# 《现代俄汉双解词典（第2版）》 pdf分享及ocr文本数据 **URL:** \ **Category:** 小语种\ **Tags:** 俄语, ocr, russian, pdf\ **Created:** [2026 年1 月 4 日 05:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477 "2026-01-04T05:51:04Z")\ **Posts on this page:** 8\ **Page:** 1
作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\ 发布日期： [2026 年1 月 4 日 05:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/1 "2026-01-04T05:51:04Z")
这个是比较重要的一本中型俄语双解词典，第二版anna没找到pdf，下面分享一下pdf和夸克识别结果。我测试了用新的gemini 3.0 flash来识别，发现模型有很多地方没有听从指令，结果有不少问题，现在准备用2.5 pro重新补充数据。另外这本词典我也传到了zlib，不过需要等待处理，顺便提一下，zlib点首页横幅再点圣诞树可以领两周高级会员。 现代俄汉双解词典（第2版）.pdf 链接: [https://pan.baidu.com/s/1xPbPYYdzHckooG\_5GzHUrg](https://pan.baidu.com/s/1xPbPYYdzHckooG_5GzHUrg) 提取码: 1234 [俄汉双解词典\_quark.docx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/rh4OhampKuV9rFGvRoFDfBzrUIb.docx) (10.5 MB) 已经传zlib： [https://z-library.sk/book/123289543/8d5f96/现代俄汉双解词典.html](https://z-library.sk/book/123289543/8d5f96/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E4%BF%84%E6%B1%89%E5%8F%8C%E8%A7%A3%E8%AF%8D%E5%85%B8.html) ---
作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\ 发布日期： [2026 年1 月 7 日 11:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/2 "2026-01-07T11:12:11Z")
补充gemini识别的文本，已经做过缺页和幻觉检查，不过还是因为之前夸克识别率低，所以匹配度不高。 [俄汉双解词典\_gemini.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/oj86Zd8QERQlijUu5VVxq8xhC4N.txt) (13.7 MB) ---
作者： ![Syzygy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bc79bd/32.png) [@Syzygy](https://forum.freemdict.com/u/Syzygy)\ 发布日期： [2026 年2 月 5 日 06:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/3 "2026-02-05T06:22:42Z")
外研社有这词典的App，就是数据不知道怎么获取。 ---
作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\ 发布日期： [2026 年2 月 5 日 06:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/4 "2026-02-05T06:37:00Z")
外研社那个我看过，和这个内容对不上，不知道是哪本词典，可能是整合版。 ---
作者： ![qr3dbk](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/ac91a4/32.png) [@qr3dbk](https://forum.freemdict.com/u/qr3dbk)\ 发布日期： [2026 年4 月 29 日 09:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/5 "2026-04-29T09:01:25Z")
弄到了一部分（5013个词），但不确定怎么全量爬取 可能要笨办法用op的词表慢慢查了 ---
作者： ![qr3dbk](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/ac91a4/32.png) [@qr3dbk](https://forum.freemdict.com/u/qr3dbk)\ 发布日期： [2026 年5 月 20 日 04:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/6 "2026-05-20T04:00:30Z")
[words\_extracted.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/x8FF9VtUSI5cN6bYIs4L6n3rYv.txt) (1.5 MB) ---
作者： ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\ 发布日期： [2026 年5 月 20 日 04:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/7 "2026-05-20T04:05:55Z")
这个是什么词表，如果需要app的词表可以直接从app提取的 ---
作者： ![qr3dbk](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/ac91a4/32.png) [@qr3dbk](https://forum.freemdict.com/u/qr3dbk)\ 发布日期： [2026 年5 月 20 日 04:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42477/8 "2026-05-20T04:08:03Z")
app提取的，看了下其实是用来索引的，但原始词条也好搞