精装 - 牛津高阶网络版重生版（OALDPEX）

[muskchina]

欧路词典可同步的最大文件是4GB，oaldpex.3.mdd超了，希望控制一下文件体积

[xingxingla]

可以试着用数据线传输。。。或者干脆跳过3.mdd 毕竟里面只有机器生成的发音

[HMPTWM]

尝试mdd 里面转opus音频格式？
这样大小可以小起码一半。

[YC-90950]

精益求精，令人钦佩！

[brightd]

@xingxingla

已经复现出bug了，比如返回小火箭无法跳转。

在深蓝词典上测试“有趣功能”反馈

① 短语动词同页显示，确实方便，点击某一短语动词后再返回完全正常，没有复现出bug——譬如返回小火箭无法跳转！尤其是避免了原来非同页显示，在深蓝词典上返回时容易错位——回不到原位。

②以look为例，（顺便说一嘴Idioms）点击其Idioms进入释义例句后，无论点击小火箭还是在Idioms中任意位置，在手机底部向上滑动，都可以返回到词头Idioms位置（Phrasal Verbs一样）。

③ Phrasal Verbs显示有错误——有2个Phrasal Verbs，左边的Phrasal Verbs点击后没有反应，右边的可以正常使用——无论点击小火箭还是在Phrasal Verbs中任意位置，在手机底部向上滑动，都可以返回到词头Phrasal Verbs位置。请见截图（截图中打钩的Idioms和Phrasal Verbs可以使用，左边的Phrasal Verbs点击后无反应。

谢谢x大！

[xingxingla]

已了解。无法返回是我在欧陆测的时候，其实我用其他软件是能返回的。。返回小火箭的问题其实还是在欧路，因为深蓝采用的是无动画的锚点，欧路那边可能是ai写的js有些许问题。

至于两个phrasal verb按钮的问题，按理说是默认配置在显示的时候只保留一个的…因为我还是留了新旧两版的phrasal verb内容。看来还是有些许问题

虽然目前问题还很多但是大体上不影响用，就先这样吧。。。。

[xingxingla]

2026.9.25

解决了上述问题。

[brightd]

x大你好！

反馈一个图片显示问题，使用深蓝词典点击打开譬如：dart，flower或house等中的插图后…点击关闭图片返回时，页面底部会弹出“打开方式”选项（深蓝词典确实会出现这种显示）请见截图。

谢谢x大！

[xingxingla]

已经能够测试出问题，但是没有找到解决方案

[xingxingla]

从朗文5借鉴了一些代码，更新一下css和js试试

[brightd]

非常非常感谢x大！！！

图片弹出问题已经完美解决！！！

[brightd]

x大你好！

非常不好意思，又要给x大添麻烦了。刚才在查其他图片时，又发现别的问题如下：查plane，其第一个例子“a passenger/fighter/military/private plane”出现超右边框问题。请见截图。

[xingxingla]

超长的词中间目前是不允许换行的。好像你的缩放有点过大，可以试着双指捏合放小一点页面

[brightd]

是的，我放大字体了，但是缩小至100%也是这样。深蓝词典、欧陆词典、DictTango都存在这个问题。

知道了，谢谢

[顺其自然]

试试这个css起不起作用：

• {
  word-wrap: break-word !important;
  }
  
  

[xingxingla]

改好了你重新下载一下css

[brightd]

正常了！
非常感谢x大！
非常感谢顺大！

[sebastian_ing]

你好，ios的欧陆词典里没有重读音标记符号，但是windows端的欧陆词典有。

请问是我设置有漏掉什么了吗？

[xingxingla]

需要给一下ios具体的显示截图方便我诊断。这个不应该不显示的

[sebastian_ing]

谢谢你的回复。这是我牛津和朗文的对比。