牛津高阶、韦氏高阶和剑桥在线完美版分享(2026.10.01更新🔥)

根本打不开,三本都不行

请问一下您用的什么软件呢。

Windows11,GoldenDict和箐典都不行,导入后直接没有任何显示。

请使用goldendict-ng或者使用欧路词典

用别的词典都没有问题, :innocent:

很奇怪,无论我装一本还是三本,在windows的欧路和GoldenDict上均无法显示出内容,在DictTangos可以,在安卓手机上也可以。

这个情况应当如何处理呢?


是不是还未有解决方案呢?

試試修改

oaldpe.css

.oaldpe {
	display: inline;
}

maldpe.css

.maldpe {
	display: inline;
}

cdepe.css

.cdepe {
	display: inline;
}

感谢回应。不过在欧路中依旧没出来,GoldenDict的牛津单词也不能发音。

私下建议使用其他的牛津…ddd的牛津内容有点老了

有推荐的吗?

可以选择性跳过三个比较大的可选mdd先试用一下。如果觉得好用再下载离线音频文件

应该是你没操作对,我老早就按Raiyou大侠的方案解决了这个问题

操作是对的。可能是欧路版本不同?我的是26.4.0版本。

谢谢您的推荐。

安卓用的26.4.3, 用原始的 oaldpe.js 及 oaldpe.css 可以正常顯示
嘗試過調整詞典順位, 沒法復現問題

但這反覆搞, 有想起過去這詞典仍在維護更新的時候
詞典不顯示這個問題, 就有頻繁出現過反饋
多半這樣做可以解決:

  1. 首先確定一個詞典有附帶 3 個 js 文件,要一併放入文件夾底下 (如 oaldpe.js 、 oaldpe-crypto-js.min.js 、 oaldpe-jquery-3.6.0.min.js) 以前有人少放 jquery庫就不顯示詞典了
  2. 歐路詞典帶緩存的, 每次替換過詞典文件, 都必須按照 詞典庫管理 → 反選詞典 → 軟件設置 → 清理緩存 → 詞典庫管理 → 加載詞典 才會顯示當前真正的詞典功能/樣式
  3. 都不行才去改 css文件 (我前面樓層回覆的內容)

手机端一切正常的。目前仅仅电脑端不行

哦 改完 css 文件後電腦端的也要清緩存
歐路詞典 → 左下角齒輪 → 軟件設置 → 常規 → 清空詞典緩存 → 結束歐路(右下角系统图标处也要退出) → 重新打開歐路

太感谢了,我刚才回想并再实操了一下,就是清理缓存再重启欧路即可。

谢谢您!


牛津词典右上角的【's】,一撇的格式不是英文字体格式,用了宋体之类的中文字体格式。另外两本都是很近的间距。