Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Chinese characters : Search within this database Total of 9364 records 469 pages
Pages: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Back: 1 Forward: 1 20 50 100 200 \data\china\bigchina
Character: 召
Modern (Beijing) reading: zhào
Preclassic Old Chinese: d(h)rawʔs
Classic Old Chinese: d(h)rawh
Western Han Chinese: ḍ(h)awh
Eastern Han Chinese: ḍ(h)awh
Early Postclassic Chinese: ḍ(h)èw
Middle Postclassic Chinese: ḍ(h)èw
Late Postclassic Chinese: ḍ(h)èw
Middle Chinese: ḍèw
English meaning : to call, summon
Russian meaning[s]: 1) звать; созывать; 2) вызывать, приглашать; [shào] Шао (фамилия )
Comments: Also read *daw(ʔ)-s, MC ʒ́èw (FQ 寔照) 'name of a county, Shao' (thus in Shi 16.1).
Radical: 30
Four-angle index: 1344
Karlgren code: 1131 e-h
Vietnamese reading: triệu
Shijing occurrences: 16.1, 16.2, 16.3
Character: 叮
Modern (Beijing) reading: dīng
Russian meaning[s]: 1) предписывать, приказывать; велеть; 2) повторять; 3) жалить, кусать (о насекомых ); засиживать (о мухах )
Radical: 30
Four-angle index: 2928
Character: 叩
Modern (Beijing) reading: kòu
Preclassic Old Chinese: khōʔ
Classic Old Chinese: khṓ
Western Han Chinese: khwā́
Eastern Han Chinese: khwā́
Early Postclassic Chinese: khṓw
Middle Postclassic Chinese: khǝ̄̀w
Late Postclassic Chinese: khǝ̄̀w
Middle Chinese: khʌ́w
English meaning : strike; attack, set to work upon [LZ]
Russian meaning[s]: 1) стучаться, спрашивать (осведомляться) о...; 2) кланяться; бить челом, класть земные поклоны
Comments: Also read *khōʔ-s, MC khл̀w, Pek. kòu id.
Dialectal data: Dialectal data Number: 149
Character: 叩
MC description : 流開一去候溪
ZIHUI: 0661 1559
Beijing: khou 3
Jinan: khou 3
Xi'an: khou 3
Taiyuan: khou 3
Hankou: khou 3
Chengdu: khǝu 3
Yangzhou: khôɨ 3
Suzhou: khöy 2
Wenzhou: khǝu 31
Changsha: khôu 31
Shuangfeng: khie 31
Nanchang: khiɛu 31
Meixian: khɛu 3
Guangzhou: khau 31
Xiamen: khɔ 31
Chaozhou: khau 31
Fuzhou: khau 31
Shanghai: khôɨ 3
Radical: 30
Four-angle index: 2084
Karlgren code: 0110 d
Character: 叨
Modern (Beijing) reading: tāo
Preclassic Old Chinese: tāw
Classic Old Chinese: tāw
Western Han Chinese: tāw
Eastern Han Chinese: tāw
Early Postclassic Chinese: tāw
Middle Postclassic Chinese: tāw
Late Postclassic Chinese: tāw
Middle Chinese: tâw
English meaning : grieved, sorry
Russian meaning[s]: 1) жаждать, желать; алчный, жадный; 2) удостоиться (внимания ); 3) причинить (беспокойство ); [dāo] 叨叨 распространяться, много говорить
Comments: = 忉 q.v.; during LZ read *thāw, MC thâw 'covetous'.
Radical: 30
Four-angle index: 4177
Karlgren code: 1131 d
Character: 叼
Modern (Beijing) reading: diao
Radical: 0
Four-angle index: 0
Character: 司
Modern (Beijing) reading: sī
Preclassic Old Chinese: slhǝ
Classic Old Chinese: sl̥ǝ
Western Han Chinese: sl̥ǝ
Eastern Han Chinese: s(h)jǝ
Early Postclassic Chinese: s(h)jɨ
Middle Postclassic Chinese: s(h)jɨ
Late Postclassic Chinese: s(h)jɨ
Middle Chinese: sjɨ
English meaning : to be in charge, manage; relation; supervisor
Russian meaning[s]: 1) управлять, заведовать, ведать; управляющий; 2) департамент; управление, ведомство; 3) князек; 4) Сы (фамилия )
Dialectal data: Dialectal data Number: 150
Character: 司
MC description : 止開三平之心
ZIHUI: 0674 0424
Beijing: si_ 11
Jinan: si_ 11
Xi'an: si_ 11
Taiyuan: si_ 1
Hankou: si_ 11
Chengdu: si_ 11
Yangzhou: si_ 11
Suzhou: si_ 11
Wenzhou: si_ 11
Changsha: si_ 11
Shuangfeng: si_ 11
Nanchang: si_ 11
Meixian: si_ 11
Guangzhou: ši 11
Xiamen: si 11
Chaozhou: si_ 11
Fuzhou: sy 11
Shanghai: si_ 1
Zhongyuan yinyun: si_ 1
Radical: 30
Four-angle index: 3304
Karlgren code: 0972 a-e
Vietnamese reading: ty
Character: 叵
Modern (Beijing) reading: pǒ
Russian meaning[s]: древн. нельзя, невозможно
Radical: 30
Four-angle index: 775
Character: 叫
Modern (Beijing) reading: jiào
Preclassic Old Chinese: kīws
Classic Old Chinese: kīwh
Western Han Chinese: kjǝ̄wh
Eastern Han Chinese: kiǝ̄wh
Early Postclassic Chinese: kiḕw
Middle Postclassic Chinese: kiḕw
Late Postclassic Chinese: kiḕw
Middle Chinese: kièw
English meaning : to call
Russian meaning[s]: 1) кричать; стрекотать; петь; 2) звать, призывать, вызывать; 3) называть, называться; 4) заказать, закупить (напр. угощение ); 5) заставлять; посылать; дать возможность; служебный побудительный глагол ; 6) вспомогательный глагол пассивных предложений, вводит действующее лицо (часто сопровождается 給)
Comments: Viet. kêu is colloquial; standard Sino-Viet. is khiếu.
Dialectal data: Dialectal data Number: 151
Character: 叫
MC description : 效開四去嘯見
ZIHUI: 0663 1461
Beijing: ćiau 3
Jinan: ćiɔ 3
Xi'an: ćiau 3
Taiyuan: ćiau 3
Hankou: ćiau 3
Chengdu: ćiau 3
Yangzhou: ćiɔ 3
Suzhou: ćiä 31
Wenzhou: ćiɛ 31
Changsha: ćiau 31
Shuangfeng: ćiǝ 31
Nanchang: ćiâu 31
Meixian: kiau 3
Guangzhou: kiu 31
Xiamen: kiau 31 (lit.); kio 31
Chaozhou: kie 31
Fuzhou: kieu 31
Shanghai: ćiɔ 3
Zhongyuan yinyun: kiau 3
Radical: 30
Four-angle index: 2668
Karlgren code: 1064 g
Vietnamese reading: kêu
Character: 另
Modern (Beijing) reading: lìng
Preclassic Old Chinese: rēŋs
Classic Old Chinese: rēŋh
Western Han Chinese: rēŋh
Eastern Han Chinese: riēŋh
Early Postclassic Chinese: liḕŋ
Middle Postclassic Chinese: liḕŋ
Late Postclassic Chinese: liḕŋ
Middle Chinese: lìeŋ
English meaning : different [post-Tang]
Russian meaning[s]: 1) другой; специальный; особо, отдельно; изолированно; отделить, отрезать; отделиться; 2) нуль, вм. 零
Comments: A late dialectal word (the MC reading comes from Zihui); Min dialects point to *r, cf. Xiamen liŋ6 , Chaozhou, Fuzhou leŋ6 .
Dialectal data: Dialectal data Number: 152
Character: 另
ZIHUI: 0659 2557
Beijing: liŋ 3
Jinan: liŋ 3
Xi'an: liŋ 3
Taiyuan: liŋ 3
Hankou: nin 3
Chengdu: nin 3
Yangzhou: lĩ 3
Suzhou: lin 32
Wenzhou: leŋ 32
Changsha: nin 31 (lit.); nin 32
Shuangfeng: nin 32
Nanchang: lin 32
Meixian: laŋ 3
Guangzhou: lîŋ 32
Xiamen: lîŋ 32
Chaozhou: leŋ 32
Fuzhou: leiŋ 32
Shanghai: liŋ 32
Radical: 30
Four-angle index: 4730
Character: 只
Modern (Beijing) reading: zhǐ
Preclassic Old Chinese: keʔ
Classic Old Chinese: ké
Western Han Chinese: ké
Eastern Han Chinese: kjé
Early Postclassic Chinese: kjé
Middle Postclassic Chinese: kjé
Late Postclassic Chinese: kjé
Middle Chinese: ćé
English meaning : prosodic particle
Russian meaning[s]: только, лишь, всего лишь; но; но только; [zhī] счетное слово вм. 隻
Shuowen gloss: 語巳詞也.從口.象氣下引之形.凡只之屬皆從只. [87]
Comments: Sch.: 'Meaning not clear, perhaps a variant of 止 *tǝʔ' (the latter statement is dubious, because 只 obviously had a velar initial in OC, see ROPS 284). In later literature the particle means 'only, merely'.
Dialectal data: Dialectal data Number: 153
Character: 只
MC description : A: 止開三上紙章; B: 梗開三入昔章
ZIHUI: A: 0662 0457; B: 0662 0448
Beijing: A: c̣î_ 2; B: c̣î_ 11
Jinan: A: c̣î_ 2; B: c̣î_ 11
Xi'an: A: ci_ 2; B: c̣î_ 11
Taiyuan: A: ci_ 2; B: cǝʔ 41
Hankou: A: ci_ 12; B: ci_ 11
Chengdu: A: ci_ 2; B: ci_ 11
Yangzhou: A: ci_ 2; B: cǝʔ 4
Suzhou: A: côʔ 41; B: côʔ 41
Wenzhou: A: ci_ 41; B: ci_ 41
Changsha: A: c̣î_ 2; B: c̣î_ 4
Shuangfeng: A: c̣î_ 2; B: c̣î_ 12; to XH
Nanchang: A: cǝt 41; B: cak 41
Meixian: A: cǝt 41; B: cak 41
Guangzhou: A: či 21; B: čɛk 43
Xiamen: A: ci 2; B: ciaʔ 41
Chaozhou: A: ci 21; B: ci 21
Fuzhou: A: ci 2; B: cieʔ 41
Shanghai: A: côʔ 4; B: caʔ 4
Zhongyuan yinyun: A: ; B:
Radical: 30
Four-angle index: 7914
Karlgren code: 0865 a
Vietnamese reading: chi`
Shijing occurrences: 4.1, 28.4, 41.1, 41.2, 41.3, 45.1, 45.2
Character: 史
Modern (Beijing) reading: shǐ
Preclassic Old Chinese: srǝʔ
Classic Old Chinese: srǝ́
Western Han Chinese: ṣǝ́
Eastern Han Chinese: ṣǝ́
Early Postclassic Chinese: ṣɨ́
Middle Postclassic Chinese: ṣɨ́
Late Postclassic Chinese: ṣɨ́
Middle Chinese: ṣɨ́
English meaning : secretary
Russian meaning[s]: 1) история; исторический; анналы; летопись; 2) историограф, летописец; древн. хранитель библиотеки; 3) Ши (фамилия )
Comments: A later attested, but no doubt archaic meaning is 'annals, history, record', which makes Schüssler's identification of 史 and 使 'send, cause' dubious.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *riǝH
Meaning: draw, delineate, write
Tibetan: ri-mo figure, picture, painting, drawing, ãbri draw, write, bris picture.
Burmese: rijh to write, delineate, paint; rij to count, calculate.
Kachin: (Mat.) mǝri2 , (Ben.) mǝriʔ to mark, line.
Lushai: rīn draw a line, scratch, a line, a scratch.
Comments: Trung bri2 to write. Sh. 39; Ben. 103; Mat. 184. ? Cf. Austric: PAN *karis, *-ris 'scratch a line', PAA *ra:jh / *riajh 'scratch, comb', ? Tai *gra:t 'rake'.
Dialectal data: Dialectal data Number: 154
Character: 史
MC description : 止開三上止生
ZIHUI: 0670 0503
Beijing: ṣî_ 2
Jinan: ṣî_ 2
Xi'an: si_ 2
Taiyuan: si_ 2
Hankou: si_ 2
Chengdu: si_ 2
Yangzhou: si_ 2
Suzhou: si_ 2
Wenzhou: si_ 21
Changsha: ṣî_ 2
Shuangfeng: ṣî_ 2
Nanchang: si_ 2
Meixian: si_ 2
Guangzhou: ši 21
Xiamen: su 2
Chaozhou: si_ 21
Fuzhou: sy 2
Shanghai: si_ 3
Zhongyuan yinyun: ši_ 2
Radical: 30
Four-angle index: 6419
Karlgren code: 0975 a-f
Vietnamese reading: su`'
Character: 叱
Modern (Beijing) reading: chì
Preclassic Old Chinese: thit
Classic Old Chinese: thit
Western Han Chinese: thjǝt
Eastern Han Chinese: ćhǝt
Early Postclassic Chinese: ćhit
Middle Postclassic Chinese: ćhit
Late Postclassic Chinese: ćhit
Middle Chinese: ćhit
English meaning : revile [LZ]
Russian meaning[s]: 1) разносить, распекать, бранить, кричать (на кого-л. ); 2) орать, галдеть; отгонять криком
Comments: Xiesheng would rather point to *shit, so the MC reading could be irregular (instead of expected *chjit).
Radical: 30
Four-angle index: 7189
Karlgren code: 0400 e
Character: 台
Modern (Beijing) reading: tái
English meaning : I, me; also tai 1 "rounded (back)"
Russian meaning[s]: 1) высокий, уважаемый; эпист. Вы; Ваш; 2) сокр. написание 臺; [yí] 1) древн. я; 2) вм. 怡
Dialectal data: Dialectal data Number: 155
Character: 台
MC description : 蟹開一平咍定
ZIHUI: 0669 1054
Beijing: thai 12
Jinan: thɛ 12
Xi'an: thɛ 12
Taiyuan: thai 1
Hankou: thɛ 12
Chengdu: thai 12
Yangzhou: thɛ 12
Suzhou: de_ 12
Wenzhou: de_ 12
Changsha: tai 12
Shuangfeng: due 12
Nanchang: thai 12
Meixian: thɔi 12
Guangzhou: thɔi 12
Xiamen: tai 12
Chaozhou: thai 12
Fuzhou: tai 12
Shanghai: te_ 32
Zhongyuan yinyun: tai 12
Radical: 30
Four-angle index: 1425
Character: 句
Modern (Beijing) reading: jù
Preclassic Old Chinese: kos
Classic Old Chinese: koh
Western Han Chinese: kwah
Eastern Han Chinese: kwah
Early Postclassic Chinese: kwò
Middle Postclassic Chinese: kwò
Late Postclassic Chinese: kwò
Middle Chinese: kǜ
English meaning : sentence, clause [Han]
Russian meaning[s]: 1) предложение, фраза; 2) счетный суффикс слов ; 3) остановить(ся); [gōu gòu] 1) согнуться; крюк, см. 勾; 2) Гоу (фамилия )
Comments: Viet. câu is colloquial (regular Sino-Viet. is cú) - probably under the influence of another reading of 句, MC kʌw - see under 勾.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *kjǝ̄̆w ( ~ g-, q-, G-)
Meaning: hook, curved
Tibetan: kjo hook.
Kachin: (H) khau be bent, curved.
Lepcha: gí to slope, to be bent down, to be inclined (?)
Dialectal data: Dialectal data Number: 156
Character: 句
MC description : 遇合三去遇見
ZIHUI: 0658 0973
Beijing: ćy 3
Jinan: ćy 3
Xi'an: ćy 3
Taiyuan: ćy 3
Hankou: ćy 3
Chengdu: ćy 3
Yangzhou: ćy 3
Suzhou: ćy 31
Wenzhou: ćy 31
Changsha: ćy 31
Shuangfeng: ty 31
Nanchang: ćy 31
Meixian: ki 3
Guangzhou: kö_y 31
Xiamen: ku 31
Chaozhou: ku 31
Fuzhou: kuɔ 31
Shanghai: ćy 3
Zhongyuan yinyun: kiu 3
Radical: 20
Four-angle index: 4312
Karlgren code: 0108 a-b
Vietnamese reading: câu
Character: 叭
Modern (Beijing) reading: bā
Middle Chinese: phạ̈t
English meaning : an interjection
Russian meaning[s]: фонетический знак без значения
Comments: Attested only since Tang (the fanqie is taken from Jiyun).
Radical: 30
Four-angle index: 6361
Character: 叻
Modern (Beijing) reading: le
Radical: 0
Four-angle index: 0
Character: 四
Modern (Beijing) reading: sì
Preclassic Old Chinese: slhijs
Classic Old Chinese: sl̥ić
Western Han Chinese: sl̥jǝś
Eastern Han Chinese: s(h)jǝś
Early Postclassic Chinese: s(h)jiś
Middle Postclassic Chinese: s(h)jìj
Late Postclassic Chinese: s(h)jì
Middle Chinese: sjì
English meaning : four
Russian meaning[s]: 1) четыре; четвертый; четырежды; 2) четыре страны света; со всех сторон; во все стороны; повсюду; 3) сокр. апрель
Comments: For early OC a reconstruction *slhits is also possible. Vietnamese has a peculiar tone opposition: tú' 'four' - tu' 'fourth' (cf. analogically for 二 'two').
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *lĭj (p-)
Meaning: four
Tibetan: bźi four.
Burmese: lijh four, LB *(b )lijx .
Kachin: mǝli1 four.
Lushai: li four, KC *b-n-d'-li
Comments: PG *plìL ; BG: Garo bri , Dimasa biri ; Kanauri pö ; Moshang bă-li ; Namsangia bĕ-li ; Thulung bli ; Digaro kǝprei ; Miri phli ; Trung bli2 . Simon 19; Sh. 125, 134, 407, 434; Ben. 94; Mat. 184. Note PMY *pleɨ.A 'four'.
Dialectal data: Dialectal data Number: 157
Character: 四
MC description : 止開三去至心
ZIHUI: 0934 0432
Beijing: si_ 3
Jinan: si_ 3
Xi'an: si_ 3
Taiyuan: si_ 3
Hankou: si_ 3
Chengdu: si_ 3
Yangzhou: si_ 3
Suzhou: si_ 31
Wenzhou: si_ 31
Changsha: si_ 31
Shuangfeng: si_ 31
Nanchang: si_ 31
Meixian: si 3
Guangzhou: ši 31
Xiamen: su 31 (lit.); si 31
Chaozhou: si 31
Fuzhou: söy 31 (lit.); sei 31
Shanghai: si_ 3
Zhongyuan yinyun: si_ 3
Radical: 31
Four-angle index: 1893
Karlgren code: 0518 a-d
Vietnamese reading: tú'
Jianchuan Bai: śi6
Dali Bai: śi6
Bijiang Bai: si6
Shijing occurrences: 53.1_, 57.3
Character: 囚
Modern (Beijing) reading: qiú
Preclassic Old Chinese: lhu
Classic Old Chinese: lhu
Western Han Chinese: lhǝw
Eastern Han Chinese: zhǝw
Early Postclassic Chinese: zhiw
Middle Postclassic Chinese: zhǝw
Late Postclassic Chinese: zhǝw
Middle Chinese: zjǝw
English meaning : to arrest; prisoner
Russian meaning[s]: 1) арестант; арестовать, посадить в тюрьму; арестантский, тюремный; 2) пленный, пленник
Dialectal data: Dialectal data Number: 158
Character: 囚
MC description : 流開三平尤邪
ZIHUI: 0933 1602
Beijing: ćhiou 12
Jinan: ćhiou 12
Xi'an: śiou 12
Taiyuan: ćhiou 1
Hankou: ćhiou 12
Chengdu: śiǝu 12
Yangzhou: ćhiôɨ 12
Suzhou: zöy 12
Wenzhou: ʒ́iu 12
Changsha: ćiôu 12
Shuangfeng: ʒ́iû 12
Nanchang: ćhiu 12
Meixian: siu 12
Guangzhou: čhau 12
Xiamen: siu 12
Chaozhou: chiu 11
Fuzhou: chieu 12
Shanghai: ćiɨ 32
Zhongyuan yinyun: siou 12
Radical: 31
Four-angle index: 1858
Karlgren code: 1094 a-b
Vietnamese reading: tù
Character: 外
Modern (Beijing) reading: wài
Preclassic Old Chinese: ŋōts
Classic Old Chinese: ŋwāć
Western Han Chinese: ŋwāś
Eastern Han Chinese: ŋwāś
Early Postclassic Chinese: ŋwāś
Middle Postclassic Chinese: ŋwā̀j
Late Postclassic Chinese: ŋwā̀j
Middle Chinese: ŋwầj
English meaning : outside, external
Russian meaning[s]: 1) внешний, наружный; снаружи; периферия; вне, за, из-за; 2) сверх, ультра-; 3) заграница; заграничный, иностранный; внешние сношения; чужеземный; чужой, посторонний; 4) побочный; 5) родной (по женской линии ); 6) левый; налево; 7) второстепенный; 8) непосвященный; 9) кроме, исключая
Comments: Standard Sino-Viet. is ngoại. For *ŋ- cf. Min forms: Xiamen gua6 , Chaozhou gua6 , Fuzhou ŋui6 , Jianou ŋüɛ6 .
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *ŋō (-t)
Meaning: exterior, face
Tibetan: ŋo, ŋos face, countenance, air, look.
Comments: PG *ŋoL forehead; Kham nā̀L ; Almora (Byangsi) ŋo- face. Sh. 139.
Dialectal data: Dialectal data Number: 159
Character: 外
MC description : 蟹合一去泰疑
ZIHUI: 1120 1131
Beijing: uai 3
Jinan: uɛ 3
Xi'an: ue 3
Taiyuan: vai 3
Hankou: uai 3
Chengdu: uai 3
Yangzhou: ue 3
Suzhou: ɦue_ 32 (lit.); ŋa_ 32
Wenzhou: va 32
Changsha: uai 32
Shuangfeng: ue 31
Nanchang: nai 32
Meixian: ŋuai 3
Guangzhou: ŋɔi 32
Xiamen: gue 32 (lit.); gua 32
Chaozhou: gua 32
Fuzhou: ŋuei 32
Shanghai: ŋa 32
Zhongyuan yinyun: uai 3
Radical: 36
Four-angle index: 1963
Vietnamese reading: ngoài
Jianchuan Bai: ŋua6-
Dali Bai: ua6-
Shijing occurrences: 40.2, 40.3
Character: 央
Modern (Beijing) reading: yāng
Preclassic Old Chinese: ʔaŋ
Classic Old Chinese: ʔaŋ
Western Han Chinese: ʔaŋ
Eastern Han Chinese: ʔaŋ
Early Postclassic Chinese: ʔaŋ
Middle Postclassic Chinese: ʔaŋ
Late Postclassic Chinese: ʔaŋ
Middle Chinese: ʔaŋ
English meaning : middle, center
Russian meaning[s]: 1) центр, середина; половина; 2) конец; окончиться; 3) просить
Comments: Used also for a homonymous *ʔaŋ (also with a variant *ʔraŋ, MC ʔäiŋ) 'to be tinkling, chiming, striking (e. g. bells)'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology Proto-Sino-Tibetan: *ʔăŋ
Meaning: middle, centre
Kachin: gǝ-aŋ1 a middle, midst, centre.
Comments: Cf. also Shaiyang (Tani) aŋ 'heart', Idu huŋ id.
Dialectal data: Dialectal data Number: 160
Character: 央
MC description : 宕開三平陽影
ZIHUI: 1135 2357
Beijing: iaŋ 11
Jinan: iaŋ 11
Xi'an: iaŋ 11
Taiyuan: ia_̃ 1
Hankou: iaŋ 11
Chengdu: iaŋ 11
Yangzhou: iâŋ 11
Suzhou: iaŋ 11
Wenzhou: i 11
Changsha: ian 11
Shuangfeng: iaŋ 11
Nanchang: iɔŋ 11
Meixian: jɔŋ 11
Guangzhou: jö_ŋ 11
Xiamen: iɔŋ 11 (lit.); ŋ 11
Chaozhou: iaŋ 11
Fuzhou: yɔ 11
Shanghai: iã 3
Zhongyuan yinyun: iaŋ 1
Radical: 37
Four-angle index: 5096
Karlgren code: 0718 a-b
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-oshanin,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-reading,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-shijing,bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Total of 9364 records 469 pages
Pages: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Back: 1 Forward: 1 20 50 100 200 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 224456 4929049
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov