Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Chinese characters : Search within this database Total of 9364 records 469 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 50 100 200 \data\china\bigchina
Character: 氨
Modern (Beijing) reading: ān
English meaning : ammiac
Comments: A recent European loanword.
Radical: 0
Four-angle index: 0
Character: 氦
Modern (Beijing) reading: hai
Radical: 0
Four-angle index: 0
Character: 氤
Modern (Beijing) reading: yīn
Russian meaning[s]: накопление жизненной энергии вселенной; силы природы; эфир (космический )
Radical: 84
Four-angle index: 7626
Character: 泰
Modern (Beijing) reading: tài
Preclassic Old Chinese: thāts
Classic Old Chinese: thāć
Western Han Chinese: thāś
Eastern Han Chinese: thāś
Early Postclassic Chinese: thāś
Middle Postclassic Chinese: thā̀j
Late Postclassic Chinese: thā̀j
Middle Chinese: thầj
English meaning : name of the West Wind; excessive, spread out and reach everywhere
Russian meaning[s]: 1) великое спокойствие, мир; спокойный; сойтись, слиться в гармонии; 2) счастье; счастливый; благополучие; благоприятный; 3) великий; чрезмерный; расточительный; слишком, весьма, вм. 太; 4) Тайшань (горы ); 5) Таи, Таиланд; 6) 9-е число (в телеграммах ); 7) Тай (фамилия )
Comments: A later attested meaning is 'calm, tranquil'. The character is traditionally used for the name of the Thai people and country.
Dialectal data: Dialectal data Number: 978
Character: 泰
MC description : 蟹開一去泰透
ZIHUI: 3141 1058
Beijing: thai 3
Jinan: thɛ 3
Xi'an: thɛ 3
Taiyuan: thai 3
Hankou: thai 3
Chengdu: thai 3
Yangzhou: thɛ 3
Suzhou: the_ 31 (lit.); tha_ 31
Wenzhou: tha 31
Changsha: thai 31
Shuangfeng: tha 31
Nanchang: thai 2
Meixian: thai 3
Guangzhou: thāi 31
Xiamen: thai 31
Chaozhou: thai 31
Fuzhou: thai 31
Shanghai: tha 3
Zhongyuan yinyun: thai 3
Radical: 85
Four-angle index: 5550
Karlgren code: 0316 a
Vietnamese reading: thái
Character: 浪
Modern (Beijing) reading: làng
Preclassic Old Chinese: rāŋs
Classic Old Chinese: rāŋh
Western Han Chinese: rāŋh
Eastern Han Chinese: rēŋh
Early Postclassic Chinese: lḕŋ
Middle Postclassic Chinese: lḕŋ
Late Postclassic Chinese: lḕŋ
Middle Chinese: lầŋ
English meaning : excessive, reckless
Russian meaning[s]: 1) волна; 2) расточительный; непроизводительный; излишний; 3) беспутный; развратный; распускать(ся); 4) вост. диал. послелог , вм. 上; 5) Лан (фамилия )
Comments: The original meaning of the character is 'wave', but it is attested only since Jin. For *r- cf. Min forms: Xiamen lɔŋ6 , Chaozhou laŋ4 , Fuzhou lauŋ6 .
Dialectal data: Dialectal data Number: 979
Character: 浪
MC description : 宕開一去宕來
ZIHUI: 3186 2256
Beijing: laŋ 3
Jinan: laŋ 3
Xi'an: laŋ 3
Taiyuan: la_̃ 3
Hankou: naŋ 3
Chengdu: naŋ 3
Yangzhou: lâŋ 3
Suzhou: la_ŋ 32
Wenzhou: lɔ 32
Changsha: nan 31
Shuangfeng: naŋ 32
Nanchang: lɔŋ 32
Meixian: lɔŋ 3
Guangzhou: lɔŋ 32
Xiamen: lɔŋ 32
Chaozhou: laŋ 22
Fuzhou: lauŋ 32
Shanghai: la_̃ 32
Zhongyuan yinyun: laŋ 12
Radical: 85
Four-angle index: 5785
Karlgren code: 0735 k
Shijing occurrences: 30.1
Character: 涕
Modern (Beijing) reading: tì
Preclassic Old Chinese: ƛ(h)ījʔ
Classic Old Chinese: ƛ(h)ī́j
Western Han Chinese: l̥jǝ̄́j (~ ƛh-)
Eastern Han Chinese: l̥iǝ̄́j
Early Postclassic Chinese: thiḗj
Middle Postclassic Chinese: thiḗj
Late Postclassic Chinese: thiḗj
Middle Chinese: thíej
English meaning : tears
Russian meaning[s]: 1) слезы; лить слезы, плакать; 2) течь из носа; сопли
Comments: Also read *ƛ(h)ījʔ-s, MC thìej (FQ 他計), whence Pek. tì.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *ƛǝ̄jH
Meaning: tears
Tibetan: mćhi weep, tears.
Comments: Coblin 146-147.
Dialectal data: Dialectal data Number: 980
Character: 涕
MC description : 蟹開四去霽透
ZIHUI: 3199 0589
Beijing: thi 3
Jinan: thi 3
Xi'an: thi 3
Taiyuan: thi 3
Hankou: thi 3
Chengdu: thi 3
Yangzhou: thi 3
Suzhou: thi 31
Wenzhou: thei 31
Changsha: thi 31
Shuangfeng: thi 31
Nanchang: thit 41
Meixian: thi 3
Guangzhou: thai 31
Xiamen: the 31
Chaozhou: thi 31
Fuzhou: tha 31
Shanghai: thi 3
Zhongyuan yinyun: thi 3
Radical: 85
Four-angle index: 4655
Karlgren code: 0591 m
Shijing occurrences: 28.1, 58.2
Character: 消
Modern (Beijing) reading: xiāo
Preclassic Old Chinese: saw
Classic Old Chinese: saw
Western Han Chinese: saw
Eastern Han Chinese: sjaw
Early Postclassic Chinese: sjew
Middle Postclassic Chinese: sjew
Late Postclassic Chinese: sjew
Middle Chinese: sjew
English meaning : to melt, dissolve
Russian meaning[s]: 1) рассеяться, растаять, сойти на нет, исчезнуть; рассосаться; 2) потребить, израсходовать; 3) стереть; уничтожить; 4) пользоваться, употреблять; 5) развлекаться, разгонять скуку; 6) негативный; пассивный; отрицательный
Comments: A later meaning is '(dissolve >) disperse, spend'. Standard Sino-Viet. is tiêu.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *ś[a]w
Meaning: melt, boil
Lushai: so boil.
Comments: Rawang ǝsu boil, thisu boiling water; Lakher śaeu boil; Meithei ǝsau heat. Sh. 55; Ben. 63 (cf. *cu ). Dialectal data: Dialectal data Number: 981
Character: 消
MC description : 效開三平宵心
ZIHUI: 3194 1473
Beijing: śiau 11
Jinan: śiɔ 11
Xi'an: śiau 11
Taiyuan: śiau 1
Hankou: śiau 11
Chengdu: śiau 11
Yangzhou: śiɔ 11
Suzhou: siä 11
Wenzhou: śiɛ 11
Changsha: siau 11
Shuangfeng: śiǝ 11
Nanchang: śiɛu 11
Meixian: siau 11
Guangzhou: šiu 11
Xiamen: siau 11
Chaozhou: siǝu 11
Fuzhou: sieu 11
Shanghai: siɔ 1
Zhongyuan yinyun: siau 1
Radical: 85
Four-angle index: 3594
Karlgren code: 1149 j
Vietnamese reading: teo
Character: 涇
Modern (Beijing) reading: jīng
Preclassic Old Chinese: kēŋ
Classic Old Chinese: kēŋ
Western Han Chinese: kēŋ
Eastern Han Chinese: kiēŋ
Early Postclassic Chinese: kiēŋ
Middle Postclassic Chinese: kiēŋ
Late Postclassic Chinese: kiēŋ
Middle Chinese: kieŋ
English meaning : river channel [L.Zhou]
Russian meaning[s]: Цзин (река в провинции Ганьсу и Шэньси )
Comments: During Early Zhou the character is attested only as a river name. Regular Sino-Viet. is kinh. Originally 'vein' ('river channel' as 'vein of water'), cf. also � *kēŋ 'vein of water', 經 *kēŋ 'warp'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *k(r)ēŋ (~g-)
Meaning: vein, thread
Tibetan: rkjaŋ name of a vein.
Burmese: khjañ , khrañ thread, LB *khriŋ .
Comments: Cf. the words for 'root' in some TB languages: Bugun ereŋ, Jirel cab-reŋ, Aka *khrin, Nocte ariŋ, Nung *grVN (although they may reflect some other roots as well).
Radical: 85
Four-angle index: 128
Karlgren code: 0831 g
Vietnamese reading: kênh
Shijing occurrences: 35.3
Character: 浦
Modern (Beijing) reading: pǔ
Preclassic Old Chinese: phāʔ
Classic Old Chinese: phā́
Western Han Chinese: phā́
Eastern Han Chinese: phā́
Early Postclassic Chinese: phṓ
Middle Postclassic Chinese: phṓ
Late Postclassic Chinese: phṓ
Middle Chinese: phó
English meaning : river bank
Russian meaning[s]: 1) берег; набережная; 2) Пу (фамилия )
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *phjāH
Meaning: sand, bank
Tibetan: bje sand
Comments: Cf. also Kanauri bā-liŋ, Motuo be ca, Idu *pi, Konyak *phVi, Sangtam Naga li-pi sand.
Radical: 85
Four-angle index: 3658
Karlgren code: 0102 |f ́
Character: 浸
Modern (Beijing) reading: jīn
Preclassic Old Chinese: cims
Classic Old Chinese: cimh
Western Han Chinese: cjǝmh
Eastern Han Chinese: cjǝmh
Early Postclassic Chinese: cjìm
Middle Postclassic Chinese: cjìm
Late Postclassic Chinese: cjìm
Middle Chinese: cjìm
English meaning : to overflow, soak, wet
Russian meaning[s]: 1) погрузить в воду, обмакнуть, промочить; 2) постепенно проникать; постепенно, все более
Comments: In Mand. also read jīn (pointing to a variant MC *cjim, OC *cim). The normal Sino-Viet. reading is tâ`m; cf. also tắm 'to bathe, have a bath' (probably a colloquial loan from the same source).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *cĭm(H)
Meaning: soak, submerge
Burmese: ćim to steep, soak in liquor.
Kachin: nam2 -čim3 water as oozing through the ground, (H) čim to ooze, percolate.
Lushai: čīm submerge.
Lepcha: čím to pour out from a larger vessel into a smaller
Comments: Luce 44, Coblin 136.
Radical: 85
Four-angle index: 6044
Karlgren code: 0661 m
Vietnamese reading: chấm
Character: 海
Modern (Beijing) reading: hǎi
Preclassic Old Chinese: smǝ̄ʔ
Classic Old Chinese: m̥ǝ̄́
Western Han Chinese: m̥ǝ̄́
Eastern Han Chinese: m̥ǝ̄́
Early Postclassic Chinese: hwǝ̄́
Middle Postclassic Chinese: hwǝ̄́
Late Postclassic Chinese: hwǝ̄́j
Middle Chinese: xʌ́j
English meaning : sea
Russian meaning[s]: 1) море; морской; 2) масса, множество; скопление; 3) необъятный, огромный; 4) озера (в центре Пекина ); 5) большая миска
Dialectal data: Dialectal data Number: 982
Character: 海
MC description : 蟹開一上海曉
ZIHUI: 3189 1106
Beijing: xai 2
Jinan: xɛ 2
Xi'an: xɛ 2
Taiyuan: xai 2
Hankou: xai 2
Chengdu: xai 2
Yangzhou: xɛ 2
Suzhou: he_ 2
Wenzhou: xe_ 21
Changsha: xai 2
Shuangfeng: xue 2
Nanchang: hai 2
Meixian: hɔi 2
Guangzhou: hɔi 21
Xiamen: hai 2
Chaozhou: hai 21
Fuzhou: xai 2
Shanghai: he_ 3
Zhongyuan yinyun: xai 2
Radical: 85
Four-angle index: 4767
Karlgren code: 0947 x-y
Vietnamese reading: ha`i
Character: 浙
Modern (Beijing) reading: zhè
Russian meaning[s]: 1) сокр. пров. Чжэцзян; 2) сокр. р. Цяньтанцзян (в провинции Чжэцзян )
Dialectal data: Dialectal data Number: 983
Character: 浙
MC description : 山開三入薛章
ZIHUI: 3181 0163
Beijing: c̣ô 3
Jinan: c̣ǝ 11
Xi'an: c̣ô 11
Taiyuan: caʔ 41
Hankou: cô 12
Chengdu: ce 12
Yangzhou: ćiǝʔ 4
Suzhou: côʔ 41
Wenzhou: cei 41
Changsha: c̣ô 4
Shuangfeng: kiɛ 12
Nanchang: cɛt 41
Meixian: cat 41
Guangzhou: čit 43
Xiamen: ciat 41
Chaozhou: cik 41
Fuzhou: cieʔ 41
Shanghai: côʔ 4
Zhongyuan yinyun: čie 42
Radical: 85
Four-angle index: 1998
Character: 涓
Modern (Beijing) reading: juān
Russian meaning[s]: 1) ручеек; струйка воды; 2) чистый; очищать; отбирать, выбирать
Radical: 85
Four-angle index: 3535
Character: �
Modern (Beijing) reading: lǐ
Preclassic Old Chinese: kʷēn
Classic Old Chinese: kwēn
Western Han Chinese: kwjān
Eastern Han Chinese: kwiān
Early Postclassic Chinese: kwiēn
Middle Postclassic Chinese: kwiēn
Late Postclassic Chinese: kwiēn
Middle Chinese: kwien
English meaning : to cleanse [LZ]
Russian meaning[s]: морская миля (равная 1,85 км )
Radical: 85
Four-angle index: 438
Karlgren code: 0228 h
Character: 浬
Modern (Beijing) reading: lǐ
Russian meaning[s]: морская миля (равная 1,85 км )
Radical: 85
Four-angle index: 438
Character: 涉
Modern (Beijing) reading: shè
Preclassic Old Chinese: d(h)ap
Classic Old Chinese: d(h)ap
Western Han Chinese: d(h)ap
Eastern Han Chinese: ʒ́(h)ap
Early Postclassic Chinese: ʒ́(h)ap
Middle Postclassic Chinese: ʒ́(h)ap
Late Postclassic Chinese: ʒ́(h)ap
Middle Chinese: ʒ́ep
English meaning : to wade, cross a river
Russian meaning[s]: 1) переходить реку вброд; 2) иметь отношение к...; касаться; вмешиваться; 3) приехать в...; пройти через...; пережить, испытать (на себе )
Dialectal data: Dialectal data Number: 984
Character: 涉
MC description : 咸開三入葉襌
ZIHUI: 3195 0175
Beijing: ṣô 3
Jinan: ṣǝ 3
Xi'an: ṣô 11
Taiyuan: sǝʔ 41
Hankou: sô 12
Chengdu: se 12
Yangzhou: śiǝʔ 4
Suzhou: zôʔ 41
Wenzhou: ɦi 42
Changsha: ṣô 4
Shuangfeng: śiɛ 12
Nanchang: sɛt 41
Meixian: hiap 42
Guangzhou: šip 43
Xiamen: siap 42
Chaozhou: siǝp 42
Fuzhou: sieʔ 42
Shanghai: zôʔ 42
Radical: 85
Four-angle index: 4052
Karlgren code: 0634 a-e
Shijing occurrences: 34.1_, 34.4, 54.1, 58.1
Character: 浮
Modern (Beijing) reading: fú
Preclassic Old Chinese: bhu
Classic Old Chinese: bhu
Western Han Chinese: bhǝw
Eastern Han Chinese: bhǝw
Early Postclassic Chinese: bhiw
Middle Postclassic Chinese: bhǝw
Late Postclassic Chinese: bhǝw
Middle Chinese: bǝw
English meaning : to float
Russian meaning[s]: 1) плыть; носиться по волнам; пловучий; 2) выливаться, переливаться через край; 3) легкий, легковесный; пустой; 4) бессодержательный; 5) непостоянный; временный; [fù] 1) плавать; купаться; 2) излишний, сверх нормы; понапрасну, зря
Comments: For *bh cf. Xiamen phu2 , Chaozhou phu2 , Fuzhou phu2 , pheu2 .
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *wɨ̆w
Meaning: float
Kachin: wo3 to float, not to sink.
Lepcha: fa swim
Comments: Cf. also Yogli (Konyak) kham-vai, Naga *vɨ 'swim'.
Dialectal data: Dialectal data Number: 985
Character: 浮
MC description : 流開三平尤奉
ZIHUI: 3187 0768
Beijing: fou 12; fu 12
Jinan: fu 12
Xi'an: fu 12
Taiyuan: fu 1
Hankou: fou 12
Chengdu: fǝu 12
Yangzhou: fu 12
Suzhou: vöy 12
Wenzhou: vɛ 12
Changsha: xôu 12
Shuangfeng: ɣue 12
Nanchang: фuɛu 31
Meixian: fɛu 12
Guangzhou: fau 12
Xiamen: hu 12 (lit.); hɔ 12 (lit.); phu 12
Chaozhou: phu 12
Fuzhou: pheu 12 (lit.); phu 12
Shanghai: pô 32
Zhongyuan yinyun: fu 12
Radical: 85
Four-angle index: 3087
Karlgren code: 1233 l-m
Jianchuan Bai: pɨ2
Dali Bai: pɨ7
Bijiang Bai: pɨ7
Character: 浚
Modern (Beijing) reading: jùn
Preclassic Old Chinese: surs
Classic Old Chinese: swǝnh
Western Han Chinese: swǝnh
Eastern Han Chinese: sjwǝnh
Early Postclassic Chinese: sjwìn
Middle Postclassic Chinese: sjwìn
Late Postclassic Chinese: sjwìn
Middle Chinese: sjwìn
English meaning : be deep, profound
Russian meaning[s]: 1) проводить воду (каналом ); углублять; дренажировать; 2) извлекать, вытаскивать; обирать
Comments: Also used for a homonymous toponym (thus in Shi 32,3). Modern jùn is secondary (under the influence of 俊竣畯 etc.). Since Late Zhou the character is attested with the meaning 'to ladle out, take from' which seems to be archaic (judging by the external evidence); perhaps 'deep, profound' < 'scoopable' (?).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *ʒuăr
Meaning: ladle
Tibetan: gzar ladle.
Burmese: ćwanh ladle.
Lushai: thur to take out (from a pot), fish out.
Comments: Cf. also Lush. fian a spoon, a ladle.
Radical: 85
Four-angle index: 6322
Karlgren code: 0468 |a ́
Shijing occurrences: 32.3, 53.1, 53.2, 53.3
Character: 浴
Modern (Beijing) reading: yù
Preclassic Old Chinese: lok
Classic Old Chinese: lok
Western Han Chinese: lok
Eastern Han Chinese: źok
Early Postclassic Chinese: źok
Middle Postclassic Chinese: jok
Late Postclassic Chinese: jok
Middle Chinese: jöuk
English meaning : to bathe, wash [LZ]
Russian meaning[s]: купаться, мыться
Radical: 85
Four-angle index: 1369
Karlgren code: 1202 f
Character: 浩
Modern (Beijing) reading: hào
Preclassic Old Chinese: g(h)ūʔ
Classic Old Chinese: g(h)ū́
Western Han Chinese: gǝ̄́w (~ ɣ-)
Eastern Han Chinese: gǝ̄́w (~ ɣ-)
Early Postclassic Chinese: gǝ̄́w (~ ɣ-)
Middle Postclassic Chinese: gā́w (~ ɣ-)
Late Postclassic Chinese: gā́w (~ ɣ-)
Middle Chinese: ɣấw
English meaning : be vast
Russian meaning[s]: 1) разлив воды; безбрежный, необъятный; 2) многочисленный, несметный
Radical: 85
Four-angle index: 1322
Karlgren code: 1039 j
bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Total of 9364 records 469 pages
Pages: 81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Back: 1 20 50 Forward: 1 20 50 100 200 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 226624 4930906
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov