# 有没有大佬有许清梯的“最新英汉活用图解辞典”台湾版扫描本或是大陆最新版（2018书海出版社）扫描本？ **URL:** \ **Category:** 资源求助\ **Created:** [2021 年2 月 28 日 14:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106 "2021-02-28T14:03:20Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Author:** ![有你真好](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%9C%89/7ea924/32.png) [@有你真好](https://forum.freemdict.com/u/%E6%9C%89%E4%BD%A0%E7%9C%9F%E5%A5%BD)\ **Post date:** [2021 年2 月 28 日 14:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/1 "2021-02-28T14:03:20Z")
网上现有的版本都太模糊了，文字版好像以前有人打算做，但至今也没见到过。 ---
**Author:** ![炊爱牛](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B/32/9635_2.png) [@炊爱牛](https://forum.freemdict.com/u/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B)\ **Post date:** [2021 年2 月 28 日 14:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/2 "2021-02-28T14:09:07Z")
请教这个词典的特色是？ ---
**Author:** ![有你真好](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%9C%89/7ea924/32.png) [@有你真好](https://forum.freemdict.com/u/%E6%9C%89%E4%BD%A0%E7%9C%9F%E5%A5%BD)\ **Post date:** [2021 年2 月 28 日 17:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/9 "2021-02-28T17:11:59Z")
很多年以前，买到过这本辞典 ![item_pic.jpg_300x300](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/3/3e7ae01750d9e85dafa8b1f7b8bc9f2fca29b9fb.jpeg) (应该是盗印版，看着挺费劲)，当时就觉得比当时市面上能见到的辞典好太多了。虽然现在好词典有很多，可还是怀念……希望freecomic101大佬能分享其中一款🙏 ---
**Author:** ![xyg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/43a26b/32.png) [@xyg](https://forum.freemdict.com/u/xyg)\ **Post date:** [2021 年3 月 1 日 00:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/11 "2021-03-01T00:34:59Z")
能不能提供一份高清扫描版，万分感谢！！！ ---
**Author:** ![炊爱牛](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B/32/9635_2.png) [@炊爱牛](https://forum.freemdict.com/u/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B)\ **Post date:** [2021 年3 月 1 日 03:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/12 "2021-03-01T03:52:14Z")
谢谢提供信息！买了一本 😂 ---
**Author:** ![depgreen](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/258eb7/32.png) [@depgreen](https://forum.freemdict.com/u/depgreen)\ **Post date:** [2021 年3 月 1 日 07:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/13 "2021-03-01T07:01:44Z")
这个辞典的版本源流是怎样的？ 看内容和远流活用的一样。 远流活用是吴静吉博士策划， 一群翻译校订人员，出过很多版。最新活用是许清梯译著，也出了很多版。都是远流出版发行的，也都没说明是从哪本或那些原著翻译过来的… ---
**Author:** ![First\_Last](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/first_last/32/5_2.png) [@First\_Last](https://forum.freemdict.com/u/First_Last)\ **Post date:** [2021 年3 月 1 日 13:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/15 "2021-03-01T13:19:50Z")
台湾众文图书有出一本“如何捷进英文字汇能力”， 其英文内容也大同小异，但是翻译是另外翻的。 大家可以比较一下那本翻得比较好。 ![如何捷進英文字彙能力_3](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/f/f3d411b2685aab40572a89d5c84b0e80704a1784.jpeg) ![如何捷進英文字彙能力_2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/d/dc4afd721dd769be8ac3b079a4760fd2fef79c23.jpeg) ---
**Author:** ![mdictfan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a88e57/32.png) [@mdictfan](https://forum.freemdict.com/u/mdictfan)\ **Post date:** [2021 年3 月 2 日 00:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/16 "2021-03-02T00:14:57Z")
这本词典很适合中学生。没事翻翻也挺有意思的。简体版似乎版权不清，我有一本内蒙古出版的。 ---
**Author:** ![xyg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/43a26b/32.png) [@xyg](https://forum.freemdict.com/u/xyg)\ **Post date:** [2021 年3 月 3 日 23:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/21 "2021-03-03T23:30:41Z")
有pdf文件吗，能提供一份吗，谢谢！ ---
**Author:** ![First\_Last](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/first_last/32/5_2.png) [@First\_Last](https://forum.freemdict.com/u/First_Last)\ **Post date:** [2022 年1 月 6 日 14:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/22 "2022-01-06T14:56:26Z")
终于找到线索了。 学研マイコーチ 高校生必修 精選英単語・英熟語10000 > **[Google Images](https://www.google.com/imgres)** > > Google Images. The most comprehensive image search on the web. 監修小西友七 是英和和英辞典的大家 商务另有翻译一本“英汉多功能学习词典”， 也是挂小西友七的名。 [https://bit.ly/3t3Zq9M](https://bit.ly/3t3Zq9M) ---
**Author:** ![kuaileakui](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/kuaileakui/32/58753_2.png) [@kuaileakui](https://forum.freemdict.com/u/kuaileakui)\ **Post date:** [2022 年1 月 7 日 04:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/24 "2022-01-07T04:48:15Z")
仁兄是否愿意分享您所展示的高清PDF呢？感谢。 ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 7 日 05:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/25 "2022-01-07T05:26:51Z")
割愛吧！反正遲早得割，現在割比較舒服… 😅 ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 7 日 06:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/27 "2022-01-07T06:18:25Z")
遠流這本單詞並不多，記得後來還有捷進英語配了錄音帶，也聽了幾次始終沒聽完，感覺效果不佳輔助記憶的效果也很有限，因收詞太少翻的也很少，個人較偏愛大陸簡明英漢辭典，好像是吳炳鍾主編的吧，收詞量大且解釋精簡 ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 7 日 08:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/29 "2022-01-07T08:46:28Z")
老兄，在下也沒執著啦！只是有點想搞個粗配，看老兄割不下去也是不忍強摘，哈哈哈哈哈！ 在下已磨好刀了…其實不會痛太久啦！ 伸出來，一刀就結束…很快就舒服了… 不會像在下那首 愛與愁 的七言絕句…斷腸詩…那般的痛…小弟…保證無痛縫合… 😅 ---
**Author:** ![炊爱牛](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B/32/9635_2.png) [@炊爱牛](https://forum.freemdict.com/u/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B)\ **Post date:** [2022 年1 月 7 日 09:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/30 "2022-01-07T09:09:22Z")
陸簡明英漢辭典，好像是吳炳鍾主編 没搜到呀！ ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 7 日 09:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/31 "2022-01-07T09:12:12Z")
阿牛哥，這本很久了，在下不清楚國內有沒有 > [@fruition](#): > > 大陸簡明英漢辭典 大陸簡明英漢辭典（修訂版袖珍本） ◆【民國96年修訂第十二版】◆ 採用D.J.及K.K.音標，英美發音兼註。 ◆總頁數達1568頁，收錄字彙十萬以上。收字豐富，解釋清楚，片語例舉多。特別標明基本字彙及常用字彙，以便學習者便是重要單字，熟練其用法。 ◆版面重新編排；印刷、紙張、裝訂保持一流水準。 - **庫存狀況:** 尚有庫存 - **出版社:** [大陸書店](https://www.talubook.com/index.php?route=product/manufacturer/info&manufacturer_id=250) - **原文書名:** Continental’s Concise English-Chinese Dictionary - **編訂者:** 吳炳鍾, 陳本立, 蘇篤仁編修; 陳本立增修; 周奇勳主校K - **出版日期:** 1970/1/1 - **總書頁:** 1568 - **商品編號:** D1 - **ISBN:** 9789578371279 NT 320 NT 320 ![d1-249x423](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/d/ed122a9f5c1a8197bfe1c0e21144c9c7a355de9f.png) ---
**Author:** ![xyg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/43a26b/32.png) [@xyg](https://forum.freemdict.com/u/xyg)\ **Post date:** [2022 年1 月 8 日 02:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/32 "2022-01-08T02:12:02Z")
能否割爱其中一本？？？ ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 8 日 02:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/33 "2022-01-08T02:29:05Z")
[xyg](https://forum.freemdict.com/u/xyg)兄…能保證無痛縫合嗎?… 😆 沒保證如何讓 老哥割的下呢？ ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 8 日 02:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/35 "2022-01-08T02:36:37Z")
是真的不貴，怎麼這麼多傢夥總想吃老哥的豆腐… 😆…又不保證負責… ---
**Author:** ![fruition](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fruition/32/51082_2.png) [@fruition](https://forum.freemdict.com/u/fruition)\ **Post date:** [2022 年1 月 8 日 02:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106/37 "2022-01-08T02:44:52Z")
老哥，饒了我吧！不是我開第一槍的 😅…只補了幾發… [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/5106.md?page=2)