# 朗文 英英

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/43335>\
**Category:** EasyDict\
**Tags:** ﻿英语\
**Created:** [2026 年3 月 13 日 13:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335 "2026-03-13T13:38:32Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![u3842](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/d6d6ee/32.png) [@u3842](https://forum.freemdict.com/u/u3842)\
发布日期： [2026 年3 月 13 日 13:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/1 "2026-03-13T13:38:32Z")

</div>

词条：50931 ，算上短语动词、搭配 共67559条，配有单词和例句发音，COLLOCATIONS、THESAURUS和GRAMMAR等也有整理

可到软件内或在这里 [LDOCE\_en-en\_6072.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/qOpYDoM34OSmMrNKIUwQGMXX6xv.zip) (18.4 MB)下载

音频资源使用了比mp3更高效的opus编码，约5万对英、美式发音，和86000多条例句，共814MB

eg ↓

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/6/b672fd58717e76e3c328e1d29f22c9b4f77ef16d.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\
发布日期： [2026 年3 月 13 日 13:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/2 "2026-03-13T13:46:40Z")

</div>

伟大的作品~

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sherman](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sherman/32/92484_2.png) [@Sherman](https://forum.freemdict.com/u/Sherman)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 00:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/3 "2026-03-14T00:20:12Z")

</div>

这版式帅爆了！！！！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jackki](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/4da419/32.png) [@jackki](https://forum.freemdict.com/u/jackki)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 01:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/4 "2026-03-14T01:35:12Z")

</div>

感谢大佬做的词典！  
但我下载下来的词典有些问题，内容会变成白条和加载不来（如下图），请问这种情况是哪里出了问题？又该如何解决？🤔

 ![Screenshot_2026_0314_093142](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/e/8ea41b48ff662ddfb536ba64069d1898dbf8429c.png)  
 ![Screenshot_2026_0314_093134](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/1/c1a788c88c6ef56ce0bf13832e865c88a64fa8db.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![u3842](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/d6d6ee/32.png) [@u3842](https://forum.freemdict.com/u/u3842)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 01:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/5 "2026-03-14T01:40:12Z")

</div>

一些标签旧版软件不能正确识别，更新easydict即可解决

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jackki](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/4da419/32.png) [@jackki](https://forum.freemdict.com/u/jackki)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 01:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/6 "2026-03-14T01:43:21Z")

</div>

感谢，问题已解决，感谢大佬的回复。🙏

---

<div class="post-metadata">

作者： ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 04:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/7 "2026-03-14T04:00:07Z")

</div>

或许可以在metadata目标语言列表里加个zh，就可以触发中文翻译了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sherman](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sherman/32/92484_2.png) [@Sherman](https://forum.freemdict.com/u/Sherman)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 12:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/8 "2026-03-14T12:20:14Z")

</div>

这个功能牛的兄弟！！！  
就非常适合英英词典以及缺少部分翻译的英汉 🤓

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/f/ef92972bfc42af740f888245db7d0b5d7631b6a0.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/7/f745e27e1e0d872d261272f648e7e820705f7341.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 13:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/9 "2026-03-14T13:05:53Z")

</div>

提个小建议，像emollient单词顶部的这两个data，感觉有更好的实现方法。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/3/034bfca09b5b6e1808889eacffbeffa0f089a999.png)

可以把下面的sense做成sense\_group的形式，把词性放到group\_name上，另一个放到啊group\_sub\_name上，就像ode\_now的单词set的那种效果，感觉更好点

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/2/82ba4ace61cc938a8b14d5f31fc9f15d390d2f8f.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![u3842](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/d6d6ee/32.png) [@u3842](https://forum.freemdict.com/u/u3842)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 13:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/10 "2026-03-14T13:31:03Z")

</div>

这个我琢磨琢磨，正好把释义和例句的中文一块整理了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 14:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/11 "2026-03-14T14:46:03Z")

</div>

![Screenshot_20260314_224524_com_keskai_easydict_MainActivity](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/6/6604061229bbfb64ca6f66600dce3b4b139dd886.jpeg)  
以及会有重复的related word，

---

<div class="post-metadata">

作者： ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\
发布日期： [2026 年3 月 14 日 15:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/12 "2026-03-14T15:58:42Z")

</div>

单词serve动词释义7  
这里的grammar可以写简单点，目前是这样：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/4/74bdf2cac90f4fbb89d6b47ddd6948d528fd57f8.png)  
这样更好点：  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/7/87d03d3d854cfcef75fbeb96c02b61fcb95ef98c.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![u3842](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/d6d6ee/32.png) [@u3842](https://forum.freemdict.com/u/u3842)\
发布日期： [2026 年3 月 15 日 04:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/13 "2026-03-15T04:46:58Z")

</div>

更新（V5）[LDOCE\_en-en\_6072.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/dIwVHQj5tk8qmosCIdekiiIwqqU.zip) (18.3 MB)

1. 优化 GRAMMAR 排版
2. 增加图片（无需额外更新media.db）
3. 其他细节优化 删去了重复的related word，词性、变形 等无需点开Head

预览↓

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/d/ad59b35a32de54f1d1881bde849025d0788576be.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![abcxiaolin](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/34f0e0/32.png) [@abcxiaolin](https://forum.freemdict.com/u/abcxiaolin)\
发布日期： [2026 年3 月 15 日 06:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/14 "2026-03-15T06:46:10Z")

</div>

不好意思，问一下，这个文件下载后，怎么使用的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![u3842](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/d6d6ee/32.png) [@u3842](https://forum.freemdict.com/u/u3842)\
发布日期： [2026 年3 月 15 日 06:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/15 "2026-03-15T06:57:28Z")

</div>

解压在 软件设置里的 词典管理\>词典来源\> **本地词典目录** 里，

也可以设置 云服务\> **在线订阅地址** 为 `https://dict.dxde.de` 后直接下载（找词典来源一栏）

---

<div class="post-metadata">

作者： ![abcxiaolin](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/34f0e0/32.png) [@abcxiaolin](https://forum.freemdict.com/u/abcxiaolin)\
发布日期： [2026 年3 月 15 日 07:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/16 "2026-03-15T07:45:50Z")

</div>

好的，刚刚没看清楚，现在会了，谢谢

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Skies](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/skies/32/68345_2.png) [@Skies](https://forum.freemdict.com/u/Skies)\
发布日期： [2026 年3 月 23 日 04:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/17 "2026-03-23T04:32:57Z")

</div>

![Screenshot_20260325_143101_cn_dictcn_android_digitize_wys_lwddgjyycd_8027_WordPage](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/3/938c5662139209770475e60cc6f3ed9bf082c2a1.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/1/011a9473069dfbe589d9b528e870ddcbc53341f6.png)  
反馈一个没有翻译的词条

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Skies](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/skies/32/68345_2.png) [@Skies](https://forum.freemdict.com/u/Skies)\
发布日期： [2026 年3 月 25 日 06:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/18 "2026-03-25T06:14:58Z")

</div>

![Screenshot_20260325_140651_cn_dictcn_android_digitize_wys_lwddgjyycd_8027_WordPage](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/7/4752a85f83e27304211c9432672f59d5f4aefc38.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/f/ffbff1ed7b86039a86679a4bbf9a7b881a871081.png)  
反馈一个没有翻译的词条

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Skies](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/skies/32/68345_2.png) [@Skies](https://forum.freemdict.com/u/Skies)\
发布日期： [2026 年3 月 25 日 06:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/19 "2026-03-25T06:26:13Z")

</div>

![Screenshot_20260325_142454_com_keskai_easydict_MainActivity](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/a/2a3c93fcbed6d5b3ab99f0778cecc91112507fa3.jpeg)  
 ![Screenshot_20260325_142448_cn_dictcn_android_digitize_wys_lwddgjyycd_8027_WordPage](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/c/4c9f44c83ec29e11740ec3ba8133db618ef3a512.jpeg)  
中文版修改了英文原文，例句发音也改成了AI发音  
论坛回复有限制，整合在文档里了  
[LDOCE中文反馈](https://docs.qq.com/doc/DZUFiT0FZZE1wZFN1?u=8dbdf9f50f18476eb75f0a96a9f09582)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hjtoh](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e99b99/32.png) [@hjtoh](https://forum.freemdict.com/u/hjtoh)\
发布日期： [2026 年4 月 12 日 01:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335/20 "2026-04-12T01:00:25Z")

</div>

![Screenshot_20260412_085445](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/9/79e06b23e3d3853eba35c0bdc9e7787334f0219f.jpeg)  
可以处理一下重叠问题吗。

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/43335.md?page=2)
