# \#russian

**URL:** https://forum.freemdict.com/tag/russian/934.md

[最新](https://forum.freemdict.com/latest.md) · [类别](https://forum.freemdict.com/categories.md) · [标签](https://forum.freemdict.com/tags.md)

---

## [新时代俄汉详解大词典 预览版 mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/45168)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年9 月 23 日 10:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45168 "2026-09-23T10:39:18Z")

</div>

感谢 @bud 提供xml，感谢 @weshor 此前帮忙补齐了缺页，当前版本从xml中提取249,063 条数据。XML 缺少 В、К、Н 和 З 尾部数据，通过ocr版本补录 57,682 条数据。然后用AI实现了前言附录转录，注意源数…

---

## [小学館 プログレッシブ ロシア語辞典 mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/44837)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年9 月 20 日 15:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44837 "2026-09-20T15:45:42Z")

</div>

这本是小学馆progressive的俄语词典，原版包括露和（6万词条）以及少量和露部分（1万词条），带发音。至此，有数据的所有monokakido小语种词典全部做完了。 下载： 通过网盘分享的文件：小学館 …

---

## [《新时代大俄汉词典》MDX](https://forum.freemdict.com/t/topic/45119)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
**回复:** 10\
**最近更新：:** [2026 年9 月 19 日 13:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45119 "2026-09-19T13:04:36Z")

</div>

数据来源于 《新时代大俄汉词典》ocr文本数据 ，包括附录在内都有制作（搜索附录即可），其中附录一和附录二中出现的词条也有独立词条。 让AI跑了一整天跑出来的，大部分情况下格式应该都已经规范化了，但有些细节可能还有问题，或者可能样式还有改…

---

## [《新时代大俄汉词典》ocr文本数据](https://forum.freemdict.com/t/topic/42547)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 12\
**最近更新：:** [2026 年9 月 17 日 03:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42547 "2026-09-17T03:51:03Z")

</div>

这本应该是目前最新的俄汉大型词典了，我也是用了很长时间才ocr完成，然后已经进行过缺页和对比检查。 本词典也有残缺的xml数据，进行对比合并后应该可以制作mdx。 新时代大俄汉词典\_gemini.zip (9.8 MB) 新时代大俄汉词…

---

## [三省堂 コンサイス和露辞典 第3版 mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/44888)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年8 月 26 日 05:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44888 "2026-08-26T05:06:19Z")

</div>

也是casio转换的日俄辞典，收词44000，现在三大出版社（小学馆，三省堂，研究社）的俄语辞典全部做完了。 下载： 通过网盘分享的文件：三省堂 コンサイス和露辞典 第3版 链接: 百度网盘 请输入提取码 提取码: …

---

## [三省堂 コンサイス露和辞典 第5版 mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/44887)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年8 月 26 日 04:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44887 "2026-08-26T04:55:27Z")

</div>

同样转自casio，是本不错的简明俄日辞典，有10万左右的词。 下载： 通过网盘分享的文件：三省堂 コンサイス露和辞典 第5版 链接: 百度网盘 请输入提取码 提取码: 1234 或 三省堂 コンサイス露和辞典 …

---

## [研究社 和露辞典 改訂版 mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/44842)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年8 月 21 日 11:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44842 "2026-08-21T11:47:00Z")

</div>

对应的日俄词典，logovista是合在一起的，制作时拆开了，目前logovista的小语种词典也都做完了。 通过网盘分享的文件：研究社 和露辞典 改訂版 链接: 百度网盘 请输入提取码 提取码: 1234 或 研…

---

## [研究社 露和辞典 mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/44841)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年8 月 21 日 11:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44841 "2026-08-21T11:41:59Z")

</div>

转自logovista，这个是最大的俄日词典。 下载地址： 通过网盘分享的文件：研究社 露和辞典 链接: 百度网盘 请输入提取码 提取码: 1234 或 研究社 露和辞典 - FreeMdict Cloud

---

## [【阿彌陀佛】最新俄汉国际商务词/最新汉俄国际商务词典 2部 20241021](https://forum.freemdict.com/t/topic/33105)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
**回复:** 2\
**最近更新：:** [2026 年7 月 29 日 02:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/33105 "2026-07-29T02:17:54Z")

</div>

│ 最新俄汉国际商务词典\[2015\]\[张杰\]\[黑龙江大学出版社\].jpg │ 最新俄汉国际商务词典\[2015\]\[张杰\]\[黑龙江大学出版社\].mdd │ 最新俄汉国际商务词典\[2015\]\[张杰\]\[黑龙江大学出…

---

## [《现代俄汉双解词典（第2版）》 pdf分享及ocr文本数据](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 7\
**最近更新：:** [2026 年5 月 20 日 04:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477 "2026-05-20T04:08:03Z")

</div>

这个是比较重要的一本中型俄语双解词典，第二版anna没找到pdf，下面分享一下pdf和夸克识别结果。我测试了用新的gemini 3.0 flash来识别，发现模型有很多地方没有听从指令，结果有不少问题，现在准备用2.5 pro重新补充数据。…

---

## [俄语欧路词典包mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/22056)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@eilihaha](https://forum.freemdict.com/u/eilihaha)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2025 年6 月 22 日 11:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22056 "2025-06-22T11:59:05Z")

</div>

为学俄语收集来的，算是一个比较齐全的俄语词典包了，包括单词的发音、俄汉汉俄、俄英英俄、俄俄词典、还有查单词语法性数格动词变位的OpenRussian（这个词典在本站有，可以去看看原作者的说明），大家有渠道也可以多多分享出去。 链接：htt…

---

## [Forvo Russian Pronunciation](https://forum.freemdict.com/t/topic/13186)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Existentialismus](https://forum.freemdict.com/u/Existentialismus)\
**回复:** 20\
**最近更新：:** [2024 年7 月 29 日 07:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13186 "2024-07-29T07:23:45Z")

</div>

Thanks to @supplement, who introduced how to pack .mdx and .mdd from audio files, and @tovaremeterio, who offered Forvo …

---

## [自用俄语词典分享（4本）](https://forum.freemdict.com/t/topic/12213)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@senba](https://forum.freemdict.com/u/senba)\
**回复:** 13\
**最近更新：:** [2024 年7 月 19 日 02:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/12213 "2024-07-19T02:44:31Z")

</div>

效果预览 柯林斯俄英 dsl格式 LingvoUniversal俄英 dsl格式 bruks mdx格式 俄汉词典来自那个三合一词典，我对它进行了稍稍的改动，去除了汉俄，只留下俄汉，改动了排版，去除了一些重复词条 mdx格式 …

---

## [Толковый Словарь Русского Языка](https://forum.freemdict.com/t/topic/26634)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**回复:** 17\
**最近更新：:** [2024 年7 月 10 日 07:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26634 "2024-07-10T07:12:14Z")

</div>

Толковый Словарь Русского Языка.7z (14.3 MB)
