# 都来说GoldenDict 词典你们在用哪个？ 以及各个GoldenDict词典工具的问题汇总 **URL:** \ **Category:** 软件经验交流展望\ **Created:** [2024 年2 月 23 日 09:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902 "2024-02-23T09:10:31Z")\ **Posts on this page:** 12\ **Page:** 1
作者： ![artour](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/artour/32/7647_2.png) [@artour](https://forum.freemdict.com/u/artour)\ 发布日期： [2024 年2 月 23 日 09:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/1 "2024-02-23T09:10:31Z")
### [GoldenDict](https://github.com/goldendict/goldendict/) GoldenDict 是发布于 GNU GPLv3+ 许可之下的[开源软件](https://baike.baidu.com/item/%E5%BC%80%E6%94%BE%E6%BA%90%E4%BB%A3%E7%A0%81%E8%BD%AF%E4%BB%B6/11056259?fromtitle=%E5%BC%80%E6%BA%90%E8%BD%AF%E4%BB%B6&fromid=8105369&fr=aladdin)，已经有很多人在此基础上进一步开发。可运行于 Windows，Linux和MacOS平台。 GoldenDict使用 WebKit作为渲染核心，格式化、颜色、图像、链接等支持一应俱全；支持多种词典文件格式，包括Babylon的 .BGL 文件、StarDict 的 .ifo/.dict/.idx/.syn 文件、Dictd的·index/.dict(.dz) 文件、ABBYY Lingvo 的 .dsl/.lsa/.dat 文件。 Goldendict可查询[Wikipedia](http://www.wikipedia.org/)、[Wiktionary](https://wiktionary.en-academic.com/) 等基于 MediaWiki 的 Wiki [网站](https://baike.baidu.com/item/%E7%BD%91%E7%AB%99/155722?fromModule=lemma_inlink)，且能够通过模板Url模式来使用其他的在线词典网站；具有基于 Hunspell 的 morphology系统；包含完整的Unicode支持、scan弹窗及全局热键等功能。 #### [GoldenDict-ng(Linux/macOS/Windows)基于Qt5.15.2/Qt6.X版本](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495) 该项目也是基于[GoldenDict开源项目](https://github.com/goldendict/goldendict/)开发的从2021年开始，每年都会试用，但每次都发现不同程度的较严重问题而被迫放弃，截至目前该项目程序接口QT已升级到V6.2.2。本人几次试用体验不佳。 比如，该GoldenDict-ng不能支持常用的[Vocabulary.com Dictionary](https://pan.baidu.com/s/1JvHITCjjFuIzXIxXoK_SvQ?pwd=Voca)，该词典本身很小巧，几十MB而已（数据来源于[vocabulary.com](https://www.vocabulary.com/)，抓取日期 Aug 01, 2014）。该词典的最大特色是：单词释义非常独到，另外，usage examples部分可以联网显示来自来自纽约时报，华盛顿邮报等老牌报纸的最新句库（分为All Sources, Fiction, Arts/Culture, News, Busioness, Sports, Science/Medic, Technology，鼠标点击Next/Prev可以翻页显示），例句都是来自纽约时报，华盛顿邮报等老牌报纸。是英语学习者非常难得的一部好词典，当然你也可以直接访问网站。 [Vocabulary.com](http://Vocabulary.com) Dictionary分享链接如下： 链接: [百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1JvHITCjjFuIzXIxXoK_SvQ?pwd=Voca) 提取码: Voca #### [GoldenDict-1.5.0\_(QT\_5123)](https://sourceforge.net/projects/goldendict/files/goldendict/1.5/Qt5/) 目前Windows系统我自己在用的仍是[俄国论坛](http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=49149&start=0)上的版本（[**MacOSX** **版本**](http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=49149&start=3420#7) **该论坛也有支持** ）：[GoldenDict-1.5.0\_(QT\_5123)](https://sourceforge.net/projects/goldendict/files/goldendict/1.5/Qt5/)，它是基于[GoldenDict开源项目](https://github.com/goldendict/goldendict/)开发的。 目前使用方面，感觉比较稳定可靠。个人喜欢将该词典便携式使用，在GoldenDict主目录下建portable目录用于放置索引数据，将词典文件放置与\GoldenDict\content下即可。 ##### 存在问题： ###### 1、 **GoldenDict** **词典最大的问题是浏览器内置，不能很好地支持在线词典的一些内容，比如** [**Vocabulary.com Dictionary On Line**](https://www.vocabulary.com/) **在线词典:** **在菜单栏\<** **编辑\>** **：词典-** **网站-** **下添加如下地址：** [**https://www.vocabulary.com/dictionary/%GDWORD%**](https://www.vocabulary.com/dictionary/%25GDWORD%25) **，这方面欧陆词典做的也有问题，欧陆词典添加网页书签地址为：** [**https://www.vocabulary.com/dictionary/{w}**](https://www.vocabulary.com/dictionary/%7bw%7d) **，比如，播放英音音标时，还有播放下面的真人发音动画视频也是不能播放。** **另外，就是体验大名鼎鼎的FF** **大的ODE Living** **词典时，不能显示网页视频，而这块在MDict** **下，会调用外部默认浏览器播放，比如在查询下列词汇时：bank** **bark** **board** **brand** **bright** **cloud** **conduct** **crop** **date** **demonstrate** **duck** **exaggerate** **exclude** **ground** **…** **不知道，可不可以改进修改，让GoldenDict** **也直接调用外部浏览器？** ###### 2、 **另外，程序更细较慢，QT** **版本相对较低，对Javescript** **的支持不好，比如在使用[牛津高阶英汉双解词典第10版完美版和韦氏高阶英汉双解2019美化版](https://forum.freemdict.com/t/topic/25795)** **时，顶栏的词性栏不能显示。** ---
作者： ![aimdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/dbc845/32.png) [@aimdict](https://forum.freemdict.com/u/aimdict)\ 发布日期： [2024 年3 月 16 日 13:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/2 "2024-03-16T13:12:47Z")
从此贴学到了GD便携设置的方法，非常棒，感谢！这个网站真好，总能有惊喜。 ---
作者： ![dupontjoy](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/dupontjoy/32/19518_2.png) [@dupontjoy](https://forum.freemdict.com/u/dupontjoy)\ 发布日期： [2024 年4 月 10 日 11:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/3 "2024-04-10T11:05:10Z")
> [@artour](#): > > 个人喜欢将该词典便携式使用，在GoldenDict主目录下建portable目录用于放置索引数据，将词典文件放置与\GoldenDict\content下即可。 确实，这个问题也困扰了我好久 ---
作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\ 发布日期： [2025 年3 月 13 日 23:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/4 "2025-03-13T23:25:31Z")
2025年了，请问楼主推荐小白用哪个版本的GoldenDict啊？ ---
作者： ![manwang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a183cd/32.png) [@manwang](https://forum.freemdict.com/u/manwang)\ 发布日期： [2025 年8 月 13 日 15:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/5 "2025-08-13T15:03:19Z")
我的软件是GoldenDict-1.5.0\_(QT\_5123)(64bit)，始终无法安装各种在线词典。一点都不能用。楼主有办法吗？请举个例子。 ---
作者： ![aimdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/dbc845/32.png) [@aimdict](https://forum.freemdict.com/u/aimdict)\ 发布日期： [2025 年8 月 14 日 02:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/6 "2025-08-14T02:08:56Z")
GoldenDict-1.5.0早就应该放弃了，存在很多功能缺陷。win系统上最好用的当然是GoldenDict-ng。 ---
作者： ![manwang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a183cd/32.png) [@manwang](https://forum.freemdict.com/u/manwang)\ 发布日期： [2025 年8 月 19 日 12:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/7 "2025-08-19T12:19:00Z")
装过GoldenDict-ng，似乎要很多权限，增加了很多限制。感觉不爽，卸载了。我需要绿色的软件。免得给系统添加不知道的东西。GoldenDict-1.5.0，相对绿色，没有发现有异常动作，值得信赖。 ---
作者： ![aimdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/dbc845/32.png) [@aimdict](https://forum.freemdict.com/u/aimdict)\ 发布日期： [2025 年8 月 19 日 23:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/8 "2025-08-19T23:47:49Z")
要什么权限和限制？我怎么不知道？我使用的GD-ng就是纯绿色，全部文档在一个文件夹中。 ---
作者： ![masonwu21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/74df32/32.png) [@masonwu21](https://forum.freemdict.com/u/masonwu21)\ 发布日期： [2026 年6 月 30 日 02:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/9 "2026-06-30T02:29:47Z")
GoldenDict-Lite 纯绿色单文件 ---
作者： ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\ 发布日期： [2026 年6 月 30 日 02:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/10 "2026-06-30T02:36:09Z")
用完全离线的webserver加最新的浏览器最绿色，传统版goldendict用qtwebkit这种不维护内置浏览器早就是一亿个bug和零日漏洞了。 ---
作者： ![manwang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a183cd/32.png) [@manwang](https://forum.freemdict.com/u/manwang)\ 发布日期： [2026 年7 月 6 日 12:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/11 "2026-07-06T12:08:47Z")
我已经升级为GoldenDict-1.5.1\_(QT\_5123)(64bit)。比1.5.0稳定，好用多了。 ---
作者： ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\ 发布日期： [2026 年7 月 6 日 12:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26902/12 "2026-07-06T12:22:51Z")
qtwebkit自从5.6就不维护了，js特性缺失不少，高分屏支持也差，升级都没用 当然ng用的qt6在windows上也是bug一堆，但至少高分屏支持强点