# 京华烟云 英文版 中文版

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/5958>\
**Category:** 资源分享\
**Created:** [2021 年4 月 26 日 00:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958 "2021-04-26T00:48:16Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![anon54095724](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/9fc29f/32.png) [@anon54095724](https://forum.freemdict.com/u/anon54095724)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 00:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/1 "2021-04-26T00:48:16Z")

</div>

京华烟云 英文版 中文版  
可惜没英文版录音  
链接：[https://pan.baidu.com/s/1GXxFznWJCWl8\_W1hxdQdbg](https://pan.baidu.com/s/1GXxFznWJCWl8_W1hxdQdbg)  
提取码：w7y5

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 01:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/2 "2021-04-26T01:48:21Z")

</div>

Brother Wang，這好像是愛情故事，老外會看這個嗎？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![anon54095724](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/9fc29f/32.png) [@anon54095724](https://forum.freemdict.com/u/anon54095724)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 02:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/3 "2021-04-26T02:05:11Z")

</div>

谁告诉你是爱情故事？这书故事情节很复杂。林语堂直接用英文写的书。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 02:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/4 "2021-04-26T02:08:26Z")

</div>

是喔！…以為是有關…京城四少的風流史…  
謝謝指正  
好像還有和阿姨的床事 ![2021-04-26_103056](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/2/2fb25a4cf8ab3fd677e6b02373f6eb2650ebb27c.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![anon54095724](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/9fc29f/32.png) [@anon54095724](https://forum.freemdict.com/u/anon54095724)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 03:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/6 "2021-04-26T03:41:17Z")

</div>

红楼梦里还有贾宝玉云雨的情节呢，那些所谓评论家也没把红楼梦评成那种书。红与黑的情节更有点过，于连睡了人家老婆玩了大小姐，那些吹捧红与黑的人并没有解说成于连睡了人家老婆。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 05:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/7 "2021-04-26T05:24:02Z")

</div>

哇！牛哥真的是實力派的，懂的我都不懂，林大濕為什哭著寫完…，是他在寫和阿姨的那一段嗎…未竟之床事…哈！哈！哈哈哈

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 05:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/8 "2021-04-26T05:27:09Z")

</div>

Brother Wang，總能說出精確原由的重點…但都說的太透澈，不時會散發出口臭味…哈！哈哈哈哈哈！仁兄都不會打打迷糊仗…哈！哈哈哈！  
睡都已經睡了,總要找個理由正名化…哪個睡過或被睡不是都是些 萬般無奈的理由…  
在你那精確透澈的解析下，這些名人的情事，床事怕是很難可以找到翻身的正名化理由…

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\
发布日期： [2021 年4 月 26 日 05:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/10 "2021-04-26T05:35:20Z")

</div>

牛哥，真沒挖坑，這應該是…林大濕隱藏在心裏的投射在作品上的…感情釋放…這很容易理解的…哈！哈哈哈哈哈！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![dylan\_lee](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/dylan_lee/32/18683_2.png) [@dylan\_lee](https://forum.freemdict.com/u/dylan_lee)\
发布日期： [2021 年4 月 29 日 04:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5958/11 "2021-04-29T04:25:15Z")

</div>

这本书英文写得很好，我恰好读过。
