# 韦氏英汉双解扩词手册（MWVB）中英文对照版 细化书签

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/26056>\
**Category:** 电子书\
**Created:** [2024 年1 月 11 日 16:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056 "2024-01-11T16:32:57Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![George](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/71e660/32.png) [@George](https://forum.freemdict.com/u/George)\
发布日期： [2024 年1 月 11 日 16:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/1 "2024-01-11T16:32:57Z")

</div>

## 书籍详情

**名称** ：韦氏英汉双解扩词手册 Merriam-Webster’s Vocabulary Builder 中英文对照版  
**出版社** ：北京大学出版社  
**作者** ：玛丽·伍德·柯诺格

## 下载

**百度云下载** ：[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1BQqDbJcbdVQqLJO-KcbaUA?pwd=1111)

站内有MWVB中英文对照版的资源（ [【高清】韦氏英汉双解扩词手册 PDF （韦小绿 双解版） - 资源分享 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/14937)），里面有书和思维导图（

 ![2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/5/a5396e44243ae4f015692c844f723b8277692a27.jpeg)）。之前给书加了细化到词根的书签（ [【添加书签】Word Power Made Easy和MWVB中英文对照版 - 资源分享 / 电子书 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/15469)），现在把思维导图也加到书签里（不过词根和词根中间的线里的文字加不了，但也没必要加，因为在书里能直接看出关联）。  
 ![无标题](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/3/53726ebd19517855f3ea77cc83711b233b47dff8.jpeg)  
（有些章节的第五部分在思维导图里没有，于是这些部分添加的书签内容为正文中的单词和中文释义）。

文件较大，有原PDF的可以用[Adobe Acrobat](https://pan.baidu.com/s/1Fyhg-9R8uwUIn8aGoeLoHQ?pwd=1111)和AutoBookMark插件（[AutoBookMark一键轻松生成PDF目录（书签）](https://www.bilibili.com/video/BV1VU4y1s77o)）直接添加书签（增效工具→Bookmarks→Create from Text File→Field delimiter: Tab，Default Zoom选自己想要的，一般选Inherit Zoom）：  
[韦氏英汉双解扩词手册 MWVB 中英文对照版 细化书签.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/2uxuJ1IoTiFJWQytvqiEbAgVUA3.txt) (100.8 KB)

* * *

单词存在多个义项时，义项用分号隔开。添加不在思维导图中的单词的书签时，有时会有存在多个义项，同时在单个义项中存在分号的情况，于是我把这些单个义项中的分号改成逗号了。未改的在  
[韦氏英汉双解扩词手册 MWVB 中英文对照版 细化书签 多义项时单个义项内有分号.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/edVsq5Fc1aaMBFYhsbz4LmQ2lwh.txt) (100.8 KB)

* * *

* * *

2025.6.12.16:30更新：把原PDF的页面替换为优化版（[【高清】韦氏英汉双解扩词手册 PDF （韦小绿 双解版） - #43，来自 Sherman](http://forum.freemdict.com/t/topic/14937/43)）的了，文件名是 **韦氏英汉双解扩词手册 细化书签 OCR 475.34MB.pdf** （本身是把书签导进优化版PDF，但发现文件在苹果图书中显示不出来书签），并且另存为了一份缩小大小的PDF，文件名是 **韦氏英汉双解扩词手册 细化书签 OCR 116.33MB.pdf**

---

<div class="post-metadata">

作者： ![archonwang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ea666f/32.png) [@archonwang](https://forum.freemdict.com/u/archonwang)\
发布日期： [2024 年1 月 12 日 00:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/2 "2024-01-12T00:57:07Z")

</div>

好书，感谢大大分享~~

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hjtoh](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e99b99/32.png) [@hjtoh](https://forum.freemdict.com/u/hjtoh)\
发布日期： [2024 年1 月 12 日 01:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/3 "2024-01-12T01:09:14Z")

</div>

感谢楼主的付出。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![macrosnow](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8edcca/32.png) [@macrosnow](https://forum.freemdict.com/u/macrosnow)\
发布日期： [2024 年1 月 12 日 01:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/4 "2024-01-12T01:11:11Z")

</div>

感谢有心人 ~~~~

---

<div class="post-metadata">

作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\
发布日期： [2024 年1 月 29 日 05:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/5 "2024-01-29T05:54:40Z")

</div>

感谢分享，导入书签后查询更方便了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![istone0520](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/76d3ee/32.png) [@istone0520](https://forum.freemdict.com/u/istone0520)\
发布日期： [2025 年11 月 10 日 07:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/6 "2025-11-10T07:59:14Z")

</div>

用882M那个文件制作了一个414M的高清优化OCR版和166M标清优化OCR版，还有个60M的高清黑白极速OCR版，3个文件分享链接：[https://pan.quark.cn/s/bae91cf4ab21](https://pan.quark.cn/s/bae91cf4ab21)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![manwang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a183cd/32.png) [@manwang](https://forum.freemdict.com/u/manwang)\
发布日期： [2025 年11 月 10 日 14:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/26056/8 "2025-11-10T14:52:07Z")

</div>

60M的已经很好了。谢谢！
