# 面向 AI 的图片词典制作软件 - mdxpress

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/45365>\
**Category:** 技术交流与词典编修\
**Tags:** 图片词典\
**Created:** [2026 年10 月 25 日 02:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365 "2026-10-25T02:51:55Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2026 年10 月 25 日 02:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/1 "2026-10-25T02:51:55Z")

</div>

早期使用 vim 的脚本手搓了 mdxsourcebuilder，虽然可用，但是在 AI 时代显得非常笨拙。  
全面改造为采用 python 和 rust，并面向 AI 为主的小工具，使用任意 Agent 只要动动嘴即可完成批量的图片词典制作、编辑、升级、转换。

纯预览，欢迎批评指导：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/1/c1dcd8e02e3a3e651c59b85f84a83a4bd6c964a7.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![chigre3](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/47e85d/32.png) [@chigre3](https://forum.freemdict.com/u/chigre3)\
发布日期： [2026 年10 月 25 日 07:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/2 "2026-10-25T07:22:25Z")

</div>

快完工了吧？；）

_★,°_:.☆(￣▽￣)/$:_.°★_ 。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2026 年10 月 25 日 08:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/3 "2026-10-25T08:40:34Z")

</div>

已经完工了，名字叫 mdxpress，主要解决的问题：

1. 图片词典可维护：  
1.1 过往如果图片词典制作程序升级了，词典项目要跟着升级可能会面临各种兼容性问题。==》解决方案：加入版本管理，每一个破坏性更新，都会加入升级程序，进而实现全自动无脑升级。  
1.2 过往面对几十个图片词典项目，一个一个维护升级很麻烦。==》解决方案：一键自动识别并批量编译、升级。  
1.3 有些词典历史悠久，采用了不同程序、不同版本制作，维护升级麻烦。==》解决方案：加入通用的转换升级机制，目前已经可以让 mdxsourcebuilder、AutoMdxBuilder、PDF 等无缝迁移到 mdxpress。
2. 真正跨平台可用：要将 PDF 转为 mdx 图片词典，过往可能要依赖 freepic2pdf 这样的 windows 专用/GUI软件，导致并不能真正跨平台使用。==》解决方案：完全从零开始采用 rust 实现 PDF 相关必要的专用处理程序 dachupdf，从而实现真正的跨平台。
3. 版权问题：无论 freepic2pdf，还是 mutool（mupdf），又或是 pdfpatch（其中使用了 mutool 等版权问题组件，其开源协议其实不匹配），若要使用它们，都有潜在的版权问题，像 AutoMdxBuilder 就只能在单独的编译发布中包含它们，而不能在开放源码的仓库中内置它们。==》解决方案：完全从零开始采用 rust 实现 dachupdf，目前完全可以抛弃 freepic2pdf mutools pdfpatch 等软件或库。
4. 功能性问题：与 AI 深度融合，轻松上手；深度贯彻一键式理念，即使手工处理也及其便利；更加彻底的可定制化（从样式到功能）；一键实现 PDF 和 mdx 互相转换，且 PDF 向国际标准看齐，而非 PDG 私有格式的书签；性能问题（采用全流程流式处理，大词条不占用大量内存；采用 rust 高效处理 pdf、图片）；多卷本词典同名关键词消除歧义……

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2026 年10 月 25 日 09:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/4 "2026-10-25T09:05:58Z")

</div>

关于 AI 结合，案例：

1. 对 AI 说 “将这个 PDF 转为 mdx” ==》AI 就会直接调用 cli 命令 `mdxpress adopt --pdf`，实现转换
2. 对 AI 说 “将 GoldenDict 目录下的所有 mdxpress 词典升级到最新版本” ==》 AI 会直接使用 skill mdxpress-upgrade 升级配置，然后调用 cli 命令 `mdxpress build --all`
3. 对 AI 说 “将这个 AMB 词典转为 mdxpress” ==》AI就会直接调用 `mdxpress adopt --amb-project` 实现迁移
4. 对 AI 说 “删除这个 PDF 的书签的附录部分” ==》AI会调用 dachupdf 的相关指令完成（导出书签、编辑书签、导入书签）
5. 对 AI 说 “这个多卷词典，存在很多同名词条，导致跳转到非预期的页面，请解决该问题” ==》AI 会调用 `mdxpress disambig` 生成消除歧义页，想跳到哪个就跳到哪个
6. 对 AI 说 “将这个词典改为暗黑风格” ==》 AI 会直接编辑配置文件 theme = ‘dark’，或直接自定义 css。  
……

会说人话，就会使用。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2026 年10 月 25 日 09:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/5 "2026-10-25T09:45:13Z")

</div>

先发布一个 案例词典 《星空图鉴》，这不仅仅只是用于演示，更是天文爱好者必看的词典，采用完全真实的星空数据，全自动生成的。

> [@星空图鉴 - mdx 图片词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/45368/1):
>
> 直接上链接：[星空图鉴.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/xP7QxFhBbbGsndRjEL9cSiaaEnI.zip) (4.2 MB) 采用 [mdxpress](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365) 全自动抓取真实星空数据生成 [星空图鉴]

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sculiuchang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/d2c977/32.png) [@sculiuchang](https://forum.freemdict.com/u/sculiuchang)\
发布日期： [2026 年10 月 25 日 12:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/6 "2026-10-25T12:56:13Z")

</div>

大神有计划吗？

> [@江蓝生《现代汉语大词典》正式出版](https://forum.freemdict.com/t/topic/43734):
>
> 据商务印书馆官方微信公众号消息，江蓝生主编的《现代汉语大词典》正式公开出版。可在京东商务印书馆官方旗舰店购买。 [《现代汉语大词典》，重磅首发！我国大型语文辞书新成果 - 商务印书馆](https://mp.weixin.qq.com/s/ZR-SmYi5Br6HStf9ciLnJA)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fanlei2048](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/85e7bf/32.png) [@fanlei2048](https://forum.freemdict.com/u/fanlei2048)\
发布日期： [2026 年11 月 1 日 07:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45365/7 "2026-11-01T07:08:25Z")

</div>

你好！请问这个mdxpress项目就是[https://github.com/VimWei/MdxSourceBuilder这个吗](https://github.com/VimWei/MdxSourceBuilder%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%90%97)？ 🤖
