把我常用的一些词典纸质版买回来了

你是说词义顺序相同?
我还没注意过呢

买回来压书架挺好的。

不好搬走,可以考虑送去扫描,还是存在电脑里更省事。有了电子档,基本就没必要留着它们了。
不过扫这么多本也得一两千了。

电子词典相对于纸质词典有无可比拟的优势。当然,前提是,一般通常是先有纸质词典,然后有通过各种途径制作的电子词典,没有前者,后者也谈不到。所以从支持原创角度说,购买一些纸质词典也是应该的吧。另外,在社会上做个调查就知道,了解mdx等格式词典的人少之又少,即使大学生,普遍也不知道,所以应该说使用纸质词典的人仍然很多吧!

1 Like

知道mdx的人有限,但是各种app也是有受众,电子词典机器也是很好的工具。
只是大家都图快,拿手机上网搜索代替,约等于没有成本,缺点就是信息来源不好验证。

1 Like

电子化是必然的!现在纸质书已经是时代的眼泪了,更何况纸质字典呢?我都不计较成本,单论质量,这么厚一本我都不知道怎么拿去扫描……切了的话又太心疼了。但若是有大佬有意愿出手制作成mdx,切了的话就无所谓了 :doge_bilibili:

1 Like

其实是一本,红色的是本体,蓝色的是它的包装盒

1 Like

我看出来了,没说 :grinning_face:

1 Like

不少日本的词典都有函套,在中国至少几百块的精美收藏本才有,比较罕见。

如果不是自己拿手机一页页拍的话(扫一本得几小时),不切几乎不可能。不切书的专业设备要几十万,都是拿来扫描古籍的,效果也是不如切书的。再者一般人没渠道接触,真能找到提供服务的花费也会更高。我是觉得送去扫描切了书断舍离。

原来这玩意叫函套啊,学到了一个新词

词典用来偶尔核对,有时候也读两页

是的 纸质词典也是少不了的 我现在左右都是翻开的词典 也只是需要的时候看看 主要是看电子词典

明显加了狗头的。。。 :rofl:

1 Like

这太太太慷慨大方了 :laughing:
右边的原版都要大几百一本 :grinning_face:看着莎士比亚和新世纪流口水…… :laughing: