# 求解一些关于window版dictango使用上的问题 **URL:** \ **Category:** 软件经验交流展望\ **Tags:** 求助\ **Created:** [2025 年1 月 2 日 12:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494 "2025-01-02T12:33:08Z")\ **Posts on this page:** 12\ **Page:** 1
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 12:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/1 "2025-01-02T12:33:08Z")
有些辞典原本用的辞典软件不兼容，加上一些其他的不便，现在正在转成dictango，综合考虑下想把dictango当作主力，就是有些问题还是给使用造成了很多困扰。 - “浮动查词窗口”经常会出现下图所示的情况，浮动窗有时能用有时不能，这种有没有什么解决的办法？ - 辞典一多（163个）软件很容易崩溃，这个有什么办法可以缓解？ - dictango有没有自带的ocr取词功能？ 如果没有的话，有什么工具能ocr取词后直接转到dictango查词？ ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 12:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/2 "2025-01-02T12:39:30Z")
还有一个问题： - dictango的“快捷键查词”需要先把要查的内容复制下来才有效，有没有办法不用先按ctrl+c直接用dictango的快捷键查词热键一步到位的办法？ ![屏幕截图 2025-01-02 203652](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/c/cca6ac637f30f8234615387edf2fbc857ef46d8a.png) ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 12:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/3 "2025-01-02T12:51:39Z")
我一开始也考虑过用欧陆辞典的，但把欧陆下来看看，感觉查词界面搞得太臃肿了，而且高级订阅制和会员分等级这点让我不太能信任这个软件，就果断删了。 ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 15:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/4 "2025-01-02T15:22:33Z")
我捣腾一会，第一个每次开机都在默认分组那里查个词就能解决，第三个我找了quicker这个软件能ocr取词会自动地复制，这时再按浮动窗的热键就行了，第二个问题大概是软件的问题，但最近用得比较多了崩溃的次数减少了很多，第四个问题只能看软件更新的时候会不会添加相应功能了。 ---
**Author:** ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 15:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/5 "2025-01-02T15:55:24Z")
> [@mokusa](#): > > 我一开始也考虑过用欧陆辞典的 不试试论坛置顶的goldendict吗，dicttango还是太卡了 ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 16:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/6 "2025-01-02T16:03:08Z")
是的，感觉现在版本的dictango还不是很完善，崩溃次数太多了，奇奇怪怪的问题也不少。论坛的goldendict有在用，但是我经常用的几本英语辞典在goldendict-ng兼容有些问题（论坛的牛津十完美版、牛津九完美版和其他的一些辞典），但goldendict支持epwing，我经常用日语辞典，其实也蛮常用的。用dictango一个比较主要的原因是我手机端基本只用dictango，欧陆词典一多就容易崩溃，还有就是dictango的UI很舒服。 ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 16:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/7 "2025-01-02T16:10:18Z")
我用dictango最大的原因其实是我最近在学英语，goldendict不知道为什么在一些英语辞典的兼容有问题，还有一点就是dictango看图片词典比goldendict舒服一点（个人主观感受）。 ---
**Author:** ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 17:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/8 "2025-01-02T17:20:31Z")
> [@mokusa](#): > > 常用的几本英语辞典在goldendict-ng兼容有些问题 大多数时候是词典本身有兼容问题，软件这边没法解决，要找词典原作者处理。 ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 17:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/9 "2025-01-02T17:30:47Z")
这个感觉有些太麻烦了，window版的dictango起码还没怎么看到不兼容的情况，所以直接dictango更快些。 ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 17:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/10 "2025-01-02T17:38:17Z")
win版dictango这边是有不兼容的情况的，部分非mdxbuilder2.0的词典没法加，但安卓端却很少有这样的问题，不过安卓那边也有一个ANSI编码的mdx能加进去查词搜不到词的问题，这些情况好歹相对比较少，而且大多我自己就能处理得来。 ---
**Author:** ![mokusa](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a6a055/32.png) [@mokusa](https://forum.freemdict.com/u/mokusa)\ **Post date:** [2025 年1 月 2 日 17:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/11 "2025-01-02T17:42:23Z")
那些css、js文件上的问题我是没法处理的，两边我都用的，但根据自己现在的情况还是把dictango当成主力更适合些。 ---
**Author:** ![glacierlee](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/glacierlee/32/74595_2.png) [@glacierlee](https://forum.freemdict.com/u/glacierlee)\ **Post date:** [2025 年4 月 27 日 23:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35494/12 "2025-04-27T23:26:37Z")
> [@mokusa](#): > > dictango有没有自带的ocr取词功能？ 如果没有的话，有什么工具能ocr取词后直接转到dictango查词？ 屏幕取词可以试试这个 > [@\[DictTango\] 利用Text-Grab 实现DictTango的屏幕取词](https://forum.freemdict.com/t/topic/22705): > > 基于一个Github的项目实现了DictTango的屏幕取词。 插件下载地址： 修改后的源代码： 实现原理： Text-Grab 通过OCR获取文字 Text-Grab向DictTango的本地虚拟服务器发送请求 DictTango的本地虚拟服务器接收请求后向主窗口要求进行浮动窗口查词 取词步骤： 打开DicTango (需要1.1.41以上版本，打开后主窗口可以关闭，不用一直…