[DictTango] 反馈历史 (作参考用,请勿回复此帖)

君子不近庖厨 , 怕闻哀嚎之声 , 待吃肉时又讲究割不正不食

感谢大神,词典非常好用,欧陆深蓝已失宠了…。重新下载个发音库,也可以正常发音了,要是有展开词典自动发音的选项就更好了诶!…有个问题问下,软键盘输入时,键盘上方的单词联想没有了,在哪儿设置能出来呢?

偶尔发现一个问题,竖屏进入某个词典的“词典描述”——再进入横屏模式——再返回竖屏模式,软件直接退出。

这个应该跟Dict Tango应用无关的,你看看是不是软键盘本身的设置问题

确实有这个问题,下版本修正一下

反馈问题:安卓 8.0 系统,在当前展示的词典上方的所有区域都是空白(包括当前词典名字、上一个词典的正文、单词输入框),而当滚动页面的时候这些区域会很快地闪烁。

@glacierlee

最好能有个截图或者视频以便我清楚具体的状况

更新时间: 1月15日
版本: v1.2.1.6
主要的改动

  1. 放开了阅读模式下词典的词条数限制,但超过30万词条时会有警告
  2. 改进了一下发音库的功能,不再有设置默认发音库的功能,而是按照发音库的顺位来找发音

谢谢更新!但阅读模式下超过30万词条的如汉语大词典查询不到单字。

阅读模式的查询是模糊查找,按拼音排序,你要的单字王在后面

这样排序有些不方便。以查询“王”字开头为例,还是先“王”再“王xx”再“x王x”再“xx王”,随着输入下一个字再重新排序直到精准查到输入字词。

暂时先这样,以后会不断改进

我用安卓8.0来测试,没有出现你视频里的状态,我估计是你手机系统的问题,或者是你安装了一些驻留界面的app干扰到了。

更新时间: 1月17日
版本: v1.2.1.7
主要的改动

  1. 添加了相机模式, 可以实时进行文字识别(支持英,中,日,韩),识别结果可以点译,或者调用在线词典进行翻译
  2. 加强了阅读模式下查词的智能化,比如输入静*,就会查询以静开头的词,输入*静,就查询以静结尾的词

应用的大小比较前一个版本增大了3倍,主要是加入了文字识别库还有谷歌的机器学习组件。

更新速度太感人了!提个小建议,将来能否加个离线的整句翻译以方便阅读呢…

阅读模式下,点开词条列表时,希望能自动定位到当前显示的词条。要是能着重显示当前词条就更好了。

以后会考虑加入谷歌的离线翻译,但估计应用的体积会越来越大,等我找到解决方案后再考虑一下

这个暂时还不可以做到,原因如下
1)要实现这个,要把所有的词条都加载出来,这个处理对于性能不如电脑的手机来说是灾难级的
2)如果在当前词条中点击了跳转,那应用还要重新判断当前词条的位置及其前后的词条显示
2)最后一个也是比较重要的,词条的排序和词典作者实际上的的排序有可能是不一样的,有时候词条的前后词条并不对应词典里的上一页和下一页对应的词条,这个时候显示词条的定位没有多大意义

如果单独下载离线包,体积会不会小点儿,我是小白不太懂

看原版经常遇到这样的问题,单词都懂但句子就是不明白。目前是复制后打开有道,本地翻译后再联网,比较后就大概知道句子的意思了。除了查词外用的最多的就是整句翻译了,不需要多准确,只是作为参考提供个思路而已