{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "payeu",
            "block_bbox": [
              79,
              133,
              168,
              168
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                79.0,
                133.0
              ],
              [
                168.0,
                133.0
              ],
              [
                168.0,
                168.0
              ],
              [
                79.0,
                168.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "2553",
            "block_bbox": [
              981,
              129,
              1058,
              168
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                981.0,
                129.0
              ],
              [
                1058.0,
                129.0
              ],
              [
                1058.0,
                168.0
              ],
              [
                981.0,
                168.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "pays",
            "block_bbox": [
              1896,
              138,
              1966,
              171
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1896.0,
                138.0
              ],
              [
                1966.0,
                138.0
              ],
              [
                1966.0,
                171.0
              ],
              [
                1896.0,
                171.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "payer qn en monnaie de singe 只打哈哈不付钱；用假币支付\nQui casse les verres les paie. 【谚】谁打碎杯子谁得赔。谁惹祸谁收拾。",
            "block_bbox": [
              86,
              187,
              1002,
              309
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                86.0,
                187.0
              ],
              [
                1002.0,
                187.0
              ],
              [
                1002.0,
                309.0
              ],
              [
                86.0,
                309.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Qui paie ses dettes s'enrichit. 【谚】借借还还，发财不难。",
            "block_bbox": [
              89,
              310,
              898,
              351
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                89.0,
                310.0
              ],
              [
                898.0,
                310.0
              ],
              [
                898.0,
                351.0
              ],
              [
                89.0,
                351.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ v. i. 1. 付钱, 付款, 付帐: payer pour qn 替某人付帐; 替某人受罪, 为某人抵罪 / payer recta 准时付款 / payer d'avance 预先付钱 / La banque ne peut plus payer. 银行不再付款。2. 得到报应, 受罪: Il a fait une erreur, maintenant il doit payer. 他做错了一件事, 现在遭到报应。/ J'ai failli payer pour d'autres. 我差些代他人受罪。3. 有利可图, 带来好处, 合算: un métier qui paie bien 赚大钱的行当 / commerce qui paie 能赚钱的交易, 有利可图的生意 4. 【俗】值得看; 古怪, 可笑: Avec son manteau et son chapeau en plein été, il payait! 大热天, 他穿着大衣, 戴着帽子, 真是古怪可笑!",
            "block_bbox": [
              83,
              345,
              996,
              758
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                94,
                345
              ],
              [
                83,
                757
              ],
              [
                995,
                757
              ],
              [
                995,
                345
              ],
              [
                158,
                345
              ],
              [
                146,
                345
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "payer d'audace[ d'effronterie ] 表现出大胆[ 放肆无礼 ]",
            "block_bbox": [
              83,
              760,
              867,
              801
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                760.0
              ],
              [
                867.0,
                760.0
              ],
              [
                867.0,
                801.0
              ],
              [
                83.0,
                801.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "payer de mine [用于否定句]吸引人,好看: Ce poisson ne paie pas de mine, mais il est très bon. 这鱼样子不好看,但味道很美。payer de sa personne 亲自出马,全力以赴",
            "block_bbox": [
              82,
              790,
              988,
              922
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                82,
                790
              ],
              [
                82,
                921
              ],
              [
                545,
                921
              ],
              [
                588,
                921
              ],
              [
                640,
                921
              ],
              [
                746,
                921
              ],
              [
                987,
                921
              ],
              [
                987,
                805
              ],
              [
                808,
                790
              ],
              [
                778,
                790
              ],
              [
                766,
                790
              ],
              [
                725,
                790
              ],
              [
                714,
                790
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "‖ se payer v. pr. 1. 需要付钱, 讨取报酬: dettes qui se paient 付清的欠款 / Tout se paie. 一切都要付出代价。2. ⟨se payer qch.⟩ 自我提供 [自我得到…] (= s'offrir): se payer un repas 吃了一餐 / se payer une fantaisie 产生一种怪念头 3. 【俗】⟨se payer qch.⟩ / se payer de + inf.⟩ 遭受 [蒙受] …… Je me suis payé tout le sale travail. 所有脏活都落在了我的头上。/ Il se paie d'écrire à ses parents toutes les semaines. 他硬着头皮每星期给他父母写信。4. 【俗】⟨se payer qch.⟩ 拥有…… Il se paie un zéro en géographie. 他对地理一无所知。5. 【俗】⟨se payer qch.⟩ / qn 忍受…… J'en ai assez de me payer ma belle-mère toute la journée. 全天与岳母在一起, 我受不了。6. 【俗】⟨se payer qch.⟩ / qn ⟩ (开车时) 与…相撞, 撞倒…… se payer un arbre à 100 km/h 开 100 公里时速行车撞到树上 / se payer deux piétons 开车撞倒两个行人 7. 【俗】⟨se payer qn⟩ 杀死 [殴打、袭击、毁掉] 某人: Celui-là, je vais me le payer. 就是那个, 我要揍他一顿。",
            "block_bbox": [
              75,
              928,
              986,
              1534
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                928.0
              ],
              [
                986.0,
                928.0
              ],
              [
                986.0,
                1534.0
              ],
              [
                75.0,
                1534.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Payez-vous. 扣下您应收的钱：Voilà mille francs, payez-vous et rendez-moi la monnaie. 这儿是1000法郎，扣取您应收的钱，把零头找给我。",
            "block_bbox": [
              76,
              1537,
              982,
              1653
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                1537.0
              ],
              [
                982.0,
                1537.0
              ],
              [
                982.0,
                1653.0
              ],
              [
                76.0,
                1653.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "s'en payer (une tranche) 【俗】过得快活",
            "block_bbox": [
              74,
              1657,
              649,
              1699
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                1657.0
              ],
              [
                649.0,
                1657.0
              ],
              [
                649.0,
                1699.0
              ],
              [
                74.0,
                1699.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "se payer de mots 光说空话",
            "block_bbox": [
              75,
              1703,
              459,
              1739
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                1703.0
              ],
              [
                459.0,
                1703.0
              ],
              [
                459.0,
                1739.0
              ],
              [
                75.0,
                1739.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "se payer la tête [la gueule, la fiole] de qn 讥讽某人, 嘲笑某人 se payer sur la bête 【俗】①男债权人不要女债务人还钱而要其肉体。②直接从债务人收入中扣款",
            "block_bbox": [
              72,
              1737,
              977,
              1863
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                72,
                1751
              ],
              [
                72,
                1862
              ],
              [
                492,
                1862
              ],
              [
                609,
                1862
              ],
              [
                745,
                1862
              ],
              [
                757,
                1862
              ],
              [
                787,
                1862
              ],
              [
                966,
                1848
              ],
              [
                976,
                1834
              ],
              [
                976,
                1737
              ],
              [
                462,
                1737
              ],
              [
                450,
                1737
              ],
              [
                220,
                1737
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Devoir, encaisser, recevoir; donner, vendre.",
            "block_bbox": [
              70,
              1865,
              799,
              1903
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                70.0,
                1865.0
              ],
              [
                799.0,
                1865.0
              ],
              [
                799.0,
                1903.0
              ],
              [
                70.0,
                1903.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "payeur, se [pejeer, oz] n. 1. 付款人 2. (政府机关的) 主计员，付款员 3. (军队的) 发饷员 [作同位语]: officier payeur 发饷官 Les casseurs seront les payeurs. 打碎东西要赔钱。责任自负。Les conseilleurs ne sont pas les payeurs. 【谚】爱出主意者不对后果负责。",
            "block_bbox": [
              54,
              1904,
              970,
              2108
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                54.0,
                1904.0
              ],
              [
                970.0,
                1904.0
              ],
              [
                970.0,
                2108.0
              ],
              [
                54.0,
                2108.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "payol [pejol] n. m. [船]舱底板；木地板",
            "block_bbox": [
              50,
              2109,
              640,
              2152
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                50.0,
                2109.0
              ],
              [
                640.0,
                2109.0
              ],
              [
                640.0,
                2152.0
              ],
              [
                50.0,
                2152.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "pays [pe[ɛ]i] I n.m. 1. 国, 国家: pays civilisé 文明国 / pays industriel [agricole] 工业[农业]国 / pays démocratique 民主主义国家 / les pays asiatiques 亚洲诸国 / les pays du tiers monde 第三世界国家 / les divers pays du monde 世界各国 / pays continent 大陆国家 / pays tiers 第三国 / le pays de la soie 丝绸之国 / entrer dans un pays 进入一个国家 / mourir pour son pays 为国捐躯 / défendre son pays par les armes 拿起武器保卫自己的国家 / Les pays du monde, qu'ils soient grands ou petits, doivent se traiter d'égal à égal. 世界各国, 不论大小, 都应平等相待。/ De quel pays êtes-vous? 您是哪国人？2. 地方, 地区; 领域: le pays breton 布列塔尼地区 / les pays de la Loire 卢瓦尔地区 / des pays chauds [froids] 炎热 [寒冷] 地区 / le plat [haut] pays 平原 [高原] 地区 / pays du Midi 南方 3. 故乡, 家乡, 老家: Ils parlent des choses du pays. 他们谈论故乡的事情。/ recevoir des nouvelles du pays 得到家乡的消息 / tra-vailler au pays 在老家工作 4. [集] 一国或一地区的居民: la volonté du pays 国民的意志 / malentendu entre le pays et ses représentants 国民与其代表之间的误会 / pays légal 享有政治权利者(的总称) / Tout le pays en a parlé. ①全国都谈论了这件事。②当地所有的人都谈论了这件事。5. (想像中的)世界: le pays des fées 仙女之境 / le pays des âmes 黄泉世界 6. 小城镇, 村庄, 村落: un pays perdu 僻壤 / un petit pays de quinze feux 一个15户人家的小村庄 7. [史] pays de la mer 海之国 [指美索不达米亚地区] 8. [酿酒] vin du pays 本地酒 9. [猎] (打猎的)森林: fond de pays 森林中央 / pays vif 有许多猎物的森林",
            "block_bbox": [
              38,
              2151,
              972,
              2932
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                49,
                2151
              ],
              [
                38,
                2931
              ],
              [
                971,
                2916
              ],
              [
                971,
                2151
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1046,
              185,
              1965,
              467
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                1046.0,
                185.0
              ],
              [
                1965.0,
                185.0
              ],
              [
                1965.0,
                467.0
              ],
              [
                1046.0,
                467.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "arriver de son pays 【古风】头脑简单,容易轻信;缺乏经验,不很老练",
            "block_bbox": [
              1044,
              472,
              1956,
              553
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044.0,
                472.0
              ],
              [
                1956.0,
                472.0
              ],
              [
                1956.0,
                553.0
              ],
              [
                1044.0,
                553.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir le mal du pays 有思乡病",
            "block_bbox": [
              1046,
              557,
              1500,
              595
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                1046.0,
                557.0
              ],
              [
                1500.0,
                557.0
              ],
              [
                1500.0,
                595.0
              ],
              [
                1046.0,
                595.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "à vue de pays ①根据地形向前地: marche à vue de pays (不识路) 根据地形向前走 ②粗略地: juger à vue de pays 粗略地判断 battre le pays 【古】走遍全国",
            "block_bbox": [
              1043,
              596,
              1955,
              717
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1043.0,
                596.0
              ],
              [
                1955.0,
                596.0
              ],
              [
                1955.0,
                717.0
              ],
              [
                1043.0,
                717.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "de pays 当地的, 当地产的, 土产的: vin du [de] pays 当地产的 (葡萄) 酒 / saucisson de pays 三产香肠 / sentier de pays (地区周围供游人出游的) 小道, 散步的小径",
            "block_bbox": [
              1039,
              717,
              1952,
              839
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1039.0,
                717.0
              ],
              [
                1952.0,
                717.0
              ],
              [
                1952.0,
                839.0
              ],
              [
                1039.0,
                839.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "être bien de son pays = être de son pays 头脑简单,容易轻信;缺乏经验,不很老练",
            "block_bbox": [
              1038,
              842,
              1951,
              919
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1038.0,
                842.0
              ],
              [
                1951.0,
                842.0
              ],
              [
                1951.0,
                919.0
              ],
              [
                1038.0,
                919.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "être en pays de connaissance 在熟人中间",
            "block_bbox": [
              1038,
              921,
              1631,
              960
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1038.0,
                921.0
              ],
              [
                1631.0,
                921.0
              ],
              [
                1631.0,
                960.0
              ],
              [
                1038.0,
                960.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Nul n'est prophète en son pays. 本乡人中无先知。[喻有才能的人在本乡不一定受重视]",
            "block_bbox": [
              1037,
              962,
              1947,
              1043
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037.0,
                962.0
              ],
              [
                1947.0,
                962.0
              ],
              [
                1947.0,
                1043.0
              ],
              [
                1037.0,
                1043.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "se croire en pays conquis = se conduire comme en pays conquis\n狂妄自大，旁若无人，蛮横无礼，为所欲为",
            "block_bbox": [
              1035,
              1049,
              1945,
              1123
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                1049.0
              ],
              [
                1945.0,
                1049.0
              ],
              [
                1945.0,
                1123.0
              ],
              [
                1035.0,
                1123.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "voir du pays 旅游, 旅行: faire voir du pays à qn 使某人到处奔波; 给某人带来困难",
            "block_bbox": [
              1035,
              1125,
              1945,
              1205
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                1125.0
              ],
              [
                1945.0,
                1125.0
              ],
              [
                1945.0,
                1205.0
              ],
              [
                1035.0,
                1205.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【辨异】表示“国”的意思：pays 最通用，强调地理概念。",
            "block_bbox": [
              1035,
              1206,
              1815,
              1248
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                1206.0
              ],
              [
                1815.0,
                1206.0
              ],
              [
                1815.0,
                1248.0
              ],
              [
                1035.0,
                1248.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Etat 强调国家的行政概念。",
            "block_bbox": [
              1035,
              1250,
              1430,
              1288
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                1250.0
              ],
              [
                1430.0,
                1250.0
              ],
              [
                1430.0,
                1288.0
              ],
              [
                1035.0,
                1288.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "nation 本指国民, 可用来指国家, 如: Organisation des Nations unies 联合国。",
            "block_bbox": [
              1034,
              1290,
              1946,
              1365
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1034.0,
                1290.0
              ],
              [
                1946.0,
                1290.0
              ],
              [
                1946.0,
                1365.0
              ],
              [
                1034.0,
                1365.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "patrie 指祖国, 即出生国的意思, 含有爱国意识。",
            "block_bbox": [
              1033,
              1370,
              1714,
              1410
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1033.0,
                1370.0
              ],
              [
                1714.0,
                1370.0
              ],
              [
                1714.0,
                1410.0
              ],
              [
                1033.0,
                1410.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "territoire 指领土, 国土, 如: défendre le territoire 保卫领土。",
            "block_bbox": [
              1035,
              1410,
              1899,
              1451
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                1410.0
              ],
              [
                1899.0,
                1410.0
              ],
              [
                1899.0,
                1451.0
              ],
              [
                1035.0,
                1451.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ pays, e [pe[ε]i, iz] n. 【方】同乡人, 老乡\n★【关于 pays 的习惯表达法】",
            "block_bbox": [
              1035,
              1454,
              1692,
              1533
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                1454.0
              ],
              [
                1692.0,
                1454.0
              ],
              [
                1692.0,
                1533.0
              ],
              [
                1035.0,
                1533.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☐ pays d'Europe 欧洲国家[诸国] / pays d'Europe occidentale 西欧国家[诸国] / pays d'Asie 亚洲国家[诸国] / pays d'Asie du Sud-Est 东南亚国家[诸国] / pays d'Amérique 美洲国家[诸国] / pays d'Amérique latine 拉丁美洲国家[诸国] / pays d'Afrique 非洲国家[诸国] / pays d'Afrique du Nord 北非国家[诸国] / pays du proche-orient 近东国家[诸国] / pays du moyen-orient 中东国家[诸国]",
            "block_bbox": [
              1014,
              1534,
              1942,
              1817
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1014.0,
                1534.0
              ],
              [
                1942.0,
                1534.0
              ],
              [
                1942.0,
                1817.0
              ],
              [
                1014.0,
                1817.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ pays agricole [industriel, avancé] 农业[工业, 先进]国(家) / pays en (voie de) développement 发展中国家 / pays enveloppé [sous-développé] 发达[不发达]国家 / pays allié [agresseur] 同盟[不結盟, 侵略]国(家) / pays débiteur [créancier] 债务 [债权]国(家)",
            "block_bbox": [
              1012,
              1816,
              1938,
              2021
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1012.0,
                1816.0
              ],
              [
                1938.0,
                1816.0
              ],
              [
                1938.0,
                2021.0
              ],
              [
                1012.0,
                2021.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ pays d'économie libérale 经济自由化国(家) / pays de culture protestante 新教 [耶稣教] 文化国(家) / pays de tradition chrétienne 传统的天主教国(家) / pays de tradition agricole 传统的农业国(家)",
            "block_bbox": [
              1009,
              2022,
              1935,
              2183
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1009.0,
                2022.0
              ],
              [
                1935.0,
                2022.0
              ],
              [
                1935.0,
                2183.0
              ],
              [
                1009.0,
                2183.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ pays d'émigration 海外移民多的国家 / pays de civilisation moderne 现代文明国(家) / pays producteur de pétrole 石油生产国(家) / pays exportateur [fournisseur] de riz 大米输出[供应]国(家) / pays importateur [consommateur] de blé 小麦输入[消费]国(家) / pays détenteur d'armes nucléaires 掌握核武器的国家 / pays détenteur de technologie spatiale 掌握宇宙技术的国家",
            "block_bbox": [
              1006,
              2183,
              1934,
              2470
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1006.0,
                2183.0
              ],
              [
                1934.0,
                2183.0
              ],
              [
                1934.0,
                2470.0
              ],
              [
                1006.0,
                2470.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☑ pays de volcans [de forêts, de landes] 火山[森林, 荒野](多的)国(家)[地方] / pays de moutons [d'élevage, d'industrie laitière] 产羊[畜牧业发达, 乳品工业发达](的)国(家)[地方] / pays de familles nombreuses 有众多家族的国家[地方] / pays de villes moyennes et petites 中小城市多的国家[地方] / pays de bien-être [de vie facile] 福利[生活安逸](的)国(家)[地方]",
            "block_bbox": [
              1004,
              2470,
              1928,
              2756
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1004.0,
                2470.0
              ],
              [
                1928.0,
                2470.0
              ],
              [
                1928.0,
                2756.0
              ],
              [
                1004.0,
                2756.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "☐ pays à direction communiste 共产党领导的国家 / pays à technologie avancée 技术先进的国家 / pays à régime différent 制度不同的国家 / pays aux vallées verdoyantes 山谷葱绿的国家",
            "block_bbox": [
              1002,
              2757,
              1926,
              2881
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1002.0,
                2757.0
              ],
              [
                1926.0,
                2757.0
              ],
              [
                1926.0,
                2881.0
              ],
              [
                1002.0,
                2881.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "⊛pays d'accueil [ d'origine ]' 接受 [ 原籍 ] 国(家) / pays de",
            "block_bbox": [
              1000,
              2879,
              1924,
              2921
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1000,
                2893
              ],
              [
                1000,
                2920
              ],
              [
                1923,
                2920
              ],
              [
                1923,
                2879
              ],
              [
                1330,
                2879
              ],
              [
                1318,
                2879
              ],
              [
                1245,
                2879
              ],
              [
                1233,
                2879
              ],
              [
                1192,
                2879
              ],
              [
                1117,
                2879
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6815924644470215,
              "coordinate": [
                79,
                133,
                168,
                168
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  79.0,
                  133.0
                ],
                [
                  168.0,
                  133.0
                ],
                [
                  168.0,
                  168.0
                ],
                [
                  79.0,
                  168.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5983776450157166,
              "coordinate": [
                981,
                129,
                1058,
                168
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  981.0,
                  129.0
                ],
                [
                  1058.0,
                  129.0
                ],
                [
                  1058.0,
                  168.0
                ],
                [
                  981.0,
                  168.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.4858545958995819,
              "coordinate": [
                1896,
                138,
                1966,
                171
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1896.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1966.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1966.0,
                  171.0
                ],
                [
                  1896.0,
                  171.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7487519383430481,
              "coordinate": [
                86,
                187,
                1002,
                309
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  86.0,
                  187.0
                ],
                [
                  1002.0,
                  187.0
                ],
                [
                  1002.0,
                  309.0
                ],
                [
                  86.0,
                  309.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.456699937582016,
              "coordinate": [
                89,
                310,
                898,
                351
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  89.0,
                  310.0
                ],
                [
                  898.0,
                  310.0
                ],
                [
                  898.0,
                  351.0
                ],
                [
                  89.0,
                  351.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6988791227340698,
              "coordinate": [
                83,
                345,
                996,
                758
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  94,
                  345
                ],
                [
                  83,
                  757
                ],
                [
                  995,
                  757
                ],
                [
                  995,
                  345
                ],
                [
                  158,
                  345
                ],
                [
                  146,
                  345
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.48239633440971375,
              "coordinate": [
                83,
                760,
                867,
                801
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  760.0
                ],
                [
                  867.0,
                  760.0
                ],
                [
                  867.0,
                  801.0
                ],
                [
                  83.0,
                  801.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6740285754203796,
              "coordinate": [
                82,
                790,
                988,
                922
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  82,
                  790
                ],
                [
                  82,
                  921
                ],
                [
                  545,
                  921
                ],
                [
                  588,
                  921
                ],
                [
                  640,
                  921
                ],
                [
                  746,
                  921
                ],
                [
                  987,
                  921
                ],
                [
                  987,
                  805
                ],
                [
                  808,
                  790
                ],
                [
                  778,
                  790
                ],
                [
                  766,
                  790
                ],
                [
                  725,
                  790
                ],
                [
                  714,
                  790
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7616991400718689,
              "coordinate": [
                75,
                928,
                986,
                1534
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  928.0
                ],
                [
                  986.0,
                  928.0
                ],
                [
                  986.0,
                  1534.0
                ],
                [
                  75.0,
                  1534.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8490275740623474,
              "coordinate": [
                76,
                1537,
                982,
                1653
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  1537.0
                ],
                [
                  982.0,
                  1537.0
                ],
                [
                  982.0,
                  1653.0
                ],
                [
                  76.0,
                  1653.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.40690481662750244,
              "coordinate": [
                74,
                1657,
                649,
                1699
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  1657.0
                ],
                [
                  649.0,
                  1657.0
                ],
                [
                  649.0,
                  1699.0
                ],
                [
                  74.0,
                  1699.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3834567964076996,
              "coordinate": [
                75,
                1703,
                459,
                1739
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  1703.0
                ],
                [
                  459.0,
                  1703.0
                ],
                [
                  459.0,
                  1739.0
                ],
                [
                  75.0,
                  1739.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7707273364067078,
              "coordinate": [
                72,
                1737,
                977,
                1863
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  72,
                  1751
                ],
                [
                  72,
                  1862
                ],
                [
                  492,
                  1862
                ],
                [
                  609,
                  1862
                ],
                [
                  745,
                  1862
                ],
                [
                  757,
                  1862
                ],
                [
                  787,
                  1862
                ],
                [
                  966,
                  1848
                ],
                [
                  976,
                  1834
                ],
                [
                  976,
                  1737
                ],
                [
                  462,
                  1737
                ],
                [
                  450,
                  1737
                ],
                [
                  220,
                  1737
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6564778685569763,
              "coordinate": [
                70,
                1865,
                799,
                1903
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  70.0,
                  1865.0
                ],
                [
                  799.0,
                  1865.0
                ],
                [
                  799.0,
                  1903.0
                ],
                [
                  70.0,
                  1903.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8890413045883179,
              "coordinate": [
                54,
                1904,
                970,
                2108
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  54.0,
                  1904.0
                ],
                [
                  970.0,
                  1904.0
                ],
                [
                  970.0,
                  2108.0
                ],
                [
                  54.0,
                  2108.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7348336577415466,
              "coordinate": [
                50,
                2109,
                640,
                2152
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  50.0,
                  2109.0
                ],
                [
                  640.0,
                  2109.0
                ],
                [
                  640.0,
                  2152.0
                ],
                [
                  50.0,
                  2152.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9221567511558533,
              "coordinate": [
                38,
                2151,
                972,
                2932
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  49,
                  2151
                ],
                [
                  38,
                  2931
                ],
                [
                  971,
                  2916
                ],
                [
                  971,
                  2151
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.593963623046875,
              "coordinate": [
                1046,
                185,
                1965,
                467
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  1046.0,
                  185.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  185.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  467.0
                ],
                [
                  1046.0,
                  467.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3802829384803772,
              "coordinate": [
                1044,
                355,
                1955,
                471
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  1044,
                  355
                ],
                [
                  1044,
                  470
                ],
                [
                  1954,
                  470
                ],
                [
                  1954,
                  370
                ],
                [
                  1944,
                  384
                ],
                [
                  1891,
                  369
                ],
                [
                  1891,
                  355
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6719807982444763,
              "coordinate": [
                1044,
                472,
                1956,
                553
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  1044.0,
                  472.0
                ],
                [
                  1956.0,
                  472.0
                ],
                [
                  1956.0,
                  553.0
                ],
                [
                  1044.0,
                  553.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4653909206390381,
              "coordinate": [
                1046,
                557,
                1500,
                595
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1046.0,
                  557.0
                ],
                [
                  1500.0,
                  557.0
                ],
                [
                  1500.0,
                  595.0
                ],
                [
                  1046.0,
                  595.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7116926908493042,
              "coordinate": [
                1043,
                596,
                1955,
                717
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1043.0,
                  596.0
                ],
                [
                  1955.0,
                  596.0
                ],
                [
                  1955.0,
                  717.0
                ],
                [
                  1043.0,
                  717.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8444831967353821,
              "coordinate": [
                1039,
                717,
                1952,
                839
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1039.0,
                  717.0
                ],
                [
                  1952.0,
                  717.0
                ],
                [
                  1952.0,
                  839.0
                ],
                [
                  1039.0,
                  839.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7910362482070923,
              "coordinate": [
                1038,
                842,
                1951,
                919
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1038.0,
                  842.0
                ],
                [
                  1951.0,
                  842.0
                ],
                [
                  1951.0,
                  919.0
                ],
                [
                  1038.0,
                  919.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6023700833320618,
              "coordinate": [
                1038,
                921,
                1631,
                960
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1038.0,
                  921.0
                ],
                [
                  1631.0,
                  921.0
                ],
                [
                  1631.0,
                  960.0
                ],
                [
                  1038.0,
                  960.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7725400328636169,
              "coordinate": [
                1037,
                962,
                1947,
                1043
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1037.0,
                  962.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  962.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  1043.0
                ],
                [
                  1037.0,
                  1043.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.805156946182251,
              "coordinate": [
                1035,
                1049,
                1945,
                1123
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  1049.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1049.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1123.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  1123.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7592505216598511,
              "coordinate": [
                1035,
                1125,
                1945,
                1205
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  1125.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1125.0
                ],
                [
                  1945.0,
                  1205.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  1205.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6193816661834717,
              "coordinate": [
                1035,
                1206,
                1815,
                1248
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1815.0,
                  1206.0
                ],
                [
                  1815.0,
                  1248.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  1248.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6097741723060608,
              "coordinate": [
                1035,
                1250,
                1430,
                1288
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  1250.0
                ],
                [
                  1430.0,
                  1250.0
                ],
                [
                  1430.0,
                  1288.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  1288.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8036699295043945,
              "coordinate": [
                1034,
                1290,
                1946,
                1365
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1034.0,
                  1290.0
                ],
                [
                  1946.0,
                  1290.0
                ],
                [
                  1946.0,
                  1365.0
                ],
                [
                  1034.0,
                  1365.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7282524704933167,
              "coordinate": [
                1033,
                1370,
                1714,
                1410
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1033.0,
                  1370.0
                ],
                [
                  1714.0,
                  1370.0
                ],
                [
                  1714.0,
                  1410.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  1410.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7227264642715454,
              "coordinate": [
                1035,
                1410,
                1899,
                1451
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  1410.0
                ],
                [
                  1899.0,
                  1410.0
                ],
                [
                  1899.0,
                  1451.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  1451.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6372172236442566,
              "coordinate": [
                1035,
                1454,
                1692,
                1533
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  1454.0
                ],
                [
                  1692.0,
                  1454.0
                ],
                [
                  1692.0,
                  1533.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  1533.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9397357106208801,
              "coordinate": [
                1014,
                1534,
                1942,
                1817
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1014.0,
                  1534.0
                ],
                [
                  1942.0,
                  1534.0
                ],
                [
                  1942.0,
                  1817.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  1817.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.926622211933136,
              "coordinate": [
                1012,
                1816,
                1938,
                2021
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1012.0,
                  1816.0
                ],
                [
                  1938.0,
                  1816.0
                ],
                [
                  1938.0,
                  2021.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  2021.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9109539985656738,
              "coordinate": [
                1009,
                2022,
                1935,
                2183
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1009.0,
                  2022.0
                ],
                [
                  1935.0,
                  2022.0
                ],
                [
                  1935.0,
                  2183.0
                ],
                [
                  1009.0,
                  2183.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9345982670783997,
              "coordinate": [
                1006,
                2183,
                1934,
                2470
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1006.0,
                  2183.0
                ],
                [
                  1934.0,
                  2183.0
                ],
                [
                  1934.0,
                  2470.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  2470.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9349532127380371,
              "coordinate": [
                1004,
                2470,
                1928,
                2756
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1004.0,
                  2470.0
                ],
                [
                  1928.0,
                  2470.0
                ],
                [
                  1928.0,
                  2756.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2756.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8548532128334045,
              "coordinate": [
                1002,
                2757,
                1926,
                2881
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1002.0,
                  2757.0
                ],
                [
                  1926.0,
                  2757.0
                ],
                [
                  1926.0,
                  2881.0
                ],
                [
                  1002.0,
                  2881.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.674522876739502,
              "coordinate": [
                1000,
                2879,
                1924,
                2921
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1000,
                  2893
                ],
                [
                  1000,
                  2920
                ],
                [
                  1923,
                  2920
                ],
                [
                  1923,
                  2879
                ],
                [
                  1330,
                  2879
                ],
                [
                  1318,
                  2879
                ],
                [
                  1245,
                  2879
                ],
                [
                  1233,
                  2879
                ],
                [
                  1192,
                  2879
                ],
                [
                  1117,
                  2879
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "payer qn en monnaie de singe 只打哈哈不付钱；用假币支付\n\nQui casse les verres les paie. 【谚】谁打碎杯子谁得赔。谁惹祸谁收拾。\n\nQui paie ses dettes s'enrichit. 【谚】借借还还，发财不难。\n\nⅡ v. i. 1. 付钱, 付款, 付帐: payer pour qn 替某人付帐; 替某人受罪, 为某人抵罪 / payer recta 准时付款 / payer d'avance 预先付钱 / La banque ne peut plus payer. 银行不再付款。2. 得到报应, 受罪: Il a fait une erreur, maintenant il doit payer. 他做错了一件事, 现在遭到报应。/ J'ai failli payer pour d'autres. 我差些代他人受罪。3. 有利可图, 带来好处, 合算: un métier qui paie bien 赚大钱的行当 / commerce qui paie 能赚钱的交易, 有利可图的生意 4. 【俗】值得看; 古怪, 可笑: Avec son manteau et son chapeau en plein été, il payait! 大热天, 他穿着大衣, 戴着帽子, 真是古怪可笑!\n\npayer d'audace[ d'effronterie ] 表现出大胆[ 放肆无礼 ]\n\npayer de mine [用于否定句]吸引人,好看: Ce poisson ne paie pas de mine, mais il est très bon. 这鱼样子不好看,但味道很美。payer de sa personne 亲自出马,全力以赴\n\n‖ se payer v. pr. 1. 需要付钱, 讨取报酬: dettes qui se paient 付清的欠款 / Tout se paie. 一切都要付出代价。2. ⟨se payer qch.⟩ 自我提供 [自我得到…] (= s'offrir): se payer un repas 吃了一餐 / se payer une fantaisie 产生一种怪念头 3. 【俗】⟨se payer qch.⟩ / se payer de + inf.⟩ 遭受 [蒙受] …… Je me suis payé tout le sale travail. 所有脏活都落在了我的头上。/ Il se paie d'écrire à ses parents toutes les semaines. 他硬着头皮每星期给他父母写信。4. 【俗】⟨se payer qch.⟩ 拥有…… Il se paie un zéro en géographie. 他对地理一无所知。5. 【俗】⟨se payer qch.⟩ / qn 忍受…… J'en ai assez de me payer ma belle-mère toute la journée. 全天与岳母在一起, 我受不了。6. 【俗】⟨se payer qch.⟩ / qn ⟩ (开车时) 与…相撞, 撞倒…… se payer un arbre à 100 km/h 开 100 公里时速行车撞到树上 / se payer deux piétons 开车撞倒两个行人 7. 【俗】⟨se payer qn⟩ 杀死 [殴打、袭击、毁掉] 某人: Celui-là, je vais me le payer. 就是那个, 我要揍他一顿。\n\nPayez-vous. 扣下您应收的钱：Voilà mille francs, payez-vous et rendez-moi la monnaie. 这儿是1000法郎，扣取您应收的钱，把零头找给我。\n\ns'en payer (une tranche) 【俗】过得快活\n\nse payer de mots 光说空话\n\nse payer la tête [la gueule, la fiole] de qn 讥讽某人, 嘲笑某人 se payer sur la bête 【俗】①男债权人不要女债务人还钱而要其肉体。②直接从债务人收入中扣款\n\nANT. Devoir, encaisser, recevoir; donner, vendre.\n\npayeur, se [pejeer, oz] n. 1. 付款人 2. (政府机关的) 主计员，付款员 3. (军队的) 发饷员 [作同位语]: officier payeur 发饷官 Les casseurs seront les payeurs. 打碎东西要赔钱。责任自负。Les conseilleurs ne sont pas les payeurs. 【谚】爱出主意者不对后果负责。\n\npayol [pejol] n. m. [船]舱底板；木地板\n\npays [pe[ɛ]i] I n.m. 1. 国, 国家: pays civilisé 文明国 / pays industriel [agricole] 工业[农业]国 / pays démocratique 民主主义国家 / les pays asiatiques 亚洲诸国 / les pays du tiers monde 第三世界国家 / les divers pays du monde 世界各国 / pays continent 大陆国家 / pays tiers 第三国 / le pays de la soie 丝绸之国 / entrer dans un pays 进入一个国家 / mourir pour son pays 为国捐躯 / défendre son pays par les armes 拿起武器保卫自己的国家 / Les pays du monde, qu'ils soient grands ou petits, doivent se traiter d'égal à égal. 世界各国, 不论大小, 都应平等相待。/ De quel pays êtes-vous? 您是哪国人？2. 地方, 地区; 领域: le pays breton 布列塔尼地区 / les pays de la Loire 卢瓦尔地区 / des pays chauds [froids] 炎热 [寒冷] 地区 / le plat [haut] pays 平原 [高原] 地区 / pays du Midi 南方 3. 故乡, 家乡, 老家: Ils parlent des choses du pays. 他们谈论故乡的事情。/ recevoir des nouvelles du pays 得到家乡的消息 / tra-vailler au pays 在老家工作 4. [集] 一国或一地区的居民: la volonté du pays 国民的意志 / malentendu entre le pays et ses représentants 国民与其代表之间的误会 / pays légal 享有政治权利者(的总称) / Tout le pays en a parlé. ①全国都谈论了这件事。②当地所有的人都谈论了这件事。5. (想像中的)世界: le pays des fées 仙女之境 / le pays des âmes 黄泉世界 6. 小城镇, 村庄, 村落: un pays perdu 僻壤 / un petit pays de quinze feux 一个15户人家的小村庄 7. [史] pays de la mer 海之国 [指美索不达米亚地区] 8. [酿酒] vin du pays 本地酒 9. [猎] (打猎的)森林: fond de pays 森林中央 / pays vif 有许多猎物的森林\n\n\n\narriver de son pays 【古风】头脑简单,容易轻信;缺乏经验,不很老练\n\navoir le mal du pays 有思乡病\n\nà vue de pays ①根据地形向前地: marche à vue de pays (不识路) 根据地形向前走 ②粗略地: juger à vue de pays 粗略地判断 battre le pays 【古】走遍全国\n\nde pays 当地的, 当地产的, 土产的: vin du [de] pays 当地产的 (葡萄) 酒 / saucisson de pays 三产香肠 / sentier de pays (地区周围供游人出游的) 小道, 散步的小径\n\nêtre bien de son pays = être de son pays 头脑简单,容易轻信;缺乏经验,不很老练\n\nêtre en pays de connaissance 在熟人中间\n\nNul n'est prophète en son pays. 本乡人中无先知。[喻有才能的人在本乡不一定受重视]\n\nse croire en pays conquis = se conduire comme en pays conquis\n\n狂妄自大，旁若无人，蛮横无礼，为所欲为\n\nvoir du pays 旅游, 旅行: faire voir du pays à qn 使某人到处奔波; 给某人带来困难\n\n【辨异】表示“国”的意思：pays 最通用，强调地理概念。\n\nEtat 强调国家的行政概念。\n\nnation 本指国民, 可用来指国家, 如: Organisation des Nations unies 联合国。\n\npatrie 指祖国, 即出生国的意思, 含有爱国意识。\n\nterritoire 指领土, 国土, 如: défendre le territoire 保卫领土。\n\nⅡ pays, e [pe[ε]i, iz] n. 【方】同乡人, 老乡\n\n★【关于 pays 的习惯表达法】\n\n☐ pays d'Europe 欧洲国家[诸国] / pays d'Europe occidentale 西欧国家[诸国] / pays d'Asie 亚洲国家[诸国] / pays d'Asie du Sud-Est 东南亚国家[诸国] / pays d'Amérique 美洲国家[诸国] / pays d'Amérique latine 拉丁美洲国家[诸国] / pays d'Afrique 非洲国家[诸国] / pays d'Afrique du Nord 北非国家[诸国] / pays du proche-orient 近东国家[诸国] / pays du moyen-orient 中东国家[诸国]\n\n☑ pays agricole [industriel, avancé] 农业[工业, 先进]国(家) / pays en (voie de) développement 发展中国家 / pays enveloppé [sous-développé] 发达[不发达]国家 / pays allié [agresseur] 同盟[不結盟, 侵略]国(家) / pays débiteur [créancier] 债务 [债权]国(家)\n\n☑ pays d'économie libérale 经济自由化国(家) / pays de culture protestante 新教 [耶稣教] 文化国(家) / pays de tradition chrétienne 传统的天主教国(家) / pays de tradition agricole 传统的农业国(家)\n\n☑ pays d'émigration 海外移民多的国家 / pays de civilisation moderne 现代文明国(家) / pays producteur de pétrole 石油生产国(家) / pays exportateur [fournisseur] de riz 大米输出[供应]国(家) / pays importateur [consommateur] de blé 小麦输入[消费]国(家) / pays détenteur d'armes nucléaires 掌握核武器的国家 / pays détenteur de technologie spatiale 掌握宇宙技术的国家\n\n☑ pays de volcans [de forêts, de landes] 火山[森林, 荒野](多的)国(家)[地方] / pays de moutons [d'élevage, d'industrie laitière] 产羊[畜牧业发达, 乳品工业发达](的)国(家)[地方] / pays de familles nombreuses 有众多家族的国家[地方] / pays de villes moyennes et petites 中小城市多的国家[地方] / pays de bien-être [de vie facile] 福利[生活安逸](的)国(家)[地方]\n\n☐ pays à direction communiste 共产党领导的国家 / pays à technologie avancée 技术先进的国家 / pays à régime différent 制度不同的国家 / pays aux vallées verdoyantes 山谷葱绿的国家\n\n⊛pays d'accueil [ d'origine ]' 接受 [ 原籍 ] 国(家) / pays de",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//44107278-1eef-40bc-999c-f3913e09f007/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T05%3A34%3A49Z%2F-1%2F%2F4756e433dd25423896db4c0378a4f92960df44252abf47b085b8360e3d5b52bc"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//44107278-1eef-40bc-999c-f3913e09f007/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T05%3A34%3A49Z%2F-1%2F%2F2c85a3cb87cfb67e917f24cf7f299ce51653dd5b22245cd145b0254a2e15a219"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//44107278-1eef-40bc-999c-f3913e09f007/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T05%3A34%3A50Z%2F-1%2F%2F739c1587ab82f384056050deaf5bd794e458dacdeabe2b5270160c69490a865a"
  ]
}