Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Chinese characters : Search within this database Total of 9364 records 469 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 100 200 \data\china\bigchina
Character: 居
Modern (Beijing) reading: jū
Preclassic Old Chinese: ka
Classic Old Chinese: ka
Western Han Chinese: ka
Eastern Han Chinese: ka
Early Postclassic Chinese: ko
Middle Postclassic Chinese: ko
Late Postclassic Chinese: ko
Middle Chinese: kö
English meaning : to stay at, remain, dwell; part
Russian meaning[s]: 1) проживать, жить в...; местожительство; 2) занимать (положение, место ); составлять (процент ); 3) сидеть; 4) накоплять, придерживать (напр. товар ); [jī] 1) какой?, как?; 2) в древних стихах частица без значения для размера стиха
Shuowen gloss: 蹲也.從尸.古聲. [399]
Comments: Also used in a reduplication *ka-ka (Sch.: "perhaps: be unsociable, antisocial"), and also as an expressive particle *ka (with irregular MC reflex: MC kɨ, Mand. jī - perhaps OC *kǝ should be reconstructed?). Viet. cu' may in fact reflect an independent development of PAA *gu 'sit' ( = Tai gɨ: 'be').
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *k(ɨ)ă ( ~ g-, q-, G-; -t)
Meaning: sit, dwell
Tibetan: ãkhad to sit, remain sitting, ãkhod sit down, live, dwell.
Lepcha: kă, ga, go to be; ka to place upon
Comments: Cf. Sema Naga ika 'sit', perhaps also (with a nasal suffix) Gurung kũ id.
Dialectal data: Dialectal data Number: 538
Character: 居
MC description : 遇合三平魚見
ZIHUI: 1446 0961
Beijing: ćy 11
Jinan: ćy 11
Xi'an: ćy 11
Taiyuan: ćy 1
Hankou: ćy 11
Chengdu: ćy 11
Yangzhou: ćy 11
Suzhou: ćy 11
Wenzhou: ćy 11
Changsha: ćy 11
Shuangfeng: ty 11
Nanchang: ćy 11
Meixian: ki 11
Guangzhou: kö_y 11
Xiamen: ku 11
Chaozhou: kɨ 11
Fuzhou: ky 11
Shanghai: ćy 1
Zhongyuan yinyun: kiu 1
Radical: 44
Four-angle index: 1286
Karlgren code: 0049 |c ́-d ́
Vietnamese reading: cu'
Jianchuan Bai: kü2
Dali Bai: kü3
Bijiang Bai: kü2
Shijing occurrences: 12.1_, 26.5, 29.1, 29.2, 29.3, 29.4, 31.3
Character: 屆
Modern (Beijing) reading: jiè
Preclassic Old Chinese: krǝ̄ts
Classic Old Chinese: krǝ̄ć
Western Han Chinese: krǝ̄ś
Eastern Han Chinese: krǝ̄ś
Early Postclassic Chinese: kǝ̣̄ś
Middle Postclassic Chinese: kiǝ̣̄̀j
Late Postclassic Chinese: kiǝ̣̄̀j
Middle Chinese: kạ̈̀j
English meaning : to end up, arrive; end, limit
Russian meaning[s]: 1) наступать (обычно о сроке ); 2) раз; очередь; сессия; срок; созыв; 3) Цзе (фамилия )
Radical: 44
Four-angle index: 958
Karlgren code: 0510 b
Character: 岷
Modern (Beijing) reading: mín
Russian meaning[s]: сокр. 1) Миньшань (горы в провинции Сычуань ); 2) р. Миньцзян
Radical: 46
Four-angle index: 6711
Character: 岡
Modern (Beijing) reading: gāng
Preclassic Old Chinese: kāŋ
Classic Old Chinese: kāŋ
Western Han Chinese: kāŋ
Eastern Han Chinese: kāŋ
Early Postclassic Chinese: kāŋ
Middle Postclassic Chinese: kāŋ
Late Postclassic Chinese: kāŋ
Middle Chinese: kâŋ
English meaning : ridge
Russian meaning[s]: холм; сопка; хребет, гребень горы
Shuowen gloss: 山脊也.從山.#聲.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *kāŋ (~g-)
Meaning: hill
Tibetan: sgaŋ hill, side of a larger moutain.
Burmese: khaŋ hilly ridge or spur.
Kachin: ǯiŋkhaŋ2 , nkhaŋ2 the top of a hill, a hill.
Comments: Simon 15; Mat. 167; Luce 70; Coblin 94. Cf. also Thakali kɛŋ 'mountain'.
Dialectal data: Dialectal data Number: 539
Character: 岡
MC description : 宕開一平唐見
ZIHUI: 1481 2301
Beijing: kaŋ 11
Jinan: kaŋ 11
Xi'an: kaŋ 11
Taiyuan: ka_̃ 1
Hankou: kaŋ 11
Chengdu: kaŋ 11
Yangzhou: kâŋ 11
Suzhou: ka_ŋ 11
Wenzhou: kuɔ 11
Changsha: kan 11
Shuangfeng: kaŋ 11
Nanchang: kɔŋ 11
Meixian: kɔŋ 11
Guangzhou: kɔŋ 11
Xiamen: kɔŋ 11 (lit.); kaŋ 11
Chaozhou: kaŋ 11
Fuzhou: kouŋ 11
Shanghai: ka_̃ 1
Zhongyuan yinyun: kaŋ 1
Radical: 46
Four-angle index: 3730
Karlgren code: 0697 a
Shijing occurrences: 3.3_
Character: 岸
Modern (Beijing) reading: àn
Preclassic Old Chinese: ŋhāns
Classic Old Chinese: ŋhānh
Western Han Chinese: ŋhānh
Eastern Han Chinese: ŋhānh
Early Postclassic Chinese: ŋhā̀n
Middle Postclassic Chinese: ŋhā̀n
Late Postclassic Chinese: ŋhā̀n
Middle Chinese: ŋần
English meaning : a high riverbank, riverbank
Russian meaning[s]: 1) берег, суша; 2) круча; высокий, отвесный; 3) гордый; 4) доблестный
Comments: Perhaps Viet. ngàn 'mountains and forests' is also related (as an old colloquial loan). For *ŋh- cf. Xiamen huã6 , Jianou ŋaiŋ6 .
Dialectal data: Dialectal data Number: 540
Character: 岸
MC description : 山開一去翰疑
ZIHUI: 1489 1765
Beijing: an 3
Jinan: ŋã 3
Xi'an: ŋã 3
Taiyuan: ŋä̃ 3
Hankou: ŋan 3
Chengdu: ŋan 3
Yangzhou: ɛ̃ 3
Suzhou: ŋö 32
Wenzhou: ɦy 32
Changsha: ŋan 31 (lit.); ŋan 32
Shuangfeng: ɣuɛ̃ 32
Nanchang: ŋɔn 32
Meixian: ŋan 3
Guangzhou: ŋɔn 32
Xiamen: ŋan 32 (lit.); huã 32
Chaozhou: ŋaŋ 22
Fuzhou: ŋaŋ 32
Shanghai: mö 32
Zhongyuan yinyun: an 3
Radical: 46
Four-angle index: 2357
Karlgren code: 0139 |e ́
Vietnamese reading: ngạn
Character: 岩
Modern (Beijing) reading: yán
Preclassic Old Chinese: ŋrām
Classic Old Chinese: ŋrām
Western Han Chinese: ŋrām
Eastern Han Chinese: ŋrām
Early Postclassic Chinese: ŋạ̄m
Middle Postclassic Chinese: ŋạ̄m
Late Postclassic Chinese: ŋạ̄m
Middle Chinese: ŋạm
English meaning : be high, rocky, lofty
Russian meaning[s]: см. 巖
Comments: Viet. nhám is a colloquial loan with a somewhat modified meaning ('rocky' > 'rough, uneven, rugged'); standard Sino-Viet. is nham.
Radical: 46
Four-angle index: 1095
Vietnamese reading: nhám
Character: 岫
Modern (Beijing) reading: xiù
Russian meaning[s]: 1) горная пещера; 2) скалистые горы (вершины)
Radical: 46
Four-angle index: 1802
Character: 岱
Modern (Beijing) reading: dài
Preclassic Old Chinese: Ł(h)ǝ̄ks
Classic Old Chinese: Ł(h)ǝ̄h
Western Han Chinese: lǝ̄h (~ Łh-)
Eastern Han Chinese: l(h)ǝ̄h
Early Postclassic Chinese: d(h)ǝ̄̀
Middle Postclassic Chinese: d(h)ǝ̄̀
Late Postclassic Chinese: d(h)ǝ̄̀j
Middle Chinese: dʌ̀j
English meaning : name of a mountain
Russian meaning[s]: сокр. Тайшань (горы в провинции Шаньдун )
Comments: Attested in Shujing, but not in Schüssler's dictionary.
Radical: 46
Four-angle index: 987
Karlgren code: 0918 q
Character: 岳
Modern (Beijing) reading: yuè
Preclassic Old Chinese: ŋrōk
Classic Old Chinese: ŋrōk
Western Han Chinese: ŋrōk
Eastern Han Chinese: ŋrōk
Early Postclassic Chinese: ŋọ̄k
Middle Postclassic Chinese: ŋọ̄k
Late Postclassic Chinese: ŋọ̄k
Middle Chinese: ŋạuk
English meaning : mountain, peak
Russian meaning[s]: 1) горный пик; 2) родители жены
Comments: = 嶽
Dialectal data: Dialectal data Number: 541
Character: 岳
MC description : 江開二入覺疑
ZIHUI: 1471 0402
Beijing: ye 3
Jinan: ye 3
Xi'an: yo 11
Taiyuan: yǝʔ 41
Hankou: io 12
Chengdu: yo 12
Yangzhou: iâʔ 4
Suzhou: ŋoʔ 42
Wenzhou: ŋo 42
Changsha: io 4
Shuangfeng: iû 12
Nanchang: ŋɔk XH
Meixian: ŋɔk 42
Guangzhou: ŋɔk 42
Xiamen: gak 42
Chaozhou: ŋak 42
Fuzhou: ŋouʔ 42
Shanghai: ŋoʔ 42
Radical: 46
Four-angle index: 982
Karlgren code: 1227 a
Character: 帘
Modern (Beijing) reading: lián
Russian meaning[s]: 1) занавеска на дверь; гардина, штора; 2) флаг (вывеска над закусочной )
Comments: See 簾.
Dialectal data: Dialectal data Number: 542
Character: 帘
MC description : 咸開三平鹽來
ZIHUI: 1588 1812
Beijing: lian 12
Jinan: liã 12
Xi'an: liã 12
Taiyuan: liɛ 1
Hankou: nian 12
Chengdu: nian 12
Yangzhou: lî̃ 12
Suzhou: lî 12
Wenzhou: li 12
Changsha: niẽ 12
Shuangfeng: nî̃ 12
Nanchang: liɛn 31
Meixian: liam 12
Guangzhou: lim 12
Xiamen: liam 12
Chaozhou: liǝm 12
Fuzhou: lieŋ 12
Radical: 50
Four-angle index: 3914
Character: 帚
Modern (Beijing) reading: zhǒu
Preclassic Old Chinese: tuʔ
Classic Old Chinese: tú
Western Han Chinese: tǝ́w
Eastern Han Chinese: ćǝ́w
Early Postclassic Chinese: ćíw
Middle Postclassic Chinese: ćǝ́w
Late Postclassic Chinese: ćǝ́w
Middle Chinese: ćǝ́w
English meaning : to sweep [Ji]
Russian meaning[s]: метла; веник; мести
Dialectal data: Dialectal data Number: 543
Character: 帚
MC description : 流開三上有章
ZIHUI: 1590 1525
Beijing: c̣ou 2
Jinan: c̣ou 2
Xi'an: c̣ou 2
Taiyuan: cou 2
Hankou: cou 2
Chengdu: cǝu 2
Yangzhou: côɨ 2
Suzhou: cöy 2
Wenzhou: ćiu 21
Changsha: c̣ôu 2
Shuangfeng: ćiû 2
Nanchang: cǝu 2
Meixian: ciu 2
Guangzhou: čau 21
Xiamen: ciu 2
Chaozhou: siu 21
Fuzhou: cieu 2
Shanghai: côɨ 3
Zhongyuan yinyun: čiou 2
Radical: 50
Four-angle index: 3886
Karlgren code: 1087 a-d
Jianchuan Bai: cui6-
Dali Bai: cui6-
Bijiang Bai: ṭue6-
Character: 帖
Modern (Beijing) reading: tiē
Preclassic Old Chinese: thēp
Classic Old Chinese: thēp
Western Han Chinese: thjāp
Eastern Han Chinese: thiāp
Early Postclassic Chinese: thiēp
Middle Postclassic Chinese: thiēp
Late Postclassic Chinese: thiēp
Middle Chinese: thiep
English meaning : card, tablet [Tang]
Russian meaning[s]: 1) прочный; установленный; стабильный; 2) покориться; покорный; [tiě] 1) удостоверение; разрешение; 2) пригласительная карточка; [tiè] пропись (каллиграфическая )
Comments: Also read tiě in Mand. The character is attested rather late, and the earliest attestations (Liang time) are for a homonymous *thēp, MC thiep (but in Mand. usually read as tiē) 'peaceful, subdued, to subdue'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *dhēp
Meaning: press down, throw down
Tibetan: rdeb(s ) to throw down with a clap; to prostrate oneself; to fall upon one's face; ãdebs (p. btab, i. thob ) cast, throw, strike, hit, ãthebs (p. thebs ) be thrown, scattered.
Kachin: dip2 to press, (H) ǝdip to compel.
Comments: Cf. *tīm. Cf. PAN *qatip 'pinch, press together'. Radical: 50
Four-angle index: 1255
Karlgren code: 0618 q
Vietnamese reading: thiếp
Character: 帕
Modern (Beijing) reading: pà
Russian meaning[s]: головная повязка; тюрбан; косынка; платок; вуаль
Radical: 50
Four-angle index: 1633
Character: 帛
Modern (Beijing) reading: bó
Preclassic Old Chinese: b(h)rāk
Classic Old Chinese: b(h)rāk
Western Han Chinese: b(h)rāk
Eastern Han Chinese: b(h)rāk
Early Postclassic Chinese: b(h)ẹ̄k
Middle Postclassic Chinese: b(h)ẹ̄k
Late Postclassic Chinese: b(h)ẹ̄k
Middle Chinese: bạ̈ik
English meaning : silk material
Russian meaning[s]: 1) шелковые материи; 2) стар. шелк для письма; письмо
Radical: 50
Four-angle index: 3880
Karlgren code: 0782 f-h
Character: 帑
Modern (Beijing) reading: tǎng
Russian meaning[s]: казначейство; казна; [nú] жена и дети, вм. 孥
Radical: 50
Four-angle index: 3911
Character: 幸
Modern (Beijing) reading: xìng
Preclassic Old Chinese: g(h)rēŋʔ
Classic Old Chinese: g(h)rḗŋ
Western Han Chinese: grḗŋ (~ ɣ-)
Eastern Han Chinese: griḗŋ (~ ɣ-)
Early Postclassic Chinese: giẹ̄́ŋ (~ ɣ-)
Middle Postclassic Chinese: giẹ̄́ŋ (~ ɣ-)
Late Postclassic Chinese: giẹ̄́ŋ (~ ɣ-)
Middle Chinese: ɣạ́iŋ
English meaning : luck, fortunate [LZ]
Russian meaning[s]: 1) счастье, успех, удача; к счастью; посчастливиться; 2) радоваться (чему-л. ); находить радость в...; 3) любовь, благоволение; 4) фаворит, любимчик
Radical: 51
Four-angle index: 2434
Karlgren code: 0810 a-b
Character: 庚
Modern (Beijing) reading: gēng
Preclassic Old Chinese: krāŋ
Classic Old Chinese: krāŋ
Western Han Chinese: krāŋ
Eastern Han Chinese: krēŋ
Early Postclassic Chinese: kẹ̄ŋ
Middle Postclassic Chinese: kẹ̄ŋ
Late Postclassic Chinese: kẹ̄ŋ
Middle Chinese: kạ̈iŋ
Fanqie: 歌亨
Rhyme class: 庚
English meaning : the 7th of the Heavenly Stems
Russian meaning[s]: 1) 7-ой циклический знак из 10-и; 2) возраст; 3) 8-е число (в телеграммах ); 4) Гэн (фамилия )
Shuowen gloss: 位西方. 象秋時萬物庚庚有實也. 庚承己象人齎. 凡庚之屬皆從庚.
Dialectal data: Dialectal data Number: 546
Character: 庚
MC description : 梗開二平庚見
ZIHUI: 1649 2499
Beijing: kǝŋ 11
Jinan: kǝŋ 11
Xi'an: kǝŋ 11
Taiyuan: kǝŋ 1
Hankou: kǝŋ 11
Chengdu: kǝn 11
Yangzhou: kǝn 11
Suzhou: kǝn 11 (lit.); kaŋ 11
Wenzhou: kiɛ 11
Changsha: kǝn 11
Shuangfeng: kiɛ̃ 11
Nanchang: kiɛn 11
Meixian: kaŋ 11
Guangzhou: kaŋ 11
Xiamen: kîŋ 11 (lit.); kĩ 11
Chaozhou: kẽ 11
Fuzhou: keiŋ 11
Shanghai: kǝŋ 1 (lit.); kã 1
Zhongyuan yinyun: kiǝŋ 1
Radical: 53
Four-angle index: 5107
Karlgren code: 0746 a-f
Character: 店
Modern (Beijing) reading: diàn
Preclassic Old Chinese: tēms
Classic Old Chinese: tēmh
Western Han Chinese: tjamh
Eastern Han Chinese: tjamh
Early Postclassic Chinese: tjèm
Middle Postclassic Chinese: tjèm
Late Postclassic Chinese: tjèm
Middle Chinese: tìem
English meaning : shop, store [Jin]
Russian meaning[s]: 1) лавка; магазин; 2) гостиница; постоялый двор; трактир
Comments: Viet. tiệm is a colloquial loan; standard Sino-Viet. is d_iếm.
Dialectal data: Dialectal data Number: 547
Character: 店
MC description : 咸開四去煔端
ZIHUI: 1648 1793
Beijing: tian 3
Jinan: tiã 3
Xi'an: tiã 3
Taiyuan: tiɛ 3
Hankou: tian 3
Chengdu: tian 3
Yangzhou: tî̃ 3
Suzhou: tî 31
Wenzhou: ti 31
Changsha: tiẽ 31
Shuangfeng: tî̃ 31
Nanchang: tiɛn 31
Meixian: tiam 3
Guangzhou: tim 31
Xiamen: tiam 31
Chaozhou: tiǝm 31
Fuzhou: teiŋ 31
Shanghai: tî 3
Zhongyuan yinyun: tiem 3
Radical: 53
Four-angle index: 1264
Vietnamese reading: tiệm
Character: 府
Modern (Beijing) reading: fǔ
Preclassic Old Chinese: poʔ
Classic Old Chinese: pó
Western Han Chinese: pwá
Eastern Han Chinese: pwá
Early Postclassic Chinese: pwó
Middle Postclassic Chinese: pwó
Late Postclassic Chinese: pwó
Middle Chinese: pǘ
English meaning : treasury, repository; to store
Russian meaning[s]: 1) дворец; присутственное место; миссия, посольство; вежл. резиденция, Ваш дом; 2) правительство; 3) область (часть провинции ); 4) см. 腑
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *pŏH (~b-)
Meaning: store
Kachin: bu2 to shelve, to put on shelves.
Comments: Cf. PAN *lepaw 'hut', sapaw 'field hut'.
Dialectal data: Dialectal data Number: 548
Character: 府
MC description : 遇合三上噳非
ZIHUI: 1650 0775
Beijing: fu 2
Jinan: fu 2
Xi'an: fu 2
Taiyuan: fu 2
Hankou: fu 2
Chengdu: fu 2
Yangzhou: fu 2
Suzhou: fu 2
Wenzhou: fu 21
Changsha: fu 2
Shuangfeng: xǝu 2
Nanchang: фu 2
Meixian: fu 2
Guangzhou: fu 21
Xiamen: hu 2 (lit.)
Chaozhou: hu 21
Fuzhou: xu 2
Shanghai: fu 3
Zhongyuan yinyun: fu 2
Radical: 53
Four-angle index: 3131
Karlgren code: 0136 c
Vietnamese reading: phu`
Character: 底
Modern (Beijing) reading: ďi
Preclassic Old Chinese: tǝ̄jʔ
Classic Old Chinese: tǝ̄́j
Western Han Chinese: tǝ̄́j
Eastern Han Chinese: tǝ̄́j
Early Postclassic Chinese: tǝ̄́j
Middle Postclassic Chinese: tǝ̄́j
Late Postclassic Chinese: tǝ̄́j
Middle Chinese: tíej
English meaning : bottom, root, base
Comments: Also used for a homonymous *tǝ̄jʔ 'stop, obstruct' q.v.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *diǝ̄lH
Meaning: bottom
Tibetan: mthil bottom, floor
Comments: See Coblin 47. The Chinese form may be alternatively compared with Lush. tāi the lower part of abdomen, the waist (cf. also tai the lower extremity of the bowels, the rectum).
Radical: 0
Four-angle index: 0
Karlgren code: 0590 c
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-fanqie,bigchina-rhyme,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Total of 9364 records 469 pages
Pages: 41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Back: 1 20 Forward: 1 20 50 100 200 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 225469 4929916
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov