# Kodansha ZH-JP Jiten 3ed 2024/6/3

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/29118>\
**Category:** 日语\
**Tags:** 日语\
**Created:** [2024 年6 月 2 日 13:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118 "2024-06-02T13:58:02Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 13:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/1 "2024-06-02T13:58:02Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/c/bc859ded8c2132e02e124b392b057e811870ee37.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/f/0fe0b3e25989c88a24d6f5764b5509a7b6b7f4b4.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/8/1819828424e856aefe83971bcce938a2b9ffe361.jpeg)

非常感谢 @步天歌 提供数据和校对外字，@last_idol 提取数据。

* * *

 [123云盘](https://www.123pan.com/s/74zA-y3g4.html) 

 [huang1111网盘](https://pan.huang1111.cn/s/vxqzFE) 

Latest Update: 2024-06-03T05:50:00Z

论坛文件上传失败，换网盘了。FREE

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/2 "2024-06-02T14:25:23Z")

</div>

日中辞典另外发吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/3 "2024-06-02T14:26:08Z")

</div>

还没弄，以后再说 🫠，一百多个外字转换成Unicode有点麻烦。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MeigenChou](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/meigenchou/32/90024_2.png) [@MeigenChou](https://forum.freemdict.com/u/MeigenChou)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/4 "2024-06-02T14:39:57Z")

</div>

好像无法读取（Invalid header?  
楼主帮看下mdx的checksum是不是

```auto
CRC32: 8725A2EC
MD5: DBBE945F6FAD5DAC99F61C072B12A514
SHA-1: F8BAC60D8CAFE2000F3751D5B14EF2092ADC4340

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/5 "2024-06-02T14:42:49Z")

</div>

刚刚重打包了，是我的打包问题，你试试重新下载。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RANP0](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/848f3c/32.png) [@RANP0](https://forum.freemdict.com/u/RANP0)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/6 "2024-06-02T14:49:31Z")

</div>

感谢，期待日中辞典

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/7 "2024-06-02T14:51:15Z")

</div>

论坛早就有了，我就是顺便做做。需要的话用那个就很好。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RANP0](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/848f3c/32.png) [@RANP0](https://forum.freemdict.com/u/RANP0)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 14:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/8 "2024-06-02T14:58:58Z")

</div>

ok 我以为日中辞典也有新版

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fletchere](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/b782af/32.png) [@Fletchere](https://forum.freemdict.com/u/Fletchere)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 16:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/9 "2024-06-02T16:35:26Z")

</div>

mdict 2.3.7打开错误。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![幻彩妖](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E5%B9%BB%E5%BD%A9%E5%A6%96/32/63989_2.png) [@幻彩妖](https://forum.freemdict.com/u/%E5%B9%BB%E5%BD%A9%E5%A6%96)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 22:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/10 "2024-06-02T22:26:00Z")

</div>

哇哦，日语区扛把子😂👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![baihai57](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/7ab992/32.png) [@baihai57](https://forum.freemdict.com/u/baihai57)\
**Post date:** [2024 年6 月 2 日 23:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/11 "2024-06-02T23:08:34Z")

</div>

又多了一部中日词典！有反查功能，很实用。感谢！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mrx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/9de053/32.png) [@mrx](https://forum.freemdict.com/u/mrx)\
**Post date:** [2024 年6 月 3 日 01:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/12 "2024-06-03T01:13:04Z")

</div>

感谢分享，但好象没办法和手机版欧陆适配，希望可以协助调整一下，谢谢

 ![Screenshot_2024-06-03-09-14-15-22_32d76ed0cd82b305668f31fe52107a47](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/f/2f835141b3d33ac8dcd4e472005bd194b24db52b.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 3 日 04:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/13 "2024-06-03T04:27:57Z")

</div>

大概明白什么原因了 😂，以下纯属猜测：

可能是因为mdict只会兼容mdxbuilder打包的mdx，mdict-utils打包的描述过长的mdx应该就不兼容。单独提供一份mdxbuilder打包的，词头会乱序，显示内容和我截图可能不一致，我不负责到底了。

（mdxbuilder对描述文件有长度限制，mdict-utils打包限制少。其实mdict-utils也有限制，具体不清楚，反正会导致制作的mdx没有软件可以读取，体积翻倍。）

[講談社中日辞典 第三版.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ve47dLqhtn9sRyyDZD8ju0m0bYH.mdx) (10.1 MB)  
2024-06-03T04:55:00Z

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 3 日 04:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/14 "2024-06-03T04:35:21Z")

</div>

我没时间多做兼容，最近比较忙。  
欧路的排版引擎比较差，如果无法长期忍受就建议换软件，或者等等其他用户改一改。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 3 日 04:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/15 "2024-06-03T04:36:52Z")

</div>

发现有几个图片字忘记改了，修复修复。顺便加了字体，尽量保证字符都能显示。更新mdx，1.mdd，css。  
2024-06-03T04:36:00Z

逆引き単語帳加上和類義語一样的边框，把逆引き単語帳的词语纳入索引，更新mdx，css。  
2024-06-03T04:55:00Z

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 3 日 05:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/16 "2024-06-03T05:42:53Z")

</div>

美化一下排版，更新css。大家会更喜欢么？2024-06-03T05:50:00Z

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/2/a2e5a113535353bc21038be07f949bdea15f1411.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/9/c9b3e78f602a966e16aff2699d05786abe1aee2b.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 3 日 13:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/17 "2024-06-03T13:53:27Z")

</div>

想了想，还是把固有名詞小辞典的汉语也纳入索引，本来感觉没太大用处 😂，本来原书只是日语索引，不过有比没有强。只更新mdx。2024-06-03T13:53:00Z  
编辑次数上限了，原谅我一直发新回帖。

如果mdict用不了，试试下面这个。别的人正常下载网盘就行了。  
[講談社中日辞典 第三版.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/nGMFPbAOxwf6vmAjEUHWJdUaBrg.mdx) (10.2 MB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2024 年6 月 4 日 10:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/18 "2024-06-04T10:04:07Z")

</div>

mdx就用这个即可兼容所有客户端是吧，其他的用网盘里的？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年6 月 4 日 10:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/19 "2024-06-04T10:10:20Z")

</div>

你打不开再用这个

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
**Post date:** [2024 年6 月 4 日 10:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118/20 "2024-06-04T10:15:39Z")

</div>

okok~~~

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/29118.md?page=2)