# 牛津、韦氏、朗文样式改进

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/28729>\
**Category:** 技术交流与词典编修\
**Tags:** 英汉, 牛津, css, 韦氏高阶, 朗文, ﻿英语\
**Created:** [2024 年5 月 12 日 09:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729 "2024-05-12T09:53:05Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 14 日 09:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/21 "2024-05-14T09:36:43Z")

</div>

这个牛津9和我贴子中的牛津10相比有什么不可替代的优点吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jfhsu99](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/ac91a4/32.png) [@jfhsu99](https://forum.freemdict.com/u/jfhsu99)\
**Post date:** [2024 年5 月 14 日 11:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/22 "2024-05-14T11:15:38Z")

</div>

请教一下朗文是使用原始D大的版本还是12楼 F大的版本呢？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 14 日 13:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/23 "2024-05-14T13:37:41Z")

</div>

我在低端手机上用欧路使用韦氏，发现在全英文模式下，查询单词时会瞬间先显示一下中文释义，然后瞬间消失，感觉有延迟（一些例句多的单词会更明显），不如牛津那么流畅。牛津的话，在全英文模式下，不出现这种情况。  
补充下：我用的是安卓电纸书，配置比较低，所以解析时慢才会这样。用主流手机还是比丝滑的。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 01:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/24 "2024-05-15T01:56:11Z")

</div>

win10 欧路朗文， 导航栏的标签点击后没有反应。

 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/4/a4b12b4df59321c77b274adee17c41dca6a6c8c7.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 02:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/25 "2024-05-15T02:26:37Z")

</div>

同样是欧路，你的排版都与我的有区别，你是不是自己修改过css文件了，不然样式不会有区别。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 02:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/26 "2024-05-15T02:28:24Z")

</div>

韦氏卡顿问题确实存在，但因为我在使用时它排在牛津后面，看完牛津后再看韦氏，早就渲染完成了，对我来说不影响使用。

只能等我有时间了再排查一下问题韦氏的所在，大概率是 js 文件的问题。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 02:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/27 "2024-05-15T02:34:38Z")

</div>

忘了在哪个链接里下的了，版本如图。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/c/ecf875656dd2b2534592b9dad0aff6f7aa5a8587.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 02:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/28 "2024-05-15T02:39:02Z")

</div>

我用的是你提供的JS和CSS （和你截图视频不一样主要是我的欧路自己软件用了其它的背景颜色，不是字典的CSS改了）。麻烦你提供下用的MDD,MDX文件链接，是不是这个问题。  
现在用的是[https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/e/1ef232d8c23a8d997a295f056118f5a0f8c922c5.mp4](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/e/1ef232d8c23a8d997a295f056118f5a0f8c922c5.mp4) 里面的MDD文件  
及另外你引用的作者更新的mdx文件[打造 完美版 朗文 LDOCE6 v2024.02.02](https://forum.freemdict.com/t/topic/24705)  
加上您提供的JS 和CSS

 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/e/3e0a331068484336a075954ce49e4b120be33f95.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 05:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/29 "2024-05-15T05:19:09Z")

</div>

从文件大小来看，我们用的应该是同一个版本，那就更不应该了。

你替换文件后有清除缓存吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 06:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/30 "2024-05-15T06:30:14Z")

</div>

建议：将韦氏导航栏单词词性进行缩写处理，如verb改为v.  
原因：对比截图可以发现，牛津导航栏的单词词性是缩写型的，而韦氏不是。缩写后，可以节省导航栏的空间，这对手机上像我这种喜欢单击查词的用户是极大的帮助（手机单击查询，切换不同词性时，只能点导航栏文字标签旁边空白的地方）。因为导航栏空间过小（有的单词好几种词性），很容易点到词性本身的文字上，比如我点击verb，会不小心直接查询单词verb，而不是跳到相关释义上。 可以话，把可改动的相关一小段代码发给我，谢谢。

 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/6/0654cdf0d04e81c6189dbac54372b94c7afa8991.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 06:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/31 "2024-05-15T06:31:52Z")

</div>

> [@thepoy](#):
>
> 你替换文件后有清除缓存吗？

是的，多次操作。等待其它用户反馈吧。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ybiwen](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/y/df705f/32.png) [@ybiwen](https://forum.freemdict.com/u/ybiwen)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 09:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/32 "2024-05-15T09:08:25Z")

</div>

为啥不用这个帖子12楼的版本呀？我看到跟新日期不是更加新么

> 根据LZ反馈的问题，对原有mdx进行了更新  
> 链接：[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/10bgU2rmFMm1oofHpOZuXCA?pwd=4m37)  
> 提取码：4m37
> 
> **MDX版本：2024.05.09**  **语音MDD版本：2024.05.09**  
> **图片MDD版本：2024.04.15**  
> 本楼MDX版本日期可能修改不及时，若此处日期与网盘内日期不一致，以网盘内日期为准  
> 建议使用GD、深蓝、DictTango等软件，mdict、无限词典未测试，暂不建议使用欧路词典（原因见下）

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 09:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/33 "2024-05-15T09:16:35Z")

</div>

我要按本贴作者 [thepoy]提供的链接操作，否则不同的版本混入不同的js,css之类后排版问题更多。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 12:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/34 "2024-05-15T12:20:49Z")

</div>

js 里添加了词性缩写配置项`part_of_speech_abbr`，你可以自行修改。

 ![截屏2024-05-15 20.15.20](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/4/a499bdfba9e78251a3d9d65ea2d79f388fa49bff.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 15 日 12:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/35 "2024-05-15T12:53:00Z")

</div>

试过了，因为词典的数据格式固定，除非重新制作词典，不然不好改，凑合用吧。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![totoro](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/totoro/32/59181_2.png) [@totoro](https://forum.freemdict.com/u/totoro)\
**Post date:** [2024 年5 月 16 日 02:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/36 "2024-05-16T02:11:40Z")

</div>

反复试多次，最好也是下面的结果，导航标签点击后排版混乱。找不出原因。  
 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/7/47fd099b6474209b2fcc78571b63bec186ace00b.gif)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 16 日 02:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/37 "2024-05-16T02:58:38Z")

</div>

这个问题我已发现，晚上上传新css修复。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MononeV](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/eada6e/32.png) [@MononeV](https://forum.freemdict.com/u/MononeV)\
**Post date:** [2024 年5 月 16 日 07:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/38 "2024-05-16T07:18:32Z")

</div>

我用的是4.4版本的韋氏

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thepoy](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/f08c70/32.png) [@thepoy](https://forum.freemdict.com/u/thepoy)\
**Post date:** [2024 年5 月 16 日 12:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/39 "2024-05-16T12:03:18Z")

</div>

我的牛津更新到了2024.4.4，样式问题解决了，你可以下载css文件替换，但我改动的地方不多，替换的价值不大。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thea](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/ce7236/32.png) [@thea](https://forum.freemdict.com/u/thea)\
**Post date:** [2024 年10 月 9 日 08:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729/40 "2024-10-09T08:18:54Z")

</div>

![IMG_0015](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/1/6146e0359e67defb625bf661421ce92f2d93a19d.jpeg)  
这同义ask for 放错词意了

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729.md?page=1)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/28729.md?page=3)
