# ⚜【一万张插图】АΗᎠ 美国传统 双解

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/41646>\
**Category:** 英汉\
**Tags:** mdx, ahd, ﻿英语, ⭐star\
**Created:** [2025 年9 月 21 日 20:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646 "2025-09-21T20:49:02Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

作者： ![lgmcw](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lgmcw/32/18598_2.png) [@lgmcw](https://forum.freemdict.com/u/lgmcw)\
发布日期： [2025 年9 月 24 日 11:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/21 "2025-09-24T11:46:47Z")

</div>

多谢，这是帮了大忙了，我一直在那个帖子找缺失图片的列表没找到。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lza](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lza/32/8404_2.png) [@lza](https://forum.freemdict.com/u/lza)\
发布日期： [2025 年9 月 24 日 12:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/22 "2025-09-24T12:19:34Z")

</div>

我这只是部分缺失图片的信息，我也不记得具体是哪些了。要找全35张图，可能要请S大查看一下帖子编辑记录

---

<div class="post-metadata">

作者： ![wayne1](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/e99b99/32.png) [@wayne1](https://forum.freemdict.com/u/wayne1)\
发布日期： [2025 年9 月 27 日 23:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/24 "2025-09-27T23:05:46Z")

</div>

在goldendict-ng里查询MOUNT这个单词会出来很多不相干的内容，电脑会跑很长很长的时间。如果方便，请帮忙修改，多谢！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![halking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/edb3f5/32.png) [@halking](https://forum.freemdict.com/u/halking)\
发布日期： [2025 年9 月 28 日 02:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/25 "2025-09-28T02:14:24Z")

</div>

老大 好像没有语音朗读功能啊

---

<div class="post-metadata">

作者： ![HbuTbc](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hbutbc/32/2716_2.png) [@HbuTbc](https://forum.freemdict.com/u/HbuTbc)\
发布日期： [2025 年9 月 28 日 13:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/26 "2025-09-28T13:30:20Z")

</div>

> [@fleur\_de\_lis【一万张插图】АΗᎠ 美国传统 双解](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/24):
>
> 在goldendict-ng里查询MOUNT这个单词会出来很多不相干的内容，电脑会跑很长很长的时间。如果方便，请帮忙修改，多谢！

同上，查询john时，有出现大量数词条。

* * *

不知道是否类似以下讨论。

> [@MDX转跳死循环原因和解决办法（扩充词头需要注意的）](https://forum.freemdict.com/t/topic/2454):
>
> 首先说明一下哈，我非IT相关专业，纯个人的观察，MdxBuilder 3.0 RC1（不记得哪来的还是谁发给我的）上验证有效。若有不对，请自行纠正哈 车祸现场： 微信好友里的一位小仙女改了ID含Faery，我想在Mdict里查查什么意思，一查就崩，厉害呀！？看来查人家是不对滴 [转跳与主词的概念说明] [词头的概念说明] 转跳原理： @@@LINK=后面作为词头转跳，会转跳至（转M…

* * *

后记：记录下可能的修复方式。

> **大致结构**
>
> ![ahd](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/6/0650e3d810a50ca20f772eb3c1369ee128f98d31.jpeg)

> **坛友做法与可能效果**
>
> [做法](https://forum.freemdict.com/t/topic/3698/50)
> 
> > [@【10-18】CALD4 光盘英汉嫁接版本](http://forum.freemdict.com/t/topic/3698/50):
> >
> > ## 混乱的跳转格式：x == f(x) ==\> y
> > 
> > x: 词头、跳转对象的多样性：
> > 
> > 1. 完整的逻辑词头： carve sth out (for yourself)
> > 2. 真正的内容存放时用的词头（也是朴素词头）： carve sth out for yourself
> > 3. 少个间接宾语的形式：carve sth out
> > 4. 再少掉直宾规定、简短的动词短语形式：carve out
> > 
> > f(x): 跳转方式的多样性：
> > 
> > 1. `<a href="entry://`
> > 2. `@@@LINK=`， 本词典中有一万多个，正常工作。
> > 3. `@@@link=`，木词典中有3000多个，直接显示出源码的明文提醒用户手动再次查询。
> > 
> > y: 跳转目的对象的多样性：
> > 
> > 1. 竟然不是都跳到真正有HTML内容的词头，而是跳来跳去，来回穿插，迂回前进 🤣
> > 
> > ## 那么开始查词了, 我们开始排列组合：不同输入，通过不同方式，跳到不同内容
> > 
> > 1. `carve out => @@@LINK=carve sth out (for yourself)`
> > 2. `carve sth out =>`
> > 3. `<a href="entry://carve sth out for yourself `
> > 4. `@@@LINK=carve sth out (for yourself)`
> > 5. `@@@link=carve sth out for yourself`
> > 6. `carve sth out for yourself =>`
> > 7. 本体HTML内容
> > 8. `@@@LINK=carve sth out (for yourself)` 为什么！！！！
> > 9. `carve sth out (for yourself) =>`
> > 10. `<a href="entry://carve sth out for yourself`
> > 11. `@@@link=carve sth out for yourself`
> > 
> > 既然没少内容，咱就不梳理了 🤣
> > 
> > 1. 理想情况是所有内容整理成索引列表，显示出各个形式
> > 2. 然后所有词头跳转到这一个词头的内容上
> > 
> > link 简单的换成大写的话，可能有循环引用的bug，所以就这样不改吧
> 
> * * *
> 
> [效果，见图中“tip 25 ENTRIES FOUND: ”](https://forum.freemdict.com/t/topic/1908/204)
> 
> > [@韦氏高阶改版更新记录](http://forum.freemdict.com/t/topic/1908/204):
> >
> > ![韦氏高阶英汉双解词典v3.1.3](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/2/a2d9b8207361d9efa0c5e866dd6f359c2549a1ab.gif)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lgmcw](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lgmcw/32/18598_2.png) [@lgmcw](https://forum.freemdict.com/u/lgmcw)\
发布日期： [2025 年9 月 28 日 15:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/27 "2025-09-28T15:00:27Z")

</div>

所有循环跳转倒是都删掉了，放心不会闪退的。

然而，AHD这个版本的数据源问题在于大量人名或者地名的子词条都被编排在一个词头下面。

比如john的是有大量的人名这个，这样各种姓A、B、C、D名john的主词条都被召唤到，同时也带出了各自姓A、B、C、D，名其他的子词条。

mount同理，是有大量的山川都被带出来，跟山同名的人也被带出来了。

目前确实暂时没想到什么特别好的解决方案。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2025 年9 月 28 日 15:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/28 "2025-09-28T15:07:54Z")

</div>

我是从来没因此闪退过。我也不认为这样算死循环，不是相互参见么？查faery出faerie，查faerie出faery不是挺好的么。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2025 年9 月 28 日 15:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/29 "2025-09-28T15:11:57Z")

</div>

> [@MDX转跳死循环原因和解决办法（扩充词头需要注意的）](http://forum.freemdict.com/t/topic/2454/1):
>
> @@@LINK=后面作为词头转跳，会转跳至（转MDX前的）TXT里的第一个该词头所在的位置。  
> 举个例子，词头aaa，其字典内容为@@@LINK=bbb，会转跳到（转MDX前的）TXT里的第一个词头为bbb那里：如果（转MDX前的）TXT里的第一个词头aaa就是@@@LINK=bbb，且该TXT里第一个词头bbb刚好是@@@LINK=aaa，则查词aaa或bbb均会死循环；如果如果（转MDX前的）TXT里的第一个词头aaa或第一个bbb，有实质性的内容（…等，不是转跳的），那么之后的aaa的@@@LINK=bbb、bbb的@@@LINK=aaa放在任意位置均不会死循环。

`@@@LINK`会指向所有的此词头而不只是第一个，和前后位置没关系。可能只有mdict会出现这个问题吧，别的软件没见过。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![elio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/elio/32/64474_2.png) [@elio](https://forum.freemdict.com/u/elio)\
发布日期： [2025 年9 月 29 日 00:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/30 "2025-09-29T00:41:53Z")

</div>

请问一下这些词典内容的链接在哪呢？没有看到嘞

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
发布日期： [2025 年9 月 29 日 01:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/31 "2025-09-29T01:29:31Z")

</div>

顶楼，认真看。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![elio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/elio/32/64474_2.png) [@elio](https://forum.freemdict.com/u/elio)\
发布日期： [2025 年9 月 29 日 01:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/32 "2025-09-29T01:46:04Z")

</div>

谢谢回复 一直以为那是词典文本原件 没打开看 这下看到了 😅

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ddok](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/b5ac83/32.png) [@ddok](https://forum.freemdict.com/u/ddok)\
发布日期： [2025 年9 月 30 日 06:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/33 "2025-09-30T06:01:03Z")

</div>

很喜欢这本词典 感谢楼主分享与奉献

---

<div class="post-metadata">

作者： ![难以逍遥](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%9A%BE/e68b1a/32.png) [@难以逍遥](https://forum.freemdict.com/u/%E9%9A%BE%E4%BB%A5%E9%80%8D%E9%81%A5)\
发布日期： [2025 年9 月 30 日 11:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/34 "2025-09-30T11:27:21Z")

</div>

很喜欢，感谢整理分享。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
发布日期： [2025 年10 月 1 日 07:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/35 "2025-10-01T07:42:58Z")

</div>

果断拿下，感谢前辈👍

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lgmcw](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lgmcw/32/18598_2.png) [@lgmcw](https://forum.freemdict.com/u/lgmcw)\
发布日期： [2025 年10 月 8 日 17:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/36 "2025-10-08T17:55:14Z")

</div>

刚更新了2.0.3增补了您提到的那几个图片缺失，其余的如果有问题可以随时反馈

---

<div class="post-metadata">

作者： ![HbuTbc](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hbutbc/32/2716_2.png) [@HbuTbc](https://forum.freemdict.com/u/HbuTbc)\
发布日期： [2025 年10 月 9 日 10:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/37 "2025-10-09T10:45:57Z")

</div>

> [@lgmcw](#):
>
> **2025-10-09 V2.0.3**
> 
> 1. 增补了几个 [lza](https://forum.freemdict.com/u/lza)兄提到的官网图片缺失：z，v，b，n，plane
> 2. 修复了少量词头顺序问题，如Trojan
> 3. 根据AHD2014版增补了link，增加了可查得性，如across the board。john, mount, lake等link臃肿的现象也手动清理了。词头数更新至207362

谢谢修复！抱歉，能不能回退到V2.0.2，再改动1与2及增加可查得性就好？

> [@lgmcw](#):
>
> 我在考虑是全删了，还是想个别的什么办法

* * *

> **详情**
>
> 因为又有link臃肿的现象于以下该数词条（它们都是单词，不是单词短语），我刚发现过。  
> `james robert William David Richard Charles Thomas Michael Christopher Daniel Matthew Anthony Mark Steven Donald Andrew Paul george peter`  
> 以下两个，该相同部分没被套用样式表。  
> `george peter`
> 
> 该内在逻辑于link臃肿似乎不明所以，所以请lgmcw是否先不处理它。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lgmcw](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lgmcw/32/18598_2.png) [@lgmcw](https://forum.freemdict.com/u/lgmcw)\
发布日期： [2025 年10 月 9 日 13:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/38 "2025-10-09T13:33:31Z")

</div>

> james robert William David Richard Charles Thomas Michael Christopher Daniel Matthew Anthony Mark Steven Donald Andrew Paul george peter

其实还有很多，跟人名相关的，是某一个AHD5版本带进来的。我在考虑是全删了，还是想个别的什么办法

---

<div class="post-metadata">

作者： ![HJJ](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/dbc845/32.png) [@HJJ](https://forum.freemdict.com/u/HJJ)\
发布日期： [2025 年10 月 10 日 09:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/39 "2025-10-10T09:46:30Z")

</div>

大侠，这个最新版本的链接在哪里？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
发布日期： [2025 年10 月 10 日 10:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/40 "2025-10-10T10:16:04Z")

</div>

认真看，第一楼。。。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![HJJ](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/dbc845/32.png) [@HJJ](https://forum.freemdict.com/u/HJJ)\
发布日期： [2025 年10 月 10 日 10:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646/41 "2025-10-10T10:24:43Z")

</div>

夸克链接失效了哈！麻烦再提供一下，谢谢了

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646.md?page=1)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/41646.md?page=3)
