Hi, I’m working on this issue, and I’m confusing about this case that the word: “滋” (U+6ECB) redirecting to two words: “滋”（U+2F90B）and (U+FA99). Currently, Medict assumes that one word points to only one entry, the second entry will override the previous entry.
So if you made the MDX as one keyText points to two different entries, the result should actually return one result.
And in the verion v2.0.10, it will return some likely words, just shown as the pic, however it cannot determine which one is the final result, so it shown as blank.
The core problem is: Medict should implements ‘union-search’ like other dictionary apps like you suggested, and this will break my dictionary indexing design, so it may take some time.