# NHK日本語発音アクセント辞書修复

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/45554>\
**Category:** 日语\
**Tags:** mdx\
**Created:** [2026 年11 月 13 日 13:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45554 "2026-11-13T13:02:04Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![William7004](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/5f9b8f/32.png) [@William7004](https://forum.freemdict.com/u/William7004)\
发布日期： [2026 年11 月 13 日 13:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45554/1 "2026-11-13T13:02:05Z")

</div>

之前在 [日语语音库](https://mdx.mdict.org/%E5%8F%91%E9%9F%B3%E5%BA%93%28%E6%94%BE%E5%85%A5AudioLib%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%A4%B9%29/%E6%97%A5%E8%AF%AD%E8%AF%AD%E9%9F%B3%E5%BA%93/) 找到NHK日本語発音アクセント辞書，存在发音图标和音标使用图片导致较模糊以及不能复制，以及原版的spx音频在Goldendict-ng半速播放的问题。用LLM把图片部分改为文字，把音频重新编码为32kbps的opus格式（对旧词典软件兼容差一些，Goldendict-ng和DictTango等软件没问题）。

 ![修改后的显示效果](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/9/b9285954324e8ef631eafdc0d0c253f18f574696.png)  
以下为修改后的文件：

> **[NHK日本語発音アクセント辞書\_fixed - Google 云端硬盘](https://drive.google.com/drive/folders/1-hsKgMnosqpBEtXX6GkaisB3cbcmGfs2?usp=sharing)**

---

<div class="post-metadata">

作者： ![神农X](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%A5%9E%E5%86%9Cx/32/145_2.png) [@神农X](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A5%9E%E5%86%9CX)\
发布日期： [2026 年11 月 13 日 13:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45554/2 "2026-11-13T13:25:34Z")

</div>

这个旧版的有好几拨人修复过了

> **[NHK日语发音音调词典 一个非常简陋的美化改版](https://forumcdn.freemdict.com/t/topic/24251)**
>
> 2023-10-25 更新 (v1.0.1)： 按照 \[2021.04.01\]\[重新生成词头 实现精确查询\]NHK日语真人语音库 - MDict 词库资源区 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz! 重新生成mdx 2023-10-26 更新 (v1.0.2)： 删掉了三角号，修改了字体 2023-11-05 更新 (v1.0.3)： 修正了一个mdx文件的小错误，修改了css文件适配夜间模式 ...

倒是新版帖子比较少，并且像你说的有图片在那，你可以看看

> **[日本語辞書3種のMdict版](https://forumcdn.freemdict.com/t/topic/39200)**
>
> 最近アップロードされたMonokakido辞書の変換があまり良くなかったので、自分で変換し直しました。 変換した辞書 例解学習漢字辞典 第九版 旺文社漢字典 第四版 NHK日本語発音アクセント新辞典 すべてMonokakidoの最新版から変換しています。元の辞書にできるだけ近くなるよう努力しましたが、もし間違いがあれば教えていただけると助かります。 旺文社漢字典とNHK発音アクセント辞典には付録エントリーも含まれており、辞書名で検索すると見つけられます。 ...