【求助】关于AI批量翻译的问题

资源求助
26
27

thx!!!

28

以上内容与本帖无关

顶帖，RT

29

从原始mdx获取是比较好的办法吧？

基于规则的方法供参考 GitHub - BryanKoo/english-inflection: Python/Javascript codes for generating inflected English words (conjugation, plural, comparative/superlative) · GitHub

30

谢啦，
有的词典本身只有不规则的才给出曲折，还是得自己补
看了一眼前人的办法，要么就是一套重定向词库用到老（FF系列），要么是从上一版本词典里提取（oald9->oald10）…

我找到了一个解决方案，用来补我做的词典了:face_savoring_food:

话说英语是什么很小众的圈子吗，没有找到知名度高的方案…

31

建议自己整理个曲折词词表，因为实际情况很复杂，如词条 lie，有动词和名词两种词性，动词有两个变化方式：
lie | v.i. | [lie; lies; lying; lay; lain]
lie | v.i. | [lie; lies; lying; lied; lied]
lie | n.c. | [lie; lies]

32

以上内容与本次主题无关

重新编辑了一下顶楼，提了一个新的问题，然后顶了一下贴

33

这个也行，最近我用的德语

34

翻译英文这是 GPT 和 Deepseek 的好球区了，目前英文翻译前沿是 GPT-Astra.

35

一般是找多个模型重复核对会有效减少错误率，单个模型的幻觉无法避免。