近期 无更新

第一个mdd是新增加的203个词条的发音,1.mdd和2.mdd是楼主本人从网站上下载的44.1khz的词条发音,3.mdd是楼主借用他人的从主词条中抽取的词头的发音,发音质量较差。

2 Likes

好的,谢谢你,了解啦

1 Like

3.mdd是把OED网站的mp3压缩了?

楼主,链接失效了,能不能麻烦再发一下,谢谢

报告一个bug,以synecdochi为例,词频的小圆点消失了。

可以分享下你完善的版本吗

我也有个小小的请求,不知能否实现:
单独提取的词组和派生词的发音链接都是3.mdd里面的低码率mp3,而词条下面的词组和派生词都是高清mp3发音。能否把发音链接都修改成高清的?这样就可以把3.mdd删掉了。 :grinning:

请等一等,我只是跑了一下测试,还没有处理完整的数据。

1 Like

我都没有考虑语音,因为发音文件太大,我都没有考虑过要下载。-:stuck_out_tongue:

3 Likes

非常感谢!请问“所有文件都带有防伪日期”,是指mp3的文件名是经常变化吗?(这样第三方的词典就无法在线发音了。)

明白了。提取的词组是H大(Hanyl还是Helios?),所以词组的发音链接都是H大的版本。
如果 hezhudao直接提取词组,这样发音链接就没问题了。又是高清发音,又可以删除3.mdd了。 :grinning:

Goldendict无法收展phrase Compounds等。
因为不支持同名css,提取的部分没有样式,如 credit account。
欧路应当是没有问题的。

正常,联网显示词频,本来应该显示
image
既然没有,可以直接在css里禁用点击。

原来如此。
在成功的边缘疯狂试探 :rofl:
ability

没关系啊,本来这种大部头主要是备查用的,没有几个人会每天用。
就当它是个知识库。有了它,如果有谁(比如某个英语专业毕业生)要用莎士比亚原文为难你,你就把它搬出来。
实际上,如果要认真逐字逐句读懂狄更斯这些18、19世纪作家的文学名著的话,这本词典非常有用。虽然大多数esl可能会选择改编本或者中译本。

Thank you

反馈一下词性解释顺序的问题:

感谢楼主进一步的完善,目前动词短语中不带括号的好像也查不到,比如check out、kiss off

每个复合词组右下角的quotation按钮好像默认是隐藏的,点击才能显示出来,然后再点击quotation: show才能显示引文:

报告:原版中有,修改版中这图中右下角的quotation: show没有了