# 外研社最新简明英汉词典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/34779>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Created:** [2024 年12 月 12 日 11:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779 "2024-12-12T11:40:25Z")\
**Posts on this page:** 13\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 12 日 11:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/1 "2024-12-12T11:40:25Z")

</div>

外研社最新简明英汉词典

我没用过，纯粹记录讯息。聊供参考。

外研社最新简明英汉词典  
作者: [日]木原研三  
出版社: 外语教学与研究出版社  
译者: 三民书局  
出版年: 2005-10  
页数: 1795  
豆瓣评分：9.4  
内容简介

《外研社最新简明英汉词典》具有以下几大特色：首先,收词量大。共收词语14万，其中词目79,500个，短语19,401个，派生词14,502个。其收词量之大为便携式袖珍英汉词典之冠。其次，百科词汇丰富，新词新义多。除了普通词汇外，本词典比《简明英和词典》（第13版）增收了4,500余条时下各行各业最新、最流行的词汇，并在词目前另加红色的★以资区别，例如，仅经济和计算机技术这两方面就增加了1,000余条新词；收录了9·11事件后媒体所新创出来的一些英文词汇（BAT（美国人在9·11恐怖袭击前的）天真、自我中心的态度）；鉴于英语学习不仅需要了解语言本身，而且需要了解英语国家的社会、政治、文化和生活的方方面面，因此本词典收录了大量的人物（Powell鲍威尔（美国国务卿（2001-2005）））、组织机构、烹饪与酒类词汇（pierogi乳酪饺子；StrawberryKiss草莓之吻鸡尾酒）、及产品（Kit-Kat奇巧巧克力）等名称。第三，背景知识详细。本词典对大多数百科词条（包括大量的普通词汇）都提供了背景知识解说，就其收词量和袖珍开本而言，实属难能可贵。第四，标注词频。本词典在正文中以红色标出核心词汇，并以一个或两个红色星号（\*）标示其使用频率的高低，为读者遣词造句提供参考。第五，词源信息丰富。一些词词的来源、外来语的原意、以及首字母缩写的词条的英文全称在正文中悉皆标出。第六，美式发音。本词典采用K.K.音标，只标示美式发音。

> **[外研社最新简明英汉词典](https://book.douban.com/subject/1502989/)**
>
> 《外研社最新简明英汉词典》具有以下几大特色：首先,收词量大。共收词语14万，其中词目79,500个，短语19,401个，派生词14,502个。其收词量之大为便携式袖珍英汉词典之冠。其次，百科词汇丰富，...

安娜馆：

Chinese [zh], .pdf, 🚀/duxiu, 469.3MB, 📗 Book (unknown), duxiu/12492897.zip  
外研社最新简明英汉词典  
北京:外语教学与研究出版社, 2005  
三民书局编著  
description  
本书共收词14万, 其中词目79500个, 短语19401个, 派生生词14502个.词汇丰富, 新词新义多.它包括词目, 发音, 词性, 词形变化, 用法批示等  
注意：Not all pages could be converted to PDF (“390 affected pages”)

> **[外研社最新简明英汉词典 - Anna’s Archive](https://annas-archive.org/md5/b68d68662123a445f74085a73ce60106)**
>
> 三民书局编著
> 
> 本书共收词14万, 其中词目79500个, 短语19401个, 派生生词14502个.词汇丰富, 新词新义多.它包括词目, 发音, 词性, 词形变化, 用法批示等
> 
> 北京:外语教学与研究出版社

Pdawiki存档：

[英汉] PDF 【有更新】外研社最新简明英汉词典  
[https://061061.xyz/44338.html](https://061061.xyz/44338.html)

呃，这个也有度盘链接哦。想要的眼明手快，赶快出手吧。链接过期了别问我。

链接: [https://pan.baidu.com/s/1loOTeYDkC6SyJ9y1eHHXew](https://pan.baidu.com/s/1loOTeYDkC6SyJ9y1eHHXew)  
提取码: 6gpj

---

<div class="post-metadata">

作者： ![depgreen](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/258eb7/32.png) [@depgreen](https://forum.freemdict.com/u/depgreen)\
发布日期： [2024 年12 月 12 日 15:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/2 "2024-12-12T15:42:17Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/b/0b0d4b65bdf622d723a97f1cc1534e4957f3f0ed.jpeg)  
这本质量着实一般

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 13 日 01:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/3 "2024-12-13T01:09:57Z")

</div>

我不准备看。顺手记录讯息而已。

[英汉] [PDF]最新高级英汉词典(修订版)  
《最新高级英汉词典》以张其春、蔡文萦夫妇合编，出版于1963年的《简明英汉词典》为蓝本，扩编而成。初版于1994年，次年荣获“国家辞书奖”。2003年出了一个四卷本，比初版有微调，2005年出了修订版。2014年出第三版，更名为《最新高级英汉大词典》。这是从此书各版前言中，可以理出来的版本流变脉络。  
(略)  
第3版在《新英汉大词典》的基础上，删除了词源信息。个人觉得，这是最不能令人容忍的。  
(略)  
关于这词典的各个版本，个人以《最新高级英汉词典》(修订版)为最佳，是国产最佳学习型词典。它此后的各版本，都属于画蛇添足之举。  
[https://061061.xyz/46148.html](https://061061.xyz/46148.html)

链接: [https://pan.baidu.com/s/10F4\_27PEz9ByHrhG\_HSrZw](https://pan.baidu.com/s/10F4_27PEz9ByHrhG_HSrZw)  
提取码: 4xxf  
按：链接是原帖的，过期了别问我。

klwo2: [词典科普] 当年获国家辞书奖的《最新高级英汉词典》到底什么来头  
为什么会得国家辞书奖？版权页里面告诉了我们一点端倪：大量参考牛津高阶3  
除了参考牛津高阶、朗文当代，还参考了简明牛津、Random House、Webster、Chambers、美国传统、World Book、韦氏新世界……  
而商务印书馆国际有限公司2014年推出的这个所谓「第3版」，跟原班人马一毛钱关系也没有，纯粹是新拉了一批人修订的  
[https://061061.xyz/36083.html](https://061061.xyz/36083.html)

安娜馆

Chinese [zh], .pdf, 🚀/duxiu, 123.0MB, 📗 Book (unknown), duxiu/12575833.zip  
最新高级英汉词典 大字本  
北京:商务印书馆国际有限公司, 2007  
《最新高级英汉词典》(修订版)编纂委会修订

> **[最新高级英汉词典 大字本 - Anna’s Archive](https://annas-archive.se/md5/7497ca6f8ec6a067e686bc56e881e128)**
>
> 《最新高级英汉词典》(修订版)编纂委会修订
> 
> 1 (p1): 词典正文
> 1365 (p2): 附录
> 1365 (p3): 英语不规则动词表
> 1371 (p4): 英美拼法对照简表
> 1372 (p5): 常用英美姓名
> 1380 (p6)
> 
> 北京:商务印书馆国际有限公司

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 13 日 01:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/4 "2024-12-13T01:35:15Z")

</div>

可能不值得收藏。随手记录吧，也许有松鼠想要。

[PDF] 简明英汉词典（abridged from 新英汉词典）高清扫描版  
这是一本abridged from 1975年《新英汉词典》的辞书，其核心去除了部分罕用单词，只保留最常用的词汇和含义。  
链接：[https://pan.baidu.com/s/15U1IYEysaDKjzVfL\_NZSqA](https://pan.baidu.com/s/15U1IYEysaDKjzVfL_NZSqA)  
提取码：9nqm  
[[PDF] 简明英汉词典（abridged from 新英汉词典）高清扫描版 - 其他词典资源区 - Other Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!](https://061061.xyz/39452.html)

安娜馆

Chinese [zh], .pdf, 🚀/duxiu, 354.9MB, 📗 Book (unknown), duxiu/12888116.zip  
简明英汉词典  
泛太平洋出版私人有限公司, 1981  
《新英汉词典》编写组编;泛太平洋词典编委会改编

> **[简明英汉词典 - Anna’s Archive](https://annas-archive.se/md5/0da1eb3b4fba706ea8c0138c7db8f00f)**
>
> 《新英汉词典》编写组编;泛太平洋词典编委会改编
> 
> 1 (p1): 简明英汉词典正文
> 1163 (p2): 附录
> 1163 (p3): (一)不规则动词表
> 1168 (p4): (二)常用符号
> 1170 (p5): (三)度量衡表
> 1171 (p6):
> 
> 泛太平洋出版私人有限公司

谷歌到：泛太平洋书业(星)私人有限公司

这大概是新加坡的出版社。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 13 日 05:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/5 "2024-12-13T05:16:48Z")

</div>

Oeasy: [词典讨论] 外研社最新简明英汉词典与外研社新英汉词典的区别？  
《外研社新英汉词典》在词频标注方面，做了一些改进，“标注实用高频词汇及四、六级考试和托福考试核心词汇”。  
本词典的原本《袖珍简明英和词典》于1922年由日本三省堂  
(Sanseido)推出，至今已推出十余版。该词典一直以在便携式词典  
中拥有最大词汇量和信息准确而享誉业内。2004年台湾三民书局  
以此为蓝本推出《最新简明英汉词典》大获成功，至今畅销不衰。现  
经三民书局惠允，我社在内地出版发行脱胎于该词典的《外研社新  
英汉词典》。为了方便读者使用，我们将台湾与大陆在汉语使用习  
惯上的差异进行了调整(对于一些人们已经熟悉的台湾用语则予以  
保留）。  
本词典具有以下几大特色：  
首先，收词量大。共收词语14万，其中词目79,500个，短语  
19,401个，派生词14,502个。其收词量之大为便携式袖珍英汉词  
典之冠。  
其次，标注实用高频词汇及四、六级考试和托福考试核心词汇。  
本词典在正文中以红色标出日常生活中的实用高频词汇，以红色的  
标示6,000余个四、六级考试核心词汇，以红色的·标示5,000余个  
托福考试核心词汇。通过这些标注，读者在查阅本词典时不仅能够更  
好地把握英语中的常用词汇并在遣词造句时实际运用，还能对四、六  
级考试及托福考试要求的词汇程度有一定认识，方便读者备考或自测  
词汇量，可谓“一举多得”。  
第三，背景知识详细。本词典对大多数百科词条(包括大量的普  
通词汇)都提供了背景知识解说，就其收词量和袖珍开本而言，实属  
难能可贵。  
[https://061061.xyz/48351.html](https://061061.xyz/48351.html)

参看：[外研社新英汉词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/18398/5)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![First\_Last](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/first_last/32/5_2.png) [@First\_Last](https://forum.freemdict.com/u/First_Last)\
发布日期： [2024 年12 月 13 日 08:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/6 "2024-12-13T08:22:12Z")

</div>

大陆简明英汉辞典,  
最新简明英汉词典,林耀福主编, 世界图书出版公司北京公司  
简明英汉辞典,林耀福主编,文桥出版公司  
这几本都是同样基于 Sanseido’s Concise English-Japanese Dictionary 。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 13 日 08:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/7 "2024-12-13T08:28:14Z")

</div>

外研社《新英汉词典》的源头也是此书。

[外研社 新英汉词典 - pdf](https://forum.freemdict.com/t/topic/13223)

Japanese [ja], English [en], .pdf, 🚀/ia, 124.0MB, 📗 Book (unknown), ia/sanseidosconcise0000kenz.pdf  
Sanseido’s Concise English-Japanese Dictionary  
Sanseido CO, 第13版, 東京 Tōkyō, 2001

> **[Sanseido's Concise English-Japanese Dictionary - Anna’s Archive](https://annas-archive.org/md5/b8d3acdd8ca361a0a311f11aab0b798c)**
>
> KenzoÌ„ Kihara
> 
> Sanseido CO
> 
> 第13版, 東京 Tōkyō, 2001

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 13 日 08:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/8 "2024-12-13T08:56:34Z")

</div>

Chinese [zh], .pdf, 🚀/duxiu, 889.1MB, 📗 Book (unknown), duxiu/12465247.zip  
最新简明英汉词典  
世界图书出版公司北京公司, 2003  
林耀福主编

> **[最新简明英汉词典 - Anna’s Archive](https://annas-archive.org/md5/03fb29f53c0d61089f8bacf61b34615a)**
>
> 林耀福主编
> 
> 1 (p1): 最新简明英汉词典正文
> 1427 (p2): 附录
> 1427 (p3): 1.英美姓名表
> 1436 (p4): 2.数词的读法
> 1442 (p5): 3.符号一览
> 1444 (p6)
> 
> 世界图书出版公司北京公司

---

<div class="post-metadata">

作者： ![铃兰冬雪](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%93%83/b487fb/32.png) [@铃兰冬雪](https://forum.freemdict.com/u/%E9%93%83%E5%85%B0%E5%86%AC%E9%9B%AA)\
发布日期： [2024 年12 月 14 日 16:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/9 "2024-12-14T16:42:56Z")

</div>

弱弱问一下：隔壁的帖子存档，要回复才能看到度盘的提取码，这个还能看到吗？想下载《最新高级英汉词典》(修订版)来看看。

 ![1734194544435](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/3/53b9807c672ce9ea3ae5e4eb87c7371e679a0796.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 14 日 22:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/10 "2024-12-14T22:34:57Z")

</div>

> [@铃兰冬雪](#):
>
> 要回复才能看到度盘的提取码，这个还能看到吗？

这一类都看不到了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2024 年12 月 15 日 05:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/11 "2024-12-15T05:36:36Z")

</div>

小玩意儿，就不另外开帖了。丢在这里吧。

klwo2: 朗文当代英语大辞典 文化注释 [图片版]  
[https://061061.xyz/42530.html](https://061061.xyz/42530.html)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![zongze](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba8739/32.png) [@zongze](https://forum.freemdict.com/u/zongze)\
发布日期： [2024 年12 月 15 日 06:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/12 "2024-12-15T06:49:33Z")

</div>

> [@shaoshi](#):
>
> 朗文当代英语大辞典 文化注释 [图片版]

可惜用的图片分辨率太差了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![anonymous314](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/a4c791/32.png) [@anonymous314](https://forum.freemdict.com/u/anonymous314)\
发布日期： [2025 年2 月 12 日 18:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34779/13 "2025-02-12T18:49:25Z")

</div>

> [@shaoshi](#):
>
> 收录了9·11事件后媒体所新创出来的一些英文词汇（BAT（美国人在9·11恐怖袭击前的）天真、自我中心的态度）

觉得应该是BTA，before the attacks，查了一下，各英文词典都查不到，连wiktionary都没有收录。各词典的BAT下面也没有这个意思。于是下载看了一下，确实是BTA：  
 ![Screenshot 2025-02-13 024812](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/a/ca10870cb86a9d40a83c6b8c0ac00821229e6ef3.png)
