# 英语图片词库 - 重塑英语单词学习 🔥（9 /19更新）

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/31922>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Tags:** mdx, 图片词典, 词汇, ﻿英语, pdf, ⭐star\
**Created:** [2024 年9 月 17 日 14:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922 "2024-09-17T14:41:53Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 17 日 14:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/1 "2024-09-17T14:41:53Z")

</div>

翻遍了全网，都没找到一个可以通过单词查图片的词典，就开发了这个图片词典，顺便做了一套完整的单词学习系统，包括 anki 卡片，pdf 单词书，词典 MDX。

💥百度网盘下载链接：[百度网盘-链接不存在](https://pan.baidu.com/s/1XmbEoL3IFNW7Lgkvmb4aJA?pwd=qefn) 提取码: qefn （包含 “COCA 高频 4000“ 单词的词典文件、pdf 书籍、anki 卡组）

## **记单词到底是在记什么？**

你是如何记 “smile” 的，记其翻译：“微笑”？

那我们是如何记住 “微笑” 这个中文词语的，我们没有通过拼音或者任何一种其他符号去记。说起 “微笑”，第一反应也不会是其拼音，而是一个人笑的场景或者画面。

 ![smile](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/b/bb8385d5a2c34be311e30ef9fd93fc2e796ba4e9.jpeg)

笑的其他英文表示还有：laugh、giggle、grin、chuckle、beam 等，通过图片我们可以明显的感觉到其区别。

英语学习也本应该如此。但据我所知，记翻译是大部分同学每天都在重复的做法。这种从根上的错误，就注定了大部分人，从小到大当主课学的英语，却用不出来的。听说读写都要先在心中转译，单词记不住。一段话即使每个词都认识，却不知道在说什么。

# 付诸行动

当我察觉到画面的重要性后，我想找一个以图片为核心的背单词软件或者词典。但是，在尝试了十几款热门的软件后，都不尽如人意。

于是基于此思想，借助现在 ai 的魔力，我开发了现在这套场景画面单词学习系统。

 ![dog](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/d/9d336d445853026764b490311e1bf1cc674e1953.jpeg)  
 ![load](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/5/a563b72b6a2db39a36ce1a08a286e4311433d061.jpeg)  
 ![keep](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/6/364ac26a1bee128eadf8a03976aaab4e2a3f4981.jpeg)

# One more thing 🌟

使用这套系统一段时间后，我发现图片只能表达其中的一个含义，但是单词却往往有多个含义。比如 “take” 的有道翻译的 “简明释义“ 大概有几十种。（这也直接说明了背翻译的低效，甚至是不可行）

 ![take-youdao](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/6/6688561f04170bd61e1430cb095baf0f9fde3668.png)

**但是，稍加思索，就发现其所有含义往往是相通的，或者是语言使用过程中的自然延伸：从具体到抽象，从空间到时间，从空间到状态。**

**如果能够理解其核心的本义，其背后共通的画面，那自然而然可以以一个人类的直觉理解其所有含义，进而达到对单词的真正理解。**

因此，我增加了对单词本义的说明，其与这个单词的画面相对应。并在例举了其所有的衍生含义之后，说明了其衍生的原因和过程，帮助推论理解其他含义。

所以学习 take 的正确方式，应该是直接脑子里有一个：手从桌子上拿走苹果的画面，明白这就是 take，进而以画面的方式，推论其他含义。

 ![take](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/4/84ced479c36fb7f8a5c3f011ca8823f5c6359329.jpeg)

# 三种学习方式

为了满足不同的学习需求，目前提供了三种学习方式：

1. pdf 模式，以书籍的形式出现，将指定单词（比如四六级）聚合在一起构成单词书籍。可以系统的进行学习或者翻阅。

 ![voice](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/1/f11239ec36138af81344d2f165e6d45c4fd65f68.jpeg)

1. 闪卡模式，以 anki 卡片的形式出现，将指定单词聚合在一起构成卡组。借助记忆曲线原理，科学的进行背诵。

 ![anki 示例](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/d/6df788bab485a4399292ad645bd253bad52c3466.jpeg)

1. 词典模式，以 MDX 文件的形式出现，可以导入到欧陆等电子词典中，方便阅读等场景下，随时查阅。

 ![词典示例](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/d/0d0166f27878b6f86611b95b9cb4e6abe2c5913f.jpeg)

**注：三种学习方式对应三种文件，需要分别使用相应的软件打开：pdf 阅读器、anki 软件、欧陆词典等。**

# 涵盖单词

目前已涵盖了单词有：四六级、雅思托福、考研、COCA 高频 1000-4000等，总结达 2W 以上。

# 体验一下

如果你认同这种单词学习方式，或者有好的学英语的建议，欢迎加群讨论并领取免费体验材料。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zhu1234](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ecccb3/32.png) [@zhu1234](https://forum.freemdict.com/u/zhu1234)\
**Post date:** [2024 年9 月 17 日 15:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/2 "2024-09-17T15:51:06Z")

</div>

厉害了，想用ai做个词典，没想到第一部ai生成词典诞生了。➕vx，麻烦通过一下。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 18 日 03:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/3 "2024-09-18T03:30:29Z")

</div>

暂时发现仅欧陆词典正常，其他平台如：深蓝、goldenDict，图片无法正常显示。正在紧急排查中。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 18 日 10:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/4 "2024-09-18T10:21:14Z")

</div>

目前已修复，测试在所有平台显示正常。在手机和电脑上的图片排版也已优化

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hereissun](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/898d66/32.png) [@hereissun](https://forum.freemdict.com/u/hereissun)\
**Post date:** [2024 年9 月 19 日 08:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/5 "2024-09-19T08:44:03Z")

</div>

不知道老兄的所谓ai图片字典，出处是哪里，自己本机ai出图的？还是外链爬的？github上有对应的keyword image的仓库，但好像也仅限于名词。我自己写个背单词的小工具，也想加入个ai出图的功能，但我自己二手洋垃圾的华南神板配上580矿渣卡，又多少年不用手机的，现在国内啥啥下载都用手机注册的，弄个秋叶整合的都没法下载，不知道老兄，这块出图是怎么出的。。。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 19 日 10:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/6 "2024-09-19T10:28:48Z")

</div>

自己的大模型目前来说肯定还是太拉了，我用的 dall-e-3，效果感觉还行，后面会跟进最新的大模型生成更满意的图片。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 19 日 10:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/7 "2024-09-19T10:31:17Z")

</div>

# 最近更新

- v1.4：通过某些方式绕过 dall-e-3 安全检测，生成 sex、nude 等违禁词的图片。
- v1.3：使用最新大模型 gpt4o 和 claude 3.5 重新生成全部解释内容。
- v1.2：优化多图显示效果，同时适配电脑和手机屏幕。
- v1.1：添加多图
- v1.0：初始版本

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
**Post date:** [2024 年9 月 19 日 16:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/8 "2024-09-19T16:53:32Z")

</div>

Where is download link?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dayone](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/3e96dc/32.png) [@dayone](https://forum.freemdict.com/u/dayone)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 00:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/9 "2024-09-20T00:11:03Z")

</div>

还看不明白吗？不给链接，要加微信，妥妥的卖词典

金钱买卖去隔壁，论坛什么时候允许这么卖mdx了？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 00:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/10 "2024-09-20T00:35:29Z")

</div>

这个词典，完全是个人脱产从零开发的，为了后续持续开发和维护，以及让更多人使用到，目前转发几个群或者一顿饭钱，或者实在都不方便，也可以说明情况直接获取。最后说一句：如果所有人都想不劳而获，那真正劳动的人会越来越少。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dayone](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/3e96dc/32.png) [@dayone](https://forum.freemdict.com/u/dayone)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 00:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/11 "2024-09-20T00:57:54Z")

</div>

兄弟你看，你自己承认是收钱了。  
金钱买卖去隔壁，那里随便卖吧。可是你在这边引流，是不是要了解一下这里的坛规？  
你有你的道理，但是这个论坛貌似从成立第一天开始就是禁止金钱交易的吧。如果你说你征得了坛主的亲口同意，那么你标题直接说卖钱，敞开了卖，大家能说什么？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zhu1234](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ecccb3/32.png) [@zhu1234](https://forum.freemdict.com/u/zhu1234)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 01:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/12 "2024-09-20T01:54:27Z")

</div>

楼主提供了 1000 词的 PDF 免费版。图片确实上乘，目前算是最强图片词典。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 02:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/13 "2024-09-20T02:14:48Z")

</div>

感谢已购买兄弟的支持，后续尽量继续维护、更新、优化。满足兄弟更多的需求。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dayone](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/3e96dc/32.png) [@dayone](https://forum.freemdict.com/u/dayone)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 02:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/14 "2024-09-20T02:21:43Z")

</div>

收费不可耻，问题是你在一个坛规公开声明禁止收费词典的论坛这么操作，真的合适吗？  
兄弟，见好就收吧

> [@FreeMdict 论坛 总坛规](https://forum.freemdict.com/t/topic/82):
>
> 2019-11-22T16:00:00Z (UTC) 初稿 参考：[刑法](http://www.npc.gov.cn/wxzl/wxzl/2000-12/17/content_4680.htm) （这就是一句调侃不会有人真信吧） FreeMdict 论坛 规定 第一编 总则 本规定的任务、基本原则和适用范围 为了维护论坛稳定 构建论坛和谐讨论环境 对任何人触犯本规定，在适用规定上一律平等。不允许任何人有超越本规定的特权 凡在本论坛领域内触犯规定的，除规定有特别提到的以外，都适用本规定 违规的行为或者结…

> [@本论坛是否允许词典收费？](https://forum.freemdict.com/t/topic/24341):
>
> 开发一个词典花了不少功夫，是否允许发布时收取费用？我指的是真的钱，不是虚拟货币。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 02:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/15 "2024-09-20T02:29:48Z")

</div>

目前分享了免费的词典，包含 COCA 高频 4000 词。但是不能说在这个网站上发布过免费的词典，自己的其他所有产品都要免费。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dayone](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/3e96dc/32.png) [@dayone](https://forum.freemdict.com/u/dayone)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 02:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/16 "2024-09-20T02:31:56Z")

</div>

所以你通过这种引流方式卖词典就可以理直气壮、清新脱俗了？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![qiliu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/f08c70/32.png) [@qiliu](https://forum.freemdict.com/u/qiliu)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 02:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/17 "2024-09-20T02:39:03Z")

</div>

我也非常欣赏 free 的精神，深知自己也是使用很多 github 上项目，才能开发出这个产品。也无常的将自己的学习方法、学习理念分享出来，让更多人多一份思路。目前也已提供 COCA 高频 4000 的词典。深刻认同本站的理念，所以在这个网站上我不会发布任何收费的词典版本。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![匿名3432](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/f04885/32.png) [@匿名3432](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D3432)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 03:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/18 "2024-09-20T03:34:44Z")

</div>

这种图片词库真能帮助记单词吗，我很怀疑具体效果如何，尤其抽象的单词和多义的单词。如果仅仅是生成图片，那和百词斩有区别吗？  
最适合图片的单词还是实物，各类图片字典一点不少。这种借助ai生成图片的「新颖」学习方式我不看好。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 10:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/19 "2024-09-20T10:52:56Z")

</div>

如果目的是在本坛引流从而实现个人的利益，请另寻他处。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\
**Post date:** [2024 年9 月 20 日 11:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922/20 "2024-09-20T11:00:42Z")

</div>

另外从技术上说，运用现在的 LLM 或是 文生图来 **生成** 词典内容这件事本身，就是值得怀疑的事情，这些模型在现在阶段就是概率统计的模型，它的准确率是一个问题。

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/31922.md?page=2)
