly informal conversation【非正式】闲谈,聊天:I had a chat (about that) with Mary. 我同玛丽聊过 (那件事)。| There's too much chat in this office!这办公室的人聊天聊得太多! — see also另见 CHAT SHOW chat. eau, chat- /fae`to; 'faeteu/ n-teaus or -teaux /fae`toz; 'faeteuz/ a castle or large country house in France. The chateaux, especially those along the Loire, are especially popular with tourists. 〔法国的)城堡;乡间别墅,大宅邸;庄园〔尤其是卢瓦尔河 沿岸城堡特别受游客喜爱〕 chat. e. laine /faetl en;'faetl-ein/ n 1 the female owner, or wife of the owner, of a large country house or castle 庄园[乡间别 墅、城堡]女主人 2 (in former times) a set of chains fastened to a woman's belt for carrying keys etc〔旧时〕妇女腰间系的钥匙 链子 chat. line /tfaetlain;'tfaetlain/ n a British telephone service which people call to have a conversation with others who have called the same service. After public concern that some young people call chatlines a lot and leave their parents with very high bills, chatlines were closed down in Britain in 1992. 聊天热线〔英国 的一项电信服务项目,打电话到该热线的人相互之间可以进行通 话。一些年轻人频繁拨打聊天热线,给父母留下高额账单。这现象 引起广泛关注以后,聊天热线于1992年关闭〕 chat show 清谈节目 chat show /'·/ BrE【英】‖talk show AmE【美】- n a radio or television show on which well-known people talk to each other and are asked questions. The presenters of chat shows often become extremely famous themselves. (电台或电视台的)(名 人)清谈节目〔清谈节目的主持人从而也声名鹊起):a chat-show host一位清谈节目主持人 chat. tel /`tfaetl; 'tfaetl/ n law an article of movable property (especially in the phrase 尤用于短语 goods and chattels全部 财物)【律】(一件)动产;有形财产:(fig. 喻)He treats his wife as if she were just a chattel. (=a piece of his property)他把妻 子只当作一件私有财产对待。 chatter1/`tfaete;'tfaete/v[I]1 [(about, AWAY, ON)](of people) to talk quickly, continuously, and for a long time, usually about something unimportant〔人〕唠叨,饶舌,喋喋不休:The teacher 0279 told the children to stop chattering in class. 老师要学生们停 止在课堂上没完没了地讲话。| chattering on about his new car 喋喋不休地谈论着他的新车2[(AWAY)](of certain animals and birds) to make rapid speechlike sounds〔某些兽类和鸟类的〕鸣 叫;啁啾;吱吱叫:The monkeys were chattering away in the trees. 猴子在树林里吱吱地叫着。3 (of the teeth) to knock to- gether repeatedly, especially through cold or fear 〔尤指因冷或 害怕而使牙齿)咯咯作响:I was so cold my teeth were chattering 我冷得牙齿直打战。—~er n chatter2n [U] 1 rapid informal unimportant conversation 喋喋 不休的谈话;唠叨 2 a rapid knocking sound made by teeth, machines etc, or the rapid speechlike sounds made by certair animals and birds〔牙齿、机器等的〕咯咯声;〔某些兽类和鸟类的 鸣叫声; the chatter of the enemy's guns 敌人嗒嗒作响的枪声 chat. ter. box /tfaete baks; 'tfaeteboks/ n infml a person who talks a lot, especially about things that are unimportant【非正 式】喋喋不休的人,话匣子 chattering class·es /'·. ·/ n [the+P] BrE people who are very interested in news and CURRENT AFFAIRS, especially broad casters and people who write for the newspapers【英】热衷于时 事新闻的人〔尤指播音员和报纸撰稿人〕 Chatterley, Lady — see 参见 LADY CHATTERLEY'S LOVER chat·ty /`tfaetr; 'tfaeti/ adj infml【非正式】1 fond of talking or chatting 爱说话的,健谈的:He's a friendly, chatty sort of person, 他是个待人亲切而又健谈的人。 2 having the styl of informal conversation 闲聊式的:a chatty letter 一封聊天式的 chat-up line /'··/ BrE【英】‖ usually 一般用 line AmE【美】— n something that someone, especially a man, says in order to try to start a relationship with someone they are interested in sexually, especially the first time they meet. Certain chat-up lines are felt to have been used so often that they are now only used jokingly, e. g. 'Do you come here often?' and 'Haven't we met somewhere before?'搭讪的话〔尤指男子在第一次遇见 感兴趣的异性时,试图与她结交而说的话。有些话人们已感觉用得 太多,所以现在只在开玩笑的时候才说,例如“你经常来这儿吗?”。 “我们以前是不是在哪儿见过?” Chau. cer/tfose; 'tfo:se/, Geof. frey /^d3fri;'d3efri/(?1340 1400) an English writer known for his long poem The CAN- TERBURY TALES, one of the most important works in English literature. It is about a group of pilgrims travelling to Canterbury, who tell each other stories. 乔叟〔 (?1340-1400) 英国作家,以长诗《坎特伯雷故事集》——英国文学最重要的著作 之一而闻名。该诗描写一群去坎特伯雷的朝圣者,他们之间轮流讲 故事〕 chauffeur /fof; 'feufe/ chauffeuse /fo`faz; feu'f3:z/ fem. 【阴性】- n a person employed to drive a car for someone else 〔为他人开车的〕司机 -- chauffeur y [I;T (AROUND, ABOUT)]: (fig. 喻) Your mother shouldn't waste her time chauffeuring you around; you'll have to learn to drive yourself! 你母亲不 会浪费时间为你开车到处去,你得学会自己开车! Chau. tau. qua /fe`tokwe: fe'to:kwe/ a place in the US state of New York where many people go to enjoy special arts events during the summer, including musical performances and plays 肖托夸〔位于美国纽约州一地,人们夏季去那里参加特别的艺术活 动,包括音乐表演和戏剧表演 chau. vin·is. m /fovin. izem: 'feuvnizam/ n [U] 1 very great and often unthinking admiration for your country; proud and unreasonable belief that your country is politically, morally and militarily, better than all others 大国沙文主义;本国至上主 义;盲目的爱国主义 2 unreasonable belief that the sex to which you belong is better than the other sex 大男[女]子主义,男性 女性] 至上主义:When she tried to become an engineer, she ame up against (=was faced by) a lot of male chauvinism. 当 她试图成为工程师时,她面对许多大男子主义的压力。 chau. vin. istfovimist; 'feuvnst/ n, adj (a person or organization) feeling, showing, or based on chauvinism 沙文主义(的);本性 别至上主义者(的):a chauvinist foreign policy 大国沙文主义 的对外政策 | Her husband's such a chauvinist that he tries to tell her how to vote. 她丈夫大男子主义十足,竟要教她怎样 投票。-— see also 另见 MALE CHAUVINIST - fauys'nistik/adi — ~ically 1-klr:-kli/adv Cha. vez/tfavz;tfa:vez/, Ce. sar /se`zar; sei'za:/ (1927-1993) a Mexican-American who was the President of the United Farm Workers of America from 1966 to 1993. He is known for orga- nizing BOYCOTTS that helped poor workers win better wages and stopped farmers from using harmful chemicals to grow food. 查维斯〔(1927-1993),墨西哥裔美国人,1966年至1993年间任 美国农场工人联合会主席,以曾组织旨在帮助贫困工人提高工资及 阻止农场主使用有害的化学物质种植粮食的抵制活动而闻名 cheap'/tfip; tfi:p/ adj 1 low in price and good value for money; INEXPENSIVE 廉价的,便宜的:Fresh vegetables are very cheap in the summer. 夏天新鲜蔬菜很便宜。| Bread is cheap in this shop because they bake it themselves. 这铺子的面包很便宜, 因为是他们自己烤制的。| This is the cheapest restaurant in town. (=it charges the lowest prices)这是镇上最便宜的饭馆。 Houses like that don't come cheap. (=are expensive)这样的 房子不便宜。| She got those trousers on the cheap(=at a very low price) at the market. 那条裤子是她在市场上廉价买到 的。| (derog 贬) The industry is maintained by the cheap labour(=work done for low pay) of immigrant workers. 这种 工业是靠移民工人的廉价劳动维持的。2 low in price and of little value or low quality 价廉质劣的;无价值的,不值钱的:Her shoes looked cheap and nasty to me. 我觉得她的鞋子既蹩脚又难看。 fig. 喻) A hundred years ago human life was held a lot cheaper than it is today. (=was considered to have little value) 100年前人的生命远不如今天这样受到珍视。3(of behaviour)of- fensively unpleasant and showing a lack of principles or sin- cere feelings; VULGAR 〔人的举止〕粗鄙的;低俗的; I hate his kind of cheap humour. 我讨厌他那种低级的幽默。| cheap emotion 粗俗的感情 | cheap thrills 粗鄙的刺激 | I felt very cheap (=ashamed) because I'd lied to my friend. 我觉得很惭愧,因为 我对朋友撒了谎。4 AmE infml not liking to spend money STINGY【美, 非正式】吝啬的, 小气的 5 chea and cheerfu infml (especially of decorations etc)looking cheap, but not ashamed of it【非正式】〔尤指装潢等〕廉价但不失体面的 - — ~ly adv ness n [U] *cheap2 adv at a very low price 廉价地,便宜地:I was very lucky to get it so cheap. 我很幸运能如此便宜地买到它 heap. en /tfipen; 'tfi:pen/ v 1 [I; T] to (cause to) become cheaper in price or value(使)跌价,(使)变得便宜;(使)变得无 价值:The dollar's increase in value has cheapened imports, 美元升值使进口货便宜了。2 [T] to make (especially yourself) seem less good or honourable; DEGRADE 降低〔尤指自己的〕身 份[地位,威信]:Don't cheapen yourself by getting involved in their shady deals. 你不要卷入他们暧昧的交易中去,以免自 贬身价 cheap-jack /' / adj [A] BrE【英】1 cheap and worthless; SHODDY 无价值的;低劣的 2 producing or selling cheap worth less goods 生产[销售]低劣商品的 cheap. skate /'tfip sket; 'tfi:pskeit/ n derog a person who spends or gives very unwillingly【贬】吝啬的人,小气鬼 cheat1/tfit; tfi:t/ v 1 [I (at)] to behave in a dishonest or deceit ful way in order to win an advantage, especially in a game 〔尤 指在游戏中〕欺骗,作弊:He always cheats at cards. 他玩纸牌 时总是作弊。| Any student caught cheating will be disquali- fied from the exam. 任何学生作弊一经发现,即被取消考试资格。 2 [T (of, out of)] to take from (someone) deceitfully 骗取: They cheated the old woman (out) of her money by making her sign a document she didn't understand. 他们让那老妇人 在她不懂的文件上签字,骗了她的钱。3 [T] lit to avoid or es- cape as if by deception【文】逃避,逃脱:The swimmers cheated death in the stormy seas. 游泳的人们在波涛汹涌的大海中幸免 于难。4 [I (on)] infml to be sexually unfaithful (to)【非正式】 (男女关系上)(对··)不忠实:They've only just got married, and already she's started cheating (on him)! 他们才结婚,她 就开始(对他)不忠实了 *cheat2n 1 a person who cheats; dishonest person 骗子:I saw you drop that card, you cheat! 我看见你弄掉那张牌了,你这个 滑头! 2 rare an example of cheating or dishonesty【罕】欺诈 [欺骗]行为 Chech·nya /tfatfnje; 'tfetfnje/ officially called the Republic of Chechnya. It is situated in the northern part of the CAUCASUS Mountains in russia. It is one of the districts in the russian Federation. It borders Georgia in the south. It has an area less than 20, 000 km2. Population: about 450, 000. Capital: Grozny. The people are mostly Muslim. 车臣〔全称车臣共和国,位于俄 罗斯高加索山脉北侧,为俄联邦主体之一,南与格鲁吉亚接壤。面 积不足2万平方公里,人口约450, 000。首府:格罗兹尼。居民大 都为穆斯林。-— Chechen n, adj ~ic /fovi`nistik; check1/tfck; tfek/ n 1 [C (on)] an examination or INSPECTION e. g. to make certain that something is correct or in good condi- tion 核对;检查; 查核:an airport security check 机场安全检查 a check on the quality of all goods leaving the factory 全部出 厂货物的质量检查 | They gave the car a thorough check be- fore setting out on their journey. 他们在起程前对汽车作了彻 底检查。| The police are running a check on everyone who was at the party. (=finding information about them)警方正对 参加过那次聚会的每个人进行审查。|I don't think I've got a copy of the report, but I'll have a check through my files. 我 0280 看我这里没有那份报告的副本,但我会查一查我的文件档案。| You'll have to keep a check on the oil - there's a leak in the tank. 你必须经常检查油量,因为油箱有裂缝。 — see also 另见 CHECKUP, SPOT CHECK 2 [C] a standard against which some thing can be tested or examined 〔检查、试验的〕标准,依据:She glanced through his lecture notes as a check that she had noted down all the important information. 她把他的讲义笔记 匆匆看了一遍,核实她是否已把重要资料全都记下来了。3[S(on) U](a means of) the prevention of movement or development; RESTRAINT 制止(手段),抑制(手段),阻止;控制:The river acted as a check on the army's advance. 河流成了一道屏障 阻挡了军队的前进。| We've kept the disease in check for a year now. 我们到目前为止已把这种病控制了一年。| You must put a check on your spending. 你花钱要有节制。| The police tried to hold the angry crowd in check. 警察试图控制住愤怒 的人群。4[C] a AmE for【美】= CHEQUE b AmE for【美】= TICK (2)5[C] a ticket or object for claiming something; RECEIPT寄 存物品的凭证;收条;号牌:I've lost the check for my coat. 我把 我的外衣存放证丢了。6 [C] AmE & ScotE a bill at a restaurant 【美和苏格兰】〔餐馆的〕账单 7 [C;U] a pattern of squares, es pecially on cloth (尤指布料的)方格图案; a red and white check tablecloth 红白格子的桌布 — see also 另见 CHECKED 8 [U] (in CHESS) the position of the king when under direct attack from an opponent's piece(s)〔棋赛〕被“将军”的局面〔王棋处于 被攻击的位置上):He put her in check with his knight. 他用 马”将了她一军。 - — see also另见 CHECKMATE, RAIN CHECK check2v1 [I (for, on, UP); T] to test, examine, or mark to see if something is correct, true, in good condition etc检查:核对:查 验:评分:Their bags were checked by security guards as they entered the building. 他们进入大楼时,保安人员检查了他们的 提包。| She read the letter through before sending it, check- ing for spelling mistakes. 她发信前把信从头至尾看了一遍,检 查一下有没有拼写错误。| She checked through the letter be- fore sending it. 她发信前把信从头至尾查看了一遍。|“Is the baby asleep?” “I'll just go and check (up). ” “宝宝睡熟了没 有?” “我这就去看看。”| The police are checking up on whal the man told them, 警方正在核实那人告诉他们的情况。| She asked her surveyor to check the floorboards for dry rot. 她请 房屋鉴定人查看一下地板有没有千朽。| Before you send the letter, check with Bill (=ask him) to see if the address is right 你在发信前找比尔核查一下,看地址对不对。|[+that/wh-]I must just check that the potatoes are cooked/whether the potatoes are cooked, 我必须查看一下马铃薯煮了没有。2 [T] to find out and note 查出;记下:She checked the temperature every morn- ing before leaving home, 她每天早晨出门前都查一下气温。 3 [T] to stop, control, or hold back; RESTRAIN阻碍,制止;抑 制:More police have been recruited in an attempt to check the increase in crime. 为了制止犯罪活动的增加,已招募了更多 的警察。| A change of wind checked the fire. 风向的改变阻止 了火势。 — see also 另见 UNCHECKED 4 [T] (in CHESS) to move your pieces so as to put (the opponent's king) under direct attack 〔棋赛〕将〔对方的王棋〕一军5[T]AmE for【美】=TICK2(2) 6 [T] a AmE to leave or accept(something) to be looked after 【美】寄放〔物品):接受寄放〔物品〕:They checked their coats before taking their seats in the theatre. 他们在剧院里就座前 先寄存了他们的外衣。b [(IN)] to leave or accept (LUGGAGE) to be taken somewhere, especially by air 〔尤指空运〕托运〔行李); 接受托运〔行李):He checked (in) his bags. 他托运了他的旅行 袋。| His baggage was checked through to Bangkok. 他的行 李被直接托运到曼谷。 — see also 另见 CROSSCHECK, DOUBLE CHECK check in phr y 1 [I (at, to)] to report your arrival at a hotel desk, an airport etc 〔在旅馆)登记办理住宿手续;〔在机场〕办理登 机手续:He checked in at the hotel under a false name. 他用假 名登记入住旅馆。| You must check in (at the airport) an hour before your plane leaves. 你必须在飞机起飞前一小时(到机场) 办理登机手续。 — compare 比较 CHECK out (1) 2 [T (check sthg. in)] especially AmE to have the return of (an article) recorded【尤美】办理〔某物〕的归还手续;归还〔某物〕:I'm just going to check in these books at the library. 我正打算到图书 馆去还书。- — see also 另见 CHECK2 (6b), CHECK-IN check sthg. off phr v [T] to mark (e. g. names or items in a list) as having been dealt with 在·上记上已检查符号;在·上 打钩〔表示检查过〕 check out phr v 1 [I (of)] to leave a hotel after paying the bill〔在旅店)办理退房手续;结账后离开〔旅店) — compare 比较 CHECK in 2 [I; T (=check sthg. → out)] infml【非正式】a to find out whether (something) is true by making inquiries 查 证,核实:The police are still checking out his story/his alibi. 警察还在核实他交待的情况[他不在案发现场的证据]。b to be found to be true after inquiries have been made _得到证实:How does his story check out with the facts?他的说法经核实与事 实相差有多大?3[T(check sthg. out)] infml, especially AmE to examine(something) in order to learn the qualities of【非正 式,尤美】调查,了解:Have you checked out that new Thai restaurant?那家新开的泰国饭店你了解过没有?|boys s chec- ing out the other team's cheerleaders 调查对方球队啦啦队底 细的那些男孩子 4 [T (check sthg. ← out)] especially AmE to have the removal of (an article) recorded【尤美】给〔某物〕办理 借出[领取]登记手续:to check a book out (of a library) (从图 书馆)登记借出一本书 — see also 另见CHECKOUT check sthg. over phr v [T] to examine (something) in or- der to make sure it is correct 核对,检查:Please check this work over and correct any mistakes. 请把这份作业检查一遍 并把错误改掉。 check·book /tfεkbuk; 'tfekbuk/ n AmE for【美】= a CHEQUEBOOK check card /' / also 又作 check guar·an·tee card /. . / - n AmE for【美】= a CHEQUE CARD checked /tfckt; tfekt/ adjhaving a pattern of squares 有格子图 案的:checked curtains 格子窗帘 — compare 比较 CHEQUERED: see also 另见 CHECK'(7) check·er /`tfke; 'tfeke/n 1 [C] AmE someone who works at the CHECKOUT in a SUPERMARKET【美】〔超级市场的〕收银员 2 checkers [U] a game that two people play with 12 round pieces each, in which the purpose is to take the other plaver's pieces by jumping over them with your pieces; BrE【英】 draughts(DRAUGHT1(2)西洋跳棋,国际跳棋〔一种棋类游戏, 由双方各持12枚棋子,跳过对方棋子后即能将它吃掉〕 — see also 另见 CHINESE CHECKERS Check-er, Chubby (1941-) an American singer popular es- pecially in the 1960s, whose most famous song is The Twist 切 克〔(1941-),美国歌手,20世纪60年代尤其受人喜爱,最著名 的歌曲是《扭摆舞》〕 check·er·board /`tfake·bord; 'tfekebo:d/ n [C] AmE【美】a board used to play checkers, with 32 white squares and 32 black squares;BrE【英】DRAUGHTBOARD 西洋[国际]跳棋棋盘〔由32 个白格和32个黑格所构成) check·ered /`tfako-d; 'tfeked/ adj AmE for【尤美】= CHEQUERED check·ers /`tfaka·z; 'tfekez/ n [U] AmE for【美】= DRAUGHTS check-in /'/n [C; U] (a place for) the reporting of your arriva at a hotel desk, airport etc〔旅馆的住宿〕登记手续[处]:〔机场的〕 登机手续[报到处]:The airline boasts superior service from reservations through check-in to baggage handling. 这家航 空公司自夸服务优良,从预订机票,办理登机手续,到行李装运,样 样水平一流。| a check-in counter 办理登机手续[或旅馆入住 手续]的柜台 — see also 另见 CHECK in checking ac. count /'. . / n AmE a bank account which usu- ally earns little or no interest and from which money can be taken out at any time by cheque; CURRENT ACCOUNT【美】支票 存款账户,活期存款账户 — compare 比较 DEPOSIT ACCOUNT check. list /`tfek list; 'tfek list/ n [(of)] a complete list, e. g. of checks to be made, things to be done etc〔核对用的)清单;检查 单;名单,名册:The crew of the aircraft went through the safety checklist before takeoff. 飞机的机务人员起飞前仔细核对了安 全检查单上的各个项目。 check·mate1/tfck met; 'tfekmeit/ n [C: U] 1 (in CHESS) the bosition of a king at the end of a game when under direct attack, from which escape is impossible 〔棋赛〕将军,将死〔王棋被将死 时的局面)2(a)complete defeat 败北,失败 — compare 比较 STALEMATE checkmate2v[T] 1 (in CHESS) to defeat (the opponent's king and therefore the opponent) with a checkmate 〔棋赛〕将死〔对 方的王棋):She checkmated my king/checkmated me in six moves. 她在六着棋内就将死了我的王棋[就把我赢了]。2 to stop; completely defeat 阻止;彻底击败,使失败 check. out /`tfck aut; 'tfekaut/ n1 [C] a desk in a self-service shop where one pays for goods. The sum owed is calculated by a CASHIER who then takes the money. 〔自助商店的)付款台 〔由收银员计算总金额、收款〕2 [C: U] the time at which a guest must leave a hotel room or be charged for another day 旅店住 客必须结账退房的时间〔否则便加算第二天租金):Checkout is at midday in this hotel. 这家旅馆的退房时间是中午。| checkout time 结账退房时间 — see also 另见 CHECK out check·point /`tfck point: 'tfekpoint/n a place, especially on a border, where an examination of people, goods etc is made关 卡;检查站 Checkpoint Char-lie /. '·/ the best-known checkpoint in the Berlin Wall between what was formerly East and West Germany“查利”检查站〔柏林围墙最著名的一个关卡,位于原东德 与西德之间〕 0281 check·room /`tfek rum; 'tfekrum/ n especially AmE for【尤 美】=1 LEFT LUGGAGE OFFICE行李寄存处2 a CLOAKROOM衣 帽间 checks and balanc. es /,. . /n [P] limits put on a group, especially a part of a government, by stating that another group has the power to change or VETO(disapprove)the first group's actions or decisions 权力制衡〔指对某一个团体,尤其是对某个 政府部门的限制。它规定一个团体有权改变或否决另一个团体所 采取的措施或作出的决定):A system of checks and balances was built into the US government. 权力制衡制度当时就已深植 于美国政府之中。 check·up /tfk vp; 'tfekvp/ n infml a general medical exami- nation, usually taken regularly, to test your state of health and discover any disease at an early stage【非正式】体格[健康]检 查:to have an annual checkup 进行年度体格检查 — compare 比较PHYSICAL Ched·dar, cheddar /`tfad; 'tfede/ [C; U] n a type of hard smooth yellow or orange cheese. Cheddar is the most popular cheese in the UK. 切德干酪〔英国最受人喜爱的干酪):a mild/ mature Cheddar 一块清淡的[发酵好的]切德干酪 Cheddar Gorge /·. / a deep valley in the Mendip Hills, SW England, famous for its CAVES切德峡谷〔位于英格兰西南部门 迪普丘陵的一处深谷,以其岩洞出名〕 eye, especially in humans 面颊:He kissed her on the cheek. 他亲了亲她的脸颊。2[U] BrE infml disrespectful rude behaviour【英,非正式】无礼而放肆的行为:What a cheek!多么 无礼!| Well, of all the cheek!咳,好不要脸! | [+to-v] He had the cheek to say that I was late!他竟厚着脸皮说我迟到!3[C] infml either of the two soft fleshy parts at the back lower end of the body, especially in human beings; BUTTOCK【非正式】臀 部4 cheek by jowl (with) very close together or closely con- nected (和··)紧紧靠着;(和··)密切联系:It was incongruous to see a bishop sitting there cheek by jowl with the terrorist leader. 一个主教同一个恐怖头子亲切地坐在一起,这看上去很不 协调。5 turn the other cheek to take no action against some- one who has hurt or harmed you〔对伤害自己的人)甘心容忍, 不加报复,不反抗6-cheeked/-tfikt;-tfi:kt/ having cheeks of the stated kind 有·的面颊的:rosy-cheeked children 面色红润 的孩子 — see also 另见 tongue in cheek(TONGUE(10) cheek2v [T] BrE infml to speak or behave rudely or disrespect- fully towards【英,非正式】对··粗鲁无礼:She was sent to the headmistress for cheeking the other teachers. 她被叫到女校 长那儿去,因为她对别的教师粗鲁无礼。 cheek. bone /`tfik, bon;'tfi:kbeun/ n [usually pl. 一般用复数] the bone above the cheek, just below the eyes 颧骨,颊骨 cheek·y /`tfiki;'tfi:ki/ adj BrE【英】‖sassy AmE【美】- disre- spectful, especially towards someone older such as your teacher or parents;rude; IMPUDENT〔尤指对老师、父母等长者〕无礼的, 莽撞的,放肆的:a cheeky remark/little boy 无礼的话[小男孩] — see 参见 IMPOLITE (USAGE) - -ily adv - -iness n [U] cheep /tfip; tfi:p/ v [I] to make the weak high noise made by young birds 〔小鸟〕吱吱叫 - cheep n agement 欢呼;喝彩:I heard the cheers of the crowd, and I knew our team was winning. 我听见观众的欢呼声便知道我们 的队赢了。 CULTURAL NOTE 文化注释 Three cheers! People some- times give 'Three cheers'for someone who has achieved something special, in order to show they are happy for them and proud of them. One person shouts, 'Hip hip!', and the rest of the group shout 'Hurray!' This is then repeated two more times. 三声欢呼:人们有时会为完成特殊使命的人欢呼 三声以表示为他们感到高兴和自豪。一人欢呼“万岁,万岁!”, 其余人欢呼“万万岁!”接着再重复两次。 2 [U] fml or lit a feeling of happiness and confidence; good spirits【正式或文】快活,欢欣:After the long hard winter, the feeling of spring in the air filled her with cheer. 经过漫长的 隆冬之后,空气中的春意使她充满了喜悦。| The general's speech gave cheer to his anxious troops. 将军的讲话使焦急不安的部 队振奋起来。3 [U] lit or old-fash eating, drinking, and being merry【文或过时】宴乐;佳肴:Christmas cheer 圣诞节盛宴— see also 另见 CHEERS 彩:The crowd cheered as the teams arrived. 运动队一到,观 众就欢呼起来。2 [T(ON)] to encourage by cheering〔用欢呼 声)鼓励:The crowd cheered their favourite rider (on). 观众 向他们最喜欢的骑师喝彩加油。3 [T] to give encouragement or hope to 鼓励;鼓舞:The trapped miners were cheered when they heard the rescue party. 困在矿井中的矿工听到救援队的 声音,大为鼓舞。|cheering news 振奋人心的消息 cheer up also 又作 buck up - phr v infml【非正式】1 [I; T (=cheer sbdy. up)] to (cause to) become happier, more cheerful (使)高兴起来;(使)振作起来:Cheer up! The news isn't too bad. 不要发愁啦!这消息还不错嘛。| He took her to the ballet to cheer her up. 为了使她高兴起来,他带她去看芭蕾舞。2Cheer up! It might never happen. infml (said to someone who looks very thoughtful and unhappy, for no reason that you can see) 【非正式】别发愁啦!不会有事的。 Cheer trademark a type of DETERGENT for washing clothes, sold in the US【商标】“奇尔”牌洗衣粉 *cheer. ful /tfirfel; 'tfiefel/ adj 1 happy and lively; in good spir- its 快乐的,兴高采烈的;开朗的:a cheerful person/grin 快活的 人[笑容]2 bright and pleasant; likely to cause happy feelings 令人愉快[振奋]的:cheerful music/wallpaper令人愉快的音乐 [壁纸] | high street boutiques selling cheap and cheerful clothes 位于大街上出售既便宜又漂亮的衣服的时装店 3 pleas- antly willing 乐意的,愿意的,欣然的:his cheerful compliance with our requests 他对我们的要求所表示的欣然接受 — see also 另见 cheap and cheerful (CHEAP1) — ~ly adv: singing cheer- fully 快乐地歌唱 | She cheerfully admitted her mistake. 她欣 然承认了自己的错误。— ~ness n[U] cheer. i. o /`tfiri, o;, tfiari'eu/ interj BrE infml goodbye【英,非 正式】再见 Cheer. i. os /tfiri`oz; tfiari'euz/ trademark a type of breakfast food, usually eaten with milk. Cheerios are hard sweet circles of OATs and other CEREALS. 【商标】奇里奥斯甜麦片〔一种早餐 食品,通常加牛奶食用〕 cheerleaders拉拉队队员 cheer. lead·er /tfir lide; 'tfie, li:de/ n (especially in the US) a person who calls for and directs cheering, e. g. at a football game, using certain agreed cheers and dance-like movements. In the US, every HIGH SCHOOL has a team of cheerleaders (usually girls), chosen for their attractive appearance, confidence, and ability to jump and perform dance-like movements. Professional sports teams also have cheerleaders, who are highly paid and are often highly skilled dancers; the Dallas Cowboys (a football team) are famous for their cheer- leaders. 〔尤指美国的〕拉拉队队长[队员]〔在美国,每个中学都有 一支拉拉队,通常为女生,因其漂亮、自信、弹跳能力强并能表演舞 蹈动作而被选中。职业运动队也有拉拉队,她们报酬很高,通常是 技艺高超的舞蹈演员。“达拉斯牛仔”这支橄榄球队就以其拉拉队 出名)— see Feature on page B9参见B9页文化特写 cheer. less /`tfirlis; 'tfieles/ adj dull; without comfort or happiness;saddening沉闷的;无乐趣的;不快乐的,阴郁的,凄 凉的:a cheerless rainy day 沉闷的下雨天 — ~ly adv — ~ness n [U] cheers /tfirz; tfiez/ interj 1 used for expressing good wishes when drinking with someone, especially when taking the first mouthful of a new drink. (People raise their glasses towards each other and sometimes move them together to touch each other, when they say ‘cheers'. )祝你健康;干杯〔用于祝酒,尤其 是喝第一口新启封的酒时。人们说“干杯”时一起举杯,有时还相 互碰杯〕2 BrE infml goodbye【英,非正式】再见 3 BrE infml thank you【英,非正式】谢谢 cheer. y /`tfiri;'tfiari/ adj bright;cheerful 欢快的;令人愉快的, 活泼的:a cheery greeting 令人愉快的问候 --ily adv --iness n[U] *cheese /tfiz; tfi:z/ n 1 [C; U] (a) soft or firm solid food made from milk 干酪;乳酪:cheese made from the milk of cows, sheep, or goats 牛奶、绵羊奶或山羊奶制成的干酪|English cheeses 英国乳酪 | Will you grate some cheese to sprinkle 0282 over the pasta?你磨碎一些干酪撒在面条上好吗? | a wine and cheese party以葡萄酒和干酪款待客人的聚会 2 say y chee (a phrase said by someone who is just about to take a photograph. to make people smile)笑一笑(即将按相机快门时叫人微笑所说 的话):Come on, everyone, say cheese!来,各位,笑一笑! 3 hard cheese BrE old-fash when you are sorry for someone because they have had bad luck【英,过时】真可惜〔对于运气不佳的人表 示同情时所说的话):“I failed the exam. ” “Oh, hard cheese. ' “我考试不及格。” “噢,真可惜。” — see also 另见 BIG CHEESE BLUE CHEESE, CREAM CHEESE — compare 比较 watch the birdie(BIRDIE) cheese. bur. ger /`tfiz b3ga; 'tfi:z, b3:ge/ n a HAMBURGER cooked with a piece of cheese on top of the meat 干酪汉堡包. 芝士汉堡包 cheese·cake /tfiz kek; 'tfi:zkeik/ n 1 [C; U] a cake in a sweet pastry case, made from a mixture containing soft cheese 乳酪 蛋糕 2 [U] old-fash infml photographs of pretty women with few clothes on【过时,非正式】显示性感女子肉体美的照片 compare 比较 BEEFCAKE cheese-cloth /tfiz klo0: 'tfi:zklp0/ n [U] thin cotton cloth used for putting round some kinds of cheeses, and sometimes for making clothes 一种稀疏的薄棉布 cheesed off /,tfizd `of; tfi:zd 'of/ adj [(with)] BrE slang thor- oughly tired of something; having lost all interest; FED UP【英 俚】(对··感到)厌倦的,厌烦的:I'm cheesed off (with this job). 我厌倦了(这份工作) cheese·par·ing /`tfiz perin; 'tfi:z, pearin/ n [U] too great care- fulness when giving or spending money 吝啬,小气 - cheese paring adj [A]: cheeseparing little economies 斤斤计较的小 节约 chee·tah /tfite; 'tfi:te/ n a long-legged spotted African animal of the cat family, about the size of a small LEOPARD and able o run very fast 非洲猎豹 Chee-tos /'tfitoz; 'tfi:teuz/ trademark a popular type of SNACK food sold in bags in the US. Chee-tos are bright orange CRUNCHY fried sticks made from corn, and have a cheese taste. 【商标】“奇多”粟米脆〔美国流行的一种袋装休闲食品,为橘黄色松 脆的油炸粟米条,带奶酪味〕 Cheez Whiz /'tfiz `hwiz; 'tfi:z 'wiz/ trademark a type of soft PROCESSED cheese that comes in an AEROSOL can, which is sold in the US【商标】“奇思惠斯”牌干酪〔一种装在喷罐中加工 好的干酪〕 chef /fef; fef/ n a skilled usually male cook, especially the chief cook in a hotel or restaurant. The STEREOTYPE of a chef is of a man who wears a white coat or APRON and a tall white hat, and who becomes upset or angry easily, especially if his cooking goes wrong. 〔旅馆、餐馆等通常为男性的〕厨师;〔尤指〕主厨,厨师 长〔厨师的典型形象是身穿白色工作服或围裙,头戴白色高帽,容 易发脾气,尤其是在菜没烧好的时候):a pastry chef 糕饼师傅 compare 比较 COOK2 Chef Boy-ar-dee /fef boiar`di; fef boia:'di:/ trademark a US company that produces food in cans such as RAVIOLI and SPAGHETTI, which is eaten especially by children【商标】“大厨 博亚尔迪”公司〔美国公司,生产罐装食品,如饺子、意大利面条等, 尤其为儿童食用 chef d'oeu·vre /fe`doevre; fei 'd3:vre/ n chefs d'oeuvre (same pronunciation 读音相同) Fr fml the best piece of work by a painter, writer etc; MASTERPIECE【法,正式】〔画家、作家等的 杰作;代表作 Che Gue. va. ra /tfe gi`vare; tfei g'va:re/ (1926-1967) a MARXIST military leader, born in Argentina, who developed the method of fighting known as GUERRILLA warfare. He helped Fidel CASTRO gain control of Cuba in 1959. Later he left Cuba and fought in other revolutions, until he was caught by the Bolivian army and killed. After his death, Che Guevara be came a HERO for people with strong LEFT-WING views, and there is a famous POSTER of him(=a large printed picture) which many people, especially students, used to put on their walls. 切·格瓦拉〔(1926-1967),马克思主义军事领导人,出生于阿根 廷。他发展了游击战术,曾帮助菲德尔·卡斯特罗于1959年夺取 古巴政权。之后,他离开古巴投身其他革命,最终被玻利维亚军队 俘获并杀害。切·格瓦拉死后成为持坚定的左翼观点者心目中的英 雄。过去许多人尤其是学生都把他的一张著名招贴画贴在自家的 墙上〕 Chek-hov /tfekof; 'tfekof/, An·ton /aentan; 'aenton/ (1860-1904) a Russian writer of plays and short stories, best known for his plays The Seagull, Uncle Vanya, and The Cherry Orchard契 诃夫〔(1860-1904),俄国剧作家和短篇小说家,以其剧本《海鸥》、 《万尼亚舅舅》和《樱桃园》最为闻名)- Chekhovian adj Chel. sea /'tfelsi: 'tfelsi/ an area in the Southwest of central London. N of the River Thames, which includes the KING'S ROAD and is known for its expensive housing, its fashionable shops, and its football team 切尔西〔伦敦中心西南部包括国王 大道在内一地区,位于泰晤士河北岸,以那里的豪宅、时髦店铺以 及足球队著称〕 Chelsea Flow. er Show, the /,. . / a large flower show which takes place in London in May every year and is visited by people from all over Britain 切尔西花展〔每年5月在伦敦举行 的花展,参观者来自英国各地 Chelsea pen. sion. er /. '. / n an old or sick person who was once a soldier in the British army and who now lives in a spe- cial hospital in Chelsea〔英国〕切尔西皇家老残军人休养院的养 老者 Chel-ten. ham /tfeltnem; 'tfeltanem/ a town in W England which is famous for its horse racing, its SPA, and its PUBLIC SCHOOLS切尔滕纳姆〔位于英格兰西部一镇,以其赛马、矿泉疗养 地和公学出名〕 Cheltenham Gold Cup, the /,. . / a horse race which is run once a year at Cheltenham, England 切尔滕纳姆金杯赛〔一 年一度在英格兰切尔滕纳姆镇举行的一项赛马活动〕 Cheltenham La. dies' Col-lege /. . . . /n a PUBLIC SCHOOI for girls in Cheltenham, started in 1853 切尔滕纳姆女子学院 〔位于切尔滕纳姆的一所女子公学,创建于1853年〕 chem·i. cal'/kmikl; 'kemikal/ adj of, connected with, used in, or made by chemistry 化学的;化学上的;用化学方法制造的: A chemical reaction occurs if you put zinc into sulphuric acid. 若把锌放进硫酸里就会起化学反应。| a chemical solution 化 学溶液| chemical engineering 化学工程 — ~ly /-klr; -kli/ adv chemical2n a substance used in or produced by chemistry; any of the ELEMENTS or the compounds formed from them 化学品: 化学制品[药品]:toxic/organic chemicals 有毒[有机]化学产 品 chemical re·ac·tion /,. ·. . ·/ n a process in which the atoms of substances mix and arrange themselves differently to form new substances, often using or making heat 化学反应:Pour this solution into that one, and a chemical reaction will take place. 将这种溶液倒进那种溶液中就会产生化学反应。 — compare 比 较NUCLEAR REACTION chemical war-fare /,. · '·/ n [U] methods of fighting a war in which CHEMICAL WEAPONS are used 化学战 — compare 比较 BIOLOGICAL WARFARE chemical weap·on /,· '·/ n [usually pl. 一般用复数] a weapon in war which uses non-explosive chemicals, e. g. poisonous gas 化学武器:An agreement has been reached to ban the use of all chemical weapons. 已达成协议禁止使用一切化学武器 che. mise /fe`miz; Je'mi:z/ n a woman's simple dress that hangs straight from the shoulder 女式无袖宽内衣;宽松连衣裙 chem. ist /kemist; 'kemst/ n 1 a scientist who specializes in chemistry 化学家 2 also 又作 pharmacist BrE or fml AmE【英 或正式,美】- a skilled person who owns or runs a shop where medicines are sold (a chemist's). TOILETRIES are also usually sold there. 〔拥有或经营药店的〕药剂师;药商〔药店也出售梳妆用 品):The chemist made up my prescription immediately. 药剂 师立刻把我的处方配好了。 — see also 另见 DRUGSTORE, PHAR- MACY chem·is. try /kemistri; 'kemstri/ n [U] 1 the science which studies the substances (ELEMENTS) which make up the Earth. universe, and living things, how these substances combine with each other, and how they behave under different conditions化 学2 the chemical structure and behaviour of a particular sub- stance 物质的化学组成 [性质]:the chemistry of lead 铅的化学 性质 3 the physical CONSTITUTION of someone 身体素质:It's part of my chemistry to need a warm climate. 需要温和的气候 是我的体质决定的。4 the feeling between two people, espe- cially who are attracted to each other, which cannot be plained by reason or science〔两人之间的〕感情关系〔尤指相互 爱慕的两人,这种感情无法用常理或科学来解释):The chemis- try was right between us. 我们俩很合得来。| I couldn't help falling in love - it was chemistry. 我情不自禁坠入爱河 —-这 就是莫名其妙的感情 chemistry set /'·. / n a box containing the necessary chemi- cals and equipment for usually young people to practise chem- istry at home〔供青年人在家做化学实验的〕盒装化学实验套件 Mum bought me a chemistry set for my birthday! 我生日时妈 妈给我买了一盒化学实验套件! chem·o·ther. a·py /,kmo`0repi;, ki:meu'0erepi/ n [U] the use of chemical substances to treat and control certain diseases, especially CANCER. It usually has unpleasant SIDE EFFECTs, e. g sickness and loss of hair on the patient's head. 〔尤指对癌的)化 学疗法;化学治疗〔这种疗法一般有令人讨厌的副作用,如恶心、掉 0283 发等):She is having/undergoing a course of chemotherapy 她正在接受化学治疗。— -peutic /kmo08re`pjutik:ki:meo 0ere'pju:tik/, -peutical adj - -peutically /-kli; -kli/ adv che-nille /fe`nil; fe'ni:l/ n [U] (cloth made from) twisted thread with a soft smooth brush-like surface, used for dresses, cur- tains etc 雪尼尔花线;绳绒线;绳绒织物:a chenille bedspread 雪尼尔花线床罩 *cheque BrE【英】‖ check AmE【美】/tfk; tfek/ n 1 a specially printed sheet of paper supplied by a bank on which an order can be written(银行提供的)(空白)支票 2 a written order to a bank to pay a certain sum of money from your bank account to yourself or to another person. It is usually made on a CHEQUE (1). 支票:I'd like to pay by cheque, please, rather than in cash. 对不起,我想用支票而不是现金付款。| She wrote me a cheque. 她给我开了一张支票。| If the banks are closed you can cash a cheque (=use a cheque to get cash) at the Post Office. 如银行已关门,你可以拿支票到邮局兑现。| We can't is sue the tickets for your flight until your cheque has been cleared. (=the money has been paid from your bank account) 在你的银行账户未把你的支票兑现之前,我们不能给你机票。- compare 比较 DRAFT1(2); see also 另见 BLANK CHEQUE. TRAVELLER'S CHEQUE cheque·book /`tfεkbuk; 'tfekbuk/ BrE【英】‖ checkbook AmE 【美】- n a set of CHEQUES (1) bound together in a small book. When a cheque is removed, a small piece of paper (a cheque stub)remains, on which you can write details of who the cheque was paid to, how much it was for etc. 支票簿〔支票被撕下后留 有存根,可以在上面记录执票人、金额等细节〕 chequebook jour·nal·is. m /···/n [U] low-quality writing especially connected with TABLOID newspapers, who pay large amounts of money for details of famous people's private lives. and print shocking and sensational stories about them 低级的 新闻稿〔指尤其与小报有关联的拙劣稿件。小报出高价征集名人私 生活的详情,并刊登他们耸人听闻的故事 cheque card /'· / also 又作 banker's card, cheque guarantee card /,· ··,·/ n a card given by a bank to those who have an account with it, which promises that the bank will pay out the money written on their cheques up to a certain amount, usu ally between £50 and f250(银行)支票保付卡,银行支票证〔- 般在50至250英镑之间):I'm afraid we can't accept/take a cheque without a cheque card. 恐怕我们不能接受没有银行支 票保付卡的支票。 — compare 比较 CHARGE CARD, CHARITY CARD. CREDIT CARD, DEBIT CARD chequ·ered BrE【英】‖checkered AmE【美】/`tfake·d; 'tfeked adj 1 covered with a pattern of differently coloured squares有 不同颜色方格图案的 — compare 比较CHECKED2(especially of a person's past life) varied; with many changes of fortune (尤指人生经历)多变的;盛衰无常的:He'd had a chequered past but was now determined to be successful. 他过去饱经沧桑,但 现在决心要干出成绩来。|a chequered career/history 变化无 常的职业生涯[历史] chequered flag, the /·. '/ n a flag covered with black and white squares, used to signal the start and finish of a motor race〔用来表示汽车赛开始和结束的)黑白格子旗 cheq·uers /`tfaka·z; 'tfekez/ n — see 参见 CHINESE CHEQUERS Chequers the official country house of the British Prime Minister, about 30 miles NW of London 契克斯别墅〔英国首相 的乡村官邸,位于伦敦西北30英里处 Cher /fer: fee/ (1946-)a US singer and film actress. known for being sexually attractive. Her films include The Witches of Eastwick (1987) and Moonstruck (1987). 雪儿〔(1946-), 美 国歌手和电影女演员,以性感著称,演出过的影片包括《伊斯特威 克的女巫们》(1987)和《月满抱佳人》(1987)〕 Cher-bourg /farbuag; 'feebueg/ a city and port in NW France one of the ports where ships bringing passengers and cars from the south coast of England arrive after crossing the English Channel瑟堡〔法国西北部一港市,为英国南岸渡船经英吉利海峡 所靠的港口之一〕 cher-ish /`tferif; 'tferif/ v [T] fml【正式】1 to care for tenderly: love 珍爱;钟爱:The old man cherished the girl as if she were his daughter. 老人疼爱那女孩,就好像她是自己的女儿一般。 his most cherished possession 他最心爱的财产 2 to keep (hope love, or other deep feelings) firmly in mind 心中怀有〔希望、 爱等);怀念:I cherish the hope that he will come back. 我 怀着他会回来的希望。| cherished memories 珍藏在心底的 回忆 Cher. no. byl /tf3`nobl; tf3:'neubal/ a town in Ukraine (formerly part of the Soviet Union) where in 1986 an explosion destroyed arge parts of a NUCLEAR power station in the worst accident involving nuclear power. At least 30 people were killed at the time, but it is believed that there will be many more deaths from CANCER in the future, as a result of the RADIOACTIVE dust which spread over many countries after the accident. 切尔 诺贝利〔乌克兰城镇,1986年一起严重的核事故炸毁了当地一座核 电站的大部分设施,至少30人当场死亡。但据信,事故后放射性 尘埃蔓延至许多国家,未来会有更多人死于癌症〕 Cher. o. kee /`tfareki; 'tfereki:/n 1 the Cherokee [P] a Native American tribe from the US states of North Carolina and Tennessee. The Cherokee had a form of government similar to that of the US, called the Cherokee Nation. Many Cherokee died on the TRAIL OF TEARS, when they were forced to leave their lands and go to live on a RESERVATION in INDIAN TERRI- TORY in what is now the state of Oklahoma. 切罗基族〔美国北 卡罗来纳州和田纳西州的美洲土著,他们曾建立过一个类似于美国 政体的政府,称切罗基国。他们被迫离乡背井前往位于现在俄克拉 何马州的印第安准州的保留地,不少人死于这条“血泪之路”)2 [C] a member of this tribe 切罗基人 — see Cultural Note at参 见 NATIVE AMERICAN 文化注释 - Cherokee adj: the Chero- kee language 切罗基语 che·root /fe`rut; fe'ru:t/ n a CIGAR with both ends cut square 两端切平的〕方头雪茄烟 cher·ry /`tferi; 'tferi/ n 1 [C] a small soft fleshy red, yellow, or black round fruit with one hard seed in the middle 樱桃:a cherry tart 樱桃馅饼 | cherry red (=a bright red)樱桃红 2 [C; U] (the wood of) the tree on which this fruit grows 樱桃树;樱桃木:a cherry orchard 樱桃园 3 [C usually sing. 一般用单数] slang the state of being without sexual experience; VIRGINITY (especially in the phrase 尤用于短语 lose your cherry 失去童 贞)【俚】童贞,处女状态 4 the cherry on the cake also 又作 the cherry on the top- something else that is pleasant to have. in addition to what is expected 意外的收获:The videos are primarily made to entertain people. If they learn something, it's the cherry on the top. 那些录像带主要供人们娱乐用,如果也能从 中学到东西,那真是锦上添花了。 — see also 另见 another/a second bite at the cherry (BITE2 (6); a bowl of cherries (BOWL'(4)) cherry bomb /'·,/ n [C] AmE a large round red FIRECRACKER (small loud explosive)【美】樱桃爆竹 cherry to. ma. to /. '·. / n pl. cherry tomatoes a very small TOMATO 樱桃番茄,圣女果〔一种很小的番茄〕 cher·ub /`tferob; 'tfereb/ n 1 a fat pretty usually male child with small wings, as shown in old paintings 〔旧绘画中的)有翅 的小天使,普智天使 2 infml a charming pretty child【非正式】 天真可爱的儿童 3 (pl. cherubs or cherubim) any of the winged ANGELS guarding the seat of God according to the Bible〔《圣 经》中护卫上帝宝座的)有翅天使- — compare 比较 SERAPH ~ic /tfe`rubik; tfe'ru:bik/ adj — ~ically /-k]i; -kli/ adv cher·vil /tf3vil; 'tf3:vl/ n [U] a strong-smelling garden plant (HERB)whose leaves are used to give a special taste to food细 叶芹,有喙欧芹〔其叶用作食品调料〕 Ches. a·peake Bay /tfesepik`be; tfesepi:k 'bei/ a bay (body of water connected to the sea) on the US east coast, important for trade and shipping 切萨皮克湾〔位于美国东海岸,是贸易和 海运的重要港湾〕 Chesh-ire /tffa; 'tfefe/ a COUNTY in NW England, between Liverpool and N Wales_柴郡〔英格兰西北部一郡, 位于利物浦和 威尔士北部之间〕 Cheshire cat, the /,· '/ n a character in Alice's Adventures in Wonderland by Lewis CARROLL, who has the power to disap pear and appear very quickly. When Alice asks it to stop dis- appearing and appearing so quickly, the cat disappears very slowly until only its big smile is left. People sometimes say someone is 'grinning like a Cheshire cat' to mean that they have a big and rather silly smile on their face. 柴郡猫,笑脸猫 (刘易斯·卡罗尔所著《艾丽丝漫游奇境记》中一只具有突然隐身和 闪现能力的猫。艾丽丝叫它不要那么快隐身和闪现,它就以极慢的 速度消失直到最后只留下大笑。人们有时说某人“咧着嘴笑得像一 只柴郡猫”,意思是说此人傻气的满脸堆着笑〕 — see also 另见 ALICE IN WONDERLAND Cheshire cheese /,· '/ n [C; U] a type of hard white British cheese that is not strong in taste 柴郡干酪 chess /tfes; tfes/ n [U] a game for two players, who move their pieces in turn according to fixed rules across a board in an attempt to trap(CHECKMATE) their opponent's king. One player is described as 'black'and the other as‘white'. 国际象 chess·board /`tfes bord; 'tfesbo:d/ n a square board with 64 black and white squares, each square being next to a square of a different colour, on which chess or DRAUGHTS is played国际 象棋棋盘:西洋跳棋棋盘 0284 chess·man /`tfesmaen; 'tfesmaen/ also 又作 chess piece - men /-men; -men/ any one of the 16 black or 16 white pieces used in the game of chess 国际象棋棋子:She set up the chessmen ready to play. 她摆好棋子准备开局。 chest /tfest; tfest/ n 1 the upper front part of the body betweer the neck and the stomach, enclosing the heart and lungs 胸部 胸腔; a hairy chest 毛茸茸的胸脯 | He's got a weak chest (=he gets a lot of coughs and colds)他的肺部很弱。| a sweater chest size 38 胸围 38号的毛线衫 — compare 比较 BREAST 2 (the amount contained in) a large strong box in which valu able objects are kept, goods packed etc〔用于存放贵重物品、包 装货物等的〕箱子;一箱之量:a chest of tea 一大箱茶叶 — see also 另见 CHEST OF DRAWERS, HOPE CHEST, TEA CHEST 3 get something off your chest to bring a worry out into the oper by talking about it 倾吐心里的烦恼 4 -chested /-`tfestud; -'tfestd/ having a chest of the stated kind 有··胸的:a flat-chested woman (=with small breasts)胸部扁平的妇人 Ches ter /'tfeste; 'tfeste/ a town in Cheshire in NW England where the local government for that COUNTY is based. It has many historical buildings, and there is a wall around the old part of the town. 切斯特〔英格兰西北柴郡一镇,为该郡地方政府 所在地。那里有许多历史性建筑,旧城区建有城墙〕 ches·ter·field /`tfaste fild; 'tfestefi:ld/ n a long seat (COUCH) with a back and sides, thickly filled out with comfortable soft material and usually covered with leather(坐卧两用的)长沙发 chest. nut'/`tfesnet; 'tfesnvt/ n 1 [C] a smooth reddish-browr nut that stays enclosed in a smooth case until ripe, and can be cooked and eaten 栗子,板栗 2 [C; U] (the wood of) the tree (chestnut tree) on which this nut grows 栗树;栗木 3 [C; U] HORSE CHESTNUT 七叶树;七叶树的果实 4 [C] a reddish-brown horse 栗色马,红棕色的马 5 [C] infml a joke or story so old and well-known that it is no longer funny or interesting【非正 式】老掉牙的笑话;陈腔滥调:His speeches are always full of old chestnuts. 他的演讲中总是充满了陈腐的笑料。6 pull someone's chestnuts out of the fire BrE infml to save someone from a difficult situation, especially at the LAST MINUTE【英,非正式】 〔尤指在最后一刻〕代人火中取栗,救人于危难之中 chestnut2 adj deep reddish-brown 栗色的,红褐色的,红棕色的 her chestnut hair 她的红褐色头发 chest of drawers /· · '/ also 又作 bureau AmE【美】- n a piece of furniture with several drawers, usually used for hold- ing clothes 五斗橱,衣柜 chest·y /`tfesti; 'tfesti/ adj infml【非正式】1 especially BrE showing or suffering from a disease of the chest【尤英】有胸病 症状的;患胸部疾病的:a chesty cough 发自胸腔的咳嗽|He was a bit chesty, so I didn't send him to school. 他胸部有点儿 病,所以我没让他上学。2 derog having large breasts【贬】乳房 突出的,有大乳房的 - -ily adv che. val glass /fe`vael`glaes; fe'vael gla:s/ n a long movable mirror in an upright frame〔装于直立架上可前后倾斜照到全身 的〕穿衣镜 chey. a. lier /fEve`lir; feve'lie/n rare a KNIGHT, especially one who is a member of certain honourable associations【罕】骑士: 爵士〔尤指某种荣誉团体的成员):a Chevalier of the Legion of Honour in France 法国勋级会荣誉军团骑士 Chev. i. ot Hills, the /,tfEviet `hilz;tfeviet 'hilz/ also又作 Cheviots - a range of hills between England and Scotland (位于英格兰与苏格兰之间的〕切维厄特丘陵 Chev·ro·let /favre`le; 'fevrelei/ also 又作 Chevy infml【非正 式】trademark a type of US car, made by GENERAL MOTORS and especially popular as a family car【商标】雪佛兰汽车〔通用 汽车公司制造的一种美国汽车,尤其作为家庭用车而广受欢迎 chev. ron /`fEvren; 'fevren/ n a piece of cloth in the shape or ~. worn on the SLEEVE of a uniform to show the wearer's rank〔佩戴在制服袖子上以表示等级的〕√或⌒形臂章 Chevron trademark a large oil and petrol company that ha many PETROL STATIONs in the US【商标】雪佛龙石油公司〔一 家在美国拥有许多加油站的石油公司〕 Chev. y /fEvi; 'fevi/ n an informal name for a CHEVROLET 雪佛 兰汽车〔非正式名称〕 chew1/tfu; tfu:/v [I (on); T (UP)] 1 to crush or keep biting with the teeth 咀嚼;嚼碎:Chew your food well before you swallow it. 吞下食物前要好好咀嚼。| The dog was chewing on a bone. 那狗在啃一根骨头。| He can't chew without his false teeth. 他不戴假牙就不能咀嚼。| to chew tobacco 咀嚼烟草 2 chew the cud infml to think deeply before making a decision【非正 式】〔在作出决定前〕深思,细想 3 chew the fat infml to have a long conversation about many subjects; CHAT【非正式】闲扯, 闲聊:We sat there drinking beer and chewing the fat until it was time to go home. 我们坐在那儿喝着啤酒聊天,一直聊到该 回家的时候。 — see also 另见 bite off more than one can chew (BITE1) chew sbdy. → out phr v [T] infml, especially AmE to speak angrily to【非正式,尤美】严厉责备:He chewed out his secre- tary for being late to work. 他严厉责备秘书上班迟到 chew sthg. over phr v [T] infml to think about (a question problem etc)【非正式】仔细考虑〔问题等):I'll chew it over for a few days and then let you have my answer. 我要把这事仔细 考虑几天后再给你回音。 chew2n 1 [S] an act of chewing 咀嚼 2 [C] a sweet or piece of tobacco made to be chewed but not alwavs swallowe口香糖 嚼用烟草:a chew of tobacco 一块嚼烟草 | a penny chew (=a sweet bought for a small sum of money) 一便士一块的口香糖 chewing gum /'· / also 又作 gum - n [U] a sticky substance usually having a special, often sweet, taste, made to be chewed but not swallowed. Children often get rid of their chewing gum by sticking it under their chairs or desks in school, sometimes intending to chew it again later. 口香糖〔小孩子经常把口香糖 粘在学校的课桌椅底下,有时打算过后再嚼 chew·y /`tfui; 'tfu:i/ adj (of food) needing to be chewed; not very soft 〔食物〕需要多嚼的;难嚼的:chewy meat/toffees 难嚼 的肉;需要咀嚼的太妃糖 Chex /tfcks; tfeks/ trademark【商标】1 a type of breakfast CE- REAL sold in the US〔在美国销售的〕“切克斯”牌早餐谷类食品 2 Chex Party Mix n [U] a salty mixture made from Chex, nuts, and PRETZELs eaten as a SNACK“切克斯”牌什锦谷类食品 〔由“切克斯”牌谷物、坚果和咸饼干混和而成的一种咸味小吃〕 Chey·enne /far`aen; fai'aen/ n 1 the Chevenne [P] a Native American tribe from the western PLAINS (=flat land) of the US 夏延族〔美国西部大平原上的美洲土著〕2 [C] a member of this tribe 夏延人 — see Cultural Note at 参见 NATIVE AMERICAN 文化注释 - Cheyenne adj: the Cheyenne religion 夏延人的 宗教 Chiang Kai-shek /,tfaen kai`fak; tfaen, kai 'fek/ (1887-1975) a Chinese military and political leader of the Chinese NATION- ALIST Party. In 1949 the COMMUNIST Party's armies forced Chiang and his Nationalist armies onto the island of Taiwan where he ruled until he died. 蒋介石〔(1887-1975),中国国民 党的军事、政治领袖。1949年共产党军队迫使他以及他的国民党 军队去了台湾岛,他在那里一直统治到去世为止〕 Chi. an. ti /ki`aenti; ki'aenti/ trademark a type of Italian wine【商 标】意大利基安蒂葡萄酒 Chi·an·ti·shire /ki`aentife; ki'aentife/ humor an area of Tuscany in Italy, where many upper-class British people live or go to stay【幽】基安蒂郡〔指意大利托斯卡纳一地区,为许多英国上层人 士居住或作短期逗留的地方):The Nielsens are off there, too, to Chiantishire, or Tuscany as the Italians like to call it. 尼尔 森一家也去了基安蒂郡,按照意大利人的说法就是托斯卡纳。 chi·a. ro·scu. ro /ki, are`skjuro; ki, a:re'skuereu/ n [U] tech the arrangement or treatment of light and dark parts in a picture 【术语】〔绘画的〕明暗对照法 chic /fik; fi:k/ n [U] good style, especially in one's manner or the way you dress; a fashionable SOPHISTICATED quality 潇洒; 时髦;雅致,脱俗:She wears her clothes with great chic. 她的 穿着很有品味。- chic adj; a chic little hat 一顶漂亮的小帽子 — ~ly adv Chi. ca. go /fi`kago; f'ka:geu/ the third largest city in the US. It is in the state of Illinois, on the southwest shore of Lake Michigan, and is an important industrial and business centre During the 1920s and 1930s. Chicago was famous for its GANG- STERS(=professional violent criminals working in groups), such as Al CAPONE. Chicago has many very tall buildings, includ- ing the SEARS TOWER, famous MUSEUMS (such as the Art Institute). and universities (such as the University of Chicago and Northwestern University). Its airport, O'Hare, is the busi- est in the world. Chicago is often known as 'the Windy City' 芝加哥〔美国第三大城市,位于伊利诺伊州,密歇根湖西南岸,是重 要的工业和商业中心。20世纪20、30年代,该市以艾尔·卡彭等 0285 匪徒出名。那里有西尔斯大厦等许多摩天大楼,艺术研究院等著名 的博物馆,以及芝加哥大学、西北大学等高等学府。城中的奥黑尔 机场是世界上最繁忙的机场。芝加哥也常被称为“风城”〕— see colour map on pages A2-3参见A2-3页彩色地图 Chicago Board of Trade, the /. . '/ an important market in Chicago, US, in which future contracts for the delivery of commodities (COMMODITY (1) are bought and sold 芝加哥交 易所〔美国芝加哥一重要的期货交易市场〕 Chicago Sym-pho. ny Or. ches. tra, the /. . . . . / the CSO abbrey, 缩写 a US ORCHESTRA (=a large group of musicians) based in Chicago, Illinois. For many years, its CONDUCTOR was Sir Georg SOLTI. 芝加哥交响乐团〔总部设在伊利诺伊州芝加哥 的一个美国乐团,多年来,其指挥为格奥尔格·索尔蒂爵士 Chicago Trib. une, The /. ,. . / a daily newspaper produced in Chicago and known for the high quality of its writing and reporting. It is also sold in other parts of the US. 《芝加哥论坛 报》〔在芝加哥出版的一份日报,以其高质量的稿件和报道著称,美 国其他地区也有发行〕 chi. ca·ne. ry /fi`keneri; [i'keineri/ n [U] deception; dishonest and deceitful practice 欺骗,欺诈 Chi. ca. no /tfikano; tfi'ka:neu/ n Chicanos AmE a person liv. ing in the US who comes from Mexico or whose family origi- nally came from Mexico. The word Chicano is considered of fensive by some people. 【美】墨西哥裔美国人〔有些人认为该词 具有冒犯性〕 chi·chi /fi`fi; 'fi:fi:/ adj infml, rather derog trying to be fash ionable but appearing too showy or decorated【非正式,较贬】 故作风雅的,浮华艳丽的;装模作样的 chick /tfik; tfik/ n 1 a baby bird, especially a chicken 小鸟;〔尤 指)小鸡:chicks cheeping for their mother 吱吱地叫着要母亲 的小鸡 2 old-fash slang a young woman. Many women find this word offensive. 【过时,俚】少女:少妇〔许多女性觉得该词具 有冒犯性〕 chick·a·dee /`tfikedi; 'tfikedi:/n AmE【美】1 a small America bird 山雀(一种美洲小鸟) 2 my little chickadee especially AmE a phrase used as an expression of fondness (first used by W. C Fields in the film of the same name)【尤美】我的小雀儿〔用来表 示喜欢的短语,最初由W. C. 菲尔兹用于同名影片中〕 *chick. en'/tfikin: 'tfiken/ n 1 [C] a common farmyard bird. A female chicken is a hen and a male chicken is a cock (BrE英)/ rooster (AmE 美). 鸡:He keeps chickens on his farm. 他在农 场里养鸡。 — see also 另见 CHICK, CLUCK12 [U] the meat of this bird eaten as food 鸡肉:Do you like roast chicken?你爱 吃烤鸡吗?| chicken sandwiches 鸡肉三明治 — see 参见 MEAT (USAGE) CULTURAL NOTE 文化注释 chicken soup In the US some people give a bowl of chicken soup(=clear soup made from chicken)to people when they are ill because they think t is good for them. 鸡汤:在美国, 有些人会为病人端上一碗 鸡汤, 因为他们认为喝鸡汤对病人有益 3 [C] slang a person who lacks courage; coward【俚】胆小鬼 需夫:Don't be such a chicken! 别这样胆小!4 [U] infml a children's game to test your courage【非正式】比试胆量的游戏 to play chicken 比试胆量 5 your chickens will/have come home to roost your bad or unwise actions will cause problems for you now 自作自受,搬起石头砸自己的脚6 no(spring chicken infml no longer young【非正式】年龄不小了;不再年轻 了 — see also 另见 count your chickens before they're hatched (COUNT1) 7 a chicken and egg situation (also 又作 a chicken and egg problem, dilemma etc) a when a problem cannot be solved because it involves two things or situations and each of them causes the other and results from it 恶性循环 I was facing the classic chicken and egg situation, as each time I failed to get a job I lost confidence, and that made me even more likely to fail next time. 我正面临着典型的恶性循环 每次得不到一份工作,我都会丧失信心,而没有了信心,我下一次 就更有可能失败。| We've got a chicken and egg problem, be- cause we can't attract more fans unless we get better players but it'll be hard to afford better players before we start at tracting more fans. 我们经历着恶性循环, 因为只有引进更优秀 的运动员才能吸引更多球迷,但是吸引不到更多球迷就引进不起更 优秀的运动员。b when two things happen together and it is hard to see which of them caused the other 因果难以区分的状 况:Shy people like to study, or else people who like to study are shy -- maybe it's a chicken and egg situation. 害羞的人爱学 习,或者说爱学习的人害羞——也许这就是鸡与蛋孰先难以道明的 问题。| We could spend hours arguing over the chicken and egg issue of crime and poor social conditions. 我们会花好几 个小时来讨论犯罪与贫穷的社会状况这个因果难分的问题 chicken2 adj [F] slang cowardly【俚】胆小的 chicken3 v chicken out phr v [I (of)] derog slang to decide not to do something because of being afraid【贬,俚】因害怕而放弃(做某 事):I wanted to tell the director what I thought, but I chickened out (of it) at the last minute. 我本想把自己的想法告 诉董事,但在最后一刻我退缩了 chick·en·feed /tfikin fid; 'tfiknfi:d/ n [U] slang a small un- important amount of money【俚】一笔小数额的钱;很少一点钱 The bank offered to lend us £1000 but it's chickenfeed com- Darec to what we need. 银行答应借给我们 1000英镑, 但这和 我们的需要相比是微不足道的 chicken-fried steak /,·· '·/ n [C; U] AmE a thin piece of BEEF coated with BREADCRUMBs and cooked in hot fat【美】〔外裹面 包屑的〕炸牛排 chick·en-heart·ed /`tfikin`hartid;tfikn'ha:td/ also又作 chicken-livered -adjespecially lit lacking courage; cowardly 【尤文】胆小的,怯懦的 — ~ness n[U] chicken Ki·ev /. '. / n [U] a dish consisting of chicken breasts containing butter that has been given a special taste, especially with GARLIC and PARSLEY 基辅鸡〔指用鸡脯肉加上调过味的黄 油,尤其是加上蒜和西芹做成的一道菜〕 Chicken Lit. tle /. '. / a story for children in which a chicken called Chicken Little thinks that the sky is falling and persuades many other animal friends that great danger is coming《小小 鸡》〔儿童故事,讲述了一只名为“小小鸡”的鸡认为天马上要塌下 来,并劝说许多其他的动物朋友相信大难即将来临〕 chicken-liv. ered /tfikin `live-d;tfikn 'livedadj AmE infml cowardly【美,非正式】胆小的,懦弱的:You chicken-livered idiot!你这个胆小的白痴! chicken pox /'· / n [U] an infectious disease, caught espe- cially by children, which causes a slight fever and spots on the skin 水痘 chick. en. shit /tfikinfit; 'tfiknfit/ n AmE taboo a person who lacks courage; COWARD【美,讳】胆小鬼,懦夫 chicken wire /'. /n [U] wire netting with HEXAGONAL-shaped holes used especially for enclosing an area for chickens〔尤用 来给鸡围出一个地方的〕六角形网眼铁丝网 chick·pea /`tfik. pi; 'tfikpi:/n‖also 又作 garbanzo, garbanzo bean AmE【美】(the bushy plant that produces) a seed like the common PEA but bigger, which is often eaten as food. Chick peas are the main vegetable in HUMMUS, a dish from the Middle East which is popular in the US and Britain. 鹰嘴豆:鹰嘴豆(可 食用的)种子〔中东菜肴鹰嘴豆泥中的主料,这道菜在英、美两国厂 受欢迎 chick·weed /`tfikwid; 'tfikwi:d/ n [U] any of a large family of plants, especially a common garden WEED with small white flowers 繁缕;卷耳;蚤缀 chic. le /tfikl; 'tfikal/ n [U] the thickened juice (GUM2) of a tropi- cal American tree used in making CHEWING GUM 糖胶树胶〔为 制口香糖的原料〕 chic. o. ry /tfiker; 'tfikeri/ n [U] 1 a thick-rooted European plant with blue flowers whose leaves are eaten raw as a vegetable菊 苣〔其叶可作生菜沙拉食用〕2 a powder made from the dried crushed roots of this plant and sometimes added to coffee to give a special taste 菊苣根粉〔可加入咖啡内以增添味道〕 chide /tfaid; tfaid/ v chided or chid /tfid; tfid/, chid or chid- den /`tfidn 'tfidn/ [I; T (for, with)] fml or lit to speak to (someone who has done wrong) angrily, REBUKE【正式或文】 叱责;指责 *chief1 /tfif; tfi:f/ n 1 [(of)] a leader, ruler, or head; the person in a group, party, organization etc who has the highest rank领袖; 首领:头目:主管人:长官:上司〔部、局、科等的长):The Queen is chief of the armed forces by right. 女王理应是武装部队的统 帅。| the chief of police (=of the police department) 警察局长 an American Indian tribal chief 美洲印第安人部落的酋长 2 old- fash infml (used as a polite form of address by one man to another)【过时,非正式】用作表示客气的称呼 3 in chief lit most of all; in particular【文】主要地,尤其 4 -in-chief /,. '/ having the highest rank 最高级别的;总的:In the Second World War Eisenhower was commander-in-chief of the Allied armed forces. 在第二次世界大战中,艾森豪威尔是盟军的最高统帅。5 too many chiefs and not enough Indians infml too many people in charge of something, and not enough people to actually do the work【非正式】当头的多,干活的少 chief2 adj [A] 1 highest in rank 最高级别的;首席的;总的:the chief clerk 书记长 | chief priest 祭司长 | the chief political correspondent on the Washington Post《华盛顿邮报》首席政 治记者| the chief executive of IBM 国际商用机器公司总经理 0286 2 most important; main 最重要的,主要的:Rice is the chief crop in this area. 水稻是这地区的主要农作物。| the chief cause o crime_犯罪的主要起因 | the chief thing to remembe 要牢记 的主要事情| the prosecution's chief witness 控方最重要的证 人 — see also 另见 CHIEFLY chief constab. le / ·. /n a British police officer in charge of the police in a large area〔英国一地区的〕警察局长 chief cook and bot-tle-wash·er /,··. ·,. ·/ n infml humor a person who is in charge of an event, especially someone who has to do a lot of small unimportant jobs to make sure it goes well【非正式,幽】百管部长;当家的:“Is there any more wine?” Ask my husband -he's the chief cook and bottle-washer today!” “还有酒吗?” “问我老公 ——今天他是当家的!” chief ex·ec. u. tive /. '·/n 1 the head of a company; a chief executive officer 总裁;首席执行官 2the Chief Executive AmE the President of the US【美】美国总统 chief executive of·fic·er /· ·'··/n 1 AmE【美】also 又作 CEO a MANAGING DIRECTOR 首席执行官;总经理 2 BrE some. one in a higher position than the MANAGING DIRECTOR in a company【英】总裁 chief in·spect. or /·'·/ n (often caps. 常用大写) a British police officer of middle rank〔英国的)警察总督察,总巡官:Chiet Inspector Jones 警察总督察琼斯 chief jus. tice / '·/n the judge who is in charge of the other judges in an important US court, such as the SUPREME COURT or the COURT OF APPEALS〔美国的〕高等法院院长;首席法官 see Feature on page B21 参见 B21页文化特写 Chief Justice n the most important judge in a country's legal system, especially the judge who is in charge of the US SU. PREME COURT〔尤指美国〕高等法院法官;首席法官: chief Jus- tice Warren E. Burger 高等法院法官沃伦·E. 伯格 chief·ly /`tfifli; 'tfi:fli/ adv 1 mainly; mostly but not wholly主 要地;大部分:Bread is made chiefly of flour. 面包主要是用面粉 做的。| The accident happened chiefly as a result of carelessness 事故主要是由于粗心大意发生的。| The company is chiefly concerned with computer software. 该公司主要经营电脑软件。 2 above all; especially 首先,首要:Chiefly, I ask you to remem ber to write to your mother. 首先,我要你记住给你母亲写信。 chief of staff /,··'/ n chiefs of staff (often caps. 常用大写) 1 a high-ranking officer in the armed forces who serves as main adviser to a commander 参谋长 2 the high-ranking official who advises the leader of a service organization, or group of employees〔某一服务性机构或雇员团体领导人的)参事:the White House Chief of Staff白宫参谋长 3 one of the JOINT CHIEFS OF STAFF参谋长联席会议成员 Chief Rab. bi /, '·/ n the main religious leader of the Jewish people in a country. The UK and many other countries have a Chief Rabbi but there is no Chief Rabbi in the US. 首席拉比, 犹太教会领袖〔某一国家内犹太居民的宗教领袖,英国和其他许多 国家都有,但美国没有〕 chief su·per·in·ten-dent /,··'·/ n (often caps. 常用大写) a British police officer of high rank〔英国警察的〕总警司,警务 长:Chief Superintendent Brown 总警司布朗 chief-tain /`tfiftin; 'tfi:ftn/ n the leader of a tribe or simila group, especially of a Scottish CLAN; chief 〔尤指苏格兰高地氏 族的〕族长;酋长;首领 — ~shipn[C;U] Chief Whip, the / / n an important member of a British po litical party, whose job is to make sure that the party's Mem bers of Parliament obey party orders and vote for the party in discussions 党鞭〔英国政党中的要员,负责确保该党议员遵从党 令,在讨论中为该党投票〕 — see also另见 THREE-LINE WHIP chif-fon /f1 fan; '[ifon/ n [U] a soft thin silky material used fo scarves (SCARF), evening dresses etc 雪纺绸,薄绸:a pink chif- fon nightdress 粉红色的薄绸睡衣 chif-fo·nier, -fonnier /,fife`nir, [ife'nie/ n 1 a high CHEST OF DRAWERS; TALLBOY 带镜高身五斗橱 2 a low movable cupboard with a top that can be used as a side table at meals〔上面可用作 小桌的〕可移动食橱;碗碟柜 chig-ger /`tfige; 'tfige/ n AmE a tiny insect which lives in tall grass. Chiggers bite animals and humans and suck blood. 【美】 恙螨〔生活在高草丛中,螫咬动物和人类并且吸血的小昆虫〕 chi·gnon finjan; 'fi:njon/ n Fr a knot of hair worn at the back of a woman's head【法】〔女人的〕发髻 chi-hua. hua /tfi`wawa; tf'wa:we/ n a type of very small dog 奇瓦瓦小狗 chil-blain /`tfil blen; 'tfilbleim/ n a red painful swelling usually on the toes or fingers, caused by coldness and poor blood supply 〔手指或脚趾上的〕冻疮 *child /tfaild; tfaild/ n child. ren /tfildren; 'tfildren/ 1 a young human being of either sex, from before birth to the completion of physical development 小孩,儿童:I've lived in this house since I was a child. 我从儿时起就住在这房子里。| The dis ease is commor amons voung childrer, 这病在幼儿中是很普 遍的。| She's an only child. (=she has no brothers or sisters. ) 她是个独生女。|(fig. 喻)Peter's a child (=inexperienced) in money matters. 彼得在金钱方面很幼稚。— see 参见 USAGE 2 a son or daughter of any age 儿子;女儿;孩子:They have two children:their son is a doctor and their daughter is an architect. 他们有两个孩子:儿子是医生, 女儿是建筑师。|Will you go and collect the children from school?你愿意到学校去 把孩子接回来吗? 3 [(of)] someone who is very influenced by a stated person, place, or situation 深受某人[某地点、某环境]影 响的人:We are all children of the nuclear age. 我们都是核时 代的人。4 children should be seen and not heard a phrase used especially in Victorian times to tell children to be quiet and not talk. The phrase is now used to talk about this old- fashioned idea of how children should behave. 小孩子不要多 说话〔尤在维多利亚时代用来叫小孩子安静,不要说话的一句话 现在用此话来指有关小孩子该如何守规矩的一种老派观念〕5get someone/be with child old use or bibl to make someone/be PREGNANT【旧或圣经】使某人怀孕;怀孕 6 give me/us a child until it is seven and it is mine/ours for life a saying believed to have been expressed first by the Jesuits 孩子被我[我们]带 到7岁,他一生便是我[我们]的了〔相传最早为耶稣会的人说的 话) — see 参见 JESUIT 7 great/heavy with child old use or bibl (of a woman) near the time of giving birth【旧或圣经】〔妇 女)大腹便便即将临产的 — see also 另见 BRAINCHILD 8never work with children or animals a phrase often said by people who work in the world of acting, as children and animals are believed to be difficult to work with, and also to get all the attention and praise because they are very sweet 决不和小孩或 动物合作〔演艺圈内的人常说的一句话,因为他们觉得小孩子和动 物都很难合作,而且因为他(它)们可爱,会吸引所有注意力并赢得 所有赞誉〕 □USAGE 用法说明 A very young child under the age of about 18 months, is a baby or (more formally) an infant. A child who has just learned to walk is a toddler. A child up to the age of 9 or 10 is sometimes called a little girl or little boy, especially by adults, and girl or boy can be used about anyone up to the age of about 20. However, some- one aged between 13 and 19 may prefer to be called a teen- ager or a young woman or young man. Teenagers are sometimes called young adults, especially where their health or social behaviour is being formally discussed. A younger teenager may also be formally called an adoles. cent, but this word often shows disapproval. A youth is an older, usually male, teenager, but this word, too, usually shows disapproval. 18 个月左右以下很小的小孩叫做 baby 或(更正式地)叫 infant。刚学步的小孩叫做 toddler。尤其 大人有时把9岁或10岁以下的孩子叫做 little girl 或 little boy。girl 或 boy 则可以用到一个人20岁左右。但是13至 19岁的人喜欢别人称自己为 teenager、 young woman 或者 young man。十几岁的孩子有时也叫做 young adults, 尤其 是人们在正式讨论他们的健康状况或社会行为的时候。年龄 小些的少年还可以正式地叫做 adolescent, 但这个词常表示 反感。youth 通常指男性青年,但这个词也常常表示没有好感: The police arrested several youths who were fighting. (警察抓了几个正在斗殴的青年。)To talk generally about anyone between the ages of about 10 and 25, people would usually say simply young people or (more formally) the young. Kid (infml) is used both for children. 10岁至25 岁之间的人统称为 young people 或 the young (更正式)。 kid (正式) 可以用来指 children: Let's take the kids to the park. (我们带孩子上公园吧。) and (especially in American English)for young people. 也可以用来指年轻人〔尤其在美 国英语中):We met a group of college kids. (我们遇见了 群大学生。) Child, Ju. li. a /`d3ulie; 'd3u:lie/ (1912-)a US CHEF (=profes sional cook) who has taught cooking through her popular tele. vision programmes and books. Her high voice is easily recog- nized by many Americans. 蔡尔德〔(1912- ),美国厨师,在电 视节目和书中传授烹饪技术。她的高嗓音许多美国人一听就能听 出〕 child a. buse /'/ n [U] the act of causing deliberate physical harm, either violent or sexual, to a child, or cruelty, or lack of attention which might be harmful to a child 虐待儿童:the cur rent alarming increase in cases of child abuse 目前虐待儿童 案例令人忧虑的增加| a helpline for victims of child abuse 受 0287 虐儿童求援热线 — ~rn child-bear·ing /`tfaild, berin; 'tfaild, bearin/ n [U] the process of being PREGNANT and giving birth to children 怀孩子;生 孩子,分娩:women of childbearing age 育龄妇女 child ben·e·fit/·. / also 又作 family allowance - n [U] (in Britain) a small sum of money paid weekly by the government to every family for each child 儿童津贴〔在英国,政府每星期付 给每个家庭中每个儿童的津贴 child-birth /tfaild b3·0; 'tfaildb3:0/ n [U] the act of giving birth to a child 分娩,生孩子 child-care /'··/ n [U]‖also 又作 day care AmE【美】- the care of young children by people who are paid to do this 〔委托别人 的)儿童保育,儿童照管:Mothers thinking of returning to work will obviously want to explore the pros and cons of different childcare arrangements. 考虑重返工作的母亲显然想要弄清楚 托管孩子的各种方法的利弊。|inadequate childcare provision in Britain 英国在儿童保育方面经费和设备不足 *child-hood /`tfaild hud; 'tfaildhud/ n [C usually sing. 一般用 单数; U] the state or time of being a child 童年;儿童时代:He had a happy childhood in the country. 他在乡下度过了快乐的 童年。 — see also 另见 BOYHOOD, GIRLHOOD, SECOND CHILD- HOOD childhood sweet-heart/, . / n someone of the opposite sex and of about the same age as yourself whom you knew and liked very much when you were a child 青梅竹马的伙伴:The end of the movie was so romantic; he married his childhood sweetheart. 影片的结尾十分浪漫:他娶了青梅竹马的玩伴。 child-ish /`tfaildif; 'tfaildif/ adj 1 of or for a child 孩子的;孩子 气的:适合孩子的; the little girl's high childish voice 小姑娘尖 细的童声 2 derog unsuitable for an adult; IMMATURE (2)【贬】 幼稚的,不成熟的:a childish remark 幼稚的意见| childish behaviour幼稚的行为 } It was very childish of him to lose his temper over something so unimportant. 他为这样无关紧要的 事发脾气真是太幼稚了。 — compare 比较 CHILDLIKE — ~ly adv — ~ness n [U] child·less /`tfaildlis; 'tfaildles/ adj having no children, espe- cially when you would like to have children 无儿女的:a child less couple 一对没有儿女的夫妇 — ~ness n [U] child-like /tfaild laik; 'tfaildlaik/ adj often apprec (typical) of a child, especially having a natural lovable quality【常褒】孩童 (般)的;天真无邪的:childlike trust 天真的信赖 — compare 比 较CHILDISH Child. Line/tfaildlain; 'tfaildlaim/ a British organization that has a telephone HELPLINE which children can call if they are being padly treated or if they cannot discuss their problems with their family 儿童求助热线〔英国一组织,如果儿童受到虐待或者有问题 不能与家人说时,可以拨打求助热线〕 child-min-der /`tfaild mainde; 'tfaild, mainde/ also 又作 nanny or baby-sitter AmE【美】- n someone who is paid to look after other people's children, usually when both parents are at work and usually in the childminder's own home. In Britain. the local authority checks to see that the childminder's home is safe for children, that they are responsible people etc. 〔孩子 父母外出工作时,受雇在自己家里〕照看孩子的人〔在英国,地方当 局会检查他们家对儿童来说是否安全,他们是否负责等情况〕- compare 比较 BABY-SITTER, NANNY - -ding n [U child prod·i·gy/·/n an INFANT PRODIGY神童,天才儿童 child-proof/`tfaild pruf; 'tfaildpru;f/ also 又作 child-re·sist·ant /'·. ·/ adi not able to be damaged, opened, worked etc by a child 对儿童安全的;不会被儿童弄坏的:能防止儿童瞎摸弄的:a childproof bottle (=a bottle that a child cannot break or open) 一只对儿童安全的瓶子 chil-dren /`tfildren: 'tfildren/ pl. of CHILD Children in Need/, . . / a British CHARITY organization con- trolled by the BBC, which organizes special televisior rogrammes every year to collect money for children who need help in the UK and in other countries. People often do silly activities to collect money for Children in Need, and the or gan- ization is represented by a yellow bear named Pudsey. “困苦儿 童”组织〔英国一慈善机构,由英国广播公司管理,一年一度为英国 和其他国家需要帮助的儿童组织特别的电视筹款节目,人们常为该 组织举行傻乎乎的活动来筹集款项。该组织的标志是一头叫帕西 的黄熊 children of ls·rael /. ·. '·/ n [P] Bibl the JEWs【圣经】以色列子 民〔指犹太人〕 children's home /'. ,/ n a house provided by the state with professional carers to look after children whose parents cannot take care of them because of e. g. illness, imprisonment, death or the child's own difficult behaviour 儿童之家,儿童福利院〔由 国家提供并配备专业保育人员,以照料因父母患病、入狱、死亡或 因自身残疾等原因而得不到照顾的儿童的一个场所〕 child sex·u·al a·buse /. ·. '/n [U] sexual harm done to children 儿童性虐待 — compare 比较 CHILD ABUSE child's play/'/ n [U] something very easy to do 轻而易举的 事:Going on a diet is child's play compared to giving up smoking. 节食比起戒烟来简单多了 child sup·port/'·/n [U] AmE money that a parent, usually a father, must pay after DIVORCE to support children who live with the other parent【美】子女抚养费〔父母离婚后,一般为父亲 的一方付给与子女同住的另一方的费用):The court ordered him to pay $500 a month child support. 法庭判决他每月支付 500 美元的子女抚养费 Child Support A·gen. cy, the /,. . . . / the CSA abbrev. 缩 写 a British government department which deals with CHILD SUPPORT. It can decide, e. g. how much money a father should pay to support his children if he no longer lives with them. 子 女抚养费事务处〔英国政府部门,处理子女抚养费问题,如由它裁 定父亲如果不再与其子女共同居住应该支付的抚养费数额〕 Chil-e /'tfili; 'tfili/ a long narrow South American country be- tween the Pacific Ocean and the Andes mountains. Population: 14, 262, 000 (1995). Capital: Santiago. The driest desert in the world (the Atacama) is in N Chile. Between 1973 and 1989. Chile had a very strict military government led by General PINOCHET, but in 1989 it became a DEMOCRACY again. 智利〔南美 洲一狭长的国家,位于太平洋与安第斯山脉之间。人口:14, 262, 000 (1995), 首都:圣地亚哥。世界上最干旱的沙漠阿塔卡马沙漠位 于该国北部,1973年至1989年间,该国受严厉的军政府统治,由 皮诺切特将军领导,但于1989年重新恢复民主〕 — see also另见 ALLENDE - Chilean n, adj chili/`tfili; 'tfili/ n [C; U] AmE for【美】= CHILLI chill'/tfil; tfil/v1 [I; T] to become very cold, or to make food or drink very cold, especially by putting it in a REFRIGERATOR (尤指放冰箱里)(使)变冷;(使)冷却:Champagne should be chilled before serving, 香槟酒在饮用前应该冰一下。| Let the dough chill for at least 4 hours. 至少要让生面团冷却四小时。 2 [I] chill out infml to relax completely, instead of being angry, worried, or busy【非正式】完全放松:Just chill -- she'll be here soon. 不要急 —— 她很快就到。| I'm gonna chill out and watch some TV. 我打算放松一下看会儿电视。3 [T] to make a person or place feel very cold 使感到冷:An Arctic storm is expected to chill most of the west coast. 一场北极风暴预计会使西海岸 大部分地区变冷。| Come sit by the fire - you must be chilled to the bone! (=very cold)来坐到炉火边上 —-你一定冷坏了! 4 [T] to frighten someone, especially by seeming very cruel or violent 使··不寒而栗,使··寒心:News of the girl's murder chilled residents of Heath Valley. 小女孩被谋杀的消息让希思 谷的居民不寒而栗。 chill2n 1 [C] an illness marked by coldness and shaking of the body 寒战;发冷:Don't go out in this weather - you'll catch a chill. 这种天气别出去,你会着凉的。2 [S] a slightly unpleas- ant degree of coldness 寒气; There was a chill in the air this morning. 今天早晨凉飕飕的。- — see also 另见 CHILLY 3 [S] an unpleasant sensation of coldness, especially from fear or dis- couragement 寒心;扫兴;沮丧:The bad news cast a chill over te meeting. 坏消息使参加会议的人感到扫兴。| The thought of them finding out about it struck a chill into her heart. 一想 到他们会发现这事,她就感到寒心。4 [S] coldness of manner; (a state of) unfriendliness 冷淡;不友好:Recent events have led to a chill in relations between the two countries. 最近的一 些事件使得两国间的关系变冷淡了 chill3 adj cold; chilly 寒冷的;寒气袭人的; a chill wind 寒风 (fig. 喻) a chill greeting 冷冰冰的问候 chil-ler /`tfile; 'tfile/ n infml a film or book that is purposely made or written to be frightening【非正式】恐怖电影;恐怖书籍 chil-li/`tfilr; 'tfili/ BrE【英】‖also又作 chile, chili AmE【美】 n chillies 1 [C] the very hot-tasting seed case of a kind of PEPPER plant 辣椒,红番椒 2 [U] also 又作 chilli powder - a hot red powder made from this, used for giving a special taste to food, especially Indian, African, or Mexican food 辣椒粉 compare 比较 PEPPER 3 [U] also 又作 chilli con car·ne /,tfili ken `karni:tfili ken 'kg:ni/ - a dish of meat and beans cooked with this powder (墨西哥)辣味牛肉豆子〔一种用牛肉、豆和辣椒 粉做成的菜肴〕 chil-ling /tfilin; 'tfilin/ adj very frightening and shocking 使人 寒心的;使人恐惧的:a chilling news report from the battle zone 从战区传来的令人寒心的消息 chill-y /tfilr; 'tfili/ adj 1 rather cold; cold enough to be uncom- fortable 寒冷的:It soon became chilly when the fire went out 火熄灭后很快就寒气袭人了。| I feel chilly without a coat. 我 没穿外衣觉得有些冷。2 unfriendly 不友好的,冷淡的;a chilly 0288 stare/welcome 不友善的盯视[迎接] 3 causing fear, anxiety or discouragement 令人恐惧 [焦虑、沮丧]的:the chilly facts令 人沮丧的事实 - -iness n [S;U Chil-tern Hun-dreds /,tfilta-n `hvndredz;tfiltan 'hvndredz/n [the+P] the job of representing a particular government area in Buckinghamshire in Britain which no longer exists. Members of Parliament apply for the Chiltern Hundreds when they want to stop working before the next GENERAL ELECTION. 奇 尔特恩诸邑执事〔代表英国白金汉郡一特定政府地域的官职,现已 不复存在。下院议员“apply for the Chiltern Hundreds”是指他 们在下次大选前就想要辞去议员之职〕 chime'/tfaim: tfaim/ n 1 the sound made (as if) by a set of bells〔组钟等的)钟声;类似钟声的声音:The chime of the clock woke him up. 时钟的报时声把他唤醒了。2 [usually pl. 一般用 复数] a set of bells rung to produce a tune〔可敲出钟乐的)一组 钟 chime2ν1 [I; T] to (cause to) ring (使) 钟鸣;(使) 鸣响:The church bells chimed, 教堂的组钟发出了一连串和谐的声响。2 [T] to show (the time) by ringing 用钟声报(时) :The clock chimed one o'clock. 时钟敲1点钟了。3 [I (TOGETHER, with)] infml to be in accordance or agreement【非正式】一致;协调:Her views on this chime with mine. 她对此的看法和我一致 chime in phr v [I (with)] infml to interrupt or join in a con versation by expressing an opinion【非正式】插话:He's always readv to chime in with his opinior, 他总是要插嘴表示自己的 意见。|“I want to come, too, ” she chimed in. “我也想来,”她 插嘴道。 chi·me. ra, -maera /ke`mire; kai'miere/ n 1 an imaginary ter rible female creature, made up of parts of different animals. which breathes fire 喀迈拉〔神话中由不同动物的部位凑成的吐 火女怪)2 a dream that can never become true; unreal fancy幻 梦,幻想:妄想 chi. me. ri. cal /ke`mirikl; kai'merikal/ adj often derog imaginary: fanciful【常贬】幻想的;空想的;妄想的:chimerical ideas/plans 虚妄的念头[计划] *chim. ney /tfimni; 'tfimni/ n 1 a hollow passage often rising above the roof of a building which allows smoke and gases to pass from a fire 烟囱,烟筒:factory chimneys pouring smoke into the air 把烟排到空中的工厂烟囱 CULTURAL NOTE 文化注释 Santa coming down the chimney In the US and the UK, children are told that SANTA CLAUS will fly to their house on the night of CHRISTMAS EVE and come down the chimney to bring them presents 圣诞老人从烟囱里爬下来:在美英两国、人们告诉小孩子圣诞 老人将于圣诞夜飞临他们的屋子,并从烟囱里爬下来为他们带 来礼物。— see Feature on page B1参见B1页文化特写 2 tech a narrow passage on a rock face un which you can climb【术语】〔可容人攀登的〕岩石裂缝 3 a glass tube often wide at the centre and narrow at the top, that is put around a flame in an oil lamp〔煤油灯等的〕玻璃灯罩 chim. ney. breast /tfimni brest; 'tfimnibrest/ n especially BrE the wall which encloses a chimney and stands out into a room 【尤英】壁炉腔〔壁炉两旁突出于室内墙壁的部分〕 — compare 比 较MANTELPIECE chimney cor. ner /'. . / n a seat by the side of a large oper fireplace 壁炉边的座位 chim. ney. piece /tfimni pis; 'tfimnipi:s/ n old-fash a wooden or brick decorative covering fixed onto or built into the wall above and around the fire; MANTELPIECE【过时】壁炉架:壁炉 台;壁炉面饰〔壁炉上方及两旁之木或砖等的装饰〕 chim. ney. pot /tfimni pat; 'tfimnipot/ n a short pipe made of metal or especially EARTHENWARE (=baked clay), fixed to the top of a chimney 烟囱管帽[顶管] chim. ney. stack /`tfimni staek; 'tfimnistaek/ n 1 the tall chim ney of a building such as a factory (工厂等的〕高烟囱 2 BrE a group of small chimneys sticking up from a roof【英】〔多烟道 的〕烟囱体,组合烟囱 chimney-sweep /tfimni swip; 'tfimniswi:p/ also 又作 sweep infml【非正式】— n a person whose job is cleaning the insides of chimneys. In the past, chimney-sweeps often employed chil. dren to climb up into the chimneys, and often treated them badly. Now they use special long brushes. In Britain chimney- sweeps are believed to bring good luck, and some people will go to shake their hand, or even invite a chimney-sweep to their WEDDING, for this reason, 清扫烟囱的人[过去,清扫烟囱的人 常雇用小孩爬进烟囱内部清扫,并且不好好对待他们。现在则使用 特制的长扫帚。在英国,清扫烟囱的人被认为能带来好运,因而有 人会上前同他们握手,甚至邀请他们参加婚礼 chim·pan. zee /tfimpaen`zi;tfimpaen'zi:/also 又作 chimp /tfimp; tfimp/ infml【非正式】- n a dark-haired African APE (=large monkey without a tail). Chimpanzees are thought to be the most intelligent of the apes. In British Z0Os in the past, chimps were often dressed in clothes, sat at tables, and given food to have a chimpanzees' tea party for people to watch, but now this is felt to be cruel. 〔非洲产的〕黑猩猩〔它们被认为是猿类中最聪明 的。过去,在英国的动物园中,人们常为它们穿好衣服,让它们坐 在桌子前并端上食物,开个黑猩猩茶会供游客观看。但现在人们感 到这样做不人道〕 chin /tfin; tfin/ n 1 the front part of the face (especially of a human being) below the mouth(尤指人的)颏,下巴:His chin was completely covered by his beard. 他的下巴长满了胡子。| He punched me on the chin. 他用拳击我的下巴。 — see also 另 见 DOUBLE CHIN 2(keep your) chin up infml to (try to) stay cheerful in a difficult situation【非正式】(努力)振作起来;不泄 气;不灰心:He's having a pretty rough time but he seems to be keepins his chin up. 他正处于相当困难的时刻, 但他好像并 没有泄气。| Chin up! Things can't get any worse! 振作起来! 事情再糟也不过如此! — see also 另见 CHINLESS 3 take some thing on the chin to accept criticism or a difficult situation without becoming upset 坦然接受批评 [困境]:Lewis took the news on the chin, insisting he was capable of doing better work. 刘易斯坦然接受了那个消息,坚持说他能做得更好。| One of our team's strengths is the ability to take it on the chin and come out fighting. 我们队的长处之一是具有忍辱拼搏的能力。 chi. na /`tfaine; 'tfaine/ n [U] 1 a hard white substance made by baking fine clay at high temperatures 瓷,瓷料:china cups 瓷 杯 2 also 又作 chi·na·ware /`tfaine, wer; 'tfainewee/ - plates cups etc made from china or a similar substance; CROCKERY (瓷盘、瓷杯等)瓷制品,瓷器:Please put the china away carefully 请小心地收拾好这些瓷器。 — see also 另见 BONE CHINA, bull in a china shop (BULL' (5) China the largest country in eastern Asia. Population: 1, 265, 830, 000(2000). Capital: Beijing. China's population is the largest of any country in the world. It also has one of the oldest CIVILIZATIONS in the world. For over 2000 years, China was ruled by a series of powerful families called dynasties (DYNASTY). In 1912 it became a REPUBLIC and in 1949, after a long war between the Nationalists and the Communists, it be came a Communist state, known as the People's Republic of China(PRC), which was led for many years by MAO ZEDONG More recently, under the leadership of DENG XIAOPING and JIANG ZEMIN, China has achieved a very fast rate of economic development, and it is now one of the most important eco- nomic and industrial powers in the world. 中国〔东亚最大的国 家。人口:1, 265, 830, 000(2000),首都:北京。其人口为世界之 冠,亦是世界最古老的文明之一。2000多年来,中国由一系列号称 王朝的强大家族统治。1912年成为共和国。1949年,在经过国民 党与共产党的长期战争之后,成为了共产党国家,称中华人民共和 国,曾由毛泽东领导多年。近年来,在邓小平和江泽民的领导下, 中国实现了高经济增长率,现在为世界最重要的经济与工业强国之 一) - Chinese n, adj China Sea, the /· / the western part of the Pacific Ocean that goes along the coast of China and Vietnam 中国海〔太平洋西 部属海,沿岸有中国和越南〕 China tea /·/ n [U] a kind of tea grown in China, dried in smoke which gives it a special taste 中国茶 Chi. na. town /tfaine taun; 'tfainetaun/ n [C; U] an area in a city where there are Chinese shops, restaurants, and clubs, and where many Chinese people live. The most famous Chinatown is in the US city of San Francisco. 中国城,唐人街〔最著名的中 国城在美国的圣弗朗西斯科市〕 chin. chil. la /tfin`tfile;tfin'tfile/ n [C; U] (the soft pale grey fur of) a small South American animal like a SQUIRREL with a long tail〔产于南美洲类似松鼠的〕绒鼠[栗鼠];绒鼠[栗鼠]毛皮 chine /tfain; tfain/ n tech an animal's BACKBONE (=set of bones down the centre of the back) used as meat【术语】〔动物的)脊 骨;脊肉,排骨肉 Chi. nese /tfai`niz;tfai'ni:z/n 1 the Chinese [P] the people of China 中国人 2 [U] the language of China, which is also spoken by people of Chinese origin in many Asian countries. The spoken form of Chinese is very different in different parts of the country, but the written language is always the same and can be understood everywhere, because it is written in IDEO- GRAMS(=signs that represent ideas rather than sounds). 汉语. 中文〔也为许多亚洲国家的华人所使用,不同的地区口语差异极 大,但因为采用表意文字,其书面语是一样的〕 — see also另见 CANTONESE, MANDARIN 3 [U] Chinese food 中国菜,中餐:We thought we'd eat Chinese tonight. 我们原以为今天晚上会吃中 0289 餐。4 [C] BrE infml a restaurant or TAKEAWAY serving Chi- nese food【英,非正式】中餐厅;中国菜的外卖餐厅:They went to the local Chinese. 他们去了当地的中餐厅(吃饭)。-Chinese adj: My neighbours are Chinese. 我的邻居是中国人。| a valu- able Chinese vase一只珍贵的中国花瓶 Chinese lan-tern /,. ·/n 1 a small box made of thin coloured paper which can be folded, and which you put a light inside as a decoration〔可折起的)纸灯笼 2 a plant with small orange fruits that look like small paper LANTERNS 锦灯笼,酸浆 Chinese medi. cine /. ·. / n [U] traditional methods of pre- venting and treating illness which were developed in China and are still used there. These may include eating special foods, taking medicines made from HERBS and ACUPUNCTURE (=putting needles into certain parts of the body). In the US and UK, Chinese medicine is a form of ALTERNATIVE MEDICINE. 中医,中国医学〔源于中国的防治疾病的传统方法,至今仍在那里 使用,这包括吃特殊食物、服草药和使用针灸。在美国和英国,它 是一种非传统医学) Chinese wall /,. '/ n a system used by financial or business organizations to stop information from being passed from one department to another, especially in order to prevent INSIDER TRADING难以逾越的壁垒,严重障碍〔指金融或商业机构为防止部 门间传递信息,尤其是为防止内幕交易而采取的一种方式) Chinese whis-pers /,·. ·/ n [U] BrE a game in which some- one thinks of a sentence which they WHISPER(=say very quietly) to someone else. That person then whispers the sentence to a third person, and so on until the last person has been told. The last person then tells the group the sentence, which is usually completely different from the original sentence, and this makes people laugh. The usual American name for this game is telephone. 【英】“中国式咬耳朵”,传话游戏〔游戏时,先由一个人 想出一句话,低声说给下一个人听,接着由第二个人低声说给第三 个人听,依次往下传一直到最后一个。最后一人向大家说出所听到 的话,一般会和原话完全不同,令人发笑。该游戏在美国通常称“打 电话”游戏〕 Chin. gach. gook /tfim`ga:tfguk; tfim'ga:tfguk/ a character in several books by James Fenimore COOPER, such as The LAST OF THE MOHICANS. He is a Native American chief. 钦加其古克 〔詹姆斯·费尼莫尔·库珀《最后一个莫希干人》等几本小说中的人 物,他是一位美洲土著酋长〕 chink1/tfink; tfink/ n [(in)]1 [C] a narrow crack or opening裂 缝;裂口:He watched the girls through a chink in the wall. 他 通过墙上的裂缝窥视女孩们。2[C]a narrow beam(of light) shin- ing through such a crack 〔射过裂缝的)一缕光:a chink of light in the darkness of the room 黑漆漆的房间里的一缕光线 3[C] a small but dangerous fault or weakness〔小而危险的〕失误;弱 点:a tiny chink in his argument 他论证中一个小小的疏漏 She prepared for the talks very carefully, knowing that any chink in her armour (=weaknesses in her defence or argument) would be seized upon. 她极小心地为这次会谈做准 备,因为她知道讲话出现任何漏洞都会被人抓住不放。4[S]the sound of chinking (CHINK2)丁当声:I heard the chink of glasses next door. 我听到隔壁丁丁当当在碰杯。 chink2v to make a high sound like that of glasses hitting each other;CLINK1(使)发出丁当声 Chink·ie, Chink /tfinki; 'tfinki/ n 1 [C] BrE infml a restaurant or TAKEAWAY serving Chinese food【英,非正式】中餐厅;中国 菜的外卖餐厅 2[C;U] BrE infml a Chinese meal or Chinese food【英,非正式】中国菜,中餐;中式食品 3[C] taboo a very offensive word for a Chinese person【讳】中国佬 chin-less /tfinlis; 'tfinles/ adj 1 having a chin that is small or slopes inwards 无下颚的,没有下巴的,下巴内缩的 2 BrE infml weak and cowardly【英,非正式】脆弱的;胆小的 chinless won-der /,. '·/ n BrE slang a man from an upper- class family who appears to be rather stupid【英俚】〔上层阶级 中的男性〕低能者,笨蛋 chi. nos /tfinoz; 'tfi:neuz/ n [P] AmE trousers made from chino, a strong cotton material. They are produced in many different colours and are very popular, especially with young men, be- cause they are usually inexpensive. 【美】丝光斜纹布裤〔有各种 颜色,因为一般都不贵,所以尤其受年轻人喜爱〕-see参见PAIR (USAGE) chin. strap /`tfin, straep; 'tfinstraep/ n the band round the chin, which helps to keep a HELMET in place 〔系于颚下固定帽盔用 的〕颚带 chintz /tfints; tfints/ n [U] cotton cloth printed with usually flowery patterns, used for making curtains, furniture covers etc〔做窗帘、家具套等用的〕印花棉布 chintz. y /`tfintsi; 'tfintsi/ adj 1 made of or looking like chintz (似)用印花棉布制成的2 AmE infml cheap and of low value 【美,非正式】廉价的,价值低的 chin up /' / also 又作 pull up n AmE an exercise in which you hang on to a bar and pull up your body weight until your chin is above the bar【美】引体向上:He did ten chin ups in quick succession. 他一口气做了十次引体向上。 chin. wag /tfim, waeg; 'tfimwaeg/ n [S] BrE infml an informal conversation;CHAT【英,非正式】闲谈,谈天 chips缺口;炸薯条;硅片 a chipped plate 有缺口的盘子 a silicon chip 硅片 potato chips 炸薯条 chip1/tfip; tfip/ n 1 a small piece broken off something 碎片:a chip of glass/wood 玻璃碎片;木屑 | chocolate chip cookies 加有巧克力碎粒的甜饼干 2 a mark left when a small piece is broken off or knocked out of an object〔物品破碎、碰损后留下 的)缺口:There's a chip in this cup. 这杯子上有个缺口。3 [usually pl. 一般用复数] BrE【英】‖French fry AmE【美】- a long thin piece of potato cooked in deep fat 炸马铃薯 [土豆]条:She was frying chips. 她在炸薯条。| oven-cooked chips 用烘箱烘制的 薯条 - — see also另见 FISH AND CHIPS 4 [usually pl. 一般用复 数] also 又作 potato chip - AmE & AustrE for【美和澳】= CRISP15 a flat plastic object (COUNTER2(2) used for repre- senting money in certain games〔用于赌钱的)筹码 6 also又作 microchip, silicon chip - a very small piece of SILICON con- taining a set of ELECTRONIC parts and their connections, which is used in computers and other machines微型集成电路片,芯 片,硅片 — compare 比较 INTEGRATED CIRCUIT 7 a shot or kick in football, RUGBY etc in which the ball is sent into the air, especially over an opposing player, and travels only a short distance〔足球、橄榄球等运动中,将球踢到空中,尤指越过对方球 员头顶的短距离的)撮球 8 a short GOLF shot that sends the ball high in the air and onto the green〔高尔夫球中的)切削击球,近 穴击球 9 a chip off the old block infml, often apprec a person very like his or her mother or father in character【非正式,常 褒】性格酷似父亲[母亲]的人10 have a 'chip on your shoul- der infml to be quarrelsome or easily offended, especially as a result of feeling unfairly treated【非正式】〔因感到委屈而〕好争 吵,好生气:He's got a chip on his shoulder about not having gone to university. 他因没能上大学而心怀愤懑。11 have had one's chips BrE infml to have lost your power, position, life etc【英,非正式】失势;失去地位;丧命;完蛋:I'm afraid we've had our chips - the company has gone bankrupt. 恐怕我们 一切都完了—公司已经破产。12 when the chips are down infml when a very important point is reached at which an im- portant decision has to be made or serious action taken【非正 式】在重要关头,在紧急时刻;万不得已时:When the chips are down, you have only yourself to depend on. 在紧要关头,你只 有靠自己了。 — see also 另见BLUE CHIP chip2v-pp-1 [I; T] to (cause to) lose a small piece from the surface or edge, e. g. by breaking or dropping(使)掉碎片;(使) 〔边缘等〕稍有破损;弄缺;切掉:This china chips easily. 这瓷器 很容易碰破。| Someone's chipped my best glass. 有人把我最 好的玻璃杯碰了个缺口。| I'm afraid I've chipped a piece out ofloff this saucer. 很对不起,我把这茶杯碟子碰破了一点。2[T] especially BrE to cut (potatoes) into small pieces ready to be cooked as CHIPs1(3)【尤英】把〔马铃薯〕切成小片[条] 3[T](in football, GOLF etc) to kick or hit (a ball) in a short high ARC(足 球〕撮踢;〔高尔夫球〕切削击,近洞击 chip away phr v1 [T] (chip sthg. away) to destroy bit by bit, by breaking small pieces off(用一点一点弄掉的方法来〕拆 毁,削去,铲掉:I chipped away the damaged brick and replaced it with a new one. 我把那块损坏了的砖头一点点地敲掉,然后 换上一块新的。2 [I(at)] to (try to) break small pieces off some- thing (试图)凿[敲]下碎片:He was chipping away at the rock with a hammer. 他在用铁锤把那块岩石一小块一小块地敲下来。 chip in phr v infml【非正式】1 [I (with); T+that] to enter a conversation between other people with an opinion 插嘴,插 0290 话:John chipped in with a remark/chipped in that it was time to go home. 约翰插了一句话 [插嘴说该回家了]。2 [I(with); T (=chip in sthg. )] to add (your share of money)共同出钱;捐助 凑钱:If everyone chips in (a pound) we could get her some- thing really nice. 如果每人凑钱(一英镑),我们就能为她买点相 当不错的东西 chip-board /tfip bord; 'tfipbo:d/ n [U] board made from waste pieces of wood mixed with glue, used as a building material创 花板 chip-munk /`tfipmank; 'tfipmank/ also 又作 ground squirrel - n a small American animal like a SQUIRREL with a long bushy tail and black-and-white bands along its back 〔产于美洲背部有 黑白花纹的〕花鼠,金花鼠,花栗鼠 chip. o. la. ta /tfipe`late;tfipe'la:te/ n a small thin SAUSAGE奇 珀拉特小香肠 chip pan /' /n a deep pan with a wire basket inside used for cooking especially CHIPS (=potatoes cut into usually long thin pieces and cooked in oil)〔内置一网架,尤用来炸薯条的〕深平底 锅 Chip. pen·dale /tfipendel; 'tfipendeil/ adj. n [U] Chippendale furniture is made in an 18th-century style known for its grace- ful shapes and fine decoration, named after the English furni ture designer Thomas Chippendale(1718-1779)奇彭代尔式 样(的)〔奇彭代尔式样的家具按18世纪的风格制造,因其外形线 条优美和装饰华丽而著称,以英国家具设计师托马斯·奇彭代尔 (1718-1779)的名字命名):a fine pair of Chippendale chairs 对精致的奇彭代尔式椅子 Chip. pen. dales, The /`tfipendelz; 'tfipendeilz/ an American group of attractive men with well-developed muscles who en- tertain women by performing in a show in which they remove most of their clothes 奇彭代尔表演团〔一个由肌肉发达的英俊男 士组成的美国团体,他们以近乎裸体的表演供女子娱乐〕 chip. per /tfipe; 'tfipe/ adjespecially AmE cheerful and active; SPRIGHTLY【尤美】兴高采烈的;活泼的:轻快的:精力充沛的 Chip. pe·wa /`tfipewa; 'tfipewa:/ Ojibwa, Ojibway 1the Chippewa [P] a Native American tribe from the US state of Michigan 奇佩瓦族,奥吉布瓦族〔美国密歇根州的美洲土著〕2[C a member of this tribe 奇佩瓦人,奥吉布瓦人 — see Cultural Note at 参见 NATIVE AMERICAN 文化注释 - Chippewa adj The Chippewa economy was based on hunting, fishing, and farming. 奇佩瓦人的经济以狩猎、捕鱼和农业为基础。 chip-ping /`tfipin;'tfipin/ n [usually pl. 一般用复数] especially BrE a small rough piece of stone used when putting new sur faces on roads, railway tracks etc【尤英】〔铺路用的)碎石:loose chippings on the road 路上松散的碎石 chip. py /tfipr;'tfipi/ n NEngE slang a shop which sells cooked fish and CHIPS'(3)【英格兰北部俚】卖炸鱼和炸薯条的商店 chip shop /' ·/ also 又作 chippy n a shop which cooks and sells CHIPS(CHIP'(3), fish, PIEs etc which are usually taken away to eat. Chip shops are very popular in Britain especially when people want a quick cheap meal. 薯条店〔指制作并出售薯条 鱼、馅饼等一般供外卖的小店。在英国,尤其当人们想吃一顿廉价 的快餐时,该类店铺极受欢迎) Chi. rac /`fierak; 'fiaraek/, Jacques /3ak; 3aek/ (1932-) a CON- SERVATIVE French politician who was Prime Minister from 1974 to 1976 and from 1986 to 1988, and became President of France in 1995希拉克〔(1932-),保守的法国政治家,1974年 至1976年与1986年至1988年间任法国总理,1995年成为法国 总统〕 chi·ro·man. cy /`kaire maensi; 'kairemaensi/ n [U] tech the art or practice of telling someone's character or their future by examining their hands; PALMISTRY【术语】手相术 chi·rop. o. dist /kar`rapedist; k'ropedist/ also 又作 podiatrist especially AmE【尤美】- n a person who looks after the hu- man foot and treats diseases of the foot 足病医生 - -dy n [U] chi. ro. prac. tic /kaire`praektik; 'kairepraektik/ n [U] the method of treating back, joint, and muscle pain by feeling and press ing the bones, especially those of the back and neck〔尤指对脊 柱和颈部的〕指压疗法;按摩疗法 - -tor n chirp /tf3p; tf3:p/ also 又作 chir·rup /`tfirep; 'tfirep/ - ν1[ (AWAY)] to make the short sharp sound(s) of small birds or some insects 发啁啾声;唧唧叫,吱喳叫 2 [I; T (OUT)] to say or speak in a way that sounds like this 嘁嘁喳喳地讲 (话) -- chirp chirp. y /`tf3pi; 'tf3:pi/ adj infml, especially BrE happy and cheerful;LIGHT-HEARTED【非正式,尤英】快活的:活泼的:轻松 愉快的:a chirpy little song 快活的小调| in a chirpy mood 愉 快的心情 - -ily adv - -inessn[U] chis. el' /tfiz]; 'tfizal/ n a metal tool with a sharp cutting edge at the end of a blade, used for cutting into or shaping wood stone etc凿子,凿刀 chisel2ν-ll- BrE【英】‖-I- AmE【美】1 [I;T+obj+adv/prep] to cut or shape with a chisel〔用凿子)凿,雕,刻:She chiselled ai inscription on the marble, 她在大理石上刻碑文。| He chis- elled a hole in the door to fit a new lock. 他在门上凿了个洞以 便安装新锁。 — see also 另见 COLD CHISEL 2 [T (out of)] old- fash slang【过时,俚】a to trick; deceive 哄骗;欺骗:He's chis. elled me out of £5! 他骗走了我5英镑! b to obtain by deceit 诈 取,骗取 USAGE 用法说明 You can chisel wood or stone into a shape; chisel (out) a shape from, in, or out of wood or stone; or chisel words etc on a wooden or stone surface. 表示把木头或石头刻雕成像可以用 chisel. into. , 亦可用 chisel (out). from [in, out of]. ;表示在木头或石头表面 刻字等可用 chisel. on. . chis·el·ler BrE【英】‖-eler AmE【美】/`tfizle; 'tfizele/ n old fash slang a person who gets things by deceitful and unfair practices【过时,俚】骗子,行为不正的人 Chis. holm /`tfizem; 'tfizam/. Shir. ley /`f3li;'f3:li/ (1924-)a US politician who was the first black woman to be elected as a member of Congress in 1969奇泽姆〔(1924-),美国政治家. 1969年成为首位当选国会议员的黑人女性) Chisholm Trail, the /'·/ a path used for moving millions of cattle from Texas to Kansas during the 1800s 奇泽姆牛车道 〔19世纪用于将上百万头牛由得克萨斯州运往堪萨斯州的一条小 道〕 chit1 /tfit; tfit/ n a short letter, especially a signed note showing money owed or paid 短信,便条;欠账[付账]字据;收条,账单 He'd brought a chit from the manager entitling him to col- lect the goods. 他拿来了经理开的便条,凭这张便条提货. chit2n old-fash infml, often derog a spirited and usually disre- spectful young woman【过时,非正式,常贬】冒失的女孩[少妇]: a chit of a girl 莽撞的黄毛丫头 chit. chat /`tfit tfaet; 'tfittfaet/ n [U] infml informal light con- versation or GOSSIP【非正式】聊天,闲谈 - chitchat y [I] -tt- chit·ter·lings /`tfite·linz; 'tfitelinz/ also 又作 chit·lings, chit. lins /`tfitlinz; 'tfitlinz/ - n [P] especially AmE the INTESTINES of a pig eaten as food. These are one of the foods regarded as SOUL FOOD by black people in the US. 【尤美】〔供食用的〕猪小 肠〔被认为是美国黑人常吃的食品之一〕 chiv. al. rous /fivlres; 'fivalres/ adj (especially of men) show ing bravery, honour, generosity, and good manners, especially to women 〔尤指男子〕勇武的,有骑士风范的,慷慨无私的:〔对女 子)有礼的:A chivalrous old gentleman opened the door for her. 一位很有礼貌的老绅士为她开了门。 — ~ly ady chiv. al. ry /fivlri; 'fivalri/ n [U] 1 (in the MIDDLE AGES) the beliefs or practices of noble soldiers(KNIGHTS) as a group(中 世纪的)骑士制度;骑士精神 2 the qualities (such as bravery, honour, generosity, and kindness to the weak and poor) which this system aimed at developing 骑士品质<如勇武、有荣誉感、 慷慨、扶持弱小等>3 the age of chivalry is dead /gone men no longer behave in the old gentle polite way towards women. Sometimes if a man opens a door, e. g. for a lady, someone may say approvingly or jokingly, 'You see, the age of chivalry is not dead. ’骑士时代已不再〔指男士对女士不再像过去那样彬 彬有礼了。譬如,有时一位男士为一位女士开门,有人也许会赞许 地或开玩笑说:“你看,骑士时代并未结束。” chives /tfaivz; tfaivz/ n [P] a plant related to the onion, with narrow grasslike leaves used for giving a special taste to food 〔用作调味的〕香葱,虾夷葱 chiv. y, chivvy /`tfivi; 'tfivi/ v [T (UP, ALONG)] infml to urge (someone) to do something or to hurry, especially in an an noying way【非正式】催促,唠叨:I'll have to chivy the children up/along, otherwise they'll be late for school. 我必须催促孩 子们快些, 否则他们上学要迟到了。|[+obj+to-v] She chivied him to help her with all the paperwork. 她唠叨着要他帮她干 完所有的文书工作。 Chlo. e. Chloe /`kloi; 'kleui/ — see 参见 DAPHNIS AND CHLOE chlo. ride /kloraid; 'klo:raid/ n [C; U] a chemical compound that is a mixture of chlorine with another substance, often usec for cleaning and disinfecting 氯化物;漂白粉:sodium chloride 氯化钠,食盐 chlo. ri. nate /klori, net; 'klo:rneit/ v [T] to disinfect by putting in chlorine 用氯处理[消毒]:Water is usually chlorinated in public swimmins pools to keep it pure, 公共游泳池中的水通 常加氯消毒,使其保持清洁。| chlorinated water 经过氯处理的 水 - -nation /`klorinefen;klo:r'neifan/n[U] chlo. rine /'klorin; 'klo:ri:n/ n [U] a greenish-yellow strong 0291 smelling gas that is a simple substance (ELEMENT) and is found in many chemical compounds. It is usually added to the water in public swimming pools to help to keep it clean. 氯,氯气〔通 常加入公共游泳池中有助于保持池水干净 chlo·ro·fluo·ro·car·bon /,klorofluero`karben;klo:reufluereu. 'ka:ben/ n — see 参见 CFO chlor. o. form1 /`klore form; 'klprefo:m/ n [U] a colourless strong-smelling poisonous chemical used as an ANAESTHETIC (=a substance that makes people unable to feel anything)氯 仿,三氯甲烷〔无色有毒化学品,可用作麻醉剂〕 chloroform2ν[T] to make unconscious with chloroform 用氯 仿麻醉:The kidnappers tied him up and then chloroformed him, 绑架者把他捆起来,然后用氯仿把他麻醉了 chlo. ro. phyll /'klore fil; 'klorefil/ n [U] the green-coloured substance in the stems and leaves of plants 叶绿素 choc /tfak; tfok/ also 又作 choc·cy /`tfaki; 'tfpki/ — n [usually pl. 一般用复数] BrE infml a CHOCOLATE1(2)【英,非正式】巧克 力糖,朱古力糖(块):a box of chocs一盒巧克力糖 choc·a·hol·ic /tfake`holik:tfpke'hplik/n a CHOCOHOLIC嗜 食巧克力的人 choc-ice /'· ·/ BrE【英】‖ice cream bar AmE【美】- n a brick. shaped piece of ice cream with a covering of chocolate 紫雪 糕,巧克力冰淇淋〔表面裹有一层巧克力的冰砖] chock' /tfak: tfpk/ n a shaped piece of wood placed under a door, boat, barrel, or wheel to prevent it from moving; WEDGE When an aircraft or other vehicle is ready to start moving. people sometimes shout 'Chocks away!', meaning 'remove the chocks'. (固定门、车轮等的〕垫木;塞块;楔子;轮挡;定盘〔飞机 或其他交通工具准备启动时,人们有时会喊“Chocks away!”表示 “移走轮挡”〕 chock2 v [T (UP)] to hold in place or support with a chock 用楔 子[塞块]垫阻[塞住] chock-a-block /`tfak e`blak:tfpk e 'blpk/ adj. ady IF (with)] infml very crowded; packed tightly【非正式】拥挤的[地];挤满 了的[地]:The road was chock-a-block with cars again today. 今天路上又堵满了车子 chock-full /,·'·/ adj [F(of)] infml completely full【非正式】塞 满的,挤得满满的:The train was chock-full of tourists. 列车满 载了旅游人士 choc·o·hol·ic, chocaholic /tfake`holik:tfpke'hplik/ - na person who cannot control the urge to eat chocolate 嗜食巧克 力的人 *choco. late1 /tfokelit; 'tfoklt/ n 1 [U] a solid sweet usuall brown substance made by crushing the cooked seeds of a tropi- cal American tree (CACAO), eaten as a sweet. The EU does not think that British chocolate is real chocolate, because it does not contain enough COCOA fat. 巧克力,朱古力〔欧盟认为英国 的巧克力可可脂含量不足,所以不是真正的巧克力):a piece/bar of chocolate 一块 [一条] 巧克力| chocolate cake 巧克力蛋糕 chocolate biscuits 巧克力饼干 2 [C] also 又作 choc, choccy BrE infml【英,非正式】- a small sweet made by covering a centre, such as a nut, with this substance 巧克力糖(块) :a half pound box of chocolates 一盒半磅装的巧克力糖 | liqueur chocolates 酒心巧克力 — see also 又作 CHOCOLATES 3 [C; U (a cupful of) a drink made from hot milk or water mixed with powder made from this substance〔加热牛奶或水的〕巧克力饮 料:a mug of hot chocolate 一大杯热巧克力饮料 — compare 比较 COCOA; see also 另见 MILK CHOCOLATE, PLAIN CHOCO LATE *chocolate2 adj of a variable usually brownish grey colour 巧克 力色的,深褐色的 - chocolate n[U] chocolate box1 /'· / n a colourful attractive box in which chocolates are sold〔精美的〕巧克力礼盒 chocolate-box2 adj [A] BrE derog pretty or SENTIMENTAL (2) in the way that pictures on a box of chocolates sometimes are 【英,贬】〔像巧克力礼盒上的图画一样〕浪漫伤感的:a chocolate box scene 一个感伤的场面 - chocolate-boxy, chocolate- boxey adj: I didn't like the cottage much - too chocolate. boxy for my taste. 我不太喜欢那小屋 —太浪漫伤感了,不合 我口味 chocolate chip cook·ie /,··'·/ n AmE a sweet BISCUIT con taining bits of chocolate. Chocolate chip cookies are one of Americans' favourite sweets. They are often baked at home. or are freshly baked by small stores. 【美】含有巧克力片的甜饼 干,巧克力碎曲奇〔美国人最喜爱的甜点之一,常为家庭烘制或由 小店铺现做现卖〕 chocolate milk /· ·/ n [U] milk which is mixed with choco late powder 巧克力牛奶 choco-lates /tfakelits; 'tfpklats/ n [P] a box containing CHOCO LATEs'(2)巧克力糖礼盒:I gave her some chocolates as a small thank-you. 我送她几盒巧克力糖,略表谢意。 Choc·taw /`tfakto: 'tfpkto:/ n1 the Choctaw [P] a Nativ American tribe from the southeastern US 乔克托族〔美国东南 部的美洲土著〕2 [C] a member of this tribe 乔克托人 — see Cultural Note at 参见 NATIVE AMERICAN 文化注释 - Choctaw adj: the chief of the Choctaw tribe 乔克托部落的酋长 *choice1 /tfois; tfois/ n 1 [C (between)] an act of choosing or a chance to choose 选择,挑选,抉择:Candidates for the degree were offered/given a choice between a thesis and an exam. 申请学位的人可以选择写论文或参加考试。| I'm confident that we made a good choicelthe right choice. 我深信我们做出的选 择是合适[正确]的。| I didn't have to work all weekend -- I did it by choice, 我并不是非得整个周末都工作,我是自己选择 这样做的。| Those who come early to the sale get first choice 这次大贱卖,早到的顾客可优先选购。|a difficult choice 难以 确定的选择 2 [C (for, as)] a person or thing chosen 入选者;被 选中的东西:He was a very good choice as chairman. 选他做 会长是非常合适的。| Italy was our second choice — al the flights to Greece were booked up. 去意大利是我们的第二选 择,因为飞往希腊的全部航班机票都已订购一空。| You can have whichever you want --take your choice. 您想要哪件都可以, 随便挑吧。3 [U(between)] the power or right to choose 选择 能力;选择权:Philosophers disagree about whether we have free choice/freedom of choice. 我们有没有自由选择权| 选择自 由],哲学家对此众说纷纭。| We had no choice but to accept the majority decision. 除了接受大多数人的决定外,我们别无选 择。4 [C (of)] a variety from which to choose可供选择的品种 There is a wide choice of software available for this model. 适于这种型号使用的软件,有许多种类可供选择。 — see also 另 见CHOOSE, HOBSON'S CHOICE choice2 adj 1 fml (especially of food) of high quality【正式】 〔尤指食物)上等的:精选的,品质优良的:choice apples上等苹 果 2 belonging to a standard of meat in the US, set by the FDA 〔美国食品及药物管理局制定的美国肉类等级标准)中上级的 choice steak中上级牛排 3 lit or humor (of language) well chosen 【文或幽】〔语言〕仔细推敲的,字斟句酌的:She told him what she thought of him in a few choice (=suitably angry) phrases. 她 用琢磨好的几句刻薄话,向他说出自己对他的看法。 — ~ly adv- ~ness n [U] choir /kwair; 'kwaie/ n 1 [+sing. /pl. v] a group of people who sing together, e. g. at school or during religious services 〔学校 或教堂等的)唱诗班;合唱队:The church choir is/are singing tonight. 教堂唱诗班今晚有演唱活动。 — see also 另见 CHORAL SOCIETY 2 [usually sing. 一般用单数] the part of a church where these people sit 〔教堂中〕唱诗班的席位:The choir dates from the 14th century. 教堂唱诗班的席位建于14世纪。 choir-boy /`kwair boi; 'kwaieboi/ n a boy who sings in a church choir 唱诗班的男童歌手 — compare 比较 CHORISTER choir loft /'/ n especially AmE a raised area, often at the front of a church, where the choir sits【尤美】〔教堂的〕唱诗班 楼座 choir·mas·ter /`kwair maeste; 'kwaiema:ste/ n the director of a choir 唱诗班的指挥 choir school /' / n a school for choirboys, connected with a church〔教堂附设的〕唱诗班学校 choke1/tfok; tfeuk/ v1 [I; T] to (cause to) have great difficulty in breathing or stop breathing because of blocking of or dam- age to the breathing passages(使)窒息,(使)噎塞,(使)呼吸困 难:He almost choked to death on a fish bone. 他差点儿被一根 鱼刺噎死。| She choked with laughter/fury. 她笑得[气得]说 不出话来。| (fig. 喻) plants choked by weeds 被杂草盖没而枯 萎的作物2[T(UP, with)] to fill (a space or passage) completely, so that movement is impossible 堵塞,阻塞:Leaves choked up the pipe. 树叶塞住了管道。| The roads were choked with traffic 几条马路都塞车了。3 [T] tech to use a CHOKE2 (2) to reduce the amount of air to (an engine) in order to make starting easier 【术语】阻塞〔引擎的〕气门〔减少石油汽化器的空气吸入量,使利于 发动〕 choke sthg. back/down phr y [T] to control (especially violent or very sad feelings) as if by holding them in the throat 抑制,强忍住:to choke back one's angerlone's tears 强忍住怒 火[眼泪] choke sbdy. off phr y [T] infml to stop, get rid of, or prevent 【非正式】制止;除去;阻止:They'd ruthlessly choked off all opposition to their plans. 他们无情地把反对他们方案的各种意 见都压制下去了。 choke2 n 1 the act or sound of choking 窒息;噎;呛[塞]住的声 音2 an apparatus that controls the amount of air going into a car engine, especially to help a cold engine start 〔汽车引擎的) 阻气门:Pull the choke out. (=the control button that works it) 0292 把阻气门(的开关)拉开 choke chain /'/n [C] a chain that is fastened around the neck of a dog to control it 〔控制狗用的〕狗颈链 choke·cher·ry /`tfok, tfari; 'tfeuk, tferi/ n chokecherries AmE a kind of sour CHERRY【美】美国稠李:chokecherry jam 美国稠 李酱 choked /tfokt; tfeukt/ also 又作 choked up // BrE【英】— adj [F] slang angry or upset【俚】生气的,发怒的;心烦意乱的:I was really choked to hear he'd died. 听到他的死讯,我难过得 说不出话来。| She seemed choked up about it. 她似乎为那事 憋了一肚子火 chok-er /tfoke; 'tfeuke/ n a NECKLACE or narrow band of deco. rative material worn very tightly round a woman's neck 短项 链;刚好围住脖子的项圈 chok. y, chokey /tfoki; 'tfeuki/ n [(the) U] BrE old-fash slang prison【英,过时,俚】拘留所;监狱 chol-er /`kal; 'kole/ n [U] lit anger; bad temper【文】怒气;暴 躁脾气 — ~ic adj — ~ically /-kli; -kli/ adv chol·e·ra /`kalere; 'kolere/ n [U] an infectious disease caused by bacteria, which attacks especially the stomach and bowels causing severe DIARRHOEA, sickness etc, and often leads to death 霍乱(病) cho. les. te. rol /ke`leste rol; ke'lesterol/ n [U] a substance found in all cells of the body, which helps to carry fats, and too much of which has been said to be bad for the arteries ( ARTERY). In Britain and the US, people are now advised to reduce the amount of cholesterol that they eat, e. g. by eating fewer eggs and less RED MEAT. 胆固醇〔在英,美两国,现在都建议人们减少 胆固醇的摄入量,如少吃鸡蛋、少吃红色肉类):cholesterol-free foods (=which contain no cholesterol)不含胆固醇的食物 see Cultural Note at 参见 HEALTHY 文化注释 chomp /tfamp; tfomp/ v [I; T] to CHAMP1〔马〕大口地嚼 Chom. sky /'tfamski; 'tfomski/, No. am /`noem; 'neuem/ (1928-)a US LINGUIST (2) whose many new ideas about lan guage have had a great influence on the study of language One of his important ideas is that everyone has knowledge about grammar when they are born, which they can then use to learn any language. He has also written books about politics, and has often criticized the way the US uses its power. 乔姆斯基 〔(1928-),美国语言学家。他对语言提出了许多新的观点,对语 言的研究产生了极大影响。他的重要观点之一是每个人的文法知 识是与生俱来的,他们可以利用这些文法知识来学习任何一种语 言。他还著有关于政治的书,曾经常批评美国的用权方式) *choose /tfuz; tfu:z/ v chose /tfoz; tfeuz/, chosen /`tfozn; 'tfeuzan/ 1 [I (between, from); T] to pick out freely, and after consideration, from a number of things, possibilities etc 挑选 选择;选取;选中:It was such a big menu I didn't know what to choose. 菜单上的菜肴名目繁多,我不知道选什么好。| Have you chosen (a hat) yet?(帽子) 挑好了吗? I He chose his words carefully, hoping to avoid a quarrel. 他选词用字很小心,希望 能避免一场争吵。| She's been chosen as the new club president. 她被选为俱乐部的新主席。| Anyone choosing poli- tics as a career must face intense competition. 凡是选定要搞 政治的人,都必须面对激烈的竞争。| We had to choose between leaving early and paying for a taxi. 我们不得不在早点动身或 雇出租车之间作出选择。|There's little/nothing to choose between them. (=they are both alike/equally good) 两者一样 好,难分上下。| There are ten to choose from. 可供选择的共 有十种。| [+obj(i)+obj(d)] She chose him a book. 她给他选了 一本书。| [+obi+for] She chose a book for him. 她给他选了一 本书。| I+obi+to-yl They chose him to represent them. 他们 选他出来代表他们。| [+wh-] I'll let you choose where we should go to eat. 我们该到哪儿进餐,我让你来选择。2 [I; T+to v/that; obj] to decide 选定;决定:Do as you choose. (=as you want)你决定怎么办就怎么办吧。| They chose to ignore her warning. 他们决定不理她的警告。| He chose not to go home until later. 他决定晚些时候才回家。| I chose that we should stay. 我决定我们应留下来。 — see also 另见 CHOICE' choos·y, choosey ^tfuzi; 'tfu:zi/ also 又作 picky AmE【美】- adj (too) careful in choosing; hard to please 喜欢挑剔的;难伺 候的:Jean's very choosy about what she eats, 琼对吃的东西 很挑剔。 chop1 /tfap; tfop/ v -pp- 1 [T] to cut by repeatedly hitting with a heavy sharp-ended tool, such as an AXE 砍:They're chop ping wood in the forest. 他们在林中砍柴。I I chopped a branch off the tree. 我从树上砍下一根树枝。2 [I(AWAY, at)] to make a quick stroke or repeated strokes with a sharp-ended tool砍 (伐),劈:I've been chopping away (at this tree) for half an hour but it's still standing. 这树我砍了有半小时,但还未把它 砍倒。3 [T] to make or produce by doing this 劈开;砍出:Will you chop the fir-wood, please?请劈点木柴好吗? | We had to chop a path through the forest. 我们只好在森林中劈出一条路 来。4 [T] to cut into small pieces 切细,剁碎:Chop the onions then fry them in the oil. 把洋葱切碎后再用油煎。5 [T] to hit (a ball) with a quick downward stroke 切,削,撮〔球)6 [T often pass. 常用被动语态] infml to bring to an end or reduce【非正 式】取消;削减:The government has chopped funding for the arts. 政府已不再提供艺术活动经费。| The budge has been chopped by half. 预算经费被砍掉一半。 chop sthg. down phr v [T] to cause (especially a tree) to fall by chopping 伐倒(尤指树):to chop down an oak tree 伐 倒一棵橡树 chop sthg. up phr y [T] to cut into small pieces 剁碎: Those chunks of meat are rather large - could you chop them up a bit smaller?这些肉块相当大,还能再切小一点吗? chop2n 1 a small piece of meat, especially lamb or PORK, usu ally containing a bone 带骨的肉块;(尤指)羊排:猪排:We're hay- ing lamb chops for dinner. 我们晚餐吃羊排。2 a quick short cutting blow with an AXE or similar weapon 剁,砍,劈 3 a short sharp blow, as in BOXING, KARATE etc〔拳击、空手道等的〕切击 4 get the chop BrE slang【英俚】a to be dismissed from work 被解雇 b to be stopped suddenly by official action 被突然中断; 被取消:Our building plan got the chop; it was too expensive. 我们的建筑计划被取消了,工程费用太大。 — see also另见CHOPS chop3 y -pp- [I (ABOUT)] 1 (especially of the wind) to change direction (尤指风)突然转向:(fig. 喻) One minute you want to go, the next you don't - I wish you'd stop chopping about. 你一会儿要去,一会儿又不去,我真希望你别这样变来变去。2chop and change BrE to keep changing (your opinions, plans, ac- tivities etc)【英】〔意见、计划、活动等〕变化无常,无定见:I wish you wouldn't chop and change (your plans) like this; make up your mind!希望你不要这样(把你的计划)变来变去,拿定主 意吧! 3 chop logic to use arguments which seem reasonable but which are in fact false 进行似是而非的论证;诡辩,强词夺 理 chop-chop // adv, interj BrE infml quickly; without delay 【英,非正式】快,赶快:Chop-chop! We'll miss the bus at this rate. 赶快!这样走路的速度我们就赶不上公共汽车了。 chop. house /tfap haus; 'tfpphaus/ n -houses /-hauziz; -hauzz/ especially old use a restaurant specializing in STEAK and CHOPS2(1)【尤旧】〔供应牛排、猪排等的〕肉排餐馆 Chop. in /fopaen; 'fopaen/, Fred. e-ric /`fradrik; 'fredarik/ (1810- 1849) a Polish COMPOSER, one of the best known and most admired composers of piano music. He is also known for his love affair with the French female writer George SAND. 肖邦 〔(1810-1849),波兰作曲家,最著名、最受人仰慕的钢琴曲作家之 一。他也以与法国女作家乔治·桑的恋情闻名 chop·per /`tfape-; 'tfpper/ n 1 a heavy sharp-ended tool for cutting wood or meat (大)砍刀;斧头;屠刀 2 slang for【俚】= HELICOPTER 3 slang a motorcycle with very long front FORKS (=supports for the front wheel)【俚】〔一种前叉很长的〕摩托车 chop. pers /`tfapaz;'tfopez/ n [P] slang teeth【俚】牙齿 chopping board /'· ·/ also 又作 chopping block - n a thick flat piece of wood or plastic on which food is placed while it is cut into small pieces 砧板 chop·py /tfapi; 'tfopi/ adj (of water) with many short rough irregular waves 〔水面〕波浪滔滔的 - -piness n [U] chops /tfaps; tfops/ n [P] the fleshy covering of an animal's jaw〔动物的〕颚,下巴,腮:(fig. , derog 喻,贬) He licked his chops as he thought of all the money he'd make on the deal (=looked forward eagerly to his profit)一想到这笔买卖会赚到 许多钱,他就垂涎欲滴。 chop. stick /`tfap stik; 'tfopstik/ n [usually pl. 一般用复数] ei- ther of a pair of narrow sticks held between the thumb and fingers and used in E Asian countries for lifting food to the mouth 筷子 Chop. sticks /tfapstiks; 'tfopstiks/ a simple tune that people often play on the PIANO, especially when they are learning to play the piano or are bored 筷子调〔人们尤其在学弹钢琴或无聊 时在钢琴上弹奏的一支简单的曲子〕 chop su·ey /`tfap `sur;tfop 'su:i/ n [U] a Chinese dish made of small pieces of vegetables and meat or chicken served with rice 杂碎〔用肉、蔬菜炒成的中国菜〕 — compare 比较 CHOW MEIN cho-ral /`korel; 'ko:rel/ adj of or sung by a CHOIR or CHORUS 唱 诗班的;合唱队的;合唱的:a choral group 合唱队|choral music 合唱音乐 cho. rale /ko`ral; kp'ra:l/ n a HYMN(=a song of praise) to be sung in a church 赞美诗,圣歌:a Bach chorale 巴赫谱曲的赞 美诗 0293 choral so. ci. e. ty /'·. . . /n a group of people who sing togethe and are not connected with a church〔不属于教堂的)合唱团,合 唱会 chord1 /kord; ko:d/ n a combination of two or more musical notes sounded at the same time 〔音乐〕和弦,和音:the opening chords of a sonata 奏鸣曲的起始和弦 — see also 另见 strike a cord (STRIKE1 (16)) chord2n a straight line joining two points on a curve 〔连接曲线 上两点的)弦:a chord of a circle 圆的弦 chore /tfor; tfo:/ n 1 a regular and necessary piece of work or job, especially in a house 家庭杂务;日常零星工作:the daily chores of cleaning, cooking, and shopping 打扫卫生、烧饭 买东西等日常杂活|the administrative chores of the office办 公室的行政杂务 2 a piece of uninteresting, difficult, or unpleas- ant work 困难的工作;令人厌烦的工作:It's such a chore fill- ing in tax forms. 填写纳税表格真是令人厌烦的工作 chor. e·og. raph /korie, graef; 'koriegra:f/v [T] to make up or arrange the steps and dances for (a BALLET or piece of music) 为〔芭蕾舞、乐曲〕设计舞蹈动作,编舞 chor·e·og·raph. er /kori`agrefe;kori'ogrefe/n a person who choreographs a piece of music 舞蹈设计师,编舞者,舞蹈编导 chor·e·og. ra·phy /,kori`agrefi;kori'ogrefi/ n [U] the art of making up or arranging dances for the stage 编舞术;舞蹈设计 chor. is. ter /`koriste; 'koriste/ n a member of a group of people who sing together (CHOIR), especially a boy who sings in a church 合唱队队员;〔尤指〕唱诗班的男童歌手 — compare 比较 CHOIRBOY chor. tle /tfortl; 'tfo:tl/ v, n [I](to give) a laugh of pleasure and satisfaction; CHUCKLE 格格地笑;格格地欢笑:He chortled with delight when I told him my news. 我把自己的消息告诉他时,他 开心得格格地笑了。 cho. rus1 /`kores; 'ko:res/ n 1 [C] a part of a song repeated after each VERSE (=a group of lines) of a song 〔歌曲的)副歌,叠句 The audience joined in the chorus. 唱到歌曲的副歌时,观众也 跟着齐唱起来。 — compare 比较 VERSE (2) 2 [C+sing. /pl. y] a group of people who sing together 合唱队,歌咏队:the Brighton Festival Chorus 布赖顿节日合唱队 3 [C] a Diece of musi writ ten to be sung by such a group 合唱曲 4 [C+sing. /pl. v] a group of dancers, singers, or actors who play a supporting part in a film or show 〔电影、舞台表演中的)歌舞队:The chorus is/are dressea as fairies. 歌舞队的人都打扮成仙女。| She's a star but I'm just a chorus girl. 她是明星,我只是个歌舞队的女演 员。5 [S (of] something said by many people at one time异口 同声的话;一齐发出的声音:The election results were greeted by a chorus of groans. 选举结果引起了一片不满之声。6[C] tech【术语】a (in ancient Greek plays) a group of actors who used poetry and music to explain or give opinions on the ac- tion of the play 〔古希腊戏剧中的〕合唱队<如用诗歌和音乐解释 剧情>b(in Elizabethan plays) a person who makes a speech before, after, or during the play, explaining or giving opinions on the action of the play〔英国伊丽莎白时代戏剧中〕在演出前 后或演出过程中进行解说的人 — see also另见 DAWN CHORUS chorus2 v [T] to sing or say at the same time 合唱;齐声背诵;异 口同声地说:The papers all chorused the praises of the President. 各报都异口同声地对总统表示赞扬。 chose /tfoz; tfeuz/ past tense of CHOOSE cho. sen /`tfozn; 'tfeuzan/ past participle of CHOOSE — see also 另见 WELL-CHOSEN chosen peo. ple /. · ·/ n [the+P] any of various peoples who believe they are chosen by God, especially the JEWS上帝的选 民〔尤指犹太人〕 Chou En-lai /,tfo En `lai; tfeu en 'lai/ — see 参见 ZHOU ENLA chow1 /tfau; tfau/ also 又作 chow chow /' / - n a dog with a thick coat and a blue tongue, originally bred in China 雄狮狗 〔原产中国的一种狗,毛厚,舌蓝黑色〕 chow2n [U] slang food【俚】食物,食品 chow3ν chow down phr v [I; T (=chow sthg. down)] AmE slang to eat as though one is very hungry, and showing pleasure【美 俚】狼吞虎咽 chow. der /tfaude; 'tfaude/ n [U] a thick soup prepared from bits of fish and other sea animals (SHELLFISH), vegetables, meat. and often milk〔用鱼、贝类、肉、菜、牛奶等做成的〕海鲜杂烩羹汤 clam chowder 蛤肉汤 chow mein /`tfau `men;, tfau 'mein/ n [U] a Chinese dish made of bits of vegetables and meat or chicken mixed with NOODLES 炒面 — compare 比较 CHOP SUEY Chre·ti·en /`kretjaen; 'kreitiaen/, Jean /3an; 3Dn/ (1934-)the Prime Minister of Canada since 1993, and the leader of the LIBERAL PARTY 克雷蒂安〔(1934-),1993年上任的加拿大总 理,自由党领导人) Chretien de Troves /kretjaen de `trwa; kreitiaen de 'trwa; (late 12th century) a French poet who wrote five long poems about King ARTHUR and his followers, which influenced many other writers 克雷蒂安·德·特罗亚〔(12世纪晚期),法国诗人 曾写过5首有关亚瑟王及其追随者的长诗,对许多作家产生影 响) — see also 另见 ARTHURIAN LEGEND Christ1 /kraist; kraist/ Jesus Christ, Christ Almighty interj ar expression used to show annoyance or surprise, which is of- fensive to some Christians 天哪!〔用于表示厌烦、吃惊等,对于 有些基督徒来说具有冒犯性):Oh Christ! I've lost my keys. 噢, 天哪!我把钥匙弄丢了。 Christ2 1 also called Jesus Christ or Jesus, the man whose life teachings, and death the Christian religion is based on 基督,耶 稣基督 — see 参见 JESUS' 2 the Christ — see 参见 the MES- SIAH1 chris. ten /krisn; 'krisan/ v [T] 1 to make (someone, especially a baby) a member of a Christian Church by the ceremony of BAPTISM and usually the giving of a name 为··施洗礼,(施洗礼 时)把··命名为:The baby was christened by the priest. 牧师 为婴儿施了洗礼。| [+obj+n] We christened our baby John 我们让孩子受洗并给他取名为约翰。|(fig. 喻) The ship was christened the Oueen Mary. (=given this name at a ceremony) 船在建成仪式上被命名为玛丽女王号。|(fig. 喻) Party mem- bers who did not support her policies were christened (=giver the NICKNAME) 'Wets' by the Prime Minister. 首相把党内不支 持她政策的人戏称为“Wets”。2 infml, especially BrE to use for the first time【非正式,尤英】首次使用:Have you christened your new car yet?你那辆新车开始使用了吗? — ~ing n [C; U] Chris. ten. dom /krisndem; 'krisandem/ n [U] old use【旧】1 all Christian people 基督教徒 2 all the Christian countries of the world 信奉基督教的国家 Chris. tian1 /kristfen; 'kristfan/ n 1 a person who believes in the teachings of Christ or belongs to a Christian church 基督 徒; When did you first become a Christian?你最初是什么时 候成为基督徒的? 2 infml (used by Christians) a good person 【非正式】〔基督徒用语〕正派人,高尚的人 Christian2 adj 1 believing in the ideas taught by Jesus Christ or belonging to one of the groups in the Christian religion 信基 督教的;基督教的;基督徒的:a society for Christian college students 基督教大学生的一个社团 2 based on the ideas taught by Jesus Christ 以基督教为基础的:Christian doctrine 基督教 教义 3 christian behaving in a good kind way that shows you care for other people 慈善的;仁爱的:It isn't very christian to laugh at people's misfortunes like that. 那样嘲笑人们的不幸 是不仁慈的 Christian3 the main character in the book The PILGRIM'S PROGRESS by John BUNYAN 基督徒〔约翰·班扬《天路历程》一书 中的主人公〕 Christian Aid /. / a Christian CHARITY organization that pro- vides money, equipment, advice etc in order to help poorer countries develop their farming and industry 基督教援助委员 会〔一基督教慈善机构,提供资金、设备、建议等帮助贫困国家发展 农业和工业〕 Christian Co. a-li·tion, the /,. ·. ·. / a RIGHT-WING Christian political group in the US, which tries to influence government decisions, so that laws are based on traditional Christian morals. It is known for opposing ABORTION and equal rights for women and HOMOSEXUALS. 基督教联盟〔美国右翼基督教政治团体, 试 图影响政府决策来使法律以基督教的传统道德为基础。它以反对 人工流产及为妇女和同性恋者争取平等权利而著称〕 Christian Dem. o. crat /. . / n a member of the Christian Democrat Union (CDU), a RIGHT-OF-CENTRE political party which is one of the main parties in Germany 基督教民主联盟 成员〔基督教民主联盟是德国主要政党之一,偏向保守〕 - Chris tian Democrat adj Christian e. ra /,. . / n [the+S] the system of time counted from the birth of Christ 公元,西历纪元 — see also 另见 AD BC, CE Chris. ti. an. i. ty /kristfi`aeneti; kristi'aenti/ n [U] the religior based on the life and teachings of Christ. Christianity began in Palestine in the first century and was spread by missionaries (MISSIONARY). In the West it later split into a number of re. lated divisions. The three main divisions of the Christian Church are the Protestant, Roman Catholic, and Eastern Or- thodox Churches. 基督教〔基督教于公元1世纪在巴勒斯坦创立 并由传教士加以传播,后在西方分成几个教派,基督教会的3大主 要教派为新教、天主教和东正教):He converted to Christian ity in 1987. 他于 1987年皈依基督教。| ‘Love thy neighbour is one of the basic tenets of Christianity. “爱你的邻人”是基督 0294 教基本教义之一。 Christian name /'. / n (especially in Christian countries) a person's FIRST NAME 教名,洗礼名 — see 参见 FIRST NAME (USAGE) Christian Sci-ence /. ··/ n [U] a branch of Christianity started by Mary Baker Eddy in America in 1866. It includes the belief that illness is cured by means of faith. Christian Scientists do not take medicines or have SURGERY; instead, they talk with a Christian Science Practitioner, who helps them find a way to cure or deal with their illness according to their religion. 基 督教科学派〔基督教的一个分支,1866年由玛丽·贝克·埃迪在美 国创立。其中一个特点是主张信仰疗法。其信徒不服药,不动手 术,而是与本派的信仰疗法术士交谈,并由他帮助根据他们的信仰 找到治愈或应付疾病的方法〕- -entist n Christian Science Mon. i. tor, The /. . . . / a US daily newspaper, owned by the Christian Science religion, which is known for its articles about politics, national and international news, and for its short stories《基督教科学箴言报》〔美国一份 由基督教科学派主办的日报,以其关于政治的文章、国内外新闻及 简要报道著称〕 Chris·tie /`kristi; 'kristi/, Ag·a·tha /`ege0e; 'aege0e/(1890- 1976)a British writer known for her many popular novels about murders and the DETECTIVES who try to find out who did them. Her most famous characters are Miss MARPLE and Hercule POIROT, and two of her best-known books are Murder on the Orient Express and Death on the Nile, which have both been made into films. 克里斯蒂〔(1890-1976),英国作家,以其大量 畅销的侦探小说闻名,其中最出名的人物是马普尔小姐和赫邱尔· 波洛,最著名的两本小说为《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨 案》,都已被搬上银幕〕 Christie, Lin-ford /linfa-d; 'limfed/ (1960- ) a British SPRINTER (=someone who runs in fast races over short distances) who won a GOLD MEDAI, at the 1992 OLYMPIO GAMES. _克里斯蒂 〔(1960-),英国短跑运动员,曾在1992年的奥运会上夺得一枚 金牌〕 Chris. tie's /kristiz: 'kristiz/ a famous AUCTION HOUSE with its main offices in London and New York City, where valuable paintings, old furniture, rare books etc are sold_克里斯蒂拍卖 行〔一家总部设在伦敦和纽约的著名拍卖行,拍卖名画、旧家具、珍 本书籍等〕 Christ-mas /krismes; 'krismes/ n 1 Christmas Day a special day in the Christian religion on December 25th, when people celebrate the birth of Christ. It is also a public holiday. 圣诞节 Christmas dinner 圣诞大餐 | a Christmas present 圣诞礼物 see also 另见 BOXING DAY, CHRISTMAS CARD, CHRISTMAS TREE 2 the period just before and after Christmas Day 圣诞节 节期:They usually go skiing at Christmas. 他们通常在圣诞节 期间去滑雪。| the Christmas holidays 圣诞节假期 — see also 另见 the ghost of Christmas past (GHOST1 (6), XMAS and see Feature on page B1并见B1页文化特写 Christmas bo. nus /,. '·/ n an additional payment made at Christmas by some employers to their workers. In the UK, the government also gives a Christmas bonus to all OAPs (older people who no longer work). 圣诞节红包〔圣诞节时由雇主发给 员工。在英国,政府也发圣诞节红包给领养老金的人〕 Christmas box /'· / n in the UK, a gift of money to the person who delivers your letters, newspapers, milk etc to thank them for their services during the year. Very few people still give such a gift. 圣诞节礼金[赏钱]〔在英国,给为自己服务的邮递员 送报工人、送奶工人等以示感谢的礼金,现在几乎没人这样做了 Christmas cake /'. / n [C; U] a sweet heavy cake eaten in the UK at Christmas. It contains a lot of dried fruit and is covered with ICING (=powdery sugar mixed with water). 圣诞蛋糕〔英 国人圣诞节时吃的一种味道浓郁的甜蛋糕,里面加有大量果干,表 面涂上一层糖霜〕 — compare 比较 CHRISTMAS PUDDING Christmas card /'. / n a card with a picture on it that one person sends to another at Christmas with good wishes 圣诞 (贺)卡:I'll put him on my Christmas card list. 我将把他列入 我要寄圣诞卡的人的名单里 Christmas carol /,· '·/ n — see 参见 CAROL Christmas Carol, A a short novel by Charles DICKENS about an unpleasant old man called SCROOGE who hates to spend money. On CHRISTMAS EVE several GHOSTS visit him to warn him about what will happen if he does not change. When he wakes up the next morning, he becomes a happy generous person, especially to his worker Bob CRATCHIT and Cratchit's sick son, TINY TIM. 《圣诞颂歌》〔查尔斯·狄更斯所著的短篇小说, 讲述一位讨厌花钱的坏脾气老人斯克鲁奇的故事。圣诞前夕,几个 鬼魂来看他,警告他如果再不改变将会发生何等事情。第二天早晨 醒来时,他变成了一个快乐慷慨的人,对工人鲍勃·克拉基伊特及 其患病的儿子小蒂姆尤为慷慨〕 Christmas cook·ie /,·. '·/ n a flat sweet type of cake with IC- ING (=powdery sugar mixed with water) on the top, eaten in the US at Christmas 圣诞小甜饼〔美国人圣诞节时吃的一种食品, 表面涂上一层糖霜〕 Christmas crack. er /,. ·/ n a brightly coloured tube of paper that makes a harmless exploding sound when two people pull it apart. It usually contains a small cheap toy, a joke, and a paper hat, and is used at meals or parties at Christmas, espe- cially in the UK. 圣诞彩包爆竹〔一种拉开时劈啪作响的彩纸筒。 里面一般装有一只廉价的小玩具、一个笑话和一顶纸帽,尤其在英 国的圣诞宴会或圣诞晚会上使用〕 Christmas Day /,· '/ — see 参见 CHRISTMAS (1) Christmas din·ner /. ··/ n [C; U] a meal eaten on or before Christmas Day with your family or friends. In the US and UK. it typically includes TURKEY with various vegetables and SAUCES, and in the UK, this is usually followed by CHRISTMAS PUDDING, 圣诞大餐〔圣诞节或圣诞节之前与家人、朋友一起吃的 顿饭。在美国和英国,餐桌上总有配以蔬菜和酱汁的火鸡,在英 国,随后还上一道圣诞布丁〕 Christmas Eve /,. '/ n [U] the day, and especially the eve ning, before Christmas. Christmas Eve is not a public holiday in Britain or the US 圣诞前夕,圣诞夜,平安夜〔圣诞前夕在英国 或美国都不是公众假期):I always go to my parents' house on Christmas Eve. 每年圣诞前夕,我总是要到父母亲那里去。 Christmas pres·ent /'·,·/ n a present given at Christmas圣 诞礼物 Christmas pud. ding /,· '·/ n [C; U] a sweet PUDDING eaten in the UK at the end of Christmas dinner. It contains a lot of dried fruit and is often covered with burning BRANDY (=strong alcohol). 圣诞布丁〔在英国,圣诞大餐结束时的食品,里面加有大量果干,食 用时把白兰地浇在上面点上火) — compare 比较CHRISTMAS CAKE Christmas stock·ing /. · '·/ n a long sock which children hang beside a FIREPLACE or beside their bed on Christmas Eve so that it can be filled with small presents. TANGERINES and nuts are often put into the sock. Small children are told that the presents are brought by SANTA CLAUS who has climbed down the CHIMNEY during the night. 圣诞袜〔圣诞前夕,小孩子挂在 壁炉旁或床边盛放小礼物的长袜子,里面常放进橘子和干果。小孩 被告知这些礼物是圣诞老人晚上从烟囱里爬下来送的〕 Christ·mas·time /krismes taim; 'krismestaim/ n [U] the sea- son when people prepare for and celebrate Christmas, from mid-December to the end of the year 圣诞节节期〔指12月中旬 至年底,为圣诞节作准备并庆贺的一段时间):I hope to see all of my relatives at Christmastime. 我希望在圣诞节期间见到所 有的亲戚。 Christmas tree /'·. / n a FIR or SPRUCE' tree, either real or artifi- Christmas tree 圣诞树 cial, that you decorate specially for Christmas with TINSEL, thin coloured glass balls, small coloured lights (FAIRY LIGHTS) etc. It usu ally has a star, a fairy, or an ANGEL on the top. A family's Christmas presents are often placed around the bottom of the tree. 圣诞树〔顶端通 常有一颗星星、一位仙女或天使,一 家人的圣诞礼物常放在树下〕 Chris. to /kristo; 'kristeu/ (1935-) a US artist, born in Bulgaria, who works with his wife, Jeanne-Claude He is known for his large temporary works that change the appearance of the land or of large buildings. In 1995 he wrapped the Reichstag building in Berlin in silver plastic for two weeks 克里斯托〔(1935-),出生于保加利亚的美国艺术家,与妻子珍 尼-克劳德一起合作,以改变土地或高大建筑外貌的大型临时作 品闻名。1995年,他用银色塑料将柏林的德国国会大厦包裹了两 个星期 Chris·to·pher /`kristefe-; 'kristefe'/, Saint (?-?250 AD) a man who was supposed to have carried the Christ across a river. and who, as a result, became the PATRON SAINT of travellers克 里斯托弗〔(?-?250),据信曾背负耶稣过河的男子,结果成为了旅 行者的主保圣人) — see also 另见 SAINT CHRISTOPHER Christopher Rob·in /· '·/ a character in stories and poems by A. A. MILNE. He is a small boy who is a friend of WINNIE THE POOH. 克里斯托弗·罗宾〔A. A. 米尔恩创作的故事和诗歌中 的一位小男孩,他是小熊温尼普的朋友〕 chro·mat·ic/kro`maetik; kreu'maetik/ adj1 of colours; coloured (有)颜色的;有色彩的;彩色的2 of the musical SCALE1(5) 0295 (chromatic scale /·,· '·/) which consists of SEMITONES 半音 (阶)的 chrome /krom; kreum/ n [U] a hard ALLOY (=combination of metals) of chromium with other metals, especially used for covering objects with a thin shiny protective metal plate 铬合 金:The trimmings on the car are made of chrome. 车上的装 饰品都是铬合金做的 chrome yel-low /,· '·/ n [U] a bright yellow 铬黄色 chro. mi·um /kromiem; 'kreumiem/ n [U] a blue-white metal that is a simple substance (ELEMENT) found only in combina tion with other chemicals, used for covering objects with a thin shiny protective plate 铬:chromium-plated 镀铬的 chro·mo·some /`krome, som; 'kreumeseum/n tech a thread like object found in all living cells, which passes on and con trols the nature, character etc of a young plant, animal, or cell 【术语】染色体 — see also 另见 X CHROMOSOME, Y CHROMO SOME chron— see 参见 WORD FORMATION chron·ic /`kranik; 'kronik/ adj1 (of a disease) continual: last ing a long time 〔疾病)慢性的:chronic hepatitis 慢性肝炎 | (fig 喻)chronic unemployment 长期失业 — compare 比较 ACUTE (4)2 [A] suffering from a disease over a long period长期患病 的; a chronic alcoholic/invalid 酒鬼;长期病号 | chronic de- pression长期抑郁| (fig. 喻) a chronio complainer 老爱抱怨 的人 3 BrE slang very bad; terrible【英俚】恶劣的;糟透的:The food was absolutely chronic!食物糟透了! — ~ally /-kli;-kli/ adv: chronically ill长期患病的 chronic fa·tigue syn. drome /·. / n AmE【美】— see 参见 M. E. chron. i. cle1/kranik]; 'kronikal/ n [(of)] a record of historical events, arranged in order of time 编年史,年代记:The Daily Chronicle (=title of a newspaper)《纪事日报》 | (fig. 喻) Every time I visit my grandmother she gives me a chronicle of her complaints. 我每次探访祖母,她总是向我数说她的怨屈 chronicle2ν[T] to make a chronicle of (events)记录〔大事):把. 载于编年史中; to chronicle the growth of a town 记述某城镇 的发展情况 - -cler n chron. o. graph /krane graef;'kronegra:f/n tech an instrument for measuring and recording periods of time【术语】记时器,录 时器 chron·o. log·i. cal /krane`lad3ikl;krone'lod3ikel/ adjar ranged according to the order of time 按年代顺序排列的:We'll talk about the causes of the war in chronological order. 我们 将按照年代顺序来讲述战争的起因。 — ~ly/-klr; -kli/ adv chro. nol. o. av /kre`naled3i; kre'nled3i/ n 1 [U] the science which measures time and gives dates to events 年代学 2 [C] a list or table arranged according to the order of time 年表:a chronology of the events of last year 一份去年的大事年表 chro·nom·e·ter /kre`namete; kre'nomte/n tech a very exact clock for measuring time, especially as used for scientific purposes【术语】精密记时钟表;〔航海用〕天文钟 chrys. a·lis /`kris]is; 'krisels/ n chrysalises /-siz; -siz/ the PUPA (=an insect in its inactive stage) of a MOTH or BUTTERFLY in its hard outer shell〔为硬皮所包住的蛾或蝶的〕蛹 — compare 比较COCOON chry·san·the. mum /kris`aen0emem;kri'saen0mem/n‖also又 作 mum AmE infml【美,非正式】-- a garden plant with large brightly coloured bushy flowers 菊(花) Chrys·ler /`kraizle; 'kraizle'/ trademark【商标】1 a large US company that makes cars of many different types and sizes. In 1998, Chrysler joined with the German car maker Daimler- Benz to form a new company. 克莱斯勒汽车公司〔美国大型汽 车制造商,生产多种不同型号和大小的汽车。1998年,与德国汽 车制造商戴姆勒-奔驰公司合并组成新的公司)2 a type of car made by this company 克莱斯勒汽车 Chubb /tfvb; tfvb/ trademark a type of strong lock on a door made by the British company Chubb【商标】“查布”保险锁〔由 英国查布公司制造的一种坚固的门锁 chub. by /`tfabI; 'tfabi/ adj(especially of children and young adults) pleasantly fat〔尤指小孩或年轻人)圆圆胖胖的,丰满的 chubby cheeks 胖乎乎的脸颊 — see 参见 FAT(USAGE) - -bines n[U] chuck1 /tfak; tfak/ v [T] 1 infml to throw (something), espe cially with a short movement of the arms【非正式】抛;扔:[+ob (i)+obj(d)] Chuck me the ball. 把球扔给我。|[+obj+adv/prep Chuck the ball to me. 把球扔给我。 I chucked the empty packet away/chucked it in the bin. 我把那个空袋子扔掉了【扔 进垃圾箱了]。| (fig. 喻) Don't make so much noise, or the driver will chuck us off (the bus). 不要这样吵闹,否则司机会 把我们(从公共汽车上)赶下去的。2[(IN)] slang to stop or give up; leave【俚】停止;放弃;辞职:He got fed up with his job and chucked i (n). 他对自己的工作感到厌烦, 于是便离职不干了。 3 chuck someone under the chin to touch someone gently or playfully under the chin 轻轻抚弄某人的下巴 chuck sbdy. /sthg. → out phr v [T] infml【非正式】1 [(of)] to force (a person) to leave 赶走,撵走:The owner threatened to chuck us out (of the restaurant) if we didn't stop singing. 餐 馆老板扬言,如果我们不停止唱歌、就会把我们(从餐馆里)撵出 去。2 to throw away (something useless or unwanted); get rid of; DISCARD 扔掉,抛弃(废物等):I'm going to chuck out these old shoes. 我打算扔掉这些旧鞋子。- chucker-out /,· `/ n chuck2 n 1 a gentle or loving stroke under the chin 轻抚下巴 2 give someone the chuck/get the chuck BrE infml to dis- miss someone/be dismissed from a job or relationship【英,非 正式】把某人解雇;被辞退;断绝与某人的关系 chuck3n 1 [U] meat, especially BEEF, from the side of an ani- mal just above the top of the front legs 〔尤指牛的)前腿上方的 肩肉:chuck steak 牛肩肉排 2 [C] an apparatus for holding a tool etc, in a machine〔车床等的〕夹盘,卡盘 chuck·le /`tfvk];'tfvkal/ v[I] to laugh quietly 低声轻笑,轻声发 笑:I could hear him chuckling to himself as he read his book 他看书时,我能听见他在轻声发笑。— see 参见 LAUGH'(USAGE) - chuckle n: He gave a chuckle. 他轻声一笑。 chuck wag. on /'·/ n AmE a truck which carries and provides food for a group of people【美】流动炊事车 chuffed /tfaft; tfvft/ adj [F] BrE infml pleased or happy【英,非 正式】满意的:喜欢的;高兴的:She's very chuffed about her new job. 她对新的工作十分满意 chug /tfvg; tfag/v-gg-1 [I+adv/prep] (of an engine or vehicle) to make, or move while making, a low repeated knocking sound 〔引擎、机动车等)发出嘎嚓声地前进:I heard the little car chug ging alons/away. 我听到那辆小汽车突突地响着开过去[开走 了]。| They watched the old steam engine chugging up the hill. 他们望着那辆老式蒸汽机车嘎嚓嘎嚓地开上山坡。2[T]AmE infml to drink quickly【美,非正式】咕噜咕噜地喝,大口喝:He chugged his lemonade. 他咕噜咕噜地喝柠檬汽水。-- chug n [S]: the chug of the motorboat 汽艇的突突声 chuk. ker /`tfake;'tfake/ also 又作 chuk. ka /-ke;-ke/- -non of the periods of seven minutes each into which the game of POLO is divided 〔马球比赛的〕一局〔每七分钟一局〕 chum1 /tfvm; tfvm/ n especially BrE infml a good friend, espe- cially among children; a word used especially by MIDDLE-CLASS and UPPER-CLASS adults【尤英,非正式】〔尤指儿童之间的〕密友, 好友〔该词尤其为中上层阶级的成年人使用):his school chums 他很要好的几个同学 chum2ν-mm- chum up phr v [I (with)] especially BrE infml to make friends 【尤英,非正式】(与·)成为好朋友:She's chummed up with the girl in the next room. 她同隔壁房间一位女孩成了好朋友 chum. my /`tfami; 'tfami/ adj [(with)] especially BrE infml friendly【尤英,非正式】亲密的,友好的,交情好的 chump /tfamp; tfamp/ n 1 infml a fool; a word used especially by MIDDLE-CLASS and UPPER-CLASS people【非正式】笨蛋,傻 瓜〔该词尤其为中上阶级人士使用):You chump, Rodney!你这 个傻瓜,罗德尼!2 also 又作 chump chop /'· ·/ - especially BrE a thick piece of meat with a bone through one end【尤英】 〔一端有骨的)厚肉块 3 (go) off your chump BrE slang (to become)mad【英俚】发疯,发狂 chunk /tfank; tfank/ n 1 [(of)] a thick piece or lump with a usually irregular shape 厚块,大块; a chunk of coal/cakelcheese 一大块煤[蛋糕;乳酪] 2 infml a large part or amount【非正式】 相当大的部分[数量]:The car repairs took quite a chunk ou of her salary. 她花在修理汽车上的费用占掉她工资相当大的 部分。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 chunk, hunk, slice and 和 lump. All these words are used about pieces of something, but give different ideas of size, shape, and material. 这几个词均用于表示物品的零块,但在大小、形状和 质料方面,概念各有不同。A chunk is a large, usually un even piece of a solid material that can be cut or divided. chunk 用于形状不均匀,可以切碎和分开的固体材料:achunk of meat (一大块肉)。Hunk is similar in meaning but is used especially of food that can be broken or cut off. hunk 的含 义与之相似,但专指可以分开、掰开、切开的食品:a hunk of bread (一块面包) 。A slice is a thin, flat, cleanly cut piece of something, especially food. slice 用于薄而扁平,整齐地 切开的东西,尤指食品:a slice of bread/sausage/cheese (一 片面包[香肠;干酪])。A lump is a mass of a solid material 0296 of no regular size or shape, especially one which has no been shaped by human control, lump 用于指大块的固体物 品,其大小、形状不规则,尤指未经人工加工定形者:alump of rock(一块岩石)。(But a lump of sugar is usually regu- lar in size and shape. 但 a lump of sugar 通常指大小及形状 都有规则的方块砂糖。) chunk·y/^tfanki; 'tfvnki/ adj1 short, thick, and solid 短粗而结 实的 2 infml, sometimes apprec (of a person, especially a man) having a broad chest and strong-looking body, and not very tall【非正式,有时褒】〔尤指男人〕矮而壮实的 3 (of materials. clothes etc) thick and heavy (材料、衣服等〕厚的;重的; a chunky woollen sweater 一件厚毛线衫 | a chunky silver bracelet 沉 甸甸的银镯 4 (of food) containing thick solid pieces 〔食品内含 有〕大块[厚片]的:chunky marmalade 含有橘子块的橘子酱 Chun·nel, the /`tfvnl; 'tfanl/ a name used especially in news- papers for the CHANNEL TUNNEL 英吉利海底隧道〔尤为报纸上 所使用的名称〕 *church1/tf3tf; tf3:tf/ n 1 [C] a building for public Christian worship 教堂,礼拜堂:Our house is opposite the Baptist church. 我们的家在浸礼会教堂对面。| the church spire 教堂 的尖塔 | a Gothic church 一座哥特式教堂 2 [U] the religious services held in a church 礼拜仪式:They go to church every Sunday, 他们每星期日都去做礼拜。| I saw them at church/ after church. 做礼拜时[做礼拜后],我看见他们了。| a church service(一次)礼拜仪式 CULTURAL NOTE 文化注释 In the US and the UK churches have regular SERVICES(=religious ceremonies on Sundays, and have special services on religious holi- days such as Easter and Christmas. Christians also go to church for special ceremonies such as weddings, CHRIS TENINGS, and funerals, and people who are not Christian are invited to these ceremonies too. 在英国和美国,教堂在 星期天举行定期的礼拜活动,在复活节、圣诞节等宗教节日里 举行特别礼拜活动。基督教徒还去教堂参加特殊的仪式、如婚 礼、洗礼和葬礼,非基督教徒也被邀请参加这些仪式 3 [the+S] the profession of the CLERGY (=priests and people employed for religious reasons)神职;牧师的职位:to enter join the church 成为神职人员 4 [U] religious power as com- pared with state power 〔与政权相对而言的〕教权,教会:the sepa- ration of church and state 政教分离 5 [C] (usually cap. 一般 用大写) the organization of Christian believers, or of any of the various branches of Christianity 教会(组织),教派:the Catholic Church 天主教会 | the Church of England 英国国教 会,英国圣公会 — see also 另见 CHAPEL, HIGH CHURCH, LOW CHURCH — compare 比较 MEETING HOUSE church2 adj [F] BrE old-fash (in England and Wales) belong- ing to the established state church【英,过时】〔英格兰、威尔士 属于国教的:My uncle's church, but none of the rest of us are. 我 叔叔是国教教徒,我们其余人都不是。 — compare 比较 CHAPEL2 Church Com. mis. sion-ers, the /. '. /n a group of people who are responsible for managing the buildings and money of the Church of England 英国国教会财政管理委员会 church-go. er /tf3tf. goa; 'tf3:tf. geue/n a person who regu- larly attends public Christian worship in a church 常去教堂做 礼拜的人 Chur. chill/tf3tfil;'tf3:tfil/, Sir Win. ston /winstn; 'winstan/ (1874-1965) a British politician in the CONSERVATIVE Party who was Prime Minister during most of World War II and again from 1951 to 1955. He is still remembered and admired by most British people as a great leader who made possible Britain's victory in the war. He is also famous for the many speeches he made during the war, especially on the radio, en- couraging British people to believe that they would eventually win. Pictures of Churchill usually show him wearing a hat and smoking a large CIGAR. He is also known for making the V SIGN to show his belief in a British victory in the war. 丘吉尔 (1874-1965), 英国保守党政治家,第二次世界大战期间大部分 时间任英国首相,1951年至1955年间再次出任英国首相。作为 一位使英国赢得战争的伟大领导人,他仍为英国大部分民众所牢记 和钦佩。他也以战时所作的演说,尤其是电台演说而出名,其中他 鼓励英国民众相信他们最终必会取得胜利。照片上,他通常戴礼 帽,抽一支大雪茄烟。他也以做Ⅴ型手势,表示他对英国打赢这场 战争的信念而闻名) — ~ian /tf3`tfilien;tf3;'tfilien/ adj: a stir- ring Churchillian speech 丘吉尔的一篇令人振奋的演说 church. key /`tf3tfki; 'tf3:tfki:/ n AmE infml BOTTLE OPENER 【美,非正式】开瓶器 church·man /`tf3tfmen;'tf3:tfmen/ n -men /-men; -men/ a priest;CLERGYMAN 牧师;教士;神父 Church of Eng-land, the /. /n the state religion in England, which separated from the Roman Catholic Church in the 16th century. Its priests can marry, its official leader is the Queen or King, and its most important priest is the ARCHBISHOP OF CANTERBURY. Members of the Church of England are called ‘Anglicans'. 英国国教会,英国圣公会〔英国国教,16世纪与天主 教分裂,其神职人员可以结婚。正式首脑是女王或国王,职位最高 的神职人员为坎特伯雷大主教,教徒称为“Anglican”〕 — see also 另见ANGLICAN COMMUNION, CHURCH OF ENGLAND, C OF E Church of Ire-land, the /·n an independent ANGLICAN church in the Republic of Ireland and Northern Ireland 爱尔兰 圣公会 Church of Je-sus Christ of Lat-ter-day Saints, the / ····'·/ n the official name of the MORMON church, estab- lished in the US by Joseph SMITH in 1830 耶稣基督末世圣徒教 会〔摩门教会的正式名称,1830年由约瑟夫·史密斯在美国创立) Church of Scot-land, the /,. . '·/n the official PRESBYTERIAN church in Scotlanc苏格兰长老会 church school /'/ n in Britain a PRIMARY SCHOOL that is partly controlled by a church〔英国的〕教会小学 church·war·den /`tf3tf`wordn;tf3:tf'wo:dn/ n (in a Church of England church)either of two people who are not priests and are elected, by the people who attend a church, to be re- sponsible for that church's property and money 〔在英国国教会 中由信徒选出通常为非神职人员的两名负责教会财务的)教会执 事,教区委员 church wed·ding / '·/n a wedding which takes place in a church, especially a TRADITIONAL wedding 教堂婚礼〔尤指传 统的结婚仪式〕 church·yard /tf3tfjard; 'tf3:tfja:d/n a piece of ground around and belonging to a church, in which dead members of that church are buried. Not all churches have a churchyard, espe- cially in the US. 〔在教堂周围的〕教堂墓地〔尤其在美国,不是所 有教堂都有墓地〕 — compare 比较 CEMETERY, GRAVEYARD churl /tf3l; tf3:l/ n old use【旧】1 a rude person 粗鄙的人 2 a person of low social class 社会地位低下的人 churl-ish /`tf3lif; 'tf3:lif/ adj bad-tempered and rude 粗暴的 无礼的:a churlish reply 无礼的答复 | It would be churlish to refuse such a kind offer. 拒绝这样善意的建议,似乎不太礼貌。 — ~ly adv — ~ness n [U] churn1/tf3n; tf3:n/ n 1 a container in which milk is shaken until it becomes butter 〔制造黄油的)搅乳器 2 BrE a large metal container in which milk is stored or carried from the farm【英】 大盛奶罐,奶桶 churn2v1 [T] to make (milk) into butter or make (butter) from milk using a churn〔用搅乳器〕搅〔乳〕;搅制〔黄油〕2[I;T(UP)] to (cause to) move about violently 剧烈搅动;(使)剧烈翻腾:The ship churned the water up as it passed. 轮船驶过时把水搅动 得浪花翻滚。| (fig. 喻) My stomach started to churn when I thought about my exams. 一想到自己考试的情况,我就觉得胃 里直翻腾。 churn sthg. out phr v [T] infml, often derog to produce in large amounts, by or as if by machinery【非正式,常贬】大量炮 制,粗制滥造:She churns out three or four new books every year. 她每年粗制滥造地出版三四本新书。 chute /fut; fu:t/ n 1 a long narrow structure that slopes down, used for sliding things from one place to another or for people to slide down 斜槽;滑运道;倾卸槽;滑梯:The pool has the added attraction of a water chute, 游泳池内更有一个吸引人的 水上滑梯。2 infml a PARACHUTE【非正式】降落伞 Chutes and Lad·ders /'·/ [U] trademark the name used in the US for the children's game of SNAKES AND LADDERS【商 标】“滑道与梯子”棋〔在美国使用的名称,即儿童游戏“蛇与梯子” 棋〕 chut-ney /`tfvtni; 'tfatni/ n [U] a mixture of various fruits, hot- tasting seeds, and sugar, eaten with other dishes such as meat or cheese, and especially with CURRY 酸辣酱:mango chutney 芒果酸辣酱 chutz-pah /`hutspe; 'hotspe/ n [U] apprec slang especially AmE disrespectful confidence; NERVE【褒,俚,尤美】肆无忌惮,放肆, 厚脸皮 CIA, the /si ai`e; si: ai 'ei/ abbrev. for 缩写= the Central Intel- ligence Agency; the US government department that collects information, especially secret information, about other countries. Formerly, one of its main aims was to prevent the spread of COMMUNISM, and it actively supported RIGHT-WING governments and opposed Socialist governments, e. g. in Cuba and Chile. Some people have criticized it for having too much 0297 secret influence on other countries. (美国)中央情报局〔从事收 集他国情报,尤其是秘密情报工作的美国政府部门。原先,其主要 目标之一是防止共产主义的传播。它极力支持右翼政府,反对社会 主义政府,如古巴和智利。有人曾批评它在暗中对别国施加了太多 的影响〕 — compare 比较 FBI ci·a·bat. ta /tfie`bate;, tfie'ba:te/ a type of Italian bread made with OLIVE oil and popular in the UK (意大利式)恰巴塔面包 ciao /tfau; tfau/ interj It (used to say HELLO or goodbye)【意】 喂!你好!再见! ci. ca. da /si`kede; s'ka:de/ n a tropical insect with large trans parent wings that makes a high singing noise 蝉 cic·a·trice /`siketris; 'siketris/ also 又作 cic·a·trix /-triks; -triks/ - n cicatrices /,sike`traisiz;sike'traisi:z/ lit or med a SCAR【文 或医】瘢痕;疤痕;痂 Ci-ce-ro /`sisero; 'sisereu/ Mar. cus Tul-li·us /markes `talies; 'ma:kes 'tvlies/ (106-43 BC) a Roman politician who was known as an orator (=someone who is good at making speeches) and is considered to be one of the greatest Latin writers 西塞罗 〔(公元前106-公元前43),罗马政治家,以作为演说家闻名,被认 为是最伟大的拉丁语作家之一 CID /,si aI`di; si: aI 'di:/ abbrev. for 缩写= the Criminal Inves tigation Department; the part of the British police that consists of DETECTIVES, who try to solve serious crimes using any in- formation they can find. CID officers do not wear police uniform, so they are sometimes called 'plain-clothes'officers The CID's head office is at New Scotland Yard in central London, but each main police station in the UK has its own CID. 刑事侦缉部〔英国的一个警察部门,由侦探组成,他们试图用 自己所能获得的情报侦破重大的刑事案件。其成员不穿警察制服, 所以有时被称做“便衣”警察。总部设在伦敦市中心的新苏格兰场, 但是英国的每个主要警察局都设有自己的刑事侦缉部 Cid, The — see 参见 EL CID ci-der‖also又作 cyder BrE【英】/`saide; 'saide/ n [C; U] 1 BrE (a glass of) an alcoholic drink made from apples. A lot of cider. especially strong cider, is made in the West Country. 【英】(- 杯)苹果酒〔尤其是烈性苹果酒大都产于英格兰西部):Two glasses of cider and a beer, please. 请来两杯苹果酒和一杯啤 酒。 — see also 另见 SCRUMPY 2 AmE a fresh non-alcoholic drink made from apples【美】苹果汁 — see also 另见 HARD CI- DER Cider with Ro·sie /saide wio `rozi;saide wi 'reuzi/ a nove by Laurie LEE about a boy growing up in a small country vil- lage in England during the 1920s and 1930s《同萝西共饮苹果 汁》〔劳里·李所著的一部小说,讲述20世纪20、30年代一个小男 孩在英格兰小乡村长大的故事 ci-gar /si`gar; si'ga:/n a tube-shaped roll of uncut tobacco leaves for smoking, usually larger and more expensive than a cigarette. Cigars are connected in people's minds with certain famous, and often rich, men, e. g. Winston Churchill and Groucho Marx. 雪茄烟〔在人们印象中,雪茄常常和某些有名望的、往往还是有钱 的男士联系在一起,如温斯顿·丘吉尔和格劳乔·马克斯〕— see also 参见 close, but no cigar (CLOSE3) *cig·a·rette‖also又作 -ret AmE rare【美,罕】/sige`rat;sige'ret also 又作 fag BrE infml【英,非正式】— n a thin paper tube of finely cut tobacco for smoking 纸烟,香烟:She lit her ciga- rette and then stubbed it out almost immediately. 她点着一支 香烟,但随即又把它捻灭了。|a packet of cigarettes 一包香烟 an ashtray full of cigarette ends 一只装满烟头的烟灰缸 cigarette card /·· ·/ n a card bearing a picture of e. g. a car bird etc, formerly found in cigarette packets and intended to be collected into sets 香烟牌〔印有汽车、鸟等图片的卡片,以前 装在香烟盒内以供集齐成套〕 cigarette end /·· ,·/ also 又作 cigarette butt especially AmE 【尤美】- n the part of a cigarette that remains when you have finished smoking it 烟头,烟蒂 cigarette hold·er /·',. ·/n a narrow tube for holding a ciga. rette when smoking it 香烟烟嘴 cigarette light·er /·'·,·/ a LIGHTER` 打火机 cigarette pa. per /·. . ·/ n [C; U] (a piece of) thin paper used in making your own cigarettes, including cigarettes contain- ing MARJUANA, an illegal substance in Britain and the US 卷 烟纸〔用来自制香烟,包括含有大麻的香烟。大麻在英国和美国是 违禁品〕 cig·gy ^`sigi; 'sigi/ n BrE infml a cigarette【英,非正式】纸烟,香 烟:Want a ciggy?要来支烟吗? ci-lan·tro /si`lantro; si'la:ntreu/ n [U] AmE for【美】= CORIAN- DER Cil·la /`sile; 'sile/ — see 参见 Cilla BLACK C-in-C /,si in `si;, si: In 'si:/ n COMMANDER IN CHIEF 总司令 cinch /sintf; sintf/ n [S] infml【非正式】1 something done easily 容易办的事:The exam was a cinch. 考试很容易。2 something certain to happen 必然会发生的事; It's an absolute cinch that this horse will win the race. 这匹马会跑赢是肯定无疑的事。 Cin. cin. nat. i /sinsi`naeti; sins'naetia city in SW Ohio in the US, next to the Ohio River, which is an important industrial centre辛辛那提〔位于美国俄亥俄州西南部一城市,临俄亥俄河, 为重要的工业中心) — see colour map on pages A2-3 参见A2-3 页彩色地图 cinc·ture /`sinktfe;'sinktfe/n lit a belt【文】束带,腰带 cin-der /`sinde; 'sinde/ n a very small piece of burnt or partly burnt wood, coal etc 炭渣;煤渣;炉渣;余烬:Clear out yesterday's cinders before you make the fire. 你生火前先把昨天的炉渣清 除干净。| The cake wasburnt to a cinder . (=burnt black) 那 块饼给烤焦了 cinder block /'· ·/ n [C;U] AmE for【美】= BREEZE BLOCK Cin-de. rel. la /sinde`rale; sinde'rele/ 1 the main character in a FAIRY TALE called Cinderella. Cinderella is a beautiful young woman who is treated like a servant by her cruel STEPMOTHER and stepsisters. When PRINCE CHARMING invites all the young women to a BALL (=a large formal party where people dance), Cinderella cannot go because she has only old torn clothes Then her FAIRY GODMOTHER appears and says 'You shall go to the ball!', and she magically changes six white mice into horses and a PUMPKIN (=a large round yellow vegetable) into a carriage to take her to the ball. She then magically changes Cinderella's old clothes into a beautiful dress and gives her a pair of glass SLIPPERS (=shoes). Cinderella goes to the ball, but her fairy godmother tells her that she must come home before midnight, when the magic will stop working and her carriage will turn back into a pumpkin. At the ball the Prince falls in love with her and dances with her all the time and Cinderella forgets her fairy godmother's warning. When the clock starts to STRIKE midnight, she suddenly runs away, but she loses one of her glass slippers. The Prince finds the slipper and then makes every unmarried woman in the country try it on, and he promises to marry the woman that it belongs to. Cinderella puts on the slipper, the slipper fits, and she marries the prince. In the UK, the story is often performed as a PANTO- MIME (=a humorous play for children) at Christmas. 灰姑娘 〔童话故事《灰姑娘》中的主人公,她是一位美丽的年轻女子,被继 母和继母的女儿当佣人使唤。一天,王子邀请所有的年轻女子参加 舞会,但灰姑娘因为只有一身破旧的衣服而去不成。接着仙姑出现 了,对她说,“你应该去参加舞会!”,并不可思议地把六只老鼠变成 马,把一只南瓜变成了马车载着她去参加舞会。她还神奇地把灰姑 娘的旧衣服变成美丽的礼服并给了她一双玻璃鞋。灰姑娘去参加 舞会了,但是仙姑告诉她必须在午夜之前回家,因为那时魔力将消 失,马车会变回南瓜。舞会上,王子爱上了她,一直与她共舞,灰姑 娘忘记了仙姑的忠告。午夜的钟声开始敲响,灰姑娘突然逃离舞 会,不慎遗失了一只玻璃鞋。王子找到这只鞋后让国内每一位未婚 女子都来试穿一下,并答应娶玻璃鞋的主人为妻。灰姑娘穿上了这 只鞋,正合脚,然后便嫁给了王子。在英国,该故事常在圣诞节时 以童话剧的形式上演〕 — see also 另见 The UGLY SISTERS 2 someone or something that does not get as much attention or respect as it deserves 未得到应得的注意或敬重的人[事物]:the British film industry. for so long the Cinderella of the cin- ema world 英国的电影工业,长期以来电影界的灰姑娘| the Cinderella professior of teaching未能得到足够尊重的教师职 业 cinder track /'· / n a race track covered with fine CINDERS (=small piece of burnt wood, coal etc)煤渣跑道 cine— see参 WORD FORMATION cin·e·ma /`sineme;'sinme/n1 [C] BrE【英】‖movie theater AmE【美】- a theatre in which films are shown 电影院:There is only one cinema in our town. 我们镇上只有一家电影院。 a new eight-screen cinema complex一家有八个放映厅的综合电 影院 2 [the+S] also 又作 pictures`BrE infml【英,非正式】‖ movies especially AmE【尤美】- a showing of a film 电影放 映:Let's go to the cinema tonight. 今晚我们去看电影吧。3 [the+S] especially BrE【尤英】‖ movies especially AmE【尤美】- the art or industry of making films 电影艺术;电影业:He's worked in the cinema all his life. 他毕生从事电影工作。| a leading figure in the Italian cinema 意大利电影界数一数二的人物 - see also 另见 BRITISH BOARD OF FILM CLASSIFICATION cin·e·ma·to. gra. phy /,sineme`tagrefi;, sinme'togrefi/ n [U] tech the art or science of making films【术语】电影摄影术[学]: 电影制片术[学] - -pher n Cin-na-bon /`sineban; 'sineban/ trademark a type of CINNA- MON ROLL sold in the US, especially at special Cinnabon shops at MALLS and airports【商标】辛纳蒙肉桂酥饼〔尤指设在美国的 购物中心、飞机场内的辛纳蒙小吃店所出售的一种肉桂酥饼〕 0298 cin·na·mon1/`sinemen; 'sinemen/ n [U] the sweet-smelling BARK(=outer covering) of a tropical Asian tree, used for giv- ing a special taste to food 肉桂(树)皮,桂皮香料:a cinnamon stick (=a stick-shaped rolled-up piece of this bark)一条桂皮 cinnamon2adj having a light yellowish-brown colour 浅黄棕 色的,肉桂色的 - cinnamonn[U] cinnamon roll /· '/ n a small round PASTRY with a sweet cinnamon taste. Cinnamon rolls are a popular food for break- fast in the US. 肉桂酥饼〔美国广受喜爱的早餐食品〕 Cinque Ports, the/sink ports; 'sink po:ts/ five sea ports in SE England (Hastings, Romney, Hythe, Dover, and Sandwich) which, until 1685, had to provide ships for the British king or queen in order to protect the country from attack by sea 五港同 盟〔英格兰东南部的五个海港,即黑斯廷斯、罗姆尼、海斯、多佛尔 和桑威奇。1685年以前他们必须向英王提供战舰,以保卫该国不 受海上攻击〕 Cin. za. no/tfin`zano; tfin'za:neu/ trademark a type of sweet Italian VERMOUTH, usually drunk with a MIXER (2)【商标】“辛 扎诺”苦艾酒〔一种甜味的意大利苦艾酒,一般与其他饮料调在- 起喝〕 ci. pher1, cypher /`saife; 'saife/n 1 (a system of) secret writing CODE 密码;暗号:a message written in cipher 密码信 2 a per son of no importance or influence 无重要性[无影响力]的人物: He's a mere cipher in the company. 他在公司里只是个无足轻 重的人物。3 lit the number 0; zero【文】〔数字〕零 4 rare a MONOGRAM【罕】组合文字,花押字〔用姓名、公司名等首字母组成 的图案〕 cipher2v [T] to put a message into cipher 将·译成密码,以密码 书写 — compare 比较 DECIPHER cir·ca/`s3ke; 's3:ke/ (written abbrev. 缩写为 c. or 或 ca) prep fml (used especially with dates 尤与日期连用) in about【正式】 大约在:He was born circa 1060 and died in 1118. 他生于 1060年前后,卒于1118年 cir. ca·di·an/s3`kedien; s3:'keidien/ adj [A] tech (especially of changes in the body) related to a period of about 24 hours【术 语】〔尤指体内变化〕昼夜节律的,以24小时为周期的,生理节奏的 studying the circadian rhythms of unborn babie. 研究未出 生婴儿的生理节奏| Flying from San Francisco to Rome has upset his circadian clock, so he feels as if it is the middle of the night. 从圣弗朗西斯科到罗马的航程打乱了他的生物钟,所以 他觉得此刻仿佛是午夜时分。 Cir. ce/`s3si; 's3:si/ in CLASSICAL MYTHOLOGY, a woman who did magic and who changed people into pigs, including the friends of Odysseus 喀耳刻〔古典神话中曾将人们,包括奥德修 斯的朋友在内,变成猪的女巫〕 *cir. cle1/`s3kl; 's3:kal/ n 1 (a flat round area enclosed by) a curved line on which every point is equally distant from one fixed point inside the curve 圆;圆周 2 something having the general shape of this curve; a ring 圈;环状物:a circle of trees of chairs 一圈树 [椅子] | children standing in a circle 站成一 圈的孩子 3 [+sing. /pl. v] also 又作 circles pl. - a group of people connected in an informal way by common interests〔具 有共同利益或兴趣的人形成的〕圈子,··界,社会,集团:She has a large circle of friends, 她交际范围很广。| In political circles there is talk of war. 政界人士在谈论战争。| She move in dif- ferent circles (=has different groups of friends) from me. 她的 活动圈子与我的有所不同。4 an upper floor in a theatre, usu ally with seats set in curved rows 〔戏院中半圆形的〕楼座:Are we going to sit in the circle or in the stalls?我们是坐楼座还 是正厅前排[堂座]的座位? — see also另见 DRESS CIRCLE 5 a process or chain of events which finishes where it began; CYCLE 周期;循环; The circle of the seasons has brought us again to spring. 四季循环,春天又来了。| We seem to be arguing in a circlelto be going rounc in circles. 我们的辩论似乎在绕圈子 我们好像在绕圈子。6 come full circleto go through severa changes or developments and end up back at the starting point 兜了一圈回到原位:After several years of working in a band he has now gone back to being a solo musician, so his career has come full circle. 在乐队工作数年后,他现在回过头来又当 独奏乐师,可以说他的事业是兜了一个圈子。7 square the circle to attempt something impossible 试图做不可能的事 — see also 另见 CORN CIRCLE, GREAT CIRCLE, ROUNDABOUT, VICIOUS CIRCLE circle2v 1 [T] to draw or form a circle around 在·上画圆圈;圈 出;围绕:The teacher circled the pupils' spelling mistakes in red ink. 老师把学生拼写错误的地方用红笔圈出来。2 [I;T] to move or travel in a circle (around)盘旋;环行;环绕·. 移动:The plane circled (around) the airport before landing. 飞机着陆 前在机场上空盘旋。| a spacecraft circling the Earth 绕地球 环行的宇宙飞船 | The vultures were circling overhead. 几只 兀鹰在空中盘旋。 cir-clet/`s3klit; 's3:klat/ n a narrow round band of gold, silver, jewels etc, worn on the head, arms, or neck as decoration, es- pecially formerly〔尤指旧时的〕环形饰物<手镯、项链等) cir. cuit/`s3kit; 's3:kt/ n 1 (movement along) a curving path that forms a complete circle round an area 环行;环行线路:We madeldid the circuit of the old city walls. 我们围着旧城墙兜 了一个圈子。| She ran three circuits of the track. 她在跑道上 跑了三圈。| the circuit of the Earth round the sun 地球绕太阳 的运行 2(the places on) a regularly repeated journey from place to place made by a person or group for usually professional purposes〔通常为业务目的而进行的〕巡回旅行;巡回地区:The iudge is on circuit for most of the year. (=visits different courts)法官一年大部分时间都在各地巡回审判。| He retired this year after over ten years on the tennis circuit. (=places vis- ted by professional players for important games)他十多年来 在各地巡回比赛网球,今年终于退休了。| a well-known enter- tainer on the night club circuit到各处夜总会巡回演出的一位 著名演艺人员 — see also 另见 CIRCUIT COURT 3 the complete circular path of an electric current 电路,回路,线路:A break in the circuit had caused the lights to go out. 电路断路使灯光都 熄灭了。| a circuit diagram 电路图 — see also 另见 CLOSED CIRCUIT TELEVISION, PRINTED CIRCUIT, SHORT CIRCUIT 4 a group of establishments offering the same films, plays etc〔轮 流演出同一电影、戏剧等的〕联号剧场[影院];轮映系统:院线 circuit board/'··/ n [C] a set of connections between points on a piece of electrical equipment which uses a thin line of metal to CONDUCT (=carry) the electricity; PRINTED CIRCUIT 电路板,印刷电路 circuit break·er/'·, ·/ n tech a SWITCH or other apparatus which interrupts an electric current if this becomes necessary, e. g. for safety reasons【术语】(电流)断路器 circuit court/'. , / n a court that is held regularly at several places outside the country's main city, only at particular times of the year, when a judge visits it 巡回法院 cir. cu. i. tous/s3`kjuites; s3:'kju:tes/ adj fml going a long way round instead of in a straight line; not direct【正式】迂回的;绕 道的;间接的; the river's circuitous course 迂回的河道 | a cir- cuitous route 迂回的路线 — ~ly adv cir. cuit. ry/`s3kitri; 's3:ktri/n [U] a system of electrical cir- cuits电路,电路系统 circuit train·ing/'··/ n [U] BrE several different exercises done quickly after each other, in order to make you able to do sport better【英】循环训练〔指快速进行数种有难度项目的锻炼,以 增进运动机能) *cir. cu. lar1/`s3kjele;'s3:kle/ adj1 round and usually flat; shaped like a circle 圆 (形)的:a circular table 圆桌 2 forming or moving in a circle 环形的;环行的;循环的:a circular bus route 环行公共汽车线路 | (fig. 喻) a circular argumen that doesn't lead anywhere 得不出结果的循环论证 circular2n a printed advertisement, paper, or notice given or sent to a large number of people for them to read 通知;通告;传 单;传阅的文件:There were only bills and circulars in the post this morning. 今天早晨的邮件只是些广告和传单。 cir·cu·lar·ize also 又作 -ise BrE【英】/`s3kjele, raiz; 's3:kjleraiz/ v[T] to send circulars to (a group of people)给··发通知[传单 等];传阅〔文件等〕 circular saw/·. / n a SAW2 which cuts with sharp teeth on a round metal blade and is driven by a motor 〔电动)圆锯 - com- pare 比较 CHAIN SAW cir·cu·late/`s3kjelet; 's3:kjleit/ v1 [I; T] to (cause to) move or flow around in a closed system, always remaining within that system (使) 循环;(使) 流通:Blood circulates through the body. 血液在体内循环。| Money circulates in the economy. 货币在经济领域中流通。2 [I;T]to (cause to) spread widely; DISSEMINATE (使) 流传;传播;散布:The news of the enemy's defeat quickly circulated round the town. 敌人惨败的消息很 快地传遍全城。| A lot of false information has been circulated. 许多流言飞语散布开了。| Rumours of a military coup began to circulate. 要发动军事政变的谣言开始流传开来。3 [I] to move from person to person, especially at a social gathering; MINGLE 〔尤指在社交聚会上〕到处走动,来回周旋;混合:He circulated at the party, talking to lots of people. 他在聚会上来回周旋,和 许多人谈了话。- -latory /`s3kjele, tori;s3:kj'leiteri/ adj circulating cap. i·tal/·. ·/n [U] — see 参见 FLOATING CAPI TAL cir·cu·la·tion/s3kje`lefen;s3:kj'leifan/ n 1 [C; U] the flow of gas or liquid around a closed system, especially the move- ment of blood through the body 〔气体、液体的〕环流;〔尤指血液 的)循环:Bad circulation makes you feel cold, 血液循环不畅 0299 会使人发冷。2 [U] the movement of something, such as news or money, from place to place or from person to person〔货币 等的〕流通:〔消息等的〕传播:the circulation of rumours 谣言 的传播 | The government has reduced the number of £5 notes in circulation, 政府已经减少了面额为5英镑的钞票的流通额。 These ideas have been in circulation for some time. 这些想法 已经流行了一段时间。|She's out of circulation (=not taking bart in social life) at the moment because she's working for her exams. 她因为在准备考试,眼下不参加社交活动了。3 [S] the average number of copies of a newspaper, magazine etc that are regularly sold 〔报刊等的)发行量,销售量:This magazine has a large circulation/a circulation of 400, 000. 这本杂志发行量 很大[发行量达40万份]。| Our circulation will fall if we in- crease the price to 45p. 如果我们把价格提高到45便士,发行 量就会下降。| a mass-circulation newspaper (=read by a large number of people)发行量很大的报纸 circum- — see 参见 WORD FORMATION cir·cum·cise /`s3·kem saiz; 's3:kemsaiz/ v [T] 1 to cut off the skin at the end of the sex organ (=the FORESKIN) of (a male)割 去〔男性的〕包皮;对··行割礼 2 to cut off the CLITORIS of (a female)割除〔女性的〕阴蒂 cir·cum·ci·sion /s3·kem`si3en;s3:kem'si3an/n [C; U] the act of circumcising, especially of a baby boy, especially as part of a Jewish or Muslim religious ceremony, or because it is be- lieyed to be wise for health reasons〔犹太教、伊斯兰教为男婴 施行的〕割礼;(包皮)环割术 cir-cum·fer·ence /sa`kvmferens; se'kvmfarens/n1 [C; U] the length round the outside of a circle; distance round a round object 圆周;周长; the circumference of a wheellof the Earth 车轮[地球]的周长| It is 3 metres in circumference. 这东西的 圆周长为3米。2 [(the) S(of)] the line round the outside edge of a figure, object, or place of any shape; PERIPHERY 周线,周 界:〔任何形状物体的〕周边的长度;周围的距离 - -ential /sa- kvmfe`renfel; se kvmfe'renfel/ adj cir·cum·flex /`s3·kem flcks: 's3:kemfleks/ adj [A] (of an AC. CENT'(3) put above a letter to show pronunciation) being the mark overé(标)有音调符号的;字母e上的·符号的 - com pare 比较 ACUTE(6), GRAVE3 cir·cum·lo·cu·tion /s3kemlo`kjufen;, s3:kemle'kju:fan/n[C: U] fml (an example of) the use of an unnecessarily large num ber of words to express an idea, especially when trying to avoid answering a difficult question directly【正式】冗长啰唆的话:婉 转曲折[迂回]的说法;遁词--tory /-`lakje, tori;-'lnkjeteri/ adj cir·cum·nav·i·gate /s3kem`naeveget;s3:kem'naevgeit/v[T] fml to sail completely round (the Earth, an island etc)【正式】环 绕〔地球、岛屿等〕航行- -gation/, s3kemnaeve`gefen;, s3:kem- naev'geifan/n [C;U] cir·cum·scribe /s3kem`skraib; 's3:kemskraib/v[T] 1 [often pass. 常用被动语态] fml to keep within narrow limits; RESTRICT 【正式】限制,约束:His activities have been severely circum- scribed since his illness. 自从患病以后,他的活动受到了严格 的限制。2 tech to draw a line round【术语】在··周围画线:to circumscribe a square by drawing a circle round it 在正方形 周围画一外接圆--scription /s3kem`skripfen;s3:kem'skripfen n[U] cir. cum·spect /`s3kem spekt; 's3:kemspekt/ adj (of a persor or an action)acting or done after careful thought:CAUTIOUS (人或行动〕考虑周到的;小心谨慎的:I'm surprised he got mar- ried in such a hurry - he's usually pretty circumspect. 他这 样匆匆忙忙就结了婚,我感到吃惊——他通常是相当慎重的啊!— ~ly ady --spection /s3kem`spEkfen;s3:kem'spekfan/ n [U] cir·cum·stance /`s3·kem, staens; 's3:kemstaens/n 1 [C usually l. 一般用复数] a fact, condition, or event concerned with and influencing another event, person, or course of action 情形;条 件;情况;状况,境况:We can't judge what he did until we know all the circumstances. 直到了解了全部情况,我们才能对他的所 作所为作出判断。| This rule can only be waived in exceptional circumstances, 这条规定只有在特殊情况下才能撤销。| The level of the fine depends on the circumstances of the case. 罚 款多少要依案件的具体情况而定。| They have been living in re- duced circumstances (=with very little money) since she lost her job. 自从她失业以来, 他们一直过着经济拮据的生活。2[U] the combination of facts, conditions, or events that influence your action, regarded as being outside your control 环境;境遇: Force of circumstance compelled us to close the business. 环 境的压力迫使我们把公司关闭了。| a victim of circumstance 环境的受害者 3 [U] formal and usually official ceremony 礼 仪;隆重仪式:the pomp and circumstance of a royal wed- ding 皇室婚礼的盛大场面 4in/under no circumstances never whatever happens 决不,无论如何都不:Under no circumstances must you leave the house. 你无论如何也不能离开这屋子。5 in/ under the circumstances considering the situation at a par- ticular time 在这种情况下;既然这样:I wanted to leave but then my uncle died, so under the circumstances I decided to stay. 我本想离开的,但正遇上伯父去世,这样我就决定留下来了。|The result was the best that could be expected in the circumstances 这是在那种情况下可以期待的最好的结果 cir·cum·stan·tial /,s3·kem`staenfel;, s3:kem'staenfel/ adj1 (of information, especially concerning a crime) based on or deal- ing with related circumstances, but not really proving anything INCIDENTAL〔尤指与罪案有关的情报、消息〕按照情况推测的,看 情形的,视状况而定的;次要的;偶然的:You can't convict him merely on circumstantial evidence, 单凭间接推测的证据是不 能定他有罪的。2 fml (of a description) containing all the details 【正式】〔叙述〕详尽的:a circumstantial account of the visit 关 于这次出访的详细叙述 — ~ly adv cir·cum·vent /s3kem`vent;, s3:kem'vent/ v [T] to avoid or defeat (as if) by passing round, especially as the result of clev- erness 绕过;巧妙地规避;设法回避:The company opened an office abroad in order to circumvent the tax laws. 公司在国 外开设了一个办事处,以避开(本国的)税法。--vention/-`vanfen; -'venfan/ n [U] cir. cus /`s3-kes; 's3:kes/ n 1 (a performance by) a travelling group of people and animals who entertain the public with acts of skill and daring. Circuses are generally considered to be enter- tainment for children. They include performances by CLOWNS and wild animals such as lions, tigers, and elephants. The RING- MASTER introduces all the acts. A circus will usually stay in an area for a few days and then move on to another town. 马戏团 马戏(表演)〔一般认为这是孩子的娱乐活动,包括小丑表演和狮 子,老虎,大象等野兽的表演。所有节目由马戏团领班介绍。他们 通常在一个地区逗留数日,然后继续转到另一个城镇〕2 the place. usually covered with a tent, where this performance takes place. with seats round a ring in the middle 马戏场 3 BrE a round open area where a number of streets join together【英】〔由几条 街交汇形成的〕圆形广场,圆形交叉路口:Oxford Circus 牛津广 场 4 derog a noisy badly behaved meeting etc【贬】乱哄哄的聚 会[热闹场面]5(in ancient Rome) a space surrounded by seats for the public in which fights, races etc took place(古罗马的) 圆形竞技场 cirque /s3k; s3:k/ n tech a steep-sided bowl-shaped hollow on a mountain side, originally formed by ice【术语】冰围地,冰斗 〔由天然冰在山凹形成的圆形洼地〕 cir-rho·sis /si`rosis: s'reusds/ n [U] med a very serious disease of the LIVER, which often leads to death. Cirrhosis of the liver is often caused by drinking too much alcohol. 【医】肝硬化(症) 〔常由于饮酒过量引起〕 cir-rus /`sires; 'sires/ n [U] light feathery white cloud very high up 卷云 — compare 比较 CUMULUS, NIMBUS (1) Cirrus trademark a type of service that allows people to get money from their bank account by using any of the CASH MA CHINES that have a Cirrus sign on them. Cirrus is used by banks in many different countries. 【商标】“西鲁斯”自动提款机联网工 程〔指允许人们在有“西鲁斯”标志的任何一台自动提款机提款的 服务,为许多国家的银行所采用〕 cis·sy /`sisi; 'sisi/ n, adj SISSY 娘娘腔的 (男子) Cis. ter. cian /si`st3fen; s'st3:fan/ n a MONK (=member of an all-male Christian religious group) belonging to a group that started in France in 1098. The Cistercians follow the rules of St BENEDICT, which include little sleep, hard work, and not eating, but they do this even more strictly than the Benedictines. 西多会修士〔属于1098年创建于法国的一个团体,奉行本笃会教 规,包括少睡觉、勤劳和禁食,但他们做起来要比本笃会修士更严 格) - Cistercian adj: a Cistercian monastery 一座西多会修 道院 cis·tern /`siston; 'sisten/ n a container with a pipe leading in and out, used for storing water, especially for a TOILET 贮水槽: 〔尤指抽水马桶的〕水箱 cit·a-del /`sitedl; 'sitedal/ n 1 a strong heavily armed fort, usu- ally in, near, or above a city, built to be a last place of safety and defence in time of war 城堡;要塞;堡垒;最后的靠山2 fml or lit a place where something is kept safe or kept in existence; STRONGHOLD【正式或文】保卫··的地方;有保障的地方:the last citadel of freedom 自由的最后堡垒 ci·ta. tion /sai`tefen; sai'teifan/ n 1 [C (for)] an official state ment concerning a person's qualities or actions, especially bray- ery in battle〔尤指对作战英勇者的〕传令嘉奖;嘉奖状 2 [C] a short passage taken from something written or spoken; QUO TATION 引文,引句,引语 3 [U] the act of citing or being cited 0300 引证,引用 cite /sait; sait/ v [T] 1 to mention, especially as an example in a statement, argument etc; QUOTE 引用,援引,引证,做例证:The minister cited the latest crime figures as proof of the need for more police. 部长引用最近的刑事案件数字,作为需要增加警力 的佐证。2 to call (someone) to appear before a court of law; give a SUMMONS to 传唤;传讯〔到法院):He was cited in a divorce case. 他在一场离婚官司中受到传唤。3[(for)]fml to mention as worthy of praise; COMMEND【正式】嘉奖;表扬:cited for bravery in an official report因表现勇敢而在一份官方报告 中受到表扬 Cit-i-bank /sitibaenk; 'sitibaenk/ trademark a very large US bank with branches in many countries and its main offices in New York City【商标】花旗银行〔一大型美国银行,在许多国家设有分 行,总部设在纽约市〕 cit. i. zen /sitezn; 'sitzan/ n 1 a person who lives in a particula city or town, especially one who has voting or other rights there 〔尤指享有选举权或其他权利的〕市民,城镇居民 2 a person who belongs to a particular country by birth or by being naturalized (NATURALIZE), who gives loyalty to it, and expects protection from it, whether or not he/she actually lives there 公民,国民 She's a British citizen but lives in India. 她是英国公民,但居 住在印度。| She became a US citizen after living there for several years. 她在美国住了几年后,成了美国公民。 — compare 比较 ALIEN2 (2), NATIONAL2, SUBJECT' (5); see also 另见 CITI ZENSHIP Citizen Kane /sitizn `ken; sitzan 'kein/ a famous US film made in 1941 by Orson WELLES, and thought by some people to be the greatest film ever made. It tells the story of the life of a very rich businessman who owned several important newspapers. Orson Welles was the DIRECTOR, writer, and main actor in the film. 《公民凯恩》〔奥森·韦尔斯于 1941年摄制的- 部著名的美国影片,有人认为这是有史以来最杰出的电影,讲述一 位拥有数家有影响力报纸的富商的生活。奥森·韦尔斯是该片的导 演、作者兼主角〕 cit·i·zen·ry /`siteznri; 'sitzanri/ n [U+sing. /pl. v] old use all the citizens in a place【旧】全体公民[市民] Citizens Ad·vice Bu·reau, the /,··'· ·,/ also 又作 CAB abbrev. 缩写 a British organization supported by the govern- ment which gives free advice to ordinary people about legal, financial, and other problems. Most towns and cities in the UK have a Citizens Advice Bureau, and most of the people who work for it are VOLUNTEERS (=they are not paid for their work). 市民咨询处,公民来访接待处〔英国一由政府资助的机构, 向公众免费提供法律、财政和其他方面的咨询。英国的许多城镇都 设有该机构,其服务人员大都为志愿人士〕 citizen's ar·rest /· ·'·/ n an act by someone who is not a po- lice officer of arresting (ARREST) a person who has done some- thing illegal 公民(对罪犯)采取的逮捕行动:Peter clapped his hand on the man's shoulder and said \"I am making a citizen's arrest. ”彼得拍了一下那个男人的肩,说:“我正在实行公民对罪犯 的逮捕行动。’ Cit·i·zens' Band /,·`/n[U] — see 参见 CB Citizens' Char-ter, the /,. . '·/ a statement by John Major's Conservative government of the standards of service which the public has a right to expect from British government de- partments and organizations《公民宪章》〔即约翰·梅杰的保守党 政府所作的声明,有关公众有权从英国政府部门和政府机构获得的 服务标准〕 cit·i·zen·ship /`sitezn fip; 'sitzanfip/ n [U] the rights of a citizen; state of being a citizen 公民 [市民]权利;公民[市民]身 份:After eight years in the country he applied for citizenship 他在该国居住八年之后,申请了公民资格。|Canadian citizen ship 加拿大公民权 cit-ric ac·id /sitrik `aesid;sitrik 'aesd/ n [U] a weak acid ob tained from the juice of some fruits, especially LEMON and LIME juice 柠檬酸 Cit·ro·en /sitro`en; 'sitreuen/ trademark a French company that makes cars, or a car made by this company【商标】〔法国〕雪铁 龙汽车公司;雪铁龙汽车 — see also另见 DEUX-CHEVAUX, 2cv cit-ron /`sitren; 'sitren/ n 1 [C] a pale yellow thick-skinned fruit like a LEMON 香橼,枸橼 2 [U] the preserved skin of this fruit, used for giving a special taste to cakes 香橼皮蜜饯〔做蛋糕用的 调味料〕 cit-ro·nel. la /sitre`nle;sitre'nele/ n [U] a plant similar to grass which is used to produce citronella oil, which smells of LEM- ONS and is used to keep insects away 亚香茅〔以此制造出带有 柠檬味的香茅油,可用于驱虫 cit·rus' /`sitres; 'sitres/ also 又作 citrus tree /'· ·/ — n any of several types of prickly trees of the orange family grown in warm countries for their juicy fruit 柑橘属果树 citrus2, citrous adj [A] of citrus trees and their fruit 柑橘属果树 [果实]的:citrus fruits such as oranges, lemons, and limes 诸 如橙子、柠檬和酸橙之类的柑橘属水果 *cit. y /`siti; 'siti/ n 1 a large group of houses and other buildings where people live and work, usually having a centre of enter- tainment and business activity. It is usually larger and more important than a town, and in Britain it usually has a CATHEDRAL. 市,城市,都市:an office in the city centre 在市中 心的办事处 | the city of St Albans 圣奥尔本斯市 | Paris is the capital city of France. 巴黎是法国的首都。 — compare 比较 TOWN, VILLAGE 2 [+sing. /pl. v] all the people who live in a city 全市居民:a city living in fear 生活在恐惧中的市民 — see also 另见 GARDEN CITY, INNER CITY 3. city spoken used in order to say that there is a lot or too much of a particular thing in a particular place or situation, or that a situation or place makes you feel something strongly【口】··(太)多的境地;〔强烈 感到〕··的情形[地方]:I can't believe it. It's been sun city all week, and now it rains on our wedding day. 我真不敢相信,整 个星期都阳光普照,可现在我们要举行婚礼了,就偏偏下起了雨。 It was heartbreak city -- I cried all night. 真令人伤心啊 我哭了一整夜 City, the also 又作 the City of London /,· · '·/ n BrE an area in central London where there are many large banks and finan- cial organizations, including The BANK OF ENGLAND and The STOCK EXCHANGE. The City has an area of about one square mile (about 2. 5 square kilometres), and it is sometimes called the Square Mile', especially in newspapers. Not many people live there but many people travel there each day to work. Its name is sometimes used to mean the people who work there and make important financial decisions. There is a similar area in New York City called WALL STREET. 【英】伦敦商业区;伦敦 城〔指伦敦的中心区域,那里有英格兰银行、证券交易所等许多大 型银行和金融机构,占地约1平方英里(约2. 5平方千米),尤其在 报纸上有时被称为“平方英里城”。那里的居民不多,但每天有许 多人去那里上班。该名称有时指在那里上班并作出重要金融决策 的人。纽约市内有一个类似的区域,称“华尔街”):The City is op timistic about the outlook for inflation. 伦敦城对于通货膨胀 的看法持乐观态度。| a firm of City stockbrokers 一家伦敦商 业区的证券经纪人公司 city desk /'·/ n AmE a department within a newspaper which deals with local news (=news of the city in which the newspa- per is produced) rather than national or international news【美】 〔报社的〕本地新闻部:Lou Grant ran the city desk for the Herald. 卢·格兰特负责《先驱报》的本地新闻部 city-dwel-ler /'··/ n a person who lives in a city 城市居民,城 里人 city fa·ther /. ·'. ·/ n [usually pl. 一般用复数] pomp, especially AmE a member of the governing body of a city【夸张,尤美】市 政府官员;市议员 city gent /,· '/ n BrE a man who wears a dark or pinstripe suit to his job in the business or government institutions of central London. When people think of city gents they have in their minds a picture of a man wearing a BOWLER HAT and carrying a black UMBRELLA, even though few people look like this today. 【英】城市绅士〔指身穿黑色或细条纹套装,在伦敦中心区的商业机 构或政府机构上班的男士。人们心目中城市绅士的形象是头戴圆 顶黑色礼帽,手持黑色雨伞,但这种打扮现在已很少见到了〕 city hall /· / n [C; U] especially AmE (a public building used for) a city's local government【尤美】市政府(大楼) — compare 比较TOWN HALL City of Bir·ming-ham Sym-pho-ny Or-ches·tra, the/· , · '··. ·/ abbrev. 缩写为 CBSO a British ORCHESTRA (=a large group of musicians) based in Birmingham. For many years, its CONDUCTOR was Sir Simon RATTLE. 伯明翰市立交响乐团〔英 国一交响乐团,总部设在伯明翰,多年来,其指挥为西蒙·拉特尔〕 City of Da·vid, the /·'·/ a name for JERUSALEM, used in the Bible 大卫城〔指耶路撒冷,用于《圣经》中〕 city slick-er /,· '·/ n sometimes derog a person who lives and works in a city and has no experience of (the hardships of) country life【有时贬】对农村生活(的艰难)毫无体验的城市居民: city slicker. hitting the holiday trail to a workin, ranc假期 出发去大牧场劳动的城里人 city-state // n (especially in former times) a city which, with the surrounding country area, forms an independent state 〔尤指旧时的)城邦:Athens was one of the city-states of ancient Greece. 雅典曾是古希腊诸城邦之一。 — compare 比较 NATION STATE civ·et /`sivit; 'siv|t/ n 1 [C] also 又作 civet cat /'· ,·/ - a small catlike animal of Asia and Africa 〔产于亚洲和非洲的〕灵猫,麝 0301 香猫 2 [U] a strong-smelling liquid obtained from a civet and used in making PERFUME〔可作香料的〕灵猫香,麝猫香 civ-ic/`sivik; 'sivik/ adj [A] of a city or its citizens 城市的;市民 的;公民的:The President's visit was the most important civic event of the year. 总统的访问是该市一年里最重要的大事。 civic duties/pride 公民的义务;公民的自豪感 civic cen. tre/, · ·/ n an area in a town where there is a planned group of public buildings, e. g. local government offices, thea- tres etc 市中心〔指城镇中建有地方政府办公室、戏院等经过规划 的公共建筑群的区域) civic du. ty/, · '·/ n any of the things which a citizen is pected to do, e. g. helping a police officer who asks for help公 民义务 civic-mind. ed/, ··/ adj AmE favouring or supporting the interests of the COMMUNITY【美】关心公益的;热心公民事务的: No civic-minded person would leave a wreck like that in their front yard. 没有一个关心公益的人会把那样一个破东西放在自己 的前院里。 civ. ics/`siviks; 'siviks/ n [U] a social science dealing with the rights and duties of citizens, the way government works etc公 民(学)科;市政学 civ·jes/^`sivIz;'sIviz/ n [P] CIVVIES〔与军服相对的〕便服 civ. il/`siv]; 'sival/ adj 1 [A no comp. 无比较级] of, belonging to, or consisting of the ordinary population of citizens; not military or religious 公民的,平民的:非军事的;非宗教的:国民 间的;民用的:We were married in a civil ceremony, not in church 我们结婚采用了非宗教仪式,没有去教堂举行婚礼。|civil strife unrest/disorder (=fighting between citizens)民间冲突[骚乱] civil aviation (aircraft for ordinary citizens. rather than mili- tary aircraft)民航 — compare 比较 CIVILIAN 2 [A no comp. 无 比较级]belonging to, or judged under, CIVIL LAW 民事的;根据 民法的:It was a civil case so he was not sent to prison. 这是 民事案件,因此他没有被判处监禁。| a civil offence 触犯民法 — compare 比较 CRIMINAL'(1, 2) 3 polite enough to be acceptable, though without being friendly; COURTEOUS 文明 的;有礼貌的;客气的;郑重的:Try to be civil to her, even if you don't like her. 你即使不喜欢她,也要对她礼貌点。| Keep a civil tongue in your head!(=stop speaking rudely!)讲话要文明 点!| That's very civil of you. (=that's very kind of you. )您真 是个好心人。 — see also 另见 CIVILLY civil a. vi. a. tion/, ···/n [U] the operation of aircraft for any. thing except military purposes 民航,民用航空:Civil aviation has been suspended within 100 miles of the war zone. 战区 100英里范围内的民航均已暂停 Civil Aviation Au·thor·i·ty, the/·····/ abbrey, 缩写 CAA a British organization that controls the operation of the air travel industry, especially by making safety rules and di- recting the traffic of planes in the UK. There is a similar or gan ization in the US called FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION. (英国)民用航空局〔美国的一个类似机构称“联邦航空局”〕 civil de. fence/, ·. '/ n [U] the protection of the ordinary popu- lation of a country against military attack by an enemy, espe cially from the air〔尤指预防空袭等的〕民防 civil dis. o. be. di·ence/, · ·'·/ n [U] refusal to obey laws that you think are unjust, especially in a non-violent way that you hope will force the government to change its position. Henry David Thoreau wrote an ESSAY called Civil Disobedience in the mid-19th century from where many of the ideas about and reasons for this practice come. One of the most famous ex- amples of civil disobedience was the action taken by Mahatma Gandhi in India in the early 1920s. 非暴力反抗,不合作主义〔尤 指用非暴力手段拒绝遵守自己认为不公正的法令,希望这样能迫使 政府改变立场。亨利·戴维·梭罗曾在19世纪中期写过一篇题为 《论公民的不服从》的文章,许多关于非暴力抵抗的观点以及为什 么要进行非暴力抵抗的理由都源自于此文。最著名的非暴力抵抗 例证之一是圣雄甘地于20世纪20年代早期在印度发起的运动) civil en. gi. neer. ing/. ·/n [U] the planning, building, and repair of public works, such as roads, bridges, large public buildings etc 土木工程 - civil engineer n ci. vilian/se`viljen; s'vilien/ n, adj (a person) not of the armed forces 平民,文职人员;非军职的,平民的;文职(人员)的; a re- turn to civilian government after years of military rule 经多 年军事统治后恢复文官政府| civilian clothes 便服| the shoot- ing of innocent civilians 开枪射击无辜平民 — compare 比较 CIVIL(1) ci. vil. i. ty/se`viletr; s'vilati/ n [C; U] (an act of) politeness and good manners 礼貌,客气;彬彬有礼的行为:He greeted us with civility. 他很有礼貌地迎接我们。| We exchanged a few civilities. (=polite remarks)我们互相有礼貌地交谈了几句。 *civ·i·li·za·tion| also 又作 -sation BrE【英】/,sivle`zefen;sivel ai'zeifan/ n 1 [U](the people or countries that have reached) an advanced stage of human development marked by a high level of art, religion, science, and social and political organi- zation 文明;文明国家[人民]; the benefits of modern civiliza- tion 现代文明带来的好处 | a danger that threatens the whole of civilization 威胁整个人类文明的危险 — compare 比较 CUL- TURE 2 [C] a civilized society of a particular time or place文 明社会:the civilization of ancient China 古代中国的文明社会 3 [U] infml life in a place which has all the comforts of the modern world【非正式】现代文明生活:When we get down this mountain and back to civilization, I want a hot bath! 当我们 下了这座山回到文明生活的时候,我要先洗个热水澡!4[U]the process of civilizing or of being civilized 开化,教化 5 the end of civilization as we know itthe end of the world. This phrase is used, not too seriously, especially in films and books about situations in which the Earth is in great danger. 人类文明的结 束,世界末日〔该短语尤用于讲述地球正面临巨大威胁的书和影片 中,语气不是很严肃):Will these aliens invade? Could this mean the end of civilization as we know it? 这些外星人会入侵 地球吗?这是不是就意味着人类文明要结束了? civ·i·lizealso 又作 -lise BrE【英】/`sivl aiz; 'sivalaiz/ ν [T] 1 to bring from a lower stage of development to a highly devel- oped stage of social organization 使文明,使开化:The Romans hoped to civilize all the tribes of ancient Europe. 罗马人曾希 望教化古代欧洲各部族。2 to cause to improve in habits and manners 使有教养;使文雅:the teacher's civilizing influence on her young pupils 老师对其小学生所产生的文雅的影响 civ·i·lizedalso 又作 -lised BrE【英】/`sivl, aizd; 'sivelaizd/ adj1 [no comp. 无比较级] having a highly developed social organization; in a state of civilization 文明的,开化的:The dictator's terrible crimes will be condemned by all civilized nations. 该独裁者骇人听闻的罪行将受到一切文明国家的谴责, 2 pleasant, charming, and without roughness of manner or style 令人愉快的;有教养的;文雅的:a very civilized person 一位很 有教养的人| We spent a rather civilized evening in a quiet little wine bar. 我们在一个安静的小酒吧里度过了一个颇具雅趣 的晚上。 civil law/· ·/ n [U] 1 the body of law concerned with judging private quarrels between people and dealing with the rights of private citizens, rather than with criminal or military cases 民 法,民事法 2 also 又作 Roman Law - the body of law be- longing to ancient Rome and the modern systems of law based upon it 罗马法 3 the law of a particular state as opposed to other kinds of law, such as international law〔与国际法相对的〕 国内法 — compare 比较 CANON LAW, COMMON LAW, CRIMI- NAL LAW civil lib·er·ty/, · '·/ also 又作 civil liberties pl. - n [U] free- dom of opinion, thought, speech, action etc, so long as this does not harm other people 公民自由〔指以不损害他人为限的 思想、言论、行动等方面的自由〕 — compare 比较 CIVIL RIGHTS civil list/'· ·/ n [the+S] (in Britain) the sum of money voted yearly by Parliament to the King or Queen as head of state and to certain other related people〔英国议会每年批给王室的) 王室费 civ. il-ly/`siv]i; 'sivali/ adv 1 politely; in a civil way 彬彬有礼 地;客气地:If you can't behave civilly you'd better leave. 你 要是无法表现得举止有礼,那就最好离开。2 in accordance with CIVIL LAW 根据民法,民事上 civil mar-riage/'. . ·/n (in law) a marriage performed by some- one who is not a priest(法律上)〔由非神职人员主婚的〕民事婚 姻,公证结婚 civil par-ish/, · '·/ n a PARISH (2)地方行政区〔行政上最小的单 位〕 civil rights/·/ n [P] the non-political rights of freedom, equal. ity etc which belong to a citizen without regard to race, religion, colour, sex etc 民权,公民权:Do blacks and whites have the same civil rights in your country?贵国的黑人和白人享有同样 的公民权吗?| equal civil rights for men and women 男女平 等享有的公民权 — compare 比较CIVIL LIBERTY;see also另见 BILL OF RIGHTS Civil Rights Act of 1964, the/, sivl raits aekt ev naintin siksti `for; sival, raits aekt ev, nainti:n siksti 'fo:/ a US law which says that businesses must treat people equally whatever their colour or religion, and that they cannot refuse to employ some- one because of their colour. This law also says that restaurants and hotels cannot refuse to serve someone because of their colour. During the 1960s many white people, especially in the south, disliked this law and often ignored it. People in the US remember news reports about black people going to restau- rants which previously only served white people, and that this 0302 caused anger among white RACISTS and sometimes led to violence. 《1964年公民权利法案》〔美国一法律,规定工商企业必 须平等待人而不管他们的肤色或宗教信仰,不得以肤色为理由拒绝 雇用员工。该法案还规定,餐厅、旅馆不得以肤色为理由拒绝为客 人提供服务。20世纪60年代,许多白人,尤其是南方的白人不喜 欢该法案, 并常常不加理会。美国人还记得黑人走进以前只为白人 服务的餐厅的新闻,以及由此引起白人种族主义者愤恨而有时导致 暴力冲突的报道〕 civil rights move·ment, the /. ,. / in the US, the attempt from 1954 onwards to get equal rights for black people, and people of any race or colour, through non-violent actions, was led especially by Dr Martin Luther King, Jr. Several cases in- volving civil rights went to the US Supreme Court; the most important was BROWN V. BOARD OF EDUCATION OF TOPEKA. In 1964 a Civil Rights Act was passed making unequal treat- ment of races illegal, and in 1965, the government banned (BAN) the last tests and restrictions which some states had used to stop black people from voting; this gave all adults the right to vote, regardless of colour. 民权运动〔在美国,自1954年以来 尤其是由马丁·路德·金领导的通过非暴力运动为黑人以及各种族. 各肤色的人民争取平等权利的尝试。几起涉及民权的案例曾上诉 到美国最高法院,其中最有影响力的是布朗诉托皮卡教育局案。 1964年通过的一项《公民权利法案》使不公平对待各种族人民成为 非法。1965年政府取消了曾被某些州用来阻止黑人民众参加投票 的最后规定和限制,这使所有成年人,不论其肤色都有选举权〕— see also 另见 CIVIL RIGHTS ACT OF 1964, JIM CROW, Martin Luther KING, Cultural Note at SOUTH(1)文化注释 civil ser·vant /·'·/ n a person employed in the CIVIL SERVICE 文职人员,公务员 — see 参见 OFFICER(USAGE) CULTURAL NOTE 文化注释 In the UK, the STEREO TYPE of a civil servant is a boring man who wears a darl formal suit. He typically pays too much attention to smal unimportant rules in order to seem very official, and people think that he actually does not do much useful work. 在英 国, 公务员的典型形象是穿深色正规套装的乏味男子, 总是关 心琐碎的规章制度以让人看上去很官派,人们认为他实际上 没做多少有用的工作 civil ser·vice, the /,· `·/ n (often caps. 常用大写) 1 all the various departments of the British and US national govern- ments except the armed forces, law courts, and religious organizations. In Britain, people enter the civil service by tak- ing examinations in competition with other people. Civil ser vants are not allowed to take any active part in politics. They do not change when the government changes. In the US, most people enter through examinations, but some people receive civil service posts as a reward for political services, and so the holders of these posts change depending on which party forms the government. 〔军队、宗教团体、法院除外的〕政府文职机构,公 职〔在英国,人们通过考试选拔后才能担任公职。公务员不得积极 参加任何政治活动,不随政府改变而变动。在美国,多数人都通过 考试才担任公职,但有些人则是由于在政治活动中的表现而获得公 职作为嘉奖,因而这些职位的变动取决于政府是由哪一个政党组成 的):She works in the civil service. 她在政府文职机关工作。2 [+sing. /pl. v] all the people who are employed in these depart- ments 全体公务员,文职人员:The civil service get/gets longer holidays than we do. 公务员的假期比我们的长。 civil war /,· '·/ n 1 [C; U] (a) war between opposing groups of people from the same country, fought within that country内 战:Civil war broke out after the President's death. 总统去世 后内战爆发了。| The country is now in a state of civil war. 该 国目前正处于内战状态。2 [the] also 又作 American Civil War. the War Between the States a war (1861-1865) between the American North and South, which began when 11 southern states rebelled (=opposed and fought) against the US Federal government. These rebel states formed a separate government called the CONFEDERACY, and together tried to secede (=separate)from the UNION(=the US). The northern states (also 11 in number at that time), under the US government, formed the Union army and fought to keep the South. The war was caused mainly by the disagreement over slavery(=owning slaves). The South's economy depended on slavery and farming, while the North depended on industry and Northern- ers wanted an end to slavery. As new states in the West were joining the US, members of CONGRESS had argued over whether the new states should be allowed to have slavery, and whether the government should be allowed to forbid it. The disagree- ment over the balance of power between the Federal (=central) government and state governments was a bitter one. When President LINCOLN was elected, the southern states feared that he would abolish (=forbid) slavery altogether, so they seceded from the Union. The Confederacy's president was Jefferson DAVIS, and its army was led by Robert E. LEE. The Union, or Yankees, under Lincoln, fought under the command of Ulysses S. GRANT. The South won many battles, and Lee was much admired for his military excellence, but the North had more soldiers and supplies. More than 600, 000 soldiers died before the North won a victory which kept the Union (=North and South)together. During the war, Lincoln declared the slaves of the Confederacy to be free (— see 参见 EMANCIPATION PROCLAMATION). After the war, slavery was abolished altogether by the 13th Amendment (=change) of the CONSTITUTION. The period of rebuilding the country, especially the South, that fol- lowed the war was called RECONSTRUCTION. 美国南北战争〔美 国南部11个州反抗美国联邦政府而爆发的一场战争(1861-1865)。 叛乱诸州成立了一个独立的政府,称南部邦联,合力试图脱离联邦。 北方诸州当时也有11个州,在美国政府的领导下组建联邦军队,奋 力保住南方诸州。战争主要是由双方在蓄奴制度上的分歧引起的。 南方经济依赖于蓄奴制度和农业,而北方经济则依赖于工业,因而 希望废除蓄奴制度。随着西部诸州不断并入美国,国会议员对于新 并入的各州是否可以保留蓄奴制度,或政府对此能否加以禁止等问 题争论不休。联邦政府和州政府在权力平衡问题上严重不和。林 肯当选总统后,南方诸州担心他会彻底废除蓄奴制度,所以脱离了 联邦。南部邦联的总统是杰斐逊·戴维斯,其军队由罗伯特·E. 李率 领。支持联邦政府或称北方佬的各州,在林肯的率领下由尤利塞斯· S. 格兰特指挥作战。南军多次获胜,李的军事才能大受敬仰。但是 北军的兵力更雄厚、补给更充足,在损失60多万士兵后终于获得胜 利,维护了联邦政府的统一。战争期间,林肯总统宣布南部邦联的 奴隶获得自由。战后,宪法第13条修正案彻底废除了蓄奴制度。战 争结束后,该国尤其是南方诸州的重建阶段称Reconstruction)3 [the] also 又作 the English Civil War - a war (1642-1651) resulting from a power struggle between King Charles I and the English parliament led by Oliver Cromwell, during which the King, Charles I, was defeated and executed (EXECUTE)英 国内战〔由于国王查理一世与奥利弗·克伦威尔领导的英国议会之 间的权力之争而引起的一场战争(1642-1651)。期间,国王查理一 世战败并被处死〕 - — see also 另见 SPANISH CIVIL WAR civ·vies, civies /`siviz; 'siviz/ n [P] slang the kind of clothes ordinary people wear, as opposed to a military uniform. This word is used mainly by people in the armed forces. 【俚】便服 (主要为军人使用):an army officer in civvies 一位穿便服的军 官 civ. vy street /`sivi strit; 'sivi stri:t/ n [U] slang, now rare life outside the armed forces. This word is used mainly by people who are or have been in the armed forces. 【俚,现罕】平民生活: 非军人生活〔该词主要被现役或退役军人所使用〕 CJD /si d3e `di;si: d3ei'di:/n[U] abbrev. for 缩写= Creutzfeldt. Jakob Disease; a dangerous disease that affects the brain and usually causes death. It is considered to be related to BSE, a disease that affects cows. 克雅二氏症, 克罗伊茨费尔特-雅各 布病〔一种致命的严重脑病,被认为与牛海绵状脑病有关系〕 clack /klaek; klaek/ v1 [I; T] to (cause to) make one or more quick sharp sounds 发出咔嗒声;使咔嗒咔嗒地响:The typewrit- ers clacked busily. 几台打字机啪嗒啪嗒地响个不停。2 [I] infml to talk quickly and continuously; CHATTER【非正式】喋喋不休 唠叨:clacking tongues (=people talking quickly and continuously) 喋喋不休的人们 - clack n [S]: the incessant clack of knitting needles 织针连连相碰发出的声响 clad /klaed; klaed/ adj[(in)] especially lit (often in comb. 常用 于复合词) covered or clothed【尤文】被·覆盖的;穿·衣服的: She was clad all in silk and lace. 她全身穿着华丽的服装。| poorly-clad children 衣衫褴褛的小孩 | an armour-clad ship 装甲舰[船] Clai-borne /kleborn; 'kleibo:n/ Craig /kreg; kreig/(1920-2000) a US writer of COOKERY BOOKS and articles about food in news- papers 克莱本〔(1920-2000),美国烹饪书籍和报章食品类文章作 家 claim1/klem; kleim/ v 1 [I (on, for); T] to ask for, take, or stat that you should have (something to which you have a right) 〔根据权利而〕(对··)提出要求;索取;认领;声称有·的权利:Did you claim on the insurance after your car accident?你出车 祸后有没有向保险公司索取赔偿?| Old people are entitled to claim a special heating allowance from the government. 老 年人有权向政府索取一笔特别的取暖津贴。| If no one claims the lost umbrella, the person who found it can keep it. 要是无 人认领这把丢失的伞,那么拾伞人就可以把它拿走。| A small ter- rorist group has claimed responsibility for the bombing in London. 一小撮恐怖分子已经声称伦敦的爆炸事件是他们干的。| (fig. 喻) The flood claimed hundreds of lives. 水灾夺走了数百 0303 人的生命。2 [T+to-v/(that); obj] to declare to be true; state especially in the face of opposition; MAINTAIN〔尤指面对反对 意见〕断言;声称;主张;认定:They claim to have discovered/ claim that they have discovered a cure for the disease, but this has not yet been proved. 他们声称已经发现了治疗此病的 种药物,但此事尚未得到证实。3 [T] to deserve or need 值得 需要:This problem claims our undivided attention. 这个问题 值得我们密切注意。 claim2n 1 [C; U (for, on)] a demand or request for something which you have a right to have 〔根据权利而提出的〕要求:The management is considering the union's pay claim. 资方正在 考虑工会的工资要求。| When her house was burgled, she made a claim on the insurance. 她的住宅失窃后她向保险公司提出索 取赔偿的要求。| He put in a claimfor his travelling expenses. 他申请出差费。| He laid claim to the throne. (=said it was his by right)他声称对王位有继承权。2 [C; U (to, on)] a right to something〔对某事物的)权利;要求权;所有权:He has a right- ful claim to the property; it was his mother's. 这产业曾是他母 亲的,他对其拥有合法的所有权。| You may be my sister, but that doesn't mean you have any claims on me. 尽管你和我是 姐妹,但这并不意味着你有权向我要求什么。| The town's claim to fame is that it has the country's oldest church. 这座小城之 所以出名,是因为它有全国最古老的教堂。3 [C] a statement that something is true or real, especially one that other people may disagree with; ASSERTION 声称;(尤指他人可能反对的〕主张;断 言:The government say they have reduced personal taxation, but I would dispute this claim. 政府声称已经减收了个人税,对 于这种说法我持有异议。| [+to-y] I make no claim to under stand all the complexities of the matter, 我不敢断言自己对此 事各种复杂的细节都了解。|[+that] I don't accept the claim that they have reduced taxes. 我不接受他们已经实行了减税的 说法。4 [C] something claimed, especially an area of land or a sum of money 要求 (得到)的东西(尤指土地或钱财〕 — see also 另见 jump a claim (JUMP1 (10), stake a claim (STAKE2) clai·mant /`klement; 'kleiment/ n [(to)] fml or law a person who asks for something, especially money, because they think they have a right to it【正式或律】申请人;要求者;索赔人;认领 人:rival claimants to the throne 争夺王位的对手 | claimants of unemployment benefit 失业津贴申请人 clair. voy. ant /kler`voient; klee'voient/ n a person who claims to be able to see what will happen in the future 声称能够预见 未来的人 - clairvoyant adj: clairvoyant powers 预见能力 --ance n [U] clam'/klaem; klaem/ n a small soft-bodied sea animal with a shell in two parts that can open and close, that lives in sand or mud and can be eaten 双壳纲的软体动物<如蛤、蛤蜊、蚬等>:(fig. 喻)She shut up like a clam (=stopped talking suddenly) when they started to ask questions. 他们一开始提问题,她顿时就沉 默不语了。 clam2v -mm- especially AmE go clamming to collect clams by digging in the sand or mud【尤美】〔在泥沙中〕挖蛤 clam up phr v [I] slang to become silent, especially because of fear or unwillingness to give information【俚】〔因恐惧、不 愿提供消息等而〕沉默不语,拒不开口:She clammed up when- ever I mentioned her husband. 我只要一提到她丈夫,她就一声 不吭了。 clam·bake /`klaem bek; 'klaembeik/ n especially AmE【尤美】 1 an informal party by the sea, especially one where clams etc are cooked and eaten 海滨野餐聚会〔尤指烤蛤蜊的野餐)2 slang a noisy, high-spirited party or political meeting【俚】喧嚣的社 交[政治]集会 clam. ber /klaembe; 'klaembe/ v [I+adv/prep] to climb using both the feet and hands and usually with difficulty〔费劲地手 脚并用地〕攀登,爬:We clambered down the side of the cliff 我们沿着峭壁艰难地爬了下来。| Tell the children to stop clam- bering (about) over my new furniture. 叫孩子别在我的新家具 上爬来爬去。 clam-my/`klaemi; 'klaemi/ adjunpleasantly sticky, slightly wet. and usually cold 黏糊糊的,潮湿的,冷而黏湿的:clammy hands/ weather 湿冷的双手 [天气] -- -mily adv - -miness n [U] clam·our'BrE【英】‖clamor AmE【美】/`klem;'klaeme/n 1 [S] a loud continuous, usually confused noise or shouting吵 闹声,喧嚷声;a clamour of voices/of bells 嘈杂的人声[铃声] 2 [U (for)] a continuous strong demand or complaint made by a large number of people〔一大批人连续不断的〕强烈要求[抗 议]声:The government ignored the clamour for a public in- quiry into these events. 政府没有理睬要求公开调查这些事件的 强烈呼声。- -orous adj: clamorous demands 大声疾呼的要 求 clamour2 BrE【英】‖clamor AmE【美】- ν[I] 1[I(for)] to express (a demand) continually, loudly, and strongly 大声疾 呼:强烈要求:The people were clamouring for his execution 人民在强烈要求处决他。| The children were clamouring to be fed. 孩子们吵吵嚷嚷要东西吃。2 to make a loud confused noise 喧嚷,吵闹 clamp1/klaemp; klaemp/ n 1 [C] an apparatus for fastening or holding things firmly together, usually consisting of two parts that can be moved nearer together by turning a screw 夹具:夹 钳 2 [C; the+S] also 又作 wheelclamp fml【正式】‖Denver boot AmE【美】- an apparatus that is fastened to the wheels of a car etc in order to prevent it from moving 车轮固定夹 clamp2v1 [T+obj+adv/prep] to fasten or hold with a clamp〔用 夹钳)夹住;夹紧:Clamp the two pieces of wood together until the glue dries. 用夹钳把两块木板夹紧,等胶水干了再松开。 Clamp it onto the edge of the table. 把这个东西夹在桌子的边 上。2 [T] also 又作 wheelclamp BrE fml【英,正式】‖ boot AmE 【美】- to prevent (a car etc) from moving by putting a clamp on the wheels. In Britain, vehicles are usually clamped in a town because they have been parked in the wrong place. Their owners have to pay to get them back. 夹住〔车轮〕〔在英国,车 辆如果在某一镇上停错地方通常会被夹住车轮。车主必须在付罚 款后才能取回):Oh no! My van's been/I've been clamped again! 噢,坏了,我的[小货]车又被钳住了! — ~er n clamp down phr v [I (on)] to use your power to limit or prevent practices that are disapproved of 限制;取缔;箝制:The police are determined to clamp down on violence at football matches. 警方决意要镇压发生在足球赛中的暴力行为。— see also 另见 CLAMPDOWN clamp. down /`klaemp, daun; 'klaempdaun/ n [(on)] a sudden usually official limitation or prevention of doing or saying something 取缔;严禁;压制,镇压:The government has ordered a (total) clampdown on public demonstrations. 政府已命令 (彻底)取缔公众示威游行。- — see also 另见 CLAMP down clan /klaen; klaen/ n [C+sing. /pl. v] 1 (especially in Scotland) a group of families, all originally descended from one family and all usually having the same family name. In the past, each clan had a chief and wore cloth decorated with a particular pattern(a TARTAN). 〔尤指苏格兰高地人的〕宗族,氏族〔在过去. 各宗族都有族长,他们都身穿特定的格子花呢图案的衣服):the McIntosh clan 麦金托什宗族 2 humor a large family or group of related people【幽】大家族;一群亲戚:The whole clan is/are coming to stay with us at Christmas. 我们那一大帮亲戚要在 圣诞节期间来我们这里住 clan·des. tine /klaen`destin; klaen'destn/ adj done secretly or privately, and often against the law 秘密的,暗中从事的;私下 的:a clandestine meeting/marriage 秘密会议[婚姻] — ~ly adv ~ness nU] clang /klaen; klaen/ v [I; T] to (cause to) make a loud ringing sound like the sound of metal being hit(使)发丁当声 - clang n[S] clang. er /`klaen; 'klaene'/ n BrE slang a very noticeable mis take or unintentionally foolish remark【英俚】明显的错误;疏忽; 不适当的话:She dropped a clanger when she mentioned his ex-wife. 她说了句不该说的话,提到了他的前妻 clan-gor‖also又作 -gour BrE【英】/`klaeng;'klaene/ n [(the) S] especially lit a sound of repeated clanging【尤文】〔持续的) 铿锵声,丁当声:the clangor of the bells 丁丁当当的钟声 — ~ous adj — ~ously adv clank /klaenk; klaenk/ v [I; T] to (cause to) make a short loud sound, like that of a heavy metal chain being moved(使)发当 啷声<如重铁链被移动时的声音> - clank n [S]: the clank of chains as the ship's anchor was lowered into the sea 船锚投 入海中时锚链发出的当啷声 clan-nish /`klaenif; 'klaenif/ adj often derog (of a group of people) closely united and tending not to trust or welcome people from outside the group【常贬】〔一伙人〕自成一帮的;排 外的 — ~ly adv — ~ness n [U] clans·man /`klaenzmen; 'klaenzmen/ clans·wom·an /-,wumen; -, women/ fem. 【阴性】- n -men /-men; -men/ a member of a CLAN 宗族[氏族]的成员 clap1/klaep; klaep/ v-pp-1 [I; T] to bring (your open hands) together with a quick movement and loud sound, especially to show approval of a performance 拍(手);鼓掌:The audience clapped loudly/enthusiastically at the end of the play. 剧终 时,观众大声[热烈]鼓掌。 — see also 另见 HANDCLAP 2 [T+ obj+on] to hit lightly with the open hand in a friendly manner, usually on the back〔友好地用手掌)轻拍〔背部):His boss clapped him on the back approvingly. 老板拍拍他的背,表示 赞许。3 [T+obj+adv/prep] infml to put or place, usually quickly and effectively【非正式】急速[用力] 放置:The judge clapped 0304 her in prison before she had time to explain. 法官不容她分辩 就急忙将她投入监狱。| He clapped his hand over his mouth as soon as he realized what he had said. 他知道自己说错了话 连忙用手捂住了嘴。4 clap eyes on BrE infml to see【英,非正 式】看见:I haven't clapped eyes on her for years. 我有好几年 没有见到她了。 clap2n 1 [C] a loud explosive sound 爆裂声;轰隆声:a clap of thunder 一声雷鸣 2 [S] an act of clapping the hands 拍手,鼓 掌:Give him a clap, everyone!大家都来为他鼓掌吧! 3 [S (on) a light friendly hit, usually on the back, with the open hand〔表 示友好的〕轻拍〔背部] clap3, the n euph slang the disease GONORRHEA【婉,俚】淋病 clap·board /klaebad; 'klaepbo:d/ n [U] AmE for【美】= WEATH- ERBOARD(1)护墙板,隔板:a clapboard house 装有护墙板的 房子 Clap. ham Junc. tion /klaepem`d3vnkfn; klaepem 'd3vnkfan a very busy railway station in SW London where a lot of people catch a train to work or change trains 克拉珀姆枢纽站〔伦敦西 南部一繁忙的火车站,许多人都在此搭乘火车去上班或换车〕 clapped-out /,'·/ adj infml, especially BrE【非正式,尤英】 (of a thing) old and worn out (东西)破旧的:a clapped-out old car 破烂的旧汽车 2 [F] (of a person) very tired 〔人〕疲惫不 堪的 clap. per /'klepo; 'klaepe/ n 1 the hammer-like object inside a bell which strikes it to make it ring 钟锤;铃的击锤 2 an appa- ratus that makes a repeated loud noise 响板:Some farmers use clappers to keep birds off their crops. 有些农民使用响板来轰 走飞到田里的鸟。 — see also 另见 CLAPPERS clap. per-board /klaepo bord; 'klaepebo:d/ n a wooden board on which a short description of a scene to be filmed for the cinema or television is written. It is held up in front of the camera and its two connecting parts are clapped together. (拍 摄电影、电视用的〕场记板,分场记录板 clap·pers /`klaepoz; 'klaepez/ n like the clappers BrE infml very fast【英,非正式】飞快地,急速地:to go/run like the clap pers 很快地走开[跑掉] Clap. ton /'kleptn; 'klaepten/, Er. ic /arik; 'erik/ (1945-)a Brit ish GUITAR player and singer, known especially for his great skill at playing the guitar. He first became popular as a BLUES musician in the 1960s, when people in the UK sometimes wrote the words 'Clapton is God'on walls. He has continued per- forming and making records since then and his songs include / Shot the Sheriff and Layla. 克拉普顿〔(1945-),英国吉他演 奏家和歌手,尤以其高超的吉他演奏技艺闻名,20世纪60年代他 最初作为布鲁斯音乐家走红。那时,在英国,有人在墙上写出“克 拉普顿是上帝”的字样。自那时起,他不断参加演出并灌制唱片 歌曲包括《我向警长开枪》和《莱拉》〕 clap-trap /klaep traep; 'klaeptraep/ n [U] infml empty, insincere. or foolish talk or writing; nonsense【非正式】华而不实的大话 噱头:胡说:He talked a lot of dangerous claptrap about the glories of war. 他危险地胡说了一通战争如何的光荣伟大。 claque /klaek; klaek/ n [C+sing. /pl. v] a group of people hired to give support by clapping (CLAP), especially at a politica meeting〔受雇到政治集会等上〕鼓掌捧场的一伙人 Clare /kler; klee/ a COUNTY in the W of the Republic of Ireland. known for its mountains and lakes and its wild land on the coast of the Atlantic Ocean 克莱尔〔爱尔兰共和国西部一郡,以 其山脉、湖泊及大西洋沿岸的荒野而著称] Clare, Dr Anthony (1942-)a British PSYCHIATRIST(=a doc tor who treats mental illnesses) who talks to famous people on the radio and on television, and asks them questions about their character and feelings. His best-known programme is called In the Psychiatrist's Chair. 克莱尔〔(1942-),英国精神病专 家。他在电视上与名人交谈,并询问他们有关性格和感情的问题。 其最著名的节目叫做《坐在精神科医生的椅子上》 Clare, John (1793-1864) a British poet, who wrote mostly abou the English countryside and country life. He became mentally ill, in the later part of his life. 克莱尔〔(1793-1864),英国诗 人,其作品大多描写英国乡村以及乡村生活。他后半生精神错乱) Clar-ence House /klaerens `haus;, klaerens 'haus/ the home in London, next to St James's Palace, of Queen Elizabeth, the Queen Mother 克拉伦斯宫〔伊丽莎白王太后在伦敦的住所,位于 圣詹姆斯宫旁 clar·et' /`klaeret; 'klaeret/ n [U] 1 red wine, from the Bordeaux area of France〔法国波尔多地区产的)红葡萄酒 2 a deep pur- plish red colour 暗紫红色 claret2 adj having a deep purplish red colour 暗紫红色的 Clari. dge's /klaerid3iz; 'klaerd33z/ a London hotel. Claridge's is thought to be a place where only the rich upper classes eat and stay. 克拉里奇斯饭店〔伦敦一家饭店,被认为是只有富有的 上层阶级才能吃、住得起的地方〕 clar. i. fi. ca. tion /klaerefe`kefen;klaerf3'keifan/ n [C; U] the act of clarifying or an example of something being clarified澄 清,阐明;阐明的实例:They asked for further clarification/for a clarification of the government's plans. 他们要求政府对各 项计划作进一步的说明[加以说明] clar·ify /`klaere fai; 'klaerfai/ v[T] 1 fml to make clearer and easier to understand, especially by explaining and giving more details【正式】澄清,讲清楚,阐明:Will you clarify that statement? 你能把那句话的意思讲清楚点吗?| When will the government clarify its position on equal pay for women?政府何时才会阐 明它对妇女同工同酬问题的立场呢?2 to make (a fat, especially butter) clear and pure, especially by gentle heating(尤指通过 稍稍加热〕使〔黄油等〕纯净 clar. i. net /klaere`net; klaer'net/ n a musical instrument of the WOODWIND family, with a single REED(2)单簧管,黑管 clar. i·net. tist, -netist / klaere`nctist; klaer'netst/ n a clarinet player 单簧管演奏者 clar·i. on /`klaerien; 'klaerien/ n(the sound made by) a kind of TRUMPET used in former times(旧时的)尖音小号(声):(fig. 喻) the clarion call(=very clear call) of duty 责任心的强烈呼唤 clar. i·ty /klaereti; 'klaerti/ n [U] clearness, especially the qual- ity of being easy to understand 清晰;清楚(易懂),明确:clarity of expression 表达清晰 Clark /klark; kla:k/, Dick (1929- ) a US television PRESENTER of several GAME SHOWs and other programmes including AMERICAN BANDSTAND. He is considered to look very young for his age. 克拉克〔(1929-),美国电视游戏节目以及《美国乐 坛》等其他节目的主持人,大家都认为他看上去比实际年龄小得 多〕 Clark, Sir Ken-neth /`kene0; 'kene0/ (1903-1983) a British writer and broadcaster on the history of art, known in the UK especially for his 1960s television programme Civilization 克 拉克〔(1903-1983),英国艺术史作家和播音员。在英国尤以其20 世纪60年代的电视节目《文明》著称〕 Clark, William (1770-1838) a US EXPLORER 克拉克〔(1770- 1838), 美国探险家) — see also另见 LEWIS AND CLARK Clarke /klark; kla:k/, Sir Arthur C. (1917-) a British scien tist and writer of SCIENCE FICTION. Many of his books are about journeys in space, and the film 2001:A Space Odyssey was based on one of his stories. 克拉克〔(1917-),英国科学家和 科幻小说作家,其作品大都描述太空旅行,电影《2001年太空漫 游》即根据他的一本小说改编而成〕 Clarke, Ken-neth /`kene0; 'kene0/ (1940-) a British politi- cian and member of the Conservative Party, who was CHANCEL- LOR OF THE EXCHEOUER from 1993 to 1997 克拉克〔(1940-), 英国政治家,保守党成员,1993年至1997年任英国财政大臣〕 Clarks /klarks; kla:ks/ trademark a type of good-quality shoe made by a British company, known especially for selling children's shoes in many different siz es , according to their width as well as their length【商标】“其乐”鞋〔英国一家公司生 产的优质鞋,该公司尤以出售根据儿童脚掌长度及宽度制造的不同 尺码的童鞋而著称):I got Jenny some sandals from Clarks. 我 给詹尼买了几双“其乐”凉鞋 Cla. ry /`kleri: 'kleari/ Ju·li. an /`d3ulien:'d3u:lien/(1959-)a British COMEDIAN, known for making jokes about him being HOMOSEXUAL and making jokes about sex. He wears unusual clothes and a lot of MAKE-UP. 克拉里〔(1959-),英国喜剧演 员,以拿自己是同性恋开玩笑及讲猥亵的笑话而闻名。他身着奇装 异服,化浓妆〕 clash1 /klaef; klaef/ v1 [I (with)] to be in opposition or come into opposition 发生抵触;冲突:Police and demonstrators clashed (=met and fought) outside the palace. 警察和游行示 威群众在宫外发生了冲突。| This shirt clashes with my trousers. (=the colours do not match)这件衬衣的颜色同我裤 子的颜色很不协调。| Her wedding clashed with (=was at the same time as) my exam so I couldn't go. 她的婚礼和我的考试 撞期了,因此我未能参加婚礼。2 [I;T(TOGETHER)] to (cause to) make a loud noise, as of two metal objects struck together (使)发出〔金属相碰的〕撞击声:The cymbals clashed. 铙钹碰 击作响。| She clashed two pans together to wake us up. 她当 当地敲着两个平底锅唤我们起床。 clash2n 1 [C (of, between)] an example of opposition or disagreement; CONFLICT 矛盾;抵触;冲突:a border clash be- tween two armies 双方军队的边境冲突 | a serious clash of opinions/interests 意见[利益] 的严重冲突 | There have been angry clashes in the Senate between supporters and oppo- nents of the President. 参议院中支持和反对总统的两派之间已 经有过多次激烈的交锋。| They're both very determined people, so there's rather a clash of personalities. 他们俩都是 0305 极有主见的人,因此性格上比较难以相容。2[S] a loud metallic noise 金属撞击声:the clash of cymbals/swords 铙钹[刀剑] 的 碰撞声 Clash, Thea British PUNK band which started performing in 1976. Their success continued even when PUNK was no longer fashionable. “碰撞”乐队〔英国的一支庞克组合,1976年首次登台 表演。即使在庞克已过时的年代,该乐队依然成功〕 clasp1/klaesp; kla:sp/ n 1 a usually metal fastener for holding together two things or two parts of one thing 钩,扣子:the clasp on a belt 皮带上的扣子 2 [usually sing. 一般用单数] a tight firm hold, especially by someone's hand or arms; GRIP紧抱: 紧握;握手 clasp2v [T] fml【正式】1 to take and hold firmly with the hands or arms 抱紧;握紧;握(手) :He clasped the child in his arms 他把那个孩子紧紧抱在怀里。| The two men clasped hands warmly. 那两个男人热烈地握手。2[+obj+adv/prep] to fasten with a clasp 〔用扣环等〕扣紧,钩住:I clasped the necklace round her neck. 我把项链扣牢在她的脖子上。 □USAGE 用法说明 Compare 比较 clasp, grasp, and 和 grip. Clasp means 'to take and/or hold firmly inside your hand or arms', clasp 的意思是用手握紧或用手臂抱紧:The little girl was clasping a large doll. (小姑娘怀里抱着一个 大洋娃娃。)Grasp means ‘to catch onto and hold firmly, especially with your hands'. grasp 的意思是用双手抓住并 握紧:I was able to save myself by grasping a rope. (我双 手抓住一根绳子才救了自己一命。)Grip means ‘to take and keep a very tight hold of something, especially with your fingers or with a tool'. grip 的意思是用手指或工具抓牢,夹 住:He gripped my arm in fear. (他害怕得紧紧揪住我的胳 膊。) clasp knife/'/ n a large knife whose blades fold into the handle; JACK KNIFE 折刀,折叠式小刀 *class1/klaes; kla:s/ n 1 [C+sing. /pl. v] also 又作 classes pl. - a social group whose members have the same political, social. and ECONOMIC position and rank 阶级,社会等级:the ruling class/classes 统治阶级| a member of the landowning class 地主阶级的一员 — see also 另见 LOWER CLASS, MIDDLE CLASS. UPPER CLASS, WORKING CLASS 2 [U] the system of dividing society into groups with different social and political positions 社会等级制度:Class distinctions have become less important during the last 50 years. 在过去50年间,社会等级差别已变得 不那么重要了。- — see also 另见 CLASS SYSTEM 3 [C+sing. /pl v] a group of pupils or students who are taught together班;班 级,年级:The English class is/are reading Shakespeare. 英语 班的学生正在读莎士比亚的著作。| We were both in the same class. 那时我们在同一个班。| a class of 25 children 有 25名 孩子的一个班 4 [C] AmE a group of students who will finish studying in a particular year【美】同届学生; the class of 1979 1979 年毕业的学生 5 [C; U] a period of time during which pupils or students are taught (一节) 课:What time does the next class begin?下一节课几点开始? | She's attending evening classes in computer studies. 她在夜校上电脑课。| He told them off for talking in class. 他因他们在上课时讲话而把他们训斥了 顿。6 [C] a division of people or things according to their quality, level of performance etc〔人或事物的)等级:What class (of degree) did you get? First, second, or third?你得了什么 等级(的学位)?甲级、乙级还是丙级?|a first-class rail car- riage头等(客)车厢| a top-class scientist/orchestra 第一流 的科学家[管弦乐队] | Your mother's cooking is in a class of its own— it's marvellous! 令堂的烹饪技术独一无二 -— 真是好 极了! — see also 另见 BUSINESS CLASS, CLUB CLASS, ECONOMY CLASS, FIRST CLASS, SECOND CLASS, TOURIST CLASS 7 [C] tech a division of animals or plants below a PHYLUM and above an ORDER1(15)【术语】〔动、植物分类学上的〕纲 8 [U] infml a styl- ish quality, e. g. in clothes or social behaviour, that attracts admiration【非正式】〔衣着、行为等的〕优雅,高尚:令人赞赏的风 度[外表]:a girl with real class 很有风度的女孩 class2v [T (as, among, with)] to regard as belonging to a par- ticular class or type; consider 把··归入某等级[类型];把·看 作:In some countries, people who disagree with the govern- ment are classed as criminals. 在某些国家,凡是同政府持有不 同意见的人都被视为罪犯 class ac·tion/, · '·√ n AmE a LAWSUIT set up by a group of people for their own advantage and also for that of all others with the same complaint【美】集体控告[诉讼]〔为利益相关的一 群人所提供的一种诉讼手段):The miners with lung diseases brought a class action against the company, 得了肺病的矿工 集体控告那家公司。- class-action adj: a class-action suit 集 体诉讼案 class-con-scious/'. ·/ adj often derog very conscious of your own social position and sometimes distrustful of, or unfriendly towards, people from other classes【常贬】社会等级意识强烈的 She's too class-conscious to be friendly with the cleaners. 她 的社会等级意识非常强烈,不能和清洁工人友好相处。一~ness n [U] clas·sic/`klaesik; 'klaesik/ adj [A no comp. 无比较级] 1 of the highest quality or class and especially serving as a model. standard, or perfect representative of a particular type 最优秀 的,第一流的;(可作)典范的;经典的:a classic horse race一场 水准一流的赛马 | This film is a classic western movie. 这是一 部优秀的西部影片。2 of a very typical and well-known kind 典型的;众所周知的;a classic example/caseof love at first sight 一见钟情的典型例子| a classic mistake 典型错误| (infml 非 正式)He didn't really say that? That's classic! 他真的没有那 样说吗?这太典型了!3 simple in style and likely to remain fashionable for a long time 式样简朴的;传统式样的:a simple classic suit 一套素雅的传统服装 classic2n 1 a book, play, or other work of art that is regarded as being a very fine example of its type and having lasting impor- tance 经典作品;杰作,名著:Shakespeare's plays are among the great classics of English literature. 莎士比亚的戏剧是英 国文学中的伟大经典著作。| a modern classic 一部现代佳作| His production of 'Dracula'is one of the classics of the pre war cinema. 他制作的影片《吸血鬼》是战前电影中的经典作品之 一。| (fig. 喻) That joke's a classic. 这个笑话是第一流的。2 a famous especially sporting event, usually with a long history 传统有名的活动〔尤指重大的比赛〕 — see also 另见 CLASSICS clas·si·cal/`klaesikl; 'klaesikel/ adj [no comp. 无比较级] 1 con. nected with, belonging to, or influenced by the art, life and literature of ancient Greece and Rome 古典的;古典派的;与古 希腊罗马有关的;受古希腊罗马影响的:classical authors/lan guages 古典作家 [语言]| a classical education 希腊文与拉丁 文的教育| a building in the classical style of architecture 按 古典建筑风格设计的建筑物 2(of music) written with serious artistic intentions and having an attraction that lasts over a long period of time 〔音乐)古典的:She prefers pop music and jazz to classical music. 她比较喜爱流行音乐和爵士乐,不大喜爱古 典音乐。| the works of several classical composers, includ- ing Bach and Mozart 包括巴赫、莫扎特在内的几位古典音乐作 曲家的作品 3 based on or belonging to an old or established system of principles or methods, e. g. in art or science; TRADI- TIONAL or ORTHODOX 经典的;传统的,正统的:Classical sci- entific ideas about light were changed by Einstein. 爱因斯坦 改变了科学上关于光的传统观念。| How do you explain this in terms of classical Marxist theory?你怎样用经典的马克思主 义学说来解释这一点呢? classical my. thol. o. gy/. . . '. /n the ancient stories of the Greeks and Romans 古典神话〔指希腊和罗马的古代传说〕 classic car/· '·/ n a model of car, usually not as old as a VIN- TAGE car, which is considered to be notable in some way, e. g. for its shape or its performance〔1930年后生产,式样、性能等 方面出色的)古典式轿车:The Ford Thunderbird/E-type Jag- uar is a true classic car. 福特·雷鸟[E型美洲豹]汽车是真正的 古典式汽车。 clas. si·cis. m/klaese, sizem; 'klaessizam/n [U] 1 the principles, ideas, and style (especially with regard to balance, regularity, and simpleness of form) of the art or literature of ancient Greece or Rome 古典主义;古典风格[文体];古希腊罗马文化艺术的精 神 2(often cap. 常用大写)(in art and literature, especially in Europe in the 18th century) the quality of being simple balanced. and controlled. not giving way to feeling, and fol- lowing ancient models〔欧洲 18世纪文学艺术上的〕拟古风格 尚古主义,古典崇拜,古典模仿 — compare 比较REALISM(2), ROMANTICISM clas·si·cist/klaesesist; 'klaessst/n a person who studies CLAS- SICS古典主义者;古典崇拜者;古典学者,拟古派 classic rock/, · '·/ n [U] ROCK MUSIC in the style of, and including, the most successful songs of the 1960s and 1970s. e. g. those of the Rolling Stones 古典摇滚乐〔指20世纪 60, 70 年代最出色的一些摇滚歌曲以及类似风格的摇滚乐,如“滚石乐 队”的歌曲) — compare 比较 HARD ROCK clas·sics/`klaesiks; 'klaesiks/ n [the+P; U] (often cap. 常用大 写)the languages, literature, and history of ancient Greece and Rome. Very few people study classics now, but in the past a person without knowledge of the subject was considered uneducated. 古希腊、古罗马的语言、文学及历史〔现在极少人学 习这些学科,但在过去,一个人如果没有这些学科知识就会被认为 没有受过教育〕 0306 Classics ll-lus. tra·ted /,. ·. ·/n 1 [U] a US series of CARTOON STRIPS(=magazines for children with writing and pictures) which tell well-known stories from literature〔美国的〕文学名著系列 漫画:I read 'Moby Dick’ in Classics Illustrated. 我看了名著 系列漫画版的《白鲸》。2 [C] a comic in this series 一本文学名 著系列漫画杂志 clas·si·fi·ca·tion /klaesefo`kefen;klaesof'keifan/n 1 [U] the act or process of classifying people or things (such as plants, animals, books in libraries etc)into groups分类;分级;选别 2 [C] a group, division, class, or CATEGORY into which some- thing is placed 类别;等级 clas. si·fied /klaese faid; 'klaesfaid/ adj1 (of government, es- pecially military, information) officially secret〔政府,尤指军 事情报)机密的,保密的 2 divided or arranged in classes 分类 的;被归入某类的 classified ad /,· '·/ also 又作 classified, small ad BrE【英】| also 又作 want ad AmE【美】- n a usually small advertise ment placed in a newspaper by a person wishing to sell or buy something, offer or get employment etc〔报纸〕分类广告:She scanned the column of classified ads. 她浏览了一下分类广告 栏 clas. si·fy /klaese fai; 'klaes fai/ v[T] to arrange (animals, plants books etc) into classes; divide according to class or type 把· 分级[分类],把·分为 class·is·m /klaesizem; 'kla:sizam/ n [U] unfair opinions based on social class, especially the belief that your own class is the best 阶级偏见 — compare 比较 SEXISM - -ist adj class·less /'klaeslis; 'kla:sles/ adj 1 (of a society) not divided into social classes 〔社会〕不分阶级[阶层]的 2 belonging to no particular social class 不属于某一特定阶级[阶层]的:a class less accent不带阶层特色的讲话腔调 - — ~ness n [U] class-mate /`klaes met; 'kla:smeit/ n a member of the same class in a school, college, or, in the US, university同班同学:We were classmates ten years ago. 10年前我们是同班同学, class. room /`klaes rum; 'kla:srum/ n a room in a school, col- lege etc in which a class meets for a lesson 教室,课室 class strug·gle /,· '·√ also 又作 class war /,· ·√ - n [(the) U] 1 disagreement and opposition between different classes in a society 阶级对立 2 (in Marxist political thought) the struggle for power carried on between the CAPITALIST class (=the own- ers of property, factories etc) and the PROLETARIAT(=the ordi- nary workers)(马克思主义政治学说中资产阶级与无产阶级的〕阶 级斗争 class sys·tem, the /',. ·/ n the division of society into UPPER CLASS, MIDDLE CLASS, and LOWER CLASS according to social background and professional position 阶级分类〔指根据社会背 景和职业地位分成上层阶级、中产阶级和下层阶级的社会分类〕 class. work /klasw3k; 'kla:sw3:k/n [U] school work done by students in class, rather than as HOMEWORK 课堂作业 class·y /`klaesi; 'kla:si/ adj infml fashionable and of high class 【非正式】时髦的:上等的,高级的; one of the classiest restau rants in London 伦敦最高级的餐厅之一 clat·ter1 /`klaete; 'klaete/ v [I; T] to (cause to) make a clatter. especially as a result of movement(使)发出连续的撞击声,(使) 劈啪作响:The metal dish clattered down the stone stairs. 金 属盘子哐啷哐啷地从石台阶上滚下来。 clatter2n 1 [S] a loud noise like that made by hard objects hitting each other〔硬物相碰的〕撞击声,喀哒声:a clatter of dishes 盘碟相碰的丁当声 2 [U] noise caused by people talking or busy activity 吵嚷声;喧闹声:the busy clatter of the city 城 市的嘈杂声 Clau. di·us /klodies; 'klo:dies/ (10 BC-AD 54) the EMPEROR of Rome from AD 41-54, who made Britain part of the Roman Empire. Robert GRAVES wrote two popular books about Claudius's life, which were made into a British television programme called I, Claudius(1976). 克劳狄〔(公元前10-公 元54),罗马皇帝,公元41年至54年间在位,曾把英国纳入罗马 帝国的版图。罗伯特·格雷夫斯写过两本有关他生平的书,都被改 编成英国电视节目《克劳狄一世》(1976)〕 clause /kloz; klo:z/ n 1 tech (in grammar) a group of words containing a subject and FINITE verb, forming a sentence or part of a sentence, and often doing the work of a noun, adjective. or adverb【术语】〔语法中的〕从句,分句,子句