{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "rougeard",
            "block_bbox": [
              107,
              84,
              242,
              123
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                107.0,
                84.0
              ],
              [
                242.0,
                84.0
              ],
              [
                242.0,
                123.0
              ],
              [
                107.0,
                123.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "3040",
            "block_bbox": [
              1018,
              83,
              1091,
              119
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018.0,
                83.0
              ],
              [
                1091.0,
                83.0
              ],
              [
                1091.0,
                119.0
              ],
              [
                1018.0,
                119.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "rougir",
            "block_bbox": [
              1911,
              85,
              2006,
              120
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1911.0,
                85.0
              ],
              [
                2006.0,
                85.0
              ],
              [
                2006.0,
                120.0
              ],
              [
                1911.0,
                120.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "n'avoir pas un liard rouge 【古风,转】身无分文,一文不名,一贫如洗",
            "block_bbox": [
              116,
              135,
              1036,
              215
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                116.0,
                135.0
              ],
              [
                1036.0,
                135.0
              ],
              [
                1036.0,
                215.0
              ],
              [
                116.0,
                215.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "talon rouge ①[史]红高跟[17世纪法国对穿红后高跟鞋的贵族的称呼] ②[古，书，转]风雅的人：Ils sont très talons rouges. 他们十分温文尔雅。",
            "block_bbox": [
              120,
              218,
              1036,
              339
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                120.0,
                218.0
              ],
              [
                1036.0,
                218.0
              ],
              [
                1036.0,
                339.0
              ],
              [
                120.0,
                339.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tirer à boulet(s) rouge(s) sur qn / qch. 猛烈攻击某人[某事]\nvoir rouge 怒气填胸",
            "block_bbox": [
              121,
              341,
              1033,
              421
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                121.0,
                341.0
              ],
              [
                1033.0,
                341.0
              ],
              [
                1033.0,
                421.0
              ],
              [
                121.0,
                421.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn.m. 1.红色，红颜色：rouge foncé 深红 / un rouge franc [ardent, vif] 鲜红，大红 / Le Rouge et le Noire《红与黑》[司汤达的小说名] / colorer [teindre] qch. en rouge 把…染成红色 / Le rouge ne me va pas du tout, je ne mets jamais de vêtements de cette couleur. 红颜色对我完全不合适，我从不穿这种颜色的衣服。 / Le vert est la couleur complémentaire du rouge. 绿色是红色的补充色。2.红颜色的美容品：bâton [tube, crayon] de rouge 口红笔 / rouge à joues 胭脂 / rouge à lèvres 口红，唇膏 / rouge à ongles 指甲油（= vernis）/ se mettre du rouge 涂口红；搽胭脂 / Elle a un doigt de rouge. 她化淡妆。3.（由于羞愧、发怒等而）变红的脸色，红潮：avoir les yeux bordés de rouge 眼圈发红 / Le rouge de la honte [de la colère] lui monte au visage. 他羞愧得[气得]满面通红。4.烧红：rouge blanc 白热 / chauffer le fer au rouge 将铁加热烧红 / une barre de fer portée au rouge 被烧红的铁棒 5.红颜料，红染料：broyer du rouge sur sa palette 在调色板上调红颜料 / rouge de mercure 朱砂 6.【俗】红葡萄酒：boire un coup de rouge 喝一杯红葡萄酒 7.[牌戏，赌博]红桃，方块；(30~40点牌戏或轮盘赌中的)红色 8.（命令停止或表示危险的）红色信号：griller le rouge（车辆）闯红灯（= brûler un feu rouge）/ Le feu est au rouge. 红灯亮着。9.（播音中用作信号的）红灯 10.[赛马]红色金属显示板[屏][用于公布赛马名单、赛马体重、骑师和比赛成绩等，具有不可更改性] 11.[宗]（天主教礼拜仪式上祭司服装的）红色 12.[磨料] rouge à polir = rouge d'Angleterre [de Prusse] 氧化铁红（= colcotar）13.[生化]红色试剂：rouge Congo 直接刚果红[用于诊断肾定粉样变性病] / rouge de phénol 酚红（= phénolsulfoneptaléine）/ rouge neutre 中性红 14.[乳品业]红色菌（= ferment du rouge）15.[农] rouge de Fournes（法国Gard(加尔省)盛产的）杏子 / rouge du Roussillon（法国东比利牛斯山区盛产的一种色彩鲜红、味道甜美的）杏子 16.[兽医] crise du rouge 原虫性肠、肝炎（= maladie rouge）17.[植物学]松树叶锈病 18.[矿] rouge antique [rouge de Flandre, rouge marron] 各类大理石",
            "block_bbox": [
              110,
              411,
              1026,
              1742
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                132,
                411
              ],
              [
                110,
                1741
              ],
              [
                1015,
                1741
              ],
              [
                1025,
                411
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "avoir un pied de rouge 浓妆艳抹",
            "block_bbox": [
              109,
              1767,
              580,
              1809
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                109.0,
                1767.0
              ],
              [
                580.0,
                1767.0
              ],
              [
                580.0,
                1809.0
              ],
              [
                109.0,
                1809.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "du gros rouge (qui tache) 【俗】质量次的红葡萄酒",
            "block_bbox": [
              110,
              1808,
              834,
              1848
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                110,
                1808
              ],
              [
                110,
                1847
              ],
              [
                655,
                1847
              ],
              [
                740,
                1847
              ],
              [
                813,
                1847
              ],
              [
                833,
                1834
              ],
              [
                833,
                1808
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "du gros rouge (qui ___ )\nêtre en [au, dans le] rouge 出现赤字[多指企业经营不善];\n【转】亮红牌[指企业等出现危机]",
            "block_bbox": [
              107,
              1819,
              1012,
              1930
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                107,
                1819
              ],
              [
                107,
                1929
              ],
              [
                1011,
                1929
              ],
              [
                1011,
                1835
              ],
              [
                381,
                1835
              ],
              [
                380,
                1819
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Le rouge est mis. 【转,俗】赌注已下。已别无退路。\nsortir du rouge (企业等)摆脱危机；(经营情况等)开始好转\nun rouge bord 【古】满满一杯红葡萄酒",
            "block_bbox": [
              105,
              1934,
              954,
              2054
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                105.0,
                1934.0
              ],
              [
                954.0,
                1934.0
              ],
              [
                954.0,
                2054.0
              ],
              [
                105.0,
                2054.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn. 1. 左派, 共产党员: Il a peur des rouges. 他害怕共产党。\n2.(北美洲的)印第安人 3.【古风】【加拿大法语】自由党人（↔bleu）",
            "block_bbox": [
              104,
              2052,
              1016,
              2174
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                104,
                2052
              ],
              [
                104,
                2173
              ],
              [
                1015,
                2173
              ],
              [
                1015,
                2052
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅳn. f. 1.(台球、弹子游戏等中的)红球 (= la bille rouge) 2.\n[史]〈la rouge〉(1871年的)巴黎公社 3.[猎]红嘴山鹑的俗称\n( = perdrix rouge )\nV adv. 盛怒，狂怒：se fâcher rouge 怒火万丈\nvoir rouge 发狂\nvoter rouge 投改革派的票",
            "block_bbox": [
              100,
              2175,
              1016,
              2422
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                100.0,
                2175.0
              ],
              [
                1016.0,
                2175.0
              ],
              [
                1016.0,
                2422.0
              ],
              [
                100.0,
                2422.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeard [ru:zər] n. m. 鲁雅尔葡萄[一种黑葡萄品名]",
            "block_bbox": [
              85,
              2421,
              895,
              2467
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                85,
                2437
              ],
              [
                85,
                2466
              ],
              [
                894,
                2466
              ],
              [
                894,
                2421
              ],
              [
                201,
                2421
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeâtre [ruzaitr] Ⅰ a. 带红色的, 淡红色的: brun rougeâtre\n红茶色 / Le ciel était rougeâtre. 天空当时呈一片淡红色。\nⅡ n. m. rougeâtre de Gottlong 挪威的一种大理石",
            "block_bbox": [
              84,
              2467,
              1006,
              2585
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                84.0,
                2467.0
              ],
              [
                1006.0,
                2467.0
              ],
              [
                1006.0,
                2585.0
              ],
              [
                84.0,
                2585.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeau [ru3o] (pl. ~x) n. m. [植物学] 葡萄红叶病 (= rougeot $ ^{1} $)",
            "block_bbox": [
              84,
              2582,
              1004,
              2666
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                84,
                2582
              ],
              [
                84,
                2665
              ],
              [
                1003,
                2665
              ],
              [
                1003,
                2582
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeaud, e [ru3o, oxd] a., n. 【俗】脸色红的(人): jeune garçon joufflu et rougeaud 脸蛋儿胖嘟嘟、红通通的少年小伙 (= rubi-cond) / un gros rougeaud 一个面色红润的大胖子\nANT. Blafard, blanc, pâle.",
            "block_bbox": [
              81,
              2667,
              1004,
              2828
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                81.0,
                2667.0
              ],
              [
                1004.0,
                2667.0
              ],
              [
                1004.0,
                2828.0
              ],
              [
                81.0,
                2828.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rouge-gorge [ru3gor3] (pl. ∼s-∼s) n. m. [鸟]红喉雀\nrougeoiement [ru3wama] n. m. 带红的色彩或反光，淡红的色彩或反光：rougeoiement de l'aube 朝霞 / le rougeoiement d'un incendie 火灾中的红光",
            "block_bbox": [
              80,
              2826,
              905,
              2871
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                80,
                2826
              ],
              [
                80,
                2870
              ],
              [
                904,
                2870
              ],
              [
                904,
                2826
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1066,
              138,
              2005,
              260
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                1066.0,
                138.0
              ],
              [
                2005.0,
                138.0
              ],
              [
                2005.0,
                260.0
              ],
              [
                1066.0,
                260.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeole [ruːzəl] n. f. 1. [医] 麻疹: La rougeole est contagieuse et épidémique. 麻疹是一种流行性传染病。2. [植物学] 山萝花属 (= mélampyre)",
            "block_bbox": [
              1061,
              263,
              2005,
              382
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                1061.0,
                263.0
              ],
              [
                2005.0,
                263.0
              ],
              [
                2005.0,
                382.0
              ],
              [
                1061.0,
                382.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeoleux, se [ru3olθ, ωz] [a. (患)麻疹的Ⅱn. 麻疹患者",
            "block_bbox": [
              1065,
              384,
              1746,
              463
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1065.0,
                384.0
              ],
              [
                1746.0,
                384.0
              ],
              [
                1746.0,
                463.0
              ],
              [
                1065.0,
                463.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeon [ruʒō] n. m. [土]红色培植土 (= rougeron)",
            "block_bbox": [
              1063,
              463,
              1871,
              505
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1063.0,
                463.0
              ],
              [
                1871.0,
                463.0
              ],
              [
                1871.0,
                505.0
              ],
              [
                1063.0,
                505.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeot $ ^{1} $[ru3o] n.m. [植物学] 葡萄红叶病[注:勿与 rougeaud 相混淆] (= rougeau)",
            "block_bbox": [
              1063,
              506,
              1996,
              584
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1063.0,
                506.0
              ],
              [
                1996.0,
                506.0
              ],
              [
                1996.0,
                584.0
              ],
              [
                1063.0,
                584.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeot²[ru3o] n.m.[猎]红头潜鸭（= milouin）",
            "block_bbox": [
              1061,
              585,
              1811,
              627
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1061.0,
                585.0
              ],
              [
                1811.0,
                585.0
              ],
              [
                1811.0,
                627.0
              ],
              [
                1061.0,
                627.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeoyant, e [rużwają, āt] a. 带红色的, 淡红色的; 产生带红色或淡红色反光的: reflets roujeoyants 带红色的反光 / cendres rougeoyantes 淡红色的灰烬",
            "block_bbox": [
              1059,
              625,
              1995,
              748
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1059,
                672
              ],
              [
                1059,
                747
              ],
              [
                1994,
                747
              ],
              [
                1994,
                625
              ],
              [
                1249,
                625
              ],
              [
                1217,
                641
              ],
              [
                1207,
                625
              ],
              [
                1070,
                641
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeoyer [ruːzwaɪје] ⑩ v. i. 1. 带红色，呈淡红色；反射出带红或淡红色光线；le ciel qui rougeoie au coucher du soleil 夕阳西下时染红的天空 2. 熊熊燃烧：Le feu rougeoyait dans la nuit. 火在黑夜中熊熊燃烧。",
            "block_bbox": [
              1056,
              748,
              1994,
              906
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1056.0,
                748.0
              ],
              [
                1994.0,
                748.0
              ],
              [
                1994.0,
                906.0
              ],
              [
                1056.0,
                906.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rouge-queue [ruːzke] (pl. ∼s-∼s) n. m. [鸟]红尾鸲 (= rossignol des murailles): rouge-queue noir 黑红尾鸲 / rouge-queue à front-blanc 白顶红尾鸲",
            "block_bbox": [
              1044,
              917,
              1988,
              1033
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044,
                961
              ],
              [
                1044,
                1032
              ],
              [
                1987,
                1032
              ],
              [
                1987,
                917
              ],
              [
                1076,
                917
              ],
              [
                1076,
                931
              ],
              [
                1066,
                946
              ],
              [
                1055,
                932
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeron [ruːzro] n. m. [土] 1. 带红色的石灰质培植土 2. 红色培植土 (= rougeon)",
            "block_bbox": [
              1051,
              1031,
              1987,
              1112
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1051,
                1031
              ],
              [
                1051,
                1111
              ],
              [
                1986,
                1111
              ],
              [
                1986,
                1031
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rouget, te [ruze, et] [a.【俗】淡红色的，微红的: Il est un peu rouget. 他脸色稍红。\nⅡn.m. 1. [鱼] 绯鲤的一种: le rouget barbet 羊鱼 2. [鱼] 火鱼, 鲂鲋 3. rouget août at 羊螞的幼虫 (= août at, vendangeur, trombidion, vendangeon, vendangeron) 4. [医] 类丹毒 5. [兽医] 猪丹毒 6. [养蜂] 变质花粉 7. [农] rouget de Sernhac (法国 [Gard]) (加尔省) 出产的) 杏子 8. [土] 红色培植土壤层 (= rougeon)",
            "block_bbox": [
              1049,
              1114,
              1989,
              1436
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1049.0,
                1114.0
              ],
              [
                1989.0,
                1114.0
              ],
              [
                1989.0,
                1436.0
              ],
              [
                1049.0,
                1436.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Rouget de Lisle [ruzed(ə)lil] (Claude Joseph) 鲁日·德·李尔 [1760~1836, 法国军官、作曲家，《马赛曲》的词、曲作者]",
            "block_bbox": [
              1050,
              1435,
              1982,
              1517
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1050,
                1449
              ],
              [
                1050,
                1516
              ],
              [
                1898,
                1516
              ],
              [
                1909,
                1516
              ],
              [
                1981,
                1516
              ],
              [
                1981,
                1435
              ],
              [
                1480,
                1435
              ],
              [
                1468,
                1435
              ],
              [
                1365,
                1435
              ],
              [
                1260,
                1435
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougeur [ruːɡər] n. f. 1. 脸红: rougeur de honte 羞得脸红 / avoir des rougeurs de jeune fille 像大姑娘似的脸红 / Ses joues se couvrirent d'une rougeur qui traît son émotion [son embarras]. 他满脸通红显得激动[尴尬]。2.[用复数](皮肤上的)红斑: avoir des rougeurs aux bras 胳膊上有红斑点 / rougeurs diffusés 散开的红斑 3.[雅]红色;淡红色: la rougeur des lèvres 嘴唇的红色 / la rougeur du ciel quand le soleil se lève ou se couche 旭日东升或夕阳西下时天边的红色 4.[用复数][猎](猎物的)血迹,血印",
            "block_bbox": [
              1046,
              1515,
              1985,
              1884
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1046,
                1531
              ],
              [
                1046,
                1883
              ],
              [
                1784,
                1883
              ],
              [
                1796,
                1883
              ],
              [
                1868,
                1883
              ],
              [
                1880,
                1883
              ],
              [
                1891,
                1868
              ],
              [
                1963,
                1868
              ],
              [
                1974,
                1883
              ],
              [
                1984,
                1868
              ],
              [
                1984,
                1515
              ],
              [
                1057,
                1515
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rough [rəef] 【英】I n. m. 1. [体]高尔夫球场上生杂草的障碍区域 2. [广告]草图, 草样: faire des roughs 画草图, 打草样\nⅡ a. inv. （生） colonies rough 粗糙集群，R 集群（= colonies rugueuse）",
            "block_bbox": [
              1045,
              1881,
              1980,
              2048
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1045,
                1881
              ],
              [
                1045,
                2047
              ],
              [
                1318,
                2047
              ],
              [
                1340,
                2047
              ],
              [
                1350,
                2032
              ],
              [
                1770,
                2047
              ],
              [
                1969,
                2047
              ],
              [
                1979,
                2032
              ],
              [
                1979,
                1912
              ],
              [
                1979,
                1881
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougi, e [ruːzi] a. 变成红色的, 染成红色的: yeux rougis (delarmes) 哭红的眼睛 / cerises rougies 熟红的樱桃 / feuilles rougies 红叶 / eau rougie 掺入少量红葡萄酒的水",
            "block_bbox": [
              1046,
              2046,
              1979,
              2173
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1046.0,
                2046.0
              ],
              [
                1979.0,
                2046.0
              ],
              [
                1979.0,
                2173.0
              ],
              [
                1046.0,
                2173.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rougir [ruːʒɪr] ⅰ v. i. 1. 变红；变得更红；métal qui rougit au feu 在火里烧红的金属 / Au soleil, il rougit au lieu de bronzer. 在太阳下，他晒红而不是晒黑了。 / Les feuilles des arbres commençaient à rougir. 树叶开始变红了。 / Les écrevisses rougis sent à la cuisson. 虾在烧煮中变红。2. (由于激动等而)脸红；羞得脸红；Il rougit facilement. 他容易脸红。 / Elle a dit ces mots sans rougir. 她说出这些话脸都不红。3.【书】分布红色斑点，像红色斑点一样分布：Çà et là, rougissaient les fleurs de nymphaea. 当时，睡莲花像红色斑点一样稀稀落落开着。▶〈rougir de + 无冠词名词〉因…脸红；rougir de colère [de honte, de plaisir, de bonheur] 气[羞愧，快乐，幸福]得脸发红 4.【转】〈rougir de qch. / qn〉替…害羞，为…感到惭愧；rougir de ses origines [de ses actes] 为自己的出身[行为]汗颜 / Je n'ai pas à rougir de mes résultats. 我并不因我的考试成绩而感到惭愧。/ Il devrait rougir de sa mauvaise conduite. 他该为自己的不道德行为而愧疚。/ Le premier malheur sans doute est de rougir de soi. 最大的不幸也许就是自惭形秽。",
            "block_bbox": [
              1034,
              2173,
              1981,
              2864
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1034.0,
                2173.0
              ],
              [
                1981.0,
                2173.0
              ],
              [
                1981.0,
                2864.0
              ],
              [
                1034.0,
                2864.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.4258430302143097,
              "coordinate": [
                107,
                84,
                242,
                123
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  107.0,
                  84.0
                ],
                [
                  242.0,
                  84.0
                ],
                [
                  242.0,
                  123.0
                ],
                [
                  107.0,
                  123.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.5937195420265198,
              "coordinate": [
                1018,
                83,
                1091,
                119
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1018.0,
                  83.0
                ],
                [
                  1091.0,
                  83.0
                ],
                [
                  1091.0,
                  119.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  119.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6756111979484558,
              "coordinate": [
                1911,
                85,
                2006,
                120
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1911.0,
                  85.0
                ],
                [
                  2006.0,
                  85.0
                ],
                [
                  2006.0,
                  120.0
                ],
                [
                  1911.0,
                  120.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7666488885879517,
              "coordinate": [
                116,
                135,
                1036,
                215
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  116.0,
                  135.0
                ],
                [
                  1036.0,
                  135.0
                ],
                [
                  1036.0,
                  215.0
                ],
                [
                  116.0,
                  215.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8235957622528076,
              "coordinate": [
                120,
                218,
                1036,
                339
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  120.0,
                  218.0
                ],
                [
                  1036.0,
                  218.0
                ],
                [
                  1036.0,
                  339.0
                ],
                [
                  120.0,
                  339.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.647271454334259,
              "coordinate": [
                121,
                341,
                1033,
                421
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  121.0,
                  341.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  341.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  421.0
                ],
                [
                  121.0,
                  421.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.49455776810646057,
              "coordinate": [
                110,
                411,
                1026,
                1742
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  132,
                  411
                ],
                [
                  110,
                  1741
                ],
                [
                  1015,
                  1741
                ],
                [
                  1025,
                  411
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3417467176914215,
              "coordinate": [
                109,
                1767,
                580,
                1809
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  109.0,
                  1767.0
                ],
                [
                  580.0,
                  1767.0
                ],
                [
                  580.0,
                  1809.0
                ],
                [
                  109.0,
                  1809.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.32328903675079346,
              "coordinate": [
                110,
                1808,
                834,
                1848
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  110,
                  1808
                ],
                [
                  110,
                  1847
                ],
                [
                  655,
                  1847
                ],
                [
                  740,
                  1847
                ],
                [
                  813,
                  1847
                ],
                [
                  833,
                  1834
                ],
                [
                  833,
                  1808
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.37815555930137634,
              "coordinate": [
                107,
                1819,
                1012,
                1930
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  107,
                  1819
                ],
                [
                  107,
                  1929
                ],
                [
                  1011,
                  1929
                ],
                [
                  1011,
                  1835
                ],
                [
                  381,
                  1835
                ],
                [
                  380,
                  1819
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.408908486366272,
              "coordinate": [
                105,
                1934,
                954,
                2054
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  105.0,
                  1934.0
                ],
                [
                  954.0,
                  1934.0
                ],
                [
                  954.0,
                  2054.0
                ],
                [
                  105.0,
                  2054.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6955559253692627,
              "coordinate": [
                104,
                2052,
                1016,
                2174
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  104,
                  2052
                ],
                [
                  104,
                  2173
                ],
                [
                  1015,
                  2173
                ],
                [
                  1015,
                  2052
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6042433977127075,
              "coordinate": [
                100,
                2175,
                1016,
                2422
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  100.0,
                  2175.0
                ],
                [
                  1016.0,
                  2175.0
                ],
                [
                  1016.0,
                  2422.0
                ],
                [
                  100.0,
                  2422.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7283565998077393,
              "coordinate": [
                85,
                2421,
                895,
                2467
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  85,
                  2437
                ],
                [
                  85,
                  2466
                ],
                [
                  894,
                  2466
                ],
                [
                  894,
                  2421
                ],
                [
                  201,
                  2421
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8014888167381287,
              "coordinate": [
                84,
                2467,
                1006,
                2585
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  84.0,
                  2467.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  2467.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  2585.0
                ],
                [
                  84.0,
                  2585.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8268134593963623,
              "coordinate": [
                84,
                2582,
                1004,
                2666
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  84,
                  2582
                ],
                [
                  84,
                  2665
                ],
                [
                  1003,
                  2665
                ],
                [
                  1003,
                  2582
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7240684032440186,
              "coordinate": [
                81,
                2667,
                1004,
                2828
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  81.0,
                  2667.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2667.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2828.0
                ],
                [
                  81.0,
                  2828.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.523963212966919,
              "coordinate": [
                80,
                2826,
                905,
                2871
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  80,
                  2826
                ],
                [
                  80,
                  2870
                ],
                [
                  904,
                  2870
                ],
                [
                  904,
                  2826
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8589352965354919,
              "coordinate": [
                1066,
                138,
                2005,
                260
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  1066.0,
                  138.0
                ],
                [
                  2005.0,
                  138.0
                ],
                [
                  2005.0,
                  260.0
                ],
                [
                  1066.0,
                  260.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8849940299987793,
              "coordinate": [
                1061,
                263,
                2005,
                382
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  1061.0,
                  263.0
                ],
                [
                  2005.0,
                  263.0
                ],
                [
                  2005.0,
                  382.0
                ],
                [
                  1061.0,
                  382.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7804116606712341,
              "coordinate": [
                1065,
                384,
                1746,
                463
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1065.0,
                  384.0
                ],
                [
                  1746.0,
                  384.0
                ],
                [
                  1746.0,
                  463.0
                ],
                [
                  1065.0,
                  463.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6882414221763611,
              "coordinate": [
                1063,
                463,
                1871,
                505
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1063.0,
                  463.0
                ],
                [
                  1871.0,
                  463.0
                ],
                [
                  1871.0,
                  505.0
                ],
                [
                  1063.0,
                  505.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7712695002555847,
              "coordinate": [
                1063,
                506,
                1996,
                584
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1063.0,
                  506.0
                ],
                [
                  1996.0,
                  506.0
                ],
                [
                  1996.0,
                  584.0
                ],
                [
                  1063.0,
                  584.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6072782874107361,
              "coordinate": [
                1061,
                585,
                1811,
                627
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1061.0,
                  585.0
                ],
                [
                  1811.0,
                  585.0
                ],
                [
                  1811.0,
                  627.0
                ],
                [
                  1061.0,
                  627.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8876274228096008,
              "coordinate": [
                1059,
                625,
                1995,
                748
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1059,
                  672
                ],
                [
                  1059,
                  747
                ],
                [
                  1994,
                  747
                ],
                [
                  1994,
                  625
                ],
                [
                  1249,
                  625
                ],
                [
                  1217,
                  641
                ],
                [
                  1207,
                  625
                ],
                [
                  1070,
                  641
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8892529606819153,
              "coordinate": [
                1056,
                748,
                1994,
                906
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1056.0,
                  748.0
                ],
                [
                  1994.0,
                  748.0
                ],
                [
                  1994.0,
                  906.0
                ],
                [
                  1056.0,
                  906.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.31657153367996216,
              "coordinate": [
                1054,
                910,
                1988,
                952
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1054.0,
                  910.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  910.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  952.0
                ],
                [
                  1054.0,
                  952.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6958654522895813,
              "coordinate": [
                1044,
                917,
                1988,
                1033
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1044,
                  961
                ],
                [
                  1044,
                  1032
                ],
                [
                  1987,
                  1032
                ],
                [
                  1987,
                  917
                ],
                [
                  1076,
                  917
                ],
                [
                  1076,
                  931
                ],
                [
                  1066,
                  946
                ],
                [
                  1055,
                  932
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8350185751914978,
              "coordinate": [
                1051,
                1031,
                1987,
                1112
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1051,
                  1031
                ],
                [
                  1051,
                  1111
                ],
                [
                  1986,
                  1111
                ],
                [
                  1986,
                  1031
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8804288506507874,
              "coordinate": [
                1049,
                1114,
                1989,
                1436
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1049.0,
                  1114.0
                ],
                [
                  1989.0,
                  1114.0
                ],
                [
                  1989.0,
                  1436.0
                ],
                [
                  1049.0,
                  1436.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8132882714271545,
              "coordinate": [
                1050,
                1435,
                1982,
                1517
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1050,
                  1449
                ],
                [
                  1050,
                  1516
                ],
                [
                  1898,
                  1516
                ],
                [
                  1909,
                  1516
                ],
                [
                  1981,
                  1516
                ],
                [
                  1981,
                  1435
                ],
                [
                  1480,
                  1435
                ],
                [
                  1468,
                  1435
                ],
                [
                  1365,
                  1435
                ],
                [
                  1260,
                  1435
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9055411219596863,
              "coordinate": [
                1046,
                1515,
                1985,
                1884
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1046,
                  1531
                ],
                [
                  1046,
                  1883
                ],
                [
                  1784,
                  1883
                ],
                [
                  1796,
                  1883
                ],
                [
                  1868,
                  1883
                ],
                [
                  1880,
                  1883
                ],
                [
                  1891,
                  1868
                ],
                [
                  1963,
                  1868
                ],
                [
                  1974,
                  1883
                ],
                [
                  1984,
                  1868
                ],
                [
                  1984,
                  1515
                ],
                [
                  1057,
                  1515
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9092100858688354,
              "coordinate": [
                1045,
                1881,
                1980,
                2048
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1045,
                  1881
                ],
                [
                  1045,
                  2047
                ],
                [
                  1318,
                  2047
                ],
                [
                  1340,
                  2047
                ],
                [
                  1350,
                  2032
                ],
                [
                  1770,
                  2047
                ],
                [
                  1969,
                  2047
                ],
                [
                  1979,
                  2032
                ],
                [
                  1979,
                  1912
                ],
                [
                  1979,
                  1881
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8823850750923157,
              "coordinate": [
                1046,
                2046,
                1979,
                2173
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1046.0,
                  2046.0
                ],
                [
                  1979.0,
                  2046.0
                ],
                [
                  1979.0,
                  2173.0
                ],
                [
                  1046.0,
                  2173.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9425301551818848,
              "coordinate": [
                1034,
                2173,
                1981,
                2864
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1034.0,
                  2173.0
                ],
                [
                  1981.0,
                  2173.0
                ],
                [
                  1981.0,
                  2864.0
                ],
                [
                  1034.0,
                  2864.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "n'avoir pas un liard rouge 【古风,转】身无分文,一文不名,一贫如洗\n\ntalon rouge ①[史]红高跟[17世纪法国对穿红后高跟鞋的贵族的称呼] ②[古，书，转]风雅的人：Ils sont très talons rouges. 他们十分温文尔雅。\n\ntirer à boulet(s) rouge(s) sur qn / qch. 猛烈攻击某人[某事]\n\nvoir rouge 怒气填胸\n\nⅡn.m. 1.红色，红颜色：rouge foncé 深红 / un rouge franc [ardent, vif] 鲜红，大红 / Le Rouge et le Noire《红与黑》[司汤达的小说名] / colorer [teindre] qch. en rouge 把…染成红色 / Le rouge ne me va pas du tout, je ne mets jamais de vêtements de cette couleur. 红颜色对我完全不合适，我从不穿这种颜色的衣服。 / Le vert est la couleur complémentaire du rouge. 绿色是红色的补充色。2.红颜色的美容品：bâton [tube, crayon] de rouge 口红笔 / rouge à joues 胭脂 / rouge à lèvres 口红，唇膏 / rouge à ongles 指甲油（= vernis）/ se mettre du rouge 涂口红；搽胭脂 / Elle a un doigt de rouge. 她化淡妆。3.（由于羞愧、发怒等而）变红的脸色，红潮：avoir les yeux bordés de rouge 眼圈发红 / Le rouge de la honte [de la colère] lui monte au visage. 他羞愧得[气得]满面通红。4.烧红：rouge blanc 白热 / chauffer le fer au rouge 将铁加热烧红 / une barre de fer portée au rouge 被烧红的铁棒 5.红颜料，红染料：broyer du rouge sur sa palette 在调色板上调红颜料 / rouge de mercure 朱砂 6.【俗】红葡萄酒：boire un coup de rouge 喝一杯红葡萄酒 7.[牌戏，赌博]红桃，方块；(30~40点牌戏或轮盘赌中的)红色 8.（命令停止或表示危险的）红色信号：griller le rouge（车辆）闯红灯（= brûler un feu rouge）/ Le feu est au rouge. 红灯亮着。9.（播音中用作信号的）红灯 10.[赛马]红色金属显示板[屏][用于公布赛马名单、赛马体重、骑师和比赛成绩等，具有不可更改性] 11.[宗]（天主教礼拜仪式上祭司服装的）红色 12.[磨料] rouge à polir = rouge d'Angleterre [de Prusse] 氧化铁红（= colcotar）13.[生化]红色试剂：rouge Congo 直接刚果红[用于诊断肾定粉样变性病] / rouge de phénol 酚红（= phénolsulfoneptaléine）/ rouge neutre 中性红 14.[乳品业]红色菌（= ferment du rouge）15.[农] rouge de Fournes（法国Gard(加尔省)盛产的）杏子 / rouge du Roussillon（法国东比利牛斯山区盛产的一种色彩鲜红、味道甜美的）杏子 16.[兽医] crise du rouge 原虫性肠、肝炎（= maladie rouge）17.[植物学]松树叶锈病 18.[矿] rouge antique [rouge de Flandre, rouge marron] 各类大理石\n\navoir un pied de rouge 浓妆艳抹\n\ndu gros rouge (qui tache) 【俗】质量次的红葡萄酒\n\ndu gros rouge (qui ___ )\n\nêtre en [au, dans le] rouge 出现赤字[多指企业经营不善];\n\n【转】亮红牌[指企业等出现危机]\n\nLe rouge est mis. 【转,俗】赌注已下。已别无退路。\n\nsortir du rouge (企业等)摆脱危机；(经营情况等)开始好转\n\nun rouge bord 【古】满满一杯红葡萄酒\n\nⅡn. 1. 左派, 共产党员: Il a peur des rouges. 他害怕共产党。\n\n2.(北美洲的)印第安人 3.【古风】【加拿大法语】自由党人（↔bleu）\n\nⅣn. f. 1.(台球、弹子游戏等中的)红球 (= la bille rouge) 2.\n\n[史]〈la rouge〉(1871年的)巴黎公社 3.[猎]红嘴山鹑的俗称\n\n( = perdrix rouge )\n\nV adv. 盛怒，狂怒：se fâcher rouge 怒火万丈\n\nvoir rouge 发狂\n\nvoter rouge 投改革派的票\n\nrougeard [ru:zər] n. m. 鲁雅尔葡萄[一种黑葡萄品名]\n\nrougeâtre [ruzaitr] Ⅰ a. 带红色的, 淡红色的: brun rougeâtre\n\n红茶色 / Le ciel était rougeâtre. 天空当时呈一片淡红色。\n\nⅡ n. m. rougeâtre de Gottlong 挪威的一种大理石\n\nrougeau [ru3o] (pl. ~x) n. m. [植物学] 葡萄红叶病 (= rougeot $ ^{1} $)\n\nrougeaud, e [ru3o, oxd] a., n. 【俗】脸色红的(人): jeune garçon joufflu et rougeaud 脸蛋儿胖嘟嘟、红通通的少年小伙 (= rubi-cond) / un gros rougeaud 一个面色红润的大胖子\n\nANT. Blafard, blanc, pâle.\n\nrouge-gorge [ru3gor3] (pl. ∼s-∼s) n. m. [鸟]红喉雀\n\nrougeoiement [ru3wama] n. m. 带红的色彩或反光，淡红的色彩或反光：rougeoiement de l'aube 朝霞 / le rougeoiement d'un incendie 火灾中的红光\n\n\n\nrougeole [ruːzəl] n. f. 1. [医] 麻疹: La rougeole est contagieuse et épidémique. 麻疹是一种流行性传染病。2. [植物学] 山萝花属 (= mélampyre)\n\nrougeoleux, se [ru3olθ, ωz] [a. (患)麻疹的Ⅱn. 麻疹患者\n\nrougeon [ruʒō] n. m. [土]红色培植土 (= rougeron)\n\nrougeot $ ^{1} $[ru3o] n.m. [植物学] 葡萄红叶病[注:勿与 rougeaud 相混淆] (= rougeau)\n\nrougeot²[ru3o] n.m.[猎]红头潜鸭（= milouin）\n\nrougeoyant, e [rużwają, āt] a. 带红色的, 淡红色的; 产生带红色或淡红色反光的: reflets roujeoyants 带红色的反光 / cendres rougeoyantes 淡红色的灰烬\n\nrougeoyer [ruːzwaɪје] ⑩ v. i. 1. 带红色，呈淡红色；反射出带红或淡红色光线；le ciel qui rougeoie au coucher du soleil 夕阳西下时染红的天空 2. 熊熊燃烧：Le feu rougeoyait dans la nuit. 火在黑夜中熊熊燃烧。\n\nrouge-queue [ruːzke] (pl. ∼s-∼s) n. m. [鸟]红尾鸲 (= rossignol des murailles): rouge-queue noir 黑红尾鸲 / rouge-queue à front-blanc 白顶红尾鸲\n\nrougeron [ruːzro] n. m. [土] 1. 带红色的石灰质培植土 2. 红色培植土 (= rougeon)\n\nrouget, te [ruze, et] [a.【俗】淡红色的，微红的: Il est un peu rouget. 他脸色稍红。\n\nⅡn.m. 1. [鱼] 绯鲤的一种: le rouget barbet 羊鱼 2. [鱼] 火鱼, 鲂鲋 3. rouget août at 羊螞的幼虫 (= août at, vendangeur, trombidion, vendangeon, vendangeron) 4. [医] 类丹毒 5. [兽医] 猪丹毒 6. [养蜂] 变质花粉 7. [农] rouget de Sernhac (法国 [Gard]) (加尔省) 出产的) 杏子 8. [土] 红色培植土壤层 (= rougeon)\n\nRouget de Lisle [ruzed(ə)lil] (Claude Joseph) 鲁日·德·李尔 [1760~1836, 法国军官、作曲家，《马赛曲》的词、曲作者]\n\nrougeur [ruːɡər] n. f. 1. 脸红: rougeur de honte 羞得脸红 / avoir des rougeurs de jeune fille 像大姑娘似的脸红 / Ses joues se couvrirent d'une rougeur qui traît son émotion [son embarras]. 他满脸通红显得激动[尴尬]。2.[用复数](皮肤上的)红斑: avoir des rougeurs aux bras 胳膊上有红斑点 / rougeurs diffusés 散开的红斑 3.[雅]红色;淡红色: la rougeur des lèvres 嘴唇的红色 / la rougeur du ciel quand le soleil se lève ou se couche 旭日东升或夕阳西下时天边的红色 4.[用复数][猎](猎物的)血迹,血印\n\nrough [rəef] 【英】I n. m. 1. [体]高尔夫球场上生杂草的障碍区域 2. [广告]草图, 草样: faire des roughs 画草图, 打草样\n\nⅡ a. inv. （生） colonies rough 粗糙集群，R 集群（= colonies rugueuse）\n\nrougi, e [ruːzi] a. 变成红色的, 染成红色的: yeux rougis (delarmes) 哭红的眼睛 / cerises rougies 熟红的樱桃 / feuilles rougies 红叶 / eau rougie 掺入少量红葡萄酒的水\n\nrougir [ruːʒɪr] ⅰ v. i. 1. 变红；变得更红；métal qui rougit au feu 在火里烧红的金属 / Au soleil, il rougit au lieu de bronzer. 在太阳下，他晒红而不是晒黑了。 / Les feuilles des arbres commençaient à rougir. 树叶开始变红了。 / Les écrevisses rougis sent à la cuisson. 虾在烧煮中变红。2. (由于激动等而)脸红；羞得脸红；Il rougit facilement. 他容易脸红。 / Elle a dit ces mots sans rougir. 她说出这些话脸都不红。3.【书】分布红色斑点，像红色斑点一样分布：Çà et là, rougissaient les fleurs de nymphaea. 当时，睡莲花像红色斑点一样稀稀落落开着。▶〈rougir de + 无冠词名词〉因…脸红；rougir de colère [de honte, de plaisir, de bonheur] 气[羞愧，快乐，幸福]得脸发红 4.【转】〈rougir de qch. / qn〉替…害羞，为…感到惭愧；rougir de ses origines [de ses actes] 为自己的出身[行为]汗颜 / Je n'ai pas à rougir de mes résultats. 我并不因我的考试成绩而感到惭愧。/ Il devrait rougir de sa mauvaise conduite. 他该为自己的不道德行为而愧疚。/ Le premier malheur sans doute est de rougir de soi. 最大的不幸也许就是自惭形秽。",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c2da172b-f5fb-41b3-8d53-4b0f43dcc2f4/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A32%3A24Z%2F-1%2F%2F42adc6b62307562842a6632f54743068df77516344df7f923b96b76499d27177"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c2da172b-f5fb-41b3-8d53-4b0f43dcc2f4/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A32%3A24Z%2F-1%2F%2Fead1d8e15a8954dd8c2331b7d339ec01d7533dc1079d48bf2dcff4d06f234553"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//c2da172b-f5fb-41b3-8d53-4b0f43dcc2f4/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A32%3A24Z%2F-1%2F%2F761bc01889e9af90af127aca89eae30652dcdf2fed3c312b3e69253a8e5d4220"
  ]
}