# 【汉和】《漢字源》 **URL:** \ **Category:** 日语\ **Tags:** 漢和辞典, mdx\ **Created:** [2021 年12 月 19 日 15:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940 "2021-12-19T15:26:16Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\ 发布日期： [2021 年12 月 19 日 15:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/1 "2021-12-19T15:26:16Z")
从[漫谈“汉和辞典”](https://forum.freemdict.com/t/topic/9123)继续讨论： 读了这篇帖子，对汉和辞典产生了兴趣。诚如帖子中所言，论坛里此类辞典资源非常稀少。我能找到的只有诸桥《大汉和》和角川《字源》这两本，虽是经典但也颇有年头了。于是就动手从EPWING转制了这本稍微“新”一点的学研《汉字源》（藤堂明保，1993），以聊作补充。 【截图】 ![PC](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/c/9c7f5672ba01a03996dd04d999ef3aa87c889148.jpeg) ![Mobile](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/2/7272dca35b276ca7895d13c65399f2f1921227ed.jpeg) > **旧版** > > 【下载】 > 2022.7.10：修正排版、脚本等问题 > 2022.1.12：还原部分假名表示的漢字 > [《漢字源》](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/QYxNXqgKCFTy7EX) > > 【说明】 > 仅测试了MDict、DictTango下的效果 > 默认使用了[貂明朝（Ten Mincho）字体](https://fonts.adobe.com/fonts/ten-mincho-text) > [Ten Mincho Text Regular.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/tjCZ2M6MEPA4WLI9XYErBGcDKaC.rar) (2.8 MB) > Windows下请下载字体并安装；Android下请将字体置于字典同目录并修改css第一行注释以启用 【更新】 [《漢字源》改訂第五版](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/yckrZWwgfyKRjcg) 详见 [#33](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/33) ---
作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ 发布日期： [2021 年12 月 19 日 15:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/2 "2021-12-19T15:27:49Z")
能以此文激发各位大佬的兴致，实在不胜荣幸 🥰 ---
作者： ![Justin\_Chung](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/justin_chung/32/17978_2.png) [@Justin\_Chung](https://forum.freemdict.com/u/Justin_Chung)\ 发布日期： [2021 年12 月 19 日 20:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/3 "2021-12-19T20:29:37Z")
感谢大侠的制作与分享 🙏图标上传一枚。 ![漢字源](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/2/c2a9abc0146d1cd29890123c4ee3953cc2a8d2f3.png) ---
作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\ 发布日期： [2021 年12 月 20 日 01:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/4 "2021-12-20T01:31:12Z")
美不胜收！！！ 大神真是太赞啦！ 期待大神有时间把其他一些重量级的EPWING辞典转换成mdx! ---
作者： ![mitsuishi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/mitsuishi/32/16813_2.png) [@mitsuishi](https://forum.freemdict.com/u/mitsuishi)\ 发布日期： [2021 年12 月 20 日 03:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/5 "2021-12-20T03:02:56Z")
![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/a/7a101f250ce48357cc2334bafc6dacc59b7ca588.png) 還有古文字的寫法，這字典可以 ---
作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\ 发布日期： [2021 年12 月 23 日 06:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/6 "2021-12-23T06:38:13Z")
修正了八十多个原字典中以图片表示的旧字形汉字。 不同字形存在细微的差别，有的不细看还真发现不了！ 如【漢-漢】 ![漢](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/3/43f4562c01b23df5a3923bb11e910219469c5f14.jpeg) 【晩-晚】 ![晚](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/b/dbef2e87f61f045a6ecaadb38088905139dff9f2.jpeg) ---
作者： ![andywang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/b782af/32.png) [@andywang](https://forum.freemdict.com/u/andywang)\ 发布日期： [2022 年1 月 12 日 14:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/7 "2022-01-12T14:40:30Z")
字典看起来好漂亮。 ---
作者： ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\ 发布日期： [2022 年1 月 12 日 15:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/8 "2022-01-12T15:40:51Z")
> [@notwind](#): > > 更新 2022.1.12：還原部分假名表示的漢字 感谢精益求精，制作分享 > [@huamaofan](#): > > 把其他一些重量级的EPWING辞典 列举几个？最好附上EPWING文件。本网站有网盘 ---
作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\ 发布日期： [2022 年1 月 13 日 15:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/9 "2022-01-13T15:40:08Z")
> [@有大神可以抽时间把EPWING研究社新英和新和英大辞典转换成mdx吗？](https://forum.freemdict.com/t/topic/10294/2): > > 发两个百度云的链接备用！ 都是EPWING格式的，来自于当年的光盘版，原滋原味！每一部都有500M左右！ 这两部辞典享有盛誉呀！ 1.研究社英和大辞典 第六版 链接: [https://pan.baidu.com/s/1C5kfMBiyU-4zq07Jw3E6nw](https://pan.baidu.com/s/1C5kfMBiyU-4zq07Jw3E6nw) 提取码: bu85 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦 2.研究社和英大辞典 第五版 链接: [https:…](https://pan.baidu.com/s/1jdgBWqdoco3UDimo2eLTMw) ---
作者： ![mrx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/9de053/32.png) [@mrx](https://forum.freemdict.com/u/mrx)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 00:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/10 "2022-07-10T00:57:15Z")
感谢分享，但是这本在欧陆上好象图片无法显示，是否可以再修正，谢谢 ![Screenshot_2022-07-10-08-55-23-95_32d76ed0cd82b305668f31fe52107a47](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/b/ebdf8003ff8e06d3e6470b2586d3f00b099895e6.jpeg) ---
作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 03:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/11 "2022-07-10T03:39:37Z")
先试试吧！ [欧路patch.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/pXDV5GbeefHRmcGkiLxcNpEf50L.zip) (3.4 MB) 发现欧路有一些奇奇怪怪的处理方式。 不排除还存在其他问题。 所以还是优先推荐用MDict或DictTango。 ---
作者： ![mrx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/9de053/32.png) [@mrx](https://forum.freemdict.com/u/mrx)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 07:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/12 "2022-07-10T07:15:41Z")
可以呈现了，谢谢 ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 10:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/13 "2022-07-10T10:04:36Z")
iOS安装字体后，在欧路上的效果 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/3/6374e5543bfbde8d9f01bd92701455d9c44c3ec4.jpeg) 这个ten mincho 有什么特别的嘛？ 还是说我可以修css换成iOS系统集成的日语字体比如HiraMinProN-W3 ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 10:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/14 "2022-07-10T10:07:30Z")
![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/0/e0ff7cc87a8ea3dcf7aec88dad9167f194523904.jpeg) 我的也是欧路， ~~本词典可以显示图片~~ 上面的已失效，欧路iOS最新版在这个词典不显示图片了 ---
作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 13:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/15 "2022-07-10T13:10:10Z")
可以换成别的日文字体。 我用这个是因为这是思源宋体设计师的作品，显示风格上能容易统一。 ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年7 月 10 日 13:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/16 "2022-07-10T13:16:26Z")
字号小的时候，我看不出来字体之间的差别，😬 放大了看后，好像确实比hiraminpro 好看在笔画的结构上 更：这个ten mincho字体不错，“フ”看起来有一种立体感， ---
作者： ![hanaiha](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/ba8739/32.png) [@hanaiha](https://forum.freemdict.com/u/hanaiha)\ 发布日期： [2022 年7 月 11 日 14:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/17 "2022-07-11T14:07:02Z")
制作精良，图片精美，可惜华为手机上欧路和MDICT都不能显示图片，用的是鸿蒙2.0系统 ---
作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\ 发布日期： [2022 年7 月 11 日 14:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/18 "2022-07-11T14:13:33Z")
试试看11楼那个patch ---
作者： ![hanaiha](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/ba8739/32.png) [@hanaiha](https://forum.freemdict.com/u/hanaiha)\ 发布日期： [2022 年7 月 12 日 00:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/19 "2022-07-12T00:32:23Z")
感谢回复，试了一下还是无法显示，包括电脑端 🤔 ![aaaaaaaaaaaaaaa](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/4/14dde3e054eb9c8c3655ec21c0c5ac802ae6ee2a.jpeg) ---
作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\ 发布日期： [2022 年7 月 12 日 03:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940/20 "2022-07-12T03:25:08Z")
我去找了台鸿蒙2.0的机器，测了MDict，并没能重现此问题。 请问您下载解压后的文件是否完整？是否进行了修改或重命名之类的操作？ [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/9940.md?page=2)