# LDELC 朗文当代英语大辞典 mdx

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/43539>\
**Category:** 英汉\
**Tags:** 英英, mdx, 英汉\
**Created:** [2026 年4 月 3 日 23:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539 "2026-04-03T23:57:29Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 6

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dodo](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/76d3ee/32.png) [@dodo](https://forum.freemdict.com/u/dodo)\
**Post date:** [2026 年8 月 31 日 17:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/106 "2026-08-31T17:25:17Z")

</div>

查 train 时，boat train 跳转不了。麻烦大侠方便时，修复一下，谢谢。

 ![Screenshot_20260901_012252](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/9/2957b85dbbccb1e276e508291e9dfe263c08ab99.jpeg)  
查 heritage 时，national heritage 跳转不了。  
 ![Screenshot_20260901_045929](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/b/bb5b91f90ea24937e7a222f98b654ebae56b4f6e.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 01:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/107 "2026-09-01T01:34:55Z")

</div>

更新：  
2026.9.1 增加中文全局显隐和点击显隐（词头、释义、、例句），全局开关在js文件；  
附录页增加导航；  
css全局隔离不与其它词典样式冲突；  
修复多项排版错误；  
**需要重新下载所有文件。**

```auto
    /* ----------------------- user configuration ------------------------ */
    var CONFIG = {
        showChinese: true, // 全局中文：释义、例句、标签
        showDefinitions: true, // 全局释义（英汉成对）
        showExamples: true, // 全局例句（英汉成对）
        showUsage: true, // 全局 USAGE 用法说明
        showCulturalNotes: true, // 全局 CULTURAL NOTE 文化注释
        foldUsage: false // 注释框默认折叠（仍可点击标题展开）
    };
    /* ------------------------------------------------------------------- */

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qdreader](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/13edae/32.png) [@qdreader](https://forum.freemdict.com/u/qdreader)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 02:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/108 "2026-09-01T02:06:39Z")

</div>

（帖子已被作者删除）

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 02:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/110 "2026-09-01T02:50:19Z")

</div>

support 条，义项2的b子义项排版有问题：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/2/72370161df4a370faf26139b3308a849d7c409ca.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![naisme](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/ac91a4/32.png) [@naisme](https://forum.freemdict.com/u/naisme)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 05:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/111 "2026-09-01T05:56:56Z")

</div>

类似问题我找到另外7处，共8处。  
共7词，  
support 1  
waist 1  
round 2  
piping 1  
hard 1  
density 1  
charge 1

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/0/d0d88f2fb07d252bfee66ef0736c775b154a7d3f.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![naisme](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/ac91a4/32.png) [@naisme](https://forum.freemdict.com/u/naisme)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 06:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/112 "2026-09-01T06:03:18Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/5/4570be0bd5bfd7e470c6ae48b81aaa3805181b7b.png)  
转到附录内容的，如word formation, Language note等链接无效。  
如果一一对应困难，可简单全部处理为类似下面，虽然还要翻页寻找，但好过找不到。

```auto
<a class="xref" href="entry://LDELC 附录">LANGUAGE NOTE</a>

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 07:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/113 "2026-09-01T07:35:06Z")

</div>

更新：已修复以上排版问题，请重新下载

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 13:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/114 "2026-09-01T13:19:15Z")

</div>

偶然发现查不到 virginia creeper，原书是有的。不知道还有没有其他缺词

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/d/dd8f174384fb7277dbcf780ccd7098bc407c72ca.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 1 日 20:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/115 "2026-09-01T20:00:09Z")

</div>

重要发现！  
已补齐该页缺失的几个词头，已全量检查。  
请重新下载！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sqihuan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/db5fbb/32.png) [@sqihuan](https://forum.freemdict.com/u/sqihuan)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 01:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/116 "2026-09-02T01:07:39Z")

</div>

哥 真的辛苦了 这都凌晨4点了 还在帮助修改。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 01:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/117 "2026-09-02T01:30:25Z")

</div>

刚才又有所修改？真的辛苦了 ☕

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/118 "2026-09-02T05:09:43Z")

</div>

2026.9.2 更新：继续完善mdx、css，修正js问题。需要全部重新下载。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/119 "2026-09-02T05:12:53Z")

</div>

只要你们不嫌更新太频繁 😀

这个OCR底本先天不足（清晰度不足、页面歪斜倒置），只有后天来补。

尽我所能，精益求精。

后面说不定我还会推倒重来一次 🫣

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/120 "2026-09-02T05:22:38Z")

</div>

wow 精益求精，佩服！！ 👍 👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/121 "2026-09-02T05:22:55Z")

</div>

站内有个很清晰的2G多的彩色词头版本，有几页是颠倒的，倒过来就好。发现一个问题修一个永远修不完，不全面核对的话很难彻底完善。不想人工核对的话让AI去核几遍错误也会少很多。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/122 "2026-09-02T05:26:58Z")

</div>

之前收集过两个比较高清的版本，看看这两个怎么样：

通过网盘分享的文件：朗文当代英语大辞典(英英·英汉双解)2004-高清自扫[带书签目录].pdf  
链接: [百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1G_uEwxEh9Q_IKiTwU_zpRA?pwd=d47y) 提取码: d47y

通过网盘分享的文件：朗文当代英语大辞典(2004版) 英汉双解 彩色高清  
链接: [百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1fzCEWXLRNb72s1tHDORQyA?pwd=z4m2) 提取码: z4m2

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/123 "2026-09-02T05:42:20Z")

</div>

短语动词提取好像没有规律，比如能查到give off、give out，但查不到check in和check out

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 05:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/124 "2026-09-02T05:59:38Z")

</div>

2000多页的中英文混合、多种语法、音标、 释义、 例句、多种类型、夹杂图片、文化注释。。。。

2G多的扫描大小不太够用，要达到OCR后99%以上的准确度就更加远远不够。

有个坛友 @freecomic101 有自扫的 20多G的版本，可惜他目前没有分享出来。【希望他看到消息后可以联系我，给我发站内消息（他关闭了站内消息，我无法直接联系他），我付费购买都可以。】

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xuhuaq](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/eada6e/32.png) [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 06:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/125 "2026-09-02T06:01:07Z")

</div>

谢谢。我用的应该就是第一个，2G多，不太够用。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dictionaryhelp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/8dc957/32.png) [@dictionaryhelp](https://forum.freemdict.com/u/dictionaryhelp)\
**Post date:** [2026 年9 月 2 日 11:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539/126 "2026-09-02T11:36:46Z")

</div>

is it English-Chinease. Is there a English Only Version available?

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539.md?page=5)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/43539.md?page=7)
