# CECD 2024-07-28 **URL:** \ **Category:** 英汉\ **Tags:** mdx, cambridge\ **Created:** [2024 年3 月 5 日 15:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179 "2024-03-05T15:06:01Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 3
作者： ![weshor](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/e19adc/32.png) [@weshor](https://forum.freemdict.com/u/weshor)\ 发布日期： [2024 年6 月 27 日 11:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/43 "2024-06-27T11:12:07Z")
[quote=“skippy, post:29, topic:27179”] 您好，希望另外发个全展开的.css文件，这样可以一览无余，多谢了！ ---
作者： ![Sherman](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sherman/32/92484_2.png) [@Sherman](https://forum.freemdict.com/u/Sherman)\ 发布日期： [2024 年7 月 1 日 01:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/44 "2024-07-01T01:18:52Z")
自己往上翻一翻 ---
作者： ![Sherman](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sherman/32/92484_2.png) [@Sherman](https://forum.freemdict.com/u/Sherman)\ 发布日期： [2024 年7 月 14 日 00:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/45 "2024-07-14T00:19:56Z")
反馈一个形式上的瑕疵： ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/2/a207cdacf39839d1f1ebcc01f959f0cca1a36886.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/0/5066fa6902d1fc0a3ed75bd3414c676176b614a0.png) 如图，中文翻译内，有时是中文分号“；”，有时是英文分号“;”，有时是竖线“|”，不太统一 ---
作者： ![Sunny1](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c0e974/32.png) [@Sunny1](https://forum.freemdict.com/u/Sunny1)\ 发布日期： [2024 年7 月 14 日 11:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/46 "2024-07-14T11:21:12Z")
官网是这么随便的，全角半角混用（有时候同一句话里的左右括号都不统一），也有简体繁体混用的，甚至简体版和繁体版的译文还会互相交换。 ![f-h p](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/f/ffe9250f731b27a1fcb25d666c9d7a1032be3c64.png) ![s-t](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/e/5e5fc8da562124a73f724f2f8e7636b8561805fc.png) ![s<>t 1](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/d/6db561db1858f295db659cc7d54b7e5fdcf1f162.png) ![s<>t2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/c/dc75e508fd1c0cada35b20bc764be7e9452c3c00.png) 这种情况见多了我就脱敏了，觉得不影响理解。要改的话不难，但是有点尴尬的是官网还在更新，在mdx版里精雕细琢注定是无用功，等官网更新了就得从头再来。 不懂版本学，这种错误留着兴许还有其它用处？ ---
作者： ![woshixuda](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/9fc29f/32.png) [@woshixuda](https://forum.freemdict.com/u/woshixuda)\ 发布日期： [2024 年7 月 16 日 03:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/47 "2024-07-16T03:15:55Z")
感谢老哥制作 ---
作者： ![Collin](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/f14d63/32.png) [@Collin](https://forum.freemdict.com/u/Collin)\ 发布日期： [2024 年7 月 24 日 14:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/48 "2024-07-24T14:35:45Z")
这个词条是不是爬漏了？ ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/2/b206c4474e52dbaa8b3c6c7137271b16c3838911.jpeg) ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/7/a7b46ec27283c7eaf1ae17fb0fe80106470f0b7e.jpeg) in days gone by消失，释义in the past接到了go by上。 ---
作者： ![maverick](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/258eb7/32.png) [@maverick](https://forum.freemdict.com/u/maverick)\ 发布日期： [2024 年7 月 28 日 06:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/49 "2024-07-28T06:03:03Z")
> [@Sunny1](#): > > 新版反而淘汰了这个功能。现在的 smart vocabulary 像是词云，可能更适合高阶学习者吧 suuny大，感恩SVP，看起来太舒服了，年度最佳，已经拷到墨水屏里用于深度阅读了，扩大词汇量的神器。其次，这个副产品用起来非常方便，既能快查又能深度研究，有没有可能离线发音，既然快查，就不想等待发音，如果麻烦就算了 ---
作者： ![Sunny1](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c0e974/32.png) [@Sunny1](https://forum.freemdict.com/u/Sunny1)\ 发布日期： [2024 年7 月 28 日 10:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/50 "2024-07-28T10:36:37Z")
> [@Collin](#): > > in days gone by消失 词中词的整合不够彻底，已修复，链接见一楼 * * * > [@maverick](#): > > 有没有可能离线发音 做了可选的离线发音包，链接同样见一楼 ---
作者： ![maverick](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/258eb7/32.png) [@maverick](https://forum.freemdict.com/u/maverick)\ 发布日期： [2024 年7 月 28 日 12:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/51 "2024-07-28T12:05:14Z")
感恩~请问SVP版能公用这个发音吗？ ---
作者： ![Sunny1](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c0e974/32.png) [@Sunny1](https://forum.freemdict.com/u/Sunny1)\ 发布日期： [2024 年7 月 28 日 13:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/52 "2024-07-28T13:41:10Z")
这个问题蛮复杂的，不知如何回答… - mdx中的音频路径要和mdd中的文件一致，才能使用。 - 要想两个mdx共用一个mdd，需要创建符号链接，但安卓好像不支持符号链接。 - SVP所需的音频数量比CECD多1万多个 结论是看情况吧（答了又好像没答 😅） ---
作者： ![maverick](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/258eb7/32.png) [@maverick](https://forum.freemdict.com/u/maverick)\ 发布日期： [2024 年7 月 29 日 01:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/53 "2024-07-29T01:04:54Z")
大概理解，sunny大大，有无可能为svp加个离线发音，真的太好用了，遗漏的excel我单独下载了作为补充，svp是年度最佳，尤其是整页浏览相关词详情真的不要太爽了。用了svp才发现剑桥的smart thesaurus是扩大词汇量之利器。 ---
作者： ![paopaolang](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/paopaolang/32/1738_2.png) [@paopaolang](https://forum.freemdict.com/u/paopaolang)\ 发布日期： [2024 年7 月 29 日 09:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/54 "2024-07-29T09:24:56Z")
![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/7/9735050276b67d8924a429e9771ebba5a136ec57.jpeg) 查fairly会同时显示quite，不知道是不是更新新版本后的新功能吗？ ---
作者： ![paopaolang](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/paopaolang/32/1738_2.png) [@paopaolang](https://forum.freemdict.com/u/paopaolang)\ 发布日期： [2024 年7 月 29 日 09:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/55 "2024-07-29T09:28:13Z")
看了一下、6月的版本也是这样 ---
作者： ![Collin](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/f14d63/32.png) [@Collin](https://forum.freemdict.com/u/Collin)\ 发布日期： [2024 年7 月 29 日 09:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/56 "2024-07-29T09:33:46Z")
![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/a/7a43e43d3e6ab62db877e93983509dd1e39cf014.png) 是欧路的问题吗？MDict上没有这个问题。 ---
作者： ![paopaolang](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/paopaolang/32/1738_2.png) [@paopaolang](https://forum.freemdict.com/u/paopaolang)\ 发布日期： [2024 年7 月 29 日 09:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/57 "2024-07-29T09:37:00Z")
确实、应该是欧路的问题、 ---
作者： ![maverick](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/258eb7/32.png) [@maverick](https://forum.freemdict.com/u/maverick)\ 发布日期： [2024 年7 月 30 日 01:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/58 "2024-07-30T01:52:12Z")
软件的问题吧，我用mdict正常 ---
作者： ![maverick](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/258eb7/32.png) [@maverick](https://forum.freemdict.com/u/maverick)\ 发布日期： [2024 年7 月 30 日 01:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/59 "2024-07-30T01:59:53Z")
我发现这段时间官网大调整，好多词条有遗漏，比如spam，早年版官网是有动词词性的，现中文官网在只剩名词了。 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/8/98ae3675a9b9f1a6221d0f761e66a4f58c25792a.png) ---
作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\ 发布日期： [2024 年8 月 1 日 03:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/60 "2024-08-01T03:59:59Z")
发现官网上的同义词辨析栏目也挺有用的，不知能否抓取整合呢？ ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/8/e880ccd7fbc7bf3ae6e1b419a1a7a66d5b730839.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/9/c92532b191ce04c66daa6e3f0d3644d16655afee.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/3/c3127148a88407569c53ffea974e240ad13c78f0.png) ---
作者： ![hohos](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/58956e/32.png) [@hohos](https://forum.freemdict.com/u/hohos)\ 发布日期： [2024 年8 月 5 日 16:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/61 "2024-08-05T16:50:35Z")
英语是在流变的，且当前几十年更加倾向于简化弱读，尤其是多元音、多辅音的减化。 在英式英语，/tj/ /dj/已普遍转为 /tʃ/ /dʒ/。美式英语中好像要直接变成 /t/ /d/了…… ---
作者： ![Aaron](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/e19adc/32.png) [@Aaron](https://forum.freemdict.com/u/Aaron)\ 发布日期： [2024 年8 月 6 日 01:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179/62 "2024-08-06T01:29:04Z")
确实相当不错。 [上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179.md?page=2) [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/27179.md?page=4)