# 藏汉 藏英 藏语 藏文 汉藏 词典 分享，严禁转卖。 **URL:** \ **Category:** 小语种\ **Tags:** 藏语, 藏文\ **Created:** [2021 年6 月 12 日 10:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771 "2021-06-12T10:53:48Z")\ **Posts on this page:** 14\ **Page:** 1
作者： ![tbdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/ac91a4/32.png) [@tbdict](https://forum.freemdict.com/u/tbdict)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 10:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/1 "2021-06-12T10:53:48Z")
分享一些藏文词典，鉴于有些人狮子大开口，倒卖词典，十分反对，特把自己收集到的分享在这儿，希望对他人有些帮助，下面的附件可能有重复。 分享词典是为了方便学习，增进知识传播，请不要转卖牟利，转卖的人要点脸吧，词典都是藏学学者们辛辛苦苦编的，转卖的人请你做个人吧！ [DDC Chokey-Dzongkha Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/vinICHUnUSYpUElwOpnMX9hlwqI.mdx) (2.2 MB) [DDC Dzongkha Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/aQow5T522ELzcKa4HlumF3ORxLJ.mdx) (1.1 MB) [DDC English-Dzongkha Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/pU6II3tCyqME40WJoveeqmwHapo.mdx) (883.8 KB) [DDC Homophone Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7JUxANbz07O2PRQpaBbyNw4pVIq.mdx) (341.1 KB) [Dzongkha English Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/eCz0okJFRNqDZUmEeXD8DrGGRmt.mdx) (1.1 MB) [Monlam Grand Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/tLZDimNFjvoscQ5zhyQOZamBSWW.mdx) (15.2 MB) [佛教混合梵语词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/5ptYswJXvHEwcPU2x7Gh6e3cLBr.mdx) (2.5 MB) [格西曲札藏文辞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/r8IXeVPuSl2fEw09cLVDDLKyGm4.mdx) (1.2 MB) [梵汉双向词汇表.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ai2rqwdXvtmSXl4LCm0uFezMz53.mdx) (1.6 MB) [梵英词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/q5y8aSU17u4cfCKXEvoG8lFaOiV.mdx) (9.8 MB) [梵藏汉翻译名义大集.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/oD8nBzB9fCIt3sHQ7wd769Zf1JQ.mdx) (1.9 MB) [莫兰藏英双向词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/xpvqwq2SaCMZC6YOovS3guoUYQH.mdx) (4.8 MB) [藏汉佛教术语表.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/uBdFp5rK94NS1to9EBPcvKqpDhj.mdx) (63.7 KB) [藏汉因明词汇表.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/3kZBKoh0mGuaN8fb7LwznKQTuLN.mdx) (23.8 KB) [藏汉大辞典18.6.5.mdd](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/wrQTOr5lT0U50ciQmttOhM6FydM.mdd) (323.7 KB) [藏汉大辞典18.6.5.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/t1j7nl0hdL18s6qG3AgWBOaHrHr.mdx) (6.2 MB) [藏英 百科.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/2uHrqp8PQWslRXjaGPrZg82U7SY.mdx) (4.4 MB) [藏英动词表.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/4UwtNWzSQv1d6IqUt0ztUzSf7J3.mdx) (194.4 KB) [藏语-丁香帐.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/h8gJ81IqNnWL4JWsEbLUhPwdtwQ.mdx) (35.8 KB) [让迥益西大辞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ouSxtH3VVWaojjYDKUkUY4FeqXa.mdx) (8.5 MB) [DDC Dzongkha-English Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/dNeioyGM4ngKNsc6Uhanf4gfzPl.mdx) (326.3 KB) [Dzongkha Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/9sDkViKVSRxWFR6u0LUyRgZf65T.mdx) (1.3 MB) [gangjong.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/hgtC80OBeMbkx6wJNOje3GgLIef.mdx) (328.8 KB) [gangjong\_v2.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/wNR6dtAoDEJN6YofCNn6WzcVApE.mdx) (5.2 MB) [gangjong\_v3.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/vYdcsn11OUI8uCtSQUoAh82yBLB.mdx) (5.2 MB) [Gomde Lharampa Dictionary.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/9Mw2XFyRwTgdPm1ckmJ0TbCxxar.mdx) (2.2 MB) [RangjungYeshe.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7vsfxWudpIYUPYThFI6z8DEhvIu.mdx) (8.6 MB) [Yokoyama1996瑜伽师地论汉藏梵索引.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/lagI7ARzAzOgDEFBGdlp5cZpP8v.mdx) (3.0 MB) [东嘎藏学大辞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/pvwn9NwliWSVcIJb6GIk7HAXEj5.mdx) (3.4 MB) [常用藏药-V2.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bKkQVeW5DBQk796VAd8Bvn5eqe7.mdx) (564.8 KB) [梵漢佛學大字典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/5JDxMFcs6VdTGZXRgp4EQwHG48N.mdx) (2.2 MB) [梵漢佛學大字典3.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/aMLd1HXHgLCc4HiJYSwv5ZHgtg8.mdx) (2.2 MB) [梵藏汉对照翻译名义大集 Mahāvyutpatti (bye brag rtog byed) (1).mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/qkUK6et0jXJ2PrV2zWwoAWkSIJT.mdx) (1.9 MB) [梵藏汉词汇表(叶少勇).mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ry2nHZDILlKMcKWpvPExIbZSHAZ.mdx) (1.4 MB) [汉藏对照词典（第二版） .mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/48etqIY7Qp5d3C21pjG8g5b81iY.mdx) (2.4 MB) [瑜伽师地论汉藏梵索引.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/f85qEJgjC05sGPLQhh6K5xtSijK.mdx) (3.0 MB) [翻譯名義大集(梵藏漢).mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/o9wR78p128kRsO1vNeQaVw04c5Y.mdx) (1.3 MB) [藏汉大辞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bBirIMiaOL09W28mdfba1650vRo.mdx) (8.0 MB) [藏药名称藏中对照.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/n4eNhG7MmvihVse2M2LqZJYta3H.mdx) (101.0 KB) [藏语-古藏文词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/cj4jTTEil0Uluff6trHCcnde96s.mdx) (767.1 KB) [藏语新词术语20201023.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/xVohPy6DNLpLFBRRyQw50auisex.mdx) (1.2 MB) ---
作者： ![tbdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/ac91a4/32.png) [@tbdict](https://forum.freemdict.com/u/tbdict)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 10:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/2 "2021-06-12T10:56:42Z")
希望大家分享，转存。 ---
作者： ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 10:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/3 "2021-06-12T10:59:19Z")
感谢分享 上传到本站可以放心了 一时半会倒不了 ---
作者： ![tbdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/ac91a4/32.png) [@tbdict](https://forum.freemdict.com/u/tbdict)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 11:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/4 "2021-06-12T11:01:44Z")
感谢 帮助大家方便的获取学习资源 ---
作者： ![hkreporter](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/41988e/32.png) [@hkreporter](https://forum.freemdict.com/u/hkreporter)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 11:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/5 "2021-06-12T11:05:57Z")
逐一下载加大服务器压力的，来个打包更好~ Add images ---
作者： ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 11:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/6 "2021-06-12T11:07:25Z")
并不增加。 ---
作者： ![tbdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/ac91a4/32.png) [@tbdict](https://forum.freemdict.com/u/tbdict)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 11:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/7 "2021-06-12T11:21:47Z")
[MonlamTbEn.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/Avh22oNksOWSbbNa0hy9gpTCB4D.mdx) (2.3 MB) [MonlamTbTb.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/y1GnWgznPcla6D7VktdXhCW2fqE.mdx) (3.3 MB) [Tib\_Ch\_Xibei.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ay6EWvF6viB9ywsXNbOgcVHgwgL.mdx) (707.2 KB) [新编藏文字典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7Z55KqpQ2vbJ55FrmURzpXuB4HV.mdx) (665.9 KB) [藏传佛教人物（中华佛典宝库编）.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/AsuDIruqT4nUoURd2NPl0Sk4uqh.mdx) (1.2 MB) [藏传佛教辞典（中华佛典宝库编）.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/v87CQKDqtso7wraQM1JwGBOzSUI.mdx) (2.0 MB) [藏医药大辞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/jSvv7dVFGw7rNMrgydz5VY8XLjM.mdx) (1.7 MB) [藏族传统文化辞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/1g54p0M4hCVYEnZSTWwEXt9eVHT.mdx) (1.2 MB) [藏汉双语网流行词汇20201023-V2.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bFy2IEsxEmPZ9kUOpPj5PtwwN1c.mdx) (241.2 KB) [藏汉对照因明词汇.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/yRKcA3HlISbRlpMdy8wmCikxMRb.mdx) (23.4 KB) [藏汉英信息技术词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/yXqSmxSC54owNkCgSfRWMmAXOYV.mdx) (537.1 KB) ---
作者： ![hkreporter](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/41988e/32.png) [@hkreporter](https://forum.freemdict.com/u/hkreporter)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 11:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/8 "2021-06-12T11:47:27Z")
发现可以用downthemall批量下载，筛选器写 \*.mdx, \*.mdd， 重命名模板\*text\*，然后设置一个下载文件夹 ---
作者： ![tbdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/ac91a4/32.png) [@tbdict](https://forum.freemdict.com/u/tbdict)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 12:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/9 "2021-06-12T12:03:53Z")
被倒卖的倒卖词典 [Dungkar19.7.19.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bTXYDWWV2UhvKyO83KQELUlRSj4.mdx) (2.8 MB) [RangjungYeshe(1).mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/h77E9vQQO9VtLTcjAAf3XzFNILL.mdx) (7.1 MB) [RangjungYeshe.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/h77E9vQQO9VtLTcjAAf3XzFNILL.mdx) (7.1 MB) [佛学辞典汇集.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/1ZFwc40rDtrIsaQWLJfqKY83G7l.mdx) (21.3 MB) [常用佛学术语18.9.29.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/4iU8FcZscVIwUSxOoSJvSTpqtkE.mdx) (63.6 KB) [格西曲扎辞典20.5.27.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/zDQVxSaHXlWkNYpXxaVc0B5Zjf0.mdx) (1.1 MB) [梵藏汉翻译名义大集.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/oD8nBzB9fCIt3sHQ7wd769Zf1JQ.mdx) (1.9 MB) [莫兰藏英双向词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/xpvqwq2SaCMZC6YOovS3guoUYQH.mdx) (4.8 MB) [莫兰藏藏词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/iTc5rIRjbk1On42QVogtlbpxu86.mdx) (3.2 MB) [藏梵英词典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/4VlLm8YmGa5aN8o3QwCTnpacxd1.mdx) (1.4 MB) [藏汉大辞典21.5.16.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/4SFEMo9NX5SbOdvnY81rYL0G43E.mdx) (4.8 MB) [藏汉词典21.5.16.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/83riWcx6WTp0XIZ42uNkt1I95eC.mdx) (583.9 KB) [西藏佛教史词汇20.9.18.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/vjhZMw97ZHH9gxojl22QJfox9q3.mdx) (99.9 KB) ---
作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\ 发布日期： [2021 年6 月 12 日 14:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/10 "2021-06-12T14:28:17Z")
俺不懂藏文，但是还是要顶 💪 💪 💪 💪 💪 💪 ---
作者： ![逆天小白](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%80%86/a5b964/32.png) [@逆天小白](https://forum.freemdict.com/u/%E9%80%86%E5%A4%A9%E5%B0%8F%E7%99%BD)\ 发布日期： [2021 年7 月 4 日 04:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/11 "2021-07-04T04:41:32Z")
作为相关专业的学生，大多数的都有了，不过还是感谢上传，毕竟可以让更多人了解到这门语言的博大精深 ---
作者： ![巴隆2024](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%B7%B4/58f4c7/32.png) [@巴隆2024](https://forum.freemdict.com/u/%E5%B7%B4%E9%9A%862024)\ 发布日期： [2025 年2 月 3 日 14:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/12 "2025-02-03T14:07:50Z")
大佬，有没有民族出版社1983年出版于道全编写的《藏汉拉萨口语词典》 ---
作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ 发布日期： [2025 年2 月 3 日 14:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/13 "2025-02-03T14:11:19Z")
安娜馆 Chinese [zh], .pdf, 🚀/upload, 102.6MB, 📗 Book (unknown), upload/duxiu\_main2/【星空藏书馆】/【星空藏书馆】等多个文件/分享阁(014)/综合类书库(046)/PDF涔〉簱4.6T/2022更新等多个文件/01/4/4-5/藏汉对照拉萨口语词典++(藏文)\_10237975.pdf 藏汉对照拉萨口语词典 北京:民族出版社, 1983 于道泉主编;傅家璋编 > **[藏汉对照拉萨口语词典 - Anna’s Archive](https://annas-archive.li/md5/7643b652dd6b4f2ea662a76ad5f5d528)** > > 于道泉主编;傅家璋编 > > 封面 1 > 书名 2 > 版权 3 > 前言 5 > 目录 29 > 1 30 > 2 31 > 3 32 > 4 33 > 5 34 > 6 35 > 7 36 > 8 37 > 9 38 > 10 39 > 11 40 > 12 41 > 13 42 > 14 43 > > 北京:民族出版社 ---
作者： ![巴隆2024](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%B7%B4/58f4c7/32.png) [@巴隆2024](https://forum.freemdict.com/u/%E5%B7%B4%E9%9A%862024)\ 发布日期： [2025 年2 月 3 日 14:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6771/14 "2025-02-03T14:13:39Z")
网址打不开，需要翻qiang吗