# ToyMDict：更适合中文宝宝的体质

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/44029>\
**Category:** 软件经验交流展望\
**Created:** [2026 年5 月 15 日 14:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029 "2026-05-15T14:07:10Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年5 月 15 日 14:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/1 "2026-05-15T14:07:10Z")

</div>

开源地址：[GitHub - asgsdbrseg/ToyMDict: 一个MDict玩具，用于查询mdx，mdd。 · GitHub](https://github.com/asgsdbrseg/ToyMDict)

v1.10（2026-10-07）  
[ToyMDict.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/cjxssvoiOuCM9FmkSDTDs8geYib.zip) (18.8 MB)

`variants.json`和`custom.css`可自行修改，重启程序生效。

图为ToyMDict与GoldenDict对比。

 ![SnowShot_2026-05-15_21-19-47](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/9/c9fc9c5b729dcdcca67778d3719c921d44a0201e.png)  
 ![SnowShot_2026-05-15_21-20-34](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/b/fb21f8d7e0720c10cbac5dbc5d739ef7cb187e9e.png)  
 ![SnowShot_2026-05-15_21-21-08](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/b/ab9d84aace764b9b983a8cf6840cd32bfd033cff.png)  
 ![SnowShot_2026-05-15_21-21-21](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/5/356b4748062e78dcfd3d84fdfe082bd6e6388cc6.png)  
 ![SnowShot_2026-05-15_21-27-51](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/d/bd2f26a55a641715fc524d724a8686c446500c7d.png)  
 ![SnowShot_2026-05-15_21-28-03](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/9/2986569a24f03469a8af17e3bab3f4c94076a429.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年5 月 15 日 14:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/2 "2026-05-15T14:39:08Z")

</div>

简称相当响亮 👍 👍 😄

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年5 月 24 日 04:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/3 "2026-05-24T04:50:38Z")

</div>

新的玩法，如果你使用ids表示未编码字，可以用编码字关联ids。但没办法支持ids关联编码字，因为下面的功能会失效。  
一些字形有地区差异，如从「麥」的字，有⿰结构，也有⿺结构，你同样可以给结构符加上关联。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/b/2b7f3bf69af3a2b9b9479a01db6bfcd73837b02c.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/0/70563c164150dac630ffebe731ef4ed9b00a2935.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/6/76275d58c490d89cc74e5ffcafca8c869a072c02.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/5/45324da4d5157df0af6bad20b61817d1961cdfef.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
**Post date:** [2026 年5 月 24 日 10:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/4 "2026-05-24T10:39:13Z")

</div>

算是有异体字通查功能，挺不错的。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sxingbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\
**Post date:** [2026 年5 月 25 日 01:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/5 "2026-05-25T01:38:39Z")

</div>

真心佩服这些一言不合就动手的牛人

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年6 月 2 日 11:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/6 "2026-06-02T11:28:50Z")

</div>

刚发现gd也能手写异体字组合，就是用起来卡得很，或许得把打字时立即搜索关掉才行

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/5/b5f19f703ae1483e4251164e9682a8828be34c80.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/5/151784587dca7c85c62e644f09d63a3330e49abb.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年6 月 2 日 13:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/7 "2026-06-02T13:02:13Z")

</div>

新增自定义css

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/d/4d6adb48e0275f814803daf35cee36b628d8bd13.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/3/23233e13f6770dfc8c88b9c9022f143c4d90c1cd.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2026 年6 月 2 日 20:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/8 "2026-06-02T20:48:39Z")

</div>

这么牛？我来试试。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年6 月 28 日 11:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/9 "2026-06-28T11:49:38Z")

</div>

改进异体字关联搜索算法，大幅提高巨量异体字组合的搜索效率。

莺莺燕燕有6×6×7×7=1764种组合

原来的搜索效率

新的搜索效率

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![yiyunxuanzhu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/y/b77776/32.png) [@yiyunxuanzhu](https://forum.freemdict.com/u/yiyunxuanzhu)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 00:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/10 "2026-07-10T00:28:19Z")

</div>

网站打不开，希望大佬能放在网盘里分享一个。非常感谢

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![snk100](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/snk100/32/90757_2.png) [@snk100](https://forum.freemdict.com/u/snk100)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 01:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/11 "2026-07-10T01:22:35Z")

</div>

支持，符合国人的设计理念。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 09:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/12 "2026-07-10T09:56:19Z")

</div>

在一楼放了文件，可以下载

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hapocn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/bc79bd/32.png) [@hapocn](https://forum.freemdict.com/u/hapocn)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 11:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/13 "2026-07-10T11:34:22Z")

</div>

经常查异体字的有用.

你的github页面说平典不可以自定义转换表,其实是可以的.  
2025.12.07及之后的版本就可以了.

而且平典的模糊搜索是可以搜索异体字的

 ![snipaste20260710_201636](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/4/24a17b8f4d1172c267f455a5a1f0c8deecef8930.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 13:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/14 "2026-07-10T13:19:39Z")

</div>

> [@hapocn](#):
>
> 你的github页面说平典不可以自定义转换表,其实是可以的.  
> 2025.12.07及之后的版本就可以了.

在哪里设置的，格式是什么，我没有找到

我用2025.12.12测试，它会丢词  
「涠洲镇」有两条，但繁体只剩一条了

 ![Screenshot_2026-07-10-21-13-47-295_com.knziha.plo](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/8/b84f757f36a349e6d18473c0bb977ef6165d9572.jpeg)  
 ![Screenshot_2026-07-10-21-13-52-637_com.knziha.plo](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/d/1db8e8a786af6b7c00c8d5d9633167c596e841ec.jpeg)

「长发」更明显，词条数目都对不上

 ![Screenshot_2026-07-10-21-13-57-469_com.knziha.plo](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/d/bd46bb1be2e95bd7dae605c43bfc4f3c01ed9421.jpeg)  
 ![Screenshot_2026-07-10-21-14-02-827_com.knziha.plo](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/2/d26bbc95b670ee11b1eae52bf4689b130897c349.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hapocn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/bc79bd/32.png) [@hapocn](https://forum.freemdict.com/u/hapocn)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 13:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/15 "2026-07-10T13:33:32Z")

</div>

我上面说了,是模糊搜索界面可以搜索异体字

主界面左划

转换表自定义在  
设置–兼容性选项–简繁通搜/简繁转换那里  
先点复制内置对照表/脚本  
然后在去plod文件夹里面  
修改下面两个文件  
zh\_st.txt  
zh.js

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hanhteegs](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hanhteegs/32/26414_2.png) [@hanhteegs](https://forum.freemdict.com/u/hanhteegs)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 14:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/16 "2026-07-10T14:09:40Z")

</div>

希望能够直接在软件里修改内容，然后mdx等源文件跟着修改那就厉害了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 15:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/17 "2026-07-10T15:18:13Z")

</div>

没有看到zh\_st.txt，我修改了zh.js模糊搜索没有生效。  
打开词条自动朗读让我难以忍受。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年7 月 10 日 15:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/18 "2026-07-10T15:20:43Z")

</div>

这个做不到，我读不懂文件格式 😂，只能寄希望于真正的程序员了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hapocn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/bc79bd/32.png) [@hapocn](https://forum.freemdict.com/u/hapocn)\
**Post date:** [2026 年7 月 11 日 04:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/19 "2026-07-11T04:10:48Z")

</div>

要先点击拷贝内置对照表才会在plod文件夹生成zh\_st.txt

zh\_st.txt应该是对应简繁通搜(模糊搜索)  
zh.js应该是对应简繁转换

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![feiwu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/f17d59/32.png) [@feiwu](https://forum.freemdict.com/u/feiwu)\
**Post date:** [2026 年7 月 11 日 13:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029/20 "2026-07-11T13:14:49Z")

</div>

好吧，找到问题了，v2025.12.12没有这个选项，我试试v2025.12.14

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/44029.md?page=2)