# 【已删除】

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/36774>\
**Category:** 英汉汉英\
**Tags:** mdx\
**Created:** [2025 年2 月 22 日 07:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774 "2025-02-22T07:34:37Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 07:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/1 "2025-02-22T07:34:37Z")

</div>

【已删除】删除。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aaron](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/e19adc/32.png) [@Aaron](https://forum.freemdict.com/u/Aaron)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 10:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/2 "2025-02-22T10:38:47Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/8/88c5253f7be545bbd051cd08cc614b469564647f.png)  
好像有些词头不对。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Howie](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/9fc29f/32.png) [@Howie](https://forum.freemdict.com/u/Howie)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 11:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/3 "2025-02-22T11:29:24Z")

</div>

是从macOS转制的吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 11:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/4 "2025-02-22T11:53:13Z")

</div>

源数据是有好多个“…”的LINK的，其实没什么用。我就不改了，不喜欢可以自行解包删掉。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 11:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/5 "2025-02-22T11:55:02Z")

</div>

数据来源于苹果系统，方便没有苹果设备的同学。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Howie](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/9fc29f/32.png) [@Howie](https://forum.freemdict.com/u/Howie)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 13:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/6 "2025-02-22T13:33:13Z")

</div>

[yue.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/3sAKbxsu7Sf2xRCbYg6a5Xq90rD.css) (44.8 KB)  
那个mdx原数据处理不太好，我这边重新转制一遍  
[牛津粵英雙語詞典.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/60W7K36ewdr5zdfyT653YVfcnK9.mdx) (8.7 MB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2025 年2 月 22 日 14:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/7 "2025-02-22T14:17:27Z")

</div>

【已删除】。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Howie](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/9fc29f/32.png) [@Howie](https://forum.freemdict.com/u/Howie)\
**Post date:** [2025 年2 月 23 日 01:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/8 "2025-02-23T01:51:07Z")

</div>

我就是从macOS自带词典原数据转制的，词条数量相同，没有做`@@@LINK`处理

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2025 年2 月 23 日 02:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/9 "2025-02-23T02:30:22Z")

</div>

系统数据本身就带有LINK的，比如在系统里查“掂過碌蔗”，会查到“𠶧過碌蔗”，你的版本把这些全漏掉了。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Howie](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/9fc29f/32.png) [@Howie](https://forum.freemdict.com/u/Howie)\
**Post date:** [2025 年2 月 23 日 03:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/10 "2025-02-23T03:41:03Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/2/027fcca71d931f2550ce99d15b4f1dee6dae41b6.png)  
macOS词典查了一下它就会定位到某一个地方，mdx词典没有做到这一点，还需要做再次扩容一下词条的处理

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EddieLi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/e5b9ba/32.png) [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**Post date:** [2025 年2 月 23 日 05:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774/11 "2025-02-23T05:13:46Z")

</div>

【已删除】。
