# 【已完结】 SIO双向双解词典v3.3

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/8973>\
**Category:** 英汉汉英\
**Tags:** 反查, 例句\
**Created:** [2021 年10 月 26 日 00:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973 "2021-10-26T00:49:09Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![okayer](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/okayer/32/16083_2.png) [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 00:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/1 "2021-10-26T00:49:09Z")

</div>

仅供本论坛中的朋友学习、交流，禁止转载，禁止以任何形式再次分发或传播，禁止用于任何盈利目的。

2022/04/05 v3.3，配套Forvo英文发音，增加10万单词、短语的20万音频。

SIO下载地址：

链接: [https://pan.baidu.com/s/1BDMD8b7X92FOkPFKhyqftg](https://pan.baidu.com/s/1BDMD8b7X92FOkPFKhyqftg) 提取码: quko

更加强大的在线版: [Tio词典(中英、中日) | 登樓古籍全文檢索](https://forum.freemdict.com/t/topic/10057)

**10万英文单词+9万英文词组+40万中文反查+80万简明释义+800万双解短语、例句**

英文词组

 ![sio11](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/5/452a3442ba8db24e4f4f5fc0412c0bbb4d4f95cb.jpeg)  
英文单词  
 ![sio12](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/4/d44ae12ccc9a57de479b0ff8d97f7f5fd64501d9.jpeg)  
汉英反查  
 ![sio13](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/3/2382f9eb851e25404a237be7dacecc234e38d70c.png)  
汉英反查  
 ![sio14](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/7/27dcfe4705d7a5bb507ef870ef1540c09ab0118e.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Liekkas](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/f0a364/32.png) [@Liekkas](https://forum.freemdict.com/u/Liekkas)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/2 "2021-10-26T01:04:23Z")

</div>

第一 多谢楼主分享 😘

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dicter](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/b782af/32.png) [@dicter](https://forum.freemdict.com/u/dicter)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/3 "2021-10-26T01:31:41Z")

</div>

感谢楼主分享，学习英语的利器！ 🥰想知道来源是哪个词典的呢 🧐

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![australia3399](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/australia3399/32/12085_2.png) [@australia3399](https://forum.freemdict.com/u/australia3399)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/4 "2021-10-26T01:34:59Z")

</div>

谢谢啦！👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![okayer](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/okayer/32/16083_2.png) [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/5 "2021-10-26T01:38:54Z")

</div>

牛津高阶双解、柯林斯高阶双解、韦氏高阶双解、朗文当代高级、剑桥高阶双解、朗文写作活用、英汉大词典、译典通双向。提取的比较随意 😄

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![australia3399](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/australia3399/32/12085_2.png) [@australia3399](https://forum.freemdict.com/u/australia3399)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/6 "2021-10-26T01:46:35Z")

</div>

请问楼主Archive.zip我没用过，不知道是什么格式，在手机上如何使用？谢谢

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dqg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/919ad9/32.png) [@dqg](https://forum.freemdict.com/u/dqg)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/7 "2021-10-26T01:47:00Z")

</div>

感谢分享！请问有麦克米伦和美国传统的例句吗

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![okayer](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/okayer/32/16083_2.png) [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 01:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/8 "2021-10-26T01:59:13Z")

</div>

没有，有什么其他例句多，解释比较好的的双解词典推荐吗，后面找时间整合个更完整的版本。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 02:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/9 "2021-10-26T02:02:02Z")

</div>

像新世纪英汉大词典和麦克米伦高阶双解词典也不错，还有牛津商务双解、牛津搭配双解、牛津同义词双解等词典，里面的很多例句便于掌握词义的细微用法

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 02:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/10 "2021-10-26T02:08:45Z")

</div>

> [@okayer](#):
>
> 有什么其他例句多，解释比较好的

如果只是提取例句，那么英汉词典和汉英词典的解释比较好，推荐：译文社《新英汉》、文馨、外研社惠宇《新世纪汉英》等等。  
更多参见 [Oeasy](https://www.pdawiki.com/forum/home.php?mod=space&uid=147948)的贴子：[1000 部英语类词典名录兼词典推荐、选择](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=21149&highlight=1000&_dsign=4a3335e8)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dqg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/919ad9/32.png) [@dqg](https://forum.freemdict.com/u/dqg)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 02:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/11 "2021-10-26T02:13:05Z")

</div>

我推荐ahd4双解也是不错的选择. 虽然有人诟病他的翻译，但是他也是为数不多的字字对应英文的完整汉语翻译，很多其他英汉词典都是用汉语常用六百词。并且ahd4双解是为数不多美语英汉双解词典，可以搭配ahd5英英理解释义。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sculiuchang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/d2c977/32.png) [@sculiuchang](https://forum.freemdict.com/u/sculiuchang)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 05:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/12 "2021-10-26T05:15:32Z")

</div>

太感谢啦，多谢哈。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dodo](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/76d3ee/32.png) [@dodo](https://forum.freemdict.com/u/dodo)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 06:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/13 "2021-10-26T06:52:12Z")

</div>

楼主 是不是叫 英汉双向例句反查词典 为好？ 蟹蟹大侠分享。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![okayer](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/okayer/32/16083_2.png) [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 07:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/14 "2021-10-26T07:09:29Z")

</div>

感谢大家的建议，后面会有新版本~~

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xiaorenhao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/838e76/32.png) [@xiaorenhao](https://forum.freemdict.com/u/xiaorenhao)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 07:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/15 "2021-10-26T07:10:08Z")

</div>

ios

 ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/0/c0a0333910a391158a2135e7fcd2257e5775c1bb.jpeg)  
 ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/5/e573e0d80d79a2cb7efccedfa7930d730a534463.jpeg)[freemdict\_sxfc.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/29Top5RLM3voY4Qury97Zwok8PG.css) (567 字节)

手机上需要调整一下布局和字体大小。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![okayer](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/okayer/32/16083_2.png) [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 09:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/16 "2021-10-26T09:21:45Z")

</div>

zip是压缩文件分了两个卷，你用解压缩工具解压后，就能看到MDX了。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![australia3399](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/australia3399/32/12085_2.png) [@australia3399](https://forum.freemdict.com/u/australia3399)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 10:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/17 "2021-10-26T10:05:18Z")

</div>

谢谢您！搞定了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![brightd](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/90db22/32.png) [@brightd](https://forum.freemdict.com/u/brightd)\
**Post date:** [2021 年10 月 26 日 13:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/18 "2021-10-26T13:56:04Z")

</div>

多谢集合版，实用

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![weshor](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/e19adc/32.png) [@weshor](https://forum.freemdict.com/u/weshor)\
**Post date:** [2021 年10 月 27 日 01:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/19 "2021-10-27T01:21:09Z")

</div>

多谢分享，调整后好看多了，希望也调整下 [估值超过500元的lla【朗文英语写作活用词典】](https://forum.freemdict.com/t/topic/8947)的布局和字体大小，多谢了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
**Post date:** [2021 年10 月 27 日 04:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973/21 "2021-10-27T04:46:41Z")

</div>

我下载了多次（chrome直接下载），都无法解压，其他人有这种情形吗？

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973.md?page=2)
