{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "3025",
            "block_bbox": [
              978,
              128,
              1055,
              165
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                978.0,
                128.0
              ],
              [
                1055.0,
                128.0
              ],
              [
                1055.0,
                165.0
              ],
              [
                978.0,
                165.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "paragraph_title",
            "block_content": "rippage",
            "block_bbox": [
              73,
              128,
              191,
              169
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": 1,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                73.0,
                128.0
              ],
              [
                191.0,
                128.0
              ],
              [
                191.0,
                169.0
              ],
              [
                73.0,
                169.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "risquer",
            "block_bbox": [
              1853,
              133,
              1964,
              167
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1853.0,
                133.0
              ],
              [
                1964.0,
                133.0
              ],
              [
                1964.0,
                167.0
              ],
              [
                1853.0,
                167.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "( = répliquer, rétorquer): Je lui ai riposté que cela ne le regardait pas. 我曾反驳他说, 这与他毫不相干。",
            "block_bbox": [
              79,
              186,
              988,
              267
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 2,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                79.0,
                186.0
              ],
              [
                988.0,
                186.0
              ],
              [
                988.0,
                267.0
              ],
              [
                79.0,
                267.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rippage [ripa:z] n. m. 用松土机松土",
            "block_bbox": [
              71,
              268,
              625,
              309
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 3,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                71.0,
                268.0
              ],
              [
                625.0,
                268.0
              ],
              [
                625.0,
                309.0
              ],
              [
                71.0,
                309.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ripuaire [ripuer] [史] I a. 里普利安人的: la loi ripuaire 里普利安人的法律",
            "block_bbox": [
              72,
              391,
              995,
              470
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 4,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                72.0,
                391.0
              ],
              [
                995.0,
                391.0
              ],
              [
                995.0,
                470.0
              ],
              [
                72.0,
                470.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ Ripuaire n. 里普利安人: les Francs Ripuaires 里普利安法兰克人[居住在莱茵河下游平原一带]",
            "block_bbox": [
              80,
              470,
              995,
              551
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 5,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                80.0,
                470.0
              ],
              [
                995.0,
                470.0
              ],
              [
                995.0,
                551.0
              ],
              [
                80.0,
                551.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "riquiqui [rikiki] I a. inv. 【俗】寒酸的，可怜的；狭小的（= pauvre，mesquin，étriqué）：Ça fait riquiqui. 一副可怜相。/ un logement tout riquiqui 狭小的住房",
            "block_bbox": [
              65,
              555,
              994,
              677
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 6,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                555.0
              ],
              [
                994.0,
                555.0
              ],
              [
                994.0,
                677.0
              ],
              [
                65.0,
                677.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ n. m. 1.【古,俗】含有酒精的饮料;劣质烧酒 2.【俗】小指头 [亦作 riikiki]",
            "block_bbox": [
              70,
              671,
              990,
              756
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 7,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                70,
                671
              ],
              [
                70,
                755
              ],
              [
                989,
                755
              ],
              [
                989,
                671
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rire¹[rir] 55 I v.i. 1.笑, 发笑( = s'esclaffer): rire aux éclats [à gorge déployée, à ventre déboutonné] 哈哈大笑, 放声大笑 / rire jaune 苦笑 / rire aux larmes [à en pleurer] 笑得流出眼泪 / rire de bon cœur 发自内心地笑 / rire dans sa barbe [sous cape] 暗自发笑, 偷偷地笑 / rire du bout des dents [du bout des lèvres] 强笑 / rire comme une baleine [un bossu, un fou, un perdu] 笑得合不拢嘴, 笑得直不起腰 / rire sans sujet [hors de propos, pour un rien, à tout bout de champ] 无缘无故地笑, 动不动就笑 / se mettre à rire 笑起来 / avoir envie de rire 想笑 / ne pas pouvoir se retenir de rire 忍不住发笑 / éclater de rire 突然哈哈大笑 / pouffer de rire 噗哧一声笑出声来 / se tordre de rire 捧腹大笑 / rire pour [à cause de, de] qch. 因…而发笑 / avoir le mot pour rire 善于说笑话 / Il n'y a pas (là) de quoi (à) rire. 没有什么好笑的。/ C'est à mourir [à crever] de rire. 这真是笑死人。2.高兴, 快乐; 玩耍( = s'amuser, se divertir, s'égayer): aimer à rire 喜欢玩耍 / ne penser qu'à rire 只想到玩儿 / faire rire qn 使某人高兴, 给某人解闷 / rire aux dépens de qn 拿某人开心 / Il faut savoir rire quand l'occasion se présente. 应当及时行乐。/ Plus on est de fous, plus on rit. 人越多越热闹。3.开玩笑( = badiner, plaisanter, rigoler): Je vous ai dit cela pour rire. 我是跟你说着玩的。/ Maintenant, fini de rire, on passe aux choses sérieuses. 现在别再开玩笑了, 干正经事吧。4.【书】呈喜色, 呈现欢乐景象: avoir les yeux qui rient 两眼露出了笑意 / une campagne [un village] qui rit sous le soleil 阳光下欢笑的田野[村庄] / La fortune lui rit. 他交上好运了。",
            "block_bbox": [
              67,
              758,
              987,
              1769
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 8,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                67.0,
                758.0
              ],
              [
                987.0,
                758.0
              ],
              [
                987.0,
                1769.0
              ],
              [
                67.0,
                1769.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "C'est pour rire. = [民] C'est pour de rire. 这是开玩笑的。",
            "block_bbox": [
              77,
              1771,
              934,
              1814
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 9,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                1771.0
              ],
              [
                934.0,
                1771.0
              ],
              [
                934.0,
                1814.0
              ],
              [
                77.0,
                1814.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Rire au nez [à la barbe] de qn 当面嘲笑某人,公然蔑视某人\nRira bien qui rira le dernier.【谚】最后笑的人笑得最好。[喻\n不要高兴得太早了]",
            "block_bbox": [
              75,
              1812,
              978,
              1934
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 10,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                75,
                1812
              ],
              [
                75,
                1933
              ],
              [
                977,
                1933
              ],
              [
                967,
                1812
              ],
              [
                159,
                1812
              ],
              [
                148,
                1812
              ],
              [
                137,
                1828
              ],
              [
                95,
                1812
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Tel qui rit vendredi dimanche pleurera . 【谚】好景不长。人生祸福无常。",
            "block_bbox": [
              75,
              1938,
              978,
              2018
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 11,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                1938.0
              ],
              [
                978.0,
                1938.0
              ],
              [
                978.0,
                2018.0
              ],
              [
                75.0,
                2018.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Vous voulez rire! = Laissez-moi rire! = Vous me faites rire!\n【俗】你简直是在开玩笑!",
            "block_bbox": [
              77,
              2020,
              970,
              2100
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 12,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                77.0,
                2020.0
              ],
              [
                970.0,
                2020.0
              ],
              [
                970.0,
                2100.0
              ],
              [
                77.0,
                2100.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "I rire v.t.indir. 1.〈rire de qn/qch.〉嘲笑…，取笑…( = se moquer de, railler)：rire d'un sot 嘲笑一个傻瓜 / rire des snobs 嘲笑赶时髦的人【辨异】→ se moquer 2.〈rire de qch.〉无视…，对…付之一笑：rire du danger 不顾危险 / rire d'un avertissement 无视警告 / rire des menaces de qn 无视某人的威胁 / Il rit de toutes les remontrances qu'on lui fait. 他对所受到的种种指责付之一笑。3.【古】〈rire à qn〉向…微笑：rire aux anges【今】傻笑，痴笑；(婴孩在睡梦中)微笑",
            "block_bbox": [
              73,
              2099,
              978,
              2421
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 13,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                73,
                2099
              ],
              [
                73,
                2420
              ],
              [
                967,
                2420
              ],
              [
                977,
                2405
              ],
              [
                977,
                2099
              ],
              [
                200,
                2099
              ],
              [
                115,
                2099
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ se rire v. pr. 【书】1. <se rire de qn/qch.> 嘲笑…( = se mo-quer de): Il se rit de vous. 他在嘲笑你。2. <se rire de qch.> 无视…, 对…付之一笑: se rire des difficultés 藐视困难 / se rire des menaces 不怕威胁\nANT. Pleurer.",
            "block_bbox": [
              64,
              2424,
              974,
              2627
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 14,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                64.0,
                2424.0
              ],
              [
                974.0,
                2424.0
              ],
              [
                974.0,
                2627.0
              ],
              [
                64.0,
                2627.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rire²[riər] n. m. 1. 笑：un rire bruyant [éclatant] 哄笑，放声大笑 / un rire bête 傻笑 / un rire forcé 强笑 / un fou rire 狂笑 / un rire moqueur 嘲笑 / un rire argentin 清脆的笑声 / un rire étouffé 忍住的笑 / un rire discret 暗笑，偷偷的笑 / un rire méprisant [sarcastique] 冷笑，讥笑 / un rire contageux [communicatif] 富有感染力的笑 / partir d'un grand éclat de rire 发出一阵哈哈大笑 2. 嘲笑\nANT. Larme, pleur.\nrirent [riər], ris [ri] → rire¹[rɪ]",
            "block_bbox": [
              50,
              2628,
              975,
              2919
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 15,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                50.0,
                2628.0
              ],
              [
                975.0,
                2628.0
              ],
              [
                975.0,
                2919.0
              ],
              [
                50.0,
                2919.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1037,
              194,
              1499,
              266
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 16,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037,
                223
              ],
              [
                1037,
                265
              ],
              [
                1057,
                265
              ],
              [
                1121,
                265
              ],
              [
                1131,
                265
              ],
              [
                1142,
                265
              ],
              [
                1152,
                265
              ],
              [
                1163,
                265
              ],
              [
                1288,
                265
              ],
              [
                1498,
                251
              ],
              [
                1498,
                209
              ],
              [
                1468,
                209
              ],
              [
                1456,
                194
              ],
              [
                1415,
                194
              ],
              [
                1383,
                194
              ],
              [
                1058,
                194
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ris¹[ri] n. m. 1.【诗】〈les Ris〉欢笑之神，欢乐之神 2.【书】娱乐，消遣( = plaisirs)：aimer les jeux et les ris 喜欢娱乐[消遣]\n3.【古】笑：un ris moqueur 讥笑",
            "block_bbox": [
              1030,
              266,
              1959,
              388
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 17,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                266.0
              ],
              [
                1959.0,
                266.0
              ],
              [
                1959.0,
                388.0
              ],
              [
                1030.0,
                388.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $ \\mathrm{r i s}^{2}[\\mathrm{r i}]n.m. $ [海](帆的)缩帆：larguer un ris 张帆 / prendre des ris 收帆,缩帆",
            "block_bbox": [
              1028,
              388,
              1961,
              466
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 18,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                1028.0,
                388.0
              ],
              [
                1961.0,
                388.0
              ],
              [
                1961.0,
                466.0
              ],
              [
                1028.0,
                466.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": " $  \\text{ris}^3[\\text{ri}]  $ n.m. [屠宰] 牛犊、羊羔的胸腺 [一种美味佳肴]",
            "block_bbox": [
              1029,
              468,
              1841,
              512
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 19,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1029.0,
                468.0
              ],
              [
                1841.0,
                468.0
              ],
              [
                1841.0,
                512.0
              ],
              [
                1029.0,
                512.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risban [risbā] n. m. 【古】(筑城)(港口的)炮台",
            "block_bbox": [
              1026,
              510,
              1724,
              551
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 20,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1026,
                510
              ],
              [
                1026,
                550
              ],
              [
                1723,
                550
              ],
              [
                1723,
                510
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risberme [risberm] n. f. 1. (桥梁、工程等的) 护坡, 护道 2. [筑城] 鹿寨",
            "block_bbox": [
              1024,
              552,
              1957,
              633
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 21,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1024.0,
                552.0
              ],
              [
                1957.0,
                552.0
              ],
              [
                1957.0,
                633.0
              ],
              [
                1024.0,
                633.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rise [ri:z] n.f. 1.[矿]排水沟 2.[林]木材滑槽",
            "block_bbox": [
              1026,
              632,
              1732,
              674
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 22,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1026,
                632
              ],
              [
                1026,
                673
              ],
              [
                1731,
                673
              ],
              [
                1731,
                632
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risée¹[rize] n. f. 【书】嘲笑；嘲笑的对象，笑柄( = moquerie, rire): s'exposer à la risée du public 受到公众的嘲笑 / être [devenir] la risée de … 成为…的笑柄【辨异】→ moquerie.",
            "block_bbox": [
              1023,
              674,
              1955,
              795
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 23,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1023.0,
                674.0
              ],
              [
                1955.0,
                674.0
              ],
              [
                1955.0,
                795.0
              ],
              [
                1023.0,
                795.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risée $ ^{2} $[rize] n.f. [海]急骤风飑,轻飑",
            "block_bbox": [
              1023,
              794,
              1588,
              837
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 24,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1023,
                794
              ],
              [
                1023,
                836
              ],
              [
                1587,
                836
              ],
              [
                1587,
                794
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "riser $ ^{1} $[rize] v. i. [矿]用排水沟排水",
            "block_bbox": [
              1021,
              834,
              1566,
              874
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 25,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1021,
                834
              ],
              [
                1021,
                873
              ],
              [
                1320,
                873
              ],
              [
                1331,
                873
              ],
              [
                1395,
                873
              ],
              [
                1406,
                873
              ],
              [
                1416,
                873
              ],
              [
                1545,
                873
              ],
              [
                1565,
                873
              ],
              [
                1565,
                834
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "riser²[rizer] n.m. [英][石油](海上采油的)海底取油管( = tube prolongateur)",
            "block_bbox": [
              1020,
              875,
              1949,
              955
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 26,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1020.0,
                875.0
              ],
              [
                1949.0,
                875.0
              ],
              [
                1949.0,
                955.0
              ],
              [
                1020.0,
                955.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risette¹[rizet] n. f. 【俗】1. 微笑 [尤指孩子] (= sourire): Le bébé fait des risettes à sa maman. 小宝宝向着妈妈微笑。2. faire risette [des risettes] à qn 强颜欢笑",
            "block_bbox": [
              1021,
              956,
              1951,
              1077
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 27,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1021.0,
                956.0
              ],
              [
                1951.0,
                956.0
              ],
              [
                1951.0,
                1077.0
              ],
              [
                1021.0,
                1077.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risette $ ^{2} $[rizet] n.f. [海]微波,轻浪",
            "block_bbox": [
              1019,
              1078,
              1546,
              1119
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 28,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1019.0,
                1078.0
              ],
              [
                1546.0,
                1078.0
              ],
              [
                1546.0,
                1119.0
              ],
              [
                1019.0,
                1119.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rishi, risi [rifi] n. m. inv. (印度神话中的)仙人, 神仙",
            "block_bbox": [
              1018,
              1118,
              1820,
              1160
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 29,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                1118
              ],
              [
                1018,
                1159
              ],
              [
                1819,
                1159
              ],
              [
                1819,
                1118
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "visible [rizibl] a. 可笑的,滑稽的( = cocasse, drôle, ridicule, comique); une méprise risible 令人觉得好笑的误解 / un conte risible 可笑的故事\nANT. Sérieux.",
            "block_bbox": [
              1017,
              1161,
              1948,
              1316
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 30,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1017.0,
                1161.0
              ],
              [
                1948.0,
                1161.0
              ],
              [
                1948.0,
                1316.0
              ],
              [
                1017.0,
                1316.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risiblement [rizibləmā] adv. 滑稽可笑地,令人好笑地: Je l'ai trouvée risiblement accoutrée. 我觉得她打扮得滑稽可笑。",
            "block_bbox": [
              1015,
              1319,
              1947,
              1405
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 31,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1015.0,
                1319.0
              ],
              [
                1947.0,
                1319.0
              ],
              [
                1947.0,
                1405.0
              ],
              [
                1015.0,
                1405.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risorius [rizorjys] [解] I a. 笑肌的\nⅡ n. m. 笑肌( = muscle risorius)",
            "block_bbox": [
              1014,
              1405,
              1568,
              1483
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 32,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1014.0,
                1405.0
              ],
              [
                1568.0,
                1405.0
              ],
              [
                1568.0,
                1483.0
              ],
              [
                1014.0,
                1483.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risotto [rizoto] n. m. 【意】(用奶油、番红花香料粉、干酪等调味的)一种意大利煨饭",
            "block_bbox": [
              1014,
              1483,
              1943,
              1564
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 33,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1014.0,
                1483.0
              ],
              [
                1943.0,
                1483.0
              ],
              [
                1943.0,
                1564.0
              ],
              [
                1014.0,
                1564.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risque [risk] n. m. 1. 危险, 风险 (= danger, péril): courir un risque 冒险 / s'exposer à un risque 面临危险 / assumer les risques 承担风险 / Les risques de guerre augmentent. 战争的危险在增大。/ Ce projet présente un risque [des risques] 这项计划有风险。/ Il n'y a pas grand risque à accepter leur proposition. 接受他们的建议不会有什么大的风险。2. 冒险, 冒险活动: aimer le risque 爱冒险 / avoir le goût du risque 喜欢冒险 / prendre des risques 冒险 3. [法] 危险; 保险: un risque professionnel 职业危险 / les risques de l'exploitation 经营风险 / les risques sociaux 社会保险 / s'assurer contre les risques d'incendie 保火险 / prendre une assurance tous risques (pour sa voiture) 办 (汽车) 全保险",
            "block_bbox": [
              1007,
              1563,
              1944,
              2049
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 34,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018,
                1563
              ],
              [
                1007,
                2048
              ],
              [
                1543,
                2048
              ],
              [
                1555,
                2048
              ],
              [
                1575,
                2048
              ],
              [
                1881,
                2048
              ],
              [
                1943,
                2048
              ],
              [
                1943,
                1563
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "à tout risque = à tous risques【俗】冒一切风险；无论如何 au risque de + inf. 冒…的危险；有…的危险：Au risque de se tuer, il sauta dans la mer. 他冒着生命危险跳进了海里。 aux risques et périls de qn 由某人承担一切后果，由某人承担一切风险：Si tu passes outre à nos avertissements, c'est à tes risques et périls. 你要是不听我们的警告，就得承担一切后果。",
            "block_bbox": [
              1011,
              2050,
              1938,
              2297
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 35,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1011.0,
                2050.0
              ],
              [
                1938.0,
                2050.0
              ],
              [
                1938.0,
                2297.0
              ],
              [
                1011.0,
                2297.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risqué, e [riske] a. 1. 危险的,冒险的 (= aventureux, dangereux, hasardeux): un pari risqué 危险的赌注 / une entreprise risquée 冒险行为 2. 有伤风化的,近乎淫猥的 (= scabreux, licencieux): une plaisanterie risquée 下流的玩笑",
            "block_bbox": [
              1009,
              2297,
              1937,
              2461
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 36,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1009.0,
                2297.0
              ],
              [
                1937.0,
                2297.0
              ],
              [
                1937.0,
                2461.0
              ],
              [
                1009.0,
                2461.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "risquer [riske] I v.t. 1. 冒…的危险, 使…遭受危险 (= ha-sarder, aventurer): risquer sa vie 冒着生命危险 / risquer la prison 冒着坐牢的危险 / risquer le renvoi 冒着被解雇的危险\n2. 冒险干, 大胆提出 (= tenter, entreprendre): risquer le combat 冒险作战 / risquer une plaisanterie 冒昧开个玩笑 / risquer une nouvelle tentative 冒险作一次新的尝试 / risquer une question 大胆提出一个问题 3. <risquer de + inf.> 有…可能 (= pouvoir): Ce cadeau risque de lui plaire. 这件礼物他可能会喜欢。/ Le magasin risque d'être fermé le dimanche. 星期天商店可能关门。/ Elle ne risque pas de remporter cette épreuve. 在这场比赛中她不可能取胜。4. <risquer de + inf. // risquer que",
            "block_bbox": [
              1014,
              2459,
              1939,
              2909
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 37,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1014,
                2459
              ],
              [
                1014,
                2908
              ],
              [
                1928,
                2908
              ],
              [
                1938,
                2893
              ],
              [
                1938,
                2459
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "image",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1963,
              693,
              2111,
              836
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": null,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1963.0,
                693.0
              ],
              [
                2111.0,
                693.0
              ],
              [
                2111.0,
                836.0
              ],
              [
                1963.0,
                836.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.4144052267074585,
              "coordinate": [
                978,
                128,
                1055,
                165
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  978.0,
                  128.0
                ],
                [
                  1055.0,
                  128.0
                ],
                [
                  1055.0,
                  165.0
                ],
                [
                  978.0,
                  165.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 17,
              "label": "paragraph_title",
              "score": 0.6424908638000488,
              "coordinate": [
                73,
                128,
                191,
                169
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  73.0,
                  128.0
                ],
                [
                  191.0,
                  128.0
                ],
                [
                  191.0,
                  169.0
                ],
                [
                  73.0,
                  169.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7813213467597961,
              "coordinate": [
                1853,
                133,
                1964,
                167
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1853.0,
                  133.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  133.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  167.0
                ],
                [
                  1853.0,
                  167.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8300363421440125,
              "coordinate": [
                79,
                186,
                988,
                267
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  79.0,
                  186.0
                ],
                [
                  988.0,
                  186.0
                ],
                [
                  988.0,
                  267.0
                ],
                [
                  79.0,
                  267.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6875672340393066,
              "coordinate": [
                71,
                268,
                625,
                309
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  71.0,
                  268.0
                ],
                [
                  625.0,
                  268.0
                ],
                [
                  625.0,
                  309.0
                ],
                [
                  71.0,
                  309.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7091114521026611,
              "coordinate": [
                72,
                391,
                995,
                470
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  72.0,
                  391.0
                ],
                [
                  995.0,
                  391.0
                ],
                [
                  995.0,
                  470.0
                ],
                [
                  72.0,
                  470.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.750318169593811,
              "coordinate": [
                80,
                470,
                995,
                551
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  80.0,
                  470.0
                ],
                [
                  995.0,
                  470.0
                ],
                [
                  995.0,
                  551.0
                ],
                [
                  80.0,
                  551.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6969360709190369,
              "coordinate": [
                65,
                555,
                994,
                677
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  555.0
                ],
                [
                  994.0,
                  555.0
                ],
                [
                  994.0,
                  677.0
                ],
                [
                  65.0,
                  677.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5588465332984924,
              "coordinate": [
                70,
                671,
                990,
                756
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  70,
                  671
                ],
                [
                  70,
                  755
                ],
                [
                  989,
                  755
                ],
                [
                  989,
                  671
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7858389616012573,
              "coordinate": [
                67,
                758,
                987,
                1769
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  67.0,
                  758.0
                ],
                [
                  987.0,
                  758.0
                ],
                [
                  987.0,
                  1769.0
                ],
                [
                  67.0,
                  1769.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6903437376022339,
              "coordinate": [
                77,
                1771,
                934,
                1814
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  1771.0
                ],
                [
                  934.0,
                  1771.0
                ],
                [
                  934.0,
                  1814.0
                ],
                [
                  77.0,
                  1814.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.848903477191925,
              "coordinate": [
                75,
                1812,
                978,
                1934
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  75,
                  1812
                ],
                [
                  75,
                  1933
                ],
                [
                  977,
                  1933
                ],
                [
                  967,
                  1812
                ],
                [
                  159,
                  1812
                ],
                [
                  148,
                  1812
                ],
                [
                  137,
                  1828
                ],
                [
                  95,
                  1812
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.763340950012207,
              "coordinate": [
                75,
                1938,
                978,
                2018
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  1938.0
                ],
                [
                  978.0,
                  1938.0
                ],
                [
                  978.0,
                  2018.0
                ],
                [
                  75.0,
                  2018.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7605779767036438,
              "coordinate": [
                77,
                2020,
                970,
                2100
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  77.0,
                  2020.0
                ],
                [
                  970.0,
                  2020.0
                ],
                [
                  970.0,
                  2100.0
                ],
                [
                  77.0,
                  2100.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8959605693817139,
              "coordinate": [
                73,
                2099,
                978,
                2421
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  73,
                  2099
                ],
                [
                  73,
                  2420
                ],
                [
                  967,
                  2420
                ],
                [
                  977,
                  2405
                ],
                [
                  977,
                  2099
                ],
                [
                  200,
                  2099
                ],
                [
                  115,
                  2099
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7887112498283386,
              "coordinate": [
                64,
                2424,
                974,
                2627
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  64.0,
                  2424.0
                ],
                [
                  974.0,
                  2424.0
                ],
                [
                  974.0,
                  2627.0
                ],
                [
                  64.0,
                  2627.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9055007696151733,
              "coordinate": [
                50,
                2628,
                975,
                2919
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  50.0,
                  2628.0
                ],
                [
                  975.0,
                  2628.0
                ],
                [
                  975.0,
                  2919.0
                ],
                [
                  50.0,
                  2919.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4279882311820984,
              "coordinate": [
                1044,
                188,
                1380,
                228
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  1044.0,
                  188.0
                ],
                [
                  1369.0,
                  188.0
                ],
                [
                  1369.0,
                  227.0
                ],
                [
                  1044.0,
                  227.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4166993796825409,
              "coordinate": [
                1037,
                194,
                1499,
                266
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  1037,
                  223
                ],
                [
                  1037,
                  265
                ],
                [
                  1057,
                  265
                ],
                [
                  1121,
                  265
                ],
                [
                  1131,
                  265
                ],
                [
                  1142,
                  265
                ],
                [
                  1152,
                  265
                ],
                [
                  1163,
                  265
                ],
                [
                  1288,
                  265
                ],
                [
                  1498,
                  251
                ],
                [
                  1498,
                  209
                ],
                [
                  1468,
                  209
                ],
                [
                  1456,
                  194
                ],
                [
                  1415,
                  194
                ],
                [
                  1383,
                  194
                ],
                [
                  1058,
                  194
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8208298087120056,
              "coordinate": [
                1030,
                266,
                1959,
                388
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  266.0
                ],
                [
                  1959.0,
                  266.0
                ],
                [
                  1959.0,
                  388.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  388.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8520880341529846,
              "coordinate": [
                1028,
                388,
                1961,
                466
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1028.0,
                  388.0
                ],
                [
                  1961.0,
                  388.0
                ],
                [
                  1961.0,
                  466.0
                ],
                [
                  1028.0,
                  466.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6539632081985474,
              "coordinate": [
                1029,
                468,
                1841,
                512
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1029.0,
                  468.0
                ],
                [
                  1841.0,
                  468.0
                ],
                [
                  1841.0,
                  512.0
                ],
                [
                  1029.0,
                  512.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6801178455352783,
              "coordinate": [
                1026,
                510,
                1724,
                551
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1026,
                  510
                ],
                [
                  1026,
                  550
                ],
                [
                  1723,
                  550
                ],
                [
                  1723,
                  510
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8279040455818176,
              "coordinate": [
                1024,
                552,
                1957,
                633
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1024.0,
                  552.0
                ],
                [
                  1957.0,
                  552.0
                ],
                [
                  1957.0,
                  633.0
                ],
                [
                  1024.0,
                  633.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.751498818397522,
              "coordinate": [
                1026,
                632,
                1732,
                674
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1026,
                  632
                ],
                [
                  1026,
                  673
                ],
                [
                  1731,
                  673
                ],
                [
                  1731,
                  632
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8557986617088318,
              "coordinate": [
                1023,
                674,
                1955,
                795
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1023.0,
                  674.0
                ],
                [
                  1955.0,
                  674.0
                ],
                [
                  1955.0,
                  795.0
                ],
                [
                  1023.0,
                  795.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7446988224983215,
              "coordinate": [
                1023,
                794,
                1588,
                837
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1023,
                  794
                ],
                [
                  1023,
                  836
                ],
                [
                  1587,
                  836
                ],
                [
                  1587,
                  794
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7225066423416138,
              "coordinate": [
                1021,
                834,
                1566,
                874
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1021,
                  834
                ],
                [
                  1021,
                  873
                ],
                [
                  1320,
                  873
                ],
                [
                  1331,
                  873
                ],
                [
                  1395,
                  873
                ],
                [
                  1406,
                  873
                ],
                [
                  1416,
                  873
                ],
                [
                  1545,
                  873
                ],
                [
                  1565,
                  873
                ],
                [
                  1565,
                  834
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8374288082122803,
              "coordinate": [
                1020,
                875,
                1949,
                955
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1020.0,
                  875.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  875.0
                ],
                [
                  1949.0,
                  955.0
                ],
                [
                  1020.0,
                  955.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8555908799171448,
              "coordinate": [
                1021,
                956,
                1951,
                1077
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1021.0,
                  956.0
                ],
                [
                  1951.0,
                  956.0
                ],
                [
                  1951.0,
                  1077.0
                ],
                [
                  1021.0,
                  1077.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7121280431747437,
              "coordinate": [
                1019,
                1078,
                1546,
                1119
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1019.0,
                  1078.0
                ],
                [
                  1546.0,
                  1078.0
                ],
                [
                  1546.0,
                  1119.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  1119.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7566578388214111,
              "coordinate": [
                1018,
                1118,
                1820,
                1160
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  1118
                ],
                [
                  1018,
                  1159
                ],
                [
                  1819,
                  1159
                ],
                [
                  1819,
                  1118
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8910870552062988,
              "coordinate": [
                1017,
                1161,
                1948,
                1316
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1017.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  1948.0,
                  1161.0
                ],
                [
                  1948.0,
                  1316.0
                ],
                [
                  1017.0,
                  1316.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.879623532295227,
              "coordinate": [
                1015,
                1319,
                1947,
                1405
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1015.0,
                  1319.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  1319.0
                ],
                [
                  1947.0,
                  1405.0
                ],
                [
                  1015.0,
                  1405.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8166477084159851,
              "coordinate": [
                1014,
                1405,
                1568,
                1483
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1014.0,
                  1405.0
                ],
                [
                  1568.0,
                  1405.0
                ],
                [
                  1568.0,
                  1483.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  1483.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8379467725753784,
              "coordinate": [
                1014,
                1483,
                1943,
                1564
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1014.0,
                  1483.0
                ],
                [
                  1943.0,
                  1483.0
                ],
                [
                  1943.0,
                  1564.0
                ],
                [
                  1014.0,
                  1564.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.874841570854187,
              "coordinate": [
                1007,
                1563,
                1944,
                2049
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1018,
                  1563
                ],
                [
                  1007,
                  2048
                ],
                [
                  1543,
                  2048
                ],
                [
                  1555,
                  2048
                ],
                [
                  1575,
                  2048
                ],
                [
                  1881,
                  2048
                ],
                [
                  1943,
                  2048
                ],
                [
                  1943,
                  1563
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7453243732452393,
              "coordinate": [
                1011,
                2050,
                1938,
                2297
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1011.0,
                  2050.0
                ],
                [
                  1938.0,
                  2050.0
                ],
                [
                  1938.0,
                  2297.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  2297.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8786271810531616,
              "coordinate": [
                1009,
                2297,
                1937,
                2461
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1009.0,
                  2297.0
                ],
                [
                  1937.0,
                  2297.0
                ],
                [
                  1937.0,
                  2461.0
                ],
                [
                  1009.0,
                  2461.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3874008059501648,
              "coordinate": [
                1012,
                2457,
                1939,
                2715
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1012,
                  2457
                ],
                [
                  1012,
                  2623
                ],
                [
                  1012,
                  2714
                ],
                [
                  1212,
                  2714
                ],
                [
                  1234,
                  2714
                ],
                [
                  1244,
                  2699
                ],
                [
                  1812,
                  2699
                ],
                [
                  1813,
                  2714
                ],
                [
                  1928,
                  2714
                ],
                [
                  1938,
                  2457
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6796654462814331,
              "coordinate": [
                1014,
                2459,
                1939,
                2909
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1014,
                  2459
                ],
                [
                  1014,
                  2908
                ],
                [
                  1928,
                  2908
                ],
                [
                  1938,
                  2893
                ],
                [
                  1938,
                  2459
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 14,
              "label": "image",
              "score": 0.8022199869155884,
              "coordinate": [
                1963,
                693,
                2111,
                836
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1963.0,
                  693.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  693.0
                ],
                [
                  2111.0,
                  836.0
                ],
                [
                  1963.0,
                  836.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "## rippage\n\n( = répliquer, rétorquer): Je lui ai riposté que cela ne le regardait pas. 我曾反驳他说, 这与他毫不相干。\n\nrippage [ripa:z] n. m. 用松土机松土\n\nripuaire [ripuer] [史] I a. 里普利安人的: la loi ripuaire 里普利安人的法律\n\nⅡ Ripuaire n. 里普利安人: les Francs Ripuaires 里普利安法兰克人[居住在莱茵河下游平原一带]\n\nriquiqui [rikiki] I a. inv. 【俗】寒酸的，可怜的；狭小的（= pauvre，mesquin，étriqué）：Ça fait riquiqui. 一副可怜相。/ un logement tout riquiqui 狭小的住房\n\nⅡ n. m. 1.【古,俗】含有酒精的饮料;劣质烧酒 2.【俗】小指头 [亦作 riikiki]\n\nrire¹[rir] 55 I v.i. 1.笑, 发笑( = s'esclaffer): rire aux éclats [à gorge déployée, à ventre déboutonné] 哈哈大笑, 放声大笑 / rire jaune 苦笑 / rire aux larmes [à en pleurer] 笑得流出眼泪 / rire de bon cœur 发自内心地笑 / rire dans sa barbe [sous cape] 暗自发笑, 偷偷地笑 / rire du bout des dents [du bout des lèvres] 强笑 / rire comme une baleine [un bossu, un fou, un perdu] 笑得合不拢嘴, 笑得直不起腰 / rire sans sujet [hors de propos, pour un rien, à tout bout de champ] 无缘无故地笑, 动不动就笑 / se mettre à rire 笑起来 / avoir envie de rire 想笑 / ne pas pouvoir se retenir de rire 忍不住发笑 / éclater de rire 突然哈哈大笑 / pouffer de rire 噗哧一声笑出声来 / se tordre de rire 捧腹大笑 / rire pour [à cause de, de] qch. 因…而发笑 / avoir le mot pour rire 善于说笑话 / Il n'y a pas (là) de quoi (à) rire. 没有什么好笑的。/ C'est à mourir [à crever] de rire. 这真是笑死人。2.高兴, 快乐; 玩耍( = s'amuser, se divertir, s'égayer): aimer à rire 喜欢玩耍 / ne penser qu'à rire 只想到玩儿 / faire rire qn 使某人高兴, 给某人解闷 / rire aux dépens de qn 拿某人开心 / Il faut savoir rire quand l'occasion se présente. 应当及时行乐。/ Plus on est de fous, plus on rit. 人越多越热闹。3.开玩笑( = badiner, plaisanter, rigoler): Je vous ai dit cela pour rire. 我是跟你说着玩的。/ Maintenant, fini de rire, on passe aux choses sérieuses. 现在别再开玩笑了, 干正经事吧。4.【书】呈喜色, 呈现欢乐景象: avoir les yeux qui rient 两眼露出了笑意 / une campagne [un village] qui rit sous le soleil 阳光下欢笑的田野[村庄] / La fortune lui rit. 他交上好运了。\n\nC'est pour rire. = [民] C'est pour de rire. 这是开玩笑的。\n\nRire au nez [à la barbe] de qn 当面嘲笑某人,公然蔑视某人\n\nRira bien qui rira le dernier.【谚】最后笑的人笑得最好。[喻\n\n不要高兴得太早了]\n\nTel qui rit vendredi dimanche pleurera . 【谚】好景不长。人生祸福无常。\n\nVous voulez rire! = Laissez-moi rire! = Vous me faites rire!\n\n【俗】你简直是在开玩笑!\n\nI rire v.t.indir. 1.〈rire de qn/qch.〉嘲笑…，取笑…( = se moquer de, railler)：rire d'un sot 嘲笑一个傻瓜 / rire des snobs 嘲笑赶时髦的人【辨异】→ se moquer 2.〈rire de qch.〉无视…，对…付之一笑：rire du danger 不顾危险 / rire d'un avertissement 无视警告 / rire des menaces de qn 无视某人的威胁 / Il rit de toutes les remontrances qu'on lui fait. 他对所受到的种种指责付之一笑。3.【古】〈rire à qn〉向…微笑：rire aux anges【今】傻笑，痴笑；(婴孩在睡梦中)微笑\n\nⅡ se rire v. pr. 【书】1. <se rire de qn/qch.> 嘲笑…( = se mo-quer de): Il se rit de vous. 他在嘲笑你。2. <se rire de qch.> 无视…, 对…付之一笑: se rire des difficultés 藐视困难 / se rire des menaces 不怕威胁\n\nANT. Pleurer.\n\nrire²[riər] n. m. 1. 笑：un rire bruyant [éclatant] 哄笑，放声大笑 / un rire bête 傻笑 / un rire forcé 强笑 / un fou rire 狂笑 / un rire moqueur 嘲笑 / un rire argentin 清脆的笑声 / un rire étouffé 忍住的笑 / un rire discret 暗笑，偷偷的笑 / un rire méprisant [sarcastique] 冷笑，讥笑 / un rire contageux [communicatif] 富有感染力的笑 / partir d'un grand éclat de rire 发出一阵哈哈大笑 2. 嘲笑\n\nANT. Larme, pleur.\n\nrirent [riər], ris [ri] → rire¹[rɪ]\n\n\n\nris¹[ri] n. m. 1.【诗】〈les Ris〉欢笑之神，欢乐之神 2.【书】娱乐，消遣( = plaisirs)：aimer les jeux et les ris 喜欢娱乐[消遣]\n\n3.【古】笑：un ris moqueur 讥笑\n\n $ \\mathrm{r i s}^{2}[\\mathrm{r i}]n.m. $ [海](帆的)缩帆：larguer un ris 张帆 / prendre des ris 收帆,缩帆\n\n $  \\text{ris}^3[\\text{ri}]  $ n.m. [屠宰] 牛犊、羊羔的胸腺 [一种美味佳肴]\n\nrisban [risbā] n. m. 【古】(筑城)(港口的)炮台\n\nrisberme [risberm] n. f. 1. (桥梁、工程等的) 护坡, 护道 2. [筑城] 鹿寨\n\nrise [ri:z] n.f. 1.[矿]排水沟 2.[林]木材滑槽\n\nrisée¹[rize] n. f. 【书】嘲笑；嘲笑的对象，笑柄( = moquerie, rire): s'exposer à la risée du public 受到公众的嘲笑 / être [devenir] la risée de … 成为…的笑柄【辨异】→ moquerie.\n\nrisée $ ^{2} $[rize] n.f. [海]急骤风飑,轻飑\n\nriser $ ^{1} $[rize] v. i. [矿]用排水沟排水\n\nriser²[rizer] n.m. [英][石油](海上采油的)海底取油管( = tube prolongateur)\n\nrisette¹[rizet] n. f. 【俗】1. 微笑 [尤指孩子] (= sourire): Le bébé fait des risettes à sa maman. 小宝宝向着妈妈微笑。2. faire risette [des risettes] à qn 强颜欢笑\n\nrisette $ ^{2} $[rizet] n.f. [海]微波,轻浪\n\nrishi, risi [rifi] n. m. inv. (印度神话中的)仙人, 神仙\n\nvisible [rizibl] a. 可笑的,滑稽的( = cocasse, drôle, ridicule, comique); une méprise risible 令人觉得好笑的误解 / un conte risible 可笑的故事\n\nANT. Sérieux.\n\nrisiblement [rizibləmā] adv. 滑稽可笑地,令人好笑地: Je l'ai trouvée risiblement accoutrée. 我觉得她打扮得滑稽可笑。\n\nrisorius [rizorjys] [解] I a. 笑肌的\n\nⅡ n. m. 笑肌( = muscle risorius)\n\nrisotto [rizoto] n. m. 【意】(用奶油、番红花香料粉、干酪等调味的)一种意大利煨饭\n\nrisque [risk] n. m. 1. 危险, 风险 (= danger, péril): courir un risque 冒险 / s'exposer à un risque 面临危险 / assumer les risques 承担风险 / Les risques de guerre augmentent. 战争的危险在增大。/ Ce projet présente un risque [des risques] 这项计划有风险。/ Il n'y a pas grand risque à accepter leur proposition. 接受他们的建议不会有什么大的风险。2. 冒险, 冒险活动: aimer le risque 爱冒险 / avoir le goût du risque 喜欢冒险 / prendre des risques 冒险 3. [法] 危险; 保险: un risque professionnel 职业危险 / les risques de l'exploitation 经营风险 / les risques sociaux 社会保险 / s'assurer contre les risques d'incendie 保火险 / prendre une assurance tous risques (pour sa voiture) 办 (汽车) 全保险\n\nà tout risque = à tous risques【俗】冒一切风险；无论如何 au risque de + inf. 冒…的危险；有…的危险：Au risque de se tuer, il sauta dans la mer. 他冒着生命危险跳进了海里。 aux risques et périls de qn 由某人承担一切后果，由某人承担一切风险：Si tu passes outre à nos avertissements, c'est à tes risques et périls. 你要是不听我们的警告，就得承担一切后果。\n\nrisqué, e [riske] a. 1. 危险的,冒险的 (= aventureux, dangereux, hasardeux): un pari risqué 危险的赌注 / une entreprise risquée 冒险行为 2. 有伤风化的,近乎淫猥的 (= scabreux, licencieux): une plaisanterie risquée 下流的玩笑\n\nrisquer [riske] I v.t. 1. 冒…的危险, 使…遭受危险 (= ha-sarder, aventurer): risquer sa vie 冒着生命危险 / risquer la prison 冒着坐牢的危险 / risquer le renvoi 冒着被解雇的危险\n\n2. 冒险干, 大胆提出 (= tenter, entreprendre): risquer le combat 冒险作战 / risquer une plaisanterie 冒昧开个玩笑 / risquer une nouvelle tentative 冒险作一次新的尝试 / risquer une question 大胆提出一个问题 3. <risquer de + inf.> 有…可能 (= pouvoir): Ce cadeau risque de lui plaire. 这件礼物他可能会喜欢。/ Le magasin risque d'être fermé le dimanche. 星期天商店可能关门。/ Elle ne risque pas de remporter cette épreuve. 在这场比赛中她不可能取胜。4. <risquer de + inf. // risquer que\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img src=\"imgs/img_in_image_box_1963_693_2111_836.jpg\" alt=\"Image\" width=\"7%\" /></div>\n",
        "images": {
          "imgs/img_in_image_box_1963_693_2111_836.jpg": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//72fafebb-62d3-4745-b2d5-dd8db50d844b/markdown_0/imgs/img_in_image_box_1963_693_2111_836.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A27%3A40Z%2F-1%2F%2F5a5d7b88acef2ef9304457a66f3821349858803eafe21d5dde00306d86e4aac9"
        }
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//72fafebb-62d3-4745-b2d5-dd8db50d844b/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A27%3A42Z%2F-1%2F%2Fc18c15784c78800bf7738200cb9afdc18f8556655afd1d6167efee36d8a91b3c"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//72fafebb-62d3-4745-b2d5-dd8db50d844b/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A27%3A42Z%2F-1%2F%2F06c4a084386124305ad2cb6e63bf092a6912295647a76d97c7043bd35c50fd01"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//72fafebb-62d3-4745-b2d5-dd8db50d844b/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A27%3A42Z%2F-1%2F%2F55b10341656f9db646e9fbca3a0e334ac139ea3d52c54d5e256d2fd99945380b"
  ]
}