# \#goldendict-ng

**URL:** https://forum.freemdict.com/tag/goldendict-ng/823.md

[最新](https://forum.freemdict.com/latest.md) · [类别](https://forum.freemdict.com/categories.md) · [标签](https://forum.freemdict.com/tags.md)

---

## [【6.12.1-261005】Goldendict-ng个人编译版](https://forum.freemdict.com/t/topic/34270)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
**回复:** 140\
**最近更新：:** [2026 年10 月 12 日 02:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34270 "2026-10-12T02:56:37Z")

</div>

更改内容： 重新编译qtwebengine支持H264/H265视频编码，实现正常播放某些mdx内的视频文件 重新编译qtmultimedia解决ffmpeg7.x解码spx音频的问题（改为使用master分支） 注意： 仅在wi…

---

## [GoldenDict的OpenCC能提供更多的汉字转换选项吗？](https://forum.freemdict.com/t/topic/44601)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@yx\_wh](https://forum.freemdict.com/u/yx_wh)\
**回复:** 15\
**最近更新：:** [2026 年9 月 30 日 05:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44601 "2026-09-30T05:10:19Z")

</div>

我阅读了帮助文件，看来GoldenDict的OpennCC默认只使用了 s2tw.json（简体中文→台湾繁体） s2hk.json（简体中文→港澳繁体） t2s.json（繁体中文→简体中文） 三个文件。在查询简体中文和繁体中文的…

---

## [Goldendict-ng 6.10.3 缺少icu.dll](https://forum.freemdict.com/t/topic/43818)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zaojz](https://forum.freemdict.com/u/zaojz)\
**回复:** 10\
**最近更新：:** [2026 年9 月 19 日 23:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43818 "2026-09-19T23:43:08Z")

</div>

最新版6.10.3的gd-ng打开时提示缺少icu.dll

---

## [封装goldendict-ng成了一个web应用](https://forum.freemdict.com/t/topic/44914)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sage](https://forum.freemdict.com/u/sage)\
**回复:** 5\
**最近更新：:** [2026 年9 月 1 日 22:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44914 "2026-09-01T22:06:24Z")

</div>

有时候下载，安装软件不方便，就封装了一下，这样可以通过浏览器使用。并且前端打包成npm package，方便其他项目直接导入使用 项目地址：panda-lingo/goldendict demo效果

---

## [分享GoldenDict-ng主题风格，加大词典组和查询列表字体](https://forum.freemdict.com/t/topic/44679)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年7 月 27 日 10:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44679 "2026-07-27T10:38:37Z")

</div>

由于Goldendict-ng取消了查询框字体大小调整功能，导致查询列表的字体非常小，词典组的字体也非常小，而且作者一直拒绝增加此功能。 在设置中设置字号会导致词典界面的所有字体变大，非常不美观，因此只能调整配置文件中的css以实现这个效…

---

## [麻烦macOS用户帮忙测试下gd-ng的右上角状态栏？功能是否正常](https://forum.freemdict.com/t/topic/44194)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
**回复:** 11\
**最近更新：:** [2026 年6 月 2 日 01:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44194 "2026-06-02T01:53:25Z")

</div>

https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng/actions/runs/26744676502/artifacts/7327263501 配合 测试。

---

## [goldendict如何外接LLM进行翻译（一种方式）](https://forum.freemdict.com/t/topic/44155)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
**回复:** 2\
**最近更新：:** [2026 年5 月 28 日 12:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44155 "2026-05-28T12:14:52Z")

</div>

偶尔发现的一个开源程序 goldendict-llm

---

## [GoldenDict-ng影响复制粘贴](https://forum.freemdict.com/t/topic/44146)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@cup](https://forum.freemdict.com/u/cup)\
**回复:** 7\
**最近更新：:** [2026 年5 月 28 日 10:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44146 "2026-05-28T10:21:59Z")

</div>

一、解决办法： 退出360安全卫士。（360杀毒不影响，可以不用退出360杀毒） 二、情况描述： 首先，我看到论坛里已经有一个类似的问题，是在Mac11上使用GoldenDict影响复制粘贴：GoldenDict影响复制粘贴，但是没能解决…

---

## [注意 gd-ng ,26.5.4 及之后的版本，mdx、stardict词典的索引会被重新索引！！！](https://forum.freemdict.com/t/topic/43962)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
**回复:** 31\
**最近更新：:** [2026 年5 月 18 日 09:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43962 "2026-05-18T09:28:23Z")

</div>

解决 无法识别词典更新的问题 这个是副作用。更新版本的时候注意。

---

## [Goldendict-ng音频经常播放到一半中断](https://forum.freemdict.com/t/topic/42053)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@cappy7](https://forum.freemdict.com/u/cappy7)\
**回复:** 14\
**最近更新：:** [2026 年3 月 10 日 01:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42053 "2026-03-10T01:50:47Z")

</div>

大家有碰到这种情况吗？经常播放单词音频到一半会中断，我这边基本上任何有单词发音的词典都会有这个问题，可以确定音频本身是没有问题的，同一个单词的音频，有时有问题，有时候过一会就正常了。 我试过不使用内置的Qt Multimedia，换成ff…

---

## [已解决 GoldenDict-ng 最新的几版词典词性标签显示出错怎么回事呢？](https://forum.freemdict.com/t/topic/42994)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hconps](https://forum.freemdict.com/u/hconps)\
**回复:** 9\
**最近更新：:** [2026 年2 月 13 日 22:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42994 "2026-02-13T22:18:07Z")

</div>

如图，使用的是朗文词典，css我自己修改过，但是应该跟css具体效果没关系吧，是标签激活（或者选中）的问题？这个词性标签本身就是可跳转的，点击不同词性可以页内跳转，但是最近的几版（甚至25年后期的版本可能都这样？）可以跳转但是永远…

---

## [帖子已删除](https://forum.freemdict.com/t/topic/43070)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@更深月色](https://forum.freemdict.com/u/%E6%9B%B4%E6%B7%B1%E6%9C%88%E8%89%B2)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年2 月 4 日 12:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43070 "2026-02-04T12:21:53Z")

</div>

无法删除帖子吗，试试看。

---

## [如何调用 LLM 对查询结果进行翻译？](https://forum.freemdict.com/t/topic/42957)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年1 月 22 日 03:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42957 "2026-01-22T03:05:28Z")

</div>

之前遇到一些词典看不太明白，都需要复制粘贴相关内容到 LLM 中提问，但总觉得这样很麻烦。 现在是否可以通过 LLM 的 api，对词典的查询结果进行翻译或提问等？ 什么词典软件支持这样的操作或有类似插件的机制让我们可以拓展这个功能？

---

## [新功能：Gd-ng菜单重建索引入口](https://forum.freemdict.com/t/topic/41747)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
**回复:** 2\
**最近更新：:** [2025 年10 月 5 日 05:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41747 "2025-10-05T05:35:11Z")

</div>

重启后，生效

---

## [【Mastameta】說文解字（綜合版）25.9.23 - gd-ng适配](https://forum.freemdict.com/t/topic/41734)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
**回复:** 5\
**最近更新：:** [2025 年10 月 2 日 10:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41734 "2025-10-02T10:06:12Z")

</div>

对应帖子 【Mastameta】說文解字（綜合版）25.9.23 重写js，SW.js，解决图片点击问题。 更新 SW.zip (1.3 KB) 解压后放到词典目录。

---

## [Goldendict输入栏无法显示字体，却可以搜索，请问如何解决？](https://forum.freemdict.com/t/topic/39819)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@東君2021](https://forum.freemdict.com/u/%E6%9D%B1%E5%90%9B2021)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2025 年6 月 25 日 11:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/39819 "2025-06-25T11:33:06Z")

</div>

---

## [GoldenDict-ng 提示“在某些词典中进行查询时失败”](https://forum.freemdict.com/t/topic/35963)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@格蕾特](https://forum.freemdict.com/u/%E6%A0%BC%E8%95%BE%E7%89%B9)\
**回复:** 4\
**最近更新：:** [2025 年1 月 17 日 14:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35963 "2025-01-17T14:24:53Z")

</div>

GoldenDict-ng 提示“在某些词典中进行查询时失败”，搜索框可以提示联想词条，但主页显示不出查找结果，可能是什么问题？

---

## [GoldenDict的剪贴板设置（发音练习，查词一流）](https://forum.freemdict.com/t/topic/35946)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@HQYang](https://forum.freemdict.com/u/HQYang)\
**回复:** 1\
**最近更新：:** [2025 年1 月 17 日 09:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35946 "2025-01-17T09:41:01Z")

</div>

一键剪贴板查词： 要借助微软的PowerToys，安装好后， GoldenDict设置： 选中单词，按快捷键F3即可自动真人发音（只要有真人发音的词典）。 这个是我自己的语言学习系统一个组成部分（…

---

## [求助：如何为riggrep-all添加.mdx文件adapter](https://forum.freemdict.com/t/topic/33382)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hkreporter](https://forum.freemdict.com/u/hkreporter)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2024 年10 月 28 日 07:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/33382 "2024-10-28T07:30:59Z")

</div>

ripgrepall(rga)是目前最好用的命令行搜索工具之一，不仅支持大量格式，甚至还能够通过编写adapter实现更多定制。 一个想法是把mdict-utls通过adapter集成到rga搜索，实现对mdx文件的全文搜索。 但目前连…

---

## [GoldenDict-ng有可能实现词典服务器功能吗？](https://forum.freemdict.com/t/topic/32988)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hkreporter](https://forum.freemdict.com/u/hkreporter)\
**回复:** 1\
**最近更新：:** [2024 年10 月 18 日 03:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/32988 "2024-10-18T03:23:31Z")

</div>

目前DictTango能开启前台服务和PC控制台，实现在浏览器中进行查词。

---

## [GoldenDict如何设置页面编码为UTF-8](https://forum.freemdict.com/t/topic/32765)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hkreporter](https://forum.freemdict.com/u/hkreporter)\
**回复:** 8\
**最近更新：:** [2024 年10 月 13 日 02:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/32765 "2024-10-13T02:40:58Z")

</div>

在词典–程序添加了以下命令行搜索命令 rga %GDWORD% "E:\\00000\\Search\\TLP-3-columns.txt" 因为内容是德语，输出结果中一些德语字符出现乱码。 尝试在cmd中使用同样的搜索命令，但不会出…

---

## [求助：Goldendict-ng URL协议在Anki模板中如何查询句子或词组（已解决）](https://forum.freemdict.com/t/topic/31642)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaomoink](https://forum.freemdict.com/u/xiaomoink)\
**回复:** 7\
**最近更新：:** [2024 年9 月 9 日 05:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31642 "2024-09-09T05:47:35Z")

</div>

解决办法 开头加一个"/"符号，即可正常查询包含空格的内容 goldendict:///{{字段内容}} 注意，仅限于anki模板中 问题 Anki模板中，使用以下格式链接 如果单词字段是单个单词即可查询，如果为有空格的词组或句子…

---

## [GoldenDict 的字典页面发生偏移](https://forum.freemdict.com/t/topic/23922)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Alex27933](https://forum.freemdict.com/u/Alex27933)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2023 年10 月 9 日 06:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23922 "2023-10-09T06:28:08Z")

</div>

如题，GoldenDict 的字典页面发生了偏移，被查字界面遮住了一些字，拉伸查字界面没用。版本为GoldenDict-ng-v23.09.29-MoonCake.230930.7f0f877，已实验Qt Vision 6.5和5.15.2…

---

## [求教：“GoldenDict-ng加ocr插件”与箐典（GoldenDict++OCR）功能对比](https://forum.freemdict.com/t/topic/23420)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@leoleo](https://forum.freemdict.com/u/leoleo)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2023 年9 月 16 日 07:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23420 "2023-09-16T07:34:40Z")

</div>

求教各位：有人对比过在win10x64平台上，这2个著名的修改版的功能吗？ 我在群里咨询了一下，得知gd-ng本身没有OCR功能，但有ocr插件；而箐典自带ocr功能。其他的方面，在win10平台上，这2个修改版的功能还有哪些区别呢？ …
