{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "mâchefer",
            "block_bbox": [
              73,
              109,
              213,
              146
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                73.0,
                109.0
              ],
              [
                213.0,
                109.0
              ],
              [
                213.0,
                146.0
              ],
              [
                73.0,
                146.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "2081",
            "block_bbox": [
              978,
              107,
              1047,
              142
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                978.0,
                107.0
              ],
              [
                1047.0,
                107.0
              ],
              [
                1047.0,
                142.0
              ],
              [
                978.0,
                142.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "machine",
            "block_bbox": [
              1833,
              112,
              1958,
              150
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1833.0,
                112.0
              ],
              [
                1958.0,
                112.0
              ],
              [
                1958.0,
                150.0
              ],
              [
                1833.0,
                150.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "堞眼的)突廊,突堞 2.突堞的下向堞眼[亦作 mâchicoulis]",
            "block_bbox": [
              76,
              160,
              925,
              205
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                160.0
              ],
              [
                925.0,
                160.0
              ],
              [
                925.0,
                205.0
              ],
              [
                76.0,
                205.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâchefer [mafɛr] n. m. 1. 煤(熔)渣, 炉渣 2. [冶] 铅浮渣 3. 焦炭粉",
            "block_bbox": [
              68,
              206,
              987,
              287
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                206.0
              ],
              [
                987.0,
                206.0
              ],
              [
                987.0,
                287.0
              ],
              [
                68.0,
                287.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâchelier, ère [maʃəle, εར] I a. 【古】[解]下巴的, 下颚的: dent mâchelière 颌齿\nⅡ n. f. 臼齿",
            "block_bbox": [
              65,
              289,
              990,
              411
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                289.0
              ],
              [
                990.0,
                289.0
              ],
              [
                990.0,
                411.0
              ],
              [
                65.0,
                411.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâchement [mofmā] n. m. 1. 嚼, 嚼碎, 咀嚼 2. [医] 持续咀嚼 状运动 [某些脑疾患者的症状] (= mâchonnement)",
            "block_bbox": [
              64,
              410,
              991,
              494
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                64,
                410
              ],
              [
                64,
                493
              ],
              [
                990,
                493
              ],
              [
                990,
                410
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâcher [maje] v. t. 1. 嚼，嚼碎，咀嚼：mâcher longuement la viande avant d'avaler 把肉吞下之前长时间地咀嚼 / mâcher du chewing-gum 咀嚼口香糖 / mâcher du tabac 嚼烟叶 // [省略宾语] les muscles qui servent à mâcher 咀嚼肌 2. 咬，啃：cheval qui mâche son mors 咬着马嚼子的马 / mâcher un brin d'herbe 啃一株草 3. 【俗】〈mâcher qch. à qn〉向某人仔细地讲解某事；为某人准备要做的事：Il faut tout lui mâcher. 应该把一切都给他解释明白。/ mâcher la besogne [le travail] à un élève 为一个学生准备好该做的工作 / mâcher sa leçon à un enfant 仔细地给孩子讲解课文 4. (说话)发音不清楚：mâcher des mots ininteligibles 说话口齿不清楚 5. 细想，玩味 6. [技]撕裂，扯裂：ciseaux mal aiguisés qui mâchent l'étoffe 把织物撕裂的钝剪刀\nne pas mâcher ses mots [son opinion] 直言不讳，直截了当地发表自己的意见",
            "block_bbox": [
              57,
              495,
              988,
              1061
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                57.0,
                495.0
              ],
              [
                988.0,
                495.0
              ],
              [
                988.0,
                1061.0
              ],
              [
                57.0,
                1061.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machette [maʃet] n. f. (中美、南美人用的)大砍刀",
            "block_bbox": [
              55,
              1064,
              797,
              1106
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                55.0,
                1064.0
              ],
              [
                797.0,
                1064.0
              ],
              [
                797.0,
                1106.0
              ],
              [
                55.0,
                1106.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâcheur, se [mafœr, øz] n. 在咀嚼的人；有咀嚼癖的人[常跟补语]：un mâcheur de tabac 嚼烟叶的人",
            "block_bbox": [
              54,
              1108,
              977,
              1187
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                54.0,
                1108.0
              ],
              [
                977.0,
                1108.0
              ],
              [
                977.0,
                1187.0
              ],
              [
                54.0,
                1187.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Machiavel [makjavel] 马基雅维里[1469～1527, 意大利政治家、作家、历史学家, 主张为达到目的而不择手段]",
            "block_bbox": [
              54,
              1187,
              974,
              1267
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                54.0,
                1187.0
              ],
              [
                974.0,
                1187.0
              ],
              [
                974.0,
                1267.0
              ],
              [
                54.0,
                1267.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machiavel [makjavel] n. m. 【书】马基雅维里式的政治家、权谋家或权术家；(尤指)为达到目的而不择手段的政治家",
            "block_bbox": [
              54,
              1268,
              976,
              1351
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                54.0,
                1268.0
              ],
              [
                976.0,
                1268.0
              ],
              [
                976.0,
                1351.0
              ],
              [
                54.0,
                1351.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machiavélien, ne [makjaveljē, en] a. 马基雅维里的, 马基雅维里思想的[著作的]",
            "block_bbox": [
              54,
              1350,
              974,
              1431
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                54,
                1350
              ],
              [
                54,
                1430
              ],
              [
                973,
                1430
              ],
              [
                973,
                1350
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machiavélique [makjavelik] a. 1. 马基雅维里之流的；使用权谋的，玩弄权术的，不择手段的：politique machiavélique 使用权谋的政策 / machination machiavélique 奸计 2. 狡猾的，不讲信义的，背信弃义的：projet machiavélique 背信弃义的打算 / un personnage machiavélique 一个不讲信义的人物 3. 【古风】马基雅维里主义的",
            "block_bbox": [
              49,
              1431,
              974,
              1675
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                49.0,
                1431.0
              ],
              [
                974.0,
                1431.0
              ],
              [
                974.0,
                1675.0
              ],
              [
                49.0,
                1675.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machiavéliquement [makjavelikmā] adv. 【书】使用权术地，不择手段地；狡猾地，不讲信义地，背信弃义地",
            "block_bbox": [
              49,
              1677,
              971,
              1761
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                49.0,
                1677.0
              ],
              [
                971.0,
                1677.0
              ],
              [
                971.0,
                1761.0
              ],
              [
                49.0,
                1761.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machiavélisme [makjavelism] n. m. 1. 马基雅维里的政治体系 [不择手段、不讲信义地进行统治] 2. 不光明正大的策略 [谋略]; 使用权谋, 玩弄权术 3. 不择手段, 不讲信义, 背信弃义\n\nANT. Franchise, naïveté.",
            "block_bbox": [
              49,
              1758,
              969,
              1923
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                49,
                1758
              ],
              [
                49,
                1922
              ],
              [
                154,
                1922
              ],
              [
                166,
                1922
              ],
              [
                176,
                1907
              ],
              [
                208,
                1922
              ],
              [
                450,
                1922
              ],
              [
                462,
                1922
              ],
              [
                493,
                1922
              ],
              [
                958,
                1907
              ],
              [
                968,
                1892
              ],
              [
                968,
                1758
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machiavéliste [makjavelist] n. 【古】马基雅维里式的人",
            "block_bbox": [
              44,
              1922,
              848,
              1968
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                44.0,
                1922.0
              ],
              [
                848.0,
                1922.0
              ],
              [
                848.0,
                1968.0
              ],
              [
                44.0,
                1968.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machicot [majiko] n. m. 【古】1. [天主教] (旧时巴黎圣母院教务会的) 下级圣务执行者 2. 教会蹩脚的圣歌队队员",
            "block_bbox": [
              46,
              1963,
              967,
              2048
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                46,
                1978
              ],
              [
                46,
                2047
              ],
              [
                632,
                2047
              ],
              [
                674,
                2047
              ],
              [
                694,
                2047
              ],
              [
                966,
                2033
              ],
              [
                966,
                1963
              ],
              [
                256,
                1963
              ],
              [
                244,
                1963
              ],
              [
                78,
                1963
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machicotage [ma'fikota'ʒ] n. m. [乐]用幻想曲音符填补乐谱的间隙",
            "block_bbox": [
              45,
              2046,
              965,
              2131
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                45.0,
                2046.0
              ],
              [
                965.0,
                2046.0
              ],
              [
                965.0,
                2131.0
              ],
              [
                45.0,
                2131.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machicoter [majikote] v.t. 1. [乐] 用幻想曲音符填补(乐谱的间隙) 2. [古] 像教会蹩脚的圣歌队队员似地演唱",
            "block_bbox": [
              46,
              2127,
              964,
              2214
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                46,
                2142
              ],
              [
                46,
                2213
              ],
              [
                963,
                2199
              ],
              [
                963,
                2127
              ],
              [
                78,
                2127
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâchicoulis [ma[ɑ]fikuli] n. m. [城防] 1. (中世纪城堡有下向堞眼的)突廊,突堞 2. 突堞的下向堞眼 [亦作 mâchecoulis]",
            "block_bbox": [
              46,
              2210,
              963,
              2297
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                46.0,
                2210.0
              ],
              [
                963.0,
                2210.0
              ],
              [
                963.0,
                2297.0
              ],
              [
                46.0,
                2297.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "-machie suff. 表示“战斗”的意思, 如: logomachie 词义上的争执 / tauromachie 斗牛",
            "block_bbox": [
              44,
              2294,
              966,
              2379
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                44,
                2294
              ],
              [
                44,
                2378
              ],
              [
                160,
                2378
              ],
              [
                161,
                2364
              ],
              [
                965,
                2364
              ],
              [
                965,
                2294
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machile [mafi] n. m. [昆]石蚋科昆虫",
            "block_bbox": [
              44,
              2374,
              631,
              2419
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                44,
                2389
              ],
              [
                44,
                2418
              ],
              [
                630,
                2418
              ],
              [
                630,
                2374
              ],
              [
                128,
                2374
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mâchiller [ma[a]fije] v.t. 轻嚼",
            "block_bbox": [
              44,
              2417,
              540,
              2461
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                44,
                2417
              ],
              [
                44,
                2460
              ],
              [
                539,
                2460
              ],
              [
                539,
                2417
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machilus [makilys] n. m. [植物学] 桢楠属",
            "block_bbox": [
              44,
              2456,
              686,
              2500
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                44,
                2456
              ],
              [
                44,
                2499
              ],
              [
                685,
                2499
              ],
              [
                685,
                2456
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machimus [makimys] n. m. [昆]食虫虻科昆虫",
            "block_bbox": [
              42,
              2497,
              749,
              2541
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                42,
                2512
              ],
              [
                42,
                2540
              ],
              [
                748,
                2540
              ],
              [
                748,
                2497
              ],
              [
                401,
                2497
              ],
              [
                379,
                2497
              ],
              [
                327,
                2497
              ],
              [
                305,
                2497
              ],
              [
                296,
                2497
              ],
              [
                284,
                2497
              ],
              [
                275,
                2497
              ],
              [
                221,
                2497
              ],
              [
                201,
                2497
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machin, e [mafē, in] I n. 【俗】某人, 家伙 [用大写, 通常不用冠词, 指一时想不起其名或不知其名的人]: Machin-Chose. 某个家伙。/ Eh! Machin [Machine], viens là. 喂! 那个人 [那个女的], 过来。/ la mère Machin 这位大妈 / J'ai rencontré Machine. 我碰见了那个什么女人。/ Il y a Machin qui t'a téléphoné ce matin. 今天上午有个家伙给你打过电话。",
            "block_bbox": [
              42,
              2536,
              961,
              2785
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                42,
                2536
              ],
              [
                42,
                2784
              ],
              [
                960,
                2784
              ],
              [
                960,
                2536
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn.m.【俗】1.东西，玩意儿，家伙[用小写，指不知叫什么或一时想不起其名称的东西]: Qu'est-ce que c'est que ce machin là? 那玩意叫什么? / Débarrasse tous ces machins qui traînent sur la table. 把这些桌子上散乱放着的东西都拿开。/ La mère Machin, je vous emprunte votre machin. 这位大妈，我借用一下你这东西。2. [贬] 东西，家伙[指轻视、藐视的人或物]: Tu prends trop de médicaments, moi, ces machins-là, je préfère m'en abstenir. 你吃太多的药，我呀，这类玩意儿，我宁肯不沾边。/ Personne d'intéressant à la fête, rien que de vieux machins. 舞会上没有一个引人注目的人，只有一些老家伙。",
            "block_bbox": [
              54,
              2780,
              961,
              2910
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                54,
                2797
              ],
              [
                54,
                2909
              ],
              [
                960,
                2909
              ],
              [
                960,
                2780
              ],
              [
                128,
                2780
              ],
              [
                106,
                2780
              ],
              [
                76,
                2780
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1035,
              162,
              1958,
              452
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035.0,
                162.0
              ],
              [
                1958.0,
                162.0
              ],
              [
                1958.0,
                452.0
              ],
              [
                1035.0,
                452.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machinage [maʃinaːz] n. m. 钱币边饰的加工",
            "block_bbox": [
              1026,
              451,
              1702,
              491
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1026,
                451
              ],
              [
                1026,
                490
              ],
              [
                1701,
                490
              ],
              [
                1701,
                451
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machinal, ale [mafinal] (pl. ~aux) a. 机械的, 无意识的, 不由自主的, 非本意的, 本能的: geste machinal 机械的动作 / réactions machinales 无意识的反应 / l'application machinale des règles 规则的机械应用 / répondre de manière machinale 机械地回答 / C'est un travail machinal; il me laisse libre de penser à ce que je veux. 这是一种机械劳动; 他让我能自由地思考我愿意思考的东西。",
            "block_bbox": [
              1018,
              493,
              1951,
              775
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1018.0,
                493.0
              ],
              [
                1951.0,
                493.0
              ],
              [
                1951.0,
                775.0
              ],
              [
                1018.0,
                775.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Raisonné, réfléchi, volontaire.",
            "block_bbox": [
              1030,
              778,
              1603,
              818
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                778.0
              ],
              [
                1603.0,
                778.0
              ],
              [
                1603.0,
                818.0
              ],
              [
                1030.0,
                818.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machinalement [mafinalmā] adv. 机械地, 无意识地, 不由自主地, 非本意地: se frotter le menton machinalement 无意识地搓下巴 / travailler machinalement sans y penser 不用动脑筋地机械地劳动 / J'ai répondu machinalement, sans réfléchir. 我没有思考, 机械地做了回答。",
            "block_bbox": [
              1013,
              820,
              1944,
              1019
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1013.0,
                820.0
              ],
              [
                1944.0,
                820.0
              ],
              [
                1944.0,
                1019.0
              ],
              [
                1013.0,
                1019.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machinateur, trice [mafinat $ \\underset{\\cdot}{o}\\underset{\\cdot}{e} $r, tris] n. 【古】(阴谋诡计的)策划者；出谋划策者[注:亦作 machineur]",
            "block_bbox": [
              1013,
              1023,
              1941,
              1105
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1013.0,
                1023.0
              ],
              [
                1941.0,
                1023.0
              ],
              [
                1941.0,
                1105.0
              ],
              [
                1013.0,
                1105.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machination [maʃina[ɑ]sjō] n. f. 1. 阴谋, 诡计, 奸计: ourdir [déjouer] une machination 策划[挫败]阴谋 / Justo a monté une machination contre toi. 朱斯多策划了一个反对你的阴谋。【辨异】→ complot 2.【罕】策划(阴谋等)",
            "block_bbox": [
              1011,
              1106,
              1941,
              1266
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1011.0,
                1106.0
              ],
              [
                1941.0,
                1106.0
              ],
              [
                1941.0,
                1266.0
              ],
              [
                1011.0,
                1266.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "machine [ma'fin] n. f. 1. 机器, 机械: machine simple 简单机械 / machine complexe 复杂机械 / machines agricoles 农业机械 / machine en panne 出故障的机器 / machine qui marche [tourne, fonctionne] bien 运转良好的机器 / la civilisation de la machine 机械文明 / réparer une machine 修理机器 / monter [démonter] une machine 安装[拆卸]机器 / mettre une machine en marche 开动机器 / le rôle des machines dans le monde moderne 机器在现代社会中的作用 / ne pas être l'esclave de la machine 不作机器的奴隶 ▶〈machine à + inf. [名词]〉…机器: une machine à laver 一台洗衣机 / une machine à coudre 一架缝纫机 / machine à battre 脱粒机 / machine à café 咖啡器 / machine à vapeur 蒸汽机, 蒸汽机械 / machine à air comprimé 压缩空气机 ▶〈machine de + 名词〉…机, …器: machine de bureau 事务计算机 / machine d'imprimerie 印刷机 2. 机车, 火车头: machine à vapeur 蒸汽机车 / rendement de la machine 机车的效率 / machine Diesel 柴油机车 / faire machine (en) arrière 开倒车 / La machine a déraillé. 机车出了轨。3.【俗】(人或动物的)机体, 身体器官, 人体器官: la théorie des animaux-machines (笛卡儿的) 动物机械论 / Quand la machine est fatiguée, usée, on ne peut plus faire grand-chose. 当机体疲劳、衰竭时, 人们再也不能干什么大事。4. (有机械装置、马达的)车辆;【古风】自行车, 摩托车 5. (庞大、复杂的)机构, 机关: la grande machine de l'Etat 庞大的国家机器 / la machine administrative [économique] 行政[经济]机构 6. 行动机械的人, 机器似的人; 傀儡: Il n'est qu'une machine à travailler [à produire]. 他仅仅是一台劳动[生产]机器。/ machine à habiter (以讽刺的语气指)大型住宅区, 住宅机械 / Je ne suis pas une machine. 我不是一台没有情感的机器。/ Cet employé n'est qu'une machine aux mains de son chef. 这个职员仅仅是他上司手中的一台机器。/ Je déteste ces machines à fabriquer de l'argent. 【贬】我厌恶这些挣钱的机器。7.【俗】人, 家伙, 东西, 玩意儿[指不愿说或不知其名的人或物] 8.【古】①阴谋, 诡计; 妙法 ② machine ronde 地球 ③ 笨重的东西 ④ 行动方法 9. [史, 军] machine de guerre (古代和中世纪的)攻城器具; (破城的)重型武器, 发射武器 10. [军] ① machine de guerre 兵器, 武器, 大型兵器 ② machine infernale (暗杀用的)爆炸装置, 炸弹;【古】摧毁性爆炸装置 11. [科学史] machine simple 简单器械[直接传递力的机械装置, 如杠杆, 滑车, 绞车等] 12. [电] machine électrique 电机[将电能转变为机械能或相反的变换机器] 13. [信息学] 机械, 信息机器, 信息处理装置: machine de traitement des données 数据[资料]处理装",
            "block_bbox": [
              998,
              1270,
              1937,
              2898
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                998.0,
                1270.0
              ],
              [
                1937.0,
                1270.0
              ],
              [
                1937.0,
                2898.0
              ],
              [
                998.0,
                2898.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6313490867614746,
              "coordinate": [
                73,
                109,
                213,
                146
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  73.0,
                  109.0
                ],
                [
                  213.0,
                  109.0
                ],
                [
                  213.0,
                  146.0
                ],
                [
                  73.0,
                  146.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6011427640914917,
              "coordinate": [
                978,
                107,
                1047,
                142
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  978.0,
                  107.0
                ],
                [
                  1047.0,
                  107.0
                ],
                [
                  1047.0,
                  142.0
                ],
                [
                  978.0,
                  142.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7640604972839355,
              "coordinate": [
                1833,
                112,
                1958,
                150
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1833.0,
                  112.0
                ],
                [
                  1958.0,
                  112.0
                ],
                [
                  1958.0,
                  150.0
                ],
                [
                  1833.0,
                  150.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7222509384155273,
              "coordinate": [
                76,
                160,
                925,
                205
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  160.0
                ],
                [
                  925.0,
                  160.0
                ],
                [
                  925.0,
                  205.0
                ],
                [
                  76.0,
                  205.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8745375871658325,
              "coordinate": [
                68,
                206,
                987,
                287
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  206.0
                ],
                [
                  987.0,
                  206.0
                ],
                [
                  987.0,
                  287.0
                ],
                [
                  68.0,
                  287.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9002896547317505,
              "coordinate": [
                65,
                289,
                990,
                411
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  289.0
                ],
                [
                  990.0,
                  289.0
                ],
                [
                  990.0,
                  411.0
                ],
                [
                  65.0,
                  411.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8736959099769592,
              "coordinate": [
                64,
                410,
                991,
                494
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  64,
                  410
                ],
                [
                  64,
                  493
                ],
                [
                  990,
                  493
                ],
                [
                  990,
                  410
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9148047566413879,
              "coordinate": [
                57,
                495,
                988,
                1061
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  57.0,
                  495.0
                ],
                [
                  988.0,
                  495.0
                ],
                [
                  988.0,
                  1061.0
                ],
                [
                  57.0,
                  1061.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7557288408279419,
              "coordinate": [
                55,
                1064,
                797,
                1106
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  55.0,
                  1064.0
                ],
                [
                  797.0,
                  1064.0
                ],
                [
                  797.0,
                  1106.0
                ],
                [
                  55.0,
                  1106.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.873733401298523,
              "coordinate": [
                54,
                1108,
                977,
                1187
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  54.0,
                  1108.0
                ],
                [
                  977.0,
                  1108.0
                ],
                [
                  977.0,
                  1187.0
                ],
                [
                  54.0,
                  1187.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8965005874633789,
              "coordinate": [
                54,
                1187,
                974,
                1267
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  54.0,
                  1187.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1187.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1267.0
                ],
                [
                  54.0,
                  1267.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8908147215843201,
              "coordinate": [
                54,
                1268,
                976,
                1351
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  54.0,
                  1268.0
                ],
                [
                  976.0,
                  1268.0
                ],
                [
                  976.0,
                  1351.0
                ],
                [
                  54.0,
                  1351.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8908212184906006,
              "coordinate": [
                54,
                1350,
                974,
                1431
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  54,
                  1350
                ],
                [
                  54,
                  1430
                ],
                [
                  973,
                  1430
                ],
                [
                  973,
                  1350
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9407943487167358,
              "coordinate": [
                49,
                1431,
                974,
                1675
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  49.0,
                  1431.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1431.0
                ],
                [
                  974.0,
                  1675.0
                ],
                [
                  49.0,
                  1675.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8871133923530579,
              "coordinate": [
                49,
                1677,
                971,
                1761
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  49.0,
                  1677.0
                ],
                [
                  971.0,
                  1677.0
                ],
                [
                  971.0,
                  1761.0
                ],
                [
                  49.0,
                  1761.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9022694826126099,
              "coordinate": [
                49,
                1758,
                969,
                1923
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  49,
                  1758
                ],
                [
                  49,
                  1922
                ],
                [
                  154,
                  1922
                ],
                [
                  166,
                  1922
                ],
                [
                  176,
                  1907
                ],
                [
                  208,
                  1922
                ],
                [
                  450,
                  1922
                ],
                [
                  462,
                  1922
                ],
                [
                  493,
                  1922
                ],
                [
                  958,
                  1907
                ],
                [
                  968,
                  1892
                ],
                [
                  968,
                  1758
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7503042221069336,
              "coordinate": [
                44,
                1922,
                848,
                1968
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  44.0,
                  1922.0
                ],
                [
                  848.0,
                  1922.0
                ],
                [
                  848.0,
                  1968.0
                ],
                [
                  44.0,
                  1968.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8229779005050659,
              "coordinate": [
                46,
                1963,
                967,
                2048
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  46,
                  1978
                ],
                [
                  46,
                  2047
                ],
                [
                  632,
                  2047
                ],
                [
                  674,
                  2047
                ],
                [
                  694,
                  2047
                ],
                [
                  966,
                  2033
                ],
                [
                  966,
                  1963
                ],
                [
                  256,
                  1963
                ],
                [
                  244,
                  1963
                ],
                [
                  78,
                  1963
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8762995600700378,
              "coordinate": [
                45,
                2046,
                965,
                2131
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  45.0,
                  2046.0
                ],
                [
                  965.0,
                  2046.0
                ],
                [
                  965.0,
                  2131.0
                ],
                [
                  45.0,
                  2131.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8840990662574768,
              "coordinate": [
                46,
                2127,
                964,
                2214
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  46,
                  2142
                ],
                [
                  46,
                  2213
                ],
                [
                  963,
                  2199
                ],
                [
                  963,
                  2127
                ],
                [
                  78,
                  2127
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8535490036010742,
              "coordinate": [
                46,
                2210,
                963,
                2297
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  46.0,
                  2210.0
                ],
                [
                  963.0,
                  2210.0
                ],
                [
                  963.0,
                  2297.0
                ],
                [
                  46.0,
                  2297.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.720304548740387,
              "coordinate": [
                44,
                2294,
                966,
                2379
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  44,
                  2294
                ],
                [
                  44,
                  2378
                ],
                [
                  160,
                  2378
                ],
                [
                  161,
                  2364
                ],
                [
                  965,
                  2364
                ],
                [
                  965,
                  2294
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.692292332649231,
              "coordinate": [
                44,
                2374,
                631,
                2419
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  44,
                  2389
                ],
                [
                  44,
                  2418
                ],
                [
                  630,
                  2418
                ],
                [
                  630,
                  2374
                ],
                [
                  128,
                  2374
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.717063844203949,
              "coordinate": [
                44,
                2417,
                540,
                2461
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  44,
                  2417
                ],
                [
                  44,
                  2460
                ],
                [
                  539,
                  2460
                ],
                [
                  539,
                  2417
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6786265969276428,
              "coordinate": [
                44,
                2456,
                686,
                2500
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  44,
                  2456
                ],
                [
                  44,
                  2499
                ],
                [
                  685,
                  2499
                ],
                [
                  685,
                  2456
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7256314754486084,
              "coordinate": [
                42,
                2497,
                749,
                2541
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  42,
                  2512
                ],
                [
                  42,
                  2540
                ],
                [
                  748,
                  2540
                ],
                [
                  748,
                  2497
                ],
                [
                  401,
                  2497
                ],
                [
                  379,
                  2497
                ],
                [
                  327,
                  2497
                ],
                [
                  305,
                  2497
                ],
                [
                  296,
                  2497
                ],
                [
                  284,
                  2497
                ],
                [
                  275,
                  2497
                ],
                [
                  221,
                  2497
                ],
                [
                  201,
                  2497
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8654515147209167,
              "coordinate": [
                42,
                2536,
                961,
                2785
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  42,
                  2536
                ],
                [
                  42,
                  2784
                ],
                [
                  960,
                  2784
                ],
                [
                  960,
                  2536
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6989350914955139,
              "coordinate": [
                54,
                2780,
                961,
                2910
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  54,
                  2797
                ],
                [
                  54,
                  2909
                ],
                [
                  960,
                  2909
                ],
                [
                  960,
                  2780
                ],
                [
                  128,
                  2780
                ],
                [
                  106,
                  2780
                ],
                [
                  76,
                  2780
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9078429937362671,
              "coordinate": [
                1035,
                162,
                1958,
                452
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1035.0,
                  162.0
                ],
                [
                  1958.0,
                  162.0
                ],
                [
                  1958.0,
                  452.0
                ],
                [
                  1035.0,
                  452.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7214246988296509,
              "coordinate": [
                1026,
                451,
                1702,
                491
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1026,
                  451
                ],
                [
                  1026,
                  490
                ],
                [
                  1701,
                  490
                ],
                [
                  1701,
                  451
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9170941710472107,
              "coordinate": [
                1018,
                493,
                1951,
                775
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1018.0,
                  493.0
                ],
                [
                  1951.0,
                  493.0
                ],
                [
                  1951.0,
                  775.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  775.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7079703211784363,
              "coordinate": [
                1030,
                778,
                1603,
                818
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  778.0
                ],
                [
                  1603.0,
                  778.0
                ],
                [
                  1603.0,
                  818.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  818.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.91033935546875,
              "coordinate": [
                1013,
                820,
                1944,
                1019
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1013.0,
                  820.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  820.0
                ],
                [
                  1944.0,
                  1019.0
                ],
                [
                  1013.0,
                  1019.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8702109456062317,
              "coordinate": [
                1013,
                1023,
                1941,
                1105
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1013.0,
                  1023.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  1023.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  1105.0
                ],
                [
                  1013.0,
                  1105.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9204568862915039,
              "coordinate": [
                1011,
                1106,
                1941,
                1266
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1011.0,
                  1106.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  1106.0
                ],
                [
                  1941.0,
                  1266.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  1266.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8695149421691895,
              "coordinate": [
                998,
                1270,
                1937,
                2898
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  998.0,
                  1270.0
                ],
                [
                  1937.0,
                  1270.0
                ],
                [
                  1937.0,
                  2898.0
                ],
                [
                  998.0,
                  2898.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "堞眼的)突廊,突堞 2.突堞的下向堞眼[亦作 mâchicoulis]\n\nmâchefer [mafɛr] n. m. 1. 煤(熔)渣, 炉渣 2. [冶] 铅浮渣 3. 焦炭粉\n\nmâchelier, ère [maʃəle, εར] I a. 【古】[解]下巴的, 下颚的: dent mâchelière 颌齿\n\nⅡ n. f. 臼齿\n\nmâchement [mofmā] n. m. 1. 嚼, 嚼碎, 咀嚼 2. [医] 持续咀嚼 状运动 [某些脑疾患者的症状] (= mâchonnement)\n\nmâcher [maje] v. t. 1. 嚼，嚼碎，咀嚼：mâcher longuement la viande avant d'avaler 把肉吞下之前长时间地咀嚼 / mâcher du chewing-gum 咀嚼口香糖 / mâcher du tabac 嚼烟叶 // [省略宾语] les muscles qui servent à mâcher 咀嚼肌 2. 咬，啃：cheval qui mâche son mors 咬着马嚼子的马 / mâcher un brin d'herbe 啃一株草 3. 【俗】〈mâcher qch. à qn〉向某人仔细地讲解某事；为某人准备要做的事：Il faut tout lui mâcher. 应该把一切都给他解释明白。/ mâcher la besogne [le travail] à un élève 为一个学生准备好该做的工作 / mâcher sa leçon à un enfant 仔细地给孩子讲解课文 4. (说话)发音不清楚：mâcher des mots ininteligibles 说话口齿不清楚 5. 细想，玩味 6. [技]撕裂，扯裂：ciseaux mal aiguisés qui mâchent l'étoffe 把织物撕裂的钝剪刀\n\nne pas mâcher ses mots [son opinion] 直言不讳，直截了当地发表自己的意见\n\nmachette [maʃet] n. f. (中美、南美人用的)大砍刀\n\nmâcheur, se [mafœr, øz] n. 在咀嚼的人；有咀嚼癖的人[常跟补语]：un mâcheur de tabac 嚼烟叶的人\n\nMachiavel [makjavel] 马基雅维里[1469～1527, 意大利政治家、作家、历史学家, 主张为达到目的而不择手段]\n\nmachiavel [makjavel] n. m. 【书】马基雅维里式的政治家、权谋家或权术家；(尤指)为达到目的而不择手段的政治家\n\nmachiavélien, ne [makjaveljē, en] a. 马基雅维里的, 马基雅维里思想的[著作的]\n\nmachiavélique [makjavelik] a. 1. 马基雅维里之流的；使用权谋的，玩弄权术的，不择手段的：politique machiavélique 使用权谋的政策 / machination machiavélique 奸计 2. 狡猾的，不讲信义的，背信弃义的：projet machiavélique 背信弃义的打算 / un personnage machiavélique 一个不讲信义的人物 3. 【古风】马基雅维里主义的\n\nmachiavéliquement [makjavelikmā] adv. 【书】使用权术地，不择手段地；狡猾地，不讲信义地，背信弃义地\n\nmachiavélisme [makjavelism] n. m. 1. 马基雅维里的政治体系 [不择手段、不讲信义地进行统治] 2. 不光明正大的策略 [谋略]; 使用权谋, 玩弄权术 3. 不择手段, 不讲信义, 背信弃义\n\nANT. Franchise, naïveté.\n\nmachiavéliste [makjavelist] n. 【古】马基雅维里式的人\n\nmachicot [majiko] n. m. 【古】1. [天主教] (旧时巴黎圣母院教务会的) 下级圣务执行者 2. 教会蹩脚的圣歌队队员\n\nmachicotage [ma'fikota'ʒ] n. m. [乐]用幻想曲音符填补乐谱的间隙\n\nmachicoter [majikote] v.t. 1. [乐] 用幻想曲音符填补(乐谱的间隙) 2. [古] 像教会蹩脚的圣歌队队员似地演唱\n\nmâchicoulis [ma[ɑ]fikuli] n. m. [城防] 1. (中世纪城堡有下向堞眼的)突廊,突堞 2. 突堞的下向堞眼 [亦作 mâchecoulis]\n\n-machie suff. 表示“战斗”的意思, 如: logomachie 词义上的争执 / tauromachie 斗牛\n\nmachile [mafi] n. m. [昆]石蚋科昆虫\n\nmâchiller [ma[a]fije] v.t. 轻嚼\n\nmachilus [makilys] n. m. [植物学] 桢楠属\n\nmachimus [makimys] n. m. [昆]食虫虻科昆虫\n\nmachin, e [mafē, in] I n. 【俗】某人, 家伙 [用大写, 通常不用冠词, 指一时想不起其名或不知其名的人]: Machin-Chose. 某个家伙。/ Eh! Machin [Machine], viens là. 喂! 那个人 [那个女的], 过来。/ la mère Machin 这位大妈 / J'ai rencontré Machine. 我碰见了那个什么女人。/ Il y a Machin qui t'a téléphoné ce matin. 今天上午有个家伙给你打过电话。\n\nⅡn.m.【俗】1.东西，玩意儿，家伙[用小写，指不知叫什么或一时想不起其名称的东西]: Qu'est-ce que c'est que ce machin là? 那玩意叫什么? / Débarrasse tous ces machins qui traînent sur la table. 把这些桌子上散乱放着的东西都拿开。/ La mère Machin, je vous emprunte votre machin. 这位大妈，我借用一下你这东西。2. [贬] 东西，家伙[指轻视、藐视的人或物]: Tu prends trop de médicaments, moi, ces machins-là, je préfère m'en abstenir. 你吃太多的药，我呀，这类玩意儿，我宁肯不沾边。/ Personne d'intéressant à la fête, rien que de vieux machins. 舞会上没有一个引人注目的人，只有一些老家伙。\n\n\n\nmachinage [maʃinaːz] n. m. 钱币边饰的加工\n\nmachinal, ale [mafinal] (pl. ~aux) a. 机械的, 无意识的, 不由自主的, 非本意的, 本能的: geste machinal 机械的动作 / réactions machinales 无意识的反应 / l'application machinale des règles 规则的机械应用 / répondre de manière machinale 机械地回答 / C'est un travail machinal; il me laisse libre de penser à ce que je veux. 这是一种机械劳动; 他让我能自由地思考我愿意思考的东西。\n\nANT. Raisonné, réfléchi, volontaire.\n\nmachinalement [mafinalmā] adv. 机械地, 无意识地, 不由自主地, 非本意地: se frotter le menton machinalement 无意识地搓下巴 / travailler machinalement sans y penser 不用动脑筋地机械地劳动 / J'ai répondu machinalement, sans réfléchir. 我没有思考, 机械地做了回答。\n\nmachinateur, trice [mafinat $ \\underset{\\cdot}{o}\\underset{\\cdot}{e} $r, tris] n. 【古】(阴谋诡计的)策划者；出谋划策者[注:亦作 machineur]\n\nmachination [maʃina[ɑ]sjō] n. f. 1. 阴谋, 诡计, 奸计: ourdir [déjouer] une machination 策划[挫败]阴谋 / Justo a monté une machination contre toi. 朱斯多策划了一个反对你的阴谋。【辨异】→ complot 2.【罕】策划(阴谋等)\n\nmachine [ma'fin] n. f. 1. 机器, 机械: machine simple 简单机械 / machine complexe 复杂机械 / machines agricoles 农业机械 / machine en panne 出故障的机器 / machine qui marche [tourne, fonctionne] bien 运转良好的机器 / la civilisation de la machine 机械文明 / réparer une machine 修理机器 / monter [démonter] une machine 安装[拆卸]机器 / mettre une machine en marche 开动机器 / le rôle des machines dans le monde moderne 机器在现代社会中的作用 / ne pas être l'esclave de la machine 不作机器的奴隶 ▶〈machine à + inf. [名词]〉…机器: une machine à laver 一台洗衣机 / une machine à coudre 一架缝纫机 / machine à battre 脱粒机 / machine à café 咖啡器 / machine à vapeur 蒸汽机, 蒸汽机械 / machine à air comprimé 压缩空气机 ▶〈machine de + 名词〉…机, …器: machine de bureau 事务计算机 / machine d'imprimerie 印刷机 2. 机车, 火车头: machine à vapeur 蒸汽机车 / rendement de la machine 机车的效率 / machine Diesel 柴油机车 / faire machine (en) arrière 开倒车 / La machine a déraillé. 机车出了轨。3.【俗】(人或动物的)机体, 身体器官, 人体器官: la théorie des animaux-machines (笛卡儿的) 动物机械论 / Quand la machine est fatiguée, usée, on ne peut plus faire grand-chose. 当机体疲劳、衰竭时, 人们再也不能干什么大事。4. (有机械装置、马达的)车辆;【古风】自行车, 摩托车 5. (庞大、复杂的)机构, 机关: la grande machine de l'Etat 庞大的国家机器 / la machine administrative [économique] 行政[经济]机构 6. 行动机械的人, 机器似的人; 傀儡: Il n'est qu'une machine à travailler [à produire]. 他仅仅是一台劳动[生产]机器。/ machine à habiter (以讽刺的语气指)大型住宅区, 住宅机械 / Je ne suis pas une machine. 我不是一台没有情感的机器。/ Cet employé n'est qu'une machine aux mains de son chef. 这个职员仅仅是他上司手中的一台机器。/ Je déteste ces machines à fabriquer de l'argent. 【贬】我厌恶这些挣钱的机器。7.【俗】人, 家伙, 东西, 玩意儿[指不愿说或不知其名的人或物] 8.【古】①阴谋, 诡计; 妙法 ② machine ronde 地球 ③ 笨重的东西 ④ 行动方法 9. [史, 军] machine de guerre (古代和中世纪的)攻城器具; (破城的)重型武器, 发射武器 10. [军] ① machine de guerre 兵器, 武器, 大型兵器 ② machine infernale (暗杀用的)爆炸装置, 炸弹;【古】摧毁性爆炸装置 11. [科学史] machine simple 简单器械[直接传递力的机械装置, 如杠杆, 滑车, 绞车等] 12. [电] machine électrique 电机[将电能转变为机械能或相反的变换机器] 13. [信息学] 机械, 信息机器, 信息处理装置: machine de traitement des données 数据[资料]处理装",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//711a94a6-752a-4230-941a-b5d65a385b52/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A43%3A20Z%2F-1%2F%2F9332f5264fa6d78cc23d41e437760e538d21f6ae0afdf9db4725302eba5db625"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//711a94a6-752a-4230-941a-b5d65a385b52/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A43%3A20Z%2F-1%2F%2F06bc777d27c81291c4226dd29e06dc446ce556c4e5804b2a0950079947f4d06a"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//711a94a6-752a-4230-941a-b5d65a385b52/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A43%3A20Z%2F-1%2F%2Ff4015b5f21e62a70d4fced380b41947a5f5d32777db5de3b20c793867c08e4ca"
  ]
}