粤典资料_20240310

既然要发,就介绍一下吧。

Chinese [zh], pdf, 203.1MB, Book (non-fiction), 香港粤语词典.郑定欧.pdf
香港粤语词典
江苏教育出版社, 1999
郑定欧
“现在为香港粤语而编纂的词典也有好几本,但这本词典因为有下列优点而值得向大家推荐:
(一)收词量是同类词典之冠,约有8000条;
(二)收录的词语新,以八、九十年代香港人口语常说的词语为主;
(三)词义分析以香港粤语为依据,并且有丰富的例句,有些例句更有书面语的翻译;
(四)附录,辑录研究香港粤语的论著,中文88条和英文23条,对想进一步了解香港粤语的读者很有用。”

这个收词少于《香港粤语大词典》。

香港粤语大词典
一部收录词条超过12,000条的《香港粤语大词典》以现有的主要粤语方言词典所收词条为基础,吸收近年香港粤语词汇研究的成果,增补近年出现的或重新流行的词语,收词尽量完备,实为认识与学习香港粤语之必要词典。

1 个赞