网上搜索ocr，发现这个论坛讨论比较多。请问各位双语ocr有什么技巧？扫描翻译书，主要正文是中文，但是注释部分有很多外国书名和人名，我在语言选择里添加了中英德法。扫描中文正确率99%，除了一些引号会一半英文的"一半中文“，但是注释里的人名、书名几乎全错。
我也用了umi-ocr，会把德文和法文字符都识别为英文字母，勉强能看，但是正文出错的字就比较多。
2 Likes
既然你用了 Umi-OCR，我猜你不需要制作 PDF，直接用合合的在线工具 PDF 转 Word 文档就可以了，每天免费 100 页，可以先用张图片识别下看看效果。
1 Like
ABBYY效果现在看来真不太行了。手机上识别好得多。
非常感谢。稍微花时间体验了下，试用效果非常好，只有个别符号出错。
用Abbyy ocr
有一个好处，能校对。可信度不高的地方会标识出来，很方便修正。如果遇到图片质量好的，识别率会很高。另外，选对语言会提高识别率。
还有一个，对图片预处理，如双栏分割成单栏
2 Likes