# 【MDX】麦克米伦高阶英汉双解词典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/3728>\
**Category:** 英汉\
**Created:** [2020 年10 月 20 日 04:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728 "2020-10-20T04:38:21Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdictfan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a88e57/32.png) [@mdictfan](https://forum.freemdict.com/u/mdictfan)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 09:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/24 "2020-10-20T09:38:55Z")

</div>

不要误导，这个是Macmillan授权的数据，搜一下“科教数码”就知道了。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 09:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/25 "2020-10-20T09:40:39Z")

</div>

群友讨论这数据也不好。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DLuniv](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/9fc348/32.png) [@DLuniv](https://forum.freemdict.com/u/DLuniv)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 09:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/26 "2020-10-20T09:51:57Z")

</div>

出现这个问题，什么原因？

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/8/8b582e4affffe169384f767ff6181c96700a66a7.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![炊爱牛](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B/32/9635_2.png) [@炊爱牛](https://forum.freemdict.com/u/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 09:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/27 "2020-10-20T09:53:39Z")

</div>

没有误导之意，只是孤陋寡闻而已。  
好词典多多益善嘛

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdictfan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a88e57/32.png) [@mdictfan](https://forum.freemdict.com/u/mdictfan)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 10:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/28 "2020-10-20T10:08:31Z")

</div>

可以告诉你，lz这个就是麦克米伦官方的电子数据。你贴的那个是100%山寨。  
至于官方数据的质量，是另一个问题了。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sculiuchang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/d2c977/32.png) [@sculiuchang](https://forum.freemdict.com/u/sculiuchang)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 10:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/29 "2020-10-20T10:22:10Z")

</div>

![Screenshot_2020-10-20-18-20-50-550_cn.ssdl.bluedictpro](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/586d8fcfda7b237444fa9f0251a653894b182837.jpeg)

 ![Screenshot_2020-10-20-18-20-47-659_cn.ssdl.bluedictpro](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/0/0cace2e8f39715c780b76a1073d82513aaee2787.jpeg)

这个也是ipad 提取的哈。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![random](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/random/32/19006_2.png) [@random](https://forum.freemdict.com/u/random)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 10:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/30 "2020-10-20T10:24:29Z")

</div>

这个版本 有没有发音

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![炊爱牛](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B/32/9635_2.png) [@炊爱牛](https://forum.freemdict.com/u/%E7%82%8A%E7%88%B1%E7%89%9B)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 10:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/31 "2020-10-20T10:27:06Z")

</div>

iPad的哪个应用呢？我只搜到一个“nengneng”。。。。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![寒北王](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%AF%92/e79b87/32.png) [@寒北王](https://forum.freemdict.com/u/%E5%AF%92%E5%8C%97%E7%8E%8B)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 11:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/32 "2020-10-20T11:48:35Z")

</div>

是不是可以考虑嫁接到Online版本？带Thesaurus的？ 👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sszl](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sszl/32/6917_2.png) [@sszl](https://forum.freemdict.com/u/sszl)\
**Post date:** [2020 年10 月 20 日 13:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/33 "2020-10-20T13:42:26Z")

</div>

![11](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/b/b05701e3754ed75d4fc45603d37fd162bcbe7c94.png)  
 ![22](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/c/cb9ab3ee9924def9ab2f59af96e21dde3fe3efba.png)  
 ![33](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/f/f19c09b1d2040cf4a3aa7595f913565ecfa595f8.png)  
 ![44](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/f/f6e83fe4bec4df487fb7b31568a355724c50e50c.png)

以【Aga saga】为例，此版数据应该是来源于 Hugh 版，连缺少的数据都一样  
Hugh / random / 部分双解 / PDF

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2020 年10 月 21 日 05:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/34 "2020-10-21T05:02:27Z")

</div>

缺少词源的翻译？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sszl](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sszl/32/6917_2.png) [@sszl](https://forum.freemdict.com/u/sszl)\
**Post date:** [2020 年10 月 21 日 05:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/35 "2020-10-21T05:13:50Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/2/2e323bea86d93513b8ba917881ad85e7fc6ec6e5.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/a/a82f772f21a9d6ffbceb0e5e5646d56f219bfca2.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/a/a0bf21eb4b74d6bd11e77ef7b61e5005e03c781a.png)

是的，还有连排版错误的形式都一样，基本可以确定了  
如【after】词条  
Hugh / random / PDF

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dreamboyn81](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/ea5d25/32.png) [@dreamboyn81](https://forum.freemdict.com/u/dreamboyn81)\
**Post date:** [2020 年11 月 7 日 05:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/36 "2020-11-07T05:55:53Z")

</div>

支持一下。。。。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![artour](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/artour/32/7647_2.png) [@artour](https://forum.freemdict.com/u/artour)\
**Post date:** [2020 年11 月 14 日 09:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/37 "2020-11-14T09:17:00Z")

</div>

截至目前，麦克米伦高级英汉双解词典最好的版本是哪个？  
麦克米伦高级英汉双解词典 (2020纪念版)？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![韦传o朗](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%9F%A6/87869e/32.png) [@韦传o朗](https://forum.freemdict.com/u/%E9%9F%A6%E4%BC%A0o%E6%9C%97)\
**Post date:** [2020 年11 月 14 日 22:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/38 "2020-11-14T22:21:00Z")

</div>

哪里有2020纪念版啊？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xliley](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/xliley/32/82892_2.png) [@xliley](https://forum.freemdict.com/u/xliley)\
**Post date:** [2021 年4 月 24 日 14:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/39 "2021-04-24T14:40:50Z")

</div>

有人能补个档吗

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![australia3399](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/australia3399/32/12085_2.png) [@australia3399](https://forum.freemdict.com/u/australia3399)\
**Post date:** [2021 年4 月 25 日 00:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/40 "2021-04-25T00:15:56Z")

</div>

不知道是不是这个，看看是不是你要的！  
复制这段内容后打开百度网盘App，操作更方便哦。 链接:[https://pan.baidu.com/s/16vG0KD2ov6l1qNOm4-8yPw](https://pan.baidu.com/s/16vG0KD2ov6l1qNOm4-8yPw) 提取码:hyxg

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![xliley](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/xliley/32/82892_2.png) [@xliley](https://forum.freemdict.com/u/xliley)\
**Post date:** [2021 年4 月 25 日 01:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/41 "2021-04-25T01:34:49Z")

</div>

谢谢，这个我有了，看楼主的和这个排版不一样

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![free](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/c5a1d2/32.png) [@free](https://forum.freemdict.com/u/free)\
**Post date:** [2021 年4 月 25 日 04:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/42 "2021-04-25T04:35:17Z")

</div>

ipa应用内提取的数据，也不完整，缺词严重；还有很多单词的英美用法对比，ipa应用内提取的数据根本没有，比如programme，ipa应用内提取的数据就没有单词的英美用法对比，补缺词工作量巨大，我补了几个就干不下去了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
**Post date:** [2021 年7 月 8 日 07:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728/43 "2021-07-08T07:57:21Z")

</div>

对比结果如何？

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728.md?page=1)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/3728.md?page=3)
