JAPANESE(奸佞忠良) 合并 更新 2024-09-05 新增10个mdx

单独查你给的词头,完全没有图像。就69N5.

tab 版本没有漏掉或者隐藏内容,内容和原版一样。

在你没证明是啥问题之前,我不管了。

辛苦楼主了,我的猜测是看原贴底下也有评论说同时打开就无法显示图片了。具体为什么我也不太清楚。每次点到这个标签看到只有索引有点可惜,还是谢谢楼主了,感谢 :crossed_fingers:

请问楼主,我这边用GoldenDict原版,点Tab都是没反应,无法跳转的。是我这个软件的事还是词典的问题呢?这个要怎么解决啊?

GoldenDict原版无法使用TAB方式,GoldenDict-ng才行。

我尝试过要升级到GoldenDict-ng,但是我担心装了它之后又要重新给词典分组,还要给所有词典重新建立index,那可是个大工程啊。于是我就在原版没卸载的情况下装上ng运行,结果它一启动就开始自动扫描词典,然后自动退出了,每次卡的那个词典,我把它移除,下次又卡另一个词典,最后我还是把ng卸载了。

请问有没有无痛升级ng的方案啊?

GoldenDict中的词典设置文件可以移到GoldenDict-ng中,可以通用,原来的词典设置等都能保留,但index不通用,原来的要删掉。重建index,有那么慢吗?除非你使用全文检索,我从来不用全文检索这个功能。

慢都不怕,问题是它每次建立index的时候就会卡到闪退,最开始我以为是某个词典的问题,但后来我发现几乎所有的词典都会把ng卡闪退。

全文检索还是挺实用的,主要是在于搜索词汇具体用法的时候去搜索它在例句中的应用,还有一些特殊的语料库非全文检索不能使用。

楼主大义!!!非常感谢!!!

1 个赞

如果只是一般用途的英语或日语反查,本站的TIO词典倒挺好用的

也可以配置到词典里



我也是这个问题,整合版怀疑tab没链接到正确地址,直接搜词原版显示正常,如果通过原版翻页键进行跳转得到的索引,整合版此时tab又能正常显示了

Not sure of the root cause, can you show it with a video?
Esp the part where it is fixed “如果通过原版翻页键进行跳转得到的索引,整合版此时tab又能正常显示了”

演示
搜索词「ので」整合版蓝宝书未显示图片,原版蓝宝石显示正常
搜索词「BLUE2013_B000XXX」整合版原版皆显示正常
整合版的蓝宝书搜索「ので」没有定位到「BLUE2013_B000259」这个地址

谢谢提供视频,我不知道蓝宝石是啥,但是根据BLUE2013_B000XXX推断,是《新日本语能力考试N1N5文法详解201X》

假设是这个,我发现是原版里面的html 结构不对 (malformed html in the original mdx)
Here is an exerpt, 你可以看见 <div class="main-img">缺少了对应的closing tag </div>但是却多了一个</div>.

This is the original mdx, you can see line 14 has extraneous </div> which should be at line 25 (where it is missing)

我已经找不到原来的制作环境了,估计要靠regex来修复。

修复了 ~35K such mismatched div due to extraneous </div>

A second problem with original mdx is:
ので ==> ~ので

~ので has two bodies, one ==> BLUE2013_B000259 (full definition)
another ==> <span class="xh">69</span><span class="jb">N5</span> (just two numbers)

When you refreshed the page, you are likely loading the 2nd body of “~ので” rather than the “ので”.

To remain 100% faithful to the original data, the tab version kept everything as they are in that data. I.e. you will get exactly what was there before, two headwords, one pointing to the other, and the other having two versions, one complete, another just two numbers.

~ので
<span class="xh">69</span><span class="jb">N5</span>
</>
~ので
@@@LINK=BLUE2013_B000259
</>
ので
@@@LINK=~ので
</>

合并了以后,在《ので》词头下,是第二行的没有图像的内容,而跳转进入了另一个词头
《~ので》,是另一个跳转。这可能就是为啥视频里面“又能正常显示“的原因

<span class="xh">69</span><span class="jb">N5</span>

这种情况没法修补因为TAB忠于原来数据,也就是,《~ので》和 《ので》是不同内容的两个词条。

Hi there. I’m new here. I’m sorry but can you upload the files on Goolge drive or Terabox?

Hi. Would you mind re-upload the dictionary on Gg drive or Terabox?

the HDD where i was keeping my dictionaries got damaged, if it wasnt by that issue, i’d upload it for you

1 个赞

Thanks in advanced :heart_eyes::kissing_heart:.

平板上的mdd怎么打开

链接失效了,能辛苦再补一个吗?