{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "sabot-de-Vénus",
            "block_bbox": [
              78,
              99,
              303,
              137
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                99.0
              ],
              [
                303.0,
                99.0
              ],
              [
                303.0,
                137.0
              ],
              [
                78.0,
                137.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "3057",
            "block_bbox": [
              990,
              99,
              1065,
              133
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                990.0,
                99.0
              ],
              [
                1065.0,
                99.0
              ],
              [
                1065.0,
                133.0
              ],
              [
                990.0,
                133.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "number",
            "block_content": " $ S\\alpha C^{1} $",
            "block_bbox": [
              1914,
              99,
              1973,
              131
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1914.0,
                99.0
              ],
              [
                1973.0,
                99.0
              ],
              [
                1973.0,
                131.0
              ],
              [
                1914.0,
                131.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "枕木开槽 5. [建] 装(桩)靴 6. [古] 木履制造 7. [古] 木履制造业 sabot-de-Vénus [sabodvenys] (pl. ∼ s- ∼ - ∼) n. m. [植] 欧洲 杓兰",
            "block_bbox": [
              76,
              150,
              1010,
              275
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                150.0
              ],
              [
                1010.0,
                150.0
              ],
              [
                1010.0,
                275.0
              ],
              [
                76.0,
                275.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "saboter [sabote] I v.t. 1.【俗】草率地做，马马虎虎地做，搞坏：saboter un travail 马马虎虎地干工作（= bâcler）/ L'orchestre a saboté ce morceau. 乐队把这段曲子演奏得一团糟。2.破坏，有意破坏[指机械、设备等具体事物]：saboter une machine 破坏",
            "block_bbox": [
              75,
              274,
              1005,
              433
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                75.0,
                274.0
              ],
              [
                1005.0,
                274.0
              ],
              [
                1005.0,
                433.0
              ],
              [
                75.0,
                433.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "马马虎虎地干工作（= bâcler）/ L'orchestre\n一公丁伊奔得一团糟。2.破坏，有意破坏[1]\n备等具体事物]: saboter une machine 破坏一台机器 / saboter un avion [des installations militaires] 故意破坏飞机[军事设施] / La voie ferree a été sabotée. 铁路被(人)破坏了。3.妨碍，阻碍，暗中破坏[指计划、谈判等]：saboter les négociations de paix 阻碍和平谈判 / Lui qui, systématiquement, semblait saboter tous les efforts que nous tenions pour sauvegarder la paix. 他好像一直在有计划地暗中破坏我们为维护和平所作的一切努力。4.[铁](在枕木上)开槽 5.[建]装(桩)靴 6.制造(木履) 7.[非洲法语]轻视，蔑视；(学生)奚落(老师)",
            "block_bbox": [
              82,
              314,
              1008,
              802
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                82,
                406
              ],
              [
                82,
                801
              ],
              [
                1007,
                801
              ],
              [
                1007,
                314
              ],
              [
                274,
                314
              ],
              [
                402,
                359
              ],
              [
                837,
                359
              ],
              [
                487,
                391
              ],
              [
                337,
                436
              ],
              [
                124,
                391
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ v. i. 1.【古，方】穿木履走路发出橐橐声 2. 制造木履 3. 抽陀螺",
            "block_bbox": [
              83,
              805,
              1004,
              885
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                83.0,
                805.0
              ],
              [
                1004.0,
                805.0
              ],
              [
                1004.0,
                885.0
              ],
              [
                83.0,
                885.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "saboterie [sabotri] n. f. 木履工场；木履制造",
            "block_bbox": [
              67,
              885,
              719,
              926
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                67.0,
                885.0
              ],
              [
                719.0,
                885.0
              ],
              [
                719.0,
                926.0
              ],
              [
                67.0,
                926.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "saboteur, se [sabotær, øz] n. 1. 草率行事的人，工作马虎的人",
            "block_bbox": [
              66,
              927,
              999,
              966
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                66.0,
                927.0
              ],
              [
                999.0,
                927.0
              ],
              [
                999.0,
                966.0
              ],
              [
                66.0,
                966.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "2. 破坏分子；怠工者：terroristes et saboteurs 恐怖分子和破坏者\n3. 妨害者，阻碍者，破坏者：les saboteurs de la paix 和平的破坏者\n4. [铁]枕木开槽工\n5. [古]穿木厦走路发出橐橐声的人",
            "block_bbox": [
              73,
              941,
              998,
              1087
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                997,
                941
              ],
              [
                746,
                941
              ],
              [
                504,
                956
              ],
              [
                482,
                956
              ],
              [
                461,
                956
              ],
              [
                410,
                956
              ],
              [
                377,
                956
              ],
              [
                116,
                956
              ],
              [
                73,
                971
              ],
              [
                73,
                1086
              ],
              [
                440,
                1086
              ],
              [
                452,
                1086
              ],
              [
                924,
                1086
              ],
              [
                945,
                1086
              ],
              [
                997,
                1072
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabotier, ère [sabotje, εར] I n. 1. 木履匠；木履商：gouge de sabotier (做木履用的)半圆凿 2. 【俗】穿木履走路发出橐橐声的人",
            "block_bbox": [
              68,
              1090,
              998,
              1207
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                68.0,
                1090.0
              ],
              [
                998.0,
                1090.0
              ],
              [
                998.0,
                1207.0
              ],
              [
                68.0,
                1207.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱn.f. 1.【罕】(木履形的)小澡盆（= sabot）2.(穿木履跳的)木履舞",
            "block_bbox": [
              78,
              1209,
              992,
              1290
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                78.0,
                1209.0
              ],
              [
                992.0,
                1209.0
              ],
              [
                992.0,
                1290.0
              ],
              [
                78.0,
                1290.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "saboulage [sabula:ʒ], saboulement [sabulmā] n. m. 【古】1. 粗暴对待；推撞，拖来拖去 2. 叱责，责骂",
            "block_bbox": [
              62,
              1292,
              991,
              1372
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                62.0,
                1292.0
              ],
              [
                991.0,
                1292.0
              ],
              [
                991.0,
                1372.0
              ],
              [
                62.0,
                1372.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabouler [sabule] 【古，书】Ⅰ v.t. 1. 粗暴对待；推撞，拖来拖去\n2. 吃责，责骂",
            "block_bbox": [
              65,
              1374,
              994,
              1462
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                65.0,
                1374.0
              ],
              [
                994.0,
                1374.0
              ],
              [
                994.0,
                1462.0
              ],
              [
                65.0,
                1462.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Ⅱ se sabouler v. pr. 化装；穿衣",
            "block_bbox": [
              85,
              1453,
              556,
              1496
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                85,
                1453
              ],
              [
                85,
                1495
              ],
              [
                555,
                1495
              ],
              [
                555,
                1453
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabra [sabra] n., a. 生于以色列的犹太人(的): Les sabras ont forgé leur nouvel Etat. 这些生于以色列的犹太人创建了他们自己的新国家。",
            "block_bbox": [
              62,
              1495,
              993,
              1618
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                62.0,
                1495.0
              ],
              [
                993.0,
                1495.0
              ],
              [
                993.0,
                1618.0
              ],
              [
                62.0,
                1618.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabrage [sabra:3] n. m.[革](绵羊毛皮的)清打，清除(杂质)",
            "block_bbox": [
              60,
              1617,
              934,
              1660
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                60,
                1632
              ],
              [
                60,
                1659
              ],
              [
                933,
                1659
              ],
              [
                933,
                1617
              ],
              [
                284,
                1617
              ],
              [
                198,
                1617
              ],
              [
                188,
                1617
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabre [sʌbr] n. m. 1. 刀，军刀，马刀：sabre d'abordage（海军）白刃战用军刀 / sabre d'abattis [d'abattage] 伐木刀；开路时斩荆棘用的阔板刀 / sabre de cavalerie 骑兵马刀 / sabre d'infanterie 步兵军刀 / sabre japonais 日本刀 / sabre poignard 匕首 / duel au sabre 用刀决斗 / coup de sabre 刀劈，刀砍 / sabre-baillonette 单刃刺刀 / Sabre main! 拔刀！ / mettre sabre au clair 拔刀，抽出刀来 2. [体] 剑（= épée）：Championnat du monde de sabre 世界击剑锦标赛 3. [转] 武力，军队：bruit de sabre [古风] 战争叫嚣，武力威胁，侵略政策 / le sabre et le goupillon [俗] 军队和教会 4. [古风，俗]（带柄的）剃刀 5. [军]（佩带马刀的）骑兵 6. [农] 修剪树篱用的刀具 7. 清打或清洗绵羊毛皮用的金属棒或刮刀 8. [钓]（用于掀起海藻捕捉岩石中甲壳动物的）剑状工具；（用于在沙子中搜寻玉筋鱼的）剑形工具 9. [鱼] sabre argenté 带鱼 10. [海] dérive sabre（简易）防倾板 11. [园艺] pois sabre（豆荚呈小截枝刀样，向内卷曲的）豌豆 / haricot sabre（矮态性或攀枝性）菜豆 [豆荚扁平、卷曲] 12. [纺] sabre de chasse（固定在织机上的）木综框 13. [技]（用于切墙纸的）带把刀具",
            "block_bbox": [
              57,
              1659,
              992,
              2391
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                57.0,
                1659.0
              ],
              [
                992.0,
                1659.0
              ],
              [
                992.0,
                2391.0
              ],
              [
                57.0,
                2391.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "coup de sabre 【粗】(性器官的)插入",
            "block_bbox": [
              76,
              2394,
              585,
              2437
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                76.0,
                2394.0
              ],
              [
                585.0,
                2394.0
              ],
              [
                585.0,
                2437.0
              ],
              [
                76.0,
                2437.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en sabre 刀状的,稍弯的",
            "block_bbox": [
              74,
              2438,
              432,
              2480
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                74.0,
                2438.0
              ],
              [
                432.0,
                2438.0
              ],
              [
                432.0,
                2480.0
              ],
              [
                74.0,
                2480.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "faire du sabre 练刀(法)",
            "block_bbox": [
              75,
              2479,
              431,
              2519
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                75,
                2479
              ],
              [
                75,
                2518
              ],
              [
                430,
                2518
              ],
              [
                430,
                2479
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Sabre de bois!【俗】瞧你那傻样儿! [表示亲昵]",
            "block_bbox": [
              75,
              2515,
              761,
              2558
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                75,
                2530
              ],
              [
                75,
                2557
              ],
              [
                760,
                2557
              ],
              [
                760,
                2515
              ],
              [
                329,
                2515
              ],
              [
                317,
                2515
              ],
              [
                287,
                2515
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "taille en coup de sabre 【俗】像刀劈似的[形容面骨突出或嘴巴阔大]",
            "block_bbox": [
              70,
              2556,
              985,
              2640
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                70,
                2556
              ],
              [
                70,
                2639
              ],
              [
                538,
                2639
              ],
              [
                984,
                2639
              ],
              [
                984,
                2556
              ],
              [
                219,
                2556
              ],
              [
                165,
                2556
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "traîneur de sabre 【转】虚张声势的军人",
            "block_bbox": [
              66,
              2638,
              627,
              2677
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                66,
                2638
              ],
              [
                66,
                2676
              ],
              [
                626,
                2676
              ],
              [
                626,
                2638
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabre-baillonnette [sabrəbajonət] (pl. ∼s-∼s) n. m. 单刃刺刀\nsabre-briquet [sabrəbrike] (pl. ∼s-∼s) n. m. (18~19 世纪\n步兵和炮兵用的)短军刀",
            "block_bbox": [
              52,
              2673,
              983,
              2799
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 24,
            "block_polygon_points": [
              [
                52,
                2673
              ],
              [
                52,
                2798
              ],
              [
                982,
                2798
              ],
              [
                982,
                2673
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabrenas [sabrēna] n. m. 【古】手艺粗糙的工匠",
            "block_bbox": [
              53,
              2798,
              757,
              2842
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                53.0,
                2798.0
              ],
              [
                757.0,
                2798.0
              ],
              [
                757.0,
                2842.0
              ],
              [
                53.0,
                2842.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabrer [sabre] v.t. 1. 刀劈，刀砍，刀斩：sabrer l'ennemi 刀劈敌人 // [省略宾语] La cavalerie prussienne s'élance, vole, sabre, taille, hache, tue, extermine. 普鲁士骑兵向前冲去，他们疾驰如飞，左砍右杀，扫穴犁庭。2.【引】划出深痕；严重伤害：le visage sabré de rides 皱纹很深的脸 / dessin sabré de larges coups de crayon 用铅笔大笔大笔勾勒出的画 / La grêle a sabré toute la récolte. 冰雹使整个收成受到了严重影响。3.【转】大笔删除，大量删节，勾掉：Votre article est trop long, il faut le sabrer (= diminuer, réduire). 您的文章太长了，应该大刀阔斧地删短。// [省略宾语] sabrer dans un discours 大量删去演讲稿中的段落 4.【转，俗】解雇，辞退；刷掉：sabrer la moitié des candidats 刷掉一半考生 / se faire sabrer 被淘汰 5.【转，俗】马马虎虎地做，草率地做：sabrer une affaire 应付差事 6.【俗】占有(女性)；跟某女子同床 7.【古风，俗】责骂，叱责 8.【革】清打，清洗(毛皮)",
            "block_bbox": [
              52,
              2839,
              980,
              2883
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                52,
                2839
              ],
              [
                52,
                2882
              ],
              [
                979,
                2882
              ],
              [
                979,
                2839
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1049,
              152,
              1975,
              679
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1049.0,
                152.0
              ],
              [
                1975.0,
                152.0
              ],
              [
                1975.0,
                679.0
              ],
              [
                1049.0,
                679.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabretache [sɑ[a]brətʃ] n. f. (18～19 世纪骑兵挂在马刀旁的)扁皮囊",
            "block_bbox": [
              1032,
              683,
              1968,
              762
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1032.0,
                683.0
              ],
              [
                1968.0,
                683.0
              ],
              [
                1968.0,
                762.0
              ],
              [
                1032.0,
                762.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabreur [sabre:r] n. m. 1. 刀手 2. [体] 击剑手 3. [转] 勇猛的军人 4. [转, 俗] 工作马虎的人, 做事草率的人",
            "block_bbox": [
              1033,
              762,
              1968,
              849
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1033.0,
                762.0
              ],
              [
                1968.0,
                762.0
              ],
              [
                1968.0,
                849.0
              ],
              [
                1033.0,
                849.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabreuse [sabro:z] n. f. [革] 清洗毛皮滚筒机.",
            "block_bbox": [
              1031,
              844,
              1718,
              890
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1031,
                844
              ],
              [
                1031,
                889
              ],
              [
                1052,
                889
              ],
              [
                1074,
                889
              ],
              [
                1400,
                889
              ],
              [
                1707,
                874
              ],
              [
                1707,
                844
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabugalite [sabygalit] n. f. [矿] 铝铀云母",
            "block_bbox": [
              1031,
              885,
              1667,
              929
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1031,
                885
              ],
              [
                1031,
                928
              ],
              [
                1666,
                928
              ],
              [
                1666,
                885
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sabulicote [sabylikot] a. [动物学] (动物或昆虫)沙生的",
            "block_bbox": [
              1033,
              925,
              1859,
              966
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1033,
                925
              ],
              [
                1033,
                965
              ],
              [
                1763,
                965
              ],
              [
                1858,
                952
              ],
              [
                1858,
                925
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "saburral, ale [saby(r)ral] (pl. ~aux) a. [医]有(黄白色)苔的: langue saburrale 有苔舌",
            "block_bbox": [
              1030,
              965,
              1965,
              1046
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030.0,
                965.0
              ],
              [
                1965.0,
                965.0
              ],
              [
                1965.0,
                1046.0
              ],
              [
                1030.0,
                1046.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sac[sak] n. m. 1. 袋，囊，包：un sac de charbon [de ciment, de blé] 一袋煤 [水泥，小麦] / sac postal 邮袋 / le sac en plastique 塑料袋 / sac pour l'emballage 包装袋 / course en sac 套袋赛跑 [一种游戏] / sac de [en] papier 纸袋 / le sac de caoutchouc [de toile] 橡胶 [布] 袋 / sac à pommes de terre 土豆袋 / sac à blé 小麦袋子 / sac à farine 面粉袋 / sac à provisions 食品袋 / sac à ouvrage 针线活计袋 / sac à poussière = sac filtrant (吸尘器等的)集尘袋 / sac poubelle 垃圾袋 / sac à dos 背包，背囊 / sac à main 女用手提包 / sac en crocodile 鳄鱼皮女用手提包 / sac de plage [de sport] 游泳 [体育] 用品包 / sac d'écolier (小学生的)书包，手提式书包 / fermer [lier] un sac 系上口袋 / remplir [vider] un sac 装满 [倒空] 口袋 / mettre en sac 装袋 /《Qu'avez-vous comme bagages? —Juste un sac de voyage et une valise.》“您有些什么行李？”“就是一个旅行袋和一只手提箱。”/sac de nuit [古] 旅行包，旅行袋 / sac de soldat [de fantassin] 步兵的背包 2. 一袋之量：moudre cent sacs de blé 磨一百袋小麦 / du café vendu en sac 成袋出售的咖啡 / sac de [du] marin 海员行装 [按规定以一大袋及一小袋为限] / Et tu as mangé tout le sac de bonbons! 你竟把一整袋糖全吃完了！3. 袋状衣服；粗制滥造的衣服；(天主教某些教会规定在补赎时穿的)粗布衣：le sac et la cendre 补赎 / Ce vêtement ressemble à un sac. 这件衣服做得像只口袋。[意即做得很糟糕] //[用作同位语] robe sac 宽腰身连衣裙 4. [古风，转，俗] 钱，财产 [注：实为 sac d'argent，sac d'écu 的换喻]：avoir le gros sac 金玉满堂，腰缠万贯 / épouser le (gros) sac 嫁了一位富翁；娶了一个富有的女子 / Votre fiancée est charmante. A-t-elle le sac? 你那没过门的媳妇挺可人。她很有钱吗？/ faire son sac [行] 赚大钱 / les gros sacs 巨资 5. [古，俗] 1 000 法郎 [指旧法郎，即现 10 法郎]：gagner entre huit cents sacs et une brique par mois 每月挣 80—100 万 (旧) 法郎 6. [古，转] 胃；肚子；头，头脑：s'en mettre plein le sac 饱食，鼓腹 7. [古] 诉讼案卷 8. [解] 囊：sac endolymphatique 内淋巴囊 / sac olfactif 嗅囊 / sac lymphatique 淋巴囊 / sac lacrymal 泪囊 9. [医] sac hernaire 疝囊 10. [动物学] sac aérien 气囊 / sac branchical 鳃囊 / sac vitellin 卵黄囊（= vésicule vitelline [ombilicale]） 11. [植物学] sac embryonnaire 胚囊 / sac pollinique 花粉囊 12. [商] 商品袋 13. [军] sac à distribution 配给袋 / sac à poudre 炸药包 / Sac au dos! 背上背包! 14. [建] sac de plombier （管子工的）工具包 [箱] 15. [技] soudage en sac 熔压焊接 16. [登山] ①背囊 ②sac de couchage 睡袋 / sac de bivouac 宿营袋 17. [钓] (装钓具的)布袋 avoir la tête dans un sac [古，转] 一无所知，浑浑噩噩 avoir plus d'un tour dans son sac [转] 诡计多端，狡兔三窟 C'est la meilleure pièce de son sac. [古风，转] 这是他的王牌。 C'est un sac percé. 他是个挥金如土的人。",
            "block_bbox": [
              1027,
              1051,
              1964,
              2860
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1027.0,
                1051.0
              ],
              [
                1964.0,
                1051.0
              ],
              [
                1964.0,
                2860.0
              ],
              [
                1027.0,
                2860.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "en avoir son sac【古，俗】恶心，厌恶",
            "block_bbox": [
              1030,
              2838,
              1547,
              2879
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1030,
                2838
              ],
              [
                1030,
                2878
              ],
              [
                1546,
                2878
              ],
              [
                1546,
                2838
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6770473122596741,
              "coordinate": [
                78,
                99,
                303,
                137
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  99.0
                ],
                [
                  303.0,
                  99.0
                ],
                [
                  303.0,
                  137.0
                ],
                [
                  78.0,
                  137.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6149253249168396,
              "coordinate": [
                990,
                99,
                1065,
                133
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  990.0,
                  99.0
                ],
                [
                  1065.0,
                  99.0
                ],
                [
                  1065.0,
                  133.0
                ],
                [
                  990.0,
                  133.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 16,
              "label": "number",
              "score": 0.6894817352294922,
              "coordinate": [
                1914,
                99,
                1973,
                131
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  1914.0,
                  99.0
                ],
                [
                  1973.0,
                  99.0
                ],
                [
                  1973.0,
                  131.0
                ],
                [
                  1914.0,
                  131.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8939990997314453,
              "coordinate": [
                76,
                150,
                1010,
                275
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  150.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  150.0
                ],
                [
                  1010.0,
                  275.0
                ],
                [
                  76.0,
                  275.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4704338014125824,
              "coordinate": [
                75,
                274,
                1005,
                433
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  75.0,
                  274.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  274.0
                ],
                [
                  1005.0,
                  433.0
                ],
                [
                  75.0,
                  433.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6155326962471008,
              "coordinate": [
                82,
                314,
                1008,
                802
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  82,
                  406
                ],
                [
                  82,
                  801
                ],
                [
                  1007,
                  801
                ],
                [
                  1007,
                  314
                ],
                [
                  274,
                  314
                ],
                [
                  402,
                  359
                ],
                [
                  837,
                  359
                ],
                [
                  487,
                  391
                ],
                [
                  337,
                  436
                ],
                [
                  124,
                  391
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8316466808319092,
              "coordinate": [
                83,
                805,
                1004,
                885
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  83.0,
                  805.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  805.0
                ],
                [
                  1004.0,
                  885.0
                ],
                [
                  83.0,
                  885.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7066819071769714,
              "coordinate": [
                67,
                885,
                719,
                926
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  67.0,
                  885.0
                ],
                [
                  719.0,
                  885.0
                ],
                [
                  719.0,
                  926.0
                ],
                [
                  67.0,
                  926.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.32945555448532104,
              "coordinate": [
                66,
                927,
                999,
                966
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  66.0,
                  927.0
                ],
                [
                  999.0,
                  927.0
                ],
                [
                  999.0,
                  966.0
                ],
                [
                  66.0,
                  966.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6583024859428406,
              "coordinate": [
                73,
                941,
                998,
                1087
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  997,
                  941
                ],
                [
                  746,
                  941
                ],
                [
                  504,
                  956
                ],
                [
                  482,
                  956
                ],
                [
                  461,
                  956
                ],
                [
                  410,
                  956
                ],
                [
                  377,
                  956
                ],
                [
                  116,
                  956
                ],
                [
                  73,
                  971
                ],
                [
                  73,
                  1086
                ],
                [
                  440,
                  1086
                ],
                [
                  452,
                  1086
                ],
                [
                  924,
                  1086
                ],
                [
                  945,
                  1086
                ],
                [
                  997,
                  1072
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7571229934692383,
              "coordinate": [
                68,
                1090,
                998,
                1207
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  68.0,
                  1090.0
                ],
                [
                  998.0,
                  1090.0
                ],
                [
                  998.0,
                  1207.0
                ],
                [
                  68.0,
                  1207.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6279916167259216,
              "coordinate": [
                78,
                1209,
                992,
                1290
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  78.0,
                  1209.0
                ],
                [
                  992.0,
                  1209.0
                ],
                [
                  992.0,
                  1290.0
                ],
                [
                  78.0,
                  1290.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8848289847373962,
              "coordinate": [
                62,
                1292,
                991,
                1372
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  62.0,
                  1292.0
                ],
                [
                  991.0,
                  1292.0
                ],
                [
                  991.0,
                  1372.0
                ],
                [
                  62.0,
                  1372.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6423278450965881,
              "coordinate": [
                65,
                1374,
                994,
                1462
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  65.0,
                  1374.0
                ],
                [
                  994.0,
                  1374.0
                ],
                [
                  994.0,
                  1462.0
                ],
                [
                  65.0,
                  1462.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.47031858563423157,
              "coordinate": [
                85,
                1453,
                556,
                1496
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  85,
                  1453
                ],
                [
                  85,
                  1495
                ],
                [
                  555,
                  1495
                ],
                [
                  555,
                  1453
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8731144666671753,
              "coordinate": [
                62,
                1495,
                993,
                1618
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  62.0,
                  1495.0
                ],
                [
                  993.0,
                  1495.0
                ],
                [
                  993.0,
                  1618.0
                ],
                [
                  62.0,
                  1618.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7729613780975342,
              "coordinate": [
                60,
                1617,
                934,
                1660
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  60,
                  1632
                ],
                [
                  60,
                  1659
                ],
                [
                  933,
                  1659
                ],
                [
                  933,
                  1617
                ],
                [
                  284,
                  1617
                ],
                [
                  198,
                  1617
                ],
                [
                  188,
                  1617
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7936104536056519,
              "coordinate": [
                57,
                1659,
                992,
                2391
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  57.0,
                  1659.0
                ],
                [
                  992.0,
                  1659.0
                ],
                [
                  992.0,
                  2391.0
                ],
                [
                  57.0,
                  2391.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3799683451652527,
              "coordinate": [
                69,
                2191,
                987,
                2394
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  69,
                  2191
                ],
                [
                  69,
                  2393
                ],
                [
                  250,
                  2393
                ],
                [
                  294,
                  2393
                ],
                [
                  314,
                  2393
                ],
                [
                  432,
                  2393
                ],
                [
                  474,
                  2393
                ],
                [
                  571,
                  2393
                ],
                [
                  922,
                  2393
                ],
                [
                  955,
                  2393
                ],
                [
                  986,
                  2393
                ],
                [
                  986,
                  2191
                ],
                [
                  955,
                  2191
                ],
                [
                  912,
                  2191
                ],
                [
                  859,
                  2191
                ],
                [
                  848,
                  2191
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.667132556438446,
              "coordinate": [
                76,
                2394,
                585,
                2437
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  76.0,
                  2394.0
                ],
                [
                  585.0,
                  2394.0
                ],
                [
                  585.0,
                  2437.0
                ],
                [
                  76.0,
                  2437.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6796769499778748,
              "coordinate": [
                74,
                2438,
                432,
                2480
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  74.0,
                  2438.0
                ],
                [
                  432.0,
                  2438.0
                ],
                [
                  432.0,
                  2480.0
                ],
                [
                  74.0,
                  2480.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6879633665084839,
              "coordinate": [
                75,
                2479,
                431,
                2519
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  75,
                  2479
                ],
                [
                  75,
                  2518
                ],
                [
                  430,
                  2518
                ],
                [
                  430,
                  2479
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6566414833068848,
              "coordinate": [
                75,
                2515,
                761,
                2558
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  75,
                  2530
                ],
                [
                  75,
                  2557
                ],
                [
                  760,
                  2557
                ],
                [
                  760,
                  2515
                ],
                [
                  329,
                  2515
                ],
                [
                  317,
                  2515
                ],
                [
                  287,
                  2515
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6251102089881897,
              "coordinate": [
                70,
                2556,
                985,
                2640
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  70,
                  2556
                ],
                [
                  70,
                  2639
                ],
                [
                  538,
                  2639
                ],
                [
                  984,
                  2639
                ],
                [
                  984,
                  2556
                ],
                [
                  219,
                  2556
                ],
                [
                  165,
                  2556
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.5922057032585144,
              "coordinate": [
                66,
                2638,
                627,
                2677
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  66,
                  2638
                ],
                [
                  66,
                  2676
                ],
                [
                  626,
                  2676
                ],
                [
                  626,
                  2638
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.637021541595459,
              "coordinate": [
                52,
                2673,
                983,
                2799
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  52,
                  2673
                ],
                [
                  52,
                  2798
                ],
                [
                  982,
                  2798
                ],
                [
                  982,
                  2673
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.708527684211731,
              "coordinate": [
                53,
                2798,
                757,
                2842
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  53.0,
                  2798.0
                ],
                [
                  757.0,
                  2798.0
                ],
                [
                  757.0,
                  2842.0
                ],
                [
                  53.0,
                  2842.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7171779870986938,
              "coordinate": [
                52,
                2839,
                980,
                2883
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  52,
                  2839
                ],
                [
                  52,
                  2882
                ],
                [
                  979,
                  2882
                ],
                [
                  979,
                  2839
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.909924328327179,
              "coordinate": [
                1049,
                152,
                1975,
                679
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1049.0,
                  152.0
                ],
                [
                  1975.0,
                  152.0
                ],
                [
                  1975.0,
                  679.0
                ],
                [
                  1049.0,
                  679.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.818873405456543,
              "coordinate": [
                1032,
                683,
                1968,
                762
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1032.0,
                  683.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  683.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  762.0
                ],
                [
                  1032.0,
                  762.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7664527297019958,
              "coordinate": [
                1033,
                762,
                1968,
                849
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1033.0,
                  762.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  762.0
                ],
                [
                  1968.0,
                  849.0
                ],
                [
                  1033.0,
                  849.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6966646313667297,
              "coordinate": [
                1031,
                844,
                1718,
                890
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1031,
                  844
                ],
                [
                  1031,
                  889
                ],
                [
                  1052,
                  889
                ],
                [
                  1074,
                  889
                ],
                [
                  1400,
                  889
                ],
                [
                  1707,
                  874
                ],
                [
                  1707,
                  844
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6542367339134216,
              "coordinate": [
                1031,
                885,
                1667,
                929
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1031,
                  885
                ],
                [
                  1031,
                  928
                ],
                [
                  1666,
                  928
                ],
                [
                  1666,
                  885
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.679161012172699,
              "coordinate": [
                1033,
                925,
                1859,
                966
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1033,
                  925
                ],
                [
                  1033,
                  965
                ],
                [
                  1763,
                  965
                ],
                [
                  1858,
                  952
                ],
                [
                  1858,
                  925
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.730094850063324,
              "coordinate": [
                1030,
                965,
                1965,
                1046
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1030.0,
                  965.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  965.0
                ],
                [
                  1965.0,
                  1046.0
                ],
                [
                  1030.0,
                  1046.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.9183340668678284,
              "coordinate": [
                1027,
                1051,
                1964,
                2860
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1027.0,
                  1051.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  1051.0
                ],
                [
                  1964.0,
                  2860.0
                ],
                [
                  1027.0,
                  2860.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4375309348106384,
              "coordinate": [
                1030,
                2838,
                1547,
                2879
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1030,
                  2838
                ],
                [
                  1030,
                  2878
                ],
                [
                  1546,
                  2878
                ],
                [
                  1546,
                  2838
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "枕木开槽 5. [建] 装(桩)靴 6. [古] 木履制造 7. [古] 木履制造业 sabot-de-Vénus [sabodvenys] (pl. ∼ s- ∼ - ∼) n. m. [植] 欧洲 杓兰\n\nsaboter [sabote] I v.t. 1.【俗】草率地做，马马虎虎地做，搞坏：saboter un travail 马马虎虎地干工作（= bâcler）/ L'orchestre a saboté ce morceau. 乐队把这段曲子演奏得一团糟。2.破坏，有意破坏[指机械、设备等具体事物]：saboter une machine 破坏\n\n马马虎虎地干工作（= bâcler）/ L'orchestre\n\n一公丁伊奔得一团糟。2.破坏，有意破坏[1]\n\n备等具体事物]: saboter une machine 破坏一台机器 / saboter un avion [des installations militaires] 故意破坏飞机[军事设施] / La voie ferree a été sabotée. 铁路被(人)破坏了。3.妨碍，阻碍，暗中破坏[指计划、谈判等]：saboter les négociations de paix 阻碍和平谈判 / Lui qui, systématiquement, semblait saboter tous les efforts que nous tenions pour sauvegarder la paix. 他好像一直在有计划地暗中破坏我们为维护和平所作的一切努力。4.[铁](在枕木上)开槽 5.[建]装(桩)靴 6.制造(木履) 7.[非洲法语]轻视，蔑视；(学生)奚落(老师)\n\nⅡ v. i. 1.【古，方】穿木履走路发出橐橐声 2. 制造木履 3. 抽陀螺\n\nsaboterie [sabotri] n. f. 木履工场；木履制造\n\nsaboteur, se [sabotær, øz] n. 1. 草率行事的人，工作马虎的人\n\n2. 破坏分子；怠工者：terroristes et saboteurs 恐怖分子和破坏者\n\n3. 妨害者，阻碍者，破坏者：les saboteurs de la paix 和平的破坏者\n\n4. [铁]枕木开槽工\n\n5. [古]穿木厦走路发出橐橐声的人\n\nsabotier, ère [sabotje, εར] I n. 1. 木履匠；木履商：gouge de sabotier (做木履用的)半圆凿 2. 【俗】穿木履走路发出橐橐声的人\n\nⅡn.f. 1.【罕】(木履形的)小澡盆（= sabot）2.(穿木履跳的)木履舞\n\nsaboulage [sabula:ʒ], saboulement [sabulmā] n. m. 【古】1. 粗暴对待；推撞，拖来拖去 2. 叱责，责骂\n\nsabouler [sabule] 【古，书】Ⅰ v.t. 1. 粗暴对待；推撞，拖来拖去\n\n2. 吃责，责骂\n\nⅡ se sabouler v. pr. 化装；穿衣\n\nsabra [sabra] n., a. 生于以色列的犹太人(的): Les sabras ont forgé leur nouvel Etat. 这些生于以色列的犹太人创建了他们自己的新国家。\n\nsabrage [sabra:3] n. m.[革](绵羊毛皮的)清打，清除(杂质)\n\nsabre [sʌbr] n. m. 1. 刀，军刀，马刀：sabre d'abordage（海军）白刃战用军刀 / sabre d'abattis [d'abattage] 伐木刀；开路时斩荆棘用的阔板刀 / sabre de cavalerie 骑兵马刀 / sabre d'infanterie 步兵军刀 / sabre japonais 日本刀 / sabre poignard 匕首 / duel au sabre 用刀决斗 / coup de sabre 刀劈，刀砍 / sabre-baillonette 单刃刺刀 / Sabre main! 拔刀！ / mettre sabre au clair 拔刀，抽出刀来 2. [体] 剑（= épée）：Championnat du monde de sabre 世界击剑锦标赛 3. [转] 武力，军队：bruit de sabre [古风] 战争叫嚣，武力威胁，侵略政策 / le sabre et le goupillon [俗] 军队和教会 4. [古风，俗]（带柄的）剃刀 5. [军]（佩带马刀的）骑兵 6. [农] 修剪树篱用的刀具 7. 清打或清洗绵羊毛皮用的金属棒或刮刀 8. [钓]（用于掀起海藻捕捉岩石中甲壳动物的）剑状工具；（用于在沙子中搜寻玉筋鱼的）剑形工具 9. [鱼] sabre argenté 带鱼 10. [海] dérive sabre（简易）防倾板 11. [园艺] pois sabre（豆荚呈小截枝刀样，向内卷曲的）豌豆 / haricot sabre（矮态性或攀枝性）菜豆 [豆荚扁平、卷曲] 12. [纺] sabre de chasse（固定在织机上的）木综框 13. [技]（用于切墙纸的）带把刀具\n\ncoup de sabre 【粗】(性器官的)插入\n\nen sabre 刀状的,稍弯的\n\nfaire du sabre 练刀(法)\n\nSabre de bois!【俗】瞧你那傻样儿! [表示亲昵]\n\ntaille en coup de sabre 【俗】像刀劈似的[形容面骨突出或嘴巴阔大]\n\ntraîneur de sabre 【转】虚张声势的军人\n\nsabre-baillonnette [sabrəbajonət] (pl. ∼s-∼s) n. m. 单刃刺刀\n\nsabre-briquet [sabrəbrike] (pl. ∼s-∼s) n. m. (18~19 世纪\n\n步兵和炮兵用的)短军刀\n\nsabrenas [sabrēna] n. m. 【古】手艺粗糙的工匠\n\nsabrer [sabre] v.t. 1. 刀劈，刀砍，刀斩：sabrer l'ennemi 刀劈敌人 // [省略宾语] La cavalerie prussienne s'élance, vole, sabre, taille, hache, tue, extermine. 普鲁士骑兵向前冲去，他们疾驰如飞，左砍右杀，扫穴犁庭。2.【引】划出深痕；严重伤害：le visage sabré de rides 皱纹很深的脸 / dessin sabré de larges coups de crayon 用铅笔大笔大笔勾勒出的画 / La grêle a sabré toute la récolte. 冰雹使整个收成受到了严重影响。3.【转】大笔删除，大量删节，勾掉：Votre article est trop long, il faut le sabrer (= diminuer, réduire). 您的文章太长了，应该大刀阔斧地删短。// [省略宾语] sabrer dans un discours 大量删去演讲稿中的段落 4.【转，俗】解雇，辞退；刷掉：sabrer la moitié des candidats 刷掉一半考生 / se faire sabrer 被淘汰 5.【转，俗】马马虎虎地做，草率地做：sabrer une affaire 应付差事 6.【俗】占有(女性)；跟某女子同床 7.【古风，俗】责骂，叱责 8.【革】清打，清洗(毛皮)\n\n\n\nsabretache [sɑ[a]brətʃ] n. f. (18～19 世纪骑兵挂在马刀旁的)扁皮囊\n\nsabreur [sabre:r] n. m. 1. 刀手 2. [体] 击剑手 3. [转] 勇猛的军人 4. [转, 俗] 工作马虎的人, 做事草率的人\n\nsabreuse [sabro:z] n. f. [革] 清洗毛皮滚筒机.\n\nsabugalite [sabygalit] n. f. [矿] 铝铀云母\n\nsabulicote [sabylikot] a. [动物学] (动物或昆虫)沙生的\n\nsaburral, ale [saby(r)ral] (pl. ~aux) a. [医]有(黄白色)苔的: langue saburrale 有苔舌\n\nsac[sak] n. m. 1. 袋，囊，包：un sac de charbon [de ciment, de blé] 一袋煤 [水泥，小麦] / sac postal 邮袋 / le sac en plastique 塑料袋 / sac pour l'emballage 包装袋 / course en sac 套袋赛跑 [一种游戏] / sac de [en] papier 纸袋 / le sac de caoutchouc [de toile] 橡胶 [布] 袋 / sac à pommes de terre 土豆袋 / sac à blé 小麦袋子 / sac à farine 面粉袋 / sac à provisions 食品袋 / sac à ouvrage 针线活计袋 / sac à poussière = sac filtrant (吸尘器等的)集尘袋 / sac poubelle 垃圾袋 / sac à dos 背包，背囊 / sac à main 女用手提包 / sac en crocodile 鳄鱼皮女用手提包 / sac de plage [de sport] 游泳 [体育] 用品包 / sac d'écolier (小学生的)书包，手提式书包 / fermer [lier] un sac 系上口袋 / remplir [vider] un sac 装满 [倒空] 口袋 / mettre en sac 装袋 /《Qu'avez-vous comme bagages? —Juste un sac de voyage et une valise.》“您有些什么行李？”“就是一个旅行袋和一只手提箱。”/sac de nuit [古] 旅行包，旅行袋 / sac de soldat [de fantassin] 步兵的背包 2. 一袋之量：moudre cent sacs de blé 磨一百袋小麦 / du café vendu en sac 成袋出售的咖啡 / sac de [du] marin 海员行装 [按规定以一大袋及一小袋为限] / Et tu as mangé tout le sac de bonbons! 你竟把一整袋糖全吃完了！3. 袋状衣服；粗制滥造的衣服；(天主教某些教会规定在补赎时穿的)粗布衣：le sac et la cendre 补赎 / Ce vêtement ressemble à un sac. 这件衣服做得像只口袋。[意即做得很糟糕] //[用作同位语] robe sac 宽腰身连衣裙 4. [古风，转，俗] 钱，财产 [注：实为 sac d'argent，sac d'écu 的换喻]：avoir le gros sac 金玉满堂，腰缠万贯 / épouser le (gros) sac 嫁了一位富翁；娶了一个富有的女子 / Votre fiancée est charmante. A-t-elle le sac? 你那没过门的媳妇挺可人。她很有钱吗？/ faire son sac [行] 赚大钱 / les gros sacs 巨资 5. [古，俗] 1 000 法郎 [指旧法郎，即现 10 法郎]：gagner entre huit cents sacs et une brique par mois 每月挣 80—100 万 (旧) 法郎 6. [古，转] 胃；肚子；头，头脑：s'en mettre plein le sac 饱食，鼓腹 7. [古] 诉讼案卷 8. [解] 囊：sac endolymphatique 内淋巴囊 / sac olfactif 嗅囊 / sac lymphatique 淋巴囊 / sac lacrymal 泪囊 9. [医] sac hernaire 疝囊 10. [动物学] sac aérien 气囊 / sac branchical 鳃囊 / sac vitellin 卵黄囊（= vésicule vitelline [ombilicale]） 11. [植物学] sac embryonnaire 胚囊 / sac pollinique 花粉囊 12. [商] 商品袋 13. [军] sac à distribution 配给袋 / sac à poudre 炸药包 / Sac au dos! 背上背包! 14. [建] sac de plombier （管子工的）工具包 [箱] 15. [技] soudage en sac 熔压焊接 16. [登山] ①背囊 ②sac de couchage 睡袋 / sac de bivouac 宿营袋 17. [钓] (装钓具的)布袋 avoir la tête dans un sac [古，转] 一无所知，浑浑噩噩 avoir plus d'un tour dans son sac [转] 诡计多端，狡兔三窟 C'est la meilleure pièce de son sac. [古风，转] 这是他的王牌。 C'est un sac percé. 他是个挥金如土的人。\n\nen avoir son sac【古，俗】恶心，厌恶",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//2729307c-4e66-4e62-8ff8-85deefd59af7/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A35%3A57Z%2F-1%2F%2Fd76196f2e1c9d5307ac843fadf3f3da7037e240f8920c3463b9441f69b94ae08"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//2729307c-4e66-4e62-8ff8-85deefd59af7/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A35%3A57Z%2F-1%2F%2Fe9217124778ddc3320c229d1c89c3d53e5188ea9137e82a4be67f7160b7c47ec"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//2729307c-4e66-4e62-8ff8-85deefd59af7/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T07%3A35%3A57Z%2F-1%2F%2F2e10e2327f295ac9ea6471ad62fa31d22abb72f2b6c414cad80563346a5e0d90"
  ]
}