# LDOCE5++ 2.15与OALD fork的布局阅读一致性美化改进自用版分享

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/38582>\
**Category:** 词典装饰排版交流分享\
**Tags:** ldoce, oald\
**Created:** [2025 年5 月 2 日 03:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582 "2025-05-02T03:27:03Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HHgogogo](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/a87d85/32.png) [@HHgogogo](https://forum.freemdict.com/u/HHgogogo)\
**Post date:** [2025 年5 月 2 日 03:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/1 "2025-05-02T03:27:03Z")

</div>

致敬ff大以及之前@karx OALD10 FORK 大佬的美化成果，LDOCE 5++ 2.15与OALD 10 FORK是我最近在筛选各类版本后，一直重度使用的版本，在手机、PC、墨水屏、暗黑模式下表现最佳。  
特别是LDOCE 5++ 2.15真是一个无穷的宝库，现在搭配 OALD FORK(特别是使用最新的4.7日的更新数据后）两者配合真是别无所求，并且治好了我的强迫症（笑）。  
一直是伸手党，无奈CSS完全没有啥基础，只能小打小闹，算是一点回馈啦。再次感谢各位大佬的辛苦工作。  
话不多说，分享长期对比使用后做了一些微调与小幅度美化, 希望大家喜欢（mdx/mdd文件请另行获取）：  
**LDCOE5++ 2.15的微调:**

1. 调整单词字体大小（与OALD尽可能保持协调），原有字体过小；
2. 将例句使用斜体，例句中文释义使用正常字体，并且修改为保持一行。LDOCE我的问题是展开过大，占用空间较多。 与OALD保持一致。  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/8/a8b19984ec4cd90735020769b24f297dbe16d498.png)

OALD10 FORK的微调：

1. 修改js，设置默认所有都不折叠。实现默认简明的查词效果。
2. 默认显示所有中文，并且关闭了点击英文切换单词的开关。（个人喜好，墨水屏下特别容易误触）
3. 增大了单词entry的字体大小，并且适当减小了单词级别的(及c1/a1等），原先感觉有些过大，干扰阅读。
4. 去掉了idiom/pv/词源单词中文释义的背景颜色（个人喜好，提升浅色/深色模式下的一致性，并且更加简洁，并且与LDOCE保持一致，提升手机与墨水屏下的阅读体验）
5. 例句中的搭配使用下划线。  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/2/f25299d8104a7967cd53d16b90a76db94e1c937b.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/7/c7b39b18f2dd309b2aa61f42c08af61bca3f1996.png)

[LDOCE5++ En-Cn V2.15.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/qNZUmR0U68REwGBlsHAUEwu9VN3.zip) (61.0 KB)  
[oald10-fork.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/wytBBUJkt3CF1zUpFyNNpagI33V.zip) (87.1 KB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HHgogogo](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/a87d85/32.png) [@HHgogogo](https://forum.freemdict.com/u/HHgogogo)\
**Post date:** [2025 年5 月 2 日 09:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/2 "2025-05-02T09:30:46Z")

</div>

更新LDOCE的字体风格，与OALD保持一致。虽然原有雅黑以及ARIAL也挺好看，不过这个看起来更加一致与和谐。  
需要的可以更新，与之前版本唯一区别就是字体。  
[LM5style.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/AGV8aeWO7QJF75nCbxnj3YNqjQ.css) (53.4 KB)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/1/e1a1112555e5dbad65059d79d739a634a1c5a896.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2025 年5 月 3 日 11:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/3 "2025-05-03T11:13:19Z")

</div>

太漂亮了。  
([词典组合推荐：朗文5+近义词+词组+词根+牛津高阶](https://forum.freemdict.com/t/topic/21191))

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年5 月 6 日 02:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/4 "2025-05-06T02:51:25Z")

</div>

改的很漂亮，但我用的是2.15的activ版，不知道lz是否有兴趣也改一下 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![chill](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/e95f7d/32.png) [@chill](https://forum.freemdict.com/u/chill)\
**Post date:** [2025 年5 月 6 日 09:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/5 "2025-05-06T09:46:47Z")

</div>

顶贴，不过我还是喜欢这个休闲风🌝

 ![Screenshot_2025-05-06-17-46-07-065_com.eusoft.eudic](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/9/690509245f2cf29ba8e1b1c4ae9823be0378bbc7.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sqihuan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/db5fbb/32.png) [@sqihuan](https://forum.freemdict.com/u/sqihuan)\
**Post date:** [2025 年5 月 7 日 05:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/6 "2025-05-07T05:59:47Z")

</div>

哥们 样式能分享下吗 谢谢

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2025 年5 月 26 日 01:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/8 "2025-05-26T01:35:27Z")

</div>

样式 能分享一下？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 8 日 15:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/9 "2025-06-08T15:26:14Z")

</div>

ldoce5压缩包里的文件都需要吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leo721](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c57346/32.png) [@Leo721](https://forum.freemdict.com/u/Leo721)\
**Post date:** [2025 年6 月 8 日 21:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/10 "2025-06-08T21:41:33Z")

</div>

[原版LM5style.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ktPs4WxEAyd9XZVAr91oUKamo2g.css) (74.0 KB)  
[楼主LM5style.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/klsNDjIAhFTJvGuimoRPANSdAvl.css) (52.8 KB)

 ![IMG_20250609_052749](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/c/dc5a18647aaed761a2fccae69a7b2761eb262029.jpeg)

我在用的是上面的原版但喜欢楼主在主楼贴出的配色和样式，  
而原版有个点我无法舍弃：Online默认开启（上图红色圈出）。  
见谅我是软件小白，对比了上述两个css也无从下手。  
斗胆恳请楼主帮忙，将原版改为你的配色样式，  
或将楼主的css中的Online改为默认开启（字体风格不要2楼的）。  
不知道哪个操作相对简单，请楼主酌情选择，谢谢！  
如果有好心的路人愿意帮忙，将不胜感激！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**Post date:** [2025 年6 月 9 日 02:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/11 "2025-06-09T02:53:02Z")

</div>

我就搞不懂 LM5 那么的多 CSS JS 那么多版本，那么多作者，实在晕了。所以，直接用了 LM6。

> [@重学英语记录分享之四：朗文6MDX排版详解和css、js修改](https://forum.freemdict.com/t/topic/17776):
>
> 一、前言 网上找到2个共享的MDX版本： 1.LongmanDictionaryOfContemporaryEnglish6thEnEn（官方英英版） 2.LDOCE6++ En-Cn V3-0（by RobotV3.0 2020-07-22 ，感谢freemdict.com论坛分享） （PS：英汉版是外文社版权，我买了正版都没有赠光盘，估计网上是没有官方英汉版的电子资源，所以网上流传的英…

> [@朗文6双解4.0横空出世](https://forum.freemdict.com/t/topic/27460):
>
> 目前最接近朗文6双解印刷版的MDX。 数据来源： 英文版：朗文6Amazon版（经过多人的努力，目前格式和内容基本无可挑剔） 双解版：朗文双解v2.19, 朗文5 V2.15++，手工录入部分双解印刷版词条。 制作过程和解决的问题： 首先把V2.19的3W多词条的译文整合到英文版中，然后把V2.15的1600多词条的译文整合到英文版中。 彻底解决了双解3.0和3.2版词头缺失的问题，同…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 9 日 04:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/13 "2025-06-09T04:16:45Z")

</div>

online默认如何打开呢

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leo721](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c57346/32.png) [@Leo721](https://forum.freemdict.com/u/Leo721)\
**Post date:** [2025 年6 月 9 日 04:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/14 "2025-06-09T04:19:12Z")

</div>

朗文6对我来说最大的痛点是少了business部分

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 10 日 02:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/15 "2025-06-10T02:10:20Z")

</div>

请教一下在手机和pad上是不是界面不一样？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 10 日 02:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/16 "2025-06-10T02:26:09Z")

</div>

本人不懂前端开发查了很多大佬给的配置建议资料，基于lz第一个css做了wordfamily的排序，加上了使用人群很多的ldoce5++慵懒风作者trivialstuff建议的开启online配置（要搭配trivialstuff 提供的swith.js ,单词部分online功能自动开启（register,collocations等），但grammar无效。  
[LM5style.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/1l1RSJWF9eqsqkdTW2VD4b25RUl.css) (53.6 KB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 10 日 03:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/17 "2025-06-10T03:08:53Z")

</div>

补充一下，部分单词的grammar也是生效的，部分无效。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leo721](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c57346/32.png) [@Leo721](https://forum.freemdict.com/u/Leo721)\
**Post date:** [2025 年6 月 10 日 08:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/18 "2025-06-10T08:39:13Z")

</div>

请问grammar不生效的单词要如何是其grammar显现？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 10 日 08:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/19 "2025-06-10T08:48:19Z")

</div>

点击图标，如果有online内容、朗文图标应该是金色的，没有任何online内容是白色的

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leo721](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c57346/32.png) [@Leo721](https://forum.freemdict.com/u/Leo721)\
**Post date:** [2025 年6 月 11 日 10:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/20 "2025-06-11T10:43:17Z")

</div>

我试了一些没问题，你说部分无效的单词提供一两个，我再试试

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leo721](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c57346/32.png) [@Leo721](https://forum.freemdict.com/u/Leo721)\
**Post date:** [2025 年6 月 11 日 10:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/21 "2025-06-11T10:49:07Z")

</div>

请问，你改的默认开启有没有对照我上传的  
[原版LM5style.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ktPs4WxEAyd9XZVAr91oUKamo2g.css) (74.0 KB)  
这个我用了一段时间，没发现有无效的情况。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![海上朝阳](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B5%B7/9dc877/32.png) [@海上朝阳](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B5%B7%E4%B8%8A%E6%9C%9D%E9%98%B3)\
**Post date:** [2025 年6 月 11 日 12:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582/22 "2025-06-11T12:27:46Z")

</div>

take，这个应该在慵懒风格里也是无法自动开启online。还有，但我忘记了

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/38582.md?page=2)
