# 《汉语大词典》AI 2025-07-31 数据源处理

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/40550>\
**Category:** 汉汉\
**Tags:** 汉语, 漢語大詞典\
**Created:** [2025 年7 月 20 日 07:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550 "2025-07-20T07:38:19Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**Post date:** [2025 年7 月 26 日 14:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/62 "2025-07-26T14:26:29Z")

</div>

这个顺序没问题

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 26 日 19:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/63 "2025-07-26T19:55:44Z")

</div>

更新了，主要是按时间顺序排列了字体演变。  
采用了@knetxp的微调css。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**Post date:** [2025 年7 月 27 日 01:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/64 "2025-07-27T01:15:25Z")

</div>

怎么去掉高亮显示？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/65 "2025-07-28T07:03:36Z")

</div>

search “.highlight” in the css and comment it out.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/66 "2025-07-28T07:15:38Z")

</div>

[㐀2.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/oyj1Y7J9dYltFSRVTBJpG0nNyQP.txt) (203.5 KB)  
[㐀.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/fJugj6caDJFI1dzuIXdGDc3wZs3.txt) (5.5 KB)  
一个古汉语，一个现代汉语，

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/67 "2025-07-28T07:17:33Z")

</div>

哪个字典？

不要做任何整理，越原始越好。

HDC之前的数据被“处理”出来几百个malformed json，还得花时间修复，不是折腾么。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/68 "2025-07-28T07:34:14Z")

</div>

手型，压住正文了。。。

 ![Screenshot_20250728_153203](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/a/3a0c67174abda3f527353bdf36c14bfe5d4b739d.jpeg)  
手型，压住正文了。。。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/69 "2025-07-28T07:35:41Z")

</div>

专业的事还是得交给专业的人来处理，我就三脚猫的功夫，只会照葫芦画瓢

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/70 "2025-07-28T07:39:52Z")

</div>

我早就发现这个手型的问题了，我尝试自己处理，不成功，总是会跑偏，直接去掉结果版面都花了， 😅

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/71 "2025-07-28T07:41:41Z")

</div>

新版应该解决了。还在折腾。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![slgns](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/7c8e57/32.png) [@slgns](https://forum.freemdict.com/u/slgns)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/72 "2025-07-28T07:42:28Z")

</div>

这个条目的释文和例证位置错乱：

 ![IMG_7881](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/0/b011a646604f801449e0f50075b39fdb61c17a0d.jpeg)  
原书图像：  
 ![IMG_7880](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/3/c396228bc4eac1a08a4528091f20a890b9ebdd06.jpeg)  
另外“工尺谱”条中似乎有个表格，目前我这边看是错乱的，不知有无可能修复？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/73 "2025-07-28T07:44:23Z")

</div>

这些释义缺失，例证缺失，顺序问题，都是“源数据”的问题，电子版只能供参考，

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/74 "2025-07-28T07:47:55Z")

</div>

> [@slgns](#):
>
> 工尺谱

这就是源数据被“处理”以后弄成乱码的例子。

 ![MDict_MMsFUom241](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/1/71ee48562aa88b558e9937fdd9b8c07387e2f4f4.png)

> [@HDC.mdx](http://forum.freemdict.com/t/topic/36248/1):
>
> 原有数据除对私有字加上【】外，没动一字

这个动作搞出了很多麻烦。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/75 "2025-07-28T07:49:45Z")

</div>

就是下的最新版。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/76 "2025-07-28T07:52:02Z")

</div>

两天没动了，新的在路上。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 07:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/77 "2025-07-28T07:54:00Z")

</div>

M大，辛苦了🤡

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 08:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/78 "2025-07-28T08:38:49Z")

</div>

对css进行了一些调整，  
顶部的按钮应该用不到，直接 去掉，  
例句全部显示，默认中间的繁|简，（为何选择简体的时候例句不如繁体多？）  
其他字体大小和颜色

另外，  
[rygg.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/aZJm25ZDgywLHDEAe2PlcNPa615.rar) (4.5 KB)

 ![1](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/3/93fffeae5c269c243c4777f832f7594b1cd54acc.jpeg)  
 ![2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/7/a7db2821f54764ffef99cc1e2b1ea901151826d1.jpeg)  
 ![3](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/b/2bd63dec366dbdedf96d56075d917208a13d56a9.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 09:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/79 "2025-07-28T09:20:43Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/8/18ddb8315bc27e06af6506bffe459625d5406e1c.png)  
补充符号\u003c/th\u003e\u003ctd\u003e\u003cimage src=\"images/hydcd1-53620-80.jpg\" type=\"1\"  
源数据就是如此，不是私有字处理的问题

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![meandmyhomies](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/958977/32.png) [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 10:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/80 "2025-07-28T10:01:11Z")

</div>

如果连json格式都不符合了，怎么可能不是处理数据的问题。原始数据不可能连最基本的格式都不对。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
**Post date:** [2025 年7 月 28 日 10:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550/81 "2025-07-28T10:15:37Z")

</div>

我明白了，你说的是数据损坏是处理数据造成的，我说的是这个数据损坏责任方不在我们这边，也不在sxingbai那边，因为拿到的“源数据”就已经是这种了，

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550.md?page=3)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/40550.md?page=5)
