macOS dictionary自带的简体中文词典和成语词典都能实现拼音索引。那如何实现呢？
用的 reading 索引。
d:reading嘛？
是不是这样写？
// 这是汉语
<d:index d:value="一" d:title="一" d:reading="yī"/>
// 这是拼音
<d:index d:value="yī" d:title="一" d:parent="一" d:language="zh-Hans" d:exact="false" />
我刚试了，用不同的方法，还是没有用
d:yomi 这个索引本来是设计给日语词典用的，现在拼音也可以用。
<d:index d:value="工夫" d:title="工夫" d:yomi="くふう"/>
<d:index d:value="一" d:title="一" d:yomi="yī"/>
灰色就是 value & title & yomi 之间的组合，你自己尝试下，怎么搭配的我忘记了。
具体细节我记不清了。你可以用 pyglossary 导出一本词典看看。这个工具导出的词头去掉了 yomi 字段，但代码实际读取的索引是完整的，下断点或者打印出来都可以看到。
导出一本词典指的是，mdx转Apple dictionary吗？那个yomi字段是我手动批量填充进去。刚试了几次不同的方法，还是没有呈现灰色出来
用 pyglossary 直接导出苹果词典，看看有什么细节错过了。
你找一本苹果官方的简体中文字典，导出文本内容，看看他们拼音是怎么配的。
我回家了没有开发环境，没法尝试。直接导出原版的苹果词典看看。或者导出索引来看一下。
index里value等于拼音就搞定吧。
翻了下网盘，发现有备份，涉及阿姨的有两条索引。
{"entry": "", "title": "阿姨", "value": "āyí", "yomi": "āyí", "anchor": ""}
{"entry": "", "title": "", "value": "阿姨", "yomi": "āyí", "anchor": ""}
这个不行的，只能输入拼音查询，左侧显示不了拼音
不是，这是我给改的。你去从MacOS整一个词典文件出来。
1 个赞
求导出方法，我研究一下他的格式。