# 韩国国立国语院韩汉学习词典 **URL:** \ **Category:** 小语种\ **Tags:** korean, 韩语, 韩汉, 朝鲜语\ **Created:** [2021 年9 月 21 日 02:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355 "2021-09-21T02:20:23Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 02:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/1 "2021-09-21T02:20:24Z")
从： > [@求大神制作韩国国立国语院韩汉学习词典mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/8231): > > 这是韩国政府官方的词典网站，官网：[https://krdict.korean.go.kr/chn/mainAction?nation=chn](https://krdict.korean.go.kr/chn/mainAction?nation=chn) 网站内有词头索引：[链接](https://krdict.korean.go.kr/chn/dicSearchDetail/searchDetailWordsResult?nation=chn&nationCode=11&searchFlag=Y&sort=W¤tPage=1&ParaWordNo=&syllablePosition=&actCategoryList=&all_gubun=ALL&gubun=W&gubun=P&gubun=E&all_wordNativeCode=ALL&wordNativeCode=1&wordNativeCode=2&wordNativeCode=3&wordNativeCode=0&all_sp_code=ALL&sp_code=1&sp_code=2&sp_code=3&sp_code=4&sp_code=5&sp_code=6&sp_code=7&sp_code=8&sp_code=9&sp_code=10&sp_code=11&sp_code=12&sp_code=13&sp_code=14&sp_code=27&all_imcnt=ALL&imcnt=1&imcnt=2&imcnt=3&imcnt=0&all_multimedia=ALL&multimedia=P&multimedia=I&multimedia=V&multimedia=A&multimedia=S&multimedia=N&searchSyllableStart=&searchSyllableEnd=&searchOp=AND&searchTarget=word&searchOrglanguage=all&wordCondition=wordAll&query=&blockCount=100) 共计51952词头，数量不算多但质量比较高（关键是有索引应该会好抓一些），韩国官方做了十一国语言的韩外词典：[https://korean.go.kr/front/page/pageView.do?page\_id=P000014&m…](https://korean.go.kr/front/page/pageView.do?page_id=P000014&mn_id=193) # 词典简介 韩国国立国语院韩汉学习词典 来源：[한국어기초사전](https://krdict.korean.go.kr/chn) # 9月16日版本 延迟发布了。 ## 词典说明及截图 1. `韩国国立国语院韩汉学习词典.mdd` 是必要的，装了字体文件。 2. `韩国国立国语院韩汉学习词典.1.mdd` 是可选的，内含图片文件。 3. `韩国国立国语院韩汉学习词典.2.mdd` 是可选的，内含发音文件，要想用发音，最好是下载 1.mdd，也可以下载之后将 2.mdd 改成 1.mdd，如果你只要发音不要图片的话。 4. 原网站有视频资源，但是没有抓取，也不打算抓。 5. CSS 有一定的注释，可以隐藏发音按钮。 6. 源数据有很多 制表符 和 空格，没有全部去除，仅去除了重复的符号，可能会 Mdict 软件上的少许显示问题，Mdict 使用的渲染引擎不太一样，它要渲染 制表符 的。不作修复。 7. 如果要使用全部功能，必须下载 JS 文件。 8. 图片点击可点击放大缩小，点击左右箭头可切换上下一个。 **词典截图** ![Snipaste_2021-09-21_10-16-32](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/5af387a17f165f215581fd018cd36ecaed0cc14c.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-16-37](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/1/1a7ec66db1e29683bfe3c312b9f78d66ffbd2e21.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-16-41](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/e/e320301d805155e8eac2b8721c9345cf9e7e9114.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-16-44](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/b/be77f3d914b51be9d6606aef0f682d4899c9890d.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-16-48](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/a/a6e1bdf8e29021f91629f72854c83e54778b380d.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-16-58](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/5503165b8aed4f4d4e4d551b14a6fa15b0f41676.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-17-01](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/56d9739da4074d31193b8a461cc769e1715efdcd.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-17-45](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/54a51970851757477fcf5330cb8a518a7f2366be.png) ![Snipaste_2021-09-21_10-18-29](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/5ef9a6911d6b3093396075c5519268781a040083.jpeg) ## 下载地址 [https://downloads.freemdict.com/Recommend/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E8%AF%AD%E9%99%A2%E9%9F%A9%E6%B1%89%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E8%AF%8D%E5%85%B8/9%E6%9C%8816%E6%97%A5/](https://downloads.freemdict.com/Recommend/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%AB%8B%E5%9B%BD%E8%AF%AD%E9%99%A2%E9%9F%A9%E6%B1%89%E5%AD%A6%E4%B9%A0%E8%AF%8D%E5%85%B8/9%E6%9C%8816%E6%97%A5/) ---
**Author:** ![Existentialismus](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/dbc845/32.png) [@Existentialismus](https://forum.freemdict.com/u/Existentialismus)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 02:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/2 "2021-09-21T02:21:24Z")
hua大的又一力作，赞一个！ ---
**Author:** ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 02:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/3 "2021-09-21T02:36:03Z")
终于出来了，感谢hua大！！！ ---
**Author:** ![Existentialismus](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/dbc845/32.png) [@Existentialismus](https://forum.freemdict.com/u/Existentialismus)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 02:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/4 "2021-09-21T02:47:24Z")
反馈一个bug，我用的goldendict Qt 5.9.9版本，点击发音图标之后无法发音，并且报错 无法下载给出的资源 查了一下一楼里面的示例单词집단적，图片显示不对 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/a/ac8b6820e5fd7eaf8bda6438604dc9f08bf7c8ab.png) ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 02:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/5 "2021-09-21T02:50:57Z")
你用 mdict 看看有没问题呢 ---
**Author:** ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 03:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/6 "2021-09-21T03:54:26Z")
![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/6/6abf4345b89a000bc06717262b20deeeefb3a604.png) goldendict确实会有显示bug，并且无法正确跳转。因为我用的linux系统，所以只能用goldendict用不了mdict 😭 ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 04:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/7 "2021-09-21T04:06:49Z")
发音图标我这儿是一样的问题，但是发音和图片甚至 JS 在 我 goldendict 上都没问题。 ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 05:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/8 "2021-09-21T05:00:18Z")
@Existentialismus@Fince 你们发音跳转都不行？ ---
**Author:** ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 05:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/9 "2021-09-21T05:03:53Z")
第一行的东西点击之后goldendict会卡死，过一会才恢复，发音不会播放，跳转等这一会的话可以跳转。 ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 05:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/10 "2021-09-21T05:07:27Z")
Mdict 毫无问题。。我还在疑惑中。 ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 06:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/11 "2021-09-21T06:24:45Z")
可是我的 goldendict 除了发音图标显示不正常外都是没问题的。。也不会卡死 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/f/fa65bb0525300c3f4fa1692e4f192bdb6d4885f3.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/c/c2914207881d9b2ee1d7e2520ce31f0fb23a1754.png) Update: 图标问题找到了，但是卡死的问题，你们更新一下 CSS 再试试吧。 @Existentialismus@Fince 小更新，版本号没变。我这儿 goldendict 是没有一点问题了。 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/d/dc98fef258c40f750dfc7846ea5e2e98ff817c8d.png) 顺便加了一个图标： ![韩国国立国语院韩汉学习词典](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/c/c448263076611bb0c3b60f4859753c0e18af0000.png) ---
**Author:** ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 08:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/12 "2021-09-21T08:28:53Z")
显示没问题了，点播放不会卡，但是提示“所引用的资源下载失败”播不了，点汉字那里的箭头会先卡十秒钟再显示“汉字词”的内容。“参见”的跳转功能正常。 ---
**Author:** ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 08:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/13 "2021-09-21T08:32:08Z")
图片和音频都不能加载，我重新下载一遍试试 ---
**Author:** ![Existentialismus](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/dbc845/32.png) [@Existentialismus](https://forum.freemdict.com/u/Existentialismus)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 08:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/14 "2021-09-21T08:32:44Z")
我这里也是，音频不能播放，图片不会加载 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/9/92bc2391ad68a5096a769b3267f03e3c3146b440.png) ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 09:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/15 "2021-09-21T09:08:03Z")
Name: 韩国国立国语院韩汉学习词典.1.mdd Size: 161339492 bytes (153 MiB) CRC32: 32EB3CC0 CRC64: DDCFA520293C6733 SHA256: F7C6A1D4EC04B319FD6A395D4521FD1278EA004170DF97C9B021C6EFE0A9F273 SHA1: 01879D205B8629829FA02D2C3DD90954BDADDACC BLAKE2sp: AE6C3797BDE183FDAF1B58C2060D538A3B5698B090B1727791455B569D14D40D Name: 韩国国立国语院韩汉学习词典.2.mdd Size: 1362577155 bytes (1299 MiB) CRC32: 023BEC33 CRC64: 770A4EB27A5BCDC3 SHA256: 9C42F090E8774B7A0296D41C6E83EB0D3DC4844932B3C4F30C864345591B9D8F SHA1: 60608FA1680BF838037A824EC7194E5B26BD926F BLAKE2sp: 28A8053F6A4224E0DB18D828EF2215C084A34C23C352A65983ED0171D3F09759 ---
**Author:** ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 09:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/16 "2021-09-21T09:17:40Z")
文件没错，看来不是这方面的问题 ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 21 日 12:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/17 "2021-09-21T12:07:17Z")
还没搞好？ > [@Fince](#): > > 点汉字那里的箭头会先卡十秒钟 1. 我的 goldendict 没这个问题，是 官方 github 下载的 early access 2. Mdict使用也没问题。。 3. 我都是用的基本的 JS 语法。。 我也复现不了你们的问题，（桌面已经脱坑 Linux 了）能试一下 yum/apt install 的 goldendict 有这个问题嘛？ ---
**Author:** ![pyoipa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/cc9497/32.png) [@pyoipa](https://forum.freemdict.com/u/pyoipa)\ **Post date:** [2021 年9 月 22 日 08:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/18 "2021-09-22T08:04:28Z")
发音和图片地址有误，多了“/data” ---
**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **Post date:** [2021 年9 月 22 日 08:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/19 "2021-09-22T08:07:06Z")
这。。为啥我 goldendict 和 mdict 都没问题。。 顺着 @pyoipa 提供的思路，我更新了 mdx 文件， @Existentialismus@Fince 你们重新下载 mdx 文件试试。 ---
**Author:** ![Existentialismus](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/dbc845/32.png) [@Existentialismus](https://forum.freemdict.com/u/Existentialismus)\ **Post date:** [2021 年9 月 22 日 11:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355/20 "2021-09-22T11:51:11Z")
好的，谢谢hua大，我试试 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/57fb47b6d7548f1bb4260733eacd1492c6466def.png) 现在完全正常了，音频可以播放，图片也可以加载了 [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/8355.md?page=2)