# 朗文当代双解或牛津高阶双解有例句朗读的版本是哪些？

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/44293>\
**Category:** 资源求助\
**Created:** [2026 年6 月 16 日 15:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293 "2026-06-16T15:25:19Z")\
**Posts on this page:** 10\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![lewdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/d2c977/32.png) [@lewdict](https://forum.freemdict.com/u/lewdict)\
发布日期： [2026 年6 月 16 日 15:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/1 "2026-06-16T15:25:19Z")

</div>

论坛里朗文当代双解和牛津高阶双解本身的版本很多，也有很多不同的大神做了自己的版本，请问哪个大神做的版本有包含朗读例句的？

我用过的朗文6有例句朗读(LDOCE6\_NEW这个版本)，但不是双解的，只有英英，还有看见双解的，但是单词和例句都没有声音，虽然前面的喇叭都在。

牛津好像是没有例句朗读的吧？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![铃兰冬雪](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%93%83/b487fb/32.png) [@铃兰冬雪](https://forum.freemdict.com/u/%E9%93%83%E5%85%B0%E5%86%AC%E9%9B%AA)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 00:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/2 "2026-06-17T00:55:13Z")

</div>

朗文，主流的版本几乎都有例句朗读。

- 比如Active版、Karx版等等都有例句朗读
- 例句朗读，仅限于正文内的例句；不包括example、thesaurus、collocation等extra模块中的例句。我好像还没有看到extra模块中可以调用tts朗读例句的版本。
- 需要下载离线mdd

牛津，例句发音好像比较杂，似乎是离线发音、在线发音、tts的大杂烩。我用PE版的时候尤为明显，刚出来的时候，tts还容易连上，所以全部例句都可以发音；我甚至一度放弃了使用LDOCE，无他，OALD便于听例句。但是随着tts环境逐渐恶劣，现在也很难使用tts来朗读例句了。同样的情况也发生在ODE，目前我在用的牛津系都只能使用mdd离线发音。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/xingxingla/32/86876_2.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 02:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/3 "2026-06-17T02:08:15Z")

</div>

> [@精装 - 牛津高阶双解第10版完美版重生版（OALDPEX）](http://forum.freemdict.com/t/topic/43710):
>
> Oxford Advanced Learner’s Dictionary Perfect Edition X 原作：[精装 - 牛津高阶双解第10版完美版（OALDPE）](https://forum.freemdict.com/t/topic/30466)下载链接： 首先确保你有能打开mdx的软件 如果你是新手，推荐使用[欧路词典](https://www.eudic.net/) 其他软件：[GoldenDict-ng](https://github.com/xiaoyifang/goldendict/releases/latest),[DictTango](https://forum.freemdict.com/t/topic/2354/2633) 请确保安装后再下载如下文件。 [蓝奏网盘](https://www.lanzoue.com/b0fqed8ah) 提取码：3p1t [百度网盘](https://pan.baidu.com/s/12SlhYU7PJ7hC4Fs8i4nHhA) 提取码…

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lewdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/d2c977/32.png) [@lewdict](https://forum.freemdict.com/u/lewdict)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 04:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/4 "2026-06-17T04:51:13Z")

</div>

正文里的例句就够了，有没下载链，谢谢了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lewdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/d2c977/32.png) [@lewdict](https://forum.freemdict.com/u/lewdict)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 05:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/5 "2026-06-17T05:00:00Z")

</div>

我下了完美版pe这个，放在tango里，例句有的句子能朗读，有的不能。不知道他们重生有没有修复。anyway，谢谢两位回复。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lewdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/d2c977/32.png) [@lewdict](https://forum.freemdict.com/u/lewdict)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 05:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/6 "2026-06-17T05:08:56Z")

</div>

重生版比原来的完美版小了很多，原来有3.2g多，现在2g，优化这么多？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/xingxingla/32/86876_2.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 05:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/7 "2026-06-17T05:14:17Z")

</div>

音频源压缩了一下。

既然已经下载了原版所有资源，可以从1楼蓝奏网盘下载压缩包覆盖替换旧版即可。只需要下载越60mb内容

更新后需要在oaldpeconfig里设置为离线资源来兼容旧版本资源

 ![Screenshot_20260617_131336_com_eusoft_eudic_HtmlViewActivity](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/f/bf5d50a3bccdf69f5782a7a8337d153d487132cc.jpeg)

注意：欧路词典需要替换文件后在设置清空缓存

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lewdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/d2c977/32.png) [@lewdict](https://forum.freemdict.com/u/lewdict)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 05:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/8 "2026-06-17T05:29:37Z")

</div>

感谢指导！ 您这些图是欧路词典的设置界面吗？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/xingxingla/32/86876_2.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 06:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/9 "2026-06-17T06:19:44Z")

</div>

搜索oaldpeconfig可以进入oaldpe的词典设置

---

<div class="post-metadata">

作者： ![铃兰冬雪](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%93%83/b487fb/32.png) [@铃兰冬雪](https://forum.freemdict.com/u/%E9%93%83%E5%85%B0%E5%86%AC%E9%9B%AA)\
发布日期： [2026 年6 月 17 日 07:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44293/10 "2026-06-17T07:04:18Z")

</div>

我推荐的朗文版本，链接可以参考这里：

> [@朗文词典到底用哪个版本的？](http://forum.freemdict.com/t/topic/40053/6):
>
> 我手上有2/4/5/6的纸质版，4及之后大部分的内容（尤其是释义）都相对固定下来了，大体上差别不大，如果不是专门去比较的话可能也很难察觉出不一样。 不过小处的修订和区别还是有的，比如5和6之间的插图就不一样，放在一起偶尔翻翻就能看到不一样的地方；并且6的学习型内容usage讲解更多，在纸质版上可以看到高频词的篇幅6往往要比5长，这也是ESL词典的趋势。 个人感觉用5/6会更好（比4好），毕竟是…
