# 分享：剑桥英语-乌尔都语词典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/35491>\
**Category:** 小语种\
**Tags:** mdx, urdu, 乌尔都, ﻿英语\
**Created:** [2025 年1 月 2 日 10:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491 "2025-01-02T10:10:57Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![winn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9dc877/32.png) [@winn](https://forum.freemdict.com/u/winn)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 10:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/1 "2025-01-02T10:10:57Z")

</div>

来源：剑桥在线网站。词条：7465条。

> **[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/share/init?surl=VUztdt9ol8LDkdBy4GxKrA&pwd=enud)**
>
> 百度网盘为您提供文件的网络备份、同步和分享服务。空间大、速度快、安全稳固，支持教育网加速，支持手机端。注册使用百度网盘即可享受免费存储空间

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 11:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/2 "2025-01-02T11:15:09Z")

</div>

زبردست ، شکریہ میرے دوست۔

---

<div class="post-metadata">

作者： ![winn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9dc877/32.png) [@winn](https://forum.freemdict.com/u/winn)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 11:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/3 "2025-01-02T11:17:44Z")

</div>

خوش آمدید، دوست.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 11:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/4 "2025-01-02T11:25:34Z")

</div>

Idioms, phrasal verbs and grammar don’t jump, otherwise it is beautiful.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![winn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9dc877/32.png) [@winn](https://forum.freemdict.com/u/winn)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 11:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/5 "2025-01-02T11:37:37Z")

</div>

I deleted all the links to prevent jumping erros and to reduce the size of the file. You could double click on a word, or select a phrase with the mouse, and it will jump to the item automatically (within some software like Mdict). When using in a cellphone, it’s perhaps a little tricky. But you always can double click on the word or the first word of a phrase and then jump to the exact position or a near position on the list.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 11:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/6 "2025-01-02T11:43:49Z")

</div>

Thanks for your reply. Size doesn’t matter and double click also doesn’t work in android phones.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![winn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9dc877/32.png) [@winn](https://forum.freemdict.com/u/winn)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 13:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/7 "2025-01-02T13:30:55Z")

</div>

The Mdict for Android works. Have you tried that? Anyway I will find some time to add links to the idioms and phrases. The link mechanism is different in mdx from that in a web page. Even though I didn’t delete them you still could not use them to make a jump. For the grammer parts, links will not be added, becuase the targets do not exists in the mdx content, and neither in the index of the online dictionary.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 14:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/8 "2025-01-02T14:02:20Z")

</div>

Yes I tried but android MDict does not support double click.  
For other things, you can do with your own choice.  
Thanks

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 16:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/9 "2025-01-02T16:38:03Z")

</div>

![IMG_20250102_212947](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/4/5490b13e607ebde878e8bde398e518e38e82cea5.jpeg)

How to remove this line from the top of every entry?

---

<div class="post-metadata">

作者： ![glueckesschmied](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/94ad74/32.png) [@glueckesschmied](https://forum.freemdict.com/u/glueckesschmied)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 16:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/10 "2025-01-02T16:53:48Z")

</div>

I know almost nothing about Urdu but coincidently the following image caught my attention today.

 ![20250101.234926.IMG_7029](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/e/3e4ef978c859d88d116237fac440d6ee0d691940.jpeg)

As the topic about Urdu got open, out of curiosity, do you @Sirabbas happen to know where does the “English-English” part come from in the title “Oxford English-English-Urdu Dictionary”?

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 17:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/11 "2025-01-02T17:21:32Z")

</div>

It is an Oxford English to Urdu Dictionary having both English and Urdu meaning. It’s available in printed book.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 17:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/12 "2025-01-02T17:24:15Z")

</div>

It’s like this.

 ![Screenshot_2025-01-02-22-22-10-015_cn.jimex.dict-edit](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/3/1375ea0f6db895420d51fb0a952678b595a65dfc.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 17:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/13 "2025-01-02T17:27:43Z")

</div>

English to English part comes from Oxford.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![glueckesschmied](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/94ad74/32.png) [@glueckesschmied](https://forum.freemdict.com/u/glueckesschmied)\
发布日期： [2025 年1 月 2 日 22:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/14 "2025-01-02T22:21:46Z")

</div>

Sure, the English to English must also come from Oxford as the dictionary is made by Oxford.  
What I am more curious about is the corresponding English only dictionary title on which the English-English-Urdu dictionary is based. Do you have any means to get such information?

---

<div class="post-metadata">

作者： ![winn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9dc877/32.png) [@winn](https://forum.freemdict.com/u/winn)\
发布日期： [2025 年1 月 3 日 00:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/15 "2025-01-03T00:35:51Z")

</div>

Have to read both the html and the css files to delete or hide it. I will take a look later.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 3 日 02:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/16 "2025-01-03T02:21:12Z")

</div>

I can’t understand exactly what do you want to know?

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 3 日 02:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/17 "2025-01-03T02:25:08Z")

</div>

Thanks for update. Now it looks good.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 3 日 06:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/18 "2025-01-03T06:11:17Z")

</div>

Thanks for updating again. This time Idioms and Phrasal verbs jump perfectly.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![winn](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9dc877/32.png) [@winn](https://forum.freemdict.com/u/winn)\
发布日期： [2025 年1 月 3 日 13:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/19 "2025-01-03T13:00:24Z")

</div>

The css file is included into the mdx file, so you don’t have to use both. The old one is for the dictionary items only, but the new one is for both dictionary and grammar items. You could have both but the old one is useless now.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
发布日期： [2025 年1 月 3 日 13:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491/20 "2025-01-03T13:07:45Z")

</div>

Thanks, Thanks, Thanks…  
Everything is ok only a small problem at every entry on grammar part.

 ![IMG_20250103_180445](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/c/3ca088d6babd50675fee3b076403c219a9b3e1bc.png)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/35491.md?page=2)
