{
  "layoutParsingResults": [
    {
      "prunedResult": {
        "page_count": null,
        "width": 2112,
        "height": 3040,
        "model_settings": {
          "use_doc_preprocessor": false,
          "use_layout_detection": true,
          "use_chart_recognition": false,
          "use_seal_recognition": false,
          "use_ocr_for_image_block": false,
          "format_block_content": false,
          "merge_layout_blocks": true,
          "markdown_ignore_labels": [
            "number",
            "footnote",
            "header",
            "header_image",
            "footer",
            "footer_image",
            "aside_text"
          ],
          "return_layout_polygon_points": true
        },
        "parsing_res_list": [
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "Jourdain",
            "block_bbox": [
              93,
              86,
              229,
              124
            ],
            "block_id": 0,
            "block_order": null,
            "group_id": 0,
            "block_polygon_points": [
              [
                93.0,
                86.0
              ],
              [
                229.0,
                86.0
              ],
              [
                229.0,
                124.0
              ],
              [
                93.0,
                124.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "1934",
            "block_bbox": [
              1006,
              83,
              1078,
              118
            ],
            "block_id": 1,
            "block_order": null,
            "group_id": 1,
            "block_polygon_points": [
              [
                1006.0,
                83.0
              ],
              [
                1078.0,
                83.0
              ],
              [
                1078.0,
                118.0
              ],
              [
                1006.0,
                118.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "header",
            "block_content": "journ",
            "block_bbox": [
              1902,
              84,
              1988,
              120
            ],
            "block_id": 2,
            "block_order": null,
            "group_id": 2,
            "block_polygon_points": [
              [
                1902.0,
                84.0
              ],
              [
                1988.0,
                84.0
              ],
              [
                1988.0,
                120.0
              ],
              [
                1902.0,
                120.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "deux ans jour pour jour qu'il est parti. 明天,他正好走了整整两年。",
            "block_bbox": [
              100,
              140,
              1023,
              215
            ],
            "block_id": 3,
            "block_order": 1,
            "group_id": 3,
            "block_polygon_points": [
              [
                100.0,
                140.0
              ],
              [
                1023.0,
                140.0
              ],
              [
                1023.0,
                215.0
              ],
              [
                100.0,
                215.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "jour rouge [vert] (道路的)禁止通行[通行]日",
            "block_bbox": [
              107,
              220,
              782,
              262
            ],
            "block_id": 4,
            "block_order": 2,
            "group_id": 4,
            "block_polygon_points": [
              [
                107.0,
                220.0
              ],
              [
                782.0,
                220.0
              ],
              [
                782.0,
                262.0
              ],
              [
                107.0,
                262.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "l'autre jour 最近, 不久以前, 那天, 新近",
            "block_bbox": [
              109,
              260,
              686,
              301
            ],
            "block_id": 5,
            "block_order": 3,
            "group_id": 5,
            "block_polygon_points": [
              [
                109,
                260
              ],
              [
                109,
                300
              ],
              [
                685,
                300
              ],
              [
                685,
                260
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "le grand jour ①(中午的)阳光, 光线 ②重大日子, 重要事件发生日: le grand jour des vendanges 葡萄收获日 ③[用复数] (会议、集会等的)举办日: les grands jours des collections 发表新文集的日期",
            "block_bbox": [
              108,
              303,
              1019,
              460
            ],
            "block_id": 6,
            "block_order": 4,
            "group_id": 6,
            "block_polygon_points": [
              [
                108.0,
                303.0
              ],
              [
                1019.0,
                303.0
              ],
              [
                1019.0,
                460.0
              ],
              [
                108.0,
                460.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "le jour 每一日: deux fois le jour 每日 2 次 ▶〈les + 数词 + jours〉… 日: Notre agence de voyage vous offre un choix très large: à partir de 8 400 francs les huit jours, à partir de 10 000 francs les quinze jours. 本旅行社为你提供广泛之选择: 8 400 法郎一周游, 10 000 法郎两周游。",
            "block_bbox": [
              106,
              464,
              1018,
              666
            ],
            "block_id": 7,
            "block_order": 5,
            "group_id": 7,
            "block_polygon_points": [
              [
                106.0,
                464.0
              ],
              [
                1018.0,
                464.0
              ],
              [
                1018.0,
                666.0
              ],
              [
                106.0,
                666.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "le jour de qn ①某人的空闲日，某人办…事的日子；【古风】(社交界)某人的会客日( = son jour de réception)：Quel est votre jour？你哪一天有空？/ Dites-moi votre jour. 告诉我你哪天有空。/ Son jour est le samedi. 他每星期六会客。②某人办要事的日子；走运之日：attendre son jour 等待走运之日 / Rien ne marche, aujourd'hui, ce n'est pas mon jour. 今天什么都不行，这不是我走运的日子。",
            "block_bbox": [
              102,
              666,
              1016,
              954
            ],
            "block_id": 8,
            "block_order": 6,
            "group_id": 8,
            "block_polygon_points": [
              [
                102.0,
                666.0
              ],
              [
                1016.0,
                666.0
              ],
              [
                1016.0,
                954.0
              ],
              [
                102.0,
                954.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "le petit jour 黎明",
            "block_bbox": [
              104,
              953,
              365,
              994
            ],
            "block_id": 9,
            "block_order": 7,
            "group_id": 9,
            "block_polygon_points": [
              [
                104,
                953
              ],
              [
                104,
                993
              ],
              [
                364,
                993
              ],
              [
                364,
                953
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "le point [la pointe] du jour 黎明, 破晓",
            "block_bbox": [
              105,
              993,
              681,
              1035
            ],
            "block_id": 10,
            "block_order": 8,
            "group_id": 10,
            "block_polygon_points": [
              [
                105.0,
                993.0
              ],
              [
                681.0,
                993.0
              ],
              [
                681.0,
                1035.0
              ],
              [
                105.0,
                1035.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Les jours se suivent et ne se ressemblent pas. 【谚】日复一日，各不相同。",
            "block_bbox": [
              104,
              1035,
              1012,
              1113
            ],
            "block_id": 11,
            "block_order": 9,
            "group_id": 11,
            "block_polygon_points": [
              [
                104.0,
                1035.0
              ],
              [
                1012.0,
                1035.0
              ],
              [
                1012.0,
                1113.0
              ],
              [
                104.0,
                1113.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "mettre qch./qn au [à] jour ①把…弄清楚，揭露…，揭穿…；使…显露，公开…，把…公诸于世；发现…，发掘…；mettre à jour un scandale 揭露一件丑闻 / mettre au jour et démenteler un réseau de trafiquants de stupéfiants 揭穿并粉碎一个麻醉品贩卖",
            "block_bbox": [
              101,
              1116,
              1011,
              1294
            ],
            "block_id": 12,
            "block_order": 10,
            "group_id": 12,
            "block_polygon_points": [
              [
                101.0,
                1116.0
              ],
              [
                1011.0,
                1116.0
              ],
              [
                1011.0,
                1294.0
              ],
              [
                101.0,
                1294.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "网 ②使…问世，使…出生：mettre à jour des chefs-u œuvre 使一些杰作问世 ③整理当天的…，清讫当天的…，修订…[详见短语 à jour]",
            "block_bbox": [
              101,
              1283,
              1010,
              1399
            ],
            "block_id": 13,
            "block_order": 11,
            "group_id": 13,
            "block_polygon_points": [
              [
                101,
                1283
              ],
              [
                101,
                1398
              ],
              [
                1009,
                1398
              ],
              [
                1009,
                1283
              ],
              [
                840,
                1297
              ],
              [
                840,
                1283
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "n'être pas digne de voir le jour 该死, 死有余辜",
            "block_bbox": [
              101,
              1402,
              771,
              1440
            ],
            "block_id": 14,
            "block_order": 12,
            "group_id": 14,
            "block_polygon_points": [
              [
                101.0,
                1402.0
              ],
              [
                771.0,
                1402.0
              ],
              [
                771.0,
                1440.0
              ],
              [
                101.0,
                1440.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "ordre du jour ①议事日程；(议会当天的)议题：fixer un ordre du jour agréé par toutes les parties 确定各方同意的议事日程 / inscrire une motion à l'ordre du jour de la session ordinaire 把一个提案列入日常会议的议事日程 ②当前的话题, 时事问题: La pollution des environnements est à l'ordre du jour. 环境污染成为新闻话题。",
            "block_bbox": [
              98,
              1430,
              1010,
              1685
            ],
            "block_id": 15,
            "block_order": 13,
            "group_id": 15,
            "block_polygon_points": [
              [
                98,
                1475
              ],
              [
                109,
                1684
              ],
              [
                527,
                1684
              ],
              [
                560,
                1684
              ],
              [
                999,
                1684
              ],
              [
                1009,
                1669
              ],
              [
                1009,
                1430
              ],
              [
                109,
                1445
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Paris n’a pas été fait [Rome n’a pas été faite] en un jour. = Paris ne s’est fait pas en un jour. [该事情不是一蹴而就的。",
            "block_bbox": [
              101,
              1686,
              1003,
              1767
            ],
            "block_id": 16,
            "block_order": 14,
            "group_id": 16,
            "block_polygon_points": [
              [
                101.0,
                1686.0
              ],
              [
                1003.0,
                1686.0
              ],
              [
                1003.0,
                1767.0
              ],
              [
                101.0,
                1767.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "par jour 每天, 按日: comprimés à prendre trois fois par jour 每天服 3 次的药片 / travailler huit heures par jour 每天工作 8 小时 / deux heures de français par jour 每日两小时法语课 / gagner 800 francs par jour 每天挣 800 法郎",
            "block_bbox": [
              98,
              1766,
              1007,
              1932
            ],
            "block_id": 17,
            "block_order": 15,
            "group_id": 17,
            "block_polygon_points": [
              [
                98,
                1782
              ],
              [
                98,
                1931
              ],
              [
                1006,
                1931
              ],
              [
                1006,
                1766
              ],
              [
                468,
                1766
              ],
              [
                457,
                1766
              ],
              [
                436,
                1766
              ],
              [
                415,
                1766
              ],
              [
                363,
                1766
              ],
              [
                351,
                1766
              ],
              [
                236,
                1766
              ],
              [
                203,
                1766
              ],
              [
                182,
                1766
              ],
              [
                171,
                1782
              ],
              [
                129,
                1766
              ],
              [
                109,
                1766
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "percer à jour (qch./qn) ①戳穿(…)，识破(…)，暴露(…)：percer à jour un complot 戳穿一个阴谋 / percer à jour le réseau secret des trafiquants 揭发非法交易秘密网 ②开窟窿，镂空 ③使痛心，伤…自尊心，触及…的痛处，揭…的短处",
            "block_bbox": [
              97,
              1930,
              1007,
              2104
            ],
            "block_id": 18,
            "block_order": 16,
            "group_id": 18,
            "block_polygon_points": [
              [
                97.0,
                1930.0
              ],
              [
                1007.0,
                1930.0
              ],
              [
                1007.0,
                2104.0
              ],
              [
                97.0,
                2104.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "prendre jour 约定会晤的日子，选日子",
            "block_bbox": [
              99,
              2094,
              651,
              2139
            ],
            "block_id": 19,
            "block_order": 17,
            "group_id": 19,
            "block_polygon_points": [
              [
                99,
                2094
              ],
              [
                99,
                2138
              ],
              [
                567,
                2138
              ],
              [
                650,
                2123
              ],
              [
                650,
                2094
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "prendre son jour 选择最适合的日子",
            "block_bbox": [
              99,
              2136,
              625,
              2178
            ],
            "block_id": 20,
            "block_order": 18,
            "group_id": 20,
            "block_polygon_points": [
              [
                99,
                2136
              ],
              [
                99,
                2177
              ],
              [
                624,
                2177
              ],
              [
                624,
                2136
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "se faire jour ①明朗化；暴露；真相大白；大白于世；开始出现：La vérité de cette affaire commence à se faire jour. 这桩案子的真相开始大白于世。/ se faire jour dans l'esprit [sous les yeux] de qn 在某人脑海里浮现[在某人眼前出现] ②穿越，通过；开辟道路；挤出来，钻出来：Il s'est fait jour au travers des ennemis. 他从敌人中间钻了出来。",
            "block_bbox": [
              97,
              2172,
              1007,
              2431
            ],
            "block_id": 21,
            "block_order": 19,
            "group_id": 21,
            "block_polygon_points": [
              [
                97,
                2188
              ],
              [
                97,
                2430
              ],
              [
                594,
                2430
              ],
              [
                976,
                2430
              ],
              [
                996,
                2430
              ],
              [
                1006,
                2415
              ],
              [
                1006,
                2172
              ],
              [
                277,
                2172
              ],
              [
                246,
                2188
              ],
              [
                235,
                2172
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "souhaiter le bon jour 【古】祝早安，问好",
            "block_bbox": [
              98,
              2422,
              669,
              2464
            ],
            "block_id": 22,
            "block_order": 20,
            "group_id": 22,
            "block_polygon_points": [
              [
                98,
                2436
              ],
              [
                98,
                2463
              ],
              [
                668,
                2463
              ],
              [
                668,
                2422
              ],
              [
                268,
                2422
              ],
              [
                246,
                2422
              ],
              [
                236,
                2422
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "sous un jour + 形容词 ①在…的光线下，在…的照明下：être sous un mauvais jour 在很差的光线下 / placer qch. sous un jour propice 把某物放置在适宜的光线下 ②以…的观点，从…的方面：considérer le problème sous un jour tout à fait nouveau 以全新的观点考虑问题 / un projet présenté sous un jour trop favorable 介绍得太好的计划 / montrer qch. sous un jour favorable 好意地描绘某事 / présenter qn sous un jour favorable 用称赞的话介绍某人 / présenter qch. sous un jour flatteur 用奉承话介绍某事 / se montrer sous son pire jour 表现得最坏 / voir l'avenir sous le jour le plus noir 从最悲观的方面看待未来 ▶〈mettre qch. sous + 主有代词 + vrai〉真实地表现…，如实地说明…：recueillir des documents qui mettent sous leur vrai jour des événements mal compris 收集一些如实说明不明朗事件真相的资料",
            "block_bbox": [
              93,
              2461,
              1008,
              2873
            ],
            "block_id": 23,
            "block_order": 21,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                93,
                2461
              ],
              [
                93,
                2872
              ],
              [
                1007,
                2872
              ],
              [
                1007,
                2461
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "",
            "block_bbox": [
              1063,
              138,
              1988,
              299
            ],
            "block_id": 24,
            "block_order": 22,
            "group_id": 23,
            "block_polygon_points": [
              [
                1063.0,
                138.0
              ],
              [
                1988.0,
                138.0
              ],
              [
                1988.0,
                299.0
              ],
              [
                1063.0,
                299.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tous les jours 天天,每天: choses qui arrivent tous les jours 家常事 / Ce cinéma projette des films tous les jours, de midi à minuit. 这家电影院天天从中午到午夜都在放映。/ C'est de tous les jours. 【民】这是极平常的事。▶〈de tous les jours〉日常的,极为普通的: habit de tous les jours 日常穿的衣服 / la vie de tous les jours 日常生活\ntous les jours [chaque jour] que Dieu fait 天天,每天",
            "block_bbox": [
              1064,
              303,
              1986,
              580
            ],
            "block_id": 25,
            "block_order": 23,
            "group_id": 25,
            "block_polygon_points": [
              [
                1064.0,
                303.0
              ],
              [
                1986.0,
                303.0
              ],
              [
                1986.0,
                580.0
              ],
              [
                1064.0,
                580.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tous les + 数词 + jours 每隔…天: une fois tous les cinq jours\n每隔 5 天一次",
            "block_bbox": [
              1064,
              586,
              1984,
              662
            ],
            "block_id": 26,
            "block_order": 24,
            "group_id": 26,
            "block_polygon_points": [
              [
                1064.0,
                586.0
              ],
              [
                1984.0,
                586.0
              ],
              [
                1984.0,
                662.0
              ],
              [
                1064.0,
                662.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "tout le jour = tout le long du jour 一天中\nun autre jour 改天,改日",
            "block_bbox": [
              1063,
              660,
              1698,
              753
            ],
            "block_id": 27,
            "block_order": 25,
            "group_id": 27,
            "block_polygon_points": [
              [
                1697,
                660
              ],
              [
                1593,
                660
              ],
              [
                1581,
                660
              ],
              [
                1571,
                660
              ],
              [
                1507,
                660
              ],
              [
                1497,
                660
              ],
              [
                1063,
                674
              ],
              [
                1063,
                752
              ],
              [
                1073,
                752
              ],
              [
                1602,
                739
              ],
              [
                1623,
                739
              ],
              [
                1687,
                726
              ],
              [
                1697,
                713
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "un beau jour 晴朗的一天; (从前)有一天; 有朝一日",
            "block_bbox": [
              1065,
              746,
              1806,
              786
            ],
            "block_id": 28,
            "block_order": 26,
            "group_id": 28,
            "block_polygon_points": [
              [
                1065,
                760
              ],
              [
                1065,
                785
              ],
              [
                1805,
                785
              ],
              [
                1805,
                746
              ],
              [
                1087,
                746
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "un de ces jours 近日内, 即将, 最近: Au revoir, à un de ces jours! 近日内再见!",
            "block_bbox": [
              1062,
              790,
              1980,
              866
            ],
            "block_id": 29,
            "block_order": 27,
            "group_id": 29,
            "block_polygon_points": [
              [
                1062.0,
                790.0
              ],
              [
                1980.0,
                790.0
              ],
              [
                1980.0,
                866.0
              ],
              [
                1062.0,
                866.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "un jour = un beau [certain] jour（从前）有一天；有朝一日：Un jour, l'homme découvrit la manière de faire du feu. 从前有一天，人发现了生火的方法。/ Un beau jour, tout s'est produit inespérément. 有一天，一切意外地发生了。/ Un jour, ces enfants seront grands. 有朝一日，这些孩子会长大成人。/ Qui aurait cru qu'elle volerait un jour dans la chambre? 谁会相信她有朝一日会在寝室里偷盗呢？▶〈Un jour viendra où + ind.〉…的日子将到来 ▶〈un jour de qch.〉…的一天：un jour de février 1992 1992 年 2 月的一天 ▶〈un jour que + ind.〉…的一天：un jour que je quittais Paris pour Lyon 我离开巴黎去里昂",
            "block_bbox": [
              1060,
              865,
              1979,
              1276
            ],
            "block_id": 30,
            "block_order": 28,
            "group_id": 30,
            "block_polygon_points": [
              [
                1071,
                881
              ],
              [
                1060,
                1275
              ],
              [
                1978,
                1275
              ],
              [
                1978,
                865
              ],
              [
                1367,
                865
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "février 1992 1992 年 2 月的一天 ▶〈un jour que + ind.〉…的一天: un jour que je quittais Paris pour Lyon 我离开巴黎去里昂的一天",
            "block_bbox": [
              1059,
              1197,
              1977,
              1310
            ],
            "block_id": 31,
            "block_order": 29,
            "group_id": 31,
            "block_polygon_points": [
              [
                1059.0,
                1197.0
              ],
              [
                1977.0,
                1197.0
              ],
              [
                1977.0,
                1310.0
              ],
              [
                1059.0,
                1310.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "un jour ou l'autre 迟早有一天[指将来]\nvenir à son jour et à son heure 必然要到来,不可避免地发生,在命运注定的时间发生\nvenir au jour 产生 出生",
            "block_bbox": [
              1059,
              1320,
              1974,
              1460
            ],
            "block_id": 32,
            "block_order": 30,
            "group_id": 32,
            "block_polygon_points": [
              [
                1059.0,
                1320.0
              ],
              [
                1974.0,
                1320.0
              ],
              [
                1974.0,
                1460.0
              ],
              [
                1059.0,
                1460.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "vieux jours [多同物主代词连用]晚年，老年期，暮年，余生：Il vivait heureux en ses vieux jours. 他晚年时生活得幸福。/ On doit économiser pour assurer ses vieux jours. 应当积蓄使晚年生活有保障。/Ces retraités doivent s'acheter une maison pour ses [les] vieux jours. 这些退休人员得自己买房度晚年。",
            "block_bbox": [
              1057,
              1473,
              1977,
              1677
            ],
            "block_id": 33,
            "block_order": 31,
            "group_id": 33,
            "block_polygon_points": [
              [
                1057.0,
                1473.0
              ],
              [
                1977.0,
                1473.0
              ],
              [
                1977.0,
                1677.0
              ],
              [
                1057.0,
                1677.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "voir le jour 【雅】①出生，诞生：Il a vu le jour dans un petit village de Bretagne. 他出生在布列塔尼的一个小村镇里。②开始出现，公诸于世：La métallurgie a vu le jour aux Proche-Orient et Moyen-Orient où les minérais sont abondants. 冶金工业已出现在矿藏丰富的近东和中东地区。/ Annoncé dès 1980, ce décret n'a vu le jour que le 15 juillet 1990. 这项法令自 1980 年预告后，在 1990 年 7 月 15 日才公诸于世。③(作品)问世，出版：Son roman est resté dans ses tiroirs et n'a vu le jour que vingt ans après avoir été écrit. 他的小说一直放在他抽屉里，在写成 20 年后才问世。④显露，展现，展示",
            "block_bbox": [
              1053,
              1680,
              1973,
              2083
            ],
            "block_id": 34,
            "block_order": 32,
            "group_id": 34,
            "block_polygon_points": [
              [
                1053.0,
                1680.0
              ],
              [
                1973.0,
                1680.0
              ],
              [
                1973.0,
                2083.0
              ],
              [
                1053.0,
                2083.0
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "【辨异】表示“一天，白天”的意思：jour 指地球自转一周的时间，即从 0 点到 24 小时的一天，主要用于计算时间的单位；亦指从日出到日落的一天，如：les trois premiers jours 头 3 天 / Les jours raccourcissent. 白昼短了。",
            "block_bbox": [
              1053,
              2081,
              1971,
              2248
            ],
            "block_id": 35,
            "block_order": 33,
            "group_id": 35,
            "block_polygon_points": [
              [
                1053,
                2081
              ],
              [
                1053,
                2247
              ],
              [
                1770,
                2247
              ],
              [
                1803,
                2247
              ],
              [
                1876,
                2247
              ],
              [
                1960,
                2247
              ],
              [
                1970,
                2232
              ],
              [
                1970,
                2081
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "journée 指白天,侧重于指一天里做的事情或发生的事,如: appliquer la journée de huit heures 实行8小时工作日 / Il reste in-trouvable toute la journée. 整天都没有看见他。",
            "block_bbox": [
              1048,
              2245,
              1969,
              2372
            ],
            "block_id": 36,
            "block_order": 34,
            "group_id": 36,
            "block_polygon_points": [
              [
                1048,
                2245
              ],
              [
                1048,
                2371
              ],
              [
                1968,
                2371
              ],
              [
                1968,
                2245
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "Jourdain [ʒʊrdɛ] (Monsieur) 汝尔丹[莫里哀的五幕散文体喜剧《贵人迷》中的主人公]",
            "block_bbox": [
              1037,
              2367,
              1968,
              2454
            ],
            "block_id": 37,
            "block_order": 35,
            "group_id": 37,
            "block_polygon_points": [
              [
                1037,
                2367
              ],
              [
                1037,
                2453
              ],
              [
                1967,
                2453
              ],
              [
                1967,
                2367
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "jourd'hui [zurdʒi] n. m. 【古】今天: ce jourd'hui 今天, 本日 (= aujourd'hui)",
            "block_bbox": [
              1035,
              2450,
              1965,
              2537
            ],
            "block_id": 38,
            "block_order": 36,
            "group_id": 38,
            "block_polygon_points": [
              [
                1035,
                2465
              ],
              [
                1035,
                2536
              ],
              [
                1669,
                2536
              ],
              [
                1680,
                2536
              ],
              [
                1701,
                2536
              ],
              [
                1743,
                2536
              ],
              [
                1764,
                2536
              ],
              [
                1964,
                2522
              ],
              [
                1964,
                2450
              ],
              [
                1183,
                2450
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "journade [zurnad] n. f. 【古】(兵器)(15~16世纪)穿在铠甲外的长袖外衣",
            "block_bbox": [
              1031,
              2533,
              1968,
              2615
            ],
            "block_id": 39,
            "block_order": 37,
            "group_id": 39,
            "block_polygon_points": [
              [
                1031,
                2533
              ],
              [
                1031,
                2614
              ],
              [
                1967,
                2614
              ],
              [
                1967,
                2533
              ]
            ]
          },
          {
            "block_label": "text",
            "block_content": "journal, ale [zurnal] (pl. ~aux) [a. 【古】每天的,每日的\nⅡn.m. 1.报,报纸,日报: le journal de tourisme 旅游报 / les\njournaux du matin [du soir] 晨[晚]报 / journal d'information\n信息报 / grand journal = journal à grand [gros] tirage 大报,大\n量发行的报纸 / journal régional = journal de province 地方报\n纸 / journal politique [sportif] 政治[体育]报 / les articles [le",
            "block_bbox": [
              1032,
              2614,
              1969,
              2859
            ],
            "block_id": 40,
            "block_order": 38,
            "group_id": 40,
            "block_polygon_points": [
              [
                1032.0,
                2614.0
              ],
              [
                1969.0,
                2614.0
              ],
              [
                1969.0,
                2859.0
              ],
              [
                1032.0,
                2859.0
              ]
            ]
          }
        ],
        "layout_det_res": {
          "boxes": [
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.6413571238517761,
              "coordinate": [
                93,
                86,
                229,
                124
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  93.0,
                  86.0
                ],
                [
                  229.0,
                  86.0
                ],
                [
                  229.0,
                  124.0
                ],
                [
                  93.0,
                  124.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.41065123677253723,
              "coordinate": [
                1006,
                83,
                1078,
                118
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1006.0,
                  83.0
                ],
                [
                  1078.0,
                  83.0
                ],
                [
                  1078.0,
                  118.0
                ],
                [
                  1006.0,
                  118.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 12,
              "label": "header",
              "score": 0.5617814064025879,
              "coordinate": [
                1902,
                84,
                1988,
                120
              ],
              "order": null,
              "polygon_points": [
                [
                  1902.0,
                  84.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  84.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  120.0
                ],
                [
                  1902.0,
                  120.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7389215230941772,
              "coordinate": [
                100,
                140,
                1023,
                215
              ],
              "order": 1,
              "polygon_points": [
                [
                  100.0,
                  140.0
                ],
                [
                  1023.0,
                  140.0
                ],
                [
                  1023.0,
                  215.0
                ],
                [
                  100.0,
                  215.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.395295649766922,
              "coordinate": [
                107,
                220,
                782,
                262
              ],
              "order": 2,
              "polygon_points": [
                [
                  107.0,
                  220.0
                ],
                [
                  782.0,
                  220.0
                ],
                [
                  782.0,
                  262.0
                ],
                [
                  107.0,
                  262.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4454543888568878,
              "coordinate": [
                109,
                260,
                686,
                301
              ],
              "order": 3,
              "polygon_points": [
                [
                  109,
                  260
                ],
                [
                  109,
                  300
                ],
                [
                  685,
                  300
                ],
                [
                  685,
                  260
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7795288562774658,
              "coordinate": [
                108,
                303,
                1019,
                460
              ],
              "order": 4,
              "polygon_points": [
                [
                  108.0,
                  303.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  303.0
                ],
                [
                  1019.0,
                  460.0
                ],
                [
                  108.0,
                  460.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8118093013763428,
              "coordinate": [
                106,
                464,
                1018,
                666
              ],
              "order": 5,
              "polygon_points": [
                [
                  106.0,
                  464.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  464.0
                ],
                [
                  1018.0,
                  666.0
                ],
                [
                  106.0,
                  666.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7594172954559326,
              "coordinate": [
                102,
                666,
                1016,
                954
              ],
              "order": 6,
              "polygon_points": [
                [
                  102.0,
                  666.0
                ],
                [
                  1016.0,
                  666.0
                ],
                [
                  1016.0,
                  954.0
                ],
                [
                  102.0,
                  954.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3655494451522827,
              "coordinate": [
                104,
                953,
                365,
                994
              ],
              "order": 7,
              "polygon_points": [
                [
                  104,
                  953
                ],
                [
                  104,
                  993
                ],
                [
                  364,
                  993
                ],
                [
                  364,
                  953
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6017040610313416,
              "coordinate": [
                105,
                993,
                681,
                1035
              ],
              "order": 8,
              "polygon_points": [
                [
                  105.0,
                  993.0
                ],
                [
                  681.0,
                  993.0
                ],
                [
                  681.0,
                  1035.0
                ],
                [
                  105.0,
                  1035.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.767741858959198,
              "coordinate": [
                104,
                1035,
                1012,
                1113
              ],
              "order": 9,
              "polygon_points": [
                [
                  104.0,
                  1035.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  1035.0
                ],
                [
                  1012.0,
                  1113.0
                ],
                [
                  104.0,
                  1113.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4762862026691437,
              "coordinate": [
                101,
                1116,
                1011,
                1294
              ],
              "order": 10,
              "polygon_points": [
                [
                  101.0,
                  1116.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  1116.0
                ],
                [
                  1011.0,
                  1294.0
                ],
                [
                  101.0,
                  1294.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3972487151622772,
              "coordinate": [
                101,
                1283,
                1010,
                1399
              ],
              "order": 11,
              "polygon_points": [
                [
                  101,
                  1283
                ],
                [
                  101,
                  1398
                ],
                [
                  1009,
                  1398
                ],
                [
                  1009,
                  1283
                ],
                [
                  840,
                  1297
                ],
                [
                  840,
                  1283
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.39890575408935547,
              "coordinate": [
                101,
                1402,
                771,
                1440
              ],
              "order": 12,
              "polygon_points": [
                [
                  101.0,
                  1402.0
                ],
                [
                  771.0,
                  1402.0
                ],
                [
                  771.0,
                  1440.0
                ],
                [
                  101.0,
                  1440.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6385021805763245,
              "coordinate": [
                98,
                1430,
                1010,
                1685
              ],
              "order": 13,
              "polygon_points": [
                [
                  98,
                  1475
                ],
                [
                  109,
                  1684
                ],
                [
                  527,
                  1684
                ],
                [
                  560,
                  1684
                ],
                [
                  999,
                  1684
                ],
                [
                  1009,
                  1669
                ],
                [
                  1009,
                  1430
                ],
                [
                  109,
                  1445
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.584444522857666,
              "coordinate": [
                101,
                1686,
                1003,
                1767
              ],
              "order": 14,
              "polygon_points": [
                [
                  101.0,
                  1686.0
                ],
                [
                  1003.0,
                  1686.0
                ],
                [
                  1003.0,
                  1767.0
                ],
                [
                  101.0,
                  1767.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.675011396408081,
              "coordinate": [
                98,
                1766,
                1007,
                1932
              ],
              "order": 15,
              "polygon_points": [
                [
                  98,
                  1782
                ],
                [
                  98,
                  1931
                ],
                [
                  1006,
                  1931
                ],
                [
                  1006,
                  1766
                ],
                [
                  468,
                  1766
                ],
                [
                  457,
                  1766
                ],
                [
                  436,
                  1766
                ],
                [
                  415,
                  1766
                ],
                [
                  363,
                  1766
                ],
                [
                  351,
                  1766
                ],
                [
                  236,
                  1766
                ],
                [
                  203,
                  1766
                ],
                [
                  182,
                  1766
                ],
                [
                  171,
                  1782
                ],
                [
                  129,
                  1766
                ],
                [
                  109,
                  1766
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6419060230255127,
              "coordinate": [
                97,
                1930,
                1007,
                2104
              ],
              "order": 16,
              "polygon_points": [
                [
                  97.0,
                  1930.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  1930.0
                ],
                [
                  1007.0,
                  2104.0
                ],
                [
                  97.0,
                  2104.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4236087203025818,
              "coordinate": [
                99,
                2094,
                651,
                2139
              ],
              "order": 17,
              "polygon_points": [
                [
                  99,
                  2094
                ],
                [
                  99,
                  2138
                ],
                [
                  567,
                  2138
                ],
                [
                  650,
                  2123
                ],
                [
                  650,
                  2094
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3778775632381439,
              "coordinate": [
                99,
                2136,
                625,
                2178
              ],
              "order": 18,
              "polygon_points": [
                [
                  99,
                  2136
                ],
                [
                  99,
                  2177
                ],
                [
                  624,
                  2177
                ],
                [
                  624,
                  2136
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.46593624353408813,
              "coordinate": [
                97,
                2172,
                1007,
                2431
              ],
              "order": 19,
              "polygon_points": [
                [
                  97,
                  2188
                ],
                [
                  97,
                  2430
                ],
                [
                  594,
                  2430
                ],
                [
                  976,
                  2430
                ],
                [
                  996,
                  2430
                ],
                [
                  1006,
                  2415
                ],
                [
                  1006,
                  2172
                ],
                [
                  277,
                  2172
                ],
                [
                  246,
                  2188
                ],
                [
                  235,
                  2172
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3066920340061188,
              "coordinate": [
                98,
                2422,
                669,
                2464
              ],
              "order": 20,
              "polygon_points": [
                [
                  98,
                  2436
                ],
                [
                  98,
                  2463
                ],
                [
                  668,
                  2463
                ],
                [
                  668,
                  2422
                ],
                [
                  268,
                  2422
                ],
                [
                  246,
                  2422
                ],
                [
                  236,
                  2422
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7202330827713013,
              "coordinate": [
                93,
                2461,
                1008,
                2873
              ],
              "order": 21,
              "polygon_points": [
                [
                  93,
                  2461
                ],
                [
                  93,
                  2872
                ],
                [
                  1007,
                  2872
                ],
                [
                  1007,
                  2461
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7510932683944702,
              "coordinate": [
                1063,
                138,
                1988,
                299
              ],
              "order": 22,
              "polygon_points": [
                [
                  1063.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  138.0
                ],
                [
                  1988.0,
                  299.0
                ],
                [
                  1063.0,
                  299.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7446210980415344,
              "coordinate": [
                1064,
                303,
                1986,
                580
              ],
              "order": 23,
              "polygon_points": [
                [
                  1064.0,
                  303.0
                ],
                [
                  1986.0,
                  303.0
                ],
                [
                  1986.0,
                  580.0
                ],
                [
                  1064.0,
                  580.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3101789057254791,
              "coordinate": [
                1067,
                545,
                1862,
                587
              ],
              "order": 24,
              "polygon_points": [
                [
                  1067,
                  545
                ],
                [
                  1067,
                  586
                ],
                [
                  1469,
                  586
                ],
                [
                  1502,
                  586
                ],
                [
                  1512,
                  586
                ],
                [
                  1619,
                  586
                ],
                [
                  1660,
                  586
                ],
                [
                  1703,
                  586
                ],
                [
                  1713,
                  586
                ],
                [
                  1778,
                  586
                ],
                [
                  1861,
                  586
                ],
                [
                  1861,
                  545
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.45701923966407776,
              "coordinate": [
                1064,
                586,
                1984,
                662
              ],
              "order": 25,
              "polygon_points": [
                [
                  1064.0,
                  586.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  586.0
                ],
                [
                  1984.0,
                  662.0
                ],
                [
                  1064.0,
                  662.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.38920632004737854,
              "coordinate": [
                1063,
                660,
                1698,
                753
              ],
              "order": 26,
              "polygon_points": [
                [
                  1697,
                  660
                ],
                [
                  1593,
                  660
                ],
                [
                  1581,
                  660
                ],
                [
                  1571,
                  660
                ],
                [
                  1507,
                  660
                ],
                [
                  1497,
                  660
                ],
                [
                  1063,
                  674
                ],
                [
                  1063,
                  752
                ],
                [
                  1073,
                  752
                ],
                [
                  1602,
                  739
                ],
                [
                  1623,
                  739
                ],
                [
                  1687,
                  726
                ],
                [
                  1697,
                  713
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.477735310792923,
              "coordinate": [
                1065,
                746,
                1806,
                786
              ],
              "order": 27,
              "polygon_points": [
                [
                  1065,
                  760
                ],
                [
                  1065,
                  785
                ],
                [
                  1805,
                  785
                ],
                [
                  1805,
                  746
                ],
                [
                  1087,
                  746
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6350697875022888,
              "coordinate": [
                1062,
                790,
                1980,
                866
              ],
              "order": 28,
              "polygon_points": [
                [
                  1062.0,
                  790.0
                ],
                [
                  1980.0,
                  790.0
                ],
                [
                  1980.0,
                  866.0
                ],
                [
                  1062.0,
                  866.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.32895946502685547,
              "coordinate": [
                1059,
                866,
                1978,
                995
              ],
              "order": 29,
              "polygon_points": [
                [
                  1059.0,
                  866.0
                ],
                [
                  1978.0,
                  866.0
                ],
                [
                  1978.0,
                  995.0
                ],
                [
                  1059.0,
                  995.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.43148717284202576,
              "coordinate": [
                1060,
                865,
                1979,
                1276
              ],
              "order": 30,
              "polygon_points": [
                [
                  1071,
                  881
                ],
                [
                  1060,
                  1275
                ],
                [
                  1978,
                  1275
                ],
                [
                  1978,
                  865
                ],
                [
                  1367,
                  865
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.32350102066993713,
              "coordinate": [
                1061,
                989,
                1978,
                1196
              ],
              "order": 31,
              "polygon_points": [
                [
                  1061,
                  989
                ],
                [
                  1061,
                  1195
                ],
                [
                  1977,
                  1195
                ],
                [
                  1977,
                  989
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.42881983518600464,
              "coordinate": [
                1059,
                1197,
                1977,
                1310
              ],
              "order": 32,
              "polygon_points": [
                [
                  1059.0,
                  1197.0
                ],
                [
                  1977.0,
                  1197.0
                ],
                [
                  1977.0,
                  1310.0
                ],
                [
                  1059.0,
                  1310.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.4044399857521057,
              "coordinate": [
                1059,
                1320,
                1974,
                1460
              ],
              "order": 33,
              "polygon_points": [
                [
                  1059.0,
                  1320.0
                ],
                [
                  1974.0,
                  1320.0
                ],
                [
                  1974.0,
                  1460.0
                ],
                [
                  1059.0,
                  1460.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6943821310997009,
              "coordinate": [
                1057,
                1473,
                1977,
                1677
              ],
              "order": 34,
              "polygon_points": [
                [
                  1057.0,
                  1473.0
                ],
                [
                  1977.0,
                  1473.0
                ],
                [
                  1977.0,
                  1677.0
                ],
                [
                  1057.0,
                  1677.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.6066191792488098,
              "coordinate": [
                1053,
                1680,
                1973,
                2083
              ],
              "order": 35,
              "polygon_points": [
                [
                  1053.0,
                  1680.0
                ],
                [
                  1973.0,
                  1680.0
                ],
                [
                  1973.0,
                  2083.0
                ],
                [
                  1053.0,
                  2083.0
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.3359262943267822,
              "coordinate": [
                1054,
                1950,
                1969,
                2086
              ],
              "order": 36,
              "polygon_points": [
                [
                  1054,
                  1950
                ],
                [
                  1054,
                  2085
                ],
                [
                  1968,
                  2085
                ],
                [
                  1968,
                  1950
                ],
                [
                  1958,
                  1966
                ],
                [
                  1926,
                  1950
                ],
                [
                  1905,
                  1950
                ],
                [
                  1789,
                  1950
                ],
                [
                  1788,
                  1966
                ],
                [
                  1172,
                  1966
                ],
                [
                  1128,
                  1966
                ],
                [
                  1085,
                  1950
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.710763692855835,
              "coordinate": [
                1053,
                2081,
                1971,
                2248
              ],
              "order": 37,
              "polygon_points": [
                [
                  1053,
                  2081
                ],
                [
                  1053,
                  2247
                ],
                [
                  1770,
                  2247
                ],
                [
                  1803,
                  2247
                ],
                [
                  1876,
                  2247
                ],
                [
                  1960,
                  2247
                ],
                [
                  1970,
                  2232
                ],
                [
                  1970,
                  2081
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7551273703575134,
              "coordinate": [
                1048,
                2245,
                1969,
                2372
              ],
              "order": 38,
              "polygon_points": [
                [
                  1048,
                  2245
                ],
                [
                  1048,
                  2371
                ],
                [
                  1968,
                  2371
                ],
                [
                  1968,
                  2245
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8263017535209656,
              "coordinate": [
                1037,
                2367,
                1968,
                2454
              ],
              "order": 39,
              "polygon_points": [
                [
                  1037,
                  2367
                ],
                [
                  1037,
                  2453
                ],
                [
                  1967,
                  2453
                ],
                [
                  1967,
                  2367
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8378305435180664,
              "coordinate": [
                1035,
                2450,
                1965,
                2537
              ],
              "order": 40,
              "polygon_points": [
                [
                  1035,
                  2465
                ],
                [
                  1035,
                  2536
                ],
                [
                  1669,
                  2536
                ],
                [
                  1680,
                  2536
                ],
                [
                  1701,
                  2536
                ],
                [
                  1743,
                  2536
                ],
                [
                  1764,
                  2536
                ],
                [
                  1964,
                  2522
                ],
                [
                  1964,
                  2450
                ],
                [
                  1183,
                  2450
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.7998626828193665,
              "coordinate": [
                1031,
                2533,
                1968,
                2615
              ],
              "order": 41,
              "polygon_points": [
                [
                  1031,
                  2533
                ],
                [
                  1031,
                  2614
                ],
                [
                  1967,
                  2614
                ],
                [
                  1967,
                  2533
                ]
              ]
            },
            {
              "cls_id": 22,
              "label": "text",
              "score": 0.8343431949615479,
              "coordinate": [
                1032,
                2614,
                1969,
                2859
              ],
              "order": 42,
              "polygon_points": [
                [
                  1032.0,
                  2614.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  2614.0
                ],
                [
                  1969.0,
                  2859.0
                ],
                [
                  1032.0,
                  2859.0
                ]
              ]
            }
          ]
        }
      },
      "markdown": {
        "text": "deux ans jour pour jour qu'il est parti. 明天,他正好走了整整两年。\n\njour rouge [vert] (道路的)禁止通行[通行]日\n\nl'autre jour 最近, 不久以前, 那天, 新近\n\nle grand jour ①(中午的)阳光, 光线 ②重大日子, 重要事件发生日: le grand jour des vendanges 葡萄收获日 ③[用复数] (会议、集会等的)举办日: les grands jours des collections 发表新文集的日期\n\nle jour 每一日: deux fois le jour 每日 2 次 ▶〈les + 数词 + jours〉… 日: Notre agence de voyage vous offre un choix très large: à partir de 8 400 francs les huit jours, à partir de 10 000 francs les quinze jours. 本旅行社为你提供广泛之选择: 8 400 法郎一周游, 10 000 法郎两周游。\n\nle jour de qn ①某人的空闲日，某人办…事的日子；【古风】(社交界)某人的会客日( = son jour de réception)：Quel est votre jour？你哪一天有空？/ Dites-moi votre jour. 告诉我你哪天有空。/ Son jour est le samedi. 他每星期六会客。②某人办要事的日子；走运之日：attendre son jour 等待走运之日 / Rien ne marche, aujourd'hui, ce n'est pas mon jour. 今天什么都不行，这不是我走运的日子。\n\nle petit jour 黎明\n\nle point [la pointe] du jour 黎明, 破晓\n\nLes jours se suivent et ne se ressemblent pas. 【谚】日复一日，各不相同。\n\nmettre qch./qn au [à] jour ①把…弄清楚，揭露…，揭穿…；使…显露，公开…，把…公诸于世；发现…，发掘…；mettre à jour un scandale 揭露一件丑闻 / mettre au jour et démenteler un réseau de trafiquants de stupéfiants 揭穿并粉碎一个麻醉品贩卖\n\n网 ②使…问世，使…出生：mettre à jour des chefs-u œuvre 使一些杰作问世 ③整理当天的…，清讫当天的…，修订…[详见短语 à jour]\n\nn'être pas digne de voir le jour 该死, 死有余辜\n\nordre du jour ①议事日程；(议会当天的)议题：fixer un ordre du jour agréé par toutes les parties 确定各方同意的议事日程 / inscrire une motion à l'ordre du jour de la session ordinaire 把一个提案列入日常会议的议事日程 ②当前的话题, 时事问题: La pollution des environnements est à l'ordre du jour. 环境污染成为新闻话题。\n\nParis n’a pas été fait [Rome n’a pas été faite] en un jour. = Paris ne s’est fait pas en un jour. [该事情不是一蹴而就的。\n\npar jour 每天, 按日: comprimés à prendre trois fois par jour 每天服 3 次的药片 / travailler huit heures par jour 每天工作 8 小时 / deux heures de français par jour 每日两小时法语课 / gagner 800 francs par jour 每天挣 800 法郎\n\npercer à jour (qch./qn) ①戳穿(…)，识破(…)，暴露(…)：percer à jour un complot 戳穿一个阴谋 / percer à jour le réseau secret des trafiquants 揭发非法交易秘密网 ②开窟窿，镂空 ③使痛心，伤…自尊心，触及…的痛处，揭…的短处\n\nprendre jour 约定会晤的日子，选日子\n\nprendre son jour 选择最适合的日子\n\nse faire jour ①明朗化；暴露；真相大白；大白于世；开始出现：La vérité de cette affaire commence à se faire jour. 这桩案子的真相开始大白于世。/ se faire jour dans l'esprit [sous les yeux] de qn 在某人脑海里浮现[在某人眼前出现] ②穿越，通过；开辟道路；挤出来，钻出来：Il s'est fait jour au travers des ennemis. 他从敌人中间钻了出来。\n\nsouhaiter le bon jour 【古】祝早安，问好\n\nsous un jour + 形容词 ①在…的光线下，在…的照明下：être sous un mauvais jour 在很差的光线下 / placer qch. sous un jour propice 把某物放置在适宜的光线下 ②以…的观点，从…的方面：considérer le problème sous un jour tout à fait nouveau 以全新的观点考虑问题 / un projet présenté sous un jour trop favorable 介绍得太好的计划 / montrer qch. sous un jour favorable 好意地描绘某事 / présenter qn sous un jour favorable 用称赞的话介绍某人 / présenter qch. sous un jour flatteur 用奉承话介绍某事 / se montrer sous son pire jour 表现得最坏 / voir l'avenir sous le jour le plus noir 从最悲观的方面看待未来 ▶〈mettre qch. sous + 主有代词 + vrai〉真实地表现…，如实地说明…：recueillir des documents qui mettent sous leur vrai jour des événements mal compris 收集一些如实说明不明朗事件真相的资料\n\n\n\ntous les jours 天天,每天: choses qui arrivent tous les jours 家常事 / Ce cinéma projette des films tous les jours, de midi à minuit. 这家电影院天天从中午到午夜都在放映。/ C'est de tous les jours. 【民】这是极平常的事。▶〈de tous les jours〉日常的,极为普通的: habit de tous les jours 日常穿的衣服 / la vie de tous les jours 日常生活\n\ntous les jours [chaque jour] que Dieu fait 天天,每天\n\ntous les + 数词 + jours 每隔…天: une fois tous les cinq jours\n\n每隔 5 天一次\n\ntout le jour = tout le long du jour 一天中\n\nun autre jour 改天,改日\n\nun beau jour 晴朗的一天; (从前)有一天; 有朝一日\n\nun de ces jours 近日内, 即将, 最近: Au revoir, à un de ces jours! 近日内再见!\n\nun jour = un beau [certain] jour（从前）有一天；有朝一日：Un jour, l'homme découvrit la manière de faire du feu. 从前有一天，人发现了生火的方法。/ Un beau jour, tout s'est produit inespérément. 有一天，一切意外地发生了。/ Un jour, ces enfants seront grands. 有朝一日，这些孩子会长大成人。/ Qui aurait cru qu'elle volerait un jour dans la chambre? 谁会相信她有朝一日会在寝室里偷盗呢？▶〈Un jour viendra où + ind.〉…的日子将到来 ▶〈un jour de qch.〉…的一天：un jour de février 1992 1992 年 2 月的一天 ▶〈un jour que + ind.〉…的一天：un jour que je quittais Paris pour Lyon 我离开巴黎去里昂\n\nfévrier 1992 1992 年 2 月的一天 ▶〈un jour que + ind.〉…的一天: un jour que je quittais Paris pour Lyon 我离开巴黎去里昂的一天\n\nun jour ou l'autre 迟早有一天[指将来]\n\nvenir à son jour et à son heure 必然要到来,不可避免地发生,在命运注定的时间发生\n\nvenir au jour 产生 出生\n\nvieux jours [多同物主代词连用]晚年，老年期，暮年，余生：Il vivait heureux en ses vieux jours. 他晚年时生活得幸福。/ On doit économiser pour assurer ses vieux jours. 应当积蓄使晚年生活有保障。/Ces retraités doivent s'acheter une maison pour ses [les] vieux jours. 这些退休人员得自己买房度晚年。\n\nvoir le jour 【雅】①出生，诞生：Il a vu le jour dans un petit village de Bretagne. 他出生在布列塔尼的一个小村镇里。②开始出现，公诸于世：La métallurgie a vu le jour aux Proche-Orient et Moyen-Orient où les minérais sont abondants. 冶金工业已出现在矿藏丰富的近东和中东地区。/ Annoncé dès 1980, ce décret n'a vu le jour que le 15 juillet 1990. 这项法令自 1980 年预告后，在 1990 年 7 月 15 日才公诸于世。③(作品)问世，出版：Son roman est resté dans ses tiroirs et n'a vu le jour que vingt ans après avoir été écrit. 他的小说一直放在他抽屉里，在写成 20 年后才问世。④显露，展现，展示\n\n【辨异】表示“一天，白天”的意思：jour 指地球自转一周的时间，即从 0 点到 24 小时的一天，主要用于计算时间的单位；亦指从日出到日落的一天，如：les trois premiers jours 头 3 天 / Les jours raccourcissent. 白昼短了。\n\njournée 指白天,侧重于指一天里做的事情或发生的事,如: appliquer la journée de huit heures 实行8小时工作日 / Il reste in-trouvable toute la journée. 整天都没有看见他。\n\nJourdain [ʒʊrdɛ] (Monsieur) 汝尔丹[莫里哀的五幕散文体喜剧《贵人迷》中的主人公]\n\njourd'hui [zurdʒi] n. m. 【古】今天: ce jourd'hui 今天, 本日 (= aujourd'hui)\n\njournade [zurnad] n. f. 【古】(兵器)(15~16世纪)穿在铠甲外的长袖外衣\n\njournal, ale [zurnal] (pl. ~aux) [a. 【古】每天的,每日的\n\nⅡn.m. 1.报,报纸,日报: le journal de tourisme 旅游报 / les\n\njournaux du matin [du soir] 晨[晚]报 / journal d'information\n\n信息报 / grand journal = journal à grand [gros] tirage 大报,大\n\n量发行的报纸 / journal régional = journal de province 地方报\n\n纸 / journal politique [sportif] 政治[体育]报 / les articles [le",
        "images": {}
      },
      "outputImages": {
        "layout_det_res": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//1c8bceed-4fbb-4da9-99d3-4cb33313df5c/layout_det_res_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A06%3A37Z%2F-1%2F%2F299696a2e77235e73b5673bf3b5df373cf6be36f6ebd13b7b0d6ad0716a0e0bf"
      },
      "inputImage": "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//1c8bceed-4fbb-4da9-99d3-4cb33313df5c/input_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A06%3A37Z%2F-1%2F%2Fb71a70d813eb1a1b12b33416184080bd45dd3e75dc4cfcf2fc3e3aa239c3850f"
    }
  ],
  "dataInfo": {
    "width": 2112,
    "height": 3040,
    "type": "image"
  },
  "preprocessedImages": [
    "https://pplines-online.bj.bcebos.com/deploy/official/paddleocr/pp-ocr-vl-15//1c8bceed-4fbb-4da9-99d3-4cb33313df5c/preprocessed_img_0.jpg?authorization=bce-auth-v1%2FALTAKzReLNvew3ySINYJ0fuAMN%2F2026-02-14T03%3A06%3A38Z%2F-1%2F%2Ff8453f2c0f2e65084c6cad928ee2ecbb95efe4a44726ed49fdb3c1c38071823e"
  ]
}