大家好，我最近把一个老项目 aDict 重写了一版，想放到这里听听词典用户的意见。 aDict 最早在 2019 年上架，当时主要是我自己用来查词。后来项目放了很久。这次重写之后，我把它重新定位成一个 iPhone / iPad / Ma…

补充一个进展：我刚选了三套比较复杂的 MDict 包做验证：Cambridge Dictionary English 2024、LDOCE5+++Activ、Merriam-Webster Online 202605。这些包都不是简单的单文…

我iPhone上有TestFlight,怎么找到这个aDict3.0的测试版呢？

是我原帖没有说明清楚：aDict 3.0 现在还是 TestFlight 测试版，还没有发布 App Store 更新。你可以直接点原帖里的 TestFlight 链接加入测试；TestFlight 页面上如果看到的是已经上架的商店信息…

最近iOS真是百家争鸣，已激动试用，看起来不错

只支持mdx单文件，不支持文件夹目录？

目前支持的是同名资源文件放在一起的结构，例如： MDict/ OxfordA.mdx OxfordA.mdd OxfordA.css OxfordA.js 也就是 .mdx 以及同名的 .mdd、.css、.js 会被识…

如何加载本地词典呢，aDict文件夹只在iCloud Drive里有，本地没有

可以在 aDict 里面先到设置里的 Dictionary Files，点 Open folder，让系统直接打开当前实际读取的目录。现在这部分有两种位置：如果开启了 Sync with iCloud，词典会从 iCloud Do…

现实是本地存储就没有adict文件夹，开关设置也没用。点击open folder也没用，打开的不是目录文件夹而是上一次的files路径。

我重新确认了一下，这里主要是 Files app 已经打开时的状态恢复问题，不是 aDict 读取目录变了。在 aDict 里点 Open folder 时，aDict 会把当前设置对应的 Documents 目录交给系统 Files …

尝试多次，本地仍没有adict文件夹

做了一个支持 MDict / StarDict 的 iOS / macOS 词典 app：aDict 3.0

alipay May 23, 2026, 2:59pm 15

我用的是论坛里的牛津高阶10完美版，考虑到文件过大可能不适合邮箱发送，这是查询的效果。