# 外研社英汉多功能词典 mdx

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/44900>\
**Category:** 英汉\
**Tags:** mdx\
**Created:** [2026 年8 月 27 日 06:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900 "2026-08-27T06:14:38Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/1 "2026-08-27T06:14:39Z")

</div>

转换自casio，参考了原书样式，因为这个控制码很复杂，可能有问题，欢迎反馈。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/6/9675e7793a428c73379bc291158e2ec00d457d4c.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/3/33de2095b7468bc3fb49a969198ff5b02f67be63.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/6/869d1257a696fcab8e90002ed49ec9fc78aa2b77.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/b/bbef64b9e25a4df365b210e27b9c74840fe66086.png)

下载：  
通过网盘分享的文件：外研社英汉多功能词典  
链接: [百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1ntnWMdUlf2L9DZdKN9tA8Q) 提取码: 1234  
或  
[外研社英汉多功能词典 - FreeMdict Cloud](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/Z8Lq94ZYgmYqzsc)

AI图标

 ![外研社英汉多功能词典](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/0/902d2ebb59773c874c790b3958ec50760897a7fc.webp)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![momomo](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8797f3/32.png) [@momomo](https://forum.freemdict.com/u/momomo)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/2 "2026-08-27T06:26:09Z")

</div>

感谢，casio有中阶词典吗？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sqihuan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/db5fbb/32.png) [@sqihuan](https://forum.freemdict.com/u/sqihuan)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/3 "2026-08-27T06:27:42Z")

</div>

膜拜大佬。感谢。功德无量。这版纸质都说双色 不切词头有分类。比后来外研社自己更新都第二版黑白版可读性更高。两本纸质我都有买，这版双色的感觉质量更高

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/4 "2026-08-27T06:33:00Z")

</div>

第二版我看加了新词页数反而少了200多页，不知道删了什么，然后加的什么中高考题目和词表也不是原书内容，感觉是反向优化。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/5 "2026-08-27T06:40:44Z")

</div>

发现about词条的最后两个义项导航词后面的锚点对应编号链接错了，和前两个义项导航词重复了，都是#mecd-sense-97-1和#mecd-sense-97-2，导致跳转的位置错误。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/0/2043809743e132589014505d2d81999c00922bea.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sqihuan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/db5fbb/32.png) [@sqihuan](https://forum.freemdict.com/u/sqihuan)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/6 "2026-08-27T06:44:07Z")

</div>

对的。词条加了很多，结果页数少了，可能为了标榜收词多少多少。很多次条的例句也删除了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/7 "2026-08-27T06:44:52Z")

</div>

另外，这部分导航词是否方便折叠起来，需要的时候点击再展开，或者横向排布，竖向有点占用版面。如果不方便处理就算了，原来这样也挺赏心悦目了，辛苦了！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/8 "2026-08-27T06:46:25Z")

</div>

是的，好像义项导航词这个特色也去掉了，比如about就没了导航词，可能为了节省空间，增收新词和加入考试学习内容。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/9 "2026-08-27T06:48:35Z")

</div>

导航可以是树型结构，改了排版就会乱

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/a/6a994e7a51aed3bc4dba167d91c0ead93648fb87.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sqihuan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/db5fbb/32.png) [@sqihuan](https://forum.freemdict.com/u/sqihuan)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/10 "2026-08-27T06:51:44Z")

</div>

不知道能否导航词语收缩，或者大类收缩。节省板面占用。手机版查看确实有点占用

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/11 "2026-08-27T06:52:42Z")

</div>

哦哦，好的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 06:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/12 "2026-08-27T06:59:35Z")

</div>

感谢制作分享！楼主最近很高产，功德无量！膜拜！ 👍 🌹

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 07:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/13 "2026-08-27T07:05:21Z")

</div>

现在用AI做词典很快，不过需要ocr的还是容易出各种错，特别是日文ruby根本校对不出来，不过英文就简单很多。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdictfan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a88e57/32.png) [@mdictfan](https://forum.freemdict.com/u/mdictfan)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 07:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/14 "2026-08-27T07:10:01Z")

</div>

[wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/u/wynick27)太高产了，感谢！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 07:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/15 "2026-08-27T07:16:49Z")

</div>

对超过5行的义项导航加了折叠按钮，默认折叠，修正了说明的错位和链接引用问题

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/8/48a22a2af4eee11a51a6a75b5219ae6768fc7ed1.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 07:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/16 "2026-08-27T07:45:31Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/e/3ed4fd732f4bdc88ddc551c4e4e4aad5f03b052f.png)

这个锚点编号错了，不是#mecd-sense-37501-2，而似乎应该是#mecd-sense-37501-6，因为最后一个导航词是#mecd-sense-37501-7

麻烦再排查下这些锚点编号，尤其是词条最后几个锚点编号容易是错的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 07:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/17 "2026-08-27T07:50:27Z")

</div>

double词条的这两个也错了：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/3/c3293ad03e075cc77b3702265d8e4a8ee7ccfe39.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 08:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/18 "2026-08-27T08:10:28Z")

</div>

这个跳转问题也修复了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![naisme](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/ac91a4/32.png) [@naisme](https://forum.freemdict.com/u/naisme)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 08:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/19 "2026-08-27T08:45:33Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/e/7ec3697c166e46083116856b812bd631f88d940a.png)  
有的地方错位了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
发布日期： [2026 年8 月 27 日 09:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900/20 "2026-08-27T09:02:33Z")

</div>

这里不是错位了，是写成了 `@@@LINK=父词#锚点`的形式，词典软件似乎都不支持这种形式，现在已经改为不带锚点的格式。我感觉这是现在mdx一大缺陷，感觉词典软件可以考虑增加对这种形式的支持，如果有多个可能跳转可以取第一个。  
@xiaoyifang @glacierlee

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/44900.md?page=2)
