# 01 何为 Mdict 及如何打开 mdx

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/43789>\
**Category:** 闲聊吹水\
**Created:** [2026 年4 月 25 日 16:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789 "2026-04-25T16:26:50Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/ccd318/32.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**Post date:** [2026 年4 月 25 日 16:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789/1 "2026-04-25T16:26:50Z")

</div>

> MDict 是由中国开发者 Rayman Zhang（张文伟）开发的电子辞典软件，支持加载第三方制作的mdx 格式词典文件，其本身不内置词库，需用户自行导入或制作数据。多年来其生态不断发展，衍生了不少优秀词典以及软件。

## 何为 Mdict 词典

简而言之，就是.mdx为扩展名的文件。如果想要导入一本词典，就需要了解 Mdict 词典的构成。  
以下为一本名为ABC的词典为例。

- ABC.mdx 这是一本词典的核心，记载着词典的 **内容** 。 **每一本词典都会有mdx** 。
- ABC.mdd 这是一本词典的补充文件，里面可以存放图片，视频，音频，css, js等文件。mdd的文件名必须和mdx文件名相同而且在同一目录下才能正确识别。 **并不是所有词典都会有mdd**
- ABC.1.mdd ABC.2.mdd ABC.3.mdd…… 一个mdd往往放不下很多内容，需要拆分才能存储。注意必须和mdx同名才能被识别。一般来说识别按照ABC.mdx-\>ABC.mdd-\>ABC.1.mdd-\>ABC.2.mdd-\>ABC.3.mdd 的顺序进行，如果中间缺少任意一项都不会继续往后识别。注意：欧路词典最多只会加载到ABC.3.mdd而不会加载ABC.4.mdd。
- \*.js \*.css \*.ttf 这些也是必不可少的内容，如果不了解也没关系，也是需要放到mdx同目录下。 **并不是所有词典都会有这些**
- \*.jpg \*.png 通常是这本词典的封面
- 以及其他文件

当你在下载资源时，常见的几种分发形式：

- 以网盘的形式分享，而且是一个文件夹。最好的办法是直接下载整个文件夹到一个目录里。
- 以压缩包的形式分发，直接解压压缩包到一个目录里即可。
- 以零散的文件分发（最常见的是提供css，要求其他文件到其他帖子下载），零散的文件按照要求下载完之后新建一个文件夹然后放进去即可。

to be continued…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jasonzz](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/f19dbf/32.png) [@Jasonzz](https://forum.freemdict.com/u/Jasonzz)\
**Post date:** [2026 年4 月 25 日 16:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789/3 "2026-04-25T16:49:33Z")

</div>

躺着吧～等鸡叫后再接着整🧐

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/ccd318/32.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**Post date:** [2026 年4 月 25 日 16:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789/4 "2026-04-25T16:52:25Z")

</div>

发现和dictango手机端严重不兼容。  
因为只能在这个词典内部跳。其他词典压根不显示了。  
都说dicttango开源美观高级。  
但是我不得不又用回欧陆

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/ccd318/32.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**Post date:** [2026 年4 月 25 日 16:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789/5 "2026-04-25T16:54:30Z")

</div>

anally被我莫名其妙标为名词了  
算了一切都不修了再见啦等我有时间再回来玩

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/ccd318/32.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**Post date:** [2026 年4 月 25 日 16:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789/6 "2026-04-25T16:57:10Z")

</div>

看来是有些词错误的把自己添加到了所有词性。没事反正是蓝色的你们也能看出来。

头快麻了弄这个。  
2028年之前不会修的。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xingxingla](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/ccd318/32.png) [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**Post date:** [2026 年5 月 26 日 10:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43789/8 "2026-05-26T10:28:33Z")

</div>

提取的时候貌似出了点小问题 比如traffic island我不小心提取为traffic和island了。。。
