{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "retirons",
            "block_bbox": [
              103,
              136,
              221,
              171
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                103.0,
                136.0
              ],
              [
                221.0,
                136.0
              ],
              [
                221.0,
                171.0
              ],
              [
                103.0,
                171.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": "3004",
            "block_bbox": [
              1006,
              138,
              1079,
              172
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1006.0,
                138.0
              ],
              [
                1079.0,
                138.0
              ],
              [
                1079.0,
                172.0
              ],
              [
                1006.0,
                172.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "retoucher",
            "block_bbox": [
              1848,
              144,
              1992,
              175
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1848.0,
                144.0
              ],
              [
                1992.0,
                144.0
              ],
              [
                1992.0,
                175.0
              ],
              [
                1848.0,
                175.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tirer ses chaussures 脱鞋 / retirer les vêtements à un enfant 给孩子脱衣服 / retirer les harnais à un cheval 给马卸下马具 3.\n\n〈retirer qn / qch. de [à] qch.〉从…取出…，从…领出…；从…取回…，从…赎回…（= sortir, extraire, enlever, dégager）: retirer le pain du four 从烤炉中取出面包 / retirer de l'huile des graines 从籽中榨油 / retirer les mains des poches de sa veste 把双手从上衣口袋里抽出来 / retirer de l'argent de [à] la banque 从银行提款 / retirer un objet du mont-de-piété 从当铺赎回一件物品 / retirer à qn le pain de la bouche 夺走某人的生计，夺走某人的饭碗 / retirer son enfant de l'école 让孩子退学 4. 收回，缩回（= reculer, déplacer）: retirer sa tête 把头缩回去 / retirer ses mains 缩回双手 5. 〈retirer qch. de qch.〉从…获得…[指好处、利益]（= gagner, percevoir）: retirer un grand profit de la lecture 从读书中得益匪浅 / retirer un bénéfice considérable [beaucoup d'argent] d'une affaire 从一笔生意中赚大钱 6. 重印: retirer un livre 重印一本书 7. 再射击: retirer quelques coups de feu 再放几枪 8.【古风】收留；藏匿",
            "block_bbox": [
              107,
              189,
              1023,
              878
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                107.0,
                189.0
              ],
              [
                1023.0,
                189.0
              ],
              [
                1023.0,
                878.0
              ],
              [
                107.0,
                878.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ v.t.indir. 1. 再射击: retirer au pistolet 用手枪再射击 2. retirer au sort 再抽签",
            "block_bbox": [
              111,
              881,
              1010,
              963
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                111.0,
                881.0
              ],
              [
                1010.0,
                881.0
              ],
              [
                1010.0,
                963.0
              ],
              [
                111.0,
                963.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Il se retirer v. pr. 1. 离开 (= quitter, s'éloigner, s'éclipser): Il est temps de me retirer. 我该走了。/ Retire-toi de là. 离开那儿。2. 〈se retirer (de qch.〉〉(从…)退出, (从…)退隐, (从…)隐居: se retirer de la vie politique 退出政界 / se retirer de la compétition 退出比赛 / se retirer d'une organisation 退出组织 / se retirer du jeu 戒赌 / se retirer du monde 退隐, 隐居 3. 撤退, 后退 (= se replier, refluer): se retirer d'un territoire conquis 从所占领土上撤退 / Les ennemis se sont retirés en désordre. 敌人溃退了。4. 藏匿, 躲避 (= se réfugier, se cacher): se retirer dans un couvent 躲进修道院 / se retirer dans sa méditation 【转】沉思 / se retirer en lieu sûr 躲在安全的地方 / Ils ont décidé de se retirer à la campagne. 他们已决定去乡下避一避。5. 回到屋里; 回家 (= rentrer): se retirer dans sa chambre 回到寝室 / se retirer de bonne heure 很早就回家 6. 退潮 (= refluer): La mer commence à se retirer. 海水开始退潮了。7. 收缩, 缩小 (= se rétricir, se raccourcir): L'étoffe se retire à l'eau [au lavage] 布会缩水。8. 【古】〈se retirer de qn / qch.〉抛弃…, 疏远… (= abandonner, s'éloigner): Dieu s'est retiré de nous. 上帝抛弃了我们。",
            "block_bbox": [
              101,
              965,
              1011,
              1739
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                101.0,
                965.0
              ],
              [
                1011.0,
                965.0
              ],
              [
                1011.0,
                1739.0
              ],
              [
                101.0,
                1739.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retirons [rətirō] n.m.pl. [纺] (留在梳针上的)针毛",
            "block_bbox": [
              87,
              1819,
              858,
              1860
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                87.0,
                1819.0
              ],
              [
                858.0,
                1819.0
              ],
              [
                858.0,
                1860.0
              ],
              [
                87.0,
                1860.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ANT. Mettre; ajouter, déposer, engager; approcher. Donner, rendre. S'avancer, entrer, envahir.",
            "block_bbox": [
              96,
              1738,
              1004,
              1818
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                96.0,
                1738.0
              ],
              [
                1004.0,
                1738.0
              ],
              [
                1004.0,
                1818.0
              ],
              [
                96.0,
                1818.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retirure [rəˈtɪrɪər] n. f. [冶]缩孔",
            "block_bbox": [
              85,
              1861,
              586,
              1903
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                1861.0
              ],
              [
                586.0,
                1861.0
              ],
              [
                586.0,
                1903.0
              ],
              [
                85.0,
                1903.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retissage [rətisaz] n.m. 【罕】再织, 重组",
            "block_bbox": [
              83,
              1901,
              690,
              1942
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                83,
                1901
              ],
              [
                83,
                1941
              ],
              [
                689,
                1941
              ],
              [
                689,
                1901
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rétivété [retivte], rétivité [retivite] n. f. 1.(驴、马等)停止不前，后退 2.【书】犟脾气，倔强",
            "block_bbox": [
              83,
              1981,
              1004,
              2067
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                1981.0
              ],
              [
                1004.0,
                1981.0
              ],
              [
                1004.0,
                2067.0
              ],
              [
                83.0,
                2067.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retisser [rətɪsər] v.t. 再织, 重组",
            "block_bbox": [
              85,
              1943,
              565,
              1983
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                85,
                1982
              ],
              [
                554,
                1982
              ],
              [
                564,
                1962
              ],
              [
                564,
                1943
              ],
              [
                85,
                1943
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "RETN Région d'Equipement Thermique Nucléaire 热核电设备区 [法兰西电力公司]",
            "block_bbox": [
              85,
              2066,
              1004,
              2147
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                85.0,
                2066.0
              ],
              [
                1004.0,
                2066.0
              ],
              [
                1004.0,
                2147.0
              ],
              [
                85.0,
                2147.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retombant, e [rətθbā, āt] a. 下垂的,朝下的 (= pendant)",
            "block_bbox": [
              84,
              2144,
              948,
              2187
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                84,
                2144
              ],
              [
                84,
                2186
              ],
              [
                937,
                2186
              ],
              [
                947,
                2172
              ],
              [
                947,
                2144
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retombe [rətɔːb] n. f. 1. (行政) feuille de retombe 贴在表册上的备注用纸 2. (建)拱顶石，起拱石；楼板横梁的突出部分 (= retombée)",
            "block_bbox": [
              84,
              2185,
              1004,
              2312
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                84,
                2185
              ],
              [
                84,
                2311
              ],
              [
                1003,
                2311
              ],
              [
                1003,
                2185
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retombé [rətōbe] n.m. (舞蹈)(跳后的)落地,着地",
            "block_bbox": [
              82,
              2310,
              833,
              2351
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                82,
                2310
              ],
              [
                82,
                2350
              ],
              [
                832,
                2350
              ],
              [
                832,
                2310
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retombée [rətöbe] n. f. 掉下, 落下: la retombée d'une fusée 火箭降落 / des retombées de fleurs 落花 2.【书】减弱, 减退: la retombée de l'enthousiasme populaire 民众热情的减弱 3.【多用复数】后果, 影响 (= conséquence, répercussion): les retombées politiques d'un scandale financier 金融丑闻的政治影响 / La hausse du prix du pétrole est une des retombées des conflits du [au] Proche-Orient. 石油涨价是近东冲突的结果。4.【用复数】散落物: des retombées radioactives 散落的放射性尘埃 5.【建】拱顶石, 起拱石; 楼板横梁的突出部分",
            "block_bbox": [
              78,
              2351,
              1004,
              2717
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                2351.0
              ],
              [
                1004.0,
                2351.0
              ],
              [
                1004.0,
                2717.0
              ],
              [
                78.0,
                2717.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retombement [rətəbmə] n. m. 1. 再跌倒；再落下 2.【书】失望，气馁 (= déception, découragement): J'étais trahi par mon ami. Mon retombement fut atroce. 我被朋友出卖了，我感到非常失望。",
            "block_bbox": [
              74,
              2716,
              998,
              2881
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                2716.0
              ],
              [
                998.0,
                2716.0
              ],
              [
                998.0,
                2881.0
              ],
              [
                74.0,
                2881.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retomber [rətʃəbe] v. i. [助动词用 être] 1. 再跌倒；再落下 (= redescendre, s'affaisser): La pluie retombait de plus belle. 雨下得更大了。/ La fusée monte puis retombe verticalement. 火箭上升后又垂直落下。/ Elle se releva, mais retomba aussitôt. 她刚重新站起来就又跌倒了。2. <retomber dans [en] qch. // retomber + 表语> 重新陷入…，回复到… (= revenir): retomber dans ses erreurs du passé 重犯过去的错误 / retomber malade 又病倒 / retomber amoureux 又坠入情网[爱河] / Lepays retombe dans la guerre civile. 国家又陷入内战之中。/ La conversation retombe sur le même sujet. 谈来谈去总是这个话题。3. 放下；下垂 (= tomber, pendre): laisser retomber un rideau 放下窗帘 / Ses cheveux retombent sur son dos. 她的长发披在背上。4. 减退，减弱 (= s'apaiser, faiblir): Sa colère est brusquement retombée. 他突然息怒了。5. <retomber sur qn> 由某人承担，落到某人头上 (= incomber): C'est sur lui que retombent toutes les responsabilités. 他应承担全部责任。/ faire retomber la faute sur qn 把过错推到某人身上\nretomber sur ses pieds ①跳下时两脚落地 ②【俗】侥幸逃过难关 (Il a craché en l'air et) ça lui est retombé. = Ça lui retombera sur le nez [la tête]. 【俗】自作自受 自食其果",
            "block_bbox": [
              77,
              2878,
              995,
              2922
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                77,
                2893
              ],
              [
                77,
                2921
              ],
              [
                994,
                2921
              ],
              [
                994,
                2878
              ],
              [
                215,
                2878
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1059,
              186,
              1988,
              946
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                1059.0,
                186.0
              ],
              [
                1988.0,
                186.0
              ],
              [
                1988.0,
                946.0
              ],
              [
                1059.0,
                946.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retondre [rətɔːdr] 59 v.t. 1.再剪毛 2. [建]修面饰",
            "block_bbox": [
              1044,
              961,
              1797,
              1004
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044.0,
                961.0
              ],
              [
                1797.0,
                961.0
              ],
              [
                1797.0,
                1004.0
              ],
              [
                1044.0,
                1004.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retoquer [rətɔke] v.t. 【古,俗】不许(某人)应试",
            "block_bbox": [
              1045,
              1003,
              1759,
              1045
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                1045,
                1003
              ],
              [
                1045,
                1044
              ],
              [
                1758,
                1044
              ],
              [
                1758,
                1031
              ],
              [
                1758,
                1003
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retordage [rətɔrdɑːz], retordement [rətɔrdəmə] n. m. [纺]1.\n捻线 2. 绞线, 搓线",
            "block_bbox": [
              1044,
              1043,
              1968,
              1123
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044,
                1043
              ],
              [
                1044,
                1122
              ],
              [
                1967,
                1122
              ],
              [
                1967,
                1043
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retorderie [rətɔrdəri] n.f. [纺]捻线车间,捻线工厂",
            "block_bbox": [
              1044,
              1123,
              1814,
              1167
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1044.0,
                1123.0
              ],
              [
                1814.0,
                1123.0
              ],
              [
                1814.0,
                1167.0
              ],
              [
                1044.0,
                1167.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retordeur, se [retordœr, oz] [纺] I n. 捻线工\nⅡn.f. 捻线机",
            "block_bbox": [
              1046,
              1164,
              1762,
              1244
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                1046,
                1164
              ],
              [
                1046,
                1243
              ],
              [
                1761,
                1243
              ],
              [
                1761,
                1164
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retordre [retordr] 60 v. t. 1. 搓, 捻: retordre des fils de coton 捻棉纱线 / une machine à retordre 捻线机 2. 再绞, 再拧: tordre et retordre du linge avant de le faire sécher 把洗的衣服反复拧干后再晾 3. 拧弯: retordre une barre de fer 把一根铁棒拧弯 donner du fil à retordre à qn 【转】刁难某人\navoir du fil à retordre 【转】陷入困境，遇到困难",
            "block_bbox": [
              1041,
              1247,
              1975,
              1475
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1041.0,
                1247.0
              ],
              [
                1975.0,
                1247.0
              ],
              [
                1975.0,
                1475.0
              ],
              [
                1041.0,
                1475.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "réto-roman, e [retormã, an] n. m., a. 列托 - 罗马语(的) [亦作 rétho-roman]",
            "block_bbox": [
              1041,
              1489,
              1967,
              1571
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1041.0,
                1489.0
              ],
              [
                1967.0,
                1489.0
              ],
              [
                1967.0,
                1571.0
              ],
              [
                1041.0,
                1571.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rétorquable [retorkabl] a. 【书】可反驳的: un argument rétorquable 可以反驳的论据",
            "block_bbox": [
              1039,
              1572,
              1968,
              1654
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1039.0,
                1572.0
              ],
              [
                1968.0,
                1572.0
              ],
              [
                1968.0,
                1654.0
              ],
              [
                1039.0,
                1654.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rétorquer [retörke] I v. t. 反驳 (= répliquer, objecter): rétorquer un argument à qn 反驳某人的论点 / rétorquer contre qn ses accusations 驳斥某人的指摘【辨异】→ répondre rétorquer que + ind. (à qn) 反驳(某人)说…\nI se rétorquer v. pr. 反驳: Cet argument peut se rétorquer. 这个论点可以反驳。",
            "block_bbox": [
              1036,
              1653,
              1967,
              1897
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1036,
                1653
              ],
              [
                1036,
                1820
              ],
              [
                1036,
                1881
              ],
              [
                1047,
                1896
              ],
              [
                1395,
                1896
              ],
              [
                1407,
                1896
              ],
              [
                1417,
                1881
              ],
              [
                1735,
                1896
              ],
              [
                1745,
                1881
              ],
              [
                1777,
                1896
              ],
              [
                1809,
                1896
              ],
              [
                1829,
                1896
              ],
              [
                1966,
                1881
              ],
              [
                1966,
                1806
              ],
              [
                1966,
                1790
              ],
              [
                1966,
                1653
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retors, e [rətɔr, ɒrs] [ɑ. 1. 加捻的, 捻合的; un fil retors 加捻线 / une soie retorse 加捻丝线 2. 奸诈的, 诡计多端的 (= machiavélique, malin): un politicien retors 玩弄权术的政客 / donner des conseils retors 出鬼点子 3. 弯曲的, 钩形的 [指鸟嘴]: un bec retors 钩嘴\n\nⅡ n. m. 1. [纺]捻成的线 (= fil retors): un retors à plusieurs brins 多股线 2. [书]狡猾的人\n\nANT. Direct, droit, simple.",
            "block_bbox": [
              1032,
              1897,
              1965,
              2218
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1032.0,
                1897.0
              ],
              [
                1965.0,
                1897.0
              ],
              [
                1965.0,
                2218.0
              ],
              [
                1032.0,
                2218.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "rétorsion [retorsjō] n. f. 1. 反驳 (= réplique) 2. [国际法] 报复 (= représailles): des mesures de rétorsion 报复措施 / user de rétorsion envers qn / qch. 对…进行报复",
            "block_bbox": [
              1033,
              2216,
              1965,
              2344
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1033,
                2216
              ],
              [
                1033,
                2343
              ],
              [
                1964,
                2343
              ],
              [
                1964,
                2216
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retorte [rətɔrt] n. f. 【古】[化]曲颈瓶，蒸馏瓶\nretortiller [rətɔrtije] v. t. 再捻弄，再绞弄，再卷弄",
            "block_bbox": [
              1033,
              2347,
              1772,
              2421
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1033.0,
                2347.0
              ],
              [
                1772.0,
                2347.0
              ],
              [
                1772.0,
                2421.0
              ],
              [
                1033.0,
                2421.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retouchable [rətuʃəbl] a. 可修改的, 应修改的",
            "block_bbox": [
              1034,
              2423,
              1716,
              2464
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1034.0,
                2423.0
              ],
              [
                1716.0,
                2423.0
              ],
              [
                1716.0,
                2464.0
              ],
              [
                1034.0,
                2464.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retouche [rətuʃ] n. f. 1. 修改, 修饰 (= correction, rectification): faire [apporter] des retouches à un texte [un tableau] 修改一篇文章 [一幅画] / La peinture est finie, mais il reste quelques retouches à faire. 画画好了, 但有几处要修改。2. [缝纫] (尺寸大小的) 修改 (= rectification): Il y a une retouche à faire à la taille 腰身的尺寸需要修改 / une boutique de retouches 专门修改成衣的缝纫店 3. [摄] pupitre à retouche(s) (照片、底片的) 整修台",
            "block_bbox": [
              1032,
              2463,
              1963,
              2789
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1032,
                2479
              ],
              [
                1032,
                2788
              ],
              [
                1962,
                2788
              ],
              [
                1962,
                2463
              ],
              [
                1043,
                2463
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "retoucher [retufe] I v. t. 1. 修改, 修饰 (= corriger, modifier, rectifier): retoucher un manuscrit [une photo, une sculpture] 修改手稿[照片, 雕塑品] 2. [缝纫] 修改[指衣裤的尺",
            "block_bbox": [
              1032,
              2785,
              1960,
              2916
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1032,
                2800
              ],
              [
                1032,
                2915
              ],
              [
                1959,
                2915
              ],
              [
                1959,
                2785
              ],
              [
                1243,
                2785
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7009475231170654,
              "coordinate": [
                103,
                136,
                221,
                171
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  103.0,
                  136.0
                ],
                [
                  221.0,
                  136.0
                ],
                [
                  221.0,
                  171.0
                ],
                [
                  103.0,
                  171.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.526008129119873,
              "coordinate": [
                1006,
                138,
                1079,
                172
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1006.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1079.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1079.0,
                  172.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  172.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.7641904354095459,
              "coordinate": [
                1848,
                144,
                1992,
                175
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1848.0,
                  144.0
                ],
                [
                  1992.0,
                  144.0
                ],
                [
                  1992.0,
                  175.0
                ],
                [
                  1848.0,
                  175.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9445712566375732,
              "coordinate": [
                107,
                189,
                1023,
                878
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  107.0,
                  189.0
                ],
                [
                  1023.0,
                  189.0
                ],
                [
                  1023.0,
                  878.0
                ],
                [
                  107.0,
                  878.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8357393741607666,
              "coordinate": [
                111,
                881,
                1010,
                963
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  111.0,
                  881.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  881.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  963.0
                ],
                [
                  111.0,
                  963.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.644517183303833,
              "coordinate": [
                101,
                965,
                1011,
                1739
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  101.0,
                  965.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  965.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  1739.0
                ],
                [
                  101.0,
                  1739.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7444615364074707,
              "coordinate": [
                87,
                1819,
                858,
                1860
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  87.0,
                  1819.0
                ],
                [
                  858.0,
                  1819.0
                ],
                [
                  858.0,
                  1860.0
                ],
                [
                  87.0,
                  1860.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7775092720985413,
              "coordinate": [
                96,
                1738,
                1004,
                1818
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  96.0,
                  1738.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  1738.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  1818.0
                ],
                [
                  96.0,
                  1818.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7443075180053711,
              "coordinate": [
                85,
                1861,
                586,
                1903
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  1861.0
                ],
                [
                  586.0,
                  1861.0
                ],
                [
                  586.0,
                  1903.0
                ],
                [
                  85.0,
                  1903.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7320770025253296,
              "coordinate": [
                83,
                1901,
                690,
                1942
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  83,
                  1901
                ],
                [
                  83,
                  1941
                ],
                [
                  689,
                  1941
                ],
                [
                  689,
                  1901
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8497641086578369,
              "coordinate": [
                83,
                1981,
                1004,
                2067
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  1981.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  1981.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2067.0
                ],
                [
                  83.0,
                  2067.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7499260306358337,
              "coordinate": [
                85,
                1943,
                565,
                1983
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  85,
                  1982
                ],
                [
                  554,
                  1982
                ],
                [
                  564,
                  1962
                ],
                [
                  564,
                  1943
                ],
                [
                  85,
                  1943
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7033844590187073,
              "coordinate": [
                85,
                2066,
                1004,
                2147
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  85.0,
                  2066.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2066.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2147.0
                ],
                [
                  85.0,
                  2147.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6736762523651123,
              "coordinate": [
                84,
                2144,
                948,
                2187
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  84,
                  2144
                ],
                [
                  84,
                  2186
                ],
                [
                  937,
                  2186
                ],
                [
                  947,
                  2172
                ],
                [
                  947,
                  2144
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8194743394851685,
              "coordinate": [
                84,
                2185,
                1004,
                2312
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  84,
                  2185
                ],
                [
                  84,
                  2311
                ],
                [
                  1003,
                  2311
                ],
                [
                  1003,
                  2185
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6284464597702026,
              "coordinate": [
                82,
                2310,
                833,
                2351
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  82,
                  2310
                ],
                [
                  82,
                  2350
                ],
                [
                  832,
                  2350
                ],
                [
                  832,
                  2310
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9317724704742432,
              "coordinate": [
                78,
                2351,
                1004,
                2717
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  2351.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2351.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  2717.0
                ],
                [
                  78.0,
                  2717.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8800914287567139,
              "coordinate": [
                74,
                2716,
                998,
                2881
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  2716.0
                ],
                [
                  998.0,
                  2716.0
                ],
                [
                  998.0,
                  2881.0
                ],
                [
                  74.0,
                  2881.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6281522512435913,
              "coordinate": [
                77,
                2878,
                995,
                2922
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  77,
                  2893
                ],
                [
                  77,
                  2921
                ],
                [
                  994,
                  2921
                ],
                [
                  994,
                  2878
                ],
                [
                  215,
                  2878
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.75510174036026,
              "coordinate": [
                1059,
                186,
                1988,
                946
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  1059.0,
                  186.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  186.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  946.0
                ],
                [
                  1059.0,
                  946.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4093514382839203,
              "coordinate": [
                1056,
                840,
                1978,
                960
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  1056,
                  855
                ],
                [
                  1056,
                  959
                ],
                [
                  1977,
                  959
                ],
                [
                  1977,
                  840
                ],
                [
                  1109,
                  840
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7375624775886536,
              "coordinate": [
                1044,
                961,
                1797,
                1004
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  1044.0,
                  961.0
                ],
                [
                  1797.0,
                  961.0
                ],
                [
                  1797.0,
                  1004.0
                ],
                [
                  1044.0,
                  1004.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7095670700073242,
              "coordinate": [
                1045,
                1003,
                1759,
                1045
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  1045,
                  1003
                ],
                [
                  1045,
                  1044
                ],
                [
                  1758,
                  1044
                ],
                [
                  1758,
                  1031
                ],
                [
                  1758,
                  1003
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8313704133033752,
              "coordinate": [
                1044,
                1043,
                1968,
                1123
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1044,
                  1043
                ],
                [
                  1044,
                  1122
                ],
                [
                  1967,
                  1122
                ],
                [
                  1967,
                  1043
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7255789041519165,
              "coordinate": [
                1044,
                1123,
                1814,
                1167
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1044.0,
                  1123.0
                ],
                [
                  1814.0,
                  1123.0
                ],
                [
                  1814.0,
                  1167.0
                ],
                [
                  1044.0,
                  1167.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6423801779747009,
              "coordinate": [
                1046,
                1164,
                1762,
                1244
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1046,
                  1164
                ],
                [
                  1046,
                  1243
                ],
                [
                  1761,
                  1243
                ],
                [
                  1761,
                  1164
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7086645364761353,
              "coordinate": [
                1041,
                1247,
                1975,
                1475
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1041.0,
                  1247.0
                ],
                [
                  1975.0,
                  1247.0
                ],
                [
                  1975.0,
                  1475.0
                ],
                [
                  1041.0,
                  1475.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8551695942878723,
              "coordinate": [
                1041,
                1489,
                1967,
                1571
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1041.0,
                  1489.0
                ],
                [
                  1967.0,
                  1489.0
                ],
                [
                  1967.0,
                  1571.0
                ],
                [
                  1041.0,
                  1571.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8049778342247009,
              "coordinate": [
                1039,
                1572,
                1968,
                1654
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1039.0,
                  1572.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  1572.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  1654.0
                ],
                [
                  1039.0,
                  1654.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8244433403015137,
              "coordinate": [
                1036,
                1653,
                1967,
                1897
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1036,
                  1653
                ],
                [
                  1036,
                  1820
                ],
                [
                  1036,
                  1881
                ],
                [
                  1047,
                  1896
                ],
                [
                  1395,
                  1896
                ],
                [
                  1407,
                  1896
                ],
                [
                  1417,
                  1881
                ],
                [
                  1735,
                  1896
                ],
                [
                  1745,
                  1881
                ],
                [
                  1777,
                  1896
                ],
                [
                  1809,
                  1896
                ],
                [
                  1829,
                  1896
                ],
                [
                  1966,
                  1881
                ],
                [
                  1966,
                  1806
                ],
                [
                  1966,
                  1790
                ],
                [
                  1966,
                  1653
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7814012169837952,
              "coordinate": [
                1032,
                1897,
                1965,
                2218
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1032.0,
                  1897.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  1897.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  2218.0
                ],
                [
                  1032.0,
                  2218.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8076514601707458,
              "coordinate": [
                1033,
                2216,
                1965,
                2344
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1033,
                  2216
                ],
                [
                  1033,
                  2343
                ],
                [
                  1964,
                  2343
                ],
                [
                  1964,
                  2216
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5324715375900269,
              "coordinate": [
                1033,
                2347,
                1772,
                2421
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1033.0,
                  2347.0
                ],
                [
                  1772.0,
                  2347.0
                ],
                [
                  1772.0,
                  2421.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  2421.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6746731996536255,
              "coordinate": [
                1034,
                2423,
                1716,
                2464
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1034.0,
                  2423.0
                ],
                [
                  1716.0,
                  2423.0
                ],
                [
                  1716.0,
                  2464.0
                ],
                [
                  1034.0,
                  2464.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.907339334487915,
              "coordinate": [
                1032,
                2463,
                1963,
                2789
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1032,
                  2479
                ],
                [
                  1032,
                  2788
                ],
                [
                  1962,
                  2788
                ],
                [
                  1962,
                  2463
                ],
                [
                  1043,
                  2463
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8395246863365173,
              "coordinate": [
                1032,
                2785,
                1960,
                2916
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1032,
                  2800
                ],
                [
                  1032,
                  2915
                ],
                [
                  1959,
                  2915
                ],
                [
                  1959,
                  2785
                ],
                [
                  1243,
                  2785
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "tirer ses chaussures 脱鞋 / retirer les vêtements à un enfant 给孩子脱衣服 / retirer les harnais à un cheval 给马卸下马具 3.\n\n〈retirer qn / qch. de [à] qch.〉从…取出…，从…领出…；从…取回…，从…赎回…（= sortir, extraire, enlever, dégager）: retirer le pain du four 从烤炉中取出面包 / retirer de l'huile des graines 从籽中榨油 / retirer les mains des poches de sa veste 把双手从上衣口袋里抽出来 / retirer de l'argent de [à] la banque 从银行提款 / retirer un objet du mont-de-piété 从当铺赎回一件物品 / retirer à qn le pain de la bouche 夺走某人的生计，夺走某人的饭碗 / retirer son enfant de l'école 让孩子退学 4. 收回，缩回（= reculer, déplacer）: retirer sa tête 把头缩回去 / retirer ses mains 缩回双手 5. 〈retirer qch. de qch.〉从…获得…[指好处、利益]（= gagner, percevoir）: retirer un grand profit de la lecture 从读书中得益匪浅 / retirer un bénéfice considérable [beaucoup d'argent] d'une affaire 从一笔生意中赚大钱 6. 重印: retirer un livre 重印一本书 7. 再射击: retirer quelques coups de feu 再放几枪 8.【古风】收留；藏匿\n\nⅡ v.t.indir. 1. 再射击: retirer au pistolet 用手枪再射击 2. retirer au sort 再抽签\n\nIl se retirer v. pr. 1. 离开 (= quitter, s'éloigner, s'éclipser): Il est temps de me retirer. 我该走了。/ Retire-toi de là. 离开那儿。2. 〈se retirer (de qch.〉〉(从…)退出, (从…)退隐, (从…)隐居: se retirer de la vie politique 退出政界 / se retirer de la compétition 退出比赛 / se retirer d'une organisation 退出组织 / se retirer du jeu 戒赌 / se retirer du monde 退隐, 隐居 3. 撤退, 后退 (= se replier, refluer): se retirer d'un territoire conquis 从所占领土上撤退 / Les ennemis se sont retirés en désordre. 敌人溃退了。4. 藏匿, 躲避 (= se réfugier, se cacher): se retirer dans un couvent 躲进修道院 / se retirer dans sa méditation 【转】沉思 / se retirer en lieu sûr 躲在安全的地方 / Ils ont décidé de se retirer à la campagne. 他们已决定去乡下避一避。5. 回到屋里; 回家 (= rentrer): se retirer dans sa chambre 回到寝室 / se retirer de bonne heure 很早就回家 6. 退潮 (= refluer): La mer commence à se retirer. 海水开始退潮了。7. 收缩, 缩小 (= se rétricir, se raccourcir): L'étoffe se retire à l'eau [au lavage] 布会缩水。8. 【古】〈se retirer de qn / qch.〉抛弃…, 疏远… (= abandonner, s'éloigner): Dieu s'est retiré de nous. 上帝抛弃了我们。\n\nretirons [rətirō] n.m.pl. [纺] (留在梳针上的)针毛\n\nANT. Mettre; ajouter, déposer, engager; approcher. Donner, rendre. S'avancer, entrer, envahir.\n\nretirure [rəˈtɪrɪər] n. f. [冶]缩孔\n\nretissage [rətisaz] n.m. 【罕】再织, 重组\n\nrétivété [retivte], rétivité [retivite] n. f. 1.(驴、马等)停止不前，后退 2.【书】犟脾气，倔强\n\nretisser [rətɪsər] v.t. 再织, 重组\n\nRETN Région d'Equipement Thermique Nucléaire 热核电设备区 [法兰西电力公司]\n\nretombant, e [rətθbā, āt] a. 下垂的,朝下的 (= pendant)\n\nretombe [rətɔːb] n. f. 1. (行政) feuille de retombe 贴在表册上的备注用纸 2. (建)拱顶石，起拱石；楼板横梁的突出部分 (= retombée)\n\nretombé [rətōbe] n.m. (舞蹈)(跳后的)落地,着地\n\nretombée [rətöbe] n. f. 掉下, 落下: la retombée d'une fusée 火箭降落 / des retombées de fleurs 落花 2.【书】减弱, 减退: la retombée de l'enthousiasme populaire 民众热情的减弱 3.【多用复数】后果, 影响 (= conséquence, répercussion): les retombées politiques d'un scandale financier 金融丑闻的政治影响 / La hausse du prix du pétrole est une des retombées des conflits du [au] Proche-Orient. 石油涨价是近东冲突的结果。4.【用复数】散落物: des retombées radioactives 散落的放射性尘埃 5.【建】拱顶石, 起拱石; 楼板横梁的突出部分\n\nretombement [rətəbmə] n. m. 1. 再跌倒；再落下 2.【书】失望，气馁 (= déception, découragement): J'étais trahi par mon ami. Mon retombement fut atroce. 我被朋友出卖了，我感到非常失望。\n\nretomber [rətʃəbe] v. i. [助动词用 être] 1. 再跌倒；再落下 (= redescendre, s'affaisser): La pluie retombait de plus belle. 雨下得更大了。/ La fusée monte puis retombe verticalement. 火箭上升后又垂直落下。/ Elle se releva, mais retomba aussitôt. 她刚重新站起来就又跌倒了。2. <retomber dans [en] qch. // retomber + 表语> 重新陷入…，回复到… (= revenir): retomber dans ses erreurs du passé 重犯过去的错误 / retomber malade 又病倒 / retomber amoureux 又坠入情网[爱河] / Lepays retombe dans la guerre civile. 国家又陷入内战之中。/ La conversation retombe sur le même sujet. 谈来谈去总是这个话题。3. 放下；下垂 (= tomber, pendre): laisser retomber un rideau 放下窗帘 / Ses cheveux retombent sur son dos. 她的长发披在背上。4. 减退，减弱 (= s'apaiser, faiblir): Sa colère est brusquement retombée. 他突然息怒了。5. <retomber sur qn> 由某人承担，落到某人头上 (= incomber): C'est sur lui que retombent toutes les responsabilités. 他应承担全部责任。/ faire retomber la faute sur qn 把过错推到某人身上\n\nretomber sur ses pieds ①跳下时两脚落地 ②【俗】侥幸逃过难关 (Il a craché en l'air et) ça lui est retombé. = Ça lui retombera sur le nez [la tête]. 【俗】自作自受 自食其果\n\n\n\nretondre [rətɔːdr] 59 v.t. 1.再剪毛 2. [建]修面饰\n\nretoquer [rətɔke] v.t. 【古,俗】不许(某人)应试\n\nretordage [rətɔrdɑːz], retordement [rətɔrdəmə] n. m. [纺]1.\n\n捻线 2. 绞线, 搓线\n\nretorderie [rətɔrdəri] n.f. [纺]捻线车间,捻线工厂\n\nretordeur, se [retordœr, oz] [纺] I n. 捻线工\n\nⅡn.f. 捻线机\n\nretordre [retordr] 60 v. t. 1. 搓, 捻: retordre des fils de coton 捻棉纱线 / une machine à retordre 捻线机 2. 再绞, 再拧: tordre et retordre du linge avant de le faire sécher 把洗的衣服反复拧干后再晾 3. 拧弯: retordre une barre de fer 把一根铁棒拧弯 donner du fil à retordre à qn 【转】刁难某人\n\navoir du fil à retordre 【转】陷入困境，遇到困难\n\nréto-roman, e [retormã, an] n. m., a. 列托 - 罗马语(的) [亦作 rétho-roman]\n\nrétorquable [retorkabl] a. 【书】可反驳的: un argument rétorquable 可以反驳的论据\n\nrétorquer [retörke] I v. t. 反驳 (= répliquer, objecter): rétorquer un argument à qn 反驳某人的论点 / rétorquer contre qn ses accusations 驳斥某人的指摘【辨异】→ répondre rétorquer que + ind. (à qn) 反驳(某人)说…\n\nI se rétorquer v. pr. 反驳: Cet argument peut se rétorquer. 这个论点可以反驳。\n\nretors, e [rətɔr, ɒrs] [ɑ. 1. 加捻的, 捻合的; un fil retors 加捻线 / une soie retorse 加捻丝线 2. 奸诈的, 诡计多端的 (= machiavélique, malin): un politicien retors 玩弄权术的政客 / donner des conseils retors 出鬼点子 3. 弯曲的, 钩形的 [指鸟嘴]: un bec retors 钩嘴\n\nⅡ n. m. 1. [纺]捻成的线 (= fil retors): un retors à plusieurs brins 多股线 2. [书]狡猾的人\n\nANT. Direct, droit, simple.\n\nrétorsion [retorsjō] n. f. 1. 反驳 (= réplique) 2. [国际法] 报复 (= représailles): des mesures de rétorsion 报复措施 / user de rétorsion envers qn / qch. 对…进行报复\n\nretorte [rətɔrt] n. f. 【古】[化]曲颈瓶，蒸馏瓶\n\nretortiller [rətɔrtije] v. t. 再捻弄，再绞弄，再卷弄\n\nretouchable [rətuʃəbl] a. 可修改的, 应修改的\n\nretouche [rətuʃ] n. f. 1. 修改, 修饰 (= correction, rectification): faire [apporter] des retouches à un texte [un tableau] 修改一篇文章 [一幅画] / La peinture est finie, mais il reste quelques retouches à faire. 画画好了, 但有几处要修改。2. [缝纫] (尺寸大小的) 修改 (= rectification): Il y a une retouche à faire à la taille 腰身的尺寸需要修改 / une boutique de retouches 专门修改成衣的缝纫店 3. [摄] pupitre à retouche(s) (照片、底片的) 整修台\n\nretoucher [retufe] I v. t. 1. 修改, 修饰 (= corriger, modifier, rectifier): retoucher un manuscrit [une photo, une sculpture] 修改手稿[照片, 雕塑品] 2. [缝纫] 修改[指衣裤的尺",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//97533a1b-cbba-4645-bcb2-0eef7a0b5e31/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A21%3A45Z%2F-1%2F%2Fc4bd54d02073be2d0ae7e1ff67802e05da2b87c1d7dc53e754de39e9ebfff2bc"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//97533a1b-cbba-4645-bcb2-0eef7a0b5e31/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A21%3A45Z%2F-1%2F%2F70d6d58090b90e4638acec9b111113309d365622b92d82bd119acf3ff62c0385"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//97533a1b-cbba-4645-bcb2-0eef7a0b5e31/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A21%3A45Z%2F-1%2F%2F2f0c7a460a34393598a2f686321741e6df893313d9f3b38c3e3c378eadea245d"
  ]
}